ES 200 HD. Monteringsanvisning, version 3.1 SV
|
|
- Linda Nilsson
- för 9 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 ES 200 HD Monteringsanvisning, version 3.1 SV
2 ES 200 HD komponentöversikt 4 1 Öppningsbredd Kontroll av öppningsområde 1. ProSecure OPTI COMBI 2. Säkerhetszon för ProSecure OPTI COMBI 3. Radarzon för ProSecure OPTI COMBI 6 Service 7 Kontroll av bakkant(er) 4. ProSecure OPTI SCAN 5. Säkerhetszon för ProSecure OPTI SCAN AUTOMATIC AUTOMATIC Funktionsväljare 6. Väljare med fem lägen låsbar 7. Nödstopp 2
3 Monteringsanvisning, version 3.1 innehåll Komponentöversikt 2 Funktionsöversikt MDU-enhet 4 Anslutningsöversikt MDU-enhet 6 Anslutning av elmekaniskt lås 7 Anslutning av motorlås 7 Anslutning av funktionsväljare DORMA funktionsväljare PGS med servicetimer 8 DORMA funktionsväljare EPS-S 8 Anslutning av vägg läsaren MiniRead 9 Bruksanvisning funktionsväljare pgs med servicetimer 10 Anslutning av batterimodul 11 Anslutning av reservbatteri (ups) 11 Anslutning av batterivakt 11 Anslutning av säkerhetssensor Ut / In ProSecure OPTI COMBI 12 Anslutning av bakkants säkring ProSecure OPTI SCAN 13 Anslutning av impulsgivare 14 Anslutning av brandrelä 1 15 Anslutning av brandrelä 2 15 Parameteröversikt MDU-enhet 16 Start MDU-enhet 18 Felmeddelanden MDU-enhet 19 Felsökning MDU-enhet 20 Användarhandledning ES 200 HD 21 Tekniska anvisningar skjutdörrsautomatik 22 DORMA 3
4 P r o gr a m s w t c ES 200 HD funktionsöversikt mdu-enhet Transformator TILLVAL! Montering av FM-modul Styrenhetens versionsnummer hittar på du dess undersida. Motor i h Afte r Ho ur GND P a rt it ia l open C onti nio us open E xit only Auto m a tic OF F / LOCK Styrenhet LED 1 (sensor 1) 2. LED 2 (sensor 2) 3. 7-radig display 4. +-knapp 5. -knapp 6. Select-knapp 7. Service-knapp 8. Anslutning av FM-modul 9. DCW-anslutning 9 8 DCWanslutning Anslutning av FM-modul
5 Monteringsanvisning, version Funktionsväljare AV Auto Utgång Vinter Öppen Gemensam Förkortningar NO = Normalt öppen ingång NC = Normalt stängd ingång FM = Tilläggsmodul EN DCW = DORMA Connect Work LON = Anslutning av bussdata DSP = DORMA Service Program 7 8 NO-ingång 11 Elektromekaniskt lås V DC Låst Olåst Mikrobrytare Anslutning av LON-adapter 13 DSP DORMA-handenhet 14 Utvändig impulsgivare V DC NO-ingång 15 Invändig impulsgivare V DC NO-ingång Säkerhetszon 1 Invändig Säkerhetszon 2 Utvändig V DC + 27 V DC + 27 V DC + 27 V DC OBS: Koppla från sensoringång och lägg en bygel mellan 21 och 23 vid start av automatiken. Avlägsna bygeln vid anslutning av sensor. OBS: Koppla från sensoringång och lägg en bygel mellan 26 och 28 vid start av automatiken. Avlägsna bygeln vid anslutning av sensor. 18 Serviceindikator Nödstopp V DC NC-ingång 19 Strömtillförsel Jord + 35 V DC 20 Batterimodul V DC 24 V DC 21 DCW Inkoppling V DC Signal A 41 Signal B Motoranslutning Encoder kontakt DORMA 5
6 ES 200 HD anslutningsöversikt mdu-enhet TILLVAL! 7 6 Styrenhet 5 AUTOMATIC Service Service AUTOMATIC AUTOMATIC 1. Elmekaniskt lås 2. Väggläsare Duo MINIREAD 3. Funktionsväljare med fem lägen 3. Funktionsväljare med fem lägen låsbar 5. Nödstopp 6. In- och utvändig säkerhetssensor EN Bakkantssäkring (ansluts till FM-modul EN 16005) 6
7 Monteringsanvisning, version 3.1 anslutning av elmekaniskt lås Justering av el.mek. lås 1 2 För ihop löpvagnarna. Lossa på den 13 mm breda muttern för att frigöra låsdelen Styrenhet VIT ca 5 mm Justera låsets övre del så att det är ca 5 mm mellanrum mellan axeln och låsets övre del. 10 BRUN GRÖN 13 Dra åt med en nyckel. Finjustering efter starten. OBS: Vid eftermontering av elmekaniskt lås ska öppnaren startas om och parametern L ställas in på 1. anslutning av motorlås Motorlåset DML DML-kabel 3. DML CU-styrenhet 3 NO C Funktionsbeskrivning Mikrobrytaren på det elmekaniska låset ES 200 tvingar motorlåset till öppet läge när detta är olåst, dvs. när funktions väljaren är i något av lägena AUTO, UTGÅNG, VINTER eller ÖPPEN. Motorlåset låses när funktionsväljaren sätts i läget AV och det elmekaniska låset ES 200 låses. Mikrobrytare 1 ansluten till styrenhet OBS: Tänk på att mellan rummet mellan motorlåsspärren och slutstycket MÅSTE vara större än mellanrummet mellan det elmekaniska låsets axel och låsets övre del. Om så inte är fallet tolkas situationen som att låset är blockerat. Se Justering av elmekaniskt lås för mer information. Styrenhet 11 Styrenhet 13 Styrenhet 10 Styrenhet 9 Styrenhet 12 Vit (C) Grön (NO) Brun (låst) Vit + 27 V DC Grön (olåst) Mikrobrytare 2 ansluten till motorlås (öppningssignal) Brun (NC) Vit (C) Grön (NO) Med mikrobrytare ansluten till styrenheten måste låsparameter 2 väljas. Se Parameteröversikt för mer information. DORMA 7
8 ES 200 HD anslutning av funktionsväljare DORMAs funktionsväljare PGS med servicetimer Lossa kåpan på vredet med en liten skruvmejsel eller liknande. Service Lossa skruven som fäster vredet och dra ut den från axeln. Skruva loss muttern på axeln och demontera fronthöljet. Kontrollera att vredet hamnar i rätt läge vid ihopmonteringen. AUTOMATIC Service AUTOMATIC MDU Styrenhet 1 Styrenhet 2 Styrenhet 3 Styrenhet 4 Styrenhet 5 Styrenhet 6 Styrenhet 9 PGS BLÅ Av BRUN Auto GRÅ Utgång GRÖN Vinter VIT Öppen SVART Gemensam RÖD + 27 V DC Se bruksanvisningen på sidan 10. DORMAs funktionsväljare EPS-S Om funktionsväljaren ska användas för utanpåliggande montering ska en väggbox användas. EPS-S levereras som standard med en programmerbar PINkod, denna funktion kan åsidosättas med nyckelbrytarens ingång eller en bygel (se produkthandboken) MDU Styrenhet 9 Styrenhet 6 Styrenhet 1 Styrenhet 2 Styrenhet 3 Styrenhet 5 Styrenhet 4 EPS-S
9 Monteringsanvisning, version 3.1 anslutning av väggläsaren duo miniread Funktionsbeskrivning MiniRead styr väljaringång AV och AUTO. När MiniRead aktiveras sätts väljaren i läget AUTO och dörren aktiveras via impulsgivaren på in- eller utsidan (hålls öppen i ca 5 sekunder). När Duo MINIREAD är i viloläget står väljaren i läget AV och dörren är stängd och låst. Styrenhet 6 Styrenhet 2 Styrenhet 1 GND / jord AUTO AV C NO NC MiniRead DORMA 9
