Indesit Company Sverig Jägerhorns väg Kungens Kurva Sweden Tel Fax

Transkript

1 Indesit Company Sverig Jägerhorns väg Kungens Kurva Sweden Te Fax Indesit Company S.p.. Internationa Business sa Centro Gerre Via Pobiette 11 CH Manno (Lugano) Switzerand Te: Fax: Ed. 10/10 - Printed in Itay EEL Indesit Sortiment

2 Varumärket Indesit är ständigt under utvecking. Med konstant fokus på design, funktion, inteigens, sti, växer Indesit produkter fram. v den anedningen är Indesit idag en av dom största varumärkerna i Engand och runt om i Europa. Dessa produkter hjäper ti att underätta våra dagiga syssor. Effektiva, påitiga, enka att använda, skonsamma mot mijön, har dessa vitvaror många innovativa ösningar som gör ditt iv ättare. Designade enket och smart för att ge dig mer tid över ti saker du verkigen giar: det är Indesit`s fiosofi och något som vi atid jobbar mot. Innehå 4 Tvättmaskiner, Tvätt-Torkmaskiner, Torktumare 12 Diskmaskiner 14 Kyskåp, Frysskåp 1 Tekniska specifikationer

3 Tvättmaskiner Funktioner och program Enka Gester Indesits nya tvättmaskiner har tagits fram för att timötesgå de ökande kraven och för att kunna användas på ett säkert och tryggt sätt. Först och främst är de ätta att använda: t.ex. har kontropaneen utformats särskit för att programmeringen ska vara ätt att förstå och använda. Dessa tvättmaskiner har en modern och titaande design, är effektiva och påitiga och programmen kan anpassas individuet för att timötesgå oika tvättbehov och atid garantera perfekt ren tvätt. Inget onödigt söseri med vatten eer energi. Förbrukningen har optimerats efter program och tvättmängd och därmed skonas mijön. De oika modeerna motsvarar at bättre de moderna kraven även tack vare att de har en tvättkapacitet på, för att kunna tvätta stora mängder tvätt i en enda omgång. För sportutövare finns det speciaanpassade program Band det bästa man kan göra på fritiden är att ägna sig åt oika sportaktiviteter. Indesits nya tvättmaskiner har därför Sportprogram som ämpar sig för aa oika sags sporter och aa oika sags smuts. Dessa program har särskit utarbetats för sportpagg och sportskor som kräver specie behanding och garanterar perfekt resutat med skonsam behanding av textia materia och fibrer. Sport Intensive (Sport intensiv) Fotbo, rugby och tennis är sporter som ämnar spår efter sig på käderna med fäckar som ofta är svåra att få bort, som fäckar av gräs och era. Idag behövs det bara ite mer än en timme för att få sportpaggen perfekt tvättade och textimateriaen som nya, tack vare ett nytt program som särskit utarbetats för att garantera dessa resutat. Indesit gör hea jobbet med programmet Sport Intensive. TVÄTTMSKINER, TVÄTT-TORKMSKINER, TORKTUMLRE Ny mera användarvänig design De nya tvättmaskinerna från Indesit har en modern och funktione design som gör att de atid känns aktuea och de är dessutom ätta att använda. Bekvämigheten finns i varje detaj, som det greppväniga handtaget ti tvättmaskinsuckan, som har ny ännu mera ergonomisk design. Även tvättmaskinsuckan har omdesignats för att ge största möjiga insyn in i maskinen. Luckans ram har ett raffinerat utförande i grått och vitt. Tiva Eco Time På Indesits nya tvättmaskiner sparas atid energi med hjäp av ett system som automatiskt regerar mängden vatten och energi för varje tvätt. Från och med nu är det dessutom möjigt att spara ännu mer tack vare tivaet Eco Time. Med detta tiva kan man tvätta upp ti 4 ätt smutsade pagg och dessutom spara ytterigare vatten och energi. Kan aktiveras på aa program för bomu och syntetfibrer för att på så sätt spara