Kyl & Frys Kyl-/frysskåpen från Liebherr säljs genom auktoriserade återförsäljare. Design, Kvalitet och Innovation

Transkript

1 Ky-/frysskåpen från Liebherr säjs geno auktoriserade återförsäjare. Ky & Frys 006 Fudintegrerede køe-/fryseskabe 006 SIDE BY SIDE SPECIL Side-by-Side The big freshness centres Speciakataogerna o heintegrerade ky-/frysskåp, Side-by-side-Specia och Wine-Specia kan bestäas på nedanstående adress. WINE SPECIL Superb conditions for choice wines Vi reserverar oss för att ändringar av produktodeer och tekniska data kan ha skett efter pressäggningen. Vi reserverar oss även för eventuea tryckfe. Tryckt i Tyskand av Raff. 60/0/4.06 Witt Sverige Gödstrup Sövej 9 DK-7400 Herning Danark Te witt@witt.dk Design, Kvaitet och Innovation

2 Goba succé: Liebherr Corporate Group Nanet Liebherr står inte endast för produkter och service, det karakteriseras också av idérikedo och innovation. Detta understryks geno succén på värdsarknaden. Liebherr: Hög kvaité ino ky/frysteknoogin. Innehå Sida BioFresh Fristående ky-/frysskåp ed BioFresh 8 9 Ky-/frysskåp Med det stora produktsortientet från konstruktion och obia kranar ti grävaskiner och traktorer, ceentbandare och ycket era är Liebherr Corporate Group en av värdens största producenter av entreprenadaskiner. Liebherr är också edande ino utvecking och produktion av produktionsenheter och industrianäggningar ino verktygsaskiner, nätverkssyste, inteigent teknik sat avancerad utrustning ti fygaskiner. Liebherr-Hausgeräte GbH, Ochsenhausen, Tyskand På hushåssidan erbjuder Liebherr ett stort sortient av ky-/frysskåp. Det faijeägda Liebherr Corporate Group består av era än 00 verksaheter ed er än 000 anstäda. NoFrost ky-/frysskåp ( kysyste) 3 Ky-/frysskåp ( kysyste) 4 Ky-/frysskåp ( kysyste) 5 7 Fristående kyskåp 8 9 Tabe-top kyskåp 0 Liebherr-Hausgeräte GbH, Lienz, Österrike Liebherr: vancerad teknoogi är nyckeordet. Side-by-Side ösningar 4 7 Frysskåp NoFrost frysskåp Tabe-Top frysskåp Vinkyare

3 Fristående ky-/frysskåp ed BioFresh ( kysyste) Den autoatiska SuperCoo-funktionen reducerar teperaturen i kyskåpet ti + C i 6 tiar. Perfekt ti en snabb nedkyning av atvaror. Funktionen koppar autoatiskt tibaka ti nora instäning. Den autoatiska SuperFrost-funktionen reducerar snabbt teperaturen i frysskåpet och ser ti att dina atvaror snabbt fryses in ti kärnan. På detta sätt bevaras viktiga vitainer och ineraer. Funktionen koppas autoatiskt tibaka ti 8 C när atvarorna är frysta, då sparar an också strö. Ky-/frysskåpen so är utrustade ed teperaturaar och Frost- Contro ger en perfekt och säker förvaring av dina frysvaror. Teperaturaaret går igång så snart teperaturen i frysskåpet stiger. Frost- Contro ger inforation o en eventue teperaturväxing o an får ett ströavbrott. Barnåset skyddar skåpet ot att sättas på eer stängas av av isstag. Genoförd design och användarvänighet den nya eektroniska dispayen Den nya eektroniska dispayen (CBNes 5057 och 3857) från Liebherr ed dess innovativa design, användarvänighet och ättbetjänta eny ger ytterigare inforationer och ökad kofort. I BioFresh-ådorna hås dina atvaror färska upp ti 3 gånger ängre än i traditionea ky-/frysskåp. Med en teperatur precis över 0 C och en justerbar fuktighetsnivå bevaras sak, färg och de viktiga vitainerna och ineraerna. Perfekt ti förvaring av grönsaker, frukt, kött och fisk. Teperaturdispay Geno att snabbt titta på dispayen kan du se den exakta teperaturen i ky- och frysskåpet. Tryck på enyknappen och få tigång ti skåpets funktioner sat inforation o dessa. Gashyorna är eeganta och i toppkvaité. Hyorna är justerbara i höjden och kan därför anpassas ti ditt behov. Gashyorna och dörrhyorna är utrustade ed en rostfri ståkant. Vissa skåp är utrustade ed en debar hya so ger pats ti höga faskor etc. I faskhyan i dörren får an ätt pats ed,5. faskor. vb. CBNes 5067 Inforation efter ett tryck Indexet i afabetisk ordning ger detajerad inforation angående förvaringstid och håbarhet av oika sags atvaror i kyskåpet, i BioFreshådorna och i kyskåpet. NoFrost teknoogin från Liebherr ser ti att dina atvaror bevarar fräschheten änge. Matvarorna fryses ed iska recirkuerad uft och den uftfuktighet so uppstår eds ut ur skåpet. Resutat: Skåpet hås fritt från frost och is, det bidas inga kristaer på atvarorna och Du behöver adrig er avfrosta frysen. Tydig och ätt betjäning Geno enyknapparna väjs de oika funktionerna och du får en snabb och ätt betjäning. a funktioner förkaras i detaj under INFO. IceMaker är en heautoatisk isaskin ed fast vattentiförse so garanterar att Du atid har väsakande isbitar i hög kvaité. IceMaker ger dig isbitar ti varje anedning ti den vara soardagen, ti den stora festen eer bara ti vardag. IceMaker är utrustad ed en sensor så att den autoatiskt producerar nya isbitar efter behov. 4 5