10 ES 200 HD bruksanvisning FUNKTIONSVÄLJARE PGS med servicetimer En servicetimer är en inbyggd tidskrets som håller ordning på skjutdörrsautomatikens serviceintervall. Många automatiker undersöks idag bara av servicepersonal när dörren har stoppat helt. Detta medför driftstopp som ofta är akuta med påföljande snabbservice. Syftet med DORMAs servicetimer är att förebygga akuta driftstopp med följdskador och större reparationskostnader. Om automatiken ses över regelbundet ökar driftsäkerheten och servicekostnaderna sjunker. En DORMA - programväljare med servicetimer är en programmerbar timer som varnar med en röd diod framtill på programväljaren när det är dags för service. Dioden börjar blinka en månad innan automatiken ska servas och växlar till ett fast rött sken när serviceintervallet har nåtts. Vid monteringen är DORMA-servicetimern programmerad till att varna efter 26 månader. Det här intervallet kan programmeras till mellan 2 och 99 månader. Vid försäljning av serviceavtal sätts servicetimern på 12 månader. Vid service besök nollställs timern och nästa serviceintervall programmeras in. Om serviceintervallet har passerat kan man också läsa av hur många månader som automatiken har gått över sitt serviceintervall. En DORMA-servicetimer ger kunden och servicepersonalen full översikt över automatikens serviceintervall. Programmering + Programmering Programmering OK Servicetimern är programmerad med 26 månader som första serviceintervall. Om du vill ändra detta trycker du på OKknappen. När önskat serviceintervall har programmerats in, bekräftar man detta med OK-knappen, varpå SPA visas på displayen. När du har tryckt på OK visas tecknet = för antalet månader. Nu kan du ändra serviceintervallet med + eller. När programmeringen är klar visas antalet återstående månader till service. Serviceintervallet kan sänkas till exempelvis 12 månader genom att trycka på knappen. Om serviceintervallet har passerat visas detta med ett för antalet månader som automatiken har gått över sitt serviceintervall. 10
11 anslutning av batterimodul Styrenhet Monteringsanvisning, version BRUN (+) VIT ( ) OBS: Kom ihåg att avlägsna säkringen på modulen när kabellängden anpassas. Anslut till rätt poler! anslutning av reservbatteri (UPS) DORMA tillhandahåller ett reservbatteri (UPS) för nöddrift av ES 200. anslutning av batterivakt Batterivakt som kontinuerligt övervakar batterispänningen i ES 200. Förhindrar total urladdning av batterierna under längre strömavbrott, t.ex. under byggperioden innan det finns permanent tillgång till ström. Om spänningen sjunker under 21 volt i mer än 4 sekunder, kopplas batteriet automatiskt ur. 20 sekunder efter att nätspänningen kommer tillbaka kopplas batteriet in igen och batteridrift aktiveras. Brytaren kan ställas in på [1] för att koppla från batteriet utan demontering av täcklocket. Kontrollera att plus- och minuspolerna ansluts på rätt sätt eftersom felaktig koppling leder till kortslutning och skador på enheten. Styrenhet 1 1. Brytare för att koppla från batterimodulen Batterimodul DORMA 11
12 ES 200 HD anslutning av säkerhetssensor ut / IN ProSecure OPTI COMBI + Strömförsörjning VIT BRUN Impulsingång GRÖN GUL Test GRÅ ROSA Säkerhetsingång BLÅ RÖD OBS: Säkerhetsingångarna och ska byglas vid driftsättning av automatiken. Avlägsna bygeln vid anslutning av sensor. Styrenhet GUL GRÖN Utvändig ProSecure OPTI COMBI BRUN RÖD ROSA GRÅ VIT OCH BLÅ Styrenhet GUL GRÖN BRUN RÖD ROSA GRÅ VIT OCH BLÅ Invändig ProSecure OPTI COMBI
13 Monteringsanvisning, version 3.1 anslutning av bakkantssäkring ProSecure OPTI SCAN + Strömförsörjning VIT BRUN Impulsingång GRÖN GUL Test GRÅ ROSA Säkerhetsingång BLÅ RÖD OBS: Vid behov av bakkantssäkring ska en FM-modul anslutas. FMmodulen ansluts som Plug and Play till MDU-enheten. Parametern C 3 på OPTI SCAN ska programmeras till C 3.1. (Standard är C 3.2.) FM-modul EN Anslutning från MDU-enhet 2. Anslutning från MDU-enhet 3. Bakkantssäkring 2 4. Bakkantssäkring 1 3 Säkring 2 4 Säkring 1 BRUN RÖD ROSA GRÅ VIT OCH BLÅ BRUN RÖD ROSA GRÅ VIT OCH BLÅ FM-modulterminaler FM-modulterminaler DORMA 13
14 ES 200 HD anslutning av impulsgivare 1 DORMA-nyckelbrytare Styrenhet NC C Se produktens bruksanvisning för anslutning. Ingång 7 och 8 öppnar dörren i alla funktionsväljarlägen. DORMA touch Styrenhet NC C Se produktens bruksanvisning för anslutning. Ingång 18 och 19 öppnar dörren i alla funktionsväljarlägen med undantag för AV-läget. DORMA armbågskontakt Styrenhet NC C Se produktens bruksanvisning för anslutning. Ingång 18 och 19 öppnar dörren i alla funktionsväljarlägen med undantag för AV-läget
15 Monteringsanvisning, version 3.1 anslutning av brandrelä 1 1: Öppnar dörren i alla funktionsväljarlägen Funktionsbeskrivning Dörren öppnas i alla funktionsväljarlägen. Anslut en av reläutgångarna (NO och C) till nyckel brytarens ingång. I strömlöst tillstånd öppnar batterimodulen låset (om sådant finns monterat) och öppnar dörren i helt öppet läge. OBS: En anslutning på 24 V DC måste gå från brandvarningsenheten. Annars förblir dörren stående i öppet läge. Styrenhet NC C Reläet är avbildat i strömlöst tillstånd. NC NO C + 24 V DC NC Minus ( ) NO C 24 V DC från brandvarningsenhet anslutning av brandrelä 2 2: Öppnar dörren i funktionsväljarlägena AUTO, UTGÅNG och VINTER Funktionsbeskrivning Dörren öppnas bara då funktionsväljaren står i ett av lägena AUTO, UTGÅNG och VINTER. Anslut en av reläutgångarna (NO och C) till den invändiga impulsgivarens ingång och minus ( ). OBS: En anslutning på 24 V DC måste gå från brandvarningsenheten. Annars förblir dörren stående i öppet läge. Styrenhet NC C Reläet är avbildat i strömlöst tillstånd. NC NO C + 24 V DC NC Minus ( ) NO C 24 V DC från brandvarningsenhet DORMA 15
16 ES 200 HD parameteröversikt mdu-enhet Standbyläge Tryck på Select Här visas symbolen E. Tryck på Service Tryck på + Välj aktuell parameter Tryck på Select Tryck på + eller till önskat värde Tryck på Select för att spara värden Vänta tills dioden Standbyläge lyser på displayen Tryck på Service Batterifunktion Låsfunktion och -typ Låsfunktion Utan batteri* Utan lås Lås endast aktivt i AVläge* Parameterval via display Batteriet stänger dörren Standardlås (bistabilt)* Lås aktivt i lägena AV och UTGÅNG OBS** Parameterval endast via ASP Batteriet öppnar dörren Bistabilt lås med statuskontakt (NO) Lås aktivt i lägena AV, AUTO och UTGÅNG Batteriet driver dörren i 30 minuter Monostabilt lås (NO), normalt öppen Lås aktivt hela tiden Kombilås (SST-dörr) Stånglås (DCW) 16 Parameterfunktion * Fabriksinställning Rekommenderad inställning (kursiv) ** OBS: Om den här parametern väljs, kan den endast ändras med DORMAs ASP- program.