ytterigare vatten och energi, upp ti 20 % jämfört med normaprogrammen. Den ägre förbrukningen av vatten gör att tvättemperaturen uppnås snabbare och på så sätt sparas energi medan ett perfekt rent resutat garanteras. Sport Light (Sport mid) Vid många sportaktiviteter smutsas paggen ned dre och det krävs därför dre energi för att få ett perfekt tvättresutat. Programmet Sport Light fungerar så här: det tvättar på en timme de sportpagg som använts för gymnastik, öpning, basket. På så sätt kan man atid ha paggen färdiga för nästa träning medan fibrerna skonas och förbir intakta och perfekta. Med en vattenbesparing på upp ti 10 iter jämfört med det vaniga sportprogrammet. Specia Shoes (Sports sko) Teknoogin avancerar och man kan nu tvätta sportskor i maskin utan att de förstörs, med ett speciaprogram som får dem att se ut som nya, med besparing av det arbete och den tid som behövs för att tvätta dem för hand. I programmet Specia Shoes håer trummans hastighet fast skorna vid trumväggen så att stötar och nötning undviks. Skorna bir fräscha och rena och de håer formen perfekt. Jeans-program Jeans-programmet medger omsorgsfu tvätt med hänsyn ti jeansens färger och tyg, utan risk för att de beks eer förorar fibrer. Trummans röreser, mängden vatten som används och temperaturökningen har utstuderats så att man får ett perfekt rent resutat medan jeansen förbir som nya ti färg och utseende. Express-program Express-programmet är tänkt för att bättre motsvara det moderna ivets krav och ger möjigheten att på endast 15 uter fräscha upp en addning med ätt smutsade pagg (upp ti 1,5 ). I detta program är tvättfaserna optimerade och reducerade ti ett imum för att undvika söseri och garantera att paggen säkert bir uppfräschade och färdiga att användas på kort tid. Perfekt med fytande tvättmede. Dispay Mini Digit (Liten DGT dispay) Den nya ia digitaa dispayen visar startfördröjning från 1-24 timmar och sjävkart hur ångt det är kvar av det vada programmet. Led Även på de modeer som har ysdioder är programmeringen enke, ättöverskådig och tydig och man behöver bara föja instruktionerna i rätt ordning: man väjer program och för att anpassa det ti de personiga tvättbehoven kan man dessutom väja ett av tivaen eer regera temperaturen och centrifugeringshastigheten. Sist trycker man på Start. Även på modeerna med ysdioder kan man fördröja starten tack vare Deay Timer. TEKNISK SPECIFIKTIONER KYLSKÅP, FRYSSKÅP DISKMSKINER 4 5

4 Funktioner och program kass De nya topmatade tvättmaskinerna är energikassade. Detta betyder att de ger det bästa tvättresutatet med ima energiförbrukning. Lättstruket För att göra strykningen enke och snabb behöver du bara trycka in denna knapp. En eektronisk modu aktiveras och väjer på barund av pagget det bästa tvätt- och centrifugeringsvaet för att reducera vecken och skrynkorna ti ett imum. Fäckborttagningsprogram Denna funktion tar bort de svåraste fäckarna på aa pagg, vid första tvätten, utan att förstöra fibrerna i tyget och utan behov av förbehanding. Extra Sköjning När man aktiverar detta va så gör maskinen en extra sköjning av paggen, för att få bort aa rester av tvättmede - perfekt för aergiker eer de personer med extra känsig hud. Deay Timer Fördröjningstimer (Deay Timer) åter dig programmera tiden för tvättstart ti viken tidpunkt som hest på dagen, även om du inte är hemma, upp ti 24 timmar i förväg. Liten mängd Med det speciea tivaet Liten mängd, kan Indesit tvättmaskinen väja optima förhåanden för tvätt och centrifugering efter materiatyp. Detta reducerar veckbidningen ti ett imum; det