Modulärt AutoDome-kamerasystem Referenshandbok

Transkript

1 Modulärt AutoDome-kamerasystem Referenshandbok

2 2 AutoDome Modular kamerasystem Innehåll Inledning Hur du väljer en AutoDome Modulalternativ Välja rätt AutoDome Hur du beställer en AutoDome-sats Tillvalstillbehör AutoDome-komponenter Systemkonfigurationer Systemmått Termordlista

3 3

4 4 Nu lanseras det modulära AutoDome-kamerasystemet Som banbrytande världsledare inom övervakningssystem leder Bosch vägen inom utveckling av integrerade snabba domekameror med panorering/lutning. Med lanseringen av det modulära AutoDome-kamerasystemet har Bosch flyttat fram gränserna rejält. AutoDome är en revolutionerande ny domekamera som byggts runt ett system av intelligenta, utbytbara moduler som gör det möjligt att snabbt och kostnadseffektivt uppdatera kamerafunktionalitet. Det modulära AutoDome-kamerasystemet är utformat att uppfylla dina säkerhetsbehov nu och i framtiden. Genom att utnyttja gemensamma komponenter är det möjligt att installera ett fast eller standardmässigt kamerasystem idag och sedan uppdatera till en mer avancerade version i framtiden, utan att behöva byta hela domen. Dessutom stödjer AutoDome hybridanslutningar vilket gör det möjligt att samtidigt ansluta analogt och via TCP/IP. AutoDome integreras enkelt med Boschs hela utbud av säkerhetsprodukter, inklusive Allegiant-matrisomkopplare, Divar- och DiBos-digitala inspelare och videolösningar för IP-nätverk som VIDOS-videohanteringssystemet. AutoDomes innovativa design medför betydande kostnadsbesparingar. Utbytbara moduler förenklar kameraunderhåll, uppgradering och till och med migrering från analog till IP-video. Fjärrstyrning, konfiguration och uppdateringar kan utföras över videokabel (koaxial eller passiv UTP) eller över nätverket (med tillvalsmodulen för TCP/IP-kommunikation). Boschs åtagande för support i världsklass börjar med en treårig garanti och enkel tillgång till teknisk support. Våra internationella säljorganisationer strävar efter att uppfylla dina produkt-, service och utbildningsbehov. Fler alternativ, bättre kvalitet, mer support bara från Bosch.

5 5 AutoDome-tillbehör Vad man ska tänka på när man väljer en AutoDome För att välja rätt AutoDome för din tillämpning behöver du bara fastställa vilken kameratyp du behöver för ljusförhållanden, oavsett om du behöver PTZ-styrning eller inte, vilket fäste och hölje som passar monteringsplatsen och kommunikations- och strömförsörjningskraven. Följande avsnitt täcker de vanligaste alternativen som är tillgängliga för det modulära AutoDome-kamerasystemet.

6 6 Hur du väljer en AutoDome Fast eller PTZ-kameror? Fast PTZ 100-serien Färg eller dag/natt? Färg Dag/natt 200-serien Avancerade smarta funktioner Nej Ja 300-serien 500i-serien Alla AutoDome-modeller kan använda en konventionell analog koaxial/utp- eller TCP/IPkommunikationsmodul. Utbytbara moduler en framtidssäker investering Bosch levererar oslagbar flexibilitet. Byt bara ut en av AutoDomes utbytbara moduler och växla snabbt från fast till PTZ, från färg till dag/natt eller lägg till bildstabilisering och rörelsespårning. Vilka moduler behöver jag? Boschs modulära design gör valet av rätt AutoDome-kamera för din specifika tillämpning till en enkel 5-stegsprocess: processor kamera hus kommunikation strömförsörjning

7 7 CPU-modulalternativ Den CPU-modul du väljer avgör om din AutoDome ska användas som en fast dome eller en PTZ-dome, samt antalet och typ av avancerade funktioner som sekretessmaskning, rörelseavkänning och spårning. Det finns fyra CPU-modulalternativ: 100-serien fast kamerafunktionalitet, kameramodul som kan bytas under drift, uppgraderingar med inkopplingsbara kommunikationsmoduler och inbyggt strömsprångskydd. 200-serien levererar snabb panorering/lutning/zoomning i 360, kameramodul som kan bytas under drift, uppgraderingar med inkopplingsbara kommunikationsmoduler och inbyggt strömsprångskydd, avancerade diagnostikfunktioner och flerspråkiga displayer. 300-serien innehåller alla funktioner från 200-serien plus ytterligare snabbval och självstudiekurser, kabelkompensation som förlänger kabelavstånd och stöd för tredjepartsprotokoll. 300-serien kan också hantera sekretessmaskering och avancerad larmhantering via en inbyggd regelmotor. 500i-serien innehåller alla funktioner från 300-serien plus AutoTrack II-rörelsespårning, bildstabilisering och videorörelseavkänning.

8 8 Kameramodulalternativ Ljusförhållanden och monteringsplatser (t.ex. inomhus eller utomhus) avgör vilken AutoDome-kameramodul som du ska välja. Dessutom innehåller PTZ-kameramodulerna elektronik för panorering/lutning/zoom.* Färgkameramodul Färgkameror är det mest populära kameravalet för normala ljusförhållanden inomhus. AutoDome kan fås med flera olika fast varifocal- eller snabba PTZ-färgkameror med panorering/lutning/zoom. Med upplösningar upp till 540 linjer ger AutoDome-färgkamerorna hög upplösning och hög känslighet vilket medför en utmärkt bildkvalitet för alla typer av säkerhetstillämpningar. Dag/nattkameramodul Dag/nattkameror erbjuder det bästa av båda världarna. De ger högkvalitativ färgvideo när ljuset är bra. På natten, eller när det är mörkare, växlar dessa kameror över till svartvitt och tar automatiskt bort IR-filtret för att förbättra IR-känsligheten. AutoDome kan fås med flera olika fast varifocal- eller snabba dag/natt-kameror (PTZ) med panorering/lutning/zoom med upplösningar upp till 540TVL. * En 200, 300 eller 500i CPU-modul och PTZ-kameramodul krävs om du vill lägga till panorering/lutning/zoomfunktioner i en AutoDome 100 Series-dome.

9 Zoomomfång Zoomomfånget avgör hur nära motivet du kan komma. De fasta AutoDomekamerorna kan fås med 5x- och 10x-zoom i både färg- och dag/nattkameramoduler. PTZ-kameror finns med ett 18x, 26x eller ett branschledande 36 x optiskt zoomobjektiv. En 18x optisk zoom är perfekt för allmän användning inomhus eller utomhus, medan en 26x och 36 x optisk zoom för dig ännu närmare samtidigt som du behåller bildens skärpa. Vissa PTZ-kameramoduler erbjuder även 12x digital zoom som ytterligare utökar kamerans räckvidd. 9

10 10 Husmodulalternativ Bosch erbjuder husalternativ för både inomhus- och utomhustillämpningar. Alla hus har designats om och är nu 15 % mindre än de som användes i de tidigare generation av AutoDome. Ledjärn har ersatts av gångjärn vilket gör installationen enklare och säkrare. Ström-, data- och videoingångar skyddas av ett inbyggt strömsprångsskydd. Dessutom är alla hängande hus, inomhus och utomhus, utrustade med IP66/NEMA 4X-skydd. Det nya EnviroDome-utomhushuset är tillverkat av gjuten aluminium vilket ger överlägset korrosionsmotstånd. En inbyggd värmare/fläkt gör att EnviroDome kan behålla topprestanda oavsett väder. Med tillvalssatsen XT för extrema temperaturer kan EnviroDome användas ned till -60 C.

