SPAA 120 C och SPAA 121 C Ledningsskydd

Transkript

1 SPAA 10 C och SPAA 11 C Ledningsskydd Bruksanvisning och teknisk beskrivning f n = 50Hz 60Hz I n = 1A 5A ( I ) I n = 1A 5A ( I o ) U n = 100V 110V ( U o ) 5 B I > I I L1 I L3 Uo I o IRF SPAA 10 C V ~ V REGISTERS SPCJ 4D I max (15min) /I n I L1 / I n I L3 / I n t ( I >) [%] t ( I >>) [ %] Uo/ U n[ %] I o/ I n[ %] t ( I o1 > )[ %] t ( I o > )[ %] ϕ OPER.IND. U aux I >START I >TRIP I >>START I >>TRIP U o> START I o1> START I o1> TRIP I o> TRIP CBFP / I > I n t > [ s] k I >> / I n t >> [ s] t o1 > [ s ] I o > / I n % SGF SGB SGR RESET STEP U o > / U n [ %] I o1 > / I n [ %] [ ] TRIP 0114A RS 614 Ser.No. 1009D SPCJ 4D44

2 1MRS MUM SV Utgiven Uppdaterad Upplaga B (ersätter 34 SPAA 8 SV1) Granskad KN Godkänd LN SPAA 10 C SPAA 11 C Ledningsskydd Rätt till tekniska ändringar förbehålles Innehåll Egenskaper... Användning... 3 Funktionsbeskrivning... 3 Anslutningsschema... 5 Anslutningar... 7 Funktionsmodulernas inbördes styrsignaler... 8 Använda signalbetecknande förkortningar... 8 Funktionsindikatorer... 9 Matnings- och utgångsrelämodul Tekniska data Underhåll och service Utbytesenheter och reservdelar Beställningsnummer Beställningsdata Måttritningar och montage Den kompletta manualen för ledningsskyddet omfattar förutom denna allmänna beskrivning följande delmanualer: Kombinerad överströms- och jordströmsmodul SPCJ 4D44 Allmänna egenskaper hos relämoduler av D-typ 1MRS MUM SV 1MRS MUM SV Egenskaper Tvåfasigt lågströmssteg med valbar konstanttid- eller inverttidkarakteristik för tidöverströmsskydd Tvåfasigt högströmssteg med momentan funktion eller konstanttidkarakteristik för kortslutningsskydd Riktat, känsligt jordfelsteg med konstanttidkarakteristk Riktat eller oriktat, grovt jordfelsteg Fritt valbar utgångsreläkonfiguration Inbyggt brytarfelsskydd med inställbar funktionsfördröjning Omfattande dataöverföringsmöjligheter via seriesnitt Flexibla tillvalsfunktioner för olika applikationer Numerisk presentation av inställningsvärden, mätvärden, registrerade felstorheter osv. Kontinuerlig självövervakning med autodiagnostisering vid fel

