Villkor och bestämmelser för utrullningserbjudandet för Cloud PBX för Uppdaterade 23 maj 2016

Transkript

1 Sida 1 av 5 Villkor och bestämmelser för utrullningserbjudandet för Cloud PBX för Uppdaterade 23 maj 2016 Det här dokumentet innehåller detaljerad information om utrullningserbjudandet för Cloud PBX för 2016 ( Erbjudandet ), inklusive berättigandekrav och skyldigheter för såväl Microsoft Corporation ( Microsoft ) som den deltagande kunden ( Kunden ). Kundens medverkan i detta erbjudande tolkas som dennes samtycke till dessa villkor och bestämmelser. Erbjudandets omfattning Som vi förklarar nedan kan Kunder som uppfyller berättigandekraven för Erbjudandet ha rätt till utrullningsfinansiering som betalas ut av Microsoft direkt till MCS (Microsoft Consulting Services) eller till en berättigad Communications Competency Partner på silver- eller guldnivå ( Partner ). Finansieringen är endast tillgänglig i de länder där funktionerna är tillgängliga. Villkor för Erbjudandet Berättigad Cloud PBX-finansiering Partnern kan erhålla följande finansiering baserat på antalet kvalificerande Cloud PBX SKU:er som kunden har köpt mellan 1 december 2015 och 30 juni 2016 ( erbjudandets giltighetsperiod ). En minsta köpgräns på antingen 50 eller 150 SKU:er finns beroende på inköpsdatumet enligt tabellen nedan. Referenstabell för utrullningserbjudandet för Cloud PBX för 2016 Ikraftträdandedatum Minsta köp som krävs för erbjudandet 1 december januari platser 1 februari juni platser* *Ej giltigt för köp gjorda före 1 februari 2016 Exempel på berättigande SKU:er är Office 365 Enterprise E5, Office 365 Government G5, Cloud PBX fristående SKU:er, Skype för företag fristående abonnemang 2 med Cloud PBX, E3 uppgraderings-sku till E5, E4 uppgraderings-sku till E5, tilläggs-sku för Cloud PBX till E1, tilläggs-sku för Cloud PBX till E3. Partner kan tjäna: USD för konfiguration av Cloud PBX och slutförandet av en 50-användardistribution Ytterligare 10 USD per plats upp till SKU:er efter distribution av minst 90 % av de berättigande SKU:erna, upp till USD Den högsta ersättningen är USD per kund Exempel: Kunden köper 150 SKU:er men distribuerar endast 49 SKU:er, vilket leder till att partnern inte uppfyller villkoren för att få USD Kunden köper berättigade SKU:er: partnern kan få upp till USD för konfiguration av Cloud PBX och slutförande av den första 50-användardistributionen och USD för fullständiga distributioner av Cloud PBX. Den totala ersättningen blir USD.

