EUROPAPARLAMENTET FÖRSLAG TILL FÖREDRAGNINGSLISTA. Sammanträde. Tisdagen den 31 mars 2009 kl och Bryssel.

Transkript

1 EUROPAPARLAMENTET Utskottet för framställningar PETI_OJ(2009)171_1 FÖRSLAG TILL FÖREDRAGNINGSLISTA Sammanträde Tisdagen den 31 mars 2009 kl Bryssel Lokal ASP A1E-2 kl (inom stängda dörrar) 1. Samordnarnas sammanträde *********** kl Godkännande av förslaget till föredragningslista 1 PE FdR Justering av protokollen från sammanträdena den januari februari 2009 PV PE /Rev FdR PV PE FdR I enlighet med utskottets beslut av den 30 september 1997, på grundval av arbetsdokument PE , kommer punkterna under del B i förslaget till föredragningslista inte att diskuteras under detta sammanträde. Emellertid kan alla ledamöter innan sammanträdet avslutas begära att en punkt under del B flyttas upp till del A. Därmed kommer denna punkt automatiskt att tas med i del A för att diskuteras vid ett senare sammanträde. OJ\ doc PE v01-00

2 4. Meddelanden från ordföranden 5. Övriga frågor 6. Meddelanden från ordföranden avseende samordnarnas beslut *** Omröstning*** 7. Yttrande över kommissionens tjugofemte årsrapport om kontroll av gemenskapsrättens tillämpning (2007) KOM(2008)0777 (2008/2337 (INI)) (för JURI) Föredragande: Diana Wallis (ALDE) Behandling av ändringsförslag Antagande 8. Årsrapport om verksamheten vid utskottet för framställningar 2008 (2008/2301 (INI)) Föredragande: Mairead McGuinness (PPE-DE) Behandling av ändringsförslag Antagande 9. Betänkande om den särskilda rapporten från Europeiska ombudsmannen till Europaparlamentet med anledning av det förslag till rekommendation som riktats till Europeiska kommissionen i klagomål 185/2005/ELB (2009/2016(INI)) Föredragande: Miguel Angel Martínez Martínez (PSE) Behandling av förslag till betänkande Eventuell behandling av ändringsförslag Antagande PE FdR PA/ AM/ PE FdR PR/ AM/ PE FdR PR/ *** I närvaro av kommissionen A. Framställningar som mot bakgrund av kommissionens skriftliga svar bör diskuteras i utskottet Miljö PE v /18 OJ\ doc

3 10. Besök i Gateshead Newcastle (i Storbritannien) den 28 januari 2009 med anledning av framställning 727/2005, ingiven av Valerie Gardner (brittisk medborgare) för Residents against Rubbish, om ett projekt för avfallsdeponering vid stenbrottet Path Head, Blaydon, Tyne Wear PE FdR Kommunikationer 11. Framställning 1249/2008, ingiven av Neil MacNeil (brittisk medborgare), undertecknad av ytterligare mer än 32 personer, om den otillfredsställande situationen för bredbandstjänster i distriktet Northbay i Barra (Western Islands, Skottland) _EN PETI _ltpet _EN Miljö 12. Framställning 798/2004, ingiven av Nicola Leugio (italiensk medborgare), om tjuvskytte på Malta Framställning 334/2005, ingiven av Kevin Sourd (fransk medborgare), undertecknad av 3 personer, om slakten av fåglar på Malta Framställning 886/2005, ingiven av Hugues Fanal (belgisk medborgare) för LRBPO (Ligue royale belge pour la protection des oiseaux), om de maltesiska myndigheternas införlivande av direktiv 79/409/EEG om bevarande av vilda fåglar Framställning 530/2006, ingiven av Lutz Blume (tysk medborgare), om dödandet av fåglar på Malta Framställning 1091/2007, ingiven av Seamus Feeney (irländsk medborgare), om jakten på skyddade flyttfåglar på Malta Cypern (i framställarnas närvaro) PE /REV. III FdR Framställning 436/2008, ingiven av Joseph Buttigieg (maltesisk medborgare) för Federation for Hunting and Conservation Malta, mot Europeiska kommissionens beslut att inleda ett överträdelseförfarande mot Malta avseende vårjakten (i framställarens närvaro?) _EN Konkurrens OJ\ doc 3/18 PE v01-00