11 11 Alla hus har försänkta skruvar och spärrhakar för ännu högre manipulationsmotstånd. Och nu kommer alla AutoDome-modeller med en tålig stötskyddad polykarbonatkåpa som skyddar kameran från vandalism. Den robusta kåpan är utformad att uppfylla stränga tålighetskrav utan att kompromissa med optisk skärpa och genomskinlighet, samt tål stötar motsvarande en vikt på 4,5 kg som släpps från en höjd på 3 m. AutoDome-enheter kan fås med en genomskinliga eller tonad kåpa. Den genomskinliga kåpan erbjuder maximal känslighet genom att släppa igenom så mycket ljus som möjligt. Den färgade kåpan ger en mer dold användning då det blir svårare att se i vilken riktning kameran tittar från utsidan.

12 12 Kommunikationsmodulalternativ Kommunikationsmodulen avgör metoden för kommunikation av video-, data- och larminformation från kameran till videostyrsystemet (t.ex. matrisomkopplare, DVR eller IP videohanteringssystem). AutoDome har två kommunikationsmodulalternativ.

13 13 Analog modul hanterar överföringen av analoga signaler över koaxial eller UTP-media. Den inbyggda UTP-funktionen (Unshielded Twisted Pair) gör det möjligt för dig att använda längre kablar, förenklar installationen och sänker kostnaderna. Fiberoptik är det bästa överföringsmediet för långa avstånd i ogynnsamma elektromagnetiska miljöer som industrianläggningar, tunnelbanor och järnvägar. De modulära AutoDome-kamerasystemen kan som tillval fås med en dubbelriktad analog fibertransceiver, som möjliggör både analoga video- och styrsignaler i en enda fiber. Boschs nätaggregat kan fås med och utan integrerad fiberoptisk modul. Se till att välja rätt nätaggregat för din tillämpning. Fjärrstyrning, konfiguration och uppgraderingar kan utföras direkt över videokabeln (koaxial, passiv UTP eller fiber) när du använder Boschs dubbelriktade Bilinx-kommunikationsteknik. TCP/IP-modul för samtidig strömning av IP-video i ett lokalt nätverk eller ett WAN och CVBS-video via koaxialkabel för stöd av befintlig analog utrustning. AutoDomes TCP/IPkommunikationsmodul ger fullständig kamerastyrning, larmöverföring och konfigurationsfunktioner och uppgraderingar över nätverket via en vanlig webbläsare. Vare sig du väljer analog koaxial/utp/fiber eller TCP/IP-kommunikation krävs bara en enda kabel för att visa styrning, larmöverföring och konfiguration för en AutoDome-kamera.

14 14 Strömförsörjnings- och monteringsalternativ AutoDome erbjuder flera olika flexibla strömförsörjnings- och monteringsalternativ för att passa dina platsspecifika installationskrav. Integrerad strömförsörjning Boschs integrerade strömförsörjningar levereras monterade i ett IP66/NEMA 4X-hölje och lämpar sig för inomhus- eller utomhusanvändning. Hängande arm strömförsörjning och integrerad hängande armfäste för användning med vägg-, mast- och hörnfästen. Tillgänglig i både 120- och 230 VAC-versioner. Fjärrmonterad strömförbrukningsenhet fristående strömförsörjningsenhet för användning med tak- och rörfästen. Tillgänglig i både 120- och 230 VAC-versioner. Strömförsörjningsenheter G3A-PSU1-(X) är tillvalsströmförsörjningsenheter för anslutning av flera domer. De är tillgängliga i 4-, 8- och 16-domeversioner. Strömförsörjningen omvandlar 120 VAC till 28 VAC vilket möjliggör längre avstånd än med 24 VAC-strömförsörjning.

15 15 Inomhus Utomhus Rör Tak Hörn Mast Vägg Rör Takmonterad Vägg Monteringsalternativ Dessa bilder visar de olika monteringsalternativ som är tillgängliga för AutoDome-system för inomhus- och utomhusinstallationer. Monteringsalternativen anges med ordernumren för varje enskild modulär AutoDome-kamerasystemenhet.

16 16 Välja rätt AutoDome AutoDome 100-serien Fast Dome-kamerasystem Standardfunktioner Utbytbar processor, kamera och kommunikationsmoduler Ja Drifttemperatur: Hölje för inomhusbruk -10 C till 50 C EnviroDome-hölje för utomhusbruk -55 C till 50 C* Protokoll som stöds Uppströms kontroll/konfiguration Sekretessmaskering/obevakade sektorer Förprogrammerade positioner Vaktrond Fjärrinställning av adress Automatisk vridning och automatisk skalning Kabelkompensation Larmingångar/reläutgångar Garanti Processorer Kameror Upplösning Känslighet färgläge (30 IRE) Känslighet nattläge (30 IRE) Dag/natt Objektiv Optisk zoom Digital zoom Hölje Inomhus Utomhus Ingångsskydd Kommunikations- Koaxial/UTP Valfritt Ethernet (TCP/IP) N/A Ja, Bilinx Nej N/A N/A N/A N/A Nej N/A 3 år Utbytbara moduler: Isättbar uppgradering till processor i serie 200, 300 eller 500i Kamera kan uppgraderas eller bytas ut under drift Isättbara uppgraderingar till kommunikationsmodul Inbyggt överspänningsskydd 540 TVL Dag/natt: 0,29 lux F1.4, 1/60 (1/50) slutare, max AGC Dag/natt: 0,12 lux F1.4, 1/60 (1/50) slutare, max AGC Ja 2,7 mm till 13,5 mm, f/1.2 5 mm till 50 mm, f/1.4 5x (justerbart) 10x (justerbart) Nej Takmonterad, hängande Hängmonterad IP66/NEMA 4X (hängande höljen) IP54 (takmonterade höljen) Bilinx, UTP, koaxial Cat5/Cat6 (UTP) Strömförsörjning/Montering Strömförsörjning: 24 V AC Ja 120 V, 230 V AC Ja Inomhusmontering Vägg, rör, tak Utomhusmontering Vägg, hörn, mast, rör, platt tak, tak (räcke) Fiberoptik Valfri dubbelriktad analog fibersändare/-mottagare (video och kontroll via en fiber) Ja * Med valfritt XT-väderkit för extrema temperaturer