3 Användning Ledningsskydden typ SPAA 10 C och typ SPAA 11 C är avsedda att användas som selektivt kortslutnings- och jordfelsskydd i radiella isolerade, spoljordade eller partiellt jordade distributionsnät. Skyddsreläet bildar en integrerad helhet, som omfattar ett tvåfasigt överströmsskydd och ett riktat jordfelsskydd. Utlösnings- och signalfunktionerna är mycket flexibla. Vidare är ledningsskydden försedda med inbyggt brytarfelsskydd. De båda ledningsskydden SPAA 10 C och SPAA 11 C är till sina funktioner identiska och skiljer sig från varandra endast vad jordfelsskyddets märkström beträffar. I skyddet typ SPAA 10 C har jordfelsenhetens mätingångar märkströmmarna 1 A och 5 A medan motsvarande märkströmmar för jordfelsenheten i SPAA 11 C är 0, A och 1 A. De båda ledningsskyddens överströmsenheter har samma märkströmmar, dvs 1 A och 5 A. Funktionsbeskrivning Ledningsskyddet är en sekundärreläkombination, som ansluts till ström- och spänningstransformatorerna i den anläggningsdel som skall skyddas. Den tvåfasiga överströmsenheten och den riktade jordfelsenheten mäter kontinuerligt de två fasströmmarna samt jordströmmen och nollpunktsspänningen. I en felsituationen startar skyddet och styr ut brytaren efter en inställd funktionsfördröjning. Ledningsskyddet kan också användas till att vid funktion starta en eventuell extern återinkopplingsenhet. Då en fasström överstiger inställningsvärdet för överströmsenhetens lågströmssteg I>, startar överströmsenheten. Samtidigt startar ifrågavarande tidkrets t>. Då den inställda funktionsfördröjningen löpt ut, ges en utlösningssignal till brytaren. Överströmsenhetens högströmssteg I>> fungerar på samma sätt; då dess ströminställningsnivå överskrids startar högströmssteget samtidigt som det startar sin egen tidkrets t>>. Då den inställda funktionstiden löpt ut, erhålls en utlösningssignal. Funktionen hos den riktade jordfelsenheten baserar sig på mätning av nollpunktsspänningen och jordströmmen samt fasvinkeln mellan dessa. Jordfelsenheten startar då följande tre villkor uppfylls samtidigt: - nollpunktsspänningen överstiger inställd startnivå - jordströmmen överstiger inställd startnivå - fasvinkeln mellan nollpunktsspänning och jordström faller inom funktionssektorn ϕ b ± ϕ, där ϕ b är nätets karakteristiska basvinkel, och ϕ är funktionsområdet. Då nollpunktsspänningen överstiger den inställda startnivån U 0 > och jordströmmen den inställda startnivån I 01 > samtidigt med att vinkelkriteriet uppfylls, startar jordsfelsenhetens finare steg samt tidkretsen t 01 >. Efter att den inställda funktionsfördröjningen löpt ut ges en utlösningssignal till brytaren. Jordfelsenhetens grövre funktionssteg fungerar på samma sätt då den inställda nivån I 0 > överstigits, men kan även ställas in så att det fungerar som ett oriktat strömmätande jordfelssteg. Jordfelsenhetens mätingångar är försedda med bandpassfilter som filtrerar ut övertoner ur jordströmmens och nollpunktsspänningens mätsignaler. Överströmsenhetens lågströmssteg kan ges antingen konstanttid- eller inverttidkarakteristik. Vid inverttidfunktion står sex valbara inverttidkarakteristikor till förfogande. Fyra av inverttidkarakteristikorna, Normal inverse, Very inverse, Extremely inverse och Long-time inverse, är i enlighet med standarderna BS 14 och IEC 6055, medan de två övriga är av specialtyp och kallas RI- och RXIDG-karakteristikor. Jordströmsskyddets finare funktionssteg har konstanttidfunktion medan det grövre steget fungerar momentant. Genom lämplig konfigurering av utlösningsrelämatrisen erhålls startinformation från överströms- och jordfelsskyddet som kontaktfunktion. Denna kontaktinformation kan användas som blockeringssignal för andra skyddsreläer inom samma skyddszon. Ledningsskyddet innehåller en styringång, som kan styras med en extern styrspänning. Styringångens inverkan på reläet kan ställas in med väljaromkopplare i skyddsrelämodulen. Styringången kan användas för att blockera antingen ett eller flera skyddssteg, för att återställa ett utgångsrelä med självhållning då manuell återställning önskas eller för att välja en ny grupp inställningsvärden för skyddet med hjälp av en extern styrsignal. 3

4 IL1 TVÅFASIGT ÖVERSTRÖMSSKYDD MED KONSTANTTID- ELLER INVERTTIDKARAKTERISTIK, LÅGSTRÖMSSTEGET 51 UTL. TVÅFASIGT ÖVERSTRÖMSSKYDD MED MOMENTAN FUNKTION ELLER KONSTANTTIDKARAKTERISTIK, HÖGSTRÖMSSTEGET 50 SIGNAL 1 IL3 RIKTAT JORDFELSSKYDD MED KONSTANTTIDKARAKTERISTIK, DET FINARE STEGET 67 N SIGNAL Uo RIKTAT ELLER ORIKTAT JORD- FELSSKYDD MED MOMENTAN FUNKTION, DET GRÖVRE STEGET 67 N 50 N START 1 Io FJÄRRKVITTERINGS-, FJÄRRINSTÄLL- NINGS- ELLER BLOCKERINGSINGÅNG FÖR DE OLIKA FUNKTIONSSTEGEN START BLOCKERING BRYTARFELSSKYDD 51BF IRF EL. KVITTERING SERIEL I/O SERIEKOMMUNIKATIONSPORT Fig. 1. Skyddsfunktionerna i de numeriska ledningsskydden SPAA 10 C och SPAA 11 C. 4