4 Goda råd ti en sund ivssti Dagens näringsexperters ycket enka recept på väående och häsa är en sund kost - naturen bjuder oss ju på en assa viktiga vitainer och ineraer. Det är speciet viktigt hur atvarorna förvaras. Matvaror ska förvaras vid den riktiga teperaturen och uftfuktigheten, annars förorar de sak, färg, vikt, vitainer och ineraer. Liebherr s BioFresh-teknoogi ger din häsa ett yft efterso dina atvaror hås färska upp ti 3 gånger ängre än i traditionea ky-/frysskåp. Viktiga vitainer kräver korrekt förvaring Viktiga proteiner so finns i kött fungerar so brännstoff ti vår kropp. Köttprodukter ska förvaras korrekt och vid den het riktiga teperaturen och uftfuktigheten. DrySafe ger det het perfekta kiatet: åg uftfuktighet och åga teperaturer reducerar skadiga ikroorganiser och håer ditt kött färskt ängre. Kvaitén på kött so förvaras vid +0 C og vid hög uftfuktighet försäras 5 gånger snabbare än när det förvaras i DrySafe. Viktigheten av fräschhet på ett naturigt sätt ainer ger dig häsa och styrka och ökat väående. O Du önskar att äta sunt bör Du atid köpa de färskaste varorna på arknaden. Ju färskare produkten är, ju rikare på vitainer är den. ainer är känsiga och ska därför bevaras i det het riktiga kiatet - ett sådant kiat finns i BioFresh-ådorna från Liebherr.»Festjärniga«vitainer från grönsaksaffären ainer: Effekt: Bra för synen t.ex. viktig för aa so arbetar ed dataaskiner. Styrker iunförsvaret. Morötter, aprikos och eon innehåer betakaroten so kroppen förvandar ti -vitain. Ger energi ti usker och nerver. Ger ökad styrka. B vitain finns i spenat, sparris och i färskpressad apesinjuice. Fukornsbröd och üsi innehåer också B vitain. Styrker iunförsvaret. Ökar ceförnyesen och ger dig däred en sund hud. vokado och böngroddar är rika på B vitain. Nödvändig för att håa sjukdoar på avstånd och den bästa energigivaren av aa. Den hjäper oss att håa oss i for och i baans. Färsk frukt och grönsaker, speciet citrusfrukter och bär sat aa sags kå innehåer C vitain. Beskyddar hudceerna, styrker iunförsvaret, fräjar uskestyrkan och fysiskt väående. Squash og ango innehåer E vitain. Efterso E vitain är ycket känsigt för syre, bör E vitainrika produkter först tiagas precis innan förtäring. DrySafe: Perfekt kiat för kött, fisk och jökprodukter so förvaras bäst vid åg uftfuktighet. Skadjur Fåge Fisk Kött Mjök Sör Ost + dagar +3 dagar HydroSafe: Perfekt kiat för frukt och grönsaker, so bevaras bäst vid hög uftfuktighet. Haon Spenat prikos +3 dagar +5 dagar +5 dagar +0 dagar +6 dagar +4 dagar +5 dagar +7 dagar Vårsaad +8 dagar Persikor + dagar Savojkå +46 dagar Äppen +5 dagar Färsk fisk är rik på at so håer kroppen i for: protein, jod och järn. Koja, rödspätta och torsk är speciet agert kött och därför rikt på näring. Det innehåer endast % fett och satidigt aa de bra ainosyrorna so är viktiga byggstenar för vår kropp. Cestrukturen i fisk och skadjur är ycket ottagig för skadiga ikroorganiser. Det är därför ycket viktigt att fisk och skadjur förvaras vid så åga teperaturer och i ett så torrt kiat so öjigt. Färsk frukt innehåer ånga viktiga vitainer: Frukt är ycket ätt att säta och innehåer få kaorier. Frukt fortsätter att ogna efter skörd, i denna process använder frukter också en de vitainer och ineraer ti varje dag. Det est effektiva sättet att stoppa ognadsprocessen och förhindra att frukterna ister sak är att bevara de precis över 0 C och vid en hög uftfuktighet. BioFresh HydroSafe-ådan ger ett sådant kiat. Grönsaker innehåer inte bara vitainer, ineraer och nyttiga kohydrater en en ång rad sunda bioogiska substanser. Detta styrker iunförsvaret och bodcirkuationen. Hur nyttiga grönsakerna är och hur gott de sakar är beroende på förvaringen, efterso viktiga vitainer och ineraer bäst bevaras vid åga teperaturer och hög uftfuktighet. Speciet de viktiga C vitainerna bevaras bra under perfekta förhåanden i HydroSafe-ådan

5 Fristående ky-/frysskåp ed BioFresh ( kysyste) Eektronisk betjäning LCD-Dispay på CBNes 5067 och CBNes 3857 Magic Eye ed eektronisk dispay ed visning av teperatur i ky-/frysskåp utoatisk SuperCoo-funktion utoatisk SuperFrost-funktion (ängdkontroerad) (Gäer inte KB(es)-odeer) Kontroindikatorer för strö, aar, SuperCoo, SuperFrost, FrostContro och barnås Synig/akustisk aarsigna (Gäer inte KB(es)-odeer) Kyskåp utoatisk avfrostning Fyttbara gashyor debar hya Sör- och ostfack ed sör- och ägghåare Faskhya Grönsaksåda Beysning BioFresh-ådor utoatisk avfrostning BioFresh-ådor ed teeskopbesag DrySafe ed åg uftfuktighet Perfekt ti fisk, kött och jökprodukter HydroSafe ed justerbar uftfuktighet Perfekt ti frukt och grönsaker NoFrost Frysskåp (Gäer inte KB(es)-odeer) utoatisk avfrostning på CBN(es)- odeer på CBN(es)-odeer FrostSafe-syste ed genoskiniga frysådor fryseeent vopp ti avfrostningsvatten på CBP(es) 4056 SwingDesign på odeer i vitt SwingLine-Design på odeer i rostfritt stå SiLine handtag ed integrerad öppningsekanik Vändbara dörrar Kan paceras direkt ot vägg, ventiation i toppen Justerbara ben frati, transporthju och handtag på baksidan SartFreeze. De invändiga sidoväggarna på Preiuodeerna är speciet säta och därför ycket rengöringsväniga. Hyorna är gjorda av gas och de genoskiniga frysådorna kan yftas ut, viket ger en öjighet för att optiat utnyttja patsen i frysskåpet (VarioSpace). DrySafe och HydroSafe garanterar det perfekta kiatet och en ång håbarhet. Med en teperatur precis över 0 C och en perfekt uftfuktighet bevarar frukt och grönsaker, kött och fisk deras vitainer, sak och utseende upp ti 3 gånger ängre än i ett traditionet ky-/frysskåp. Fristående ky-/frysskåp ed BioFresh CBNes 5067 vb. S.4 Preiu BioFresh NoFrost CBN 5066 Preiu BioFresh NoFrost CBNes 3857 Preiu BioFresh NoFrost CBP 4056; CBPes 4056 Inte avb. Preiu BioFresh KBes 450; KB 450 Inte avb. Preiu BioFresh KB 3650; KBes 3650 Inte avb. Preiu BioFresh Voy Brutto/Netto Voy ky Voy BioFresh Voy frys Energiförbrukning (kwh/år) Kiatkass Utrustning/Tibehör Kysyste Kopressorer Heautoatisk isaskin ed fast vattentiförse SartFreeze Frysbricka Isbehåare 8 /00 6/03 7/9 460 kwh 00/75/63 Rostfritt stå /00 6/03 7/9 460 kwh 00/75/63 79/48 95/80 0/83 33,9 kwh 98,/60/63, Rostfritt stå 75/5 99/8 9/9 306,6 kwh 98,/60/63, CBP 4056 : synig betjäningspane CBPes 4056 Rostfritt stå 73/37 3/00 89,8 kwh 84,/60/63, KB 450 : synig betjäningspane KBes 450 Rostfritt stå 3/9 3/00 8,5 kwh 64,4/60/63, KB 3650 : synig betjäningspane KBes 3650 Rostfritt stå 9