4 13. Framställning 56/2004, ingiven av Eleftherios Folidis (grekisk medborgare), om påstådda oegentligheter inom den grekiska jordbruksbanken (ATE) Framställning 948/2006, ingiven av Ioannis Barakakos (grekisk medborgare) för företaget Tipopiitiria Thivas, om den långsamma behandlingen vid GD Inre marknaden tjänster av hans klagomål om att den grekiska jordbruksbanken (ATE) fortfarande har särskilda privilegier (i framställarens närvaro?) PE /REV. IV FdR FdR LT / Framställning 1833/2008, ingiven av Ioannis Asteriou (grekisk medborgare) för Somateia Metalleion Kassandras, om påstått statligt stöd i samband med den grekiska statens försäljning av Cassandragruvorna till företaget Ellinikos Chrysos (i framställarens närvaro) PETI _or _EN Jordbruk 15. Framställning 1248/2007, ingiven av Rafal Gawronski (polsk medborgare), om påstådda oegentligheter vid den polska myndigheten för omstrukturering modernisering av jordbruket (AriMR) (i framställarens närvaro?) CM PE FdR Hälsa 16. Framställning 400/2007, ingiven av Sergil Garriga Llovet (spansk medborgare), om etableringsfriheten för apotek i Spanien Framställning 963/2007, ingiven av Mercedes Cuadra Acosta Dolores Arias Carmona (spanska medborgare) för Plafarma, om friheten att tillhandahålla tjänster i läkemedelssektorn Framställning 508/2008, ingiven av T. M. J. (spansk medborgare), om oro avseende avregleringen av den spanska apotekssektorn (i framställarens närvaro) Framställning 564/2008, ingiven av A. F. C. (spansk medborgare) för den nationella föreningen för hemmafruar konsumenter Tyrius, undertecknad av ytterligare 10 personer, om bevarandet av de befintliga arrangemangen för spanska apotekare CM PE FdR CM PE FdR PE v /18 OJ\ doc

5 Framställning 614/2008, ingiven av Ana Herce Collado (spansk medborgare) för konsumentföreningen i Valencia, undertecknad av ytterligare fyra personer, om åtgärder för att garantera läkemedelstjänster av hög kvalitet i Spanien Framställning 624/2008, ingiven av Juana Garcia Tomás (spansk medborgare) för Valencias förening för familjer till Alzheimerdrabbade, om läkemedelstjänster av hög kvalitet i Spanien Framställning 633/2008 ingiven av Rubén Aguado (spansk medborgare) för Asociación Valenciana de Afectados de Artritis (AVAAR), om säkerställandet av hög läkemedelstäckning i Spanien Framställning 788/2008, ingiven av Jose Ramón García Fernández (spansk medborgare) för Asociación de Enfermos de Crohn y Colitis Ulcerosa A.C.C.U. Valencia, om säkerställandet av hög läkemedelstäckning i Spanien Framställning 850/2008, ingiven av María Rodriguez Sánchez (spansk medborgare) för Confederación de Consumidores y Usarios (CECU), om säkerställandet av läkemedelstjänster av hög kvalitet i Spanien Framställning 869/2008, ingiven av Javier Climent Grau (spansk medborgare) för Muy Ilustre Colegio de Farmacéuticos de Valencia, undertecknad av 37 personer, om säkerställandet av apotekstjänster av hög kvalitet i Spanien Framställning 997/2008, ingiven av Margaret Chapman (brittisk medborgare), undertecknad av ytterligare 12 personer, om åtgärder för att bevara en hög läkemedelsstandard i Spanien Framställning 1199/2008, ingiven av José Antonio Martínez Ortega (spansk medborgare), undertecknad av ytterligare 30 personer, om apoteksbranschen i Spanien Framställning 1214/2008, ingiven av Delfina Mas Morales (spansk medborgare), om ett apotek i den spanska staden Damiel Framställning 132/2009, ingiven av Eduardo Marín García (spansk medborgare), om apoteksbranschen i Spanien _EN _EN * * * OJ\ doc 5/18 PE v01-00