17 Monteringsanvisning, version 3.1 Öppethållningstid Nyckelbr. öppeth.tid Stängningshastighet Öppningshastighet 0,5 sek. 0,5 sek. 10 cm /sek. 10 cm /sek. 1 sek.* 1 sek. 15 cm /sek. 15 cm /sek. 2 sek. 2 sek. 20 cm /sek. 20 cm /sek. 5 sek. 5 sek.* 25 cm /sek. 25 cm /sek. 8 sek. 8 sek. 30 cm /sek.* 30 cm /sek. 10 sek. 10 sek. 35 cm /sek. 35 cm /sek. 15 sek. 15 sek. 40 cm /sek. 40 cm /sek. 20 sek. 20 sek. 45 cm /sek. 45 cm /sek. 25 sek. 25 sek. 50 cm /sek. 50 cm /sek.* 30 sek. 30 sek. 55 cm /sek. 60 cm /sek. Funktionstyp Funktionsnorm Antal dörrar 65 cm /sek. 70 cm /sek. Används inte Alltid 0* BGR 232* Används inte Används inte * Fabriksinställning Rekommenderad inställning (kursiv) 75 cm /sek. Motortyp Felmeddelande Används inte Felmeddelanden se sidan 17 för mer information. DORMA 17
18 ES 200 HD start mdu-enhet ES 200 HD för ett dörrblad MDU-enheten är strömlös. Kontrollera att alla anslutningar är korrekta (NÖDSTOPP-brytare byglad, säkerhetszoner byglade (21 23 och 26 28) funktionsväljare ansluten och batterisäkring frånkopplad). Ställ upp dörren halvt öppen. Funktionsväljaren är i läget AV. Håll serviceknappen intryckt medan du ansluter AC-kontakten på 230 V. Siffran visas. Håll serviceknappen intryckt i ca 10 sekunder tills siffran slocknar och standbydioden tänds. Släpp serviceknappen. Efter ca 5 sekunder blinkar siffran två gånger och dörren börjar röra sig. Om detta inte sker ska du kontrollera att funktionsväljaren står i läget AV eller bygla ingång 1 och 6. Om dörren rör sig i fel riktning trycker du på knappen (minus) medan dörren rör sig. Dörren ändrar nu riktning. Håll serviceknappen intryckt i ca 5 sekunder efter att dörren har stängts för att starta den. När dörren startar roterar displayen. Dörren öppnas i låg hastighet i öppningsriktningen. Dörren stängs igen i låg hastighet och är nu igång. Tryck på Select och välj menyn L med knappen + (plus). Tryck på Select och välj värdet 0 bara om dörren har monterats utan elmekaniskt lås. OBS! Låsets fabriksparameter är 1, dvs. öppnar alltid med lås. Om detta värde inte ändras till 0 drar öppnaren igen dörren före öppningen. Vänta tills standbydioden tänds och anslut batterisäkringen. 10 minuter efter att batterifunktionen har valts utför dörren ett batteritest. Dörren öppnas efter en impuls till fullt öppet läge, stängs ca 10 cm och öppnas sedan igen helt med hjälp av batteriet. Om batteritestet går bra stängs dörren normalt. Testa dörren i alla funktionsväljar lägen. Justera andra parametrar enligt BRUKSANVISNING FÖR DORMAS FUNKTIONSVÄLJARE PGS MED SERVICETIMER på sidan 10. OBS: Öppnas som standard åt höger. Kan dock programmeras för öppning åt vänster. start mdu-enhet ES 200 HD för två dörrblad MDU-enheten är strömlös. Kontrollera att alla anslutningar är korrekta (NÖDSTOPP-brytare byglad, säkerhetszoner byglade (21 23 och 26 28) funktionsväljare ansluten och batterisäkring frånkopplad). Ställ upp dörren halvt öppen. Funktionsväljaren är i läget AV. Håll serviceknappen intryckt medan du ansluter AC-kontakten på 230 V. Siffran visas. Håll serviceknappen intryckt i ca 10 sekunder tills siffran slocknar och standbydioden tänds. Släpp serviceknappen. Efter ca 5 sekunder blinkar siffran två gånger och dörren börjar röra sig. Om detta inte sker ska du kontrollera att funktionsväljaren står i läget AV eller bygla ingång 1 och 6. Håll serviceknappen intryckt i ca 5 sekunder efter att dörren har stängts för att starta den. När dörren startar roterar disp layen. Dörren öppnas i låg hastighet i öppningsriktningen. Dörren stängs igen i låg hastighet och är nu igång. Tryck på Select och välj menyn L med knappen + (plus). Tryck på Select och välj värdet 0 bara om dörren har monterats utan elmekaniskt lås. OBS! Låsets fabriksparameter är 1, dvs. öppnar alltid med lås. Om detta värde inte ändras till 0 drar öppnaren igen dörren innan öppningen. Vänta tills standbydioden tänds och anslut batterisäkringen. 10 minuter efter att batterifunktionen har valts utför dörren ett batteritest. Dörren öppnas efter en impuls till fullt öppet läge, stängs ca 10 cm och öppnas sedan igen helt med hjälp av batteriet. Om batteri testet går bra stängs dörren normalt. Testa dörren i alla funktionsväljar lägen. Justera andra parametrar enligt BRUKSANVISNING FÖR DORMAS FUNKTIONSVÄLJARE PGS MED SERVICETIMER på sidan 10. OBS: Ändra följande parameter efter starten: A ( Batterifunktion). Aktivera 2, Batteri öppnar dörren. Se sidan 16, Parameteröversikt MDU-enhet. 18
19 Monteringsanvisning, version 3.1 felmeddelanden mdu-enhet Inga fel i minnet Vrid funktionsväljaren från AUTO till AV och tillbaka till AUTO Hinder för dörr. Kontrollera styrklossen och dörrhöjden Starta öppnaren på nytt och välj låsfunktion Vrid funktionsväljaren från AUTO till AV och tillbaka till AUTO Lås blockerat kontrollera låsfunktionsvalet Dörr blockerad kontrollera vad som blockerar dörren Vrid funktionsväljaren från AUTO till AV och tillbaka till AUTO Funktionsväljarfel kontrollera anslutningen Vrid funktionsväljaren från AUTO till AV och tillbaka till AUTO Fotocellsfel bygla eller kontrollera anslutningen Starta på nytt Motorgivarfel kontrollera kontakten Vrid funktionsväljaren från AUTO till AV och tillbaka till AUTO Batterifel kontrollera batteriparameter och säkring Starta på nytt CPU, RAM, ROM, EE-PROM, relätestsfel Bygla eller anslut en brytare NÖDSTOPP aktiverat kontrollera ingången Vrid funktionsväljaren från AUTO till AV och tillbaka till AUTO Start-/parameterfel starta om Vrid funktionsväljaren från AUTO till AV och tillbaka till AUTO Motorfel kontrollera motorn och byt eventuellt enhet Vrid funktionsväljaren från AUTO till AV och tillbaka till AUTO Batteriet hittades inte vid batteritestet kontrollera parametern Starta på nytt Momenttestsfel kontrollera öppethållningstiden och ställ in denna på 2 Vrid funktionsväljaren från AUTO till AV och tillbaka till AUTO Motorn har för hög strömförbrukning DORMA 19
20 ES 200 HD felsökning mdu-enhet START Kan utföras på två olika sätt. OBS: Funktionsväljaren ska stå i läget AV. 1. Om du håller in serviceknappen i ca 5 sekunder startas öppnaren utan att tidigare programmerade parametrar nollställs. Detta görs t.ex. när öppningsbredden reduceras eller då displayen visar ett felmeddelande som inte kan nollställas via funktionsväljaren/ brytaren. 2. Genom att nollställa alla fabriksparametrar när man misstänker fel som inte kan tas bort med funktionsväljaren / brytaren. En omstart görs i strömlös tillstånd utan anslutet batteri genom att hålla serviceknappen intryckt medan AC-kontakten på 230 V ansluts. Då nollställs alla data i styrenheten och parametrarna kan ställas in enligt anvisningarna. OBS: Kom ihåg att ändra batteriparametern. Annars blir dörren stående i öppet läge efter batteritestet (var fjärde timme). HINDERREVERSERING 1 1. Om dörren hinderreverserar i stängningsriktningen utan synlig anledning. Gör öppnaren strömlös genom att dra ut AC-kontakten på 230 V och styr enhetens motorkabel. Nu kan dörren / dörrarna röra sig friktions fritt och ett eventuellt mekaniskt hinder/ mekanisk friktion upptäckas. Ett hinder kan vara att dörrarna tar i golvet och behöver lyftas upp eller att borstarna på dörrbladet ligger och pressar mot karmen eller omvänt. Dra ut dörrarna upp- och nedtill. HINDERREVERSERING 2 1. Om dörren stoppar i öppningsriktningen utan synlig anledning, finns det ett hinder i den här riktningen. Kontrollera att dörren öppnas helt fram till dörrstoppet. Om så inte sker, provar dörren att öppna sig 10 gånger och blir därefter stående i öppet läge. DÖRREN FÖRBLIR ÖPPEN 1. Kontrollera att funktionsväljaren inte står i läget ÖPPEN. 2. Att säkerhetszonerna är okej. 3. Att NÖDSTOPP-brytaren är byglad. 4. Att in- och utvändig impulsgivare inte har hängt sig (koppla från impulsgivaren). 5. Att kodlås / kortläsare inte ger öppnaren en fast öppningsimpuls (koppla från denna). 6. Att batteritestet inte har utförts (koppla från batteriet och sätt funktionsväljaren i läget AV och därefter i AUTO och ge ny impuls). 7. Kontrollera dörren för hinder / mekanisk friktion. 8. Sist men inte minst: att det går ström till öppnaren! 20