17 17 AutoDome 200-serien PTZ-kamerasystem AutoDome 300-serien Avancerat PTZ-kamerasystem AutoDome 500i-serien Intelligent PTZ-kamerasystem Ja Ja Ja -10 C till 50 C -10 C till 50 C -10 C till 40 C -60 C till 50 C* -60 C till 50 C* -60 C till 50 C* Bosch Biphase, RS232 & 485, Pelco P eller D Bosch Biphase, RS232 & 485, Pelco P eller D Bosch Biphase, RS232 & 485, Pelco P eller D Ja, Bilinx Ja, Bilinx Ja, Bilinx Nej Ja Ja förprogrammerad rond 2 programmerbara ronder, 2 förprog. ronder 2 programmerbara ronder, 2 förprog. ronder Ja Ja Ja Ja Ja Ja Nej Ja Ja N/A 7/4 7/4 3 år 3 år 3 år Utbytbara moduler Snabb 360 panorering/lutning Avancerad felsökning och diagnostik Diagnostiklysdioder Diagnostikvisning på skärm Inbyggt överspänningsskydd Omfattar alla funktioner hos 200-serien plus: Överlägsen sekretessmaskering: 24 masker Upp till 8 masker per motiv Avancerad regelmotor för larmhantering Omfattar alla avancerade funktioner hos 300-serien plus: AutoTrack II Videorörelseavkänning Virtuell maskeringsteknik Digital bildstabilisering 470 TVL upp till 540 TVL upp till 540 TVL 18x färg: 0,5 lux F1.4, 1/60 (1/50) slutare, max AGC N/A 26x dag/natt: 0,5 lux F1.4, 1/60 (1/50) slutare, max AGC 26x dag/natt: 0,1 lux F1.4, 1/60 (1/50) slutare, max AGC Nej Ja Ja 4,1 mm till 73,8 mm, f/1.4 18x 4,1 mm till 73,8 mm, f/1.4 3,5 mm till 91,0 mm, f/1.6 3,4mm till 122,4mm, f/1,6 18x 26x 36x Nej 12x 12x 36x dag/natt: 0,6 lux F1.6, 1/60 (1/50) slutare, max AGC 36x dag/natt: 0,16 lux F1.6, 1/60 (1/50) slutare, max AGC 4,1 mm till 73,8 mm, f/1.4 3,5 mm till 91,0 mm, f/1.6 3,4mm till 122,4mm, f/1,6 18x 26x 36x Takmonterad, hängande Takmonterad, hängande Takmonterad, hängande Hängmonterad Hängmonterad Hängmonterad IP66/NEMA 4X (hängande höljen) IP54 (takmonterade höljen) IP66/NEMA 4X (hängande höljen) IP54 (takmonterade höljen) IP66/NEMA 4X (hängande höljen) IP54 (takmonterade höljen) Bilinx, UTP, koaxial Bilinx, UTP, koaxial Bilinx, UTP, koaxial Cat5/Cat6 (UTP) Cat5/Cat6 (UTP) Cat5/Cat6 (UTP) Ja Ja Ja Ja Ja Ja Vägg, rör, tak Vägg, rör, tak Vägg, rör, tak Vägg, hörn, mast, rör, platt tak, tak (räcke) Vägg, hörn, mast, rör, platt tak, tak (räcke) Vägg, hörn, mast, rör, platt tak, tak (räcke) Ja Ja Ja

18 18 Hur du beställer en AutoDome-sats Använd diagrammen på följande sidor för att skapa dina ordernummer baserat på de exempel som visas. AutoDome 100-serien - exempel: VG P C 0 0 P AutoDome 100-serien - CPU Dag/natt 2,7-13,5 mm fast NTSC-kamera Hängande hölje med genomskinlig kåpa Koaxial/UTP-kommunikation Rörmontering 24 VAC 60 Hz (ingen fiberoptik) W M 5 C P 0 C R 6 E E P VG P C 0 0 P 100-serien C T F Videoformat 5 = PAL 6 = NTSC Tillämpningskommentarer: Kameratyp 1 = Färg (2,7-13,5 mm) 2 = Dag/natt (2,7-13,5 mm) 3 = Färg (5-50 mm) 4 = Dag/natt (5-50 mm) Kapsling C = Takmonterad P = Hängmonterad inomhus E = Hängmonterad utomhus Kåpa C = Klar kåpa T = Tonad kåpa Kommunikation O = Standard (Koaxial/UTP) E = Ethernet (TCP/IP) Power 4 0 = 24 VAC 1 1 = 120 VAC 2 = 230 VAC = Ingen ström (används för takmonterade höljen) Montering 4 W = Vägg M = Mast C = Hörn R = Tak 5 P = Rör Fiberoptik 3,4 = Ingen fiber F = Fiber 2 1) Transformator ingår inte. Kunden måste ha en 24 VAC, 75 W-transformator (VG4-A-PSU eller motsvarande). 2) Fiberalternativ bara tillgängligt på modeller med hängande hus. För takmonterade höljen kan en LTC 4628 användas. Varje fiberpaket kräver att huvudänden har en LTC ) Fiberalternativ bara tillgängligt på dome utrustad med koaxial/utp-kommunikationsmoduler. 4) Ström/montering/fiberoptiksatser gäller bara för modeller med hängande hus. 5) Takmontering gäller för vertikala räcken. För installationer på platta tak måste du beställa LTC 9230/01 Adapterplatta för platta tak.

19 19 AutoDome 200-serien - exempel: VG C T E AutoDome 200-serien - CPU 18x PTZ PAL-färgkamera Takmonterat hölje med färgad kåpa Ethernet-kommunikationsmodul 1 2 VG serien 1 C P E S E C T E C T W M C R P F Videoformat 1 = PAL 2 = NTSC Tillämpningskommentarer: Kameratyp 1 = 18x färg PTZ Kapsling C = Takmonterad P = Hängmonterad inomhus E = Hängmonterad utomhus Kåpa C = Klar kåpa T = Tonad kåpa Kommunikation S = Standard (Koaxial/UTP) E = Ethernet (TCP/IP) Power 4 0 = 24 VAC 1 1 = 120 VAC 2 = 230 VAC = Ingen ström (används för takmonterade höljen) Montering 4 W = Vägg M = Mast C = Hörn R = Tak 5 P = Rör Fiberoptik 3,4 = Ingen fiber F = Fiber 2 1) Transformator ingår inte. Kunden måste ha en 24 VAC, 75 W-transformator (VG4-A-PSU eller motsvarande). 2) Fiberalternativ bara tillgängligt på modeller med hängande hus. För takmonterade höljen kan en LTC 4628 användas. Varje fiberpaket kräver att huvudänden har en LTC ) Fiberalternativ bara tillgängligt på dome utrustad med koaxial/utp-kommunikationsmoduler. 4) Ström/montering/fiberoptiksatser gäller bara för modeller med hängande hus. 5) Takmontering gäller för vertikala räcken. För installationer på platta tak måste du beställa LTC 9230/01 Adapterplatta för platta tak.