5 - I - Anslutningsschema SPAA 10 C SGB1/5 RC SETTINGS I/O SGB1/8 RESET SGF1/4 T s SGB1/4 SGB1/3 Uo> Io1> Io> T5 T6 SGB1/ I>> T3 SGB1/1 U1 I> IRF SGR3/1 SGR3/ SGR3/3 SGR3/4 SGR3/7 SGR3/5 SGR3/6 SGR3/8 SGR1/1 SGR1/3 SGR1/7 SGR1/5 T1 SGR/1 SGR/3 SGR/5 SGR/7 SGF/7 SGR/ SGR/4 SGR/6 SGR/8 SGR1/ SGR1/4 SGR1/6 SGR1/8 U3 SGB1/6 SGB1/ SEAL-IN 1 TS1 SS1 SS SS3 TS U + - F E D C B A 5 A 1 A 5 A 1 A 100V 110V 5 A 1 A CONTROL/ BLOCKING IRF START 1 START SIGNAL 1 SIGNAL TRIP + (~) Uaux - (~) + S1 S P1 + + P I 0 da N dn 0 A L1 L L3 R SPA-ZC_ U1 T8 T7 T4 T TRIP SERIAL PORT Rx Tx Fig.. Block- och anslutningsschema för ledningsskyddet SPAA 10 C. Motsvarande schema för ledningsskyddet SPAA 11 C är identiskt med undantag för mätingångarna för jordfelsströmmen som för SPAA 10 C har märkströmmarna 1 A och 5 A och för SPAA 11 C märkströmmarna 0, A och 1 A. 5

6 U aux Matningsspänning A, B, C, D, E, F Utgångsreläer IRF Självövervakning SGR Switchgrupper för gruppering av utlösnings- och larmsignaler SGB 1 Switchgrupp för gruppering av blockeringar och styrsignaler TRIP Utlösningsrelä SIGNAL 1 Signal för överströmsutlösning SIGNAL Signal för jordströmsutlösning START 1 Start- eller hjälputlösningssignaler, beroende på inställningen av omkopplarna i switchgrupp SGR3 START Startsignal från överströmsenhetens lågströmssteg I> U1 Tvåfasig överströms- och riktad jordfelsrelämodul SPCJ 4D44 U3 In/utgångsmodul SPTE 4E6 (SPAA 10 C) eller SPTE 4E5 (SPAA 11 C) U Matnings- och utgångsrelämodul SPTU 40 R1 eller SPTU 48 R1 Rx Tx Seriekommunikationsanslutning T1...T8 Funktionsindikatorer för start och utlösning SPA-ZC Bussanslutningsmodul 1 61 Rx Tx = 63 Made in Finland Fig. 3. Ledningsskydden SPAA 10 C och SPAA 11 C sedda bakifrån. 6