21 Monteringsanvisning, version 3.1 ANVÄNDARHANDLEDNING ES 200 HD Service Service AUTOMATIC AUTOMATIC 1. AV Dörren är stängd. Impulsgivaren på in- eller utsidan öppnar inte dörren. Om öppnaren är ansluten till ett elmekaniskt lås är detta låst. Dörren kan öppnas från utsidan med nyckelbrytare osv. Från insidan kan dörren öppnas med impulsbrytare. 2. AUTO Dörren öppnas helt via impuls från ut- eller invändig impulsgivare och stängs efter inställd öppethållningstid normalt 1 sekund. 3. UTGÅNG Dörren öppnas helt via impuls från invändig impulsgivare och stängs efter inställd öppethållningstid normalt 1 sekund. 4. ÖPPEN Dörren öppnas i låg hastighet till fullt öppet läge och stannar där tills ny funktion väljs på programväljaren. 5. VINTER Dörren öppnas delvis via impuls från ut- eller invändig impulsgivare och stängs efter inställd öppethållningstid normalt 1 sekund. Justering av VINTER-öppning Se till att dörren är stängd och vrid på programväljaren till läget ÖPPEN. Dörren öppnas i låg hastighet. Om du vrider väljaren till läget VINTER registrerar öppnaren reducerad öppning. Öppningsbredden registreras genom att dörren stannar när väljaren vrids till läget VINTER. Därefter fortsätter dörren till helt öppet läge och stängs. Om du lämnar väljaren i läget VINTER öppnas dörren till registrerad bredd. DORMA 21
22 ES 200 HD TEKNISKA ANVISNINGAR SKJUTDÖRRSAUTOMATIK Tekniska anvisningar för egenkontroll och underhåll ES 200 HD 1:3 Produkt och montering 5.1 Kontrollera att installationen av produkten har utförts enligt monteringsanvisningen, att den sitter fast, inte har några skador och att inga yttre omständigheter leder till funktionsnedsättning. Notera eventuella avvikelser från monteringsanvisningen. Notera om några skruvar är defekta eller saknas. Notera om eventuella infästningar är defekta. Notera eventuella skador på utrustningen. 5.2 Kontrollera att installationen av eventuella kablar, tillhörande kopplingsboxar och deras användning överensstämmer med beskrivningarna i monteringsanvisningen och att produkten har försetts med korrekt strömförsörjning. Notera eventuella avvikelser från monteringsanvisningen. Notera eventuella skador på kablar och kopplingsboxar. Driftfunktion 5.3 Funktionsväljaren har antingen tre eller fem lägen. Funktionsväljare med tre lägen: AV AUTO ÖPPEN Funktionsväljare med fem lägen: AV AUTO VINTER UTGÅNG ÖPPEN De här lägena har följande funktioner: AV Öppnaren har slagits AV. Impulsgivarna på in- och utsidan öppnar inte dörren. Om öppnaren är utrustad med ett elektromekaniskt lås har detta spärrat dörren. Dörren kan bara öppnas från utsidan med nyckelbrytare, kodlås/kortläsare eller via uppringningssystemet. Från in sidan öppnas dörren med impulsbrytare eller kodlås/kortläsare. AUTO Öppnaren reagerar på impulser från den ut- eller invändiga impulsgivaren och öppnas till helt öppet läge och stängs efter inställd öppethållningstid. Normal öppethållningstid är ca 2 sekunder. VINTER Öppnaren reagerar på impulser från den ut- eller invändiga impulsgivaren och öppnas till reducerat öppet läge och stängs efter inställd öppethållningstid. Öppningsbredden kan justeras med funktionsväljaren, se punkt 2 för detaljerad information. Normal öppethållningstid är ca 2 sekunder. UTGÅNG Öppnaren reagerar på impulser från den invändiga impulsgivaren och öppnas till helt öppet läge och stängs efter inställd öppethållningstid. Den utvändiga impulsgivaren har slagits av. Normal öppethållningstid är ca 2 sekunder. ÖPPEN Dörren öppnas till fullt öppet läge i låg hastighet och blir stående öppen tills ett nytt läge väljs. Det här läget används när man ska transportera långa kollin genom dörröppningen, t.ex. shoppingvagnar och transportvagnar. TEKNISKA ANVISNINGAR SKJUTDÖRRSAUTOMATIK Tekniska anvisningar för egenkontroll och underhåll ES 200 HD 2:3 Programmering av VINTERfunktionen: Sätt funktionsväljaren i läget ÖPPEN. Dörren öppnar sig i låg hastighet. Vrid väljaren till läget VINTER när dörren har nått önskad öppningsbredd. Dörren stannar och fortsätter därefter till helt öppet läge. Placera väljaren i läget VINTER och ge öppnaren en öppningsimpuls med den invändiga impulsgivaren. Dörren stannar med reducerad öppningsbredd. Om du vill öka öppningsbredden måste du genomföra proceduren en gång till, men då väntar du med att vrida väljaren till VINTER tills dörren har uppnått en högre öppningsgrad och motsatt om du vill minska öppningsbredden. Nödöppning vid strömavbrott: Dörren öppnas till helt öppet läge vid strömavbrott om funktionsväljaren står i ett av lägena AUTO, VINTER och UTGÅNG. Om funktionsväljaren står i läget AV måste den placeras i något av de ovan nämnda lägena. Dörren kan också styras i öppet läge via brandvarningsanläggningen. Start efter strömavbrott: Efter ett strömavbrott kör öppnaren ett säkerhetstest som varar i ca 10 sekunder. Därefter stängs dörren sakta och återgår till normal drift. Säkerhetsfunktioner: Om dörren möter ett hinder vid stängning, reverserar den till helt öppet läge och stängs långsamt. Om dörren möter ett hinder vid öppning, stoppar den och väntar i ca 10 sekunder och provar sedan att öppna i långsam hastighet. Detta upprepas sammanlagt åtta gånger. Om hindret inte avlägsnas stängs dörren. Efter en ny öppningsimpuls öppnas dörren långsamt igen. Om hindret har tagits bort återgår öppnaren till normal drift. Dörren är utrustad med säkerhetssensorer som gör dörröppningen säker. Om sensorn aktiveras av en person eller ett objekt, reverserar dörren till helt öppet läge. Om dörren står i öppet läge och sensorn aktivers, förblir dörren stående i öppet läge. När hindret har tagits bort, stängs dörren efter inställd öppethållningstid. Felsökning 5.4 Om dörren förblir stående i öppet eller stängt läge, ska du kontrollera följande: Att strömmen är ansluten (230 V) Kontrollera säkringarna. Att funktionsväljaren står i rätt läge Att dörren inte är blockerad t.ex. av smuts under dörrbladet eller i dörröppningen. Att brandvarningsanläggningen är nollställd om denna är ansluten till öppnaren utlöst brandlarm. Om dessa punkter är i sin ordning bör en servicetekniker kontaktas. 22
23 Monteringsanvisning, version 3.1 TEKNISKA ANVISNINGAR SKJUTDÖRRSAUTOMATIK Tekniska anvisningar för egenkontroll och underhåll ES 200 HD 3:3 Rutinkontroller 5.5 Följande kontroll bör utföras minst en gång per år. Kontrollera att: Dörrbladet/-bladen rör sig friktionsfritt. Öppnings- och stängningshastigheten är tillfredsställande. Radar-/säkerhetssensorer (båda sidor) sitter fast och är korrekt justerade Periodiskt underhåll 5.6 Följande underhåll bör utföras minst en gång per år: Fästen för dörrblad, golvstyrenheter och driftenhet inspekteras och dras åt. Öppnings- och stängningshastigheten justeras efter behov. Radar-/säkerhetssensorer (båda sidor) justeras efter behov. Rengöring av samtliga radarenheter / sensorer. Ta bort smuts, skräp och eventuellt snö och is under dörrens löpbana. Upprustning, enkla och större reparationer, modifieringar, felsökning och korrigering 5.7 Utförs av leverantör eller tillverkare. Intervall: 1 till 2 gånger/år Serviceavtal / garantiansvar. 5.8 Serviceavtal ska ingås med ett kvalificerat företag med kompetens för den aktuella produkten. Utan serviceavtal gäller inte vårt garantiansvar utöver garantitiden av standardtyp. Intervall: 1 gång/år DORMA 23
24 DORMA Sverige AB F O Petersons Gata 28 SE Västra Frölunda info@dorma.se Connection manual ES 200 HD SE
GND -12-11 -10 ---9 ---8 ---7 ---6 --5 --4 --3 --2 OFF/LOCK
OFF ---9 ---8 GND ---7 open ---6 open --5 Exit only --4 --1 --2 --3 30V Drive 30V -10-11 -12-13 Motor Extension Unit Dynamic - + Select Programmswitch Auxillary Emergency After Hour Partitial Continious
ED 100 ED 250. Kopplingsexempel
ED 100 ED 250 Kopplingsexempel Extern Programväljare DORMA sammankopplad med DORMA extern programväljare. Programväljaren är inkopplad på ingången för extern programväljare. Här monterar man en extern
Swing-Gate. ECO B/S Installation av Swing Gate
Swing-Gate ECO B/S Installation av Swing Gate Generellt Nedanstående manual berör installation av motorer som omfattas av SKANDIMATIK`S produktprogram. Kontrollpanelen innehåller följande EU standarder:
PORTEO. Monteringsanvisning
PORTEO Monteringsanvisning Innehåll i förpackningen 5 7 1 790 50 1 2 6 A 4 8 12 10 9 11 1 14 a) 1x 2x 2x 1x 1x b) 1x 2x 2x 2x a) 15 17 b) Använd medföljande verktyg för att justera vridpotentiometrar 1
Installations- och bruksanvisning
EFP Trådlös väggmonterad värmevakt med spisvakt 1-fas (E-nr 1340191 / 1340193) Installations- och bruksanvisning Allmänt EFP Trådlös väggmonterad värmevakt med spisvakt (E-nr 1340191 / 1340193). Värmevakten
säkerhet för automatiska dörrar Information om EU-standarden EN 16005
säkerhet för automatiska dörrar Information om EU-standarden EN 16005 EN 16005 EUROPASTANDARD EN 16005 Från april 2013 gäller nya riktlinjer för säkerheten kring dörrautomatik. EN 16005-standarden omfattar
ProSecure OPTI SAFE OPTI COMBI OPTI SCAN SAFETY EASY MOTION MONO EASY MOTION STEREO OPTI MOTION MONO OPTI MOTION STEREO
OPTI SAFE OPTI COMBI OPTI SCAN SAFETY EASY MOTION EASY MOTION OPTI MOTION OPTI MOTION Lösningar som uppfyller EN 16005 impulsgivare och säkerhetssensorer för slag- och skjutdörrsautomatiker. Uppfyller
1. Övre lock 1 2. Display/Fönster 2 3. Nedre lock 3 4. Batterilock 4 5. Solenoid 5 6 6. Dränering 7 8 7. Ventilvred 9. 8.