20 20 Hur du beställer en AutoDome-sats AutoDome 300-serien - exempel: VG E C S 1 W F AutoDome 300-serien - CPU Dag/natt 18x PTZ NTSC-kamera EnviroDome-hölje med genomskinlig kåpa Koaxial/UTP-kommunikation Väggmonteringsadapter 120 VAC 60 Hz med integrerad fiberoptikmodul 1 2 VG serien W M C P S C R E E P E C S 1 O F C T F Videoformat 1 = PAL 2 = NTSC Kameratyp 2 = 18x dag/natt PTZ 3 = 26x dag/natt PTZ 4 = 36x dag/natt PTZ Kapsling C = Takmonterad P = Hängmonterad inomhus E = Hängmonterad utomhus Kåpa C = Klar kåpa T = Tonad kåpa Kommunikation S = Standard (Koaxial/UTP) E = Ethernet (TCP/IP) Power 4 0 = 24 VAC 1 1 = 120 VAC 2 = 230 VAC Montering 4 W = Vägg M = Mast C = Hörn R = Tak 5 P = Rör _ = Ingen montering (används för takmonterade höljen) Fiberoptik 3,4 = Ingen fiber F = Fiber 2 Tillämpningskommentarer: 1) Transformator ingår inte. Kunden måste ha en 24 VAC, 75 W-transformator (VG4-A-PSU eller motsvarande). 2) Fiberalternativ bara tillgängligt på modeller med hängande hus. För takmonterade höljen kan en LTC 4628 användas. Varje fiberpaket kräver att huvudänden har en LTC ) Fiberalternativ bara tillgängligt på dome utrustad med koaxial/utp-kommunikationsmoduler. 4) Ström/montering/fiberoptiksatser gäller bara för modeller med hängande hus. 5) Takmontering gäller för vertikala räcken. För installationer på platta tak måste du beställa LTC 9230/01 Adapterplatta för platta tak.

21 21 AutoDome 500i-serien - exempel: VG P T E 1 P AutoDome 500i-serien - CPU Färg/natt 36x PTZ NTSC-kamera Hängande hölje med färgad kåpa Ethernet-kommunikationsmodul Rörmonteringsadapter 120 VAC 60 Hz (ingen fiberoptik) 1 2 VG i-serien W M C P S C R E E P P T E 0 P C T F Videoformat 1 = PAL 2 = NTSC Kameratyp 2 = 18x dag/natt PTZ 3 = 26x dag/natt PTZ 4 = 36x dag/natt PTZ Kapsling C = Takmonterad P = Hängmonterad inomhus E = Hängmonterad utomhus Kåpa C = Klar kåpa T = Tonad kåpa Kommunikation S = Standard (Koaxial/UTP) E = Ethernet (TCP/IP) Power 4 0 = 24 VAC 1 1 = 120 VAC 2 = 230 VAC Montering 4 W = Vägg M = Mast C = Hörn 5 R = Tak P = Rör _ = Ingen montering (används för takmonterade höljen) Fiberoptik 3,4 = Ingen fiber F = Fiber 2 Tillämpningskommentarer: 1) Transformator ingår inte. Kunden måste ha en 24 VAC, 75 W-transformator (VG4-A-PSU eller motsvarande). 2) Fiberalternativ bara tillgängligt på modeller med hängande hus. För takmonterade höljen kan en LTC 4628 användas. Varje fiberpaket kräver att huvudänden har en LTC ) Fiberalternativ bara tillgängligt på dome utrustad med koaxial/utp-kommunikationsmoduler. 4) Ström/montering/fiberoptiksatser gäller bara för modeller med hängande hus. 5) Takmontering gäller för vertikala räcken. För installationer på platta tak måste du beställa LTC 9230/01 Adapterplatta för platta tak.

22 22 Tillvalstillbehör Strömförsörjning A. Integrerad strömförsörjning Nedhängande arm Ingen fiberoptik Med fiberoptik VG4-A-PA1 (120 VAC) VG4-A-PA1F (120 VAC) VG4-A-PA2 (230 VAC) VG4-A-PA2F (230 VAC) VG4-A-PA0 VG4-A-PA0F (24 VAC ingen transformator) (24 VAC ingen transformator) Fjärrströmsenhet Ingen fiberoptik VG4-A-PSU1 (120 VAC) VG4-A-PSU2 (230 VAC) Med fiberoptik VG4-A-PSU1F (120 VAC) VG4-A-PSU2F (230 VAC) VG4-A-PSU0F (24 VAC ingen transformator) B. Strömförsörjningsenheter G3A-PSU1(X): Tillvalsströmförsörjningsenheter för anslutning av flera domer. Levereras med 4, 8 eller 16 utgångar. försörjning omvandlar 120 VAC till 28 VAC vilket möjliggör länge avstånd än med 24 VAC-strömförsörjningar. Modell G3A-PSU1-4 G3A-PSU1-8 G3A-PSU1-16 Beskrivning Hanterar upp till (4) AutoDomes Hanterar upp till (8) AutoDomes Hanterar upp till (16) AutoDomes CTFID-konfigurationsverktyg med Bilinx Fjärrstyrning, konfiguration och uppdateringar kan utföras över videokabel (kräver version 3.0 eller högre). Modell VP-USB VP-CFGSFT Beskrivning USB-konfigurationsverktyg USB-konfigurationsverktyg Bilinx-programvaru-CD

23 23 Monteringsalternativ A. Mastmontering (Stolpe) (för användning med fästen för hängande armar) LTC 9541/01 B. Hörnmontering (för användning med fästen för hängande armar) LTC 9542/01 C. Tak- (Räckes-)fäste VG4-A-9230 D. Adapterplatta för platt tak LTC 9230/01 (för användning med VG4-A-9230-fäste) E. Rörmontering VG4-A-9543 Kåptillbehör Använd följande artikelnummer för att beställa utbyteskåpor för din AutoDome. Utbyteskåpor VG4-SBUB-CCL VG4-SBUB-PCL VG4-SBUB-CTI VG4-SBUB-PTI Takmonterad genomskinlig kåpa Hängande genomskinlig kåpa Takmonterad färgad kåpa Hängande färgad kåpa Alla kåpor inkluderar dekorring. Takmonterade modeller inkluderar både vita och kolfärgade ringar. Takmonterad Takmonterad Hängmonterad Färgad Vit Kol Klar Vit Kol Klar Färgad