7 Anslutningar Plintnummer Funktion 1- Fasström I L1, 5 A 1-3 Fasström I L1, 1 A 7-8 Fasström I L3, 5 A 7-9 Fasström I L3, 1 A A jordström för SPAA 10 C eller 1 A för SPAA 11 C A jordström för SPAA 10 C eller 0, A för SPAA 11 C 8-9 Nollpunktsspänning U 0, 100 V 8-30 Nollpunktsspänning U 0, 110 V 61-6 Matningsspänning. Likspänningsmatningens positiva pol (+) ansluts till plint Skyddsjord Blockerings- och styringång. Kan användas som extern blockeringsingång för den mätande modulen, som styringång för utlösningsreläets återställning eller som styringång för fjärrinställning. Funktionen väljs med SGB1-omkopplarna i den mätande modulen Brytarfrånslag. Med hjälp av den mätande modulens SGR-omkopplare kan utlösningssignalerna från stegen I>, I>>, I 01 > och I 0 > kopplas till relä A med en starkströmskontakt för brytarfrånslag. Som ingångsinställning utlösningskontakt för alla skyddssteg Signal för utlösning. Med hjälp av den mätande modulens SGR- omkopplare kan utlösningssignalerna från stegen I>, I>>, I 01 > och I 0 > länkas till denna kontakt. Som ingångsinställning signal för utlösning av stegen I 01 > och I 0 > Signal för utlösning. Med hjälp av den mätande modulens SGR- omkopplare kan utlösningssignalerna från stegen I>, I>>, I 01 > och I 0 > länkas till denna kontakt. Som ingångsinställning signal för utlösning av stegen I> och I>> Start. Med hjälp av den mätande modulens SGR-omkopplare kan startsignalerna från stegen I>, I>>, U 0 > och I 0 > länkas till denna kontakt. Som ingångsvärde I>stegets start Med hjälp av den mätande modulens SGR-omkopplare kan reläets alla startoch utlösningssignaler länkas till denna starkströmskontakt. Kan även användas som utlösningsrelä för brytarfelsskyddet då denna funktion tagits i bruk Självövervakningssignal. Fungerar enligt viloströmsprincipen, under normal drift är kontaktintervallet 70-7 slutet. Vid avbrott i matningsspänningen eller då självövervakningssystemet upptäcker ett fel, sluts kontaktintervallet Inställningen av omkopplarna SGB och SGR beskrivs i avsnittet "Funktionsmodulernas inbördes styrsignaler". Ledningsskyddet ansluts till den optiska datakommunkationsbussen via en bussanslutningsmodul typ SPA-ZC 17 eller SPA-ZC 1 och den niopoliga D-kontakten på ryggpanelen. De fiberoptiska kablarnas kontakter ansluts till kontakterna Rx och Tx på anpassningsmodulen. De fiberoptiska kablarna länkas från skydd till skydd och upp till det överliggande systemet på stationsnivå. 7

8 Funktionsmodulernas inbördes styrsignaler I fig. 4 visas hur start-, utlösnings-, styr- och blockeringssignalerna kan konfigureras för att önskad funktion hos skyddet skall erhållas. SGR3 / 1 IL1 I> t>, k SGR1 / 1 SGR3 / SGR / 1 SGR / IRF F IL3 SGB1..3 / 1 SGR1 / SGR3 / 3 SGR1 / 3 SGF / 7 SGB1 / 6 RESET+. 1 TS1 START 1 E BS1 BS RRES SGB1...3 / I>> t>> SGR3 / 4 SGR / 3 SGR / 4 SGR1 / SGF1 / s SS1 AR START D Io1> SS SIGNAL 1 C Io SGF / 8 AR3 SGB1...3 / 3 SGF / 4 to1> SGR3 / 5 SGR1 / 5 SGR3 / 6 SGR / 5 SGR / 6 SGR1 / 6 SS3 AR1 SIGNAL B Uo> SGR3 / 7 Uo Io> SGR1 / 7 SGR3 / 8 SGR / 7 SGR / 8 SGB1 / 7 1 RESET+. 1 TS TRIP A SGR1 / 8 RESET TRIP SGB1 3 / 4 SGB1 / 5 SGB1 / 8 FJÄRR INSTÄLLNING ÅTERINSTÄLLNING SPCJ 4D44 SPTU R1 Fig. 4. Modulernas inbördes styrsignaler i ledningsskyddet SPAA 10 C och SPAA 11 C. Blockerings- och startsignalernas funktion väljs med omkopplarna i switchgrupperna SGF, SGB och SGR. Switchgruppernas kontrollsummor finns i skyddsrelämodulens inställningsmeny. En detaljerad beskrivning av de olika omkopplarnas funktioner ingår i manualen för skyddsrelämodulen SPCJ 4D44. Använda signalbetecknande förkortningar I L1, I L3 Fasströmmar I 0 Jordström U 0 Nollpunktsspänning BS1, BS Blockerings- eller styrsignal SS1 Startsignal 1 SS Startsignal SS3 Startsignal 3 TS1 Utlösningssignal 1 TS Utlösningssignal AR1...3 Startsignaler för ÅK-funktion (inte applicerbar för ledningsskydden SPAA 10 C och SPAA 11 C) IRF Signal för internt reläfel SGF Switchgrupp för tillvalsfunktioner SGB Switchgrupp för blockeringar SGR Switchgrupp för konfigurering av utgångsreläerna 8