är därför ett nöje att tvätta, men också att stryka, och det går snabbt och ätt. Ett svar ti varje behov Tvättmaskiner Stor kapacitet För dom som atid har stora mängder tvätt; kan man tvätta upp ti, 40% mer än en standard tvättmaskin. t detta ti extremt åg energi konsumtion! Mode / på uckan Kod EN kod IWD 145 B (EU) / : H B 59,5 D 53,5 - Kapacitet: - Centrifugeringshastighet: 1400 varv./. - Energikass: - Tvättkass: - Centrifugeringskass: B - 16 Tvättprogram, b.a. Ye, Jeans, Sport (Sport intensiv, Sport mid, Sports sko), Sike, Bomu med förtvätt, Snabbtvätt, Intensiv - Eco Time funktion, Extra Sköjning - Timer för senareagd start - Liten DGT dispay Mode / på uckan Kod EN kod IWB 6123 (EU) / : H B 59,5 D 52,5 - Kapacitet: 6 - Centrifugeringshastighet: 1200 varv./. - Energikass: - Tvättkass: - Centrifugeringskass: B - 16 Tvättprogram, b.a. Ye, Jeans, Sport (Sport intensiv, Sport mid, Sports sko), Sike, Bomu med förtvätt, Snabbtvätt, Intensiv - Eco Time funktion, Extra Sköjning - Timer för senareagd start - LED dispay TVÄTTMSKINER, TVÄTT-TORKMSKINER, TORKTUMLRE TEKNISK SPECIFIKTIONER KYLSKÅP, FRYSSKÅP DISKMSKINER 6

5 Tvättmaskiner Toppmatade Easy2choose Tack vare den nya, het omdesignade frontpaneen är det nu ännu ättare att väja det bästa programmet för dina tvättbehov. I närheten av standardprogramsområdet, som används för traditionea program, finns där två speciea områden: Time4You med program för tidsbesparing och Sportprogrammen för sportsskor och sportkäder. Detta gör det ätt för dig att väja det mest passande programmet med hänsyn ti tygmateria och hur smutsiga käderna är. Mjuköppning Dom nya toppmatade tvättmaskinerna är nu ättare att fya tack vare en större öppning. En de modeer är även utrustade med mjuk öppning viket gör att trumman öpnnar sig ångsammare och mjukare för att undvika kämskador. TVÄTTMSKINER, TVÄTT-TORKMSKINER, TORKTUMLRE Mode Kod EN kod WITXL 129 (EU) : H B 40 D - Kapacitet: 6 - Centrifugeringshastighet: 1200 varv./. - Energikass - Tvättkass - Centrifugeringskass B - 16 Program ( ink. Sport program, ye program och dagig tvätt) - Super Sient (koborstfri motor) - Mjuk öppning - Timer för senareagd start - Fäckborttagning ättstruket- och extra sköjnings funktioner - Led dispay TEKNISK SPECIFIKTIONER KYLSKÅP, FRYSSKÅP DISKMSKINER 8 9

6 Frontmatade tvättmaskiner 6+5 De nya Tvätt&tork-maskinerna kan tvätta och torka upp ti 5 tvätt i en omgång. Dessutom kan de tvätta upp ti 6 på en gång, viket är 40 % mer än en standardtvättmaskin på 5. Torktumare Funktioner och program Eco Time torktumare stor torkkapacitet De nya torktumarna från Indesit är rymigare och kan torka upp ti tvätt i en enda torkomgång, och de har dessutom en extra stor ucköppning för att underätta påfyningen av tvätten. TVÄTTMSKINER, TVÄTT-TORKMSKINER, TORKTUMLRE KLSS Indesits tvätt&tork erbjuder tvättresutat i -kass med ima energiförbrukning. 3 TORKNIVÅER 1 - Stryktorrt: Fuktigheten på paggen anpassas så den efterföjande strykningen går som en barnek. 2 - Skåpstorrt: npassat för pagg som direkt ska hängas in i kädskåp. 