2 Sida 2 av 5 Kunden köper berättigade SKU:er: partnern kan få upp till USD för konfiguration av Cloud PBX och slutförande av den första 50-användardistributionen och endast USD för finansieringen per plats eftersom den maximala ersättningen är USD Finansieringens användningsområden Partnerfinansieringen ska användas för att utföra utrullningen av Cloud PBX och leda till följande kundresultat: Utrullning av Cloud PBX Konfiguration av lokal PSTN-anslutning Konfiguration av PSTN-samtal Milstolpar för distribution Innan en Partner är berättigad till ersättning via det här erbjudandet måste Partnern uppfylla var och en av följande milstolpar för distribution till Kunden: Kunden har en godkänd utrullningsplan i FastTrack Center. Verifiering av framgångsrik konfiguration av Cloud PBX med distribuerade användare med lokal PSTN-anslutning och/eller PSTN-samtal där 90 % av de berättigande SKU:erna har distribuerats Microsoft bekräftar utrullningen av varje plats med hjälp av ett skript som partnern kör i kundmiljön innan ersättning till partnern godkänns. Microsoft avslår en Partners bidragsansökan om inga användare har distribuerats för Cloud PBX. Microsoft kan även verifiera andra värden, inklusive datamigrering, kundfeedback m.m. Ingen finansiering betalas ut innan Partnern har slutfört allt distributionsarbete som krävs. Berättigandekrav Kunden måste minst införskaffa minimiantalet berättigande Office 365-SKU:er under erbjudandets giltighetsperiod, enligt de datum som anges i tabellen ovan. Kunden kan uppfylla detta minimikrav genom att lägga ihop ett valfritt antal separata transaktioner som genomförs under erbjudandets giltighetsperiod. Storleken på finansieringen som en partner har rätt till baseras på sammanlagt antal berättigande SKU:er som kunden köper inom erbjudandets giltighetsperiod. 1) Erbjudandet gäller endast distribution av SKU:er av de berättigande Office 365-SKU:er som en kund införskaffar under erbjudandets giltighetsperiod och som en partner har slutfört distributionsaktiviteter för och skickat en faktura till Microsoft inom 12 månader efter datumet för det ursprungliga, berättigande köpet eller före utgången av kundens befintliga, kvalificerande avtal, beroende på vilket som infaller först. 2) En kvalificerad partner måste säkra medel för erbjudandet i en godkänd inköpsorder innan partnern kan börja leverera utrullningstjänster som betalas enligt det här erbjudandet. Microsofts upphandlingspolicy kräver att det finns en godkänd inköpsorder innan något avgiftsbaserat arbete kan påbörjas. Enligt det här erbjudandets kontroll- och efterlevnadsregler behandlas inga inköpsorder efter utfört arbete.

3 Sida 3 av 5 3) Storleken för finansieringen via erbjudandet beräknas baserat på antalet berättigande SKU:er som köpts på Microsofts klientnivå, inte på Microsofts överordnade ID-nivå. 4) Den potentiellt kvalificerande transaktionen får inte involvera en kund som kan ge upphov till en intressekonflikt. 5) Befintliga Office 365-kunder som köper berättigande SKU:er under erbjudandets giltighetsperiod är berättigade till detta erbjudande. 6) Kunder som tidigare har fått distributionsbidrag för Office 365 kan vara berättigade till det här erbjudandet. 7) Kunder som är berättigade till det här erbjudandet kan även vara berättigade till utrullningserbjudandet för Office 365 för Mer information finns i Villkor och bestämmelser för utrullningserbjudandet för Microsoft Office 365 för ) Office 365-köp som görs genom icke vinstdrivande program är inte berättigande för det här erbjudandet. 9) Kunder som utnyttjar Reserverad, ännu inte fakturerad ( Reserved not yet Billed eller RNYB) för Fullständiga användarprenumerationslicenser är inte berättigade till detta erbjudande eftersom de använder fördelen med flytande övergång. Kunder som införskaffar tilläggs-sku:er med RNYB är berättigade till det här erbjudandet. 10) Ytterligare information om efterlevnadskrav finns nedan. Betalning Partnern kan skicka en faktura på USD till Microsoft avseende bidragsbeloppen enligt det här erbjudandet när de första 50 platsdistributionerna har slutförts. Partnern kan skicka slutfakturan till Microsoft efter distributionen av minst 90 % av de berättigande SKU:erna. Alla utbetalningar för distributionsbidraget görs av Microsoft direkt till partnern i lokal valuta baserat på växelkurser som publiceras av Microsoft. Utbetalningarna görs två gånger i månaden. För alla relaterade betalningar som erhålls genom detta erbjudande ansvarar Partnern endast för rapportering och betalning av eventuella tillämpliga skatter (t.ex. moms, försäljningsskatt, skatt på bruttointäkter och övriga relevanta skatter) som kan krävas enligt gällande lagstiftning. Kunden bör rådgöra med en skattejurist vid osäkerhet om vilka skatter som det här erbjudandet omfattas av och förbinder sig att ersätta och att hålla Microsoft skadeslöst för eventuella skador som uppkommer på grund av kundens underlåtenhet att betala sådana skatter inom utsatt tid. Distributionsbidraget via det här erbjudandet kan, men behöver inte, täcka hela kostnaden för distributionen. Om en partners kostnad för att genomföra distributionen överstiger det erhållna bidraget för distribution genom det här erbjudandet kan partnern försöka kräva kunden på skillnaden mellan partnerns kostnad och bidraget för distribution från Microsoft. Genom att ta del av erbjudandet är både kunden och partnern införstådda med detta och förbinder sig att ersätta och att hålla Microsoft skadeslöst från eventuella anspråk gällande en partners kostnad utöver distributionsbidraget.

