Bruksanvisning Busch-Wächter AGS- 220 MasterLINE select Rev
|
|
- Viktor Martinsson
- för 4 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 Pos: 2 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Titelblätter/Waechter/Titelblatt MasterLINE @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === Rev Busch-Wächter AGS- 220 MasterLINE select
2 Pos: 4 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Inhaltsverzeichnis (--> Für alle Dokumente @ 1 === Ende der Liste für Textmarke TOC === Busch-Wächter 1 Säkerhet Ändamålsenlig användning Miljö Konstruktion och funktion Funktions- och utrustningskännetecken Detekteringsområden Översikt över detekteringsområdet Reducering av detekteringsområdet Tekniska data Montering och elanslutning Krav på installatören Montering Monteringsmetoder Väggmontering Väggmontering med lutning Takmontering Vinkelmontering Monteringsplatser Monteringsförberedelse Monteringssteg Elanslutning Standardanslutning Standardanslutning med sidoansluten tryckknapp Standardanslutning med RC-raderingsdon 6899 och relä Ibruktagning Inställning/begränsning av räckvidden och detekteringsområdet Funktionstest Betjäning Styrelement Standarddrift Normaldrift (beroende på tid och ljusstyrka) Drift med sidoanslutningar Betjäning med sidoansluten tryckknapp Fjärrkontroll Styrelement på fjärrkontrollen Tekniska data för fjärrkontroll Ibruktagning av fjärrkontroll Batteribyte hos fjärrkontroll
3 Pos: 7 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Sicherheitshinweise und Hinweise (--> Für alle Dokumente <--)/Warnhinweise/Sicherheit @ 1 Pos: 10.2 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Sicherheitshinweise und Hinweise (--> Für alle Dokumente <--)/Hinweise/Hinweis - Umwelt - Hinweis @ 1 Pos: 11 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Steuermodule - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/ Seitenumbruch @ 1 Busch-Wächter Säkerhet Pos: 6 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/1. Ebene/S Säkerhet Varning Elektrisk spänning! Livsfara och brandrisk genom elektrisk spänning på 230 V. Arbeten på 230 V-nätet får endast utföras av elektriker! Bryt huvudspänningen före montering/demontering! Pos: 8 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/1. Ebene/A - F/Bestimmungsgemäßer Ändamålsenlig användning Pos: 9 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Bestimmungsgemäßer Gebrauch (--> Für alle Dokumente <--)/Busch-Dimmer/Bestimmungsgemäßer @ 1 Apparaten är uteslutande avsedd för den användning som anges i kapitlet "Konstruktion och funktion" samt tillsammans med de levererade och tillåtna komponenterna. Pos: 10.1 /#Neustruktur#/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/1. Ebene/U Miljö Tänk på att skydda miljön! Använd elektronik- och elutrustning får inte slängas i hushållsavfallet. Maskinen innehåller värdefulla material som kan återanvändas. Lämna därför maskinen till en miljöstation. Pos: 10.3 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Sicherheitshinweise und Hinweise (--> Für alle Dokumente <--)/Hinweise/Hinweis - Umwelt - Entsorgung @ 1 Allt förpackningsmaterial och alla apparater har märkning och kontrollsigill för fackmässig avfallshantering. Bortskaffa alltid förpackningsmaterial och elektriska apparater resp. deras komponenter på miljö- eller avfallsstationer. Produkterna uppfyller de lagliga kraven, särskilt vad gäller el- och elektroniklagen samt REACH-förordningen. (EU-direktiv 2002/96/EG WEEE och 2002/95/EG RoHS) (EU-REACH-förordning samt lagen för att utföra förordningen (EU) nr.1907/2006)
4 Pos: 13 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Aufbau und Funktion/Waechter/Funktionen MasterLINE 1 Pos: 15 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Aufbau und Funktion/Waechter/Ausstattungsmerkmale MasterLINE 1 Pos: 16 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Steuermodule - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/ Seitenumbruch 1 Busch-Wächter Konstruktion och funktion Pos: 12 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/1. Ebene/A - F/Aufbau und Konstruktion och funktion Busch-Vakten 220 MasterLINE select är en rörelsevakt med ett 220 detekteringsområdet och lämpar sig för användning i affärs- eller privata områden och lämpar sig för vägg- eller takmontering. Vid motsvarande monteringshöjd ger den en detekteringsfri zon på ca en meters höjd. Busch-Vakter är passiva infraröda rörelsevakter som kopplar förbrukare som är anslutna via KNX-bussen när det rör sig värmekällor inom detekteringsområdet. Busch-Wächter är inte inbrotts- eller överfallslarm. Pos: 14 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/A - F/Funktions- und Funktions- och utrustningskännetecken 16 meter räckvidd Permanent belysning Närvarosimulering Sparande av efterlöptid och tröskel för ljusstyrka (separat från varandra) Betjäning möjlig via IR-fjärrkontroll Drift med sidobrytare Detekteringsfri zon på ca 1 m höjd Försvårande av demontering Detekterings- och driftslägesindikering Skivformad detekteringsnivå
5 Pos: 17 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/A Pos: 18 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/3. Ebene/U - Z/Übersicht der 1 Pos: 19 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Erfassungsbereiche/Waechter/Erfassungsbereiche MasterLINE 1 Pos: 21 /DinA4 - Anleitungen Online/Inhalt/Waechter/Erfassungsbereiche Einengung Pos: 22 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Steuermodule - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/ Seitenumbruch 1 Busch-Wächter Konstruktion och funktion 4.2 Detekteringsområden Översikt över detekteringsområdet 1,5 m 0,8 m 16 m Bild 1: Detekteringsområden Detekteringsområde Detekteringsområdet ligger på 220 och räckvidden på 16 meter. Takmontering Vid takmontering på en höjd av maximalt 8 m ger den en noggrann övervakning i smala gångar. Här bildar detekteringsområdet en typ av gardin. Väggmontering med detekteringsfri zon: Vid en monteringshöjd på 1,5 m ger rörelsevakten en detekteringsfri zon på ca en meter från marken. Pos: 20 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/3. Ebene/A - F/Erfassungsbereiche Reducering av detekteringsområdet Detekteringsområdet hos Busch-Vakten är horisontellt 220. På grund av lokala förhållanden kan detekteringsområdet inskränkas. Gör så här: 1. Skär av den bifogade förseglingsfolien på önskad längd. 2. Sätt fast förseglingsfolien framifrån på sensorn på din Busch-Vakt på de områden där detekteringen ska förhindras. Hänvisning Det finns en bild i kapitel 7.1 på sida
6 Pos: 24 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Technische Daten/Waechter/Technische Daten MasterLINE 1 Pos: 26 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Steuermodule - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/ Seitenumbruch 1 Busch-Wächter Tekniska data Pos: 23 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/1. Ebene/S - T/Technische Tekniska data Beteckning Värde Nominell spänning 230 V AC ± 10 %, 50/60 Hz Omkopplingseffekt 3680 W / VA Maximal omkopplingsström 16 AX Maximal effektförlust < 1 W Horisontal registrering Busch-Vakt Skymningssensor 0,5 300 / Lux Avstängningsfördröjning 10 sekunder 30 minuter Korttidsimpuls Impulsens längd 1 sekund Paustid 9 sekunder Paustid vid permanent ljus/närvarosimulering 55 sekunder Räckvidd maximalt 16 m (vid montering på 2,5 m höjd) Driftstemperatur -25 C 55 C Kapslingsklass IP 55 Pos: 25 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Sicherheitshinweise und Hinweise (--> Für alle Dokumente <--)/Hinweise - Allgemein/Hinweis - Anschluss von EVG's Hänvisning till inkoppling av EVG:er Beakta följande punkter eftersom EVG:en har hög påkopplingsström: EVG:ernas tillverkarangivelser bestämmer det möjliga antalet EVG:er