24 24 AutoDome-komponenter Med hjälp av diagrammet nedan kan du avgöra vilka komponenter som din modulära AutoDome-kamerasystemsats innehåller. Kamerapaket Ström och monteringspaket VG4 Processor Beskrivning Moduldel # 1 Styrenhet i100-serien (CPU) VG4-MCPU Styrenhet i 200-serien (CPU) VG4-MCPU Styrenhet i 300-serien (CPU) VG4-MCPU Styrenhet i 500i-serien (CPU) VG4-MCPU-500 Kamerapaket Kamera Alternativ Beskrivning Moduldel # x färg PTZ-kamera (PAL) VG4-MCAM x färg PTZ-kamera (NTSC) VG4-MCAM x dag/natt PTZ IP-kamera (PAL) VG4-MCAM x dag/natt PTZ IP-kamera (NTSC) VG4-MCAM x dag/natt PTZ IP-kamera (PAL) VG4-MCAM x dag/natt PTZ IP-kamera (NTSC) VG4-MCAM x dag/natt PTZ IP-kamera (PAL) VG4-MCAM x dag/natt PTZ IP-kamera (NTSC) VG4-MCAM ,7-13,5mm färg fast kamera (PAL) VG4-MCAM ,7-13,5mm färg fast kamera (NTSC) VG4-MCAM ,7 13,5mm dag/natt fast kamera (PAL) VG4-MCAM ,7 13,5mm dag/natt fast kamera (NTSC) VG4-MCAM mm färg fast kamera (PAL) VG4-MCAM mm färg fast kamera (NTSC) VG4-MCAM mm dag/natt fast kamera (PAL) VG4-MCAM mm dag/natt fast kamera (NTSC) VG4-MCAM-64 Hängmonterade strömförsörjnings- och monteringsalternativ Husalternativ Beskrivning Moduldel # C C Takmonterat hölje med genomskinlig kåpa VG4-MHSG-CC C T Takmonterat hölje med tonad kåpa VG4-MHSG-CT P C Hängande hölje för inomhusbruk med genomskinlig kåpa VG4-MHSG-PC P T Hängande hölje för inomhusbruk med tonad kåpa VG4-MHSG-PT E C Hängande hölje för utomhusbruk med genomskinlig kåpa VG4-MHSG-EC E T Hängande hölje för utomhusbruk med tonad kåpa VG4-MHSG-ET Kommunikationsalternativ Beskrivning Moduldel # 0 Fast kommunikation VG4-MTRN-0 (endast för användning med processorer i 100-serien.) S Standardkommunikationer (koaxial/utp) VG4-MTRN-S E Ethernet-kommunikationer (TCP/IP) VG4-MTRN-E Strömförsörjningsalternativ Beskrivning Moduldel # 24VAC takmontering 1 (ingen extramodul krävs) 0 W 24VAC hängmonterad arm (väggmontering) 1 VG4-A-PA0 0 M 24VAC hängmonterad arm (mastmontering) 1 VG4-A-PA0 + LTC 9541/01 (adapterfäste för mastmontering) 0 C 24 VAC hängmonterad arm (hörnmontering) 1 VG4-A-PA0 + LTC 9542/01 (adapterfäste för hörnmontering) 0 R 24 VAC hängande takmontering 1 VG4-A P 24 VAC montering för hängande rör 1 VG4-A W 120VAC hängmonterad arm (väggmontering) VG4-A-PA1 1 M 120 VAC hängmonterad arm (mastmontering) VG4-A-PA1 + LTC 9541/01 (adapterfäste för mastmontering) 1 C 120 VAC hängmonterad arm (hörnmontering) VG4-A-PA1 + LTC 9542/01 (adapterfäste för hörnmontering) 1 R 120 VAC hängande takmontering VG4-A-PSU1 + VG4-A P 120 VAC hängmonterad rörmontering VG4-A-PSU1 + VG4-A W 230 VAC hängmonterad arm (väggmontering) VG4-A-PA2 2 M 230 VAC hängmonterad arm (mastmontering) VG4-A-PA2 + LTC 9541/01 (adapterfäste för mastmontering) 2 C 230 VAC hängmonterad arm (hörnmontering) VG4-A-PA2 + LTC 9542/01 (adapterfäste för hörnmontering) 2 R 230 VAC hängande takmontering VG4-A-PSU2 + VG4-A P 230 VAC montering för hängande rör VG4-A-PSU2 + VG4-A-9543 Fiber Alternativ Beskrivning Moduldel # Utan fiber (ingen extramodul krävs) F Med fiber 2,3 Lägg till F i slutet av artikelnumret för strömförsörjningsenheten 1 24 VAC-paket levereras inte med en strömtransformator. Kunden måste ha en 24 VAC, 75 W-transformator (VG2-A-PSU eller motsvarande). 2 Fibertillval endast tillgängliga på dome-kameror som är utrustade med koaxial-/utp-kommunikationsmodul. 3 Fiberoptikmodul (FOM) är bara tillgängligt för modeller med hängande hus. För takmonterade höljen kan en LTC 4628 användas.

25 25 Systemkonfigurationer Typiskt digitalt system med DiBos-inspelaren AutoDome IP PTZ-kamera AutoDome PTZ-kamera Dinion Analoga kameror AutoDome IP PTZ-kameror Dinion IP Nätverkskameror DiBos Digital inspelningsenhet Nätverk RAID-5 Lagringsmatris Lokal analog monitor VIP- Avkodare DiBos IP-inspelare RAID-5 Lagringsmatris DiBos Mottagarterminal Analoga monitorer DiBos digital hybridvideoinspelare DiBos hanterar visning från och inspelning av analoga kameror såväl som MPEG-4-strömmar från Boschs IP-videoprodukter, inklusive VIP-kodare, Dinion IP-kameror och AutoDomekameror. DiBos tillhandahåller inbyggt Bilinx-stöd, centraliserad användarhantering och anslutning av flera platser för nästan obegränsad systemskalbarhet.

26 26 Systemkonfigurationer Typiskt IP-nätverksvideosystem med AutoDome IP PTZ-kameror AutoDome IP PTZ-kameror VideoJet-kodare med lokal inspelning Nätverk Programvara för nätverksinspelning (NVR) med VIDOS-NVR-programvara VIP- Avkodare Analoga monitorer RAID-5 Lagringsmatris VIDOS Videohanteringsarbetsstation Bosch IP-nätverksvideolösning AutoDome-kameror kan utrustas med en TCP/IP-kommunikationsmodul vilket ger möjlighet att köra IP och analog kommunikation samtidigt. AutoDome ger dig flexibiliteten och skalbarheten hos IP-baserade system, plus kompatibilitet med befintliga CCTV-system. Med Boschs IP videoprodukter kan du konfigurera, visa och styra kameror var som helst i världen från ditt nätverk.

27 27 Systemkonfigurationer Typiskt matrissystem med Allegiant-omkopplaren (LTC 8600) AutoDome PTZ-kameror Analoga monitorer Intuikey Digital Tangentbord Allegiant matrisomkopplare Fasta kameror Allegiant videomatris Allegiant-matrisomkopplare är lösningen för dina styrcenterbehov från åtta kameror med två bildskärmar till kameror med 512 bildskärmar. Med Allegiant får du fullständig kontroll över AutoDome-linjen via universaltangentbordet.

28 28 Mått - utomhussystem Väggfäste Rörmontering 549,6 21,64 22,9 0,90 235,8 9,28 86,7 3,42 1-1/2" RÖR MED NPSM-gängor i båda ändarna (medföljer ej) (2) 3/4 TUM LEDNINGSÖPPNING 299,4 11,79 224,0 8,82 Sida med strömförsörjning och dekorring 88,9 3,50 188,0 7,40 224,0 8,82 Mastmontering 58 2,3 88,9 3,50 10,2 (4) MONTERING 0,40 hål 374,8 14, ,9 76,6 3,01 R 193 7,6 Framsida med strömförsörjning och dekorring 134,6 5, ,0 0,43 Monteringshål Hörnmontering ALTERNATIV 3/4" LEDNING ÖPPNINGAR 160,0 6,30 133,4 5, ,5 133,4 5,25 184,0 7, ,0 Baksida med strömförsörjning och dekorring 203 8, ,3 219,1 8,63 mm tum