3 - Extra torrt: Ideaiskt för t.ex. handdukar och badakan som innehåer mer fukt och därför behöver en ängre torktid. TIMER FÖR SENRELGD STRT Med denna funktion kan starten på tvättningen fördröjas med upp ti 2, 4, 6 eer 9 timmar. Du fyer maskinen med tvätt och den rätta mängden tvättmede, väjer program och maskinen startar sedan på den förvada tiden. Du kan också mer precist panera den samade energiförbrukningen och undvika risken för strömavbrott när andra apparater redan är i gång. Mode / på uckan Kod EN kod IWDC 6125 (EU) : H B 59,5 D 53,5 - Tvättkapacitet: 6 - Tork kapacitet 5 - Centrifugeringshastighet: 1200 varv./. - Energikass: B - Tvättkass: - Centrifugeringskass: B - 16 Tvättprogram, b.a. Jeans, Sport (Sport intensiv, Sports sko), Sike, Express Wash & Dry - 3 torknivåer (stryktorrt, skåptorrt, extra torrt) - Eco Time funktion - Extra Sköjning - Timer för senareagd start Mode Kod EN kod IDC 5 (SK) : H B 59,5 D 58,4 - Tidsstyrd kondenstorktumare - Standard Pane - Torkkapacitet: - Energikass: C - 2 torktemperaturer+uppfriskning uters tidsstyrd torkning - Reverserande trumma TEKNISK SPECIFIKTIONER KYLSKÅP, FRYSSKÅP DISKMSKINER 10 11

7 Diskmaskiner Funktioner och program Perfekt resutat med ima förbrukning Indesit har utveckat en ny diskmaskins serie för att göra vardagen ite enkare. Säkra och påitiga produkter, effektiva och enka att använda. Tack vare den nya inredningen garanteras en maxima fexibiitet vid påfyning av maskinen. Maskinerna ger dig mer tid över då dom har program med hög prestanda, designade för att timötesgå dagens moderna krav. Med perfekt resutat kombinerat med åg förbrukning tar maskinerna också hänsyn ti mijön. Trippe Kass De nya Indesit diskmaskinerna är trippe kassade, Europas erkännande för högsta prestanda och ima förbrukning. Detta har uppnåtts tack vare effektivare program, det nya tre nivå fitret samt det nya disksystemet som ger ett perfekt diskresutat och hög prestanda. Dessutom tar Eco programmet hänsyn ti mijön. Detta program diskar med en åg temperatur och garanterar en ren disk med att bara förbruka 16 iter vatten i stäet för 18 iter som ett normat diskprogram förbrukar eer 100 iter som en norma handdisk förbrukar. Fiter system i tre nivåer Fitersystemet i tre nivåer har fått en het ny design och har bivit mycket effektivare tack vare en tredead yta jämfört med den förgående. Den perfekta vatten fitreringen under diskprogrammet, garanterar utmärkt resutat. Om du behöver ta bort små matrester som t.ex. citronkärnor, behöver du bara ta ut mikrofitret med en enke gest, utan att behöva ta bort dom andra dearna. Disksystemet, nytt och mer effektivt Det nya disksystemet har bivit utveckaat för att garantera ett perfekt resutat. Den nya utformningen gör att det bir en konstant vattenföring i maskinen, vattenstråarna är riktade direkt mot disken utan att fördeas ut mot sidorna, och på denna sätt bir diskningen mer effektiv och verkningsfu med en ima vattenförbrukning som garanterar en perfekt ren disk. Nya program för aa dina behov De nya Indesit diskmaskinerna har program för att kunna garantera bästa diskresutat för aa typer av smuts med ägsta möjiga förbrukning av vatten och e, för maximat resutat utan att sösa. Intensiv Disk Det nya programmet Intensiv Disk, har bivit utformat för att kunna ösa mer svåröst smuts. Det ger också bästa tänkbara resutat på stekpannor med svåröst smuts, tack vare sammansättningen av temperatur och tid. Dagig Disk För att kunna diska den dagiga disken med perfekt resutat, finns programmet Dagig Disk. Det är utveckat för att ta bort vanig typ av smuts och de mest intorkade matresterna. Ett optimat diskprogram på grader på 140 uter. Eco Disk Efter att ha passerat dom tuffaste testerna, har ECO Disken karat trippe kassificering, med en optima bandning av resutat och förbrukning. Ett program som garanterar ren disk och sparar vatten och energi. Snabb Disk Om man ska diska ätt nersmutsad disk, är det möjigt att diska på drygt 30 uter för att spara tid, pengar och energi. Snabbdisk programmet använder dre tid och gör