9 Funktionsindikatorer 0114A f n = 50Hz 60Hz RS 614 SPAA 10 C V ~ V Ser.No. U aux SPCJ 4D44 REGISTERS OPER.IND I max (15min) /I n I / I n L1 3 I / I n L3 4 t ( I >) [%] 5 t ( I >>) [ %] 6 Uo/ U n[ %] 7 I o/ I n[ %] 8 t ( I o1 > )[ %] 9 t ( I o > )[ %] 11 ϕ I n = 1A 5A ( I ) I n = 1A 5A ( I o ) U n = 100V 110V ( U o ) I >START I >TRIP I >>START I >>TRIP U o> START I o1> START I o1> TRIP I o> TRIP CBFP 5 B 1009D I I Uo I L1 L3 o IRF I > / I n t > [ s] k I >> / I n t >> [ s] SGF SGB SGR I > I RESET STEP U o > / U n [ %] I o1 > / I n [ %] t o1 > [ s ] I o > / I n [ %] TRIP SPCJ 4D44 A) Funktionsindikatorn TRIP tänds då något av skyddsstegen löst ut. Då skyddssteget återgår, kvarstår den röda indikeringen. B) Om teckenfönstret är mörkt då något av skyddsstegen I>, I>>, I 0 > eller I 0 >> löser ut, indikeras den felaktiga fasen eller jordfelet med gula lysdioder. Om t.ex. TRIP-indikatorn lyser rött och de gula lysdioderna L1 och L3 samtidigt är tända, beror utlösningen på att man haft överström i faserna L1 och L3. C) Siffran längst till vänster i teckenfönstret fungerar förutom som adress för olika dataregister även som visuell funktionsindikator. När teckenfönstret fungerar som funktionsindikator lyser endast en röd siffra längst till vänster i teckenfönstret. Nedanstående tabell med beteckningen OPERATION IND. fungerar som kodnyckel för funktionsindikeringarna. Indikering Förklaring 1 I> START = Överströmsenhetens lågströmssteg I> har startat I> TRIP = Överströmsenhetens lågströmssteg I> har löst ut 3 I>> START = Överströmsenhetens högströmssteg I>> har startat 4 I>> TRIP = Överströmsenhetens högströmssteg I>> har löst ut 5 U 0 > START = Nollpunktsspänningssteget har startat 6 I 01 > START = Jordfelsenhetens finare steg I 01 > har startat 7 I 01 >TRIP = Jordfelsenhetens finare steg I 01 > har löst ut 8 I 0 >TRIP = Jordfelsenhetens grövre steg I 0 > har löst ut 9 CBFP = Brytarfelsskyddet har fungerat D) Funktionsindikeringen för utlösning (TRIP) kvarstår i teckenfönstret efter det att skyddsenheten återgått till normalläge. Funktionsindikeringen kvitteras med tryckknappen RESET/ STEP. Funktionsindikeringarna kan även kvitteras med en extern styrspänningssignal över ingång Denna funktion förutsätter att tillvalsomkopplaren SGB1/8 står i läge 1. Reläets skyddsfunktioner är inte beroende av funktionsindikatorernas tillstånd, dvs. om de återställts eller inte, utan funktionsstegen är alltid funktionsklara. Om ett skyddssteg startar utan efterföljande utlösning på grund av att den uppmätta storheten sjunkit under startnivån innan den inställda tiden löpt ut, sker en automatisk kvittering av aktuell startindikering. Med omkopplarna SGF3/1...4 kan dock startindikeringarna ställas in så att indikeringarna kvarstår i teckenfönstret och fordrar manuell kvittering med tryckknappen RESET/STEP. För att en given startindikering skall kvarstå i teckenfönstret görs följande omkopplarinställningar: Omkopplare SGF3/1 = 1 Startindikeringen för I>-steget kvarstår i teckenfönstret Omkopplare SGF3/ = 1 Startindikeringen för I>>-steget kvarstår i teckenfönstret Omkopplare SGF3/3 = 1 Startindikeringen för U 0 >-steget kvarstår i teckenfönstret Omkopplare SGF3/4 = 1 Startindikeringen för I 01 >-steget kvarstår i teckenfönstret När ledningsskydden levereras från fabriken är omkopplarna SGF3/1...4 i ställda i läge 0. E) kort efter att skyddsrelämodulens självövervakningssystem upptäckt ett bestående fel, tänds IRF-indikatorn. Samtidigt ges en styrsignal till självövervakningssystemets signalrelä. I de flesta felsituationer tänds dessutom en felkod i skyddsrelämodulens teckenfönster. Felkoden, som består av en röd etta och en grön kodsiffra, indikerar feltyp. Då ett fel uppstår kan det rekommenderas att felkoden antecknas för att senare användas vid underhåll och reparation. 9