6 Ky-/frysskåp ( kysyste) Den autoatiska SuperCoo-funktionen reducerar teperaturen i kyskåpet ti + C i 6 tiar. Perfekt ti snabb nedkyning av atvaror. Funktionen sår autoatiskt tibaka ti nora instäning. Den autoatiska SuperFrost-funktionen reducerar snabbt teperaturen i frysskåpet och ser ti att dina frysvaror snabbt fryses ända in ti kärnan. På så sätt bevaras viktiga vitainer och ineraer. Funktionen går autoatiskt tibaka ti 8 C när atvarorna är frysta så an sparar strö. Ky-/frysskåpen so är utrustade ed teperaturaar och Frost- Contro ger en perfekt och säker förvaring av dina frysvaror. Teperaturaaret går igång så snart teperaturen i frysskåpet stiger. Frost- Contro ger inforation o en eventue teperaturväxing o an får ett ströavbrott. Barnåset skyddar skåpet ot att sättas på eer stängas av av isstag. Iceaker är en heautoatisk isaskin ed fast vattentiförse, so garanterar att Du atid har väsakande isbitar i hög kvaité. IceMaker ger dig isbitar ti varje anedning ti en var soardag, ti en stor fest eer endast ti vardag. Iceaker är utrustad ed en sensor, så att det autoatiskt görs nya isbitar efter behov. Med NoFrost teknoogin från Liebherr får an fräscha varor i ång tid. Matvarorna fryses ed iska, recirkuerad uft och den uftfuktighet so kan uppstå eds ut ur skåpet. Resutat: skåpet hås fritt för frost och is, atvarorna bidar inga kristaer och Du behöver adrig er avfrosta. Tidöst och eegant SwingLineodeerna i rostfritt stå. En haronisk detaj är Liebherr-ogot på dörren. De vädesignade och transparenta frysådorna är otroigt praktiska: de är extra djupa, sutna hea vägen runt och kan yftas ut. De ger en fin överbick över vad an har i frysen och ger optiaa förvaringsöjigheter. De är designade på ett sådant sätt att aa frysvaror, från stora kyckingar och kakoner ti pizzor passar perfekt och ätt in i ådorna. Gashyorna är eeganta och i toppkvaité. Hyorna är justerbara i höjden och kan därför anpassas efter ditt behov. Gashyorna och dörrhyorna är utrustade ed en rostfri ståfrakant. Några av skåpen är utrustade ed en debar gashya, so ger pats ti höga faskor etc. Man kan också stäa in,5. faskor i dörren. Den praktiska fryshyan är perfekt ti att frysa frukt, bär och örter enskit. Häred undgår an att de kistrar ihop. Frysvarorna bevarar deras for och det är ättare att bara ta ut den ängd so ska användas. Faskhyan är ett praktiskt och eegant sätt att förvara faskorna på. Man har pats ti 5 faskor satidigt. Det nya SiLine handtaget ed integrerad öppningsekanik är ergonoiskt anpassat ti dörrhöjden. Häred får an en ätt och obesvärad öppning av dörren. vb. CNes

7 NoFrost ky-/frysskåp ( kysyste) Eektronisk betjäning MagicEye ed eektronisk dispay ed visning av teperatur i ky-/frysskåp MagicEye ed LED-dispay ed visning av teperatur i ky-/frysskåp (CN 303) utoatisk SuperFrost-funktion Kontroindikatorer för strö, aar, SuperCoo, SuperFrost, FrostContro och barnås Kontroindikatorer för strö, aar och SuperFrost (CN 303) Synig/akustisk aarsigna Kyskåp utoatisk avfrostning Fyttbara gashyor - en debar hya Sör- och ostfack ed ägghåare Grönsaksådor Faskhya (inte CN 303) Sörhåare (inte CN 303) Beysning NoFrost Frysskåp utoatisk avfrostning FrostSafe-syste ed genoskiniga frysådor fryseeent Isbehåare SwingDesign på odeer i vitt SwingLine-Design på odeer i rostfritt stå SiLine handtag ed integrerad öppningsekanik (inte CN 303) Vändbara dörrar Kan paceras direkt ot vägg, ventiation i toppen Justerbara ben frati, transporthju och handtag på baksidan Med NoFrost teknoogin från Liebherr säkerstäs dina atvarors fräschhet i ång tid. Matvaror fryses ed en iska recirkuerad uft och den uftfuktighet so uppstår eds ut ur skåpet. Resutat: Skåpet bevaras ifrån frost och is, atvarorna bidar inga kristaer och du behöver inte ängre tänka på avfrostning. Faskhyan ett praktiskt och eegant sätt att förvara faskor på. Upp eot 5 faskor i taget kan kyas ned (inte CN 303). NoFrost ky-/frysskåp ed kysyste CNes 5066 CNes 5056 Inte avb. CNes 3866; CN 3866 Inte avb. CNes 3666; CN 3666 Inte avb. CN 3366; CNes 3366 Inte avb. CN 303 Cofort NoFrost Voy Brutto/Netto Voy ky Voy frys Energiförbrukning (kwh/år) Kiatkass Utrustning/Tibehör Kopressorer Heautoatisk isaskin ed fast vattenansutning SuperCoo GassLine hya. fask- och konservhåare Pasthya ed fask- och konservhåare Frysbricka 349/330 7/9 460 kwh 00/75/63 Rostfritt stå 349/330 7/ 464 kwh 00/75/63 Rostfritt stå 76/69 0/89 40,5 kwh 98,/60/63, CN 3866 : synig betjäningspane CNes 3866 Rostfritt stå 30/4 35/3 4,5 kwh 00/60/63, CN 3666 : synig betjäningspane CNes 3666 Rostfritt stå 30/4 0/ kwh 80,6/60/63, CN 3366 : synig betjäningspane CNes 3366 Rostfritt stå 97/94 87/79 350,4 kwh 79,8/55,/6,8 : synig betjäningspane 3

8 Ky-/frysskåp ( kysyste) Eektronisk betjäning MagicEye ed LED-dispay ed visning av teperatur i ky-/frysskåp utoatisk SuperFrost funktion Kontroindikatorer för strö och SuperFrost Kyskåp utoatisk avfrostning Fyttbara gashyor - debar hya Pasthya ed fask- och konservhåare Sör- och ostfack ed ägghåare Grönsaksådor Faskhya Beysning Frysskåp SartFreeze-syste FrostSafe-syste ed genoskiniga frysådor fryseeent Isbehåare SwingLine-Design SiLine handtag ed integrerad öppningsekanik Vändbara dörrar Kan paceras direkt ot vägg, ventiation i toppen Justerbara ben frati, transporthju och handtag på baksidan Ky-/frysskåp ( kysyste) Eektronisk betjäning CUP(esf) 3553 MagicEye ed LED-dispay ed visning av teperatur i kyskåp utoatisk SuperFrost funktion Kontroindikatorer för strö och SuperFrost Kyskåp utoatisk avfrostning Fyttbara gashyor - debar hya Pasthya ed fask- och konservhåare Sör- och ostfack ed ägghåare Sörhåare (CUP(esf) 3553) Grönsaksådor Beysning Frysskåp SartFreeze-syste (CUP(esf) 3553) FrostSafe-syste ed genoskiniga frysådor fryseeent (CUP(esf) 3553) Isbehåare SwingDesign på odeer i vitt SwingLine-Design på CUP(esf) 3553 SiLine handtag ed integrerad öppningsekanik CUP(esf) 3553 Vändbara dörrar Kan paceras direkt ot vägg, ventiation i toppen Justerbara ben frati, transporthju och handtag på baksidan SartFreeze. De invändiga sidoväggarna på Preiuodeerna är speciet säta och därför ycket rengöringsväniga. Hyorna är gjorda av gas och de genoskiniga frysådorna kan yftas ut, viket ger en öjighet för att optiat utnyttja patsen i frysskåpet (VarioSpace). Ky-/Frysskåp ed kysyste Ky-/Frysskåp ed kysyste CPes 463 Preiu CP 463 Preiu CUPesf 3553; CUP 3553 Inte avb. Preiu CU 30 Cofort CU 7 Inte avb. Cofort Voy Brutto/Netto Voy ky Voy frys Energiförbrukning (kwh/år) Kiatkass Utrustning/Tibehör Kysyste Kopressorer Frysbricka 339/337 99/95 3 kwh 84/75/63 Rostfritt stå 339/337 99/95 3 kwh 84/75/63 30/ 9/89 73,8 kwh 80,6/60/63, CUP 3553 CUPesf 3553 Front i rostfritt stå 0/99 05/85 38,5 kwh 78,9/55,/6,8 0/99 70/53 99,3 kwh 59,5/55,/6,8 4 5