disken ren på 35 uter vid en temperatur på 45 grader. Sköjning För att undvika att det du pacerat i diskmaskinen inte ska bi rent, är det bra att sköja disken. Detta program ger en sköjning med kat vatten och förhindrar att dåig ukt uppkommer. Easy4Tabs Nya Indesit diskmaskinerna med Easy4Tabs system, gör att 3 i 1 tabetternas komponenter utnyttjas på bästa effektiva sätt. Tack vare den bästa temperaturjusteringen och ängden av diskprogrammet, uppöses komponenterna i tabetterna på den mest passande tidpunkten i diskprogrammet, så att disken utnyttjar dom ti maximat för en perfekt disk. Överfynads System Ett dubbet säkerhetssystem har bivit producerat i aa modeerna och består av en mängdmätare och en trycksensor, som garanterar en inteigent och aktiv kontro. På detta sätt överstiger adrig vattenintaget den nödvändigaste nivån, och i tifäe det bir något onormat kommer maskinen stanna och pumpa ur vattnet. En sensor kommer också känna av om det skue vara för mycket diskmede och som skue kunna eda ti för mycket skum eer vattenäckage. Maskinen stannar och sköjer för att undvika äckage. Mode Kod EN kod DSG : H B 45 D - 10 kuvert - Energikass - Diskkass - Torkkass - Ljudnivå 49 db() - LED dispay - 6 program - Temperatur regering från 40/45/50/65/0 C - Timer för senareagd start - Dot värmeeement - Överfynads System TVÄTTMSKINER, TVÄTT-TORKMSKINER, TORKTUMLRE TEKNISK SPECIFIKTIONER KYLSKÅP, FRYSSKÅP DISKMSKINER 12 13

8 Kyskåp Funktioner Mer teknik, dre energi. Mode Kod EN kod + Indesits nya + kassade kyskåp erbjuder den bästa prestandan med ima energiförbrukning: 25% extra energibesparning jämfört med kyskåpen i -kass. No Frost Den nya frysen från Indesit erbjuder dig ett avancerat No Frost system: Kysystemet förebygger uppkosten av isbidning i frysen viket gör att man inte behöver avfrosta den. Sortimentet erbjuder också modeer i energikass +, som säkerstäer bästa prestanda ti ima förbrukning. ISDS 121 J : H 15 B D 65 - Energikass + - Netto ky kapacitet: 348 t - Betjäning: Vred - 4 gashyor, 2 grönsaksådor - Kysystem Statisk TVÄTTMSKINER, TVÄTT-TORKMSKINER, TORKTUMLRE Hygiene contro En speciet utveckad fim som sitter på insidan av kyskåpets vägg motverkar att bakterier och möge samas på väggarna. Denna fim skyddar matvarorna som finns i skåpet och medverkar ti att håbarheten på maten förängs. Ice 3 Isbehåarna är pacerade i överdeen av varje åda, viket ger dig mer pats inne I frysen. Deras utformning gör dem praktiska och hygieniska (man undviker ättare spi när behåarna fyttas runt inne i frysen). Mode Kod EN kod ISDS 122 J Rostfritt stå : H 15 B D 65 - Energikass + - Netto ky kapacitet: 348 t - Betjäning: Vred - 4 gashyor, 2 grönsaksådor - Kysystem Statisk TEKNISK SPECIFIKTIONER KYLSKÅP, FRYSSKÅP DISKMSKINER 14 15

9 Kyskåp Mode Kod EN kod IUPS 121 FJ : H 15 B D 65 - Energikass + - Netto frys kapacitet: 19 t - Betjäning: Vred - 5 frysådor - 2 transparanta vikock - No Frost Mode Kod EN kod IUPS 122 FJ Rostfritt stå : H 15 B D 65 - Energikass + - Netto frys kapacitet: 19 t - Betjäning: Vred - 5 frysådor - 2 transparanta vikock - No Frost Mode Kod pparattyp 1 Energieffektivitetskass (på en skaa från ++ = åg förbrukning ti G = hög förbrukning) Energiförbrukning per år 2 Nettovoym kyskåp (5 C) Nettovoym frys nta stjärnor för ködfacket Lagringstid vid strömavbrott 3 Fryskapacitet Kimatkass Brutto kapacitet Tota Kyde Frysde Omhängbar dörr Kyskpsdeen Kysystem vfrostning nta och typ av hya Frysdeen Kysystem vfrostning nta frysådor Ice 3 Iskuber Höjd Bredd Djup EN kod /år h /24 h Kyskåp ISDS 121 J N,SN,ST,T Statisk Manue 4 gas Tekniska specifikationer Frysskåp ISDS 122 J N,SN,ST,T Statisk Manue 4 gas Rostfritt stå IUPS 121 FJ N,SN,ST,T No Frost (1) 1. Kyskåp för hushåsbruk utan ködfack. 