4 Sida 4 av 5 Betalningsjusteringar Om Microsoft betalar ut ett för stort belopp till en partner i anslutning till ett distributionsbidrag, eller om Microsoft upptäcker att betalningar gjorts till partnern för distribution som inte fullbordats i enlighet med det här erbjudandet, kan Microsoft justera eller dra av belopp från framtida betalningar till partnern eller kräva att partnern återbetalar dessa belopp till Microsoft. Reklam Kunden kan bli erbjuden att förekomma i en skriftlig fallstudie och i annat reklammaterial där kundens val och användning av Microsoft Office 365-tekniken beskrivs, inklusive citat, logotyper och grafik från företaget. Kundens medgivande krävs innan sådan reklam framställs och publiceras. Delning av information Kunden samtycker till att på begäran dela information med Microsoft om prognoser och om hur distributionsprocessen fortskrider. Hävande av erbjudandet Underlåtenhet att följa villkoren i det här erbjudandet leder till att erbjudandet annulleras. I dessa fall måste partnern återbetala alla distributionsbidrag som Microsoft har utbetalat till Partnern i anslutning till detta Erbjudande. Microsoft förbehåller sig också rätten att vidta övriga rättsliga eller likvärdiga åtgärder som är tillåtna enligt gällande lagstiftning. Tvister om Erbjudandet Vid tvister som rör erbjudandet eller därtill relaterade betalningar måste kunden kontakta Microsoft skriftligen genom att skicka ett e-postmeddelande till svcskype@microsoft.com inom 30 dagar från betalningen eller händelsen som gett upphov till konflikten. Efter 30 dagar ska erbjudandet och alla därtill relaterade betalningar behandlas som slutgiltiga. Skadestånd Kunden är skyldig att ersätta Microsoft för eventuella förluster, kostnader, utgifter eller ansvarsskyldighet, såväl direkta som indirekta, som uppkommer till följd av kundens underlåtenhet att uppfylla villkoren i det här erbjudandet. Detta skadeståndsansvar ska överleva erbjudandets upphörande eller utgång. Ansvarsskyldighet Alla distributionstjänster som tillhandahålls genom det här erbjudandet utförs av partnern enligt separata avtal mellan partnern och kunden. Även om en Partner har blivit godkänd av Microsoft att delta i detta Erbjudande så är inga Partner (förutom Microsoft Consulting Services (MCS)) direkt knutna till Microsoft. Ingen Partner har rätt att binda Microsoft till eller att påtvinga Microsoft skyldigheter eller ansvar. Om inget annat anges i ett separat avtal mellan Microsoft och kunden ska Microsoft, i den utsträckning tillämplig lagstiftning så medger, inte hållas ansvarigt för eventuella skador som uppkommer i relation till distributionstjänster som en partner erbjuder i anslutning till det här erbjudandet.

5 Sida 5 av 5 Erbjudandets upphörande eller ändringar Microsoft kan, när som helst och efter eget gottfinnande, häva, ändra eller revidera villkoren i det här erbjudandet. Ändringar kan omfatta, men är inte nödvändigtvis begränsade till, berättigande SKU:er för erbjudandet, distributionsbidragets storlek eller kundens berättigande till erbjudandet. Kunden kan när som helst avsluta sin medverkan i erbjudandet genom att skriftligen meddela Microsoft. Microsoft utbetalar ingen distributionsersättning som en del av det här erbjudandet för berättigande transaktioner som skickas av kunden efter att kunden avslutat sin medverkan i erbjudandet. Tillämplig lagstiftning Lagarna i delstaten Washington (USA) ska reglera villkoren i det här erbjudandet. Parternas inbördes relation Ingen del av villkoren i detta dokument, vare sig i sin helhet eller specifika bestämmelser eller villkor med anknytning till erbjudandet, ska tolkas som ingående av ett partnerskap, joint venture, agentur eller franchise mellan Microsoft och kunden.