Långasjönäs Pappersbruksruin Karlshamn

Transkript

1 Långasjönäs Pappersbruksruin Karlshamn Underhållsarbeten 11. Arbets- och materialbeskrivning Förfrågningshandling Upprättad av Bengt Wahlgren i samarbete med Laine Montelin Antal sidor: 30

2 LÅNGASJÖNÄS PAPPERSBRUKSRUIN, KARLSHAMNS KOMMUN Sida: 2 (30) Pappersbruksruin Långasjönäs Karlshamn Underhållsarbeten 11. Arbets- och materialbeskrivning Förfrågningsshandling Beställare: Länsstyrelsen i Blekinge Upprättad av: Bengt Wahlgren, Projektuppdrag Syd AB Laine Montelin, Tyréns AB

3 LÅNGASJÖNÄS PAPPERSBRUKSRUIN, KARLSHAMNS KOMMUN Sida: 3 (30) INNEHÅLLSFÖRTECKNING A ORIENTERANDE BESKRIVNING 4 sid B FÖRUTSÄTTNINGAR 13 C ENTREPRENADARBETEN 15 D SÄRSKILDA FÖRESKRIFTER 20 E BILDER 21 F RITNINGSSKISSER 27 Förkortningar I denna handling används följande förkortningar: BL = byggprojektledare E = entreprenör AM = antikvarisk medverkande K = konstruktör

4 LÅNGASJÖNÄS PAPPERSBRUKSRUIN, KARLSHAMNS KOMMUN Sida: 4 (30) A ORIENTERANDE BESKRIVNING Ruinens position NNO om Asarum, markerad med ring i mitten. Karta från Länskartor. Objektet Ruin efter pappersindustri. RAÄ-nummer: Asarum 112:2. Definition: Övrig kulturhistorisk lämning. Ruinen efter Långasjönäs pappersbruk är belägen på en halvö mellan Långasjön och Bruksgylet, ett par kilometer nordost om Asarum i Karlshamns kommun. Väster om, och igenom ruinen rinner Mieån som en gång i tiden gett vattenkraft till pappersproduktionen. Karlshamns kommun äger ruinen och dess parkförvaltning sköter det löpande underhållet kring ruinen. Länsstyrelsen i Blekinge har ansvar för ruinens vård. Bron över Mienån, som leder till ruinen, liksom dammluckorna ägs och förvaltas av Karlshamns kommuns vattenverk. Den praktiska förvaltningen sköts dock av Nötabråne kraftstation som reglerar vattnet i ån.

5 LÅNGASJÖNÄS PAPPERSBRUKSRUIN, KARLSHAMNS KOMMUN Sida: 5 (30) Flygfoto där den aktuella ruinen är markerad med röd rektangel. Historik Till Långasjönäs pappersbruk hör flera lämningar i form av bl.a. grunder, murar och vägar. På bilden ovan är ruinen som denna handling omfattar markerad med röd rektangel. Den aktuella ruinen utgör lämningarna efter den bruksbyggnad som uppfördes i sten efter en brand år Dess föregångare var uppbyggda av trä. Bruket hade funnits sedan mitten av 1700-talet när det för tionde gången brann ner år 1919 för att aldrig mer återuppbyggas. På efterföljande äldre bilder kan man ana att pappersbrukets murverk hade brett utstrukna fogar och/eller var vitkalkat. På den första bilden finns takkupor för ventilation medan den senare bilden visar att man byggt upp vindsväggarna en halvvåning med jalusiöppningar. Taket tycks ha varit spåntäckt, sedan listtäckt med papp.

6 LÅNGASJÖNÄS PAPPERSBRUKSRUIN, KARLSHAMNS KOMMUN Sida: 6 (30) Papperbruket sett från väster. Fotot är troligen tagit omkring år Vy från söder. Fotot är taget någon gång mellan Efter ruineringen har lämningarna åtgärdats vid ett känt tillfälle; år 1983 då murverket fogades och avtäcktes med hydrauliskt kalkbruk. År 1994 beslutade länsstyrelsen att Karlshamns kommun skulle få statsbidrag för restaurering av ruinen. Arbetena skulle utföras året därpå men det är osäkert vad som gjordes.