9 Ky-/frysskåp ( kysyste) Eektronisk betjäning CTPes 33 MagicEye ed LED-dispay ed visning av teperatur i kyskåpet utoatisk SuperFrost-funktion Kontroindikatorer för strö och SuperFrost Med eektroniken bako CTPes kan Du vara säker på att teperaturen hås exakt på det instäda värdet. Teperaturen i kyskåpet visas i LED-dispayen. Med Super- Frost-funktionen nedfryses frysvarorna snabbast öjigt. Den nya transparenta dörrhyan ger ätt pats ti,5 iters faskor. Den justerbara fask- och konservhåaren förhindrar att faskor och burkar väter när dörren öppnas. Kyskåp utoatisk avfrostning Fyttbara gashyor - debar hya Sör- och ostfack ed ägghåare Grönsaksådor Beysning Frysskåp Trådhya Isbehåare SwingDesign på odeer i vitt SwingLine-Design på ode CTPes 33 Vändbara dörrar Justerbara ben frati, transporthju och handtag på baksidan Ky-/frysskåp ed kysyste CTPes 33 Cofort CT 8 Cofort CTesf 4; CT 4 Inte avb. Cofort CT 03 Cofort Voy Brutto/Netto Voy ky Voy frys Energiförbrukning (kwh/år) Kiatkass Utrustning/Tibehör Kysyste Kopressorer Pasthya ed fask- och konservhåare CooPus SiLine handtag ed integrerad öppningsekanik 4/36 7/7 66 kwh 69/60/6,8 Rostfritt stå /9 54/54 306,6 kwh 55,5/55,/6,3 85/83 54/54 9 kwh 40,9/55,/6,3 CT 4 CTesf 4 Front i rostfritt stå 54/5 44/44 66,5 kwh,5/55,/6,3 6 7

10 Fristående kyskåp Eektronisk betjäning (Preiu-odeer) MagicEye ed LED-dispay ed visning av teperatur i kyskåp Kyskåp utoatisk avfrostning Fyttbara gashyor debar hya Pasthyor ed fask- och konservhåare (Cofort-odeer) Sör- och ostfack ed ägghåare Grönsaksådor Beysning De eeganta GassLine hyorna på Preiu-odeerna är krossäkra och ycket rengöringsväniga. Gashyorna är utrustade ed en rostfri ståfrakant, so understryker den eeganta designen. Grönsaksådorna är ycket ryiga, praktiska och rengöringsväniga. SwingDesign på odeer i vitt SwingLine-Design på odeer i rostfritt stå SiLine handtag ed integrerad öppningsekanik (Preiu-odeer) Vändbara dörrar Kan paceras direkt ot vägg, ventiation i toppen Justerbara ben frati, transporthju och handtag på baksidan (Preiu-odeer) Fristående kyskåp Kes 460; K 460 Inte avb. Preiu K 3660; Kes 3660 Inte avb. Preiu K 74 Cofort K 650 Preiu K 30 Cofort Voy Brutto/Netto Voy ky Voy frysfack Energiförbrukning (kwh/år) Kiatkass Utrustning/Tibehör SuperCoo-funktion Recirkuerad uftnedkyning 4-frysfack GassLine hya ed fask- och konservhåare Faskhya Sörhåare 43/398 8,5 kwh 84,/60/63, K 460 : synig betjäningspane Kes 460 Rostfritt stå 36/348 78,9 kwh 64,4/60/63, K 3660 : synig betjäningspane Kes 3660 Rostfritt stå 4/34 / 84,7 kwh 4/55/6,8 58/5 3,4 kwh 5/60/63, : synig betjäningspane /9 60,6 kwh 6,8/55,/6,8 8 9

11 Tabe-Top kyskåp Eektronisk betjäning KTP 80 MagicEye ed LED-dispay ed visning av teperatur i kyskåp Kontroindikatorer för strö och SuperCoo-funktion SuperCoo-funktion och kyskåp Eektronisk betjäning KTP 74 MagicEye ed LED- dispay ed visning av teperatur i kyskåp Kontroindikatorer för strö och SuperFrost-funktion SuperFrost-funktion och 4-frysfack Lätt instaation under bänkskiva Kyskåpen har vändbara dörrar och toppskivan kan tas av. Skåpet instaeras ätt under en bänkskiva i köket. Extra ventiation är nödvändig. Kara fördear Gashyorna är justerbara i höjden, krossäkra och rengöringsväniga. Den debara gashyan ger ätt pats ti höga faskor/skåar. Kyskåp utoatisk avfrostning (inte frysfacket) Fyttbara gashyor debar hya Pasthyor ed fask- och konservhåare Sör- och ostfack ed ägghåare Grönsaksådor Beysning SiLine handtag Frontventiation, kan därför byggas in eer skjutas in under bänkskivan (uftöppningar i toppen) och avtagbar topp (uto KTP 80/74) Vändbara dörrar Kan paceras direkt ot vägg, ventiation i toppen Justerbara ben frati Tabe-Top kyskåp KTPes 740; KTP 740 Inte avb. Preiu KTP 544; KTPes 544 Inte avb. Preiu KTP 430 Cofort KTP 434 Cofort KTP 74 Cofort KTP 80 Inte avb. Cofort Voy Brutto/Netto Voy ky Voy frysfack Energiförbrukning (kwh/år) Kiatkass Utrustning/Tibehör CooPus-funktion ed 4-frysfack 4-frysfack Design 53/50 83,9 kwh n SN 85/60,/60 (: 85/60,/6,6) HardLine KTP 740 KTPes 740 Rostfritt stå /5 7/6 4, kwh n SN 85/60,/6,6 (Rostfritt stå: 85/60,/60) SwingDesign KTP 544 KTPes 544 Rostfritt stå 40/37 6,8 kwh 85/55,4/6,3 SwingDesign /06 6/6 7,6 kwh 85/55,4/6,3 SwingDesign 38/33 9/8 88 kwh 85/60/6,8 SwingDesign 76/74 0 kwh 85/60/6,8 SwingDesign : synig betjäningspane 0

12 Side-by-Side ösningar ed ånga förvaringsöjigheter vb. SBSes 7053 Den digitaa dispayen inforerar dig o de exakta teperaturerna i vinkyen och i frysskåpet. Den autoatiska SuperFrost-funktionen reducerar snabbt teperaturen i frysskåpet och ser ti att dina frysvaror snabbt fryses ända in ti kärnan, så att viktiga vitainer och ineraer bevaras. Funktionen sår autoatiskt tibaka ti 8 C när atvarorna är frysta och sparar på så sätt strö. Side-by-Side skåp so är utrustade ed teperaturaar och Frost- Contro ger en perfekt och säker förvaring av dina frysvaror. Teperaturaaret går igång så snart teperaturen i frysskåpet stiger. Frost- Contro inforerar o eventuea teperaturändringar o an t.ex. har haft ströavbrott. Barnåset beskyddar skåpet från att sättas på eer stängas av av isstag. Den nya SBSes 7053 Side-by-Side ösningen ed 5 oika kiatzoner ger dig ånga förvaringsöjigheter. Vinkyen ed separata teperaturinstäningar från +5 C ti +8 C. NoFrost frysskåpet ed en autoatisk isaskin ser ti att Du atid har väsakande isbitar av hög kvaité. Ett ryigt kyskåp ti kyning av dina färska atvaror. I BioFresh-ådorna håer frukt och grönsaker sig färska upp ti 3 gånger ängre än i ett traditionet kyskåp. De ånga instäningsöjigheterna och kiatzonerna ger perfekta förvaringsöjigheter för aa sags atvaror och drycker. Lätt att justera: den nya sockejusteringen ti SBS-ösningarna gör det ännu ättare att justera höjden på skåpen. Justeringsskruvarna är ättigängiga fraifrån, så att höjden på side-by-side kobinationen av kyskåpet och frysskåpet anpassas när skåpen står på pats. NoFrost teknoogin från Liebherr ser ti att dina atvaror bevarar fräschheten änge. Matvarorna fryses ed iska recirkuerad uft och den uftfuktighet so uppstår eds ut ur skåpet. Resutat: Skåpet hås fritt från frost och is, det bidas inga kristaer på atvarorna och Du behöver adrig er avfrosta frysen. IceMaker är en heautoatisk isaskin ed fast vattentiförse so garanterar att du atid har väsakande isbitar i hög kvaité. IceMaker ger dig isbitar ti varje anedning ti den vara soardagen, ti den stora festen eer bara ti vardag. IceMaker är utrustad ed en sensor så att den autoatiskt producerar nya isbitar efter behov. I BioFresh-ådorna hås dina atvaror färska upp ti 3 gånger ängre än i traditionea ky-/frysskåp. Med en teperatur precis över 0 C och en justerbar fuktighetsnivå bevaras sak, färg och de viktiga vitainerna och ineraerna. Oika sags at kräver oika förvaring. BioFresh teknoogin från Liebherr ger dig de förutsättningar so dina atvaror kräver för att bevara deras kvaité. DrySafe: Perfekt kiat för kött, fisk och jökprodukter so förvaras bäst vid åg uftfuktighet. HydroSafe: Perfekt kiat för frukt och grönsaker so förvaras bäst vid hög uftfuktighet. Faskhyan det praktiska och eeganta sättet att förvara sina faskor. Upp ti 5 faskor kan kyas ned i taget. Gashyorna är eeganta och i toppkvaité. Hyorna är justerbara i höjden och kan därför anpassas efter ditt behov. Gashyorna och dörrhyorna är utrustade ed en rostfri ståfrakant. Några av skåpen är utrustade ed en debar gashya, so ger pats ti höga faskor etc. Man kan också stäa in,5. faskor i dörren. De nya SwingLine odeerna i rostfritt stå är tidösa och eeganta. Det nya SiLine handtaget ed integrerad öppningsekanik är ergonoiskt anpassat ti dörrhöjden. Häred får an en ätt och obesvärad öppning av dörren. En haronisk detaj är Liebherr-ogot på dörren. 3