10 Matnings- och utgångsrelämodul För att fungera kräver ledningsskyddet en kontinuerlig hjälpspänningsmatning. Av den inkommande matningsspänningen formar matningsmodulen de spänningar, som funktionsmodulerna och utgångsreläerna behöver. Matnings- och utgångsrelämodulen utgör en egen insticksmodul, som sitter bakom systemfrontskylten. Modulen innehåller en matningsenhet, alla utgångsreläer med styrkretsar samt elektronikkretsarna för den externa styringången. Matnings- och utgångsrelämodulen kan dras ut ur sitt hölje efter det att systemfrontskylten lösgjorts. Matningsenhetens primärsidan skyddas av en halvledarsäkring, som sitter på modulens kretskort. Matningsmodulen är en transformatorkopplad likspänningsomformare, dvs. primär- och sekundärsidan är galvaniskt separerade. Den bildar de sekundärspänningar som skyddets mätande modul och utgångsreläerna behöver; +4 V, ±1 V och +8 V. Utgångsspänningarna ± 1 V och +4 V stabiliseras i matningsmodulen, medan den +5 V logikspänning, som skyddsrelämodulerna behöver, stabiliseras i respektive funktionsmodul. Uaux V Is & vs V Is 1 A Trög +8V +1V -1V +4V Ostabiliserad logikspänning Matningsspänningar för operationsförstärkare Utgångsreläernas spolspänning Fig. 5. Matningsmodulens in- och utgångsspänningar Matningsmodulens drifttillstånd indikeras av en grön indikator U aux på systemfrontskylten. Indikatorn lyser grön då modulen är i funktion. Den egentliga övervakningen av de spänningar som matar elektroniken sker i skyddsrelämodulen. Om någon av sekundärspänningarna avviker mera än 5 % från sitt märkvärde, erhålls självövervakningslarm (IRF), likaså om matningsmodulen avlägsnas från sin plats i relähöljet eller om matningsspänningen till skyddsreläet bryts. Matnings- och utgångsrelämodulen finns i två varianter, som skiljer sig från varandra endast med avseende på ingångsspänningsområdet. Sekundärsidan är identisk hos båda varianterna. Isolationsprovspänning mellan primär- och sekundärsidan samt mot skyddsjord är kv, 50 Hz, 1 min och matnings- och utgångsrelämodulens märkeffekt är 5 W. Matnings- och utgångsrelämodulerna har följande matningsspänningsområden: - SPTU 40R1 U aux = V ls eller vs - SPTU 48R1 U aux = V ls SPTU 40R1 kan användas för växel- eller likspänningsmatning, medan SPTU 48R1 är avsedd enbart för likspänningsmatning. På skyddets systemfrontskylt framgår, för vilket matningsspänningsområde den medlevererade matningsmodulen är avsedd. 10