7 LÅNGASJÖNÄS PAPPERSBRUKSRUIN, KARLSHAMNS KOMMUN Sida: 7 (30) Beskrivning av ruinen Allmänt Ruinen omges av ett naturskönt kulturlandskap med blandskog och hagmark. Nordväst om (och igenom) ruinen rinner Mieån. Man når ruinen via en bro ovan en fördämning med dammluckor över ån. Ruinen, vy från väster över Mieån. Ruinen består av metertjocka och omkring 5 m höga gråstensmurar i en rektangulär plan ca 30 x 12 m. Rektangeln ligger i NV-SÖ riktning med Mieån vid nordvästra gaveln. En ca 3 m bred åfåra rinner dessutom igenom ruinens nordvästligaste del. Skiss, plan över Långasjönäs pappersbruksruin. Måtten är ungefärliga. Bengt Wahlgren 2009.

8 LÅNGASJÖNÄS PAPPERSBRUKSRUIN, KARLSHAMNS KOMMUN Sida: 8 (30) Åfåra som rinner genom ruinen. Murverket består av rått tuktade gråstenar med skol (mindre stenar) inkilade i fogarna. Fogbruket har ursprungligen varit ett lufthårdnande eller möjligen svagt hydrauliskt kalkbruk. På 1980-talet fogades och avtäcktes murverket med hydrauliskt kalkbruk och/eller cementbruk. Bland murarna som står upp till ca 5 meters höjd finns flera murpelare som höga solitärer. Mellan murpelarna har förr suttit fönster och dörrar. Ovanför bottenvåningens fönster och dörrar har det i varje axel funnits ett rakt (eller svagt stickbågigt) tegelvalv, överbyggt med gråsten eller ett rakt valv, bestående av ett stenblock. Ett valv av var typ finns representerat, tegelvalvet är dock en rekonstruktion, troligen mer välvt än det ursprungliga (se bilder nedan). Rakt valv i form av ett (spräckt) stenblock. Stickbågigt, sannolikt rekonstruerat tegelvalv.

9 LÅNGASJÖNÄS PAPPERSBRUKSRUIN, KARLSHAMNS KOMMUN Sida: 9 (30) ca 30 m Elevation mur SV, ruinen sedd inifrån ca 12 m Elevation mur SÖ, ruinen sedd inifrån Elevation mur NV, ruinen sedd inifrån Elevation mur NÖ, ruinen sedd inifrån

10 LÅNGASJÖNÄS PAPPERSBRUKSRUIN, KARLSHAMNS KOMMUN Sida: 10 (30) Status Murarna är att beteckna som ett mellanting mellan bruksmur och kallmur. Det förekommer bruk med god bärighet i murens inre delar, men även helt urlakat bruk (sand) samt stora hålrum. Det är inte omöjligt att murarna redan ursprungligt varit uppförda med hålrum. Istället för bruk har en omsorgsfull passning av sten och kilning med skol utförts. Murarnas utvändiga fogar är i dag av varierande kvalitet. Här förekommer äldre och nyare fogar av kalkbruk med god bärighet, partier som helt saknar fog samt lagningar med hårdare bruk som bedöms vara av KC eller eventuellt ett hårt hydrauliskt bruk. På några platser har större sten fallit ur muren, vilket utgör en risk för fortsatta ras. Särskild risk utgör de cirka 5-6 meter höga murpelare som är fristående i de båda långsidorna. Utomhus fristående murverk utsätts för stora klimatiska påfrestningar pga. regn och frost. När murverket blir genomvått av regn och därpå fryser expanderar vattnet som övergått till is vilket ger kraftig sprängverkan. Mindre träd och annan vegetation växer på murverket och utövar sprängverkan genom rötterna samt binder fukt. Murverket kan i princip beskrivas som kallmur eftersom sättbruket till stor del är urlakat på bindemedel. Nedan följer förekommande skador: På flera ställen har stenar fallit ut vilket äventyrar hållfastheten Fogbruk och avtäckningar är spruckna och saknas helt på stora partier. Stenar är spräckta och vittrar, främst troligen pga. äldre brandskador. De få tegelstenar som finns vittrar kraftigt. Ån liksom växtlighet utövar nedbrytande kraft på murverket. Stenvalven över ån är båda i dåligt skick med stenar som är på väg att falla ur.