Galcon 6051, 6054 1. Sprängskiss 1. Övre lock 1 2. Display/Fönster 2 3. Nedre lock 3 4. Batterilock 4 5. Solenoid 5 6 6. Dränering 7 8 7. Ventilvred 9 8. Bajonett 10 9. Pil vattenriktning 10. Ventilhus
Optima Selector EMSM03
Installationsanvisning Optima Selector EMSM03 för Visio 100 och 125 automatik Strömförsörjning: 230 V - 50/60 Hz enfas Motorstyrka: 180 W (24 Vcc) Den här handboken innehåller anvisningar för montering,
Installationsmanual Multiläsare 2000 användare 12V DC Revidering 1.00
ML 1540 Installationsmanual Multiläsare 2000 användare 12V DC Revidering 00 Innehåll Översikt... 3 Produktbeskrivning... 3 Utmärkande egenskaper... 3 Användning... 3 Larmfunktion... 4 Återställning larm...
Bruksanvisning Fördelar med Vision II Plus
Bruksanvisning Fördelar med Vision II Plus Dubbla Bevattningsprogram med: - Tre starttider per dag - 1 minut till 9 timmars bevattningstid Batteri backup uppladdningsbart Ni-MH Automatisk pumpstart Säsongs
DORMA ES 200 Installations Mekanisk
Slagdørsautomatikk ORM Installations Mekanisk anvisning SE INNEHÅLLSREGISTER Sida 2: Innehållsregister Sida 3: Komponentöversikt för produktion av 1-flyglig Sida 4: Komponentöversikt för produktion av
från komponent till lösning Electronic Access Control
FLEXIBEL TILLGÄNGLIGHET Electronic Access Control från komponent till lösning Vi har lösningar för dörren oavsett om det är till kontor, butik, bostadshus eller offentliga byggnader. Flexibel tillgänglighet
Bruksanvisning. Viktig information före användning
MYLOQ 1101 Kodcylinder Bruksanvisning SE Viktig information före användning För att använda Kodcylindern måste den först aktiveras (se sida 3). En administratörskod måste läggas in, var noga med att notera
PK-01. Kodlås med inbyggd beröringsfri läsare för en dörr. manual och handhavandebeskrivning
PK-01 Kodlås med inbyggd beröringsfri läsare för en dörr manual och handhavandebeskrivning 1 PK-01 SATEL OBS! Läs den här manualen noga innan du installerar produkten. Ändringar, modifieringar och reparationer
ATU. Användarmanual. Larmöverföringsenhet Firmware 2.9.4. Version 2014.58-003
ATU Larmöverföringsenhet Firmware 2.9.4 Användarmanual Version 2014.58-003 Läs igenom hela användarhandledningen innan produkten används! Viktigt :ATU använder radiosignaler för att kommunicera och är
BRUKSANVISNING. MODELL 33E-1 Regel MODELL 33E-2 Fallkolv MODELL 33E-1R/L Svängregel
BRUKSANVISNING MODELL 33E-1 Regel MODELL 33E-2 Fallkolv MODELL 33E-1R/L Svängregel OBS. Om sigillet är brutet! kontakta Säk.ansvarig eller skåptillverkaren. Härmed intygas att Lås ComboGard 33E1, -33E2,
Installations- och bruksanvisning
EFP Trådlös takmonterad värmevakt med spisvakt 1-fas (E-nr 1340197) Installations- och bruksanvisning Allmänt EFP Trådlös takmonterad värmevakt med spisvakt (E-nr 1340197). Värmevakten monteras i taket
Installations- och bruksanvisning
EFP Trådlös väggmonterad värmevakt med spisvakt 3-fas (E-nr 1340188 / 1340190) Installations- och bruksanvisning Allmänt EFP Trådlös väggmonterad värmevakt med spisvakt (E-nr 1340188 / 1340190). Värmevakten
13. SIM-korthållare När du sätter i SIM-kortet måste den interna och den externa strömförsörjningen vara bortkopplad.
KOMMA IGÅNG BESKRIVNING 1. IR-sändare Skickar en IR-signal rakt upp. 2. IR-sändare Skickar en IR-signal rakt fram. 3. LED / Ström-indikator PÅ: Extern strömförsörjning ansluten. AV: Extern strömförsörjning
Svensk manual Version 0231-0234 Revision 3
BJ5µP Svensk manual Version 0231-0234 Revision 3 Innehåll Sida 1. Förord. 3 2. Installation 3 3. Översiktstabell funktioner. 4 4. Detaljerat om funktioner nivå A med direkta knappar. 5 5. Detaljerat om
Classicdoor s66 motormontage. Figur 1. Översiktsbild på motorupphängning
Classicdoor s66 motormontage Figur 1. Översiktsbild på motorupphängning Montera ihop skenorna och montera motorn på skenan Enligt bild Figur 3. Montage av väggfäste sker i närheten av fjäderstången och
Tack för att du valde denna produkt. Vänligen läs noga igenom instruktionerna för korrekt och säker användning.
Tvåkanalig fjärrkontroll Innehåll Tack för att du valde denna produkt. Vänligen läs noga igenom instruktionerna för korrekt och säker användning. VARNING! DRA UT AC- ELLER DC-STRÖMMEN UNDER INSTALLATION!
K44 Duo. Installation & User Manual EN SV DE FR DA FI NO
K44 Duo Installation & User Manual EN SV DE FR DA FI NO 1 2 3 8 1 6 3 2 5 4 7 A 5 8 0 6 9 B K44 Duo Installation & User Manual EN SV DE FR DA FI NO 1 2 3 8 1 6 3 2 5 4 7 A 5 8 0 6 9 B K44 Duo Installations-
Z-LYFTEN PRODUKTION AB. Service Meddelande
Z-LYFTEN PRODUKTION AB Blankettnr: BL10050 Utfärdad av: FN Datum: 050114 Utgåva: 2 Service Meddelande 2013-03-28 Gällande: Den nya vinkelgivaren för radiomanövrering. Utbytt Vinkelgivare Ny Vinkelgivare
GARAGE BB-30.5 BRUKSANVISNING
TILL ANVÄNDAREN GARAGE BB-30.5 BRUKSANVISNING Innehåll Rubrik Sid nr Säkerhet 3 Avfallshantering 3 Användarinstruktion 4 Beskrivning av garaget 4 Innan användandet 4 Normalt användande 4 Befintliga icke
Bruksanvisning. Falck 6901 EpiTon. Epilepsilarm med mikrofonsensor. Art.nr Rev D SE
Bruksanvisning Falck 6901 EpiTon Epilepsilarm med mikrofonsensor Art.nr 323801 Rev D SE 2 Innehåll Inledning... 5 Information om risker... 5 Falck 6901 EpiTon består av:... 6 Beskrivning av Falck 6901
Skyline Duox Audio. Installations och användarmanual. Ref Se hemsida / support för senaste manualerna.