11 Tekniska data Mätingångar Överströmsenheten i SPAA 10 C och SPAA 11 C Jordfelsenheten i SPAA 10 C Fasströmsingångar 1-3, , 7-8 Jordströmsingångar Märkström I n 1 A 5 A Strömbelastbarhet - kontinuerligt 4 A 0 A - under 10 s 5 A 100 A - under 1 s 100 A 300 A Dynamisk belastbarhet - 10 ms värde 50 A 750 A Ingångsimpedans 100 mω 0 mω Jordfelsenheten i SPAA 11 C Jordströmsingångar Märkström I n 0, A 1 A Termisk strömbelastbarhet - kontinuerligt 1,5 A 4 A - under 10 s 15 A 5 A - under 1 s 0 A 100 A Dynamisk belastbarhet - 10 ms värde 50 A 50 A Ingångsimpedans 750 mω 100 mω Spänningsingångar Märkspänning U n 100 V 110 V Kontinuerlig spänningsbelastbarhet x U n x U n Effektförbrukning i mätingången vid märkspänning 0,5 VA Märkfrekvens Enligt beställning, f n 50 Hz eller 60 Hz Utgångskontakter Manöverkontakter 65-66, Märkspänning 50 V vs eller ls Kontinuerlig strömbelastbarhet 5 A Slutförmåga och belastbarhet i 0,5 s 30 A Slutförmåga och belastbarhet i 3,0 s 15 A Brytförmåga vid likström när lastens tidskonstant L/R 40 ms vid 48/110/0 V ls manöverspänning 5 A/3 A/1 A Signalkontakter , 68-69, 77-78, Märkspänning 50 V vs eller ls Kontinuerlig strömbelastbarhet 5 A Slutförmåga och belastbarhet i 0,5 s 10 A Slutförmåga och belastbarhet i 3,0 s 8 A Brytförmåga vid likström, när lastens tidskonstant L/R 40 ms vid 48/110/0 V ls signalspänning 1 A/0,5 A/0,15 A Styringångar Ingång för blockering, fjärrkvittering eller byte av inställningar Extern styrspänning V ls eller V vs Styrström vid aktiv styringång, typiskt ma 11

12 Datakommunikation Överföringssätt Fiberoptisk seriebuss Teckenkod ASCII Överföringshastighet 4800 eller 9600 Bd Optiska bussanslutningsmoduler - plastfiberkabel, observera yttre matningsspänning SPA-ZC 17 BB_ - plast-/glasfiberkabel, observera yttre matningsspänning SPA-ZC 17 BM_ - glas-/plastfiberkabel, observera yttre matningsspänning SPA-ZC 17 MB_ - för glasfiberkabel, observera yttre matningsspänning SPA-ZC 17 MM_ - plastfiberkabel SPA-ZC 1 BB - plast-/glasfiberkabel SPA-ZC 1 BM - glas-/plastfiberkabel SPA-ZC 1 MB - glasfiberkabel SPA-ZC 1 MM Matningsmoduler Typ SPTU 40R1, matningsspänningsområde Typ SPTU 48R1, matningsspänningsområde Effektbehov i viloläge/under funktion V vs eller ls V ls ~4 W/~6 W Mätande relämodul SPCJ 4D44 - se "Tekniska data" i manualen för ifrågavarande modul. Isolationsprov *) Isolationsprovspänning enligt IEC Stötprovspänning enligt IEC Isolationsresistans enligt IEC kv, 50 Hz, 1 min 5 kv, 1,/50 µs, 0,5 J >100 MΩ, 500 Vdc Elektromagnetisk kompatibilitet *) Högfrekvent provspänning (1 MHz) enligt IEC längsspänning,5 kv - tvärspänning 1,0 kv Statisk urladdning enligt IEC och IEC kontakturladdning 6 kv - lufturladdning 8 kv Snabba transienter enligt IEC och IEC matningsingångar 4 kv - I/O-ingångar kv Omgivningsförhållanden Drifttemperaturområde C Transport- och lagringstemperaturområde C Temperaturens inverkan på reläets funktionsvärden inom specificerat drifttemperaturområde <0, %/ C Värme- och fukttest, cykliskt enl. IEC C, r.h. >93 %, 6 cykler Höljets kapslingsklass vid infällt montage IP 54 Reläets vikt ~4,5 kg *) Proven gäller inte serieporten, som används uteslutande för bussanslutningsmodulen. 1