11 LÅNGASJÖNÄS PAPPERSBRUKSRUIN, KARLSHAMNS KOMMUN Sida: 11 (30) Urfallna stenar som äventyrar hållfastheten. Enligt statiska beräkningar år 2009 ska stenpelarna och övriga murverket hålla utan extra förstärkningar - om urfallna stenar sätts tillbaka och murarna skolas och fogas ordentligt.

12 LÅNGASJÖNÄS PAPPERSBRUKSRUIN, KARLSHAMNS KOMMUN Sida: 12 (30) Mur i stort behov av fogar och skolsten för att inte kollapsa. Kulturhistoriskt värde och skydd Ruinen är skyddad av Kulturmiljölagen 2 kap. Fornminnen. Ruinen omfattas också av Miljöbalken: 3 kap. 6 Mark- och vattenområden samt fysisk miljö i övrigt som har betydelse från allmän synpunkt på grund av deras naturvärden eller kulturvärden eller med hänsyn till friluftslivet skall så långt möjligt skyddas mot åtgärder som kan påtagligt skada natur- eller kulturmiljön.

13 LÅNGASJÖNÄS PAPPERSBRUKSRUIN, KARLSHAMNS KOMMUN Sida: 13 (30) B FÖRUTSÄTTNINGAR Bakgrund Bengt Wahlgren, utförde i september år 2009 en besiktning av ruinen tillsammans med Niclas Hansson, konstruktör på Danewids. En uppföljande besiktning gjordes i maj 2014 av Wahlgren, denna gång tillsammans med Laine Montelin, konstruktör på Tyréns AB. Syftet var att beskriva ruinens status vad gäller skador och konserveringsbehov. Resultatet från undersökningarna ligger till grund för denna beskrivning. Murverket uppvisar skador i form av urlakat murbruk, trasiga fogar, urfallna stenar och vittring. Skadlig växtlighet finns på och kring ruinen. Syfte och målsättning Syftet med arbetena är att bromsa nedbrytningen av ruinens murverk. Vidare ska murarna stå i statiskt jämviktsläge och inte riskera kollaps eller utgöra fara. Åtgärderna ska utföras så att ruinens kulturhistoriska värden inte minskar. Ruinens utseende ska efter arbetena fortfarande spegla dess ålder, men utan aktiva skador eller tecken på eftersatt underhåll. Förutsättningar för åtgärdsarbeten Allmänt Alla åtgärder ska anpassas till ruinens förutsättningar vad gäller form, material och konstruktion. Konserveringsarbetena ska utföras med varsamhet och respekt för ruinens byggnads- och industrihistoriska värden. Dessa värden är sammanflätade med den forna byggnadens konstruktions- och hantverksmässiga kvaliteter. Omfattning Entreprenaden omfattar åtgärder på ruinens murverk i sin helhet (dvs. in- och utsida, krön, kanter, valv, grundmurar). Prioritering och nivå på åtgärder bestäms i samråd mellan E och B. Det åligger E att på plats sätta sig in i entreprenadens omfattning. Om anbuden överskrider avsatt budget, kan omfattningen komma att minskas, i samförstånd med E.