Skyline Duox Audio Ref. 7390 Installations och användarmanual Se hemsida / support för senaste manualerna. http://www.axema.se/ Ver. 1.0 Skyline Duox Audio axema Sida 1 Innehåll Montering av moduler 2
BRUKSANVISNING MONTERINGSANVISNING
BRUKSANVISNING MONTERINGSANVISNING INNEHÅLLSFÖRTECKNING Sida: 1. BESKRIVNING AV CarGard... 1 2. ANVÄNDNING AV CarGard... 2 Aktivering av larmet...2 Avstängning av larmet...2 Vid larm....2 Vid service av
Manual Uppdaterad UDR-plus. Axema Access Control AB Box Stockholm, Sweden
Manual Uppdaterad 2018-07-31 UDR-plus Axema Access Control AB Box 90215 120 23 Stockholm, Sweden 08-722 34 40 info@axema.se www.axema.se UDR-plus Beskrivning 3 Inkoppling och konfiguration 3 In-/utgångar
UDR-Plus Dörrlarm. axema Sida 1. Art. nr / E UDR Plus är ett kompakt dörrlarm, för att övervaka alla typer av dörrar
UDR-Plus Dörrlarm Art. nr. 1-9033-3 / E 5870725 UDR Plus är ett kompakt dörrlarm, för att övervaka alla typer av dörrar Se www.axema.se för senaste manualerna. UDR+ Ver. 3.3 axema Sida 1 Beskrivning av
S3 DATOR DATIORINKREMENTALGIV
Minimanual för S3-dator. Innehållsförteckning 1. Innan strömmen slås på 2. Hur fungerar tangentbordet? 3. Backup C 4. Fasfel 5. Justering motorskydd 6. Ställa in parametrar i frekvensstyrning 7. Vad krävs
Z-LYFTEN PRODUKTION AB MONTERINGSANVISNING
Z-LYFTEN PRODUKTION AB MONTERINGSANVISNING 55508 Radiomanöverdon 2008-03-19 Försäljning/Sales/Verkauf Mossvägen 8, 641 49 KATRINEHOLM,SWEDEN Telephone: +46 150-489550 Telefax: +46 150-489551 E-mail: zepro@zepro.com
Elektronisk timer. Ställa in aktuell tid. Inställning av vinter-/sommartid. Använda klockan tillsammans med ugnen. Ställa in tillagningstiden
Elektronisk timer SE 1 aktuell tid/normalläge (manuellt) 2 minus (-) 3 plus (+) När apparaten har anslutits till elnätet visas siffrorna 0 00 i displayen. Tryck på knapp 1. Du ställer in aktuell tid genom
AL-C AL-S AUX. AL-C SENSOR. (Complete) (Overload) (Aux.) + IN - IN. Svart. Grön Vit Screen. Röd EXC. + Lastgivare
1 Installation 153 11 3.5 139 AL-C AL-S AUX. MENU SERIE VK 86 27 35 42 41 Röd EXC. + Svart EXC. - SENSOR + IN - IN Malla I Grön Vit Screen AL-C AL-S AL-S (Complete) (Overload) (Aux.) Fullast Tillägg Överlast
INNEHÅLL INNEHÅLL...2 SPECIFIKATION...3 MÖJLIGHETER R-FORCE...3 FUNKTION FRONTREGLAGE...3 ATT TÄNKA PÅ VID INSTALLATION...4 FELSÖKNING...
R-FORCE INNEHÅLL INNEHÅLL INNEHÅLL...2 SPECIFIKATION...3 MÖJLIGHETER R-FORCE...3 FUNKTION FRONTREGLAGE...3 ATT TÄNKA PÅ VID INSTALLATION...4 FELSÖKNING...4 PROGRAMMERING...5 GÖR SÅ HÄR VID PROGRAMMERING!...5
Installations- och Programmerings- instruktion GLYDEA
Installations- och Programmerings- instruktion GLYDEA 1 Glydea TM Mått Montering skena 1. Märk ut var hållarna skall sitta 2. Borra i taket eller på väggen där fästena skall sitta 3. Montera fästena 4.
UDR-plus Universellt dörrlarm
Manual Uppdaterad 2018-10-25 UDR-plus Universellt dörrlarm Axema Access Control AB Box 90215 120 23 Stockholm, Sweden 08-722 34 40 info@axema.se www.axema.se UDR-plus Beskrivning 3 Inkoppling och konfiguration
Galcon 6001/6051. WaterBoys AB Tel. Mail: Hemsida: Org.nr. Ekebogatan Alvesta
Galcon 6001/6051 WaterBoys AB Tel. Mail: Hemsida: Org.nr. Ekebogatan 15 342 31 Alvesta 0472-104 80 boys@waterboys.se www.waterboys.se 556444-2621 1. Sprängskiss 1. Lock 2. Manövreringsknappar 3. Display
UDR-Plus Dörrlarm. axema Sida 1. Art. nr / E UDR Plus är ett kompakt dörrlarm, för att övervaka alla typer av dörrar
UDR-Plus Dörrlarm Art. nr. 1-9033-3 / E 5870725 UDR Plus är ett kompakt dörrlarm, för att övervaka alla typer av dörrar Se www.axema.se för senaste manualerna. UDR+ Ver. 3.8 axema Sida 1 Beskrivning av
Handbok FJÄRRSTYRT RELÄ Typ: RR120X/240X
Handbok FJÄRRSTYRT RELÄ Typ: RR120X/240X CSD AB 97-03-01 RR120X/240X är ett fjärrstyrt dubbelrelä för 12- resp. 24 Volt likström elsystem. Reläet styrs av en mikroprocessor vilken kan ställas in att utföra
Installations- & Bruksanvisning Uponor Trådlöst VA-larm
Installations- & Bruksanvisning Uponor Trådlöst V-larm Installationsanvisning Förpackningen innehåller: Utomhusenhet (sändare, bild 1) och inomhusenhet (mottagare med nätadapter bild 2). Enheterna är ihopparade
2 / 3-axlig joystick med PWM-utgångar
2 / 3-axlig joystick BESKRIVNING JP är en 2 eller 3-axlig joystick, med möjlighet att styra upp till 6st dubbelverkande proportionalmagneter Utgångarna är proportionella mot joystickens rörelser Joystickens
BRUKSANVISNING R-FORCE G2
R-FORCE G2 INNEHÅLL INNEHÅLL INNEHÅLL... 2 SPECIFIKATION... 3 MÖJLIGHETER R-FORCE G2... 3 FUNKTION FRONTREGLAGE... 3 ATT TÄNKA PÅ VID INSTALLATION... 4 FELSÖKNING... 4 PROGRAMMERING... 5 GÖR SÅ HÄR VID
Laddningsregulator 12/24V 10A. Bruksanvisning
Laddningsregulator 12/24V 10A Bruksanvisning 1 Inledning Denna laddningsregulator har statusdisplay och 3-stegs PWM laddningsfunktion. Den har också två USB uttag för laddning av mindre apparater. 2 Anslutningsdiagram
Viksam 2.0
Viksam 2.0 1 Innehåll 1 Innehåll... 2 2 Data... 3 3 Kretskortsöversikt... 4 4 Montering... 4 5 Inkoppling... 5 5.1 Spänningsmatning... 5 5.2 Motor- och encoderinkoppling... 5 5.3 Gränssnitt... 5 5.4 Klämskydd...
Skyline VDS Porttelefon VDS huvudmodul eller
Manual Uppdaterad 2019-01-25 Skyline VDS Porttelefon VDS huvudmodul 3-7415 eller 3-7421 Axema Access Control AB Box 90215 120 23 Stockholm, Sweden 08-722 34 40 info@axema.se www.axema.se Skyline VDS Porttelefon
UDR-plus Universellt dörrlarm
Manual Uppdaterad 2019-02-04 UDR-plus Universellt dörrlarm Axema Access Control AB Box 90215 120 23 Stockholm, Sweden 08-722 34 40 info@axema.se www.axema.se UDR-plus Beskrivning 3 Inkoppling och konfiguration
T-1305 schwed 10.08. Bruksanvisning. för automatiska slagdörrar. imotion 1301 Swing Door Drive imotion 1401 Swing Door Drive
T-1305 schwed 10.08 Bruksanvisning för automatiska slagdörrar imotion 1301 Swing Door Drive imotion 1401 Swing Door Drive Innehåll 1 Anvisningar för bruksanvisningen 3 2 Säkerhet 4 2.1 Förutsättningar
- Isoleret, rostfritt stålskåp. - Fläkt för ventilation. - 2 x LED-lampor (hjärtstartaren är synlig i mörker)
SE. Broschyr CAHSS100 (-20 C) - Isoleret, rostfritt stålskåp - Frostsäkert till (-20 C) - Fläkt för ventilation - 2 x LED-lampor (hjärtstartaren är synlig i mörker) - Konstruerat så att det kan öppnas
DORMA Instruktioner för Egenkontroll och Underhållsservicearbete
Dokumenterad Egenkontroll samt innefattar kontroll och justering enligt nedan. Beskrivningen är en generell handledning som ej är objektsanpassad. Lokala förutsättningar kan därför kräva att service och
Felsökning-självhjälp. Punkt 1. Kontrollera bredbandsutrustningen.