29 29 Takmontering Ändkåpa 152,4 6,0 1-1/2 NPT x 5/16 panoreringshuvud rostfritt stål (1 medföljer) 69,9 2, ,8 46,88 Rörarm Monteringshål ,25 3/8-18 x 3/4 sexkantsbultar rostfritt stål (3 medföljer) 101,6 Typ 4,0 346,2 13,63 10,4 8 x 0,41 Monteringsyta 114,3 4,50 Typ 976,1 38,43 228,6 9,0 88,1 3,47 279,4 11,0 1022,4 40,25 Adapter för takmontering Strömförsörjningsenhet för rör- och takmontering 6,35 Typ 25 Monteringshål(4) 11,0 04,3 170,0 6,69 134,6 5,30 Ø 10,4 0, Typ 4,37 16,0 Typ ,4 11, ,00 Kvadratisk Hålmönster som passar till väggfästet LTC 9230/00 216,4 8,52 1/2 TUM LEDNINGSÖPPNING 3/4 TUM LEDNINGSÖPPNING 160,0 6,30 50,8 2, ,88 6,35 25 tum mm 105,0 4,13

30 30 Mått - inomhussystem Väggfäste Rörmontering 469,1 18,47 22,6 0,90 201,2 7,92 216,4 8,52 86,7 3,42 1-1/2 TUM RÖR MED NPSM-gängor i båda ändarna (medföljer ej) 88,9 3,50 299,4 11,79 Sida med strömförsörjning och dekorring borttagen 188,8 7,40 188,9 7,44 76,6 3,01 R 88,9 3,50 10,2 (4) Monteringshål 0,40 374,8 14,75 76,6 3,01 R Framsida med strömförsörjning och dekorring 134,6 5,30 11,0 43 (4) Monteringshål Ø ALTERNATIV 3/4 TUM LEDNING ÖPPNING 160,0 6,30 184,0 7,25 Baksida med strömförsörjning och dekorring

31 31 Takfäste 3/4 TUM LEDNINGSÖPPNING 201,8 7,94 1,90 0,75 94,1 3,70 204,3 8,04 77,0 (3,03) R Framsida 176,0 6,93 Sida ALTERNATIV 3/4 TUM LEDNINGSÖPPNING Överst

32 32 Ordlista över AutoDome-termer AAC (avancerad larmstyrning) AutoDomes flexibla och avancerade larmhanteringsdelsystem som gör det möjligt att skapa regler som definierar vilka ingångar som aktiverar en eller flera utgångar (se Larmregel). I dess mest grundläggande form definierar en regel vilka ingångar som aktiverar vilka utgångar. I mer komplicerade former används till exempel en regel till att använda ett visst tangentbordskommando (befintligt eller inte) till att utföra en viss domfunktion eller en kombination av det ovanstående. Adress Alla AutoDome-kameror har en numerisk adress i styrsystemet som de finns i. Det gör att du kan styra önskad dome. Adressen kan ställas in lokalt med hjälp av Bilinx konfigurationsverktyg för bildenheter (CTFID) eller från en fjärransluten enhet med snabbadressfunktionen (se Snabbadress). Alarmregel AutoDomes larmhanteringsdelsystem som utnyttjar om detta, gör detta -regler för specifika åtgärder när en händelse inträffar. AutoBlack En teknik som förstärker videosignalnivån till att ge en videosignal med full amplitud även när scenkontrasten är mindre än fullt intervall (t.ex. reflexer, dimma etc.). Den mörkaste delen av signalen anges som svart och den ljusaste som vitt vilket ökar kontrasten. AutoDome Fullständigt integrerad, snabb kamera med panorering/lutning/zoom inbyggd i ett skyddande domhus som möjliggör en 360 -täckning av scenen. Autofokus Objektivet ställer kontinuerligt in skärpan för att ge skarpast möjliga bild. AutoIris Objektivets irisöppning justeras automatiskt till att ge korrekt belysning av kamerans bildsensor. Automatisk förstärkningsstyrning Den elektronik som reglerar förstärkningen av videosignalen. Automatisk lutning När kameran lutas till det lodräta läget vrids den för att behålla rätt orientering av bilden. Automatisk panorering Kameran panorerar kontinuerligt mellan det vänstra och det högra ändläget. Automatisk skalning När kameran zoomar in för att förstora föremål på bildskärmen minskas panoreringsoch lutningshastigheterna så att den relativa hastigheten på skärmen förblir konstant för liknande joystickstyrpositioner. Automatisk spårning En patenterad teknik som integrerar rörelseavkänning i kameran för spårning av ett föremål och inzoomning som optimerar storlek och perspektiv. Automatisk uppspelning Den här funktionen spelar in sekvensen av rörelser av AutoDome PTZ så att ett förinställt mönster kan repeteras automatiskt vid senare uppspelning. Den här funktionen kallas ofta för Vaktrond. Automatisk vitbalans En funktion som gör att en färgkamera automatiskt justerar utfärgen till att ge naturliga färger oberoende av vilken belysning som används. Avancerad diagnostik Boschs kombination av inbyggda OSD-meddelanden (skärmmeddelanden) och statuslysdioder som används för kontroll av viktiga kameraparametrar som intern temperatur, inspänningsnivåer och nätverksanslutningar. Detta gör det möjligt för en tekniker att snabbt avgöra problemets ursprung och säkerställa att domen fungerar inom rätt driftsbegränsningar. Balun (balans obalanserad) En enhet som konverterar en balanserad videosignalledning (t.ex. i TPkablar) till en obalanserad signal (t.ex. i koaxialkablar). I en balanserad ledning, t.ex. TP-kablar, är båda ledarna elektriskt lika. I en obalanserad ledning, t.ex. en koaxialkabel, har den ena ledaren andra elektriska egenskaper än den andra.

33 33 Bildpunkt Den minsta adresserbara enheten på en bildskärm eller bitmappad bild. Bildstabilisering En algoritm som nästan eliminerar kameraskakningar i både vertikalt och horisontellt led, vilket ger en exceptionell bildskärpa. Bilinx Ett kommunikationsformat som gör det möjligt att använda fjärrstyrning och att utföra uppdateringar genom videokabeln (koaxial eller passiv UTP). Bi-Phase Protokoll för panorering/lutning/zoom för Bosch-produkter. Bländare Storleken på öppningen i iris. Denna styr mängden ljus som når CCD-sensorn. Ju större F-tal, desto mindre ljus når sensorn. Brännvidd Avståndet från objektivets optiska centrum till bilden av ett föremål på ett oändligt avstånd från objektivet. Långa brännvidder ger ett litet synfält (dvs. teleeffekt), medan korta brännvidder ger ett brett synfält. CCD (Charge Coupled Device) Den vanligaste typen av bildsensor som används i CCTV-kameror. Sensors omvandlar ljusenergi till elektriska signaler. CCD-format Anger storleken på den kamerasensor som används. I allmänhet ger en större sensor en högre känslighet och därigenom en bättre bild. Formatet anges i tum, t.ex. 1/4-tum eller 1/3-tum. Dag/natt (IR-känslig) En AutoDome som har normal färgfunktion i situationer med tillräcklig belysning (dag) men där känsligheten kan ökas vid dålig belysning (natt). Detta görs genom att ta bort IR-filtret som krävs för bra färgåtergivning. Känsligheten kan ökas ytterligare genom att ta med ett antal ramar som höjer signalen till kamerans brusförhållande. Digital bildstabilisering Se Bildstabilisering. Dynamisk brusreducering En digital bildbearbetningsteknik som mäter bruset (bildartefakter) i bilden och automatiskt sänker det. EnviroDome En AutoDome med miljöskydd som gör det möjligt att använda utrustningen utomhus i nästan vilket klimat som helst. Ethernet Den vanligaste metoden för nätverkskommunikation i lokala nätverk (LAN). Ethernet uppfyller IEEE standarden. Ethernet-standarden hanterar hastigheterna 10 Mbps, 100 Mbps och 1000 Mbps (Gigabit). Färgtemperatur Ett mått på den relativa färgen på belysningen. Används vanligen till att ange det automatiska korrigeringsomfånget för en färgkamera. Fiberoptisk överföring Betecknar överföringen av video och/eller data via optiska fibrer. Optiska fibrer är tunna glassträngar som utformats för överföring av ljusvågor. Video och data digitaliseras och omvandlas till en serie ljuspulser. Användningen av fiberoptik för video- och dataöverföring innebär flera fördelar jämfört med att skicka elektriska signaler i kopparledningar. Ljuspulser påverkas inte av omgivningsstrålning vilket ger en mycket lägre felfrekvens. Fiberoptik kan användas på längre sträckor utan behov av repeaters eller signalregeneratorer och är mycket säkrare eftersom de är svårare att avlyssna och att sådana försök kan upptäckas. Optiska fibrer ger dessutom en enorm bandbredd där en enda fiber kan överföra triljoner bitar per sekund. Det finns två huvudsakliga typer av optiska fibrer, singlemode och multimode. Singlemode -fibrer används vid stora avstånd, vanligen längre än 2 km (se Singlemode ). Multimode används vanligen vid kortare avstånd, t.ex. i byggnader eller små företagsparker (se Multimode ).