6 kl Miljö 17. Framställning 354/2006, ingiven av Rodney Maile (brittisk medborgare), om påstådd förorening längs Cleddaus mynning till följd av verksamheten i de två företagen Exxon Qater (i framställarens närvaro) Framställning 1194/2007, ingiven av Elizabieta Whomsley (brittisk medborgare), om motstånd mot den planerade sträckningen för en 185 km lång gasledning för LNG (flytande naturgas) i Wales 18. Framställning 1077/2008, ingiven av Véronique Robert (fransk medborgare), Framställning 1133/2008, ingiven av Françoise Bourgnon (fransk medborgare), Framställning 1333/2008, ingiven av Jean-Pierre Robert (fransk medborgare), Framställning 1585/2008, ingiven av Josiane Nouvel (fransk medborgare), om LNG-metanterminalprojektet Pegaz dess negativa påverkan på Girondes mynning regionen Médoc (Frankrike) (i framställarnas närvaro) 19. Framställning 13/2008, ingiven av John McElligott (irländsk medborgare) för Kilcolgan Residents Association, om påstådda brott mot EG-direktivet om strategisk miljöbedömning i samband med godkännandet planeringen av en LNG-terminal (flytande naturgas) i närheten av Shannons mynning (Irland) (i framställarens närvaro?) 20. Framställning 774/2008, ingiven av María Jesus Peréx Agorreta (spansk medborgare) för Departamento de Historia Antigua- UNED (avdelningen för antik historia vid UNED), om skydd av natur- kulturmiljön i Soria Numancia i Castilla y León i norra Spanien (i framställarens närvaro) Framställning 862/2008, ingiven av Amalio de Marichalar y Sáenz de Tejada (spansk medborgare), CM PE FdR CM PE FdR _EN _EN _EN CM PE FdR CM PE FdR PE v /18 OJ\ doc

7 om skydd av natur kulturmiljön i Soria Numancia i Castilla y León i norra Spanien (i framställarens närvaro) Framställning 1686/2008, ingiven av Álvaro de Marichalar y Sáenz de Tejada (spansk medborgare), om skydd av natur- kulturmiljön i Soria Numancia i Castilla y León 21. Framställning 587/2008, ingiven av Jose Luis Fernandez Fuarros (spansk medborgare) för Plataforma Ciudadana contra el puerto industrial de Granadilla, om påstådda brott mot de åtaganden som har gjorts när det gäller oberoendet hos den offentliga stiftelse som har inrättats för att övervaka arbetet i industrihamnen i Granadilla (i framställarens närvaro) 22. Framställning 554/2006, ingiven av Mieczyslaw Chorazy (polsk medborgare) för föreningen Stowarzyszenie Gliwiczanie dla Gliwic, om den planerade motorvägen genom centrala Gliwice i södra Polen 23. Framställning 1020/2006, ingiven av Didier Fabri (belgisk medborgare), om ett påstått brott mot direktivet om rening av avloppsvatten från tätbebyggelse (i framställarens närvaro) 24. Framställning 480/2007, ingiven av Oisin Dillon Jones (maltesisk medborgare), om åsidosättande av EG-lagstiftningen i samband med godkännandet av utvecklingsprojektet Gemxija i Saint Paul s Bay (Malta) _EN CM PE FdR CM PE /REV FdR CM PE /REV FdR CM PE /REV FdR Diverse 25. Behandling av ett förslag till arbetsdokument framlagt av PPE-DE PSE om bästa praxis i utskotten PE FdR OJ\ doc 7/18 PE v01-00

8 B. Framställningar som mot bakgrund av kommissionens skriftliga svar bör anses färdigbehandlade 26. Framställning 532/1998, ingiven av Chiara Del Rio (italiensk medborgare), om att anställningstid i en annan medlemsstat inte erkänns CM PE /VII FdR Framställning 667/98, ingiven av Roger Di Constanzo (fransk medborgare) för Rognonas den regionala miljöskyddsföreningen, undertecknad av personer, om miljöskydd i samband med motorvägen mellan Remoulins södra Avignon (Frankrike) CM PE /XIV FdR Framställning 964/2001, ingiven av Ana Sala Jorro (spansk medborgare) för Asociación Cultural Ecologista de Calpe, om den möjliga miljöpåverkan av stadsutveckling 29. Framställning 1015/2001, ingiven av Cathy Darling (irländsk medborgare) för föreningen Families Advocate Immediate Redress FAIR, om avregleringen av taxibilar i Irland 30. Framställning 835/2002, ingiven av Christos Petrakos (grekisk medborgare), undertecknad av ytterligare en person, om att franska akademiska meriter inte erkänns i Grekland 31. Framställning 981/2003, ingiven av Alexandra Polysou (grekisk medborgare), om att undervisningserfarenhet inte erkänns CM PE /IV FdR CM PE /REV FdR CM PE /VI FdR CM PE /V FdR Framställning 433/2005, ingiven av Berhard Stitz (tysk medborgare), om risker för valar delfiner på grund av färjor CM PE /REV FdR Framställning 726/2005, ingiven av Oisin Jones-Dillon (irländsk medborgare), om åsidosättande av EU-rätten enligt habitatdirektivet 34. Framställning 796/2005, ingiven av Marisol Montes Pere Vallejo (sp) för Plataforma l Ave Pel Litoral, om den planerade dragningen av en höghastighetstågsträcka genom Barcelona 35. Framställning L-2/2005, ingiven av Levent Cakmur (turkisk medborgare), om medborgare i tredjeländer, med uppehållstillstånd i en medlemsstat, som reser i ett Schengenland utan visum CM PE /REV FdR CM PE FdR CM PE /REV FdR PE v /18 OJ\ doc