7 Pos: 28 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Sicherheitshinweise und Hinweise (--> Für alle Dokumente <--)/Warnhinweise/Sicherheit - Niederspannungs- und Pos: 30 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Steuermodule - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/ Seitenumbruch 1 Busch-Wächter Montering och elanslutning Pos: 27 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/1. Ebene/M - O/Montage und elektrischer Montering och elanslutning Varning Elektrisk spänning! Livsfara p.g.a. elektrisk spänning på 230 V vid kortslutning i lågspänningsledningen. Lågspännings- och 230 V-ledningar får inte läggas tillsammans i en UP-dosa! Pos: 29 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Sicherheitshinweise und Hinweise (--> Für alle Dokumente <--)/Warnhinweise/Sicherheit Krav på installatören Varning Elektrisk spänning! Installera endast enheterna om du har nödvändig elektroteknisk kunskap och erfarenhet. Genom felaktig installation utsätter du dig själv och användaren av den elektriska anläggningen för livsfara. Det kan uppstå allvarliga materialskador genom felaktig installation, t.ex. brand. Nödvändig yrkeskunskap och villkor för installationen är minst: Använd de "Fem säkerhetsreglerna" (DIN VDE 0105, EN 50110): 1. Frikoppling; 2. Säkra mot återpåslagning; 3. Fastställ spänningsfrihet; 4. Jorda och kortslut; 5. Skydda eller koppla bort bredvidstående delar som står under spänning. Använd lämplig personlig skyddsutrustning. Använd endast lämpliga verktyg och mätinstrument. Kontrollera typen av spänningsförsörjningsnät (TN-system, IT-system, TT-system) för att säkerställa anslutningsvillkoren som kommer av det (klassisk nollning, skyddsjordning, nödvändiga tilläggsåtgärder etc.)
8 Pos: 32 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Montage/Waechter/Montage _220 MasterLINE 1 Busch-Wächter Montering och elanslutning Pos: 31 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/M Montering Varning Elektrisk spänning! Livsfara och brandfara genom elektrisk spänning med en höjd av 230 V. Arbeten på 230 V-nätet får endast utföras av elektriker! Bryt huvudspänningen före montering/demontering! Varning! Apparatskador! Apparatens lins är känslig och kan skadas. Tryck inte på apparatens lins Monteringsmetoder För Busch-Vakter i MasterLINE-serien finns det fyra olika monteringsmetoder. Fastsättningshålet är kompatibel med alla hittillsvarande modeller. De möjliga monteringsmetoderna beskrivs i det följande. Hänvisning För följande monteringsmetoder måste adaptern beställas separat: Väggmontering med lutnign Takmontering (för önskad position) Vinkeladapter
9 Busch-Wächter Montering och elanslutning Väggmontering Bild 2: Väggmontering Den klassiska väggmonteringen Väggmontering med lutning Bild 3: Väggmontering med lutning Väggmonteringen med lutning passar t.ex. på en byggnad på en höjd eller vid en sluttning. På så sätt kan detekteringsområdet användas optimalt Takmontering Bild 4: Takmontering För takmonteringen finns det två möjligheter: 1. Nerifrån för ett bredare detekteringsområde 2. Med en vinkeladapter för taket har du möjlighet att sätta enheten i den önskade positionen
10 Busch-Wächter Montering och elanslutning Vinkelmontering Bild 5: Vinkelmontering För ett optimalt 280 detekteringsområde rekommenderar vi en kombination med en vinkeladapter. Hänvisning Du hittar utförlig användarinformation via länken i Busch-Vakt -rubriken under tillbehör Monteringsplatser Bild 6: Monteringsplatser Avståndet mellan ljus och rörelsevakt bör vara minst 1,5 m. För optimal personavkänning ska du alltid gå tvärs över och inte framåt i detekteringsområdet
11 Busch-Wächter Montering och elanslutning Monteringsförberedelse Genomför följande steg för att förbereda monteringen: Bild 7: Förbereda monteringen 1. Ta bort säkringsskruven (1) (om finnes). 2. Tryck in klämmorna (2 5) på höljessidorna med ett lämpligt verktyg. 3. Ta försiktigt av enhetens front. Bild 8: Öppna vattenutloppet Beroende på monteringsplats kan det vara nödvändigt att öppna apparatens vattenutlopp. Tryck då igenom plastmembranet på enhetens undersida. Monteringen är förberedd
12 Pos: 33 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Steuermodule - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/ Seitenumbruch 1 Busch-Wächter Montering och elanslutning Monteringssteg Bild 9: Montera enhetens undersida 1. Montera enheten på väggen. Använd inte skruvar med försänkt huvud vid monteringen. Använd skruvar med en huvuddiameter på 6,5 mm 8,5 mm. 6,5 mm - 8,5 mm 3,5 mm - 3,9 mm 2. Anslut enheten elektriskt, se avsnitt 6.3. akta de maximalt tillåtna ledningsdiametrarna 1,5-2,5 mm² max. 14,5 mm Sockelns skruvmått passar ev. med befintliga borrhål från en gammal Busch-Vakt. Snäpp fast enhetens överdel på sockeln. 3. För att säkra enheten mot otillåten öppning så går det att skruva in den medlevererade skruven på undersidan För att säkra enheten mot otillåten öppning så ska du skruva in den medlevererade skruven på undersidan
13 Pos: 34 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/A - F/Elektrischer 1 Pos: 35 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Anschluss/Waechter/Anschluss MasterLINE 1 Pos: 36 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Steuermodule - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/ Seitenumbruch 1 Busch-Wächter Montering och elanslutning 6.3 Elanslutning Standardanslutning L N 16A N L Bild 10: Standardanslutning Med en skyddskontakt är en maximal summaström för båda reläerna på 16 A tillåtet Standardanslutning med sidoansluten tryckknapp L N 16A N L Bild 11: Standardanslutning med sidoansluten tryckknapp Hänvisning För mer information, se kapitel "Drift med sidoanslutningar" 8.4 på sida Standardanslutning med RC-raderingsdon 6899 och relä L N 16A N L Bild 12: Standardanslutning med RC-raderingsdon
14 Busch-Wächter Ibruktagning Pos: 37 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/1. Ebene/G Ibruktagning Pos: 38 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Inbetriebnahme/Waechter/Inbetriebnahme MasterLINE Inställning/begränsning av räckvidden och detekteringsområdet Varning! Apparatskador! Apparatens lins är känslig och kan skadas. Tryck inte på linsen när du ställer in enheten. Utför följande steg för att ställa in räckvidd och detekteringsområde: 30 Bild 13: Ändra detekteringsområdet åt sidan 1. Ändra detekteringsområdet åt sidan genom att vrida apparathuvudet. Bild 14: Ändra räckvidden 2. Förändra räckvidden genom att höja eller sänka apparathuvudet. Den minst vidden är 6 m
