Anmälan till EY1B13 Kontrastiv engelska för lärare (Contrastive English for Teachers) 7,5 hp vårterminen 2011.

Transkript

1 Institutionen för Språk och litteraturer Anmälan till EY1B13 Kontrastiv engelska för lärare (Contrastive English for Teachers) 7,5 hp vårterminen Personnummer Efternamn Förnamn Adress Postnummer Ort E-post Telefon Jag anmäler mig till följande kurs: Kontrastiv engelska för lärare (Contrastive English for Teachers) 7,5 hp Datum och namnteckning SISTA ANMÄLNINGSDAG ÄR DEN 11 december Grundläggande behörighet skall kunna styrkas vid anmodan. Antagningsbesked skickas ut omkring den 21 december. För mer information, se nästa sida (alt. kontakta Skicka blanketten till: David Sandboge Göteborgs universitet Institutionen för Språk och litteraturer Box Göteborg

2 EY1B13 Kontrastiv engelska för lärare (Contrastive English for Teachers) 7,5 hp Har du 1) läst våra fristående kurser i engelska grundkurs ( A-nivå ), fortsättningskurs ( B-nivå ) + ev. fördjupningskurs ( C-nivå ), och 2) dessutom läst samtliga ovanstående kurser höstterminen 2007 eller senare, och... 3) för avsikt att läsa Korta lärarprogrammet, AUO 90 hp höstterminen 2011? I så fall kommer du även att behöva läsa kursen EY1B13: Kontrastiv engelska för lärare, 7,5 hp vt 2011! För [60/90 hp] i engelska krävs om ämnet inhämtats efter utöver kurser om [60/90 hp] i engelska också kursen Engelska: Kontrastiv engelska för lärare, 7,5 hp, alternativt motsvarande kunskaper. SISTA ANMÄLNINGSDAG ÄR DEN 11 december Grundläggande behörighet skall kunna styrkas vid anmodan. Antagningsbesked skickas ut omkring den 21 december. KURSPLAN ->

3 EY1B13, Engelska: Kontrastiv engelska för lärare, 7,5 högskolepoäng English: Contrastive English for teachers Introductory Course, 7.5 higher education credits Grundnivå/First cycle 1. Fastställande Kursplanen är fastställd av Humanistiska fakultetsnämnden att gälla från och med vårterminen Utbildningsområde: Humanistiskt Ansvarig institution: Institutionen för språk och litteraturer 2. Inplacering Kursen ges som fristående kurs. 3. Förkunskapskrav Utöver grundläggande behörighet i SvB/Sv2B/TISUS och EnB/IELTS 6,5/TOEFL 580 i alla delar, krävs godkänd Grundkurs i engelska 1 30hp eller EN1A03 15hp i kombination med EN1A04 15hp, samt godkänd fortsättningskurs EN1B hp eller motsvarande teoretiska kunskaper i grammatik och fonetik. Betygen ska vara lägst Godkänd. 4. Innehåll Kursen omfattar 10 högskolepoäng och innehåller två delmoment som beskrivs separat nedan: Kontrastiv grammatik och skriftlig språkfärdighet (Contrastive Grammar and Written Proficiency) 6 hp Delkursen innehåller en genomgång av typiska kontrastiva områden inom grammatik och skriftlig språkfärdighet där inlärare kan ha problem. Jämförelser görs med i första hand svenskan, men också med några i Sverige vanliga modersmål bland invandrarelever.. Studenterna förväntas ha god grundläggande grammatisk kunskap som bas. I kursen tränas förmågan att förstå och förklara kontrastiva skillnader i grammatiken. Didaktiska frågor med anknytning till kontrastiva problemområden och begrepp som transfer, feedback m.m. diskuteras. Olika grammatiska grundbegrepp som t ex deskriptiv kontra preskriptiv grammatik och kommunikativ kompetens tas upp och inom språkfärdigheten bygger man vidare på kontrastiva skillnader i struktur och stil. Här diskuteras och studeras även vidare kontrastiva skillnader inom t.ex. vokabulär och idiomatiska uttryckssätt.

4 Examination: Skriftligt prov i Förklarande kontrastiv grammatik 5 hp, samt VOC/MCT 1 hp (flervalsprov: ordkunskap samt grundläggande grammatik i löpande text). Kontrastiv fonetik och uttal (Contrastive phonetics and Pronunciation), 1,5 hp I delkursen får de studerande dels en orientering om typiska kontrastiva skillnader vad gäller talljud, intonation, betoning, engelska vokaler och konsonanter, huvudsakligen mellan engelska och svenska, dels en översikt över fonetisk transkription som ska vara behjälplig i praktisk undervisning. Undervisningen relateras även till olika problemställningar delvis genom arbete med det egna uttalet. Examination: Skriftligt (och ev. även muntligt) prov i Förklarande kontrastiv fonetik 1,5 hp. 5. Kursens mål Efter avslutad kurs ska studenten kunna: - skriftligt och muntligt med ett gott ordförråd och på god engelska kunna diskutera kontrastiva problem inom engelsk grammatik och språkfärdighet - förstå bakgrunden till, rätta och förklara typiska grammatiska fel hos inlärare på olika nivåer - förstå bakgrunden till, rätta och förklara typiska uttals- och intonationsfel hos inlärare på olika nivåer. - kunna läsa och producera grundläggande transkription. 6. Litteratur Se separat litteraturlista, som förnyas inför varje kursstart. 7. Former för bedömning Varje delkurs examineras genom skriftliga tentamina förutom den uttalsprovet som kan ske muntligt (se beskrivning i respektive delkurs). 8. Betyg Kursen bedöms med betygen Väl godkänd (VG), Godkänd (G) eller Underkänd (U). För betyget Väl godkänd på hela kursen krävs betyget Väl godkänd på minst 4,5 högskolepoäng av kursens hela poängtal, varav minst 1 hp i skriftlig språkfärdighet.

5 För studerande som underkänts i tentamen ges möjlighet till förnyat prov. Studerande som underkänts i tentamen ges möjlighet till förnyat prov. Studerande som har underkänts två gånger i tentamen för visst kursmoment har rätt att begära att annan examinator utses. Den som har godkänts i tentamen får ej undergå förnyat prov för högre betyg. 9. Kursvärdering Kursledare eller studievägledare (motsv.) ansvarar för att studenternas synpunkter på kursen systematiskt och regelbundet inhämtas och att resultat av kursutvärderingar vägs in i den vidare kursutvecklingen. 10. Övrigt Jämställdhets- och jämlikhetsaspekter ska beaktas i innehåll, litteratur, undervisning och utvärdering. Därutöver ska kursen, i den mån det är relevant, medvetandegöra och problematisera ekologiskt och socialt hållbar utveckling.