9 36. Framställning 82/2006, ingiven av Julia Kelly (brittisk medborgare), om brittiska lokala myndigheters diskriminering mot personer som inte är bosatta i området (åsidosättande av artikel 12 i EG-fördraget) 37. Framställning 159/2006, ingiven av Ashley Binamungu (brittisk medborgare) för Brides without Borders, om rätten för utländska makar att bosätta sig i Storbritannien 38. Framställning 181/2006, ingiven av Matteo Ugliola (italiensk medborgare), om underlåtenhet att ta hänsyn till pensionspremier som har betalats in utomlands 39. Framställning 213/2006, ingiven av Javier Escudero González (spansk medborgare) för aktionsgruppen San Glorio Citizens, om uppförande av vintersportanläggningar i naturparken Fuentes Carrionas i provinsen Palencia 40. Framställning 261/2006, ingiven av Marta Gumà Bondia (spansk medborgare), om anläggningsverksamhet på Río Llobregat i Barcelona 41. Framställning 277/2006, ingiven av Vitor Chatinho (portugisisk medborgare) om de portugisiska myndigheternas påstådda underlåtenhet att rätta sig efter EU:s principer om fri rörlighet 42. Framställning 323/2006, ingiven av Lily Heinrich Rosner (tyska medborgare), om utebliven ersättning för egendom som konfiskerades i Rumänien under andra världskriget 43. Framställning 441/2006, ingiven av Amanda Issa (brittisk medborgare), om brott mot hennes rätt enligt direktiv 2003/54 till försörjning av el av en särskild kvalitet till sin egendom i Iznajar, Cordona (Spanien) 44. Framställning 442/2006, ingiven av Peter Dunne (irländsk medborgare), om verksamheten hos den irländska myndigheten för taxiregler 45. Framställning 496/2006, ingiven av M T Turvey (förmodligen brittisk medborgare), om hans klagomål mot elbolaget Sevillana-Endesa i samband med direktiv 2003/54/EG om gemensamma regler för den inre markanden för el 46. Framställning 577/2006, ingiven av Douglas Salt (maltesisk medborgare) för Federation of Estate Agents, om påstådd oförenlighet mellan tillståndet för EU-medborgare att förvärva fritidsbostäder i Malta EU:s lagstiftning CM PE /II FdR CM PE /REV FdR CM PE /REV FdR CM PE /II FdR CM PE /II FdR CM PE /II FdR CM PE /REV FdR CM PE /REV FdR CM PE FdR CM PE /REV FdR CM PE /III FdR OJ\ doc 9/18 PE v01-00

10 47. Framställning 636/2006, ingiven av Adalbert Schweinstetter (tysk medborgare), om påstått åsidosättande av reglerna om offentlig upphandling av sparbanken för distriktet Augsburg 48. Framställning 868/2006, ingiven av István Kaszás (ungersk medborgare) för Fehérvérs förening för skydd av medborgare, undertecknad av 12 personer, om Rumäniens anslutning till Europeiska unionen situationen för etniska ungrare i Transsylvanien 49. Framställning 885/2006, ingiven av Gomes Joaquim (angolansk medborgare) Willy Makuala (kongolesisk medborgare), om tjeckiska myndigheters förföljelse diskriminering av svarta flyktingar 50. Framställning 887/2006, ingiven av Miguel Moises (portugisisk medborgare) för Comissões de Trabalhadores da Gestnave e Erecta, företagsråd, undertecknad av 1 person, om åtgärder för att rädda arbetstillfällen i den portugisiska skeppsbyggnadssektorn 51. Framställning 914/2006, ingiven av J-P. T. (dansk medborgare), om hans pension 52. Framställning 12/2007, ingiven av Silvio Debono (maltesisk medborgare), om brott mot EG-lagstiftningen om tillgång till information samråd med allmänheten i samband med de maltesiska myndigheternas godkännande av North West Local Plan 53. Framställning 53/2007, ingiven av Michail Galanakis (grekisk medborgare), om sjukvårdsförsäkring för en medborgare i en medlemsstat som är bosatt i en annan medlemsstat 54. Framställning 100/2007, ingiven av Sabine Hancl (tysk medborgare), om storleken på ID-kort CM PE /REV FdR CM PE FdR CM PE FdR skrivelse till ambassadören CM PE /REV FdR CM PE /REV FdR CM PE /II FdR CM PE FdR CM PE FdR b Framställning 157/2007, ingiven av Hans Dieter Schwuchow (tysk medborgare), om utvinning av lignit i Lützen, Sachsen-Anhalt 56. Framställning 194/2007, ingiven av Aurel Teodorescu Dumitru Costin (rumänska medborgare) för Blocul National Sindical nationellt fackförbund, om påstådda brott mot EG-rätten av den spanska lagstiftningen om migrerande arbetstagare från Rumänien CM PE /REV FdR CM PE FdR PE v /18 OJ\ doc