34 34 Ordlista över AutoDome-termer Förposition En förvald och lagrad kombination av panorerings-, lutnings- och zoompositioner som gör det möjligt att återkalla en inställd vy. Kallas även för Förprogrammerad bild. Förprogrammerad rond En sekvens förprogrammerade bilder som kombineras till en förprogrammerad rond av området som täcks av en AutoDome-kamera. F-stopp Se F-tal. F-tal Standardmåttet för objektivets bländare, vilket är irisdiametern, delat med objektivets brännvidd. Ju mindre den största bländaren (eller F-talet) är, desto mer ljus passerar genom objektivet. Hus med trycksatt torrt kväve Ett hus för utomhusbruk som skyddar mot smogg, fukt, smuts och damm. Hybridströmning Möjligheten att samtidigt strömma IP-video över ett lokalt nätverk eller ett WAN och CVBS-video via koaxiala eller fiberoptiska kablar. Infrarött ljus Elektromagnetisk strålning (ljus) med en längre våglängd än som kan ses med ögat. IR-ljus är som mest framträdande vid skymning och gryning och i glödlampsbelysning. IR-belysning kommer i formen av lampor med olika filter, lysdioder eller laserenheter. CCD-sensorer är mindre känsliga för IR än synligt ljus, men IR kan medföra en betydande ökning av den totala belysningsnivån, vilket leder till en mycket bättre bild i mörka förhållanden. IP 66 IP-koden (Ingress Protection) som anger nivån av skydd som tillhandahålls av höljen för elektrisk utrustning. Den första siffran anger skyddet av intern utrustning mot intrång av fasta främmande föremål. Den andra siffran anger skyddet av intern utrustning mot skadligt intrång av vatten. Högre siffror innebär högre nivå av skydd. Se även NEMA-klassning. IP-adress Adressen för en enhet ansluten till ett IP-nätverk. Varje enhet i ett IP-nätverk måste ha en unik adress. Alla IP-datapaket innehåller en källadress (avsändare) och en destinationsadress (mottagare). Alla IP-adresser består av 32 bitar som är ordnade i fyra 8-bitars oktetter (x.x.x.x). IP-adresser spänner mellan och IPS (Images Per Second, bilder per sekund) Ett mått av den hastighet med vilken bilder visas i en videoström. En hastighet om 25 IPS (PAL) eller 30 IPS (NTSC) anses vanligen vara rörlig bild i full hastighet. IRE (Institute of Radio Engineers) Ett mått på videoförstärkning som delar in området från synkroniseringens botten- till toppnivå i 140 lika stora enheter. 140 IRE motsvarar 1V topp till topp. Området för aktiv video är 100 IRE. Kabelkategori Tillämpnings- och bandbreddklassningssystem för for UTP-kablage. Kategorierna 1 till 6 baseras på EIA/TIA-568-B-standarder. Ofta används förkortningen CAT. UTP kategori 5, 5e och 6 används för Ethernet data-kabeltillämpningar. Ethernet-kabelavstånd begränsas till högst 100 m vid användning av UTP-kablar. Kabelkompensation En teknik som förhindrar bildförsämring orsakad av signalförluster vid överföring av video över långa kablar. Känslighet Ett mått på den mängd ljus som krävs för att ge en standardvideosignal. Känslighetsvärden uttrycks i lux eller foot-candles. Lutning Kamerarörelse i vertikal riktning.

35 35 Lux Den internationella (SI) måttenheten för ljusintensitet. Det motsvarar belysningen av en yta på en meters avstånd från ett ensamt stearinljus. MJPEG Motion JPEG är en digital videokodningsstandard där varje bildruta komprimeras separat till en JPEG-bild. Modal dispersion (kallas ibland för intermodal dispersion) En breddning av en vågform över långa avstånd. Modal dispersion uppstår i multimode -fibrer, eftersom ljus studsar i olika reflektiva banor (dvs. lägen) i fibern. När avståndet ökar början banan (läge) spridas och ankomsttiden för de olika ljusstrålarna börjar variera. En stor varians (dispersion) ökar risken för att den optiska mottagaren ska tolka den inkommande signalerna på fel sätt. Modal dispersion är ett stort problem med multimode -fibrer. Motljuskompensation (BLC) Förstärker selektivt delar av bilden för att kompensera för stora kontrastskillnader när bara en del av bilden är ordentligt upplyst (t.ex. en person i en solbelyst dörröppning). MPEG-4 En digital videokodnings- och komprimeringsstandard som använder kodning mellan bildrutor som markant minskar storleken på den videoström som överförs. Med den här typen av kodning byggs en videosekvens upp av nyckelbildrutor som innehåller hela bilden. Mellan dessa bildrutor används deltabildrutor, som kodas med enbart de inkrementella skillnaderna. Detta medför ofta en betydande komprimering eftersom det i många rörliga sekvenser bara är en liten del av bildpunkterna som faktiskt skiljer sig mellan olika bildrutor. Multimode -fiber En optisk fiber med en större kärna (vanligen 50 eller 62,5 mikroner) än singlemode - fiber. Kärnan kan vara tillverkad av plast- eller glasfibrer och är den mest använda fibern för korta avstånd, t.ex. i lokala nätverk. Namnet multimode härstammar från det faktum att ljusstrålar färdas i flera reflektiva banor (lägen) i fibern. Detta gör att ljus kommer in i kärnan från flera vinklar vilket gör det lättare att ansluta till bredare ljuskällor, t.ex. lysdioder. Fiberoptiska gränssnitt och multimode -fiberbaserade överföringssystem är billigare än de som är baserade på singlemode -fibrer. Däremot ökar användningen av flera reflektiva banor (lägen) den modala dispersionen (se Modal dispersion) och förkortar avstånden som denna typ av fiberoptiska överföringssystem kan täcka in. Multiprotokoll Ett protokoll är en konvention eller standard som styr eller möjliggör anslutning, kommunikation och dataöverföring mellan två enheter. I PTZ-kameror som exempelvis AutoDome, betecknar protokoll den standard som används för att styra kamerans panorering, lutning och zoom (PTZ). Eftersom alla domkameratillverkares PTZ-protokoll är unika, krävs stöd för flera protokoll om domsystem från andra tillverkare ska kunna användas. AutoDome-kamerorna hanterar Pelco D - och P -protokollen samt Boschs eget Bi-phase-protokoll (se Bi-phase). Nätmask En metod som gör det möjligt att dela in ett stort nätverk i flera mindre delnät. Beroende på nätverksklassen (A, B eller C), förbehålls vissa nummer i IP-adressbitarna för nätverksadressen (delnätet) och vissa för värdadressen. Ett exempel: klass A-adresser använder 8 bitar för delnätsadressen och 24 bitar för värddelen av adressen. Klass A-nätmasker betecknas Klass B-adresser (16 bitar för både delnätet och värdadressen) använder Klass C-adresser (8 bitar för delnätet och 24 bitar för värdadressen) använder nätmasken NEMA-klassning (National Electrical Manufacturers Association) Specifikationsstandarder som refererar till användningsmiljön för olika elektriska enheter. NightSense En metod som förstärker känsligheten hos högupplösta Dinion-färgkameror med 9 db (en faktor 3) genom att kombinera signalen i färgbilden till en enda svartvit bild. NPT (National Pipe Thread) A U.S.- standarden för kilformade trådar. NPT-storlekar mäter den nominella inre diametern hos röret. NPT-trådar formar en tätning eftersom trådarna trycks mot varandra. Område av intresse Definitionen av ett visst område i ett synfält som används av rörelseavkänningsalgorit men för att bara leta efter rörelser i detta område.