13 Side-by-Side ösningar Eektronisk betjäning MagicEye ed eektronisk dispay ed visning av teperatur i vinky och i ky-/frysskåp utoatisk SuperCoo-funktion utoatisk SuperFrost-funktion (ängdkontroerad) Kontroindikatorer för strö, aar, SuperCoo, SuperFrost, FrostContro och barnås Synig/akustisk aarsigna för frysskåp och vinky Vinky utoatisk avfrostning och recirkuerad uftnedkyning ed friskuftsinförse via aktivt kofiter separata teperaturinstäningar Möjighet att instäa teperaturen ean +5 C och +8 C Tonad gasdörr ed rostfri ståra 4 trähyor ed teeskopbesag Kan vikas ut, så faskorna kan förvaras i en stående position NoFrost frysskåp ed isaskin utoatisk avfrostning FrostSafe-syste ed genoskiniga frysådor fryseeent IceMaker - autoatisk isaskin ed fast vattenansutning Kyskåp utoatisk avfrostning Fyttbara GassLine gashyor debar hya Pasthyor ed fask- och konservhåare Sör- och ostfack ed ägghåare Grönsaksådor Beysning BioFresh-ådor utoatisk avfrostning BioFresh-ådor ed teeskopbesag DrySafe ed åg uftfuktighet Perfekt ti fisk, kött och jökprodukter HydroSafe ed justerbar uftfuktighet Perfekt ti frukt och grönsaker SwingLine-Design SiLine handtag ed integrerad öppningsekanik Kan paceras direkt ot vägg, ventiation i toppen Justerbara ben frati, transporthju och handtag på baksidan Side-by-Side ösningar Voy, Brutto/Netto Voy, ky Voy BioFresh Voy, frys Voy vinky Energiförbrukning (kwh/år) Kiatkass Utrustning/Tibehör Kysyste Kopressorer Isaskin SBSes 7053 Preiu Vinidor BioFresh NoFrost 73/37 3/00 35/7 43/4 55,6 kwh d 84,//63, 4 Rostfritt stå SBSes 705 Preiu BioFresh NoFrost 43/398 55/30 35/9 56, kwh d 84,//63, 3 3 Rostfritt stå Lyset i vinkyen kan däpas, viket ger en behagig beysning. SBSes 705 Inte avb. Preiu GrandCru NoFrost 43/398 35/9 55/44 554,8 kwh d 84,//63, 3 3 Rostfritt stå Eektronisk betjäning MagicEye ed eektronisk dispay ed visning av teperatur i BioFresh-ådorna och frysskåpet MagicEye ed LED-dispay ed visning av teperatur i kyskåp utoatisk SuperCoo-funktion utoatisk SuperFrost-funktion (ängdkontroerad) Kontroindikatorer för strö, aar, SuperCoo, SuperFrost, FrostContro och barnås Synig/akustisk aarsigna på frysen BioFresh-ådor (SBSes 705) utoatisk avfrostning BioFresh-ådor ed teeskopbesag DrySafe ed åg uftfuktighet Perfekt ti fisk, kött och jökprodukter HydroSafe ed justerbar uftfuktighet. Perfekt ti frukt och grönsaker Faskhya GassLine gashyor, debar Vinky (SBSes 705) utoatisk avfrostning och recirkuerad uftnedkyning ed friskuftsinförse via aktivt kofiter Möjighet att instäa teperaturen ean +5 C och +8 C 5 trähyor i kvaitetsträ ed teeskopbesag NoFrost frysskåp ed isaskin utoatisk avfrostning FrostSafe-syste ed genoskiniga frysådor fryseeent IceMaker autoatisk isaskin ed fast vattenansutning Kyskåp utoatisk avfrostning Fyttbara GassLine gashyor debar hya Sör- och ostfack ed söroch ägghåare Faskhya Grönsaksåda Beysning SwingLine-Design SiLine handtag ed integrerad öppningsekanik Kan paceras direkt ot vägg, ventiation i toppen Justerbara ben frati, transporthju och handtag på baksidan 4 5