14 LÅNGASJÖNÄS PAPPERSBRUKSRUIN, KARLSHAMNS KOMMUN Sida: 14 (30) Utförande Vid eventuell tveksamhet om utförandet är entreprenören skyldig att omedelbart kontakta BL för beslut om utförande. Alla ändringar skall vara skriftligen godkända av BL. Varje åtgärd avser ett fullt färdigt arbete. Detaljer som inte finns redovisade i handlingar men som normalt ingår i form och byggteknik skall medtagas i arbetet. Samtliga medverkande skall vara informerade om objektets mycket höga kulturhistoriska värde och de konserveringsmetoder som skall tillämpas. Informationsansvaret faller på E. Material Föreskrivet material får inte utbytas mot annat, s.k. likvärdigt material, utan tillstånd. Om material är likvärdigt avgörs av AM. Material skall förvaras i originalförpackning. Anvisning på förpackning skall vara läsbar. Materialtillverkarens anvisningar på produktblad och i arbetsanvisningar skall följas om detta inte motsägs av denna beskrivning. Medverkande Bengt Wahlgren, Projektuppdrag Syd AB i samverkan med Laine Montelin, Tyréns AB har upprättat denna handling. Övrigt Alla skador utöver de som beskrivs i denna handling, som upptäcks under arbetets gång ska dokumenteras och rapporteras till BL och AM.

15 LÅNGASJÖNÄS PAPPERSBRUKSRUIN, KARLSHAMNS KOMMUN Sida: 15 (30) C ENTREPRENADARBETEN Säkerhet/stämpning Omfattning Bygg Avser säkring och stämpning av alla delar av murverk där risk för ras kan förekomma. Se vidare arbetsmiljöplan. Utförande Murverk ska säkras med erforderlig stämpning etc. i enlighet med arbetsmiljöplan och i samråd med K, så att arbetet kan utföras utan risk för personskador eller ras. Anordnande provisorisk tillgänglighet Omfattning Bygg Avser reglering av vatten i ån samt säkring av transportväg/bro till arbetsplatsen. Utförande De två dammluckorna närmast ruinen stängs så att arbeten på ruinen kan utföras. Luckorna ska säkras, besiktas och godkännas av sakkunnig före arbetenas påbörjande. Sker i samråd med Karlshamns kommun, VA-enheten och Nötabråne kraftstation så att vattendomen gällande Långasjöns vattenstånd inte påverkas. Bron över till ruinen, som idag är avstängd pga. rasrisk, säkras genom att gångbryggor och räcken av aluminium lyft ut och monteras mellan fundamenten, så att personal kan ta sig över på säkert sätt. Material lyfts i första hand över ån med kran, i andra hand körs från andra hållet genom hagar med fordon typ fyrhjuling, efter markägarens tillåtelse. Vid ån ska finnas stege för att kunna ta sig upp på land. Flytväst ska användas vid arbeten i direkt anknytning till ån. Återmontering av urfallna stenar och skolning Omfattning Mureri Avser reparation av murverk där stenar har fallit ur samt komplettering av skolsten/skärv där dessa saknas.

16 LÅNGASJÖNÄS PAPPERSBRUKSRUIN, KARLSHAMNS KOMMUN Sida: 16 (30) Utförande E ska tillse att fotodokumentation sker före och efter utfört arbete. Där det inte är självklart hur murverket sett ut ska samråd med AM ske innan murning påbörjas. Hålrum där sten ska återmonteras ska kratsas ur på löst bruk, grus, småsten m.m. och därefter blåsas rent med tryckluft. Sten som ska återmonteras tvättas av med högtryckstvätt. Upplagsytan får inte luta utåt. Upplaget ska endast förvattnas lätt. Stenen får inte bli så blöt att bruket inte får vidhäftning. Bruket ska vara styvt, dvs. blandas med liten mängd vatten. Sten ska läggas i förband, (dvs. två ovanpå varandra stötfogar får ej förekomma) på sin största basyta. Kramling av större stenar kan erfordras. Sten ska inpassas så att den ligger an mot underliggande sten och läggas i styvt hydrauliskt kalkbruk (dvs. med liten vattenmängd). Bruket ska fylla upp eventuella ojämnheter mellan bygg- och liggyta. I fogarnas håligheter inkilas små stenbitar, s.k. skol. Skol får inte läggas flera på varandra eller så att de skapar kilverkan och blir bärande. Håligheter större än 2-3 cm bredd får inte fyllas upp med enbart murbruk, utan ska skolas och/eller muras med sten. Vågräta ytor ska fogas/muras så att vatten rinner av och fickor inte kan bildas. Reparationer ska efter arbetenas utförande ha utseende likt övrigt helt murverk. Brukstillverkarens föreskrifter ska följas om det inte motsägs av denna handling. Arbeten vid temperaturer under +5ºC får ej ske. Material Hydrauliskt kalkbruk NHL5 1:2, 0-4 mm eller ca KKh 20/80/475, 0-4 mm (eller 0-3 mm). Rengjorda gråstensblock från ruinområdet samt skolsten i samma stenart. Rostfri, syrafast kramla.