11 57. Framställning 441/2007, ingiven av Richard Rivett (brittisk medborgare) för samfundet för ägare av Regency-lägenheter (Cadiz), om problem med äganderätten till deras lägenheter 58. Framställning 452/2007, ingiven av Florin Alexandru (rumänsk medborgare), om diskriminering av små medelstora företag i samband med villkoren för att bevilja tekniskt bistånd inom Phareprogrammet CM PE FdR CM PE /REV FdR Framställning 455/2007, ingiven av Julia Kalimeri (cypriotisk medborgare) för The Women s Information and Support Centre (APANEMI), om maktmissbruk av de cypriotiska myndigheterna i hanteringen av APANEMI CM PE FdR Framställning 489/2007, ingiven av Martin Züchner (tysk medborgare), om registreringen av EU-medborgare i Spanien CM PE FdR Framställning 515/2007, ingiven av Odorinda Tena Llorens (spansk medborgare), undertecknad av 4 personer, om problem i samband med godkännandet av projektet Marina d Or-Golf (Castellon, Spanien) 62. Framställningarna 701/ /2007, ingivna av John McCarthy Mary Maddock (irländska medborgare), om motstånd mot elchocksbehandling på Irland enligt 2001 års lag om psykisk hälsa 63. Framställning 710/2007, ingiven av Jozef Sidorowicz (polsk medborgare), om förorening av urskogen Knyszynska i östra Polen 64. Framställning 737/2007, ingiven av Barbara Sabine Maier (österrikisk medborgare), om den planerade containerhamnen nära staden Timbaki på södra Kreta 65. Framställning 784/2007, ingiven av Yves Pinsard (fransk medborgare) för föreningen Friends of the Bucy Forest, undertecknad av personer, om förorening av mark vatten från ett avlopp 66. Framställning 819/2007, ingiven av Sean Smyth (irländsk medborgare), om en dödsolycka orsakad av bristande efterlevnad av regler om arbetsplatssäkerhet CM PE FdR CM PE FdR CM PE /REV FdR CM PE /REV FdR CM PE /REV FdR CM PE FdR (+ särskild skrivelse) OJ\ doc 11/18 PE v01-00

12 67. Framställning 840/2007, ingiven av Teresa Hayes (irländsk medborgare), undertecknad av ytterligare 12 personer, om försumlighet av den irländska regeringen i utbildningssystemet för minderåriga som lider av autism 68. Framställning 864/2007, ingiven av Grazyna Foks (polsk medborgare) Joannis Skoulos (grekisk medborgare), om svenska myndigheters underlåtenhet att tillämpa reglerna i rådets förordning (EEG) nr 1408/71 om tillämpningen av systemen för social trygghet när anställda, egenföretagare eller deras familjer flyttar inom gemenskapen, samt diskriminering i det sammanhanget 69. Framställning 915/2007, ingiven av Alke Kathrin Schmidt (tysk medborgare) för intressegruppen Fischereihafen (fiskehamnen), undertecknad av 336 personer, om planer på att bygga ett museum med namnet Maritime Erlebniswelten ( Den maritima upplevelsen ) i Cuxhaven 70. Framställning 974/2007, ingiven av Nicolae Baldea (rumänsk medborgare), om bullerföroreningar orsakade av intensiv trafik på sektionen Braşov-Sibiu av riksväg 1 (DN1 - E15) 71. Framställning 987/2007, ingiven av Pedro Marquez (spansk medborgare) för Direccion Electronica, om omedelbara åtgärder för att ta 500-eurosedlarna ur cirkulation 72. Framställning 1059/2007, ingiven av David Ranz Riera (spansk medborgare), om skadlig miljöpåverkan av projektet för att konsolidera en lokal tågsträcka i Sant Pol de Mar (Barcelona) 73. Framställning 1087/2007, ingiven av Oisin Jones-Dillon (irländsk medborgare), om påstådd diskriminering av EUmedborgare till följd av bestämmelser i den maltesiska lagstiftningen som förbjuder ägare till semesterhus på Malta att hyra ut dem 74. Framställning 1096/2007, ingiven av A. I. (irländsk medborgare), om problem med registreringen av hennes irländska borgerliga vigselbevis i Rumänien 75. Framställning 1134/2007, ingiven av Salva Piera (spansk medborgare), om de irländska myndigheternas vägran att bekräfta hans rumänska hustrus rätt att arbeta 76. Framställning 1177/2007, ingiven av Maura Griffin (irländsk medborgare), om att hennes behörighet som lärare i informationsteknik inte erkänns i Storbritannien CM PE FdR CM PE FdR CM PE FdR CM PE /REV FdR letter RO _EN (inget svar från ECON) _EN CM PE /II FdR CM PE FdR CM PE FdR CM PE FdR PE v /18 OJ\ doc