Felsökning-självhjälp All elektronisk utrustning kan sluta att fungera på grund av att den blir gammal, utsätts för åverkan eller att naturfenomen (åska, vatten och eld) slår ut den. Men mest normalt är
Laddningsregulator 25A MPPT med display
Laddningsregulator 25A MPPT med display 12V 25A/300W 12V / 24V 25A/600W Anvisning 1 Inledning Dessa två modeller av MPPT laddningsregulatorer med display är gjorda för optimalt utnyttjande av solelektricitet
Vattenfelsbrytare esystop
150317 sida 1 av 2 Installationen bör utföras av en fackman. Vattenfelsbrytaren esystop är anpassad till branschregler Säker Vatteninstallation. För installation av magnetventil i systemet se separat blad
Installationsmanual 501 GPS Tracker
Installationsmanual 501 GPS Tracker 2011-09-14 1. Beskrivning av enhet: Framsida: Baksida: GSM antenn GPS antenn mini USB kontakt Huvudkontakt Funktionsknapp 2. Sätta i SIM kortet: Följ stegen nedan för
MONTERINGSANVISNING & BRUKSANVISNING för CARGARD Portstyrning RDC 30 / RDC 120
MONTERINGSANVISNING & BRUKSANVISNING för CARGARD Portstyrning RDC 30 / RDC 120 CSD AB 2000-05-02 FUNKTIONSBESKRIVNING: GarGard's Portstyrning är avsedd för öppning och stängning av elektriska garageportar,
HCS-DEC/1, 2, 4/F manual
HCS-DEC/1, 2, 4/F manual Vers. 1.1 120320 Innehållsförteckning Anslutningar och mått 3 Funktion 4 Inkoppling 4 Programmering 5-6 Egna anteckningar 7 Teknisk information, beställningsinformation och tillbehör
Utdrag ur manual ZERO+ Drift & skötselinstruktion för UV-renare
Utdrag ur manual ZERO+ Drift & skötselinstruktion för UV-renare Sida 17 av 24 14. Drift- & skötselinstruktion Driften och skötseln av ZERO+ inkluderar regelbunden rengöring av UV-rören. UV-rören ska även
Rekonditionering. EPIsafe 2 GSM. Art.nr 464238. Programversion x.x.x eller senare. Rev PA1 SE
Instruktion Rekonditionering EPIsafe 2 GSM Art.nr 464238 Programversion x.x.x eller senare Rev PA1 SE Innehållsförteckning 1. Inledning... 2 1.1 Viktig information... 2 2. Rekonditioneringsförfarande...
Falck 6604 VaktFalk TeleLarm
Bruksanvisning Falck 6604 VaktFalk TeleLarm Artikelnummer: 300 800 Innehållsförteckning Inledning... 3 Översikt över tillkopplingar och ingångar... 4 Introduktion i programmering av Vaktfalken... 5 Uppstart...
SA031 SmartDialer. Bruksanvisning
SA031 SmartDialer Bruksanvisning 1 Inledning SA 031 fungerar som en förlängningssladd till telefonen men påverkar inte telefonens vanliga funktion eller andra sladdar. Den har en enkelzonsfunktion och
Bruksanvisning Kopplingsur 19 164 70
Bruksanvisning Kopplingsur 19 164 70 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER 1. Läs igenom hela bruksanvisningen innan installation. 2. Installation skall göras av behörig elektirker. 3. Bryt strömmen innan installation.
RLS RÖKLUCKESTYRNING
RLS40-100-500-600 RÖKLUCKESTYRNING BESKRIVNING Styrenheter manövrering av rökluckor med omkopplare och elektronik för styrning från brandlarmcentral eller liknande. Är utförd i vit pulverlackad välventilerad
KONTROLLSKÅP WEATHERMATE 6 & 12
BRUKSANVISNING KONTROLLSKÅP WEATHERMATE 6 & 12 INNEHÅLLSFÖRTECKNING KONTROLLSKÅP WM Sid. El installation 1 Att komma igång med Weathermate 2 Introduktion 3 Funktioner 3 Att ställa in datum och tid 3 Grundläggande
R-COD 500 & 500 IR Installera, Driftsätta, Använda
R-COD R-COD 500 & 500 IR Installera, Driftsätta, Använda Montering Inkoppling Programmering Dagligt handhavande Også tilgjengelig på norsk (endast R-COD 500) Også tilgængelig på dansk ( ) Also available
Bruksanvisning DOOR. Dörrlarm
Bruksanvisning DOOR Dörrlarm Innehåll Viktig information... 3 Översikt... 4-5 Installation... 6 Monteringsanvisning... 7 Extern larmsensor - inkoppling... 7 Funktion... 7 Fördröjning av larm vid inpassage...
BRUKSANVISNING DAAB RADIO DB411. För Styrautomatik DAAB EP104 med programversion 4.07 Revision: 5
BRUKSANVISNING DAAB RADIO DB411 För Styrautomatik DAAB EP104 med programversion 4.07 Revision: 5 FAAC Nordic AB BOX 125, SE-284 22 PERSTORP SWEDEN, +46 435 77 95 00, support@faac.se www.faac.se Teknisk
Installationanvisning, apparatlåda för rökfunktion med spjällmotionering TBLZ-2-48-2 GOLD/COMPACT
Installationanvisning, apparatlåda för rökfunktion med spjällmotionering TBLZ-2-48-2 GOLD/COMPACT 1. Allmänt Apparatlådan för rökfunktion med spjällmotionering består av en kontrollenhet för rök,en logikenhet
RS485-gateway Trådlöst
Trådlöst Dokument översatt från engelska -se 2014-04-22 A001 Innehåll 1 Produktbeskrivning... 1 2 Riktlinjer för installation... 1 3 Beskrivning av gränssnitt... 3 3.1 Anslutningar... 3 3.2 Start... 5
Bruksanvisning. Falck 6903 EpiFukt. Epilepsilarm med Lakanssensor. Art.nr Rev E SE
Bruksanvisning Falck 6903 EpiFukt Epilepsilarm med Lakanssensor Art.nr 323803 Rev E SE 2 Innehåll Inledning... 5 Information om risker... 5 Falck 6903 EpiFukt består av:... 6 Beskrivning av Falck 6903
- kvalitet till rätt pris. version 1-2012-01-26. krafer takskjutport modell Nordic
TakskjuTporTar med motor - kvalitet till rätt pris Monteringsanvisning version 1-2012-01-26 krafer takskjutport modell Nordic 2 innan Montering porten behöver en överhöjd på 22 cm Före montering- ta bort
Gobius 1- överfyllnadsskydd för septiktankar
Dokumentrevision 1.0, januari 2011 Gobius 1- överfyllnadsskydd för septiktankar Installationsanvisning Börja här 1. Kontrollera att alla delar finns med i förpackningen. (1 sensor, 1 panel, 1 kontrollenhet
Rekonditionering. EPIsafe och EPIsafe 2. Art.nr och Programversion x.x.x eller senare. Rev PB SE
Instruktion Rekonditionering EPIsafe och EPIsafe 2 Art.nr 464220 och 464230 Programversion x.x.x eller senare Rev PB SE Innehållsförteckning 1. Inledning... 3 1.1 Viktig information... 3 2. Rekonditioneringsförfarande...
Z-LYFTEN PRODUKTION AB. Service Meddelande
Z-LYFTEN PRODUKTION AB Blankettnr: BL10050 Utfärdad av: FN Datum: 050114 Utgåva: 2 Service Meddelande 2013-02-14 Gällande: Vinkelgivare för radiomanöverdon Vinkelgivare för radiomanöverdon. Fr.o.m vecka
POROMATIC. Tangentbord: En styrcentral för foder. POROMATIC är försedd med tangentbord och display. Ökar fodrets spridning (Slungmotorns hastighet)
POROMATIC En styrcentral för foder. POROMATIC är försedd med tangentbord och display. Tangentbord: SPREAD - SPREAD + Minskar fodrets spridning (Slungmotorns hastighet) Ökar fodrets spridning (Slungmotorns
ALC Gånglägesautomatik. Svensk bruksanvisning
ALC Gånglägesautomatik Svensk bruksanvisning Innehållsförteckning Inledning......................................................................... 1 Förkortningar och symboler...........................................................