17 LÅNGASJÖNÄS PAPPERSBRUKSRUIN, KARLSHAMNS KOMMUN Sida: 17 (30) Förstärkning av murverk Omfattning Bygg/Stenmontör Avser bindare alt. stålankare, del av murverk i ruinens NÖ sida, vilket har en klyvspricka. Utförande Bindare av sten eller rostfria stål förs genom murverket och avslutas med ankare i båda ändar, för att förhindra fortsatt klyvning/separering av murhalvor i murverket. Utförs i samråd med K och AM. Material Rostfritt, syrafast stål i dimensioner och utförande efter samråd med K och AM. Fogning Omfattning Mureri Avser fogning av: samtliga murpelare i sin helhet ruinens övriga smygar (muröppningarnas sidor) samt en meter in runt hörnen ruinens tre slagna valv undersida och en halvmeter upp på båda sidor, ruinens fyra ytterhörn, en meter in över varje fasad Utförande Innan fogning påbörjas ska skolning av murarna vara utförd. Spruckna och lösa fogar kratsas ur till fast fogbruk, minst 4 cm, och blåses rena med tryckluft innan de omfogas med hydrauliskt kalkbruk. Befintliga fogar som inte är spruckna behålles. Fogarna i naturstensmurverket ska endast förvattnas lätt. Bruket ska vara styvt och tryckas till så att det fyller upp allt tomrum. Fogen skall utföras skiktvis och skikten inte överstiga 15 mm. Tegel kan förvattnas normalt. Ytterfogen ska ligga i liv med stenens yttersida. Exakt utförande diskuteras på plats i samråd med AM och B. Stötfogar närmast marken lämnas öppna för att hindra kapillär uppsugning samt förbättra uttorkning. Brukstillverkarens föreskrifter ska följas om det inte motsägs av denna handling. Arbeten får ej ske vid temperaturer under +5ºC.

18 LÅNGASJÖNÄS PAPPERSBRUKSRUIN, KARLSHAMNS KOMMUN Sida: 18 (30) Material Mur- och fogbruk till natursten ska vara hydrauliskt kalkbruk NHL5, 0-4 mm. Hydrauliskt kalkbruk NHL3,5 1:2, 0-4 mm används till tegel. Muravtäckningar Omfattning Mureri Avser brukslagningar av murarnas ovansidor där befintlig avtäckning saknas eller är skadad. Utförande Lösa eller spruckna avtäckningar ska huggas bort. Befintligt helt murbruk sparas. Löst bruk, grus, småsten m.m. ska tas bort och ytan därefter blåsas ren med tryckluft. All växtlighet på murverket ska tas bort med rötterna. Ev. lösa stenar ska sättas fast och större hålrum fyllas upp med sten enligt beskrivning Återmontering av urfallna stenar. Murkrönen ska förvattnas lätt. Stenen får inte bli så blöt att bruket inte får vidhäftning. Avtäckningar ska muras så att vatten inte kan tränga ner mellan murkrönens stenar. Vidare ska de byggas upp där det inte är fall, så att vatten kan rinna av och fickor inte kan bildas. Bruket ska tryckas till så att det fyller upp allt tomrum. Påslagen får göras högst 15 mm tjocka per dygn. Lite större hålrum fylls ut med bruk och stenskärv. Vid uppbyggnad av flera skikt ska underliggande yta vara obearbetad och förvattnas innan nästa påslag. Ytan ska vara grov men slät och får inte bearbetas till glättning. Brukets anslutningar mot sten ska penslas med vatten efter lagning för att bruket ska täta till mot stenarna. Nypåfört murbruk ska eftervattnas med fin duschning 1-2 gånger dagligen, minst under de 3 första dygnen av härdningsperioden. Vid stark sol eller värme ska putsen avskärmas så att en alltför snabb uttorkning ej sker. Arbeten vid temperaturer under +5ºC får ej ske.