13 77. Framställning 1228/2007, ingiven av Diego de Ramon Hernandez (spansk medborgare), om Cajas de Ahorras ekonomiska solvens dess inblandning i finansieringen av den omfattande urbanisering som pågår i Spanien 78. Framställning 1298/2007, ingiven av Kevin Causon (maltesisk medborgare), om att en avgift som tas ut av den maltesiska regeringen på kreditkort eventuellt strider mot EG-lagstiftningen 79. Framställning 1347/2007, ingiven av Gerda Glebe Visconti (italiensk medborgare), om sopsituationen i regionen Piemonte i norra Italien 80. Framställning 27/2008, ingiven av J. R. (spansk medborgare), om COPAC:s åsidosättande av skyddet av personuppgifter, diskriminering av spanska piloter på grund av medborgarskap genom obligatoriskt medlemskap i COPAC 81. Framställning 40/2008, ingiven av Fergal Mee (irländsk medborgare), om utbildningsdiskriminering av barn med särskilda behov 82. Framställning 57/2008, ingiven av F. W. (tysk medborgare), om att han inte kan använda blankett E 303 för att säkerställa fortsatt utbetalning av sitt bidrag utomlands CM PE FdR letter ECB + ECON CM PE FdR CM PE FdR CM PE FdR CM PE FdR CM PE FdR Framställning 86/2008, ingiven av Maredudd ap Rheinallt (brittisk medborgare) för Cyfeillion Eithinog a Chaeau Briwas/Friends of Eithinog & Brewery Fields, om påstådda brott mot EIA-direktivet i samband med Bangor-projektet (Wales) CM PE FdR Framställning 107/2008, ingiven av Giovanni Maria Turro (italiensk medborgare), om ett offentligt upphandlingsförfarande som har inletts av kommunen Golfo Aranci 85. Framställning 123/2008, ingiven av Elita Khana (lettisk medborgare), om irländska myndigheters avslag av hennes pakistanske makes ansökan om permanent uppehållstillstånd på Irland 86. Framställning 125/2008, ingiven av Rita Ortwin Uhl (tyska medborgare), om myndigheternas underlåtenhet att agera för att hantera flygplansbuller runt flygfältet Speyer 87. Framställning 126/2008, ingiven av Juan Antonio Iborra Bernal (spansk medborgare) för Grafibel 2010 S.L., om rätten för kunder hos fotokopieringsbutiker att reproducera arbeten inom CM PE FdR CM PE FdR CM PE FdR CM PE FdR OJ\ doc 13/18 PE v01-00