2. Kyskåp för hushåsbruk med utrymme för vinförvaring, med svautrymmen som håer 5 C och 10 C. 3. Kyskåp för hushåsbruk med ködfack utan stjärnmärkning. 4. Kyskåp för hushåsbruk med ködfack märkt Kyskåp för hushåsbruk med ködfack märkt Kyskåp för hushåsbruk med ködfack märkt 3.. Kyskåp/frysskåp för hushåsbruk med ködfack/frys märkta Frysskåp för hushåsbruk. 9. Frysboxar för hushåsbruk. (2) Energiförbrukning /år baserat på resutat från standardiserad provning under 24 timmar. Den faktiska energiförbrukningen beror på det sätt som kyen/frysen används och var den är pacerad. (3) tid för temperaturstigning. (4) SN = subnorma kimatkass, oförändrade prestationer vid en omgivningstemperatur mean 10 och 32 C; N = norma kimatkass, oförändrade prestationer vid en omgivningstemperatur mean 16 och 32 C; ST = subtropisk kimatkass, oförändrade prestationer vid en omgivningstemperatur mean 18 och 38 C. T = tropisk kimatkass, oförändrade prestationer vid en omgivningstemperatur mean 18 och 43 C. Denna information överensstämmer med direktiv 94/02/EG Indesit förbehåer sig rätten att ändra vissa tekniska funktioner utan att i förväg informera om detta IUPS 122 FJ N,SN,ST,T No Frost Rostfritt stå TVÄTTMSKINER, TVÄTT-TORKMSKINER, TORKTUMLRE TEKNISK SPECIFIKTIONER KYLSKÅP, FRYSSKÅP DISKMSKINER 16 1

10 Tekniska specifikationer Frontmatade Tvättmaskiner Mode Kod Energieffektivitetskass (på en skaa från = åg förbrukning ti G = hög förbrukning) Energiförbrukning 1 Tvätteffektivitetskass på skaan från (bättre) ti G (sämre) 2 Centrifugeringseffekt 2/3 på en skaa från (bättre) ti G (sämre) Restfuktighet efter centrifugering (i procent av vikten på den torra tvätten) 2 Centrifugeringshastighet 2 kapacitet (bomu) 2 Tota vattenförbrukning 2 Tvättid 2 Beräknad förbrukning per år (energi och vatten) 3 Viktigaste funktioner Super Sient / Koborstfri motor Betjäningspane Regerbar termostat Regerbar centrifugering Visar återstående tid Visar tvättfaserna Programväjare On/Off knapp Start/Reset knapp Mängdautomatik Program Ye Jeans Underkäder Sport (Sport intensiv, Sport mid, Sport sko) Sike Bomu med förtvätt Snabbtvätt Vamöjigheter Eco Time funktion Timer för senare agd start Extra Sköjning Lättstruket Lite tvätt Fäckborttagning Trummans materia Behåarens materia Dörröppning 150 Spänning/driftfrekvens (V/Hz) Säkerhet Dörrås under/efter tvätt Nödöppning Höjd Bredd Djup på uckan EN kod % (varv/) / V/Hz 6 IWD 145 B (EU) IWB 6123 (EU) ,33 B /10000 Liten DGT Rostfritt stå Poypex /50 3 dörrrås 59,5 53, ,14 B /8800 LED Rostfritt stå Poypex /50 3 dörrrås 59,5 52, ) Baserat på resutat från standardiserad provning av programmet för "bomu C". Verkig förbrukning beror på hur apparaten används 2) Baserat på resutat från standardiserad provning av programmet för "bomu C", utan förtvätt 3) Om du torkar med värme tänk på att: En tvättmaskin med centrifugeringseffekt haverar kostnaden för torkning jämfört med en tvättmaskin med centrifugeringseffekt G; det går normat åt mer energi för att torka textiier än för att tvätta dem 4) Beräknad energiförbrukning för ett fyrapersonershushå. Baserad på 200 tvättar med programmet för "bomu C". 