2 Montering av sensorer på tanken Läs först det gröna dokumentet och montera sensorerna enligt instruktionerna på t ex nivåerna ¼, ½ och ¾. Tänk på at
Dokumentversion 3.1, mars 2009 Gobius 4i för vätsketankar Installationsanvisning Börja här 1. Kontrollera att alla delar finns med i förpackningen. (3 sensorer, 1 panel, 1 kontrollenhet (091427), 1 batterieliminator,
RLS RÖKLUCKESTYRNING
RLS40-100-500-600 RÖKLUCKESTYRNING BESKRIVNING Styrenheter manövrering av rökluckor med omkopplare och elektronik för styrning från brandlarmcentral eller liknande. RLS40 med inbyggd strömförsörjning och
Zoomax Snow Elektroniskt förstoringsglas
Bruksanvisning Zoomax Snow Elektroniskt förstoringsglas Svensk manual V.130328-1 V1.1 1 Innehållsregister Meny Sidnummer Produktbeskrivning 3 Medföljande innehåll 3 Översikt 4 Börja använda Zoomax Batteri
Larmanordning för motorcykel BRUKSANVISNING
Larmanordning för motorcykel BRUKSANVISNING Tack för att du valt en produkt från Honda Access. Läs igenom denna bruksanvisning noga före användning, för att kunna använda produkten rätt och säkert. Detta
Vattenfelsbrytare esystop flow
151217 sida 1 av 3 Installationen bör utföras av en fackman. Vattenfelsbrytaren esystop flow är anpassad till branschregler Säker Vatteninstallation. För installation av och sensor i systemet se separat
PL400 Patientvåg för liftar
& PL400 Patientvåg för liftar Bruksanvisning Printed in Sweden UPPSTART OCH STRÖMFÖRSÖRJNING Liftvåg PL400 drivs enbart av batterier och går inte att ansluta till ett vägguttag. Installation/utbyte av
Monterings-, användar-, underhållsinstruktioner. och fabriksgaranti för automatisk garageportsöppnare GTA 611
Monterings-, användar-, underhållsinstruktioner och fabriksgaranti för automatisk garageportsöppnare GTA 611 1 7 10 4 3 4 2 6 9 10 10, 13, 17 12 13 5 14 11 0 1 15 16 17 3 1/2 7 1/2 7 3a 3 5 2 3b 3c 2 3
medemagruppen Styrspak DX2-REM420 Bruksanvisning P Q ver November 2013
medemagruppen P9-0291-Q ver. 1.0.0 - November 2013 SE Bruksanvisning Styrspak DX2-REM420 Minicrosser AB Bultgatan 28 S-442 40 Kungälv Telefon: (+46) 303 245 200 Fax: (+46) 303 245 228 Snabbguide P9-0291-Q
INSTALLATION. OPHERA SVARSAPPARAT MED FÄRGMONITOR (Lämna denna manual vid svarsapparaten)
S INSTALLATION OPHERA SVARSAPPARAT MED FÄRGMONITOR (Lämna denna manual vid svarsapparaten) Varning! Rengör svarsapparaten endast med en torr trasa. Ophera en högtalande svarsapparat med färgskärm En svarsapparat
Utdrag ur manual DUCT. Drift & Skötselinstruktion
Utdrag ur manual DUCT Drift & Skötselinstruktion Sida 14 av 20 13. Drift & Skötselinstruktion 13.1 Rengöringsintervall UV rören ska rengöras med jämna mellanrum för att funktionen på DUCT anläggningen
ETO Manual ETO Innehåll
ETO2 4550 Manual ETO2-4550 Innehåll Förklaringar Inledning Uppstart Huvudmeny Information Inställningar Fabriksinställningar Kopplingsscheman Så här kopplas givarna 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Förklaring Zon
Labkotec AB Ekbacksvägen 28 SE-168 69 BROMMA SVERIGE Tel. +46 8 130060 Fax +46 8 555 36108 Internet: www.labkotec.se GA-1
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 FI-33960 PIRKKALA FINLAND Tel: +358 29 006 260 Fax: +358 29 006 1260 Internet: www.labkotec.fi Labkotec AB Ekbacksvägen 28 SE-168 69 BROMMA SVERIGE Tel. +46 8 130060 Fax +46
Rörelsesensor PIR 169 MHz. Best nr D V1.10
Rörelsesensor PIR 169 MHz Best nr. 648233D V1.10 Art nr. 64 USE 593 Datum 11 01 05 2 (8) Installations och Bruksanvisning Rörelsesensor PIR 169 MHz Inledning Rörelsesensorn är en sensor som ansluts till
Artikelnummer: BRUKSANVISNING SimplyWorks Energise. funktionsverket
Artikelnummer: 151310 BRUKSANVISNING SimplyWorks Energise funktionsverket SÄKERHETSINSTRUKTIONER Din säkerhet och säkerheten för människor runt omkring dig, är av största vikt. Läs dessa säkerhetsinstruktioner
1. Sprängskiss. 2. Montering av automatventilen
Galcon 6001 1. Sprängskiss 1. Övre Lock 2. Fönster 3. Nedre lock 4. Batteri 5. Solenoid 6. Ventilvred 7. Bajonett 8. Pil vattenriktning 9. Ventilhus 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2. Montering av automatventilen 2.1
Gobius Fritid för slutna avfallstankar. Installationsanvisning. Börja här
Dokumentrevision, 1.01, mars 2017 Gobius Fritid för slutna avfallstankar Installationsanvisning Börja här 1. Kontrollera att alla delar finns med i förpackningen. 3 sensorer, 1 panel, 1 kontrollenhet,
Bellman Visit 868 Armbandsmottagare och Laddare
Bellman Visit och Laddare BE0/BE70 Inledning Tack för att du valt produkter från Bellman & Symfon. Bellman Visit -systemet består av ett antal radiosändare och radiomottagare. Sändarna känner av olika
REV 3. Användarmanual
REV 3 Användarmanual Allmänt Metic räknar pulser från ett hjul som snurrar i fas med det material som man drar igenom. Hjulet är kalibrerat för att visa mm i displayen. Hjulet räknar i båda riktningarna
Avant BRUKSANVISNING. FAKTARUTA AVANT Hög utnivå med förstärkning upp till 57 db. Automatiska funktioner för tilt och förstärkning
SE-2 000920 00896 Rev 1 Avant FAKTARUTA Hög utnivå med förstärkning upp till 57 db Automatiska funktioner för tilt och förstärkning Välj mellan 3 UHF-ingångar, BI/BIII, bredbandsingång och satellit-mf)
Videoapparat SB4714W/2 & SB4701W/A. Installation och handhavande SB4714W/2
Videoapparat SB7W/ & SB70W/A Installation och handhavande 86-05-9 SB70W/A SB7W/ Instruktioner Bewator avsäger sig allt ansvar för alla typer av oriktig användning av utrustningen, modifieringar av något
Dieselvakt DVGSM/DVSIR/DVMOT
Dieselvakt Maxade funktioner i minimalt format! DVGSM/DVSIR/DVMOT Installations och användarmanual V3.2 Larmtillverkning sedan 1976 www.hellmertz.se Innehållförteckning: Innehållförteckning:... 2 Introduktion
Trafiksignal MPB Handhavande. For the love of lives
Handhavande 80414000000 Handenhet MPB 1400 Handenheten används för snabb och enkel programmering av signalsystemet MPB 1400. Handenheten vägleder dig genom menyn. Ändra språk För att ändra språk, tryck
Vehicle Security System VSS 1. Systeminställningsguide - Swedish
Vehicle Security System VSS 1 Systeminställningsguide - Swedish Bästa kund, Den här guiden innehåller den information och de procedurer som krävs för att utföra följande: Bekräfta installationen av larmsystemet
Monteringsmanual Universalstyrning 5/UNI-FT för LUNOS Ventilationsenheter: e 2, e 2 neo, e 2 kort,e 2 mini, e go, RA 15-60
SV Monteringsmanual Universalstyrning 5/UNIFT för LUNOS Ventilationsenheter: e 2, e 2 neo, e 2 kort,e 2 mini, e go, RA 1560 TACK FÖR ATT DU VALT EN PRODUKT FRÅN LUNOS! Överlämnas till användaren Monteringsmanual