14 ramen för EG-direktiv 2001/ Framställning 246/2008, ingiven av Traian Biolan (rumänsk medborgare), om felaktig information till rumänska konsumenter avseende orsakerna till prisökningen på energi naturgas 89. Framställning 267/2008, ingiven av Lothar Ockler (tysk medborgare) för Kreisverband Frankfurt im Verband Wohneigentum Hessen e.v., om översvämningsrisken för ett bostadsområde på Niddas flodbank, till följd av ombyggnaden av en damm 90. Framställning 268/2008, ingiven av Adriana Palleni (italiensk medborgare) för kommittén för oberoende medborgare, om anläggning av en spårväg i Bolognas historiska centrum (Italien) 91. Framställning 270/2008, ingiven av María José Calvo Gonzalez (spansk medborgare), undertecknad av ytterligare en person, om diskriminering av spanska studenter som vill skriva in sig på spanska universitet 92. Framställning 300/2008, ingiven av D. K. Bos (nederländsk medborgare) för Luca Genta, om källskattearrangemang i Tyskland som är diskriminerande mot konstnärer 93. Framställning 313/2008, ingiven av Thorsten Gohlke (tysk medborgare) för Cangedi S.L., om åsidosättande av egendomsrätten vid genomförandet av den planerade utbyggnaden av flygplatsen Gando på Gran Canaria 94. Framställning 319/2008, ingiven av Martin Hartzendorf (tysk medborgare), undertecknad av ytterligare 28 personer, om bullerföroreningar från tävlings- testbanan Sachsenring transport safety centre 95. Framställning 400/2008, ingiven av Karl Heinz Tonnius (tysk medborgare), om hans problem med den tyska sjukvårdsförsäkringen DAK 96. Framställning 401/2008, ingiven av Shenai Mustafa (bulgarisk medborgare), om hjälp för familjer med funktionshindrade barn CM PE FdR CM PE FdR CM PE FdR CM PE FdR CM PE FdR CM PE FdR CM PE FdR CM PE FdR CM PE FdR Framställning 406/2008, ingiven av C. B. (maltesisk medborgare), om konsumentskydd CM PE FdR PE v /18 OJ\ doc

15 98. Framställning 415/08, ingiven av Duncan McDonald (brittisk medborgare), om 1998 års etableringsdirektiv (98/5/EG) Storbritannien 99. Framställning 420/2008, ingiven av Dani Boix Masafret (spansk medborgare) för Geronas naturskyddsförening, om miljöpåverkan av planerat arbete på floden Ter (Katalonien) 100. Framställning 424/2008, ingiven av Ugo Berti en Luciana Venturini (italiensk medborgare), undertecknad av ytterligare 7 personer, om underlåtenhet att utföra en miljökonsekvensanalys avseende en avfallsbearbetningsanläggning i Albiano Magra (Italien) 101. Framställning 433/2008, ingiven av Ulrich Jarzina (tysk medborgare), om elektronikprodukter för konsumenter som inte uppfyller regelverket 102. Framställning 443/2008, ingiven av Sorin Petcu (rumänsk medborgare), om påstådd inkomstskattediskriminering bland anställda i IT-sektorn i Rumänien CM PE FdR CM PE FdR CM PE FdR CM PE FdR CM PE FdR Framställning 454/2008, ingiven av Hans-Jürgen Jacob (tysk medborgare) för Harley Club Pfalz (HCP) e.v., om högsta tillåtna hastigheter på minst 80 km/h i Tyskland för enhjuliga vagnar bakom motorcyklar 104. Framställning 490/2008, ingiven av T. B. (tysk medborgare), om utövandet av hans yrke som allmänpraktiserande läkare på offentliga privata sjukhus i Italien 105. Framställning 495/2008, ingiven av Miguel Angel Maicas Juanes (spansk medborgare), om att de särskilda priser för stora familjer som erbjuds av transportföretaget RATP i Paris är begränsade till franska medborgare 106. Framställning 499/2008, ingiven av Nicolae Aurel Curdov (rumänsk medborgare), om avskaffandet av avgifter för insättning av medel på banken ABN AMRO i Rumänien 107. Framställning 506/2008, ingiven av Ioan Octavian Stetca (rumänsk medborgare), för SC Management Solutions, om hinder för den fria rörligheten för varor i samband med försäljning i Rumänien av uppblåsbara leksaker importerade från Belgien 108. Framställning 577/08, ingiven av Kirilov Lazov Alexander (bulgarisk medborgare), om korruption som undergräver rättssystemet i Bulgarien CM PE FdR CM PE FdR CM PE FdR CM PE FdR CM PE FdR CM PE FdR OJ\ doc 15/18 PE v01-00