15 Pos: 39 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Steuermodule - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/ Seitenumbruch 1 Busch-Wächter Ibruktagning Bild 15: Ändra detekteringsområdet genom tejpning 3. Genom att tejpa fast den medlevererade folien kan detekteringsområdet begränsas målriktat. Skär då av folien efter behov. Räckvidd och detekteringsområde är inställda. 7.2 Funktionstest Funktionstestet kan utlösas manuellt på enheten eller via servicefjärrkontrollen. (För ytterligare manöverelement hos servicefjärrkontrollen, se den separata bruksanvisningen) T/S 5 1min 10 sek Bild 16: Styrelement Genomför följande steg för att genomföra funktionstestet: 1. Ställ omställaren på T/S. Enheten är nu under 10 minuter i testdrift (dagdrift, 2 sekunders efterlöpning). Dessutom visas varje registrering genom att status-led:en blinkar snabbt. Därefter övergår enheten till standarddriften. 2. För att genomföra ytterligare ett funktionstest ska du ställa tillbaka omställaren på positionen T/S eller avbryta driftsspänningsförsörjningen längre än 15 sekunder. Enheten är nu i testläge i ytterligare 10 minuter. Du lämnar testfunktionen automatiskt efter 10 minuter eller när du ställer in en valfri ljusstyrka
16 Busch-Wächter Betjäning Pos: 40 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/1. Ebene/A Betjäning Pos: 41 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Bedienung/Waechter/Bedienung _220 MasterLINE Styrelement Bild 17: Styrelement Nummer Funktion 1 Lysdiod På permanent ljus inställt (endast möjligt via fjärrbetjäning) Blinkar snabbt avkänning i testdrift Blinkar 3 gånger avkänning i standard- och normaldrift Fladdrar tar emot IR-signaler (fjärrbetjäning) 2 Lins 3 Inställningspotentiometern efterlöptid, korttidsimpuls 4 Inställningspotentiometerns gränsvärden för ljusstyrka, test-/standarddrift 5 Skruv för demonteringssäkring 8.2 Standarddrift T/S Bild 18: Standarddrift Under skymning förblir belysningen tänd 3 minuter efter den sista detekteringen. Efter en nätspänningskoppling så är apparaten i testdrift under 10 minuter (se kapitlet "Funktionstest")
17 Pos: 42 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/M Pos: 43 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Nebenstellenbetreib/Waechter/Nebenstellenbetrieb MasterLINE 1 Pos: 44 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Steuermodule - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/ Seitenumbruch 1 Busch-Wächter Betjäning 8.3 Normaldrift (beroende på tid och ljusstyrka) T/S 5 1min 10 sek Bild 19: Normaldrift Ställ in värdena för ljusstyrkans gränsvärden och efterlöptid (belysningens inkopplingstid efter den sista detekteringen). Korttidsimpuls till styrning av t.ex. tidskopplade ljusbrytare i trappuppgångar eller till dörrklockor. Symbol Funktion Omkoppling vid varje ljusstyrka Koppling vid skymning Koppling när det är fullständigt mörkt Korttidsimpuls 8.4 Drift med sidoanslutningar Betjäning med sidoansluten tryckknapp När rörelsevakten har utlöst genom den infraröda strålningen i detekteringsområdet är manuell manövrering via en sidoansluten tryckknapp. Om, till exempel, en utgång inte ligger i rörelsevaktens detekteringsområde kan man använda en sidoansluten tryckknapp. Med den tryckknappen kan man sätta på eller stänga av belysningen för hand. Bild 20: Betjäning med sidoansluten tryckknapp Vid betjäning med en sidoansluten tryckknapp så sätts belysningen på för det inställda driftläget
18 Busch-Wächter Fjärrkontroll Pos: 45 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/1. Ebene/G Fjärrkontroll Pos: 46 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Sonstige/Handsender/Waechter/Handsender Styrelement på fjärrkontrollen Bild 21: Styrelement Nummer Funktion 1 Återställning av ljusets inkopplingsstyrka till inställningarna hos potentiometern på Busch-Vakten. Tryck på knappen i minst 1 sekund. 2 Den aktuella ljusstyrkan sätts som inkopplingsljusstyrka. Tryck på knappen i minst 1 sekunder. 3 Koppla från närvarosimuleringen. 4 Sätt på närvarosimuleringen. Permanent ljus mellan skymning och kl CET resp CEST, sedan rörelsedetektering. 5 Koppla från ljuset i 4 timmar. Ingen rörelsedetektering. 6 Sätt på ljuset i 4 timmar. Ingen rörelsedetektering. 7 Återställ till automatisk rörelsedetektering Rörelsesensorernas känslighet kan anpassas till mycket oroliga eller rörelsefattiga omgivningar. 9.2 Tekniska data för fjärrkontroll Beteckning Värde Batterispänning: 3 V DC Batterityp: CR 2025 Batteriets livslängd: Ca 2 år Räckvidd: maximalt 6 m Kapslingsklass: IP 40 Driftstemperatur: 0 C 45 C
19 === Ende der Liste für Textmarke Content === Busch-Wächter Fjärrkontroll 9.3 Ibruktagning av fjärrkontroll Bild 22: Ta bort batteriets skyddsfolie Ta bort batteriets skyddsfolie före ibruktagningen. Bild 23: Programmera fjärrkontrollen Efter spänningsåterkopplingen ska du inom 10 minuter trycka på "AUTO"-tryckknapp på Busch-Vakten i minst 3 sekunder Busch-Vakten måste före det vara spänningsfri i minst 30 sekunder. Fjärrbetjäningen skapar då automatiskt en förbindelse med Busch-Vakten och vid korrekt mottagning så blinkar Busch-Vakten. För att programmera maximalt 9 ytterligare fjärrkontroller så ska du upprepa de här arbetsstegen. 9.4 Batteribyte hos fjärrkontroll + CR 2025 Bild 24: Batteribyte 1. Dra ut batterihållaren från fjärrbetjäningen. 2. Lägg in ett nytt batteri av typen Batteriets pluspol (+) måste ligga uppåt. 3. Skjut tillbaka batterihållaren i enheten
20 === Ende der Liste für Textmarke Backcover === Busch-Wächter Pos: 48 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Rückseiten (--> Für alle Dokumente <--)/Rückseite - Busch-Jaeger - @ 1 Ett företag i ABB-gruppen Busch-Jaeger Elektro GmbH Postfach Lüdenscheid Freisenbergstraße Lüdenscheid Germany Hänvisning Vi förbehåller oss rätten till tekniska ändringar samt innehållsändringar i det här dokumentet utan att meddela det i förväg. Vid beställningar gäller den överenskomna detaljinformationen. ABB tar inget ansvar för eventuella fel eller ofullständigheter i det här dokumentet Rev info.bje@de.abb.com Central försäljning: Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) Vi förbehåller oss alla rättigheter till det här dokumentet samt dess teman och bilder. All reproduktion, utlämning till tredje part eller användning av innehåll, även delvis, är förbjudet utan föregående skriftligt medgivande från ABB. Copyright 2012 Busch-Jaeger Elektro GmbH Alla rättigheter förbehålles
Bruksanvisning Busch-Wächter AGM- 110 MasterLINE Rev
.depos: 2 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Titelblätter/Waechter/Titelblatt - 6855 -- BJE @ 25\mod_1341403150917_162131.docx @ 222373 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === 2673-1-8135
Läs merBruksanvisning Busch-Wächter AGM- 220 MasterLINE premium Rev
Pos: 2 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Titelblätter/Waechter/6848-220 MasterLINE premium @ 28\mod_1347010115591_162131.docx @ 232309 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === 2673-1-8138
Läs merBruksanvisning Busch-Wächter. 6847-500 220 MasterLINE 6867-500 280 MasterLINE. 2673-1-8139 Rev. 01 11.2012
Pos: 2 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Titelblätter/Waechter/Titelblatt - 6847-6867-MasterLINE -- BJE @ 24\mod_1338458140180_162131.docx @ 214608 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover
Läs merBruksanvisning Busch-Wächter AGM- 70 MASTERLINE Rev
Pos: 2 /#eustruktur#/online-dokumentation (+KX)/Titelblätter/Waechter/Titelblatt - 6854 -- BJE @ 24\mod_1338444887984_162131.docx @ 214444 @ @ 1 === Ende der iste für Textmarke Cover === 2673-1-8134 Rev.