14 Side-by-Side ösningar Eektronisk betjäning MagicEye ed eektronisk dispay ed visning av teperatur i ky-/frysskåp utoatisk SuperCoo-funktion utoatisk SuperFrost-funktion (ängdkontroerad) Kontroindikatorer för strö, aar, SuperCoo, SuperFrost, FrostContro och barnås Synig/akustisk aarsigna på frysen NoFrost frysskåp ed isaskin utoatisk avfrostning FrostSafe-syste ed genoskiniga frysådor fryseeent Kyskåp utoatisk avfrostning Fyttbara GassLine gashyor debar hya GassLine hyor ed faskoch konservhåare Sör- och ostfack ed söroch ägghåare Grönsaksåda Beysning BioFresh-ådor utoatisk avfrostning BioFresh-ådor ed teeskopbesag DrySafe ed åg uftfuktighet Perfekt ti fisk, kött och jökprodukter HydroSafe-ådor ed justerbar uftfuktighet. Perfekt ti frukt och grönsaker SwingLine-Design SiLine handtag ed integrerad öppningsekanik Kan paceras direkt ot vägg, ventiation i toppen Justerbara ben frati, transporthju och handtag på baksidan Side-by-Side ösningar Voy, Brutto/Netto Voy, ky Voy BioFresh Voy, frys Energiförbrukning (kwh/år) Kiatkass Utrustning/Tibehör Kysyste Kopressorer SBSes 70; SBS 70 Inte avb. Preiu BioFresh NoFrost 73/37 3/00 76/ kwh g 84,//63, SBS 70 : synig betjäningspane SBSes 70 Rostfritt stå SBS 70; SBSes 70 Inte avb. 43/398 76/57 49,7 kwh g 84,//63, SBS 70 : synig betjäningspane SBSes 70 Rostfritt stå I BioFresh-ådorna hås dina atvaror färska upp ti 3 gånger ängre än i traditionea ky-/frysskåp. Med en teperatur precis över 0 C och en justerbar fuktighetsnivå bevaras sak, färg och de viktiga vitainerna och ineraerna. Perfekt ti förvaring av grönsaker, frukt, kött och fisk. SBSes 630 Inte avb.; SBS 630 Inte avb. 36/348 38/0 463,5 kwh g 64,4//63, SBS 630 : synig betjäningspane SBSes 630 Rostfritt stå NoFrost teknoogin från Liebherr ser ti att dina atvaror bevarar fräschheten änge. Matvarorna fryses ed iska recirkuerad uft och den uftfuktighet so uppstår eds ut ur skåpet. Eektronisk betjäning Magic Eye ed LED-Dispay ed visning av teperatur i ky-/frysskåp utoatisk SuperCoo-funktion utoatisk SuperFrost-funktion (ängdkontroerad) Kontroindikatorer för strö, aar, SuperCoo, SuperFrost, FrostContro och barnås Synig/akustisk aarsigna på NoFrost frysskåp NoFrost frysskåp utoatisk avfrostning FrostSafe-syste ed genoskiniga frysådor VarioSpace fryseeent Frysbricka Isbehåare Kyskåp utoatisk avfrostning Fyttbara GassLine gashyor debar hya GassLine hyor ed fask- och konservhåare Faskhya Sör- och ostfack ed sör- och ägghåare Grönsaksåda Beysning SwingDesign på odeer i vitt SwingLine-Design på odeer i rostfritt stå SiLine handtag ed integrerad öppningsekanik Kan paceras direkt ot vägg, ventiation i toppen Justerbara ben frati, transporthju och handtag på baksidan 6 7

15 NoFrost Frysskåp Den autoatiska SuperFrost-funktionen reducerar snabbt teperaturen i frysskåpet och ser ti att dina atvaror snabbt fryses ända in ti kärnan. På detta sätt bevaras viktiga vitainer och ineraer. Funktionen koppas autoatiskt tibaka ti 8 C när atvarorna är frysta, då sparar an också strö. Med DuraFreeze förvaras dina atvaror vid 8 C. Den oderna kopressorn ger en jän teperatur. Frysvarorna kan håa sig dubbet så änge so vid traditione förvaring vid 8 C. Du koer att uppeva att dina frysvaror inte bidar iskristaer, förorar vikt, sak, färg eer vitainer och ineraer. Frysskåpen so är utrustade ed teperaturaar och Frost- Contro ger en perfekt och säker förvaring av dina frysvaror. Teperaturaaret hörs så snart teperaturen i frysskåpet stiger. FrostContro ger inforation o eventuea teperaturändringar efter ströavbrott. Barnåset beskyddar skåpet ot att feaktigt sättas på eer stängas av. NoFrost teknoogin från Liebherr ser ti att dina atvaror bevarar fräschheten änge. Matvarorna fryses ed iska recirkuerad uft och den uftfuktighet so uppstår eds ut ur skåpet. Resutat: Skåpet hås fritt från frost och is, det bidas inga kristaer på atvarorna och Du behöver adrig er avfrosta frysen. Frysådorna och hyorna kan tas ut efter behov. Det är så det praktiska systeet VarioSpace fungerar. På så sätt kan de största tårtorna förvaras i frysskåpet. Frukt, bär, örter och chapignoner fryses ätt och sart på frysbrickan. Detta hindrar att atvarorna fryser ihop och de bibehåer deras for. Det gör det satidigt ycket ätt att ta ut den ängd so Du ska använda. Fryseeent och isbehåare kan också ätt förvaras på frysbrickan. Frysådorna är utrustade ed ett unikt teeskopsyste so gör att an ätt kan dra ut ådorna. Lådorna dras ut på teeskopbesag och fyttas ätt ed de integrerade handtagen. Teeskopsysteet gör det ätt och snabbt att få överbick över innehået i frysådorna. a hyorna är gjorda av krossäkert gas och kan tas ut. Liebherr har kobinerat energibesparing ed innovation på de nya ++ ky-/frysskåpen. Geno att använda den est oderna eektroniken tisaans ed ett effektivt kysyste, så reduceras energiförbrukningen ännu era. Dessa odeer sparar inte endast energi en skonar satidigt ijön. De vädesignade och transparenta frysådorna är otroigt praktiska: de är extra djupa, sutna hea vägen runt. Man får snabbt en överbick över vad so finns i frysen och an får perfekta förvaringsöjigheter. De är designade på ett sådant sätt att aa frysvaror, från stora atvaror ti pizzor, passar perfekt in i ådorna. Det nya SiLine handtaget ed integrerad öppningsekanik är anpassat ti dörrhöjden. Liebherrs öppningsekanik säkrar en ätt och obesvärad öppning av dörren. O an önskar att använda endast en de av frysskåpet, så kan an köpa en isoeringsskiva hos näraste återförsäjare. Skivan gör det öjigt att använda het ned ti endast två ådor. Resten isoeras så att an sparar energi. Energiförbrukningen reduceras ed upp ti 50%. 8 vb. GNP 976 9

16 NoFrost Frysskåp ++ Eektronisk betjäning DuraFreeze MagicEye ed eektronisk dispay ed visning av teperatur i frysskåp utoatisk SuperFrost-funktion (ängdkontroerad) Kontroindikatorer för strö, aar, SuperFrost, FrostContro och barnås NoFrost frysskåp utoatisk avfrostning FrostSafe-syste ed genoskiniga frysådor VarioSpace Frysbricka Isbehåare fryseeent Med DuraFreeze-teknoogin uppnår an en perfekt ångtidsförvaring av atvarorna. Dina frysvaror kan håa sig dubbet så ång tid so vid de traditionea 8 C. Du koer att uppeva att dina atvaror ej ängre bidar kristaer, förorar vikt, sak, färg eer vitainer och ineraer. Frysådorna är utrustade ed ett unikt teeskopsyste so ser ti att ådorna ätt och obesvärat kan dras ut. Lådorna dras ut på teeskopbesag och fyttas ätt ed de integrerade handtagen. Teeskopsysteet gör det ätt och snabbt att få en överbick över innehået i ådorna. SwingDesign SiLine handtag ed integrerad öppningsekanik Beysning Vändbara dörrar Kan paceras direkt ot vägg, ventiation i toppen Justerbara ben frati, transporthju och handtag på baksidan NoFrost frysskåp GNP 3376 GNP 976 GNP 476 GNP 076 Voy, Brutto/Netto Energiförbrukning (kwh/år) Kiatkass Utrustning/Tibehör Isoeringsskiva (extra tibehör) 34/305 44,6 kwh n 84,/66/68,3 : synig betjäningspane 79/6,7 kwh n 64,4/66/68,3 : synig betjäningspane 33/6 00,8 kwh n 44,7/66/68,3 : synig betjäningspane 88/7 78,9 kwh n 5/66/68,3 : synig betjäningspane 30 3