5) Denna tvättmaskin förbrukar 10 % dre energi än en vanig maskin av energikass (bara 0,1 / istäet för 0,19 /). Denna information överensstämmer med direktiv 95/12 och 95/13 EG Indesit förbehåer sig rätten att ändra vissa tekniska funktioner utan att i förväg informera om detta Tvättmaskiner Toppmatade Mode Kod Energieffektivitetskass (på en skaa från = åg förbrukning ti G = hög förbrukning) Energiförbrukning 1 Tvätteffektivitetskass... på skaan från (bättre) ti G (sämre) 2 Centrifugeringseffekt 2/3 på en skaa från (bättre) ti G (sämre) Restfuktighet efter centrifugering % (i procent av vikten på den torra tvätten) 2 Centrifugeringshastighet 2 Kapacitet (bomu) 2 Tota vattenförbrukning) 2 Tvättid 2 Beräknad förbrukning per år (energi och vatten) 4 Viktigaste funktioner Justerbar termostat Regerbar centrifugering samt va av ingen centrifugering Visar tvättfaserna Programväjare On/Off kanpp Start/Reset knapp Mängdautomatik Program nta tvättprogram Time4You Sport program Ye program/handtvätt Program ti sike/gardiner Dagig tvätt (30 ) Vamöjigheter På/v knapp Start/Reset knapp Extra Sköjning Fäckborttagning Lättsruket Timer för senareagd start Mjuk öppning Behåarens materia Specia stötdämpare Återvinningssystem av tvättmede Översvämmningsskydd Spänning/driftfrekvens Justerbara fötter Höjd Bredd Djup EN kod % (varv/) / V/Hz WITXL 129 (EU) B / Fiberkar /50 2 (framti) 40 Hvid ) Baserat på resutat från standardiserad provning av programmet för "bomu C". Verkig förbrukning beror på hur apparaten används 2) Baserat på resutat från standardiserad provning av programmet för "bomu C", utan förtvätt 3) Om du torkar med värme tänk på att: En tvättmaskin med centrifugeringseffekt haverar kostnaden för torkning jämfört med en tvättmaskin med centrifugeringseffekt G; det går normat åt mer energi för att torka textiier än för att tvätta dem 4) Beräknad energiförbrukning för ett fyrapersonershushå. Baserad på 200 tvättar med programmet för "bomu C". 5) Denna tvättmaskin förbrukar 10 % dre energi än en vanig maskin av energikass (bara 0,1 / istäet för 0,19 /). Denna information överensstämmer med direktiv 95/12 och 95/13 EG Indesit förbehåer sig rätten att ändra vissa tekniska funktioner utan att i förväg informera om detta Tvätt-Torkmaskiner Mode Kod Prestanda Energieffektivitetskass (på en skaa från = åg förbrukning ti G = hög förbrukning) Energiförbrukning per kompett omgång (tvätt, centrifugering och torkning) 1 Energiförbrukning för tvätt och centrifugering 2 Tvätteffektivitetskass... på en skaa från (bättre) ti G (sämre) Restfuktighet efter centrifugering % (i procent av vikten på den torra tvätten) 2 Centrifugeringshastighet 2 tvättkapacitet 2 torkkapacitet 3 Vattenförbrukning för tvätt + centrifugering + torkning 1 Vattenförbrukning för enbart tvätt och centrifugering 2 Tvätt- och torktid 3 Beräknad förbrukning per år för tvätt och torkning (energi och vatten) 4 Beräknad förbrukning per år för tvätt (energi och vatten) 5 Nödvändig information Regerbar termostat Regerbar centrifugering Visar återstående tid Visar tvättfaserna Kontroampa dörren åst On/Off Knapp Start/Reset Knapp Mängdautomatik Vamöjigheter/speciaprogram Ye Sike Sport (Express Wash & Dry, Specia sport, Specia sko) 3 automatiska torkprogram Stryk, Häng, Skåp torrt Vamöjigheter Timer för senareagd start Extrz Sköjning Lättstruket Eco Time funktion Trummans materia Behåarens materia Dörröppning Spänning/driftfrekvens Säkerhet Dörrås + 3 Nödöppning Höjd Bredd Djup EN kod % (varv/) / / V/Hz IWDC 6125 (EU) B 4,8 B / / 8800 Rostfritt stå Poypex /50 Omgående 59,5 53, ) Baserat på resutat från standardiserad provning av programmet för "bomu C". Verkig förbrukning beror på hur apparaten används 2) Baserat på resutat från standardiserad provning av programmet för "bomu C", utan förtvätt 3) Om du torkar med värme tänk på att: En tvättmaskin med centrifugeringseffekt haverar kostnaden för torkning jämfört med en tvättmaskin med centrifugeringseffekt G; det går normat åt mer energi för att torka textiier än för att tvätta dem 4) Beräknad energiförbrukning för ett fyrapersonershushå. Baserad på 200 tvättar med programmet för "bomu C". 