Läs merKorttidstimerinsats U-101 Korttidstimerinsats
Pos: 2 /DinA4 - Anleitungen Online/Inhalt/timer-controler-Jalousiesteuerung/6465/Titelblatt - 6465 @ 21\mod_1327588455194_162131.docx @ 172649 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === 2673-1-7950
Läs merBruksanvisning Busch-Wächter AGM- 220 WaveLINE Rev
Pos: 2 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Titelblätter/Waechter/Titelblatt - 6747 WaveLINE @ 28\mod_1347265067099_162131.docx @ 232474 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === 2673-1-8136
Läs merBruksanvisning Busch-AudioWorld. REG-nätdel 8209-101-500 Busch-AudioWorld. 2673-1-8313 Rev. 01 17.12.2012
Pos: 2 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Titelblätter/AudioVideo/Titelblatt - 8209 - BJE @ 22\mod_1332422011689_162131.docx @ 205486 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === 2673-1-8313
Läs merBruksanvisning Busch-Infoline. Insats för signal- /kvitteringsknapp. 1520/1 UKZ-500 Insats för signal- /kvitteringsknapp med dragsnöre
Pos: 2 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KN)/Titelblätter/Infoline/Titelblatt - 1520 @ 25\mod_1341324449021_162131.docx @ 221428 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === 2673-1-8326 Rev. 01
Läs merBusch-Wächter. Reläinsats 6812U
Pos: 2 /Busch-Jaeger (Neustruktur)/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Titelblätter/Waechter/Titelblatt - 6812 U-101 -- ABB @ 23\mod_1333097050322_162131.docx @ 207234 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke
Läs merRev Bruksanvisning Busch-Jalousiecontrol II. Infällda insatser 6418 U-500 Jalusi-basinsats
2673-1-8294 Rev. 01 17.12.2012 Bruksanvisning Infällda insatser 6418 U-500 Jalusi-basinsats 1 Säkerhet... 3 2 Ändamålsenlig användning... 3 3 Miljö... 3 4 Konstruktion och funktion... 4 4.1 Moduler...
Läs merBruksanvisning Busch-Wächter. 6841-101-500 IR-fjärrkontroll. 2673-1-8140 Rev. 01 11.09.2012
Pos: 2 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Titelblätter/Waechter/Titelblatt - 6841 - IR-Handsender @ 28\mod_1347354023887_162131.docx @ 232632 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === 2673-1-8140
Läs merUSB-anslutningsdosa 2673-1-7882 16.04.2012
Pos: 2 /Busch-Jaeger (Neustruktur)/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Titelblätter/Sonstige Bereiche/Datendosen Rutenbeck/Titelblatt - Rutenbeck USB-Kommunikationsadapter @ 22\mod_1332927957724_162131.docx
Läs merUSB-laddningsstation. 6474 U USB-laddningsstation 2673-1-7952 14.06.2012
Pos: 2 /#Neustruktur#/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Titelblätter/Sonstige Bereiche/Titelblatt - 6474 -- BJE @ 21\mod_1327584841880_162131.docx @ 172642 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover
Läs merUSB-nätdelsinsats. 6472 U-500 USB-nätdelsinsats 2673-1-8022 14.06.2012
Pos: 2 /#Neustruktur#/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Titelblätter/Sonstige Bereiche/Titelblatt - 6472 @ 20\mod_1327581584677_162131.docx @ 172630 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === 2673-1-8022
Läs merUniversal-Relais-Einsatz. Universal-reläinsats 6401 U
Pos: 2 /Busch-Jaeger (Neustruktur)/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Titelblätter/Waechter/Titelblatt - 6401 U-102 -- ABB @ 23\mod_1333096628580_162131.docx @ 207204 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke
Läs merBruksanvisning Busch-AudioWorld. Audioingång 8210 U-500 Busch-AudioWorld. 2673-1-8315 Rev. 01 17.12.2012
Pos: 2 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KN)/Titelblätter/AudioVideo/Titelblatt - 8210 - BJE @ 22\mod_1332489897340_162131.docx @ 205613 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === 2673-1-8315
Läs merLED-dimmer. LED-dimmer 6523 U 2673-1-7953 14.06.2012
Pos: 2 /#Neustruktur#/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Titelblätter/Dimmer/Titelblatt - 6523 U @ 23\mod_1336998674648_162131.docx @ 209488 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === 2673-1-7953
Läs merBruksanvisning Busch-AudioWorld. Högtalare för inbyggnad 8222 EB-500 Busch-AudioWorld. 2673-1-8321 Rev.01 17.12.2012
Pos: 2 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KN)/Titelblätter/AudioVideo/Titelblatt - 8222 - BJE @ 22\mod_1332499447043_162131.docx @ 206076 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === 2673-1-8321
Läs mer=== Ende der Liste für Textmarke Cover ===
Pos: 2 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KN)/Titelblätter/AudioVideo/Titelblatt - 8211/8212 - BJE @ 22\mod_1332490799558_162131.docx @ 205707 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === 2673-1-8365
Läs merBruksanvisning Busch-Vakt. 6179-500 (IRHS 2.1) IR-fjärrkontroll. 2673-1-8084 Rev. 02 23.10.2012
Pos: 3 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Titelblätter/Waechter/Titelblatt - 6179 - IR-Handsender ABB_KNX @ 31\mod_1349867179249_162131.docx @ 243010 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover
Läs merBusch-Wächter. Busch-Wächter 180 UP-sensorer 6810-21x-101-500 6800-3x-102 C-500 6800-xxx-104-500 6800-xxx-104 M-500 2673-1-7860 29.03.