17 NoFrost frysskåp Eektronisk betjäning MagicEye ed eektronisk dispay ed visning av teperatur i frysskåp utoatisk SuperFrost-funktion (ängdkontroerad) Kontroindikatorer för strö, aar, SuperFrost, FrostContro och barnås Synig/akustisk aarsigna Den eektroniska styrningen håer teperaturen på den vada nivån. Lätt överskådig betjäningspane gör skåpet ycket användarvänigt. Den praktiska frysbrickan är perfekt ti att frysa frukt, bär och örter enskit. På så sätt undviker an att de kistrar ihop. Frysvarorna bevarar deras for och det bir ättare att ta ut precis den ängd so ska användas. Eektronisk betjäning (GN 53) MagicEye ed eektronisk dispay ed visning av teperatur i frysskåp utoatisk SuperFrost-funktion (ängdkontroerad) Kontroindikatorer för strö, aar, SuperFrost Synig/akustisk aarsigna NoFrost frysskåp utoatisk avfrostning FrostSafe-syste ed genoskiniga frysådor Frysbricka Isbehåare fryseeent SwingDesign SiLine handtag ed integrerad öppningsekanik Beysning Vändbara dörrar Kan paceras direkt ot vägg, ventiation i toppen Justerbara ben frati, transporthju och handtag på baksidan NoFrost frysskåp GN 856 GN 556 GN 53 GN 853 Voy, Brutto/Netto Energiförbrukning (kwh/år) Kiatkass Utrustning/Tibehör Isoeringsskiva (extra tibehör) Beysning 76/57 30,3 kwh 84,/60/63, : synig betjäningspane 38/0 84,7 kwh 64,4/60/63, : synig betjäningspane 00/84 77,4 kwh 44,7/60/63, : synig betjäningspane 6/5 55,5 kwh 5/60/63, : synig betjäningspane 3 33

18 Tabe-Top frysskåp Eektronisk betjäning Eektronisk dispay utoatisk SuperFrost-funktion Kontroindikatorer för strö, aar, SuperFrost, FrostContro och barnås Synig/akustisk aarsigna Den eektroniska dispayen på Preiu-odeerna ger en snabb överbick över teperaturen i frysskåpet. SuperFrost-funktionen ger en snabb infrysning så att vitainer, ineraer, sak och färg bevaras bäst öjigt. SartFreeze. De invändiga sidoväggarna är speciet säta och därför ycket rengöringsväniga. Hyorna är gjorda av gas och de genoskiniga frysådorna kan yftas ut, viket ger optiat utnyttjande av patsen i frysskåpen (VarioSpace). Mode G SuperFrost-funktion Kontroindikatorer för strö, aar och SuperFrost Frysskåp Säta frysväggar gör att skåpet är ätt att avfrosta FrostSafe-syste ed genoskiniga frysådor Vändbara dörrar Kan paceras direkt ot vägg, ventiation i toppen Justerbara ben frati Tabe-Top frysskåp GPes 456 Preiu GP 456 Preiu GP 356 Preiu G Cofort Voy, Brutto/Netto Energiförbrukning (kwh/år) Kiatkass Utrustning/Tibehör fryseeent SartFreeze-syste ed VarioSpace Isbehåare Handtag i rostfritt stå Design 04/0 35 kwh n 85/60/6 HardLine Rostfritt stå: synig betjäningspane 04/0 35 kwh n 85/60/6,5 SwingDesign : synig betjäningspane 04/0 89,8 kwh 85/55,5/6,5 SwingDesign : synig betjäningspane 0/98,7 kwh 85,/55,4/6,3 SwingDesign 34 35

19 Serveringsskåp Vinidor och GrandCru Vinidorserien förenar fördearna av förvaringsskåp och serveringsskåp på ett perfekt sätt i étt skåp. Beroende på skåpets storek, så finns det upp ti tre teperaturzoner, där teperaturerna kan stäas in oberoende av varandra. Beroende på skåpets storek är Vinidor-serien utrustad ed eer 3 oberoende teperaturzoner. Serveringsskåpen ed två teperaturzoner kan i varje zon instäas ti en önskad teperatur ean 5 C och 8 C. Modeen WTes 4677 ed tre zoner kan instäas ean 3 C och 0 C. vb. WTes C ti 0 C 3 C ti 0 C 3 C ti 0 C Utdragshyor i trä Vinidor Dessa stabia utdragshyor (WTes 4677) ger extra översikt och ättåtkoiga faskor. ktiva kofiter Tiförsen av frisk uft geno det ätt utbytbara aktiva kofitret och recirkuationen av uften ger en hög uftkvaité viket är ycket viktigt för ognadsprocessen och förvaringen av vinerna. LED-beysning a vinidorskåpen är utrustade ed detta oderna beysningskoncept. I varje teperaturzon finns en stegös justerbar LED-beysning. På grund av den ycket svaga väreutveckingen kan vinerna beysas geno ängre tid utan att de skadas. Serveringsskåp Vinidor och GrandCru WTes 4677 Vinidor WTes 477 GrandCru WTes 753 Vinidor Voy, Brutto/Netto Teperaturzoner nta faskor Kiatkass Utrustning/Tibehör Design Lavasten Hyor i at Trähyor kan dras ut på teeskopbesag Trähyor ktivt kofiter Tonad isoeringsgasdörr 4/4 +3 C (botten) ti +0 C (topp) 43 Rostfritt stå 85,5/66/67, SwingLine /394 +5ºC (botten) ti +8ºC (topp) 73 Rostfritt stå 65,8/66/67, SwingLine /35 +5ºC (botten) ti +8ºC (topp) 40 Rostfritt stå 85/59,7/58,6 HardLine

20 Förvaringsskåp GrandCru och Vinothek Förvaringsskåpen är det bästa vaet för agring av vin. I Liebherrs förvaringsskåp kan vin agras i ång tid för en optia ognadsprocess. Teperaturen instäs så att an kan agra vitt eer rött vin vid den het riktiga serveringsteperaturen. vb. WK 4677 Faskhyorna kan instäas i höjden och de garanterar en säker och vibrationsfri och optia agring av vinerna. På detta sätt kan vinet utveckas ungt och stia. So extra tibehör kan an bestäa utdragbara hyor. Tiförsen av frisk uft geno det ätt utbytbara aktiva kofitret och recirkuationen av uften ger en hög uftkvaité viket är ycket viktigt för ognadsprocessen och förvaringen av vinerna. Med en reativ uftfuktighet ean 50% ti 80% ger förvaringsskåpen från Liebherr de bästa vikoren för att bevara proppen sidig och för att vinet ska kunna andas under ognadsprocessen. Förvaringsskåp GrandCru och Vinothek WK 4677 GrandCru WK 477 GrandCru WK 97 Vinothek WK 80 Vinothek Voy, Brutto/Netto Teperaturen instäs från/ti nta faskor /Dörr Kiatkass Utrustning/Tibehör Recirkuerad uftnedkyning ktivt kofiter Beysning Trähyor Gavaniserade gaer Låsbar dörr Eektronik (dörraar/barnås) 46/444 +5ºC / +ºC 87 Bordeaux 85,5/66/67, 6 403/386 +5ºC / +ºC 6 Bordeaux 65,8/66/67, 5 85/74 +5ºC / +ºC 08 Bordeaux 6,4/66/67, 74/68 +5ºC / +8ºC 68 Bordeaux N-ST 88,9/60/60,