5) Denna tvättmaskin förbrukar 10 % dre energi än en vanig maskin av energikass (bara 0,1 / istäet för 0,19 /). Denna information överensstämmer med direktiv 95/12 och 95/13 EG Indesit förbehåer sig rätten att ändra vissa tekniska funktioner utan att i förväg informera om detta Torktumare Mode Kod Prestanda Energieffektivitetskass (på en skaa från = åg förbrukning ti G = hög förbrukning) Energiförbrukning 2 Bomu skåptorrt Bomu stryktorrt Syntetfibrer skåptorrt Kapacitet 2 Bomu skåptorrt Bomu stryktorrt Syntetfibrer skåptorrt Torktid 2 Bomu skåptorrt Bomu stryktorrt Syntetfibrer skåptorrt Beräknad förbrukning per år 3 Frånuftstumare Kondenstumare Nödvändig information Reverserande trumma- roterar åt båda håen Kontroampa fu vattenbehåare Kontroampa rengör fiter Kontroapma rengör kondensator Kondensvattenbehåarens kapacitet kustisk signa vid programmets sut (judsigna) Vamöjigheter/speciaprogram nta program utomatisk torknivå Eco Time program Sport (Sport intensiv, Sport mid, Sport sko) Kauftsprogram Lättstruket program Vamöjighet ti iten mängd Möjighet ti antiskrynkefunktion före och efter Timer för senareagd start Hav temperatur Behåarens materia Dörr typ Löstagbart fiter Spänning/driftfrekvens Höjd () Bredd () Djup () EN kod V/Hz IDC 5 (SK) 6206 C (tid + uppfriskning) 1 Gavaniserad Meta dörr ,5 58, ) Baserat på resutat från standardiserad provning av program för "skåptorr bomu". Verkig förbrukning beror på hur apparaten används 2) Baserat på resutat från standardiserad provning 3) Beräknad energiförbrukning per år för ett fyrapersonershushå. Genomsnittig energiförbrukning per år baserad på den energi som behövs för att torka 150 med programmet "torkning av bomu", pus 280 med programmet "bomu stryktorrt" och 150 med programmet för materia som inte kräver särskid omsorg. Denna information överensstämmer med direktiv 95/12 och 95/13 EG Indesit förbehåer sig rätten att ändra vissa tekniska funktioner utan att i förväg informera om detta Diskmaskiner Mode Mode Prestanda Energiförbrukning på skaan (åg förbrukning) ti G (hög förbrukning) Testat standardprogram Energiförbrukning ) Diskeffekten på skaan (hög) ti G (åg) Torkeffekt på skaan (hög) ti G (åg) nta standardkuvert Vattenförbrukning (/ disk) Standardprogrammets ängd Ungerfärig årsförbrukning(energi/vatten) Ljudnivå Utförande Disktemperatur Visar programstatus Kontroampa för sut på sat Kntroampa för sut på sköjmede Kontroampa för senareagd start Kontroampa Hav maskin Speciaprogram nta diskprogram Intensiv Norma Dagig C Eco Snabbprogram Sköjning Vamöjigheter Timer för senareagd start Hav mängd Behåare och dörrkarm i rostfritt stå Regerbar avkakningsmekanism Inkopping på varmt eer kat vatten Justerbar överkorg Fyttbar bestickkorg Säkerhet Överfynads System Höjd Bredd Djup EN kod /disk db() C DSG Eco /45/50/65/ ) Testresutat för nomaprogram är koppat på kavatten. Den faktiska energiförbrukningen beror på hur maskinen används. 2) Beräknat på 220 diskar. Informationen ges i överenskommese en EF direktiven 9/1 CE. Indesit förbehåer sig rätten att ändra tekniska specifikationer utan information. TVÄTTMSKINER, TVÄTT-TORKMSKINER, TORKTUMLRE TEKNISK SPECIFIKTIONER KYLSKÅP, FRYSSKÅP DISKMSKINER 18 19