Pos: 2 /Busch-Jaeger (Neustruktur)/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Titelblätter/Waechter/Titelblatt - 6810-21x -- ABB @ 23\mod_1333096862857_162131.docx @ 207219 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke
Läs merLED-dimmer 6524U 2673-1-7900 19.09.2012
Pos: 2 /#Neustruktur#/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Titelblätter/Dimmer/Titelblatt - 6524 U -- BJE @ 24\mod_1337946468247_162131.docx @ 213775 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === 2673-1-7900
Läs merVGA-anslutningsdosa 2673-1-7884 10.04.2012
Pos: 2 /Busch-Jaeger (Neustruktur)/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Titelblätter/Sonstige Bereiche/Datendosen Rutenbeck/Titelblatt - Rutenbeck VGA-Kommunikationsadapter @ 22\mod_1332927994971_162131.docx
Läs merDALI-potentiometer för broadcastanvändning
Pos: 2 /#Neustruktur#/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Titelblätter/Dimmer/Titelblatt - 2117 U @ 23\mod_1336123192553_162131.docx @ 208982 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === 2673-1-7949
Läs merBruksanvisning Busch-AudioWorld. REG-förstärkare Busch-AudioWorld Rev
Pos: 2 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KN)/Titelblätter/AudioVideo/Titelblatt - 8208 - BJE @ 22\mod_1332420093624_162131.docx @ 205175 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === 2673-1-8311
Läs merBusch Dimmer. Busch-universaldimmerreglage. Insats 6591 U-101-500 2673-1-7868 29.03.2012
Pos: 2 /Busch-Jaeger (Neustruktur)/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Titelblätter/Dimmer/Titelblatt - 6591 U-101 -- ABB @ 23\mod_1333088838540_162131.docx @ 207033 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke
Läs merKNX teknisk handbok ABB i-bus KNX. Busch-Vakt 6179/01-...-500 220 MasterLINE KNX 6179/02-...-500 220 MasterLINE KNX premium
Pos: 2 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Titelblätter/KNX/Wächter AP/Titelblatt - Wächter 220 @ 19\mod_1321272701096_162131.docx @ 172266 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === 2673-1-8035
Läs merBruksanvisning Busch-Dimmer. Universal-dimmerreglaget Sidoanslutning 6592 U-500. 2673-1-7941 Rev. 01 17.12.2012
Pos : 2 / #N eus truktur #/Online-Dokumentation (+KN X)/Titelbl ätter/di mmer/titelbl att - 6592 @ 22\mod_1331906595839_162131.docx @ 204039 @ @ 1 === Ende der Liste für T extmar ke Cover === 2673-1-7941
Läs merBruksanvisning Busch-Dimmer. ocean (IP 44) Skymningsbrytare 2240-500. 2673-1-7911 Rev. 01 17.12.2012
Pos : 2 / #N eus truktur #/Online-Dokumentation (+KN )/Titelbl ätter/di mmer/titelbl att - 2240 @ 21\mod_1330929868354_162131.docx @ 200302 @ @ 1 === Ende der Liste für T extmar ke Cover === 2673-1-7911
Läs merBruksanvisning Busch-Ferncontrol IR. Busch-fjärrkontroll IR IR-dimmer 6045-500 IR-inbyggnadsmottagare 6045 E-101-500. 2673-1-7919 Rev. 01 17.12.
Pos : 2 / #N eus truktur #/Online-Dokumentation (+KN )/Titelbl ätter/di mmer/titelbl att - 6045 @ 21\mod_1330944547416_162131.docx @ 200937 @ @ 1 === Ende der Liste für T extmar ke Cover === 2673-1-7919
Läs merBruksanvisning Busch-AudioWorld. Central 8202 U-500 Busch-AudioWorld Rev
Pos: 2 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Titelblätter/AudioVideo/Titelblatt - 8202 - BJE @ 22\mod_1332415287383_162131.docx @ 204770 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === 2673-1-8307
Läs merTeknisk manual ABB-Welcome. Telefongateway
2673--8646 7..204 Teknisk manual Telefongateway 83350-500 83350-55 Innehåll Säkerhet 3 2 Miljö 3 2. Avfallshantering 3 3 Teknisk information 4 4 Allmän beskrivning 5 4. Ordlista 5 4.2 Funktionssätt 6 5
Läs merABB-Welcome M. M2302 Gateway VER:
Pos: 2 /DinA4 - Anleitungen Online/Inhalt/KNX/DoorEntry/83220-AP-xxx/Titelblatt - 83220-AP-xxx - ABB @ 19\mod_1323249806476_15.docx @ 111084 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === VER:1.0 08.08.2014
Läs merBruksanvisning Temperaturregler. Temperaturregulator 1094.1097 UTA-500 1095 UF-500. 2673-1-8290 Rev. 01 17.12.2012
Pos : 2 / #N eus truktur #/Online-Dokumentation (+KN X)/Titelbl ätter/t emper aturregler/titelbl att 1094...1097 @ 26\mod_1342698041601_162131.docx @ 224310 @ @ 1 === Ende der Liste für T extmar ke Cover
Läs merBruksanvisning Busch-AudioWorld U-500 UP-DigitalRadio Rev
Pos: 2 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Titelblätter/AudioVideo/Titelblatt - 8215 @ 21\mod_1330416575872_162131.docx @ 199063 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === 2673-1-7955 Rev.
Läs merBruksanvisning Busch-Dimmer. Potentiometer U Rev
Pos : 2 / #N eus truktur #/Online-Dokumentation (+KN )/Titelbl ätter/di mmer/titelbl att - 2112 @ 19\mod_1311250270684_162131.docx @ 172113 @ @ 1 === Ende der Liste für T extmar ke Cover === 2673-1-7907
Läs merTeknisk manual Rörelsevakt
2673-1-8565 03.07.2014 Teknisk manual Rörelsevakt MD-F-1.0.1 ABB-free@home Innehåll 1 Hänvisningar till bruksanvisningen 3 2 Säkerhet 4 2.1 Använda symboler 4 2.2 Ändamålsenlig användning 5 2.3 Felaktig
Läs merABB-Welcome M. M2305 Omkopplarmanövrerare VER:
Pos: 2 /DinA4 - Anleitungen Online/Inhalt/KNX/DoorEntry/83220-AP-xxx/Titelblatt - 83220-AP-xxx - ABB @ 19\mod_1323249806476_15.docx @ 111084 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === VER:1.0 08.08.2014
Läs merBruksanvisning Busch-Dimmer. Dimmer 2200 UJ U Rev
Pos : 2 / #N eus truktur #/Online-Dokumentation (+KN X)/Titelbl ätter/di mmer/titelbl att - 2200-2210 @ 23\mod_1336980098750_162131.docx @ 209302 @ @ 1 === Ende der Liste für T extmar ke Cover === 2673-1-7909