21 F Tekniska Specifikationer Kyskåp Mode Iustration (sida) Energiförbrukning pr. år Funktioner Voy, netto totat Voy, ky varav BioFresh Voy, frys Stjärnärkning ) Upptiningstid vid ströavbrott (tiar) Infrysningskapacitet Kiatkass ) vfrostning, ky Manue utoatisk vfrostning, frys Manue utoatisk Typ Box/Tabe-Top/Fristående Topskiva i bänkhöjd Integrerbar Hängning 3) kwh h kg/dygn Tabe-Top kyskåp Fristående kyskåp Fristående kyskåp ed BioFresh KTP KTP KTP(es) KTP KTP(es) KTP K K K K(es) K(es) KB(es) KB(es) ,8 7,6 4, 88 83,9 0 60,6 3,4 84,7 78,9 8,5 8,5 89, SN SN x x x x x x x x x x x x x Ä ß x ß Ä Ä ß x ß Ä Ä ß x ß Ä Ä ß x ß Ä Ä ß x ß Ä Ä ß x ß Ä Ä ß Ä ß x Ä ß Ä ß x Ä ß Ä ß x Ä ß Ä ß x Ä ß Ä ß x Ä ß Ä ß x Ä ß Ä ß x x x x x x x x x x x h/vä h/vä h/vä h/vä h/vä h/vä h/vä h/vä h/vä h/vä h/vä h/vä h/vä Mått Höjd/Bredd/Djup (ink. avstånd från väggen) Höjd utan toppskiva Utrustning Teperaturdispay arsigna vid öppen dörr c c Invändigt/utvändigt Synig/akustisk 85x55,4x6,3 85x55,4x6,3 85x60,x60 85x60x6,8 85x60,x60 85x60x6,8 6,8x55,x6,8 5x60x63, 4x55x6,8 64,4x60x63, 84,x60x63, 64,4x60x63, 84,x60x63, (: 85/60,/6,6) (: 85/60,/6,6) Äßx Äßx Äßx xßä xßä xßä Äßx Äßx Äßx Eansutning Spänning V pere 0/40 0/40 0/30 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 F Tekniska Specifikationer ky-/frysskåp Ky-/frysskåp ed kysyste Ky-/fr ysskåp Ky-/frysskåp ed kysyste BioFresh ed kysyste Mode Iustration (sida) Energiförbrukning pr. år Funktioner Voy, netto totat Voy, ky varav BioFresh kwh CT CT(esf) CT CTPes CU CU CUP(esf) CP CPes CN CN(es) CN(es) CN(es) CNes CNes CBP(es) CBNes CBN CBNes , , ,3 38,5 73, , ,5 40, ,6 33, Voy, frys Upptiningstid vid ströavbrott (tiar) h Infrysningskapacitet kg/dygn Kiatkass ) vfrostning, ky utoatisk vfrostning, frys Manue utoatisk utoatisk isaskin kan stängas av Isproduktion kg/dygn Isbitar i åda ax. kg Typ Fristående/Integrerbar Hängning 3) * 30* 30 30* 3* 30* 30* * 46* 30* * * x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x 0,8,5,5,5,5 xßä xßä xßä xßä xßä xßä xßä xßä xßä xßä xßä xßä xßä xßä xßä xßä xßä xßä xßä h/vä h/vä h/vä h/vä h/vä h/vä h/vä h/vä h/vä h/vä h/vä h/vä h/vä h/vä h/vä h/vä h/vä h/vä h/vä Mått Höjd/Bredd/ Djup (ink. avstånd från väggen) c,5x55,x 40,9x55,x 55,5x55,x 69x60x 59,5x55,x 78,9x55,x 80,6x60x 84x75x 84x75x 79,8x55,x 80,6x60x 00x60x 98,x60x 00x75x 00x75x 98,x60x 98,x60x 00x75x 00x75x 6,3 6,3 6,3 6,8 6,8 6,8 63, ,8 63, 63, 63, , 63, Eansutning Spänning V pere 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,5,5,0,0,5,5 ) V = Frysfack (-6ºC ) v = Frysfack (-ºC) d = Djupfrysfack (-8ºC) 4 = Frysskåp (-8ºC) ) Kiatkass SN = Ogivande teperatur +0 hc ti +3 hc. Kiatkass N = Ogivande teperatur +6 hc ti +3 hc. Kiatkass ST = Ogivande teperatur +8 hc ti +38 hc. Kiatkass T = Ogivande teperatur +8 hc ti +43 hc. 3) Hängning v = vänster, h = höger, vä = vändbara dörrar * ed fryseeent nvändande av soenergi so strökäa endast efter producentens anvisningar. x = onterat/ja Obs! Data från 4/006 under kontinuerig vidareutvecking. 40 4

22 F Tekniska Specifikationer Frysskåp Mode Iustration (sida) Energiförbrukning pr. år Funktioner Voy, netto totat Voy, NoFrost DuraFreeze-funktion Upptiningstid vid ströavbrott (tiar) Infrysningskapacitet Kiatkass ) vfrostning, frys Manue utoatisk Typ Box/Tabe-Top/Fristående Toppskiva i bänkhöjd Hängning ) kwh h kg/dygn Fristående/Tabe-Top frysskåp NoFrost frysskåp G GP GP GPes GN GN GN GN GNP GNP GNP GNP ,7 89, ,5 77,4 84,7 30,3 78,9 00,8,7 44, x x x x 6 6* 30* 30* 43* 43* 43* 43* 45* 45* 45* 45* x x x x x x x x x x x x Ä ß x ß Ä Ä ß Ä ß x Ä ß Ä ß x Ä ß Ä ß x Ä ß Ä ß x Ä ß Ä ß x Ä ß Ä ß x Ä ß Ä ß x Ä ß Ä ß x Ä ß Ä ß x Ä ß Ä ß x Ä ß Ä ß x x h/vä h/vä h/vä h/vä h/vä h/vä h/vä h/vä h/vä h/vä h/vä h/vä Mått Höjd/Bredd/Djup (ink. avstånd från väggen) c 85,x55,4x6,3 85x55,5x6,5 85x60x6,5 85x60x6 5x60x63, 44,7x60x63, 64,4x60x63, 84,x60x63, 5x66x68,3 44,7x66x68,3 64,4x66x68,3 84,x66x68,3 Eansutning Spänning V pere 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0,9 0,5 0,5 0,5 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 F Tekniska Specifikationer Ky-/Frys-/Vinkyar Mode Iustration (sida) Energiförbrukning pr. år Funktioner Voy, netto totat Voy, ky varav BioFresh Voy, vinky Voy, frys Upptiningstid vid ströavbrott (tiar) Infrysningskapacitet Kiatkass ) vfrostning, ky utoatisk vfrostning, frys Manue utoatisk utoatisk isaskin kan stängas av Isproduktion Isbitar i åda Typ Fristående/Integrerbar Hängning ) kwh h kg/dygn kg/dygn ax. kg Side-by-Side Lösningar SBS(es) SBS(es) SBSes SBSes SBSes SBSes WK WK WK WK WTes WTes WTes /** +/** +/** /** /** /** 463,5 49, ,8 56, 55, * 50* 50* 3* 3* 3* N-ST x x x x x x x x x x x x x x x 0,8 0,8 0,8,5,5,5 xßä xßä xßä xßä xßä xßä xßä xßä xßä xßä xßä xßä xßä h/vä h/vä h/vä h/vä h/vä h/vä h/vä h/vä h/vä h/vä h/vä h/vä h/vä Vinky Mått Höjd Bredd Djup (ink. avstånd från väggen) c 64,4 84, 84, 84, 84, 84, 88,9 6,4 65,8 85, ,8 85, , , 63, 63, 63, 63, 63, 60,5 67, 67, 67, 58,6 67, 67, Eansutning Spänning V pere 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40 0/40,7,7,7,,,8,,,,5 0,9,,5 ) Kiatkass SN = Ogivande teperatur +0 hc ti +3 hc. Kiatkass N = Ogivande teperatur +6 hc ti +3 hc. Kiatkass ST = Ogivande teperatur +8 hc ti +38 hc. Kiatkass T = Ogivande teperatur +8 hc ti +43 hc. ) Hängning v = vänster, h = höger, vä = vändbara dörrar * ed fryseeent ** för vänster/höger skåp *** Nischått nvändande av soenergi so strökäa endast efter producentens anvisningar. x = onterat/ja Obs! Data från 4/006 under kontinuerig vidareutvecking. 4 43