19 LÅNGASJÖNÄS PAPPERSBRUKSRUIN, KARLSHAMNS KOMMUN Sida: 19 (30) Material KC-bruk i styrka med befintligt murbruk på avtäckningar. Gråsten från ruinområdet samt skolsten/skärv av samma stenart. Växtlighet Omfattning Bygg/Mark Avser växtlighet på, i och kring ruinen, till två meter utanför dess yttre gränser. Exakt omfattning bestäms på plats i samråd med AM, naturvårdande myndighet och B. Utförande Samtliga träd och buskar inom ovan beskrivet område tas bort med rötterna. All växtlighet på murverket ska tas bort med rötterna. Allt organiskt material rensas bort och området dammsuges/blåses helt rent innan reparation utförs. Där borttagning av rötter riskerar skada murverket allvarligt ska rötterna vara kvar. Växtgift får ej användas då det kan komma i kontakt med Mieåns vatten. Växtlighet inom beskrivet område skärs ner till en decimeters höjd. Exakt utförande bestäms på plats i samråd med AM, naturvårdande myndighet och B. Övrigt Omfattning Avser arbeten i åfåra genom ruinen samt åbank utanför ruinens gavel. Utförande Stenblock i åfåran ska läggas upp längs kanten på sätt att vattnet leds ut från murverket. Där åvattnet leder in i murverket läggs sten så att detta förhindras. Stenen läggs i enlighet med föregående, applicerbara beskrivningar. Material I enlighet med föregående beskrivningar.

20 LÅNGASJÖNÄS PAPPERSBRUKSRUIN, KARLSHAMNS KOMMUN Sida: 20 (30) D SÄRSKILDA FÖRESKRIFTER Skyddsåtgärder Erforderliga skyddsåtgärder för att hindra ras och personskador ska utföras av E. Fästanordningar till skyddsåtgärder får inte medföra skador på underlaget. Samråd ska ske med K och AM. I övrigt se AMP. Ställningar Infästningar får i de fristående murpelarna inte göras på över 3 m höjd. Byggnadsställningarna stabiliseras genom kringbyggnad av murpelare respektive fristående snedstag för att minimera påkänningar i murverket då dess stabilitet är mycket svårbedömd. Utformning av byggnadsställning vid den nordvästra gaveln samt nordöstra långsidan kan komma att kräva plattformar som kan överbrygga ån respektive den intilliggande sanka marken. Vid den nordvästra gaveln rinner Mieån in under ruinen. Vid långsidorna överbryggs ån av slagna valv. För att säkerställa arbetsmiljön vid arbete under valven så erfordras tillfälliga säkerhetsstämp under valven. Dessa ska utformas i samråd med K. Infästningar får inte lämna märken. Hål ska efterlagas med lämpligt lagningsbruk. Samråd ska ske med K och AM. Efterlagningar ska utföras så att de ej är synliga. Förutsättningar under arbetes gång Vid eventuell tveksamhet om utförandet är E skyldig att omedelbart kontakta BL för beslut. Alla avsteg från handling ska vara skriftliga och godkända av BL. Det åligger E att på egen bekostnad fullständigt redovisa de åtgärder (avsteg) som den föreslår. Alla ändringar och avsteg ska redovisas i Ändrings PM.