Läs merBusch-Dimmer. Busch-universalcentraldimmer. Insats 6593 U-500 Effektmodul 6594 U
Pos: 2 /Busch-Jaeger (Neustruktur)/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Titelblätter/Dimmer/Titelblatt - 6593 / 6594 U-101 -- ABB @ 23\mod_1333091750290_162131.docx @ 207096 @ @ 1 === Ende der Liste für
Läs merBruksanvisning Busch-Dimmer. Memory-tryckdimmer 6560 U-101-500 6560-101-500. 2673-1-7935 Rev. 01 17.12.2012
Pos : 2 / #N eus truktur #/Online-Dokumentation (+KN X)/Titelbl ätter/di mmer/titelbl att - 6560 @ 22\mod_1331894868415_162131.docx @ 203577 @ @ 1 === Ende der Liste für T extmar ke Cover === 2673-1-7935
Läs merBruksanvisning Busch-Dimmer. Dimmer 2250 U KB Rev
Pos : 2 / #N eus truktur #/Online-Dokumentation (+KN X)/Titelbl ätter/di mmer/titelbl att - 2250 -- BJ E @ 21\mod_1330939570737_162131.docx @ 200520 @ @ 1 === Ende der Liste für T extmar ke Cover === 2673-1-7915
Läs merTeknisk manual Rörelsevakt/kopplingsmanöverdon 1-delad
2673-1-8559 03.07.2014 Teknisk manual Rörelsevakt/kopplingsmanöverdon 1-delad MSA-F-1.1.1 ABB-free@home Innehåll 1 Hänvisningar till bruksanvisningen 3 2 Säkerhet 4 2.1 Använda symboler 4 2.2 Ändamålsenlig
Läs mer2673-1-8651 15.12.2014. Teknisk manual ABB-Welcome. 8317x-xxx-500 8317x-xxx-515 Knappsatsmodul Transpondermodul Fingeravtrycksmodul
2673-1-8651 15.12.2014 Teknisk manual ABB-Welcome 8317x-xxx-500 8317x-xxx-515 Knappsatsmodul Transpondermodul Fingeravtrycksmodul Innehåll 1 Säkerhet 3 2 Ändamålsenlig användning 3 3 Miljö 3 3.1 Avfallshantering
Läs merABB-Welcome M. M M M Inomhusstation med lur VER:
Pos: 2 /DinA4 - Anleitungen Online/Inhalt/KNX/DoorEntry/83220-AP-xxx/Titelblatt - 83220-AP-xxx - ABB @ 19\mod_1323249806476_15.docx @ 111084 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === VER:1.0 08.08.2014
Läs merBruksanvisning Busch-Dimmer. Dimmer Styrenhet 6597-500. 2673-1-7945 Rev. 01 17.12.2012
Pos : 2 / #N eus truktur #/Online-Dokumentation (+KN X)/Titelbl ätter/di mmer/titelbl att - 6597 -- BJ E @ 22\mod_1332144248795_162131.docx @ 204324 @ @ 1 === Ende der Liste für T extmar ke Cover === 2673-1-7945
Läs merBruksanvisning Drehzahlsteller. Varvtalsregulator 2296 UJ AG Rev
Pos : 2 / #N eus truktur #/Online-Dokumentation (+KN X)/Titelbl ätter/dr ehz ahlsteller/titel blatt - 2296 @ 26\mod_1342016371179_162131.docx @ 223545 @ @ 1 === Ende der Liste für T extmar ke Cover ===
Läs mer1. Grundläggande säkerhetsanvisningar 3
307062 03 SV LED-strålkastare med rörelsedetektor theleda E10 WH 1020911 theleda E10 BK 1020912 theleda E20 WH 1020913 theleda E20 BK 1020914 1. Grundläggande säkerhetsanvisningar 3 Avsedd användning 3
Läs mergeb ich KNX 101-500 och
geb ich 2673-1-7818 Rev. 02 05.2012 KNX teknisk handbok BB i-bus KNX 1-4-delat 6197/12-101-500 1-4-delat 6197/13-101-500 1-4-delat 6197/15-101-500 1-6-delat 6197/14-101-500 1-delat 6197/52-101-500 1-delat
Läs merBruksanvisning Busch-MobileApp för Busch-ComfortTouch
Pos: 2 /BJE/Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Titelblätter/KNX/ComfortPanel 3.0/Titelblatt - BA Busch-MobileApp für BJE- und ABB-Variante @ 42\mod_1430986496041_162131.docx @ 366604 @ @
Läs mer1. Grundläggande säkerhetsanvisningar 3
307061 02 SV LED-strålkastare med rörelsedetektor theleda E30 WH 1020915 theleda E30 BK 1020916 1. Grundläggande säkerhetsanvisningar 3 Avsedd användning 3 Avfallshantering 3 2. Beskrivning 4 3. Anslutning
Läs mer1. Grundläggande säkerhetsanvisningar
309691 01 SV Rörelsedetektor theluxa S150 WH 500 theluxa S150 BK 501 theluxa S180 WH 505 theluxa S180 BK 506 1. Grundläggande säkerhetsanvisningar VARNING Livsfara p.g.a. risk för elektriska stötar eller
Läs merBruksanvisning Busch-Dimmer. Seriell dimmer 6565 U Rev
Pos : 2 / #N eus truktur #/Online-Dokumentation (+KN X)/Titelbl ätter/di mmer/titelbl att - 6565 @ 22\mod_1331900196969_162131.docx @ 203746 @ @ 1 === Ende der Liste für T extmar ke Cover === 2673-1-7937
Läs merKNX teknisk handbok ABB-i-Bus -KNX Millenium. Rumstermostat inkl. BAU 6124/08-981-500 2673-1-8681 29.01.2015
Pos: 2 /Layout bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Titelblätter/KNX/KNX-Sensorik/Millenium/Titelblatt - 6124/20-xxx - ABB-B2C-Concept @ 40\mod_1421830160972_162131.docx @ 314515 @ @ 1 === Ende der
Läs merBruksanvisning Busch-Dimmer. Memory-tangentenhet 6550 U Rev
Pos : 2 / #N eus truktur #/Online-Dokumentation (+KN X)/Titelbl ätter/di mmer/titelbl att - 6550 @ 22\mod_1331881639539_162131.docx @ 203346 @ @ 1 === Ende der Liste für T extmar ke Cover === 2673-1-7933
Läs merBruksanvisning Busch-Dimmer. Dimmer 6519 U-500 6513 U-102-500 6513-102-500. 2673-1-7925 Rev. 01 17.12.2012
! Pos : 2 / #N eus truktur #/Online-Dokumentation (+KN )/Titelbl ätter/di mmer/titelbl att - 6513/6519 @ 21\mod_1331117836768_162131.docx @ 201741 @ @ 1 === Ende der Liste für T extmar ke Cover === 2673-1-7925
Läs merBruksanvisning Busch-Dimmer. Dimmer 2247-500 2247 U-500 2247 U-127-500. 2673-1-7913 Rev. 01 17.12.2012
Pos : 2 / #N eus truktur #/Online-Dokumentation (+KN X)/Titelbl ätter/di mmer/titelbl att - 2247 @ 21\mod_1330930505775_162131.docx @ 200321 @ @ 1 === Ende der Liste für T extmar ke Cover === 2673-1-7913
Läs mer1. Grundläggande säkerhetsanvisningar 3 2. Avsedd användning 3
307286 01 SV LED-strålkastare med rörelsedetektor theleda S10 WH 1020921 theleda S10 BK 1020922 theleda S20 WH 1020923 theleda S20 BK 1020924 theleda S10 W WH 1020931 theleda S10 W BK 1020932 theleda S20
Läs merLMDT-810. NEXA LMDT-810 Rörelsevakt. Säkerhet. Tekniska data. KOMPATIBILITET Den här sändaren fungerar med alla självlärande Nexa-mottagare.