36 36 Ordlista över AutoDome-termer Panorering Kamerarörelse i horisontell riktning. RS232/485 Ett kommunikationsgränssnitt för tredjepartsstyrning och firmwareuppgraderingar av AutoDome-produkter. Sekretessmaskning Förmågan att maska bort ett visst områden för att förhindra att man tittar på det. Sektorutsläckning Möjligheten att släcka ut video i någon av de 16 panoreringssektorerna. SensUp Ökar kamerans känslighet genom att höja integrationstiden på CCD-sensorn. Detta åstadkoms genom att integrera signalen från flera videobildrutor i följd för att minska signalbruset. Singlemode -fiber En optisk fiber med en silicakärna (t.ex. glas) med en diameter om högst 10 mikroner. Används för snabb överföring över långa avstånd och ger större bandbredd än multimode, men dess mindre kärna gör det svårare att koppla ljuskällan. Singlemode -fiberoptiska överföringssystem använder mer kostsamma laserbaserade ljuskällor. Snabbadress Ett system som anger adressen till AutoDome-enheten från ett fjärransluten styrsystem. Spotfokus Aktiverar autofokus i tre sekunder efter kamerarörelse. Standardslutare Den här funktionen gör det möjligt att låsa slutartiden på en kort inställning som eliminerar rörelseoskärpa och som ger detaljerade och skarpa bilder av snabbt rörliga föremål så länge det finns tillräcklig belysning. När ljusnivån sjunker och andra justeringsmöjligheter har utnyttjats återgår slutaren till standardinställningen så att känsligheten bibehålls. Synfält Måttet på det synbara området i kamerans siktfält. Ju större brännvidd, desto mindre synfält. Ju mindre brännvidd, desto större synfält. TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol) En uppsättning kommunikationsprotokoll som tillhandahåller två datatransportmetoder. TCP är ett anslutningsbaserat protokoll som säkerställer att data ankommer intakt och fullständigt. UDP är ett anslutningslöst, bästa ansträngningsprotokoll som helt enkelt skickar ut paket. UDP används vanligen för strömmande medier, medan TCP används när felfri leverans krävs. Trippelströmning En kodningsteknik från Bosch som genererar två separata MPEG-4-videoströmmar och en MJPEG-ström samtidigt. Den här avancerade strömningsfunktionen gör det möjligt för användaren att ställa in direktvisning och inspelningskrav oberoende efter förhållanden på en viss plats eller hos ett visst företag. Upplösning Måttet av de fina detaljer som kan betraktas i en bild. För analoga system uttrycks detta vanligen i TV-linjer. Ju högre värde desto högre upplösning. UTP (Unshielded Twisted Pair) En variant av tvinnade parkablar som inte omges av skärm. Ledningarna i en tvinnad parkabel är lindade runt varandra för att minimera störningar från de andra tvinnade paren i kabeln. UTP är den främsta kabeltypen för telefonanvändning och den mest använda typen av nätverkskabel. Vaktrond Möjliggör inspelade turer med en sammanlagd varaktighet om 15 minuter. Inspelade turer består av styrkommandon och kan spelas upp när det behövs. All kamerapositionsinformation lagras för maximal flexibilitet (inkl. panorering, lutning, zoom etc.). Virtuell maskning En unik Bosch-teknik som gör det möjligt att skapa osynliga rörelsemaskningsområden. Dessa osynliga maskningar påminner om sekretesszoner men det är bara AutoDomes AutoTrack II- och Video Motion Detection-algoritmer som kan se dem. Detta gör det möjligt för AutoDomen att ignorera områden med oönskad rörelse.

37 37 VMD (Video Motion Detection) En algoritm för rörelseavkänning där kameran jämför den aktuella bilden med en referensbild och räknar antalet bildpunkter (se Bildpunkt) som har ändrats mellan de två bilderna. Ett larm genereras när antalet bildpunktsändringar överskrider ett värde som användaren konfigurerat. XF-Dynamic En mycket exakt 15-bitars digital signalbearbetningsteknik från Bosch som utökar det dynamiska omfånget hos DinionXF-kameror till att optimalt fånga detaljerna i både välbelysta som dåligt belysta områden i scenen samtidigt, vilket maximerar den synliga informationen i bilden. Zoom Ändra den effektiva brännvidden för att fylla bildområdet med olika synfält. Zoomen kan vara optisk, där objektivet justeras eller digital, där en del av den valda vyn förstoras på elektronisk väg.

38 38 Anteckningar:

39 Anteckningar: 39

40 Tradition av kvalitet och innovation I mer än 100 år har namnet Bosch borgat för kvalitet och pålitlighet. Bosch Security Systems är stolta över att kunna erbjuda en mängd olika säkerhetssystem inom brandlarm, inbrottslarm, trygghetslarm, kameraövervakning, överordnade system och kommunikation som hjälper dig att hitta en lösning för varje tillämpning. Vi är det självklara valet som global leverantör av innovativ teknik med högsta nivå på service och support. Välj Bosch när du behöver en partner du kan lita på. Bosch Security Systems För mer information var vänlig titta in på eller skicka mejl till se.securitysystems@bosch.com Bosch Security Systems 2007 Tryckt i Nederländerna Med reservation för ändringar VS-FP-sv-55_F01U518409_02