13 Underhåll och service Då skyddsreläet används under de förhållanden som specificerats i "Tekniska data", är reläet praktiskt taget underhållsfritt. Funktionsmodulerna innehåller inga sådana komponenter, som under normala driftförhållanden skulle utsättas för slitage i någon nämnvärd utsträckning. Om omgivningsförhållandena på uppställningsplatsen avviker från de angivna kraven med avseende på temperatur, luftfuktighet och dyl., eller om luften innehåller damm eller kemiskt aktiva gaser, måste utrustningen inspekteras okulärt i samband med sekundärprovningen eller alltid då en funktionsmodul dras ut ur höljet. Vid den okulära besiktningen bör uppmärksamhet fästas vid följande; - tecken på mekanisk skada på funktionsmoduler, kontakter eller hölje - damm eller smuts på insidan av locket, på kretskorten eller i höljet. Avlägsnas försiktigt med tryckluft. - tecken på rost eller korrosion på anslutningar, hölje eller inne i reläet. Om reläet uppvisar störningar i funktionen eller om funktionsvärdena avviker från de värden som anges i specifikationerna, rekommenderas en grundlig genomgång av reläet. Mindre fel kan åtgärdas på kundens egen instrumentverkstad, t.ex. byte av relämoduler. Alla större reparationer, inklusive översyn av elektroniken, bör göras av tillverkaren eller av denne auktoriserad serviceorganisation. För närmare information om kontroll, reparation och rekalibrering av reläet, vänligen kontakta tillverkaren eller hans närmaste representant. Obs! Numeriska skyddsreläer är mätinstrument, som bör hanteras varsamt samt skyddas mot fukt och mekanisk skada, i synnerhet under hantering och transport. Utbytesenheter och reservdelar Funktionsmodul SPCJ 4D44 Matningsmodul - U aux = V vs eller ls SPTU 40 R1 - U aux = V ls SPTU 48 R1 Anpassningsmodul SPTE 4E6 (SPAA 10 C) SPTE 4E5 (SPAA 11 C) Optiska bussanslutningsmoduler - plastfiberkabel, observera yttre matningsspänning SPA-ZC 17 BB_ - plast-/glasfiberkabel, observera yttre matningsspänning SPA-ZC 17 BM_ - glas-/plastfiberkabel, observera yttre matningsspänning SPA-ZC 17 MB_ - för glasfiberkabel, observera yttre matningsspänning SPA-ZC 17 MM_ - plastfiberkabel SPA-ZC 1 BB - plast-/glasfiberkabel SPA-ZC 1 BM - glas-/plastfiberkabel SPA-ZC 1 MB - glasfiberkabel SPA-ZC 1 MM 13

14 Beställningsnummer Ledningsskydd Typ SPAA 10 C Typ SPAA 11 C Ledningsskydd inklusive provdon typ RTXP 18 Typ SPAA 10 C + RTXP 18 Typ SPAA 11 C + RTXP 18 RS AA, CA, DA, FA RS AA, CA, DA, FA RS AA, CA, DA, FA RS AA, CA, DA, FA De två sista bokstäverna i RS-beställningsnumret anger reläets märkfrekvens f n och matningsspänning U aux enligt följande: AA betecknar f n = 50 Hz och U aux = V vs/ls CA betecknar f n = 50 Hz och U aux = V ls DA betecknar f n = 60 Hz och U aux = V vs/ls FA betecknar f n = 60 Hz och U aux = V ls Matningsmoduler SPTU 40 R1, U aux = V vs/ls RS AA SPTU 48 R1, U aux = V ls RS BA Beställningsdata Exempel 1. Antal och typbeteckning 15 st SPAA 10 C. Beställningsnummer RS AA 3. Märkfrekvens f n = 50 Hz 4. Hjälpspänning U aux = 110 V ls 5. Tillbehör 15 st bussanslutningsmoduler SPA-ZC 17 MM st fiberoptiska kablar SPA-ZF MM