16 109. Framställning 580/2008, ingiven av Jeanette van den Ende (nederländsk medborgare), om genomförandet av förordning 1408/ Framställning 588/2008, ingiven av Enrique Gonzalez Blanco (spansk medborgare), om brist på stöd från de spanska myndigheterna för personer som lider av muskelatrofi vill komma in på arbetsmarknaden CM PE FdR CM PE FdR Framställning 603/2008, ingiven av William Torres (brasiliansk medborgare), om tyska myndigheters påstådda åsidosättande av Europaparlamentets rådets direktiv 2004/38/EG om unionsmedborgares deras familjemedlemmars rätt att fritt röra sig uppehålla sig inom medlemsstaternas territorier CM PE FdR Framställning 610/2008, ingiven av Teodora Elena Ucenic (rumänsk medborgare), om erkännande av hennes rumänska specialistutbildning i gynekologi 113. Framställning 619/2008, ingiven av Jacques Hendrix (nederländsk medborgare) för föreningen för boende i De Lethe, om den olägenhet som orsakas av att en tysk vindkraftspark placeras vid gränsen mot Nederländerna 114. Framställning 621/2008, ingiven av Rainer Güntheroth (tysk medborgare) för Bürgerinitiative Gegenwind Rüthnick/Herzberg, undertecknad av ytterligare 7 personer, om tyska myndigheters åsidosättande av bestämmelserna i rådets direktiv 79/409/EEG om bevarandet av vilda fåglar 115. Framställning 627/2008, ingiven av Luigi Coda (italiensk medborgare), om den italienska skattemyndighetens tolkning av begreppet alimenti 116. Framställning 630/2008, ingiven av Friedhelm Thissen (tysk medborgare), om en tvist med de österrikiska rättsliga myndigheterna om en hastighetsöverträdelse i Österrike 117. Framställning 643/2008, ingiven av M. M. (italiensk medborgare), om anslutningen av hans by till vattennätet CM PE FdR CM PE FdR CM PE FdR CM PE FdR CM PE FdR CM PE FdR Framställning 688/2008, ingiven av Petre Deaconescu (rumänsk medborgare), om stängningen av förbränningsugnen på sjukhuset i Sibiu (Rumänien) CM PE FdR PE v /18 OJ\ doc

17 119. Framställning 718/2008, ingiven av Helmut Drossard (tysk medborgare) för Die Linke Stadtverband Frechen, om Tysklands underlåtenhet att genomföra EU-lagstiftningen om den inre marknaden för el 120. Framställning 723/2008, ingiven av N. D. (brittisk medborgare), om offentliggörandet på Internet av detaljer om hans skattedeklaration 121. Framställning 730/2008, ingiven av Silviu Timoftei (rumänsk medborgare), om diskriminerande behandling till följd av ändringen av den rumänska lagstiftningen om klassificering av funktionshinder 122. Framställning 751/2008, ingiven av C Proctor (brittisk medborgare), om påstått vilseledande annonsering av företag baserade i Belgien på södra Irland 123. Framställning 754/2008, ingiven av Adriana Tontsch (tysk medborgare) för Hilfe für Wasserkopfkinder i Rumänien e.v., om stöd för rumänska barn som lider av spina bifida /eller hydrocefalus 124. Framställning 759/2008, ingiven av Yves Carraux (fransk medborgare), om de ungerska myndigheternas underlåtenhet att genomföra rådets direktiv 2005/36/EG om erkännande av yrkeskvalifikationer 125. Framställning 764/2008, ingiven av Geraldine Connolly (irländsk medborgare), om problem i samband med import av ett motorfordon från Storbritannien till Irland 126. Framställning 782/2008,, ingiven av Gianpiero Cicoira (italiensk medborgare), om biodiesel 127. Framställning 883/2008, ingiven av Roberto Stefan (italiensk medborgare), om obligatorisk användning av hans uppfinning för självsläckande cigaretter 128. Framställning 892/2008, ingiven av Mila Malonova Grecheva (bulgarisk medborgare) för boende i byggnadskomplexet Vladislav Varnenchik, undertecknad av 23 personer, om åsidosättandet av Europaparlamentets rådets direktiv 2006/32/EG om effektiv slutanvändning av energi om energitjänster i samband med avläsning av mätare värmeräkningar i Bulgarien CM PE FdR CM PE FdR CM PE FdR CM PE FdR (särskild skrivelse) CM PE FdR CM PE FdR CM PE FdR CM PE FdR CM PE FdR CM PE FdR OJ\ doc 17/18 PE v01-00

18 129. Framställning 1102/2008, ingiven av Dariouz Adamski (polsk medborgare) för NSZZ Solidarnosc, undertecknad av 1 person, om situationen vid skeppsvarven i Gdansk, Gdynia Szczecin 130. Framställning 1237/2008, ingiven av Nikos Roussis, (grekisk medborgare), om Europaparlamentets journalistpris _EN + letter EMPL _EN + lt Ratti-LT/ o O o 131. Datum plats för nästa sammanträde Torsdagen den 16 april 2009 kl PE v /18 OJ\ doc