LMDT-810 NEXA LMDT-810 Rörelsevakt KOMPATIBILITET Den här sändaren fungerar med alla självlärande Nexa-mottagare. FUNKTIONALITET Trådlös rörelsevakt för styrning av en eller flera mottagare. Men inbyggd
Läs mer1. Grundläggande säkerhetsanvisningar
309565 02 S LED-spotlight med rörelsedetektor LUXA 2-1 LED 8W WH 20971 LUXA 2-1 LED 8W BK 20972 LUXA 2-1 LED 16W WH 20973 LUXA 2-1 LED 16W BK 20974 LUXA 2-1 LED 8W W WH 20951 LUXA 2-1 LED 8W W BK 20952
Läs mer1. Grundläggande säkerhetsanvisningar. 2. Avsedd användning. 3. Anslutning. 4. Montering. Anslutning standard. Ytterligare anslutningsmöjligheter
3070 01 Anslutning standard V E-strålkastare med rörelsedetektor theeda P WH/A 941/942 theeda P24 WH/A 943/944 1. Grundläggande säkerhetsanvisningar VARIG ivsfara p.g.a. risk för elektriska stötar eller
Läs merRörelsedetektor standard 1,1 m, Rörelsedetektor standard 2,2 m
Rörelsedetektor standard 1,1 m Art. nr...17180.. Rörelsedetektor standard 2,2 m Art. nr...17280.. Bruksanvisning 1 Säkerhetsanvisningar Montering och anslutning av elektriska enheter får bara utföras av
Läs merIP 55 (category II) IP 54 (category II) 4. Anslutning. 1. Grundläggande säkerhetsanvisningar. 2. Avsedd användning. 5. Montering. 3.
SV Rörelsedetektor theluxa P0 WH 000 theluxa P0 BK 000 theluxa P00 WH 000 theluxa P00 BK 00 08 0. Grundläggande säkerhetsanvisningar VARNING Livsfara p.g.a. risk för elektriska stötar eller brand! ¾Montering
Läs merTectiv 220 Bruksanvisning
S Tectiv 220 Bruksanvisning Med Teach-in: Tryck på knappen för att överta aktuell ljusstyrka som kopplingströskel 1 Till. Från. Helt automatiskt. Gira Tectiv 220 reagerar på rörelser. Så snart som någon
Läs merRadiovakt Bruksanvisning
Art. Nr.: 1306 xx Funktion en reagerar på värmerörelser som utlöses av personer, djur eller föremål. När det är tillräckligt mörkt sänder den ett radiotelegram, som utvärderas av alla bryt- och dimmeraktorer
Läs merCentronic EasyControl EC545-II
Centronic EasyControl EC545-II sv Monterings- och bruksanvisning 5-kanals fjärrkontroll Viktig information för: Montörer / Elektriker / Användare Denna anvisning ska finnas tillgänglig tillsammans med
Läs merTeknisk manual 1-delad sensorenhet; 2-delad sensorenhet
2673-1-8561 02.07.2014 Teknisk manual 1-delad sensorenhet; 2-delad sensorenhet 1-delad (SU-F-1.0.1) 2-delad (SU-F-2.0.1) ABB-free@home Innehåll 1 Hänvisningar till bruksanvisningen 3 2 Säkerhet 4 2.1 Använda
Läs merBRUKSANVISNING. Modell: LMDT-810 Rörelsevakt / IR som sänder självlärande kodsignal till ansluten Nexa mottagare
BRUKSANVISNING Modell: LMDT-810 Rörelsevakt / IR som sänder självlärande kodsignal till ansluten Nexa mottagare FUNKTIONER: * 67 miljoner kodkombinationer, inga störningar från grannarna. * Enkel användning,
Läs merLBST-604. NEXA LBST-604 Skymningsrelä. Säkerhet. Tekniska data. Uppdaterad: 23 feb 2015 1 av 7
LBST-604 NEXA LBST-604 Skymningsrelä KOMPATIBILITET Den här mottagaren fungerar med alla självlärande Nexa-mottagare. FUNKTIONALITET Skymningsrelä med timer för automatisk avstängning. För utomhusbruk
Läs merLBST-609. NEXA LBST-609 Skymningsrelä. Säkerhet. Tekniska data
LBST-609 NEXA LBST-609 Skymningsrelä KOMPATIBILITET Den här mottagaren fungerar med alla självlärande Nexa-mottagare. FUNKTIONALITET Skymningsrelä med timer för automatisk avstängning. För utomhusbruk
Läs merInstallations- & Bruksanvisning Uponor Trådlöst VA-larm
Installations- & Bruksanvisning Uponor Trådlöst V-larm Installationsanvisning Förpackningen innehåller: Utomhusenhet (sändare, bild 1) och inomhusenhet (mottagare med nätadapter bild 2). Enheterna är ihopparade
Läs merPos: 2 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Titelblätter/AudioVideo/Titelblatt @ 1
Pos: 2 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (KNX)/Titelblätter/AudioVideo/Titelblatt - 8214 - BJE @ 22\mod_1332492918746_162131.docx @ 205801 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === 2673-1-8317
Läs merInstallation och montering av elektriska enheter får bara utföras av kvalificerade elektriker.
Best. nr. : 2180 00 Bruksanvisning 1 Säkerhetsanvisningar Installation och montering av elektriska enheter får bara utföras av kvalificerade elektriker. Kan medföra allvarliga kroppsskador, eldsvåda eller
Läs merABB-Welcome M. M22311-. M22313-. 4,3" Handsfree videoinomhusstation VER:1.0 21.08.2014
Pos: 2 /DinA4 - Anleitungen Online/Inhalt/KNX/DoorEntry/83220-AP-xxx/Titelblatt - 83220-AP-xxx - ABB @ 19\mod_1323249806476_15.docx @ 111084 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === VER:1.0 21.08.2014
Läs merSmoove Origin RTS. Installationsmanual
Smoove Origin RTS Installationsmanual Smoove Origin RTS Andra lock kan köpas separat n Välj mellan 9 olika lock (Pure, svart, silver, silver matt, ljustbamboo, bambu gul, körsbär, valnöt) n Dubbla lock
Läs merBruksanvisning. Färgkamera för infällt portregister 1265..
Bruksanvisning Färgkamera för infällt portregister 1265.. Beskrivning Färgkameran ingår i Gira porttelefonsystem och används för utbyggnad av infällt portregister. Färgkameran har följande produktfördelar:
Läs merCentronic VarioControl VC420-II, VC410-II
Centronic VarioControl VC420-II, VC410-II sv Monterings- och bruksanvisning Radiomottagare för infällt montage VC420-II, radiomottagare för utanpåliggande montage VC410-II Viktig information för: Montörer
Läs merSwing-Gate. ECO B/S Installation av Swing Gate
Swing-Gate ECO B/S Installation av Swing Gate Generellt Nedanstående manual berör installation av motorer som omfattas av SKANDIMATIK`S produktprogram. Kontrollpanelen innehåller följande EU standarder:
Läs merInstallation och montering av elektriska enheter får bara utföras av kvalificerade elektriker.
Infällt ljusstyrkeregulator Best. nr. : 2102 00 Utanpåliggande ljusstyrkeregulator Best. nr. : 2103 00 Bruksanvisning 1 Säkerhetsanvisningar Installation och montering av elektriska enheter får bara utföras
Läs merMångsidig lokal ljusreglering
Mångsidig lokal ljusreglering I Mångsidig lokal ljusreglering Ungefär 20 procent av all energiförbrukning i världen går till belysning. Beroende på byggnadstyp och aktiviteter kan denna siffra till och
Läs merBruksanvisning / SE. Närvarosensor och rörelsesensor, DALI-2 BMS, , och Gäller för programversion 2 - se versionsnr
Art.nr -7-7 -75 Närvarosensor och rörelsesensor, DALI- BMS, -7, -7 och -75 Gäller för programversion - se versionsnr Användning Sensor 60 DALI- BMS används för registrering av närvaro samt mätning av aktuell
Läs merInstallation och montering av elektriska enheter får bara utföras av kvalificerade elektriker.
Best. nr. : 5321 02 Bruksanvisning 1 Säkerhetsanvisningar Installation och montering av elektriska enheter får bara utföras av kvalificerade elektriker. Kan medföra allvarliga kroppsskador, eldsvåda eller
Läs mer1 Säkerhetsanvisningar. 2 Ändamålsenlig användning. 3 Produktegenskaper. 4 Användning. LB-Management. Tryckdimmer-insats LED standard
Art. nr. : 1710DE Bruksanvisning 1 Säkerhetsanvisningar Montering och anslutning av elektriska enheter får bara utföras av kvalificerade elektriker. Kan medföra allvarliga kroppsskador, eldsvåda eller
Läs merTeknisk manual Dimmeraktor 4-delad REG
2673-1-8567 18.07.2014 Teknisk manual Dimmeraktor 4-delad REG DA-M-0.4.1 ABB-free@home Innehåll 1 Hänvisningar till bruksanvisningen 3 2 Säkerhet 4 2.1 Använda symboler 4 2.2 Ändamålsenlig användning 5
Läs merMLR-1105 (Batteridriven mottagare med dörrklocka) LMLT-711 (Strömbrytare/sändare för dörrklocka)
MODELL: MLR-1105 (Batteridriven mottagare med dörrklocka) LMLT-711 (Strömbrytare/sändare för dörrklocka) Inlärningsknapp Knapp för val av ljudvolym Knapp för val av ringsignal Lysdiodsindikator EGENSKAPER:
Läs merBruksanvisning Sportstimer
Westerstrand Sport System Page: 1 of 11 Bruksanvisning Sportstimer WESTERSTRAND URFABRIK AB Box 133 Tel +46 506 48 000 Internet: www.westerstrand.se SE-545 23 TÖREBODA Fax +46 506 48 051 E-mail: info@westerstrand.se
Läs merKalenderangivelse (veckodag, datum och månad) Alarm snooze funktion Tidzonsinställning Temperaturangivelse i grader Celsius LED bakgrundsljus
Radiostyrt projektorklocka med digital termometer Instruktion Introduktion Gratulerar till Ert val av projektorklocka med radiostyrd DCF-77 tidsangivelse. Produkten är enkel att använda. Läs anvisningen
Läs merBruksanvisning ComfortTouch App för Busch-ComfortTouch
2673-1-8368 21.08.2013 Bruksanvisning Busch- 9 8136/09-811-500 (CP/U 9.3.1) 8136/09-825-500 (CP/U 9.4.1) Busch- 12.1 8136/12-811-500 (CP/U 12.3.1) 8136/12-825-500 (CP/U 12.4.1) 1 Inledning... 3 1.1 Ändamålsenlig
Läs merTEKNISK DOKUMENTATION
TEKNISK DOKUMENTATION AC500 Produktfamilj Installationsanvisningar Läs alltid igenom instruktionsboken, innan något arbete påbörjas! ABB Automation Products GmbH Eppelheimer Straße 82 69123 Heidelberg,
Läs merBOLTHi INTELLIGENT RÖRELSEDETEKTOR MED SVÄNGBAR STRÅLKASTARE, KAMERA OCH LARM
BOLTHi INTELLIGENT RÖRELSEDETEKTOR MED SVÄNGBAR STRÅLKASTARE, KAMERA OCH LARM BRUKSANVISNING Vänligen läs alla instruktioner innan installationen ÖVERBLICK 00701/00708 med kamera (480x640 pixlar) och 00707
Läs merBruksanvisning Busch-Timer. Standard timer-manöverelement Rev
Pos : 2 / #N eus truktur #/Online-Dokumentation (+KN X)/Titelbl ätter/ti mer/titelbl att 6456 @ 26\mod_1343747512852_162131.docx @ 226273 @ @ 1 === Ende der Liste für T extmar ke Cover === 2673-1-8298
Läs merCentronic VarioControl VC421
Centronic VarioControl VC421 sv Monterings- och bruksanvisning Fjärrkontroll för infällt montage Viktig information för: Montörer / Elektriker / Användare Denna anvisning ska finnas tillgänglig tillsammans
Läs merLED lampa med rörelsesensor
Bruksanvisning Art. 9054449 LED lampa med rörelsesensor LED lampa Art. 9054449 Beskrivning: LED lampa för utomhusbruk med rörelsesensor. Kan inställas så lamporna lyser i 10-30 sekunder när rörelse registreras.
Läs merRU 24 NDT. Manual 9000-608-26/31
RU 24 NDT Manual SV 9000-608-26/31 SV 2 9000-608-26/31 2009/03/10 Innehåll Viktig information 1. Allmänt...4 1.1 Direktiv...4 1.2 Allmänna anvisningar...4 1.3. Avfallshantera produkten...4 1.4 Ändamålsenlig
Läs merCentronic SensorControl SC431-II
Centronic SensorControl SC431-II sv Montage- och bruksanvisning Fjärrkontroll med ljussensor Viktig information för: montörer/ elektriker/ användare Denna anvisning ska finnas tillgänglig tillsammans med
Läs merInstallation och montering av elektriska enheter får bara utföras av kvalificerade elektriker.
Standard Best. nr. : 2105 02 Standard Best. nr. : 2105 04 Komfort Best. nr. : 2106 02 Komfort Best. nr. : 2106 04 Bruksanvisning 1 Säkerhetsanvisningar Installation och montering av elektriska enheter
Läs merCentronic MemoControl MC415
Centronic MemoControl MC415 sv Monterings- och bruksanvisning Väggenhet med minnesfunktion Viktig information för: Montörer / Elektriker / Användare Denna anvisning ska finnas tillgänglig tillsammans med
Läs merVA-ALERT. Fulltankalarm för avloppstankar. Afriso Ema AB. Kilvägen 2 232 37 Arlöv T 040-922050 F 040-193358 www.afriso.
Fulltankalarm för avloppstankar INNEHÅLL: Funktionsbeskrivning... 2 Ingående komponenter... 2 Säkerhetsföreskrifter... 2 Installation... 3 Funktionsprovning... 4 Handhavande... 5 Felsökning... 6 Tekniska
Läs merLMLR-710 (Nätansluten mottagare/dörrklocka) LMLT-711 (Tryckknappsenhet/sändare för dörrklocka)
MODELL: LMLR-710 (Nätansluten mottagare/dörrklocka) LMLT-711 (Tryckknappsenhet/sändare för dörrklocka) LEARN-knapp Val av melodi Volymkontroll Blå lysdiod EGENSKAPER: * Självlärande trådlöst RF-system
Läs merVA-ALERT. Fulltankalarm för avloppstankar. Afriso Ema AB. Kilvägen 2 232 37 Arlöv T 040-922050 F 040-193358 www.afriso.
Fulltankalarm för avloppstankar INNEHÅLL: Funktionsbeskrivning... 2 Ingående komponenter... 2 Säkerhetsföreskrifter... 2 Installation... 3 Funktionsprovning... 4 Handhavande... 5 Felsökning... 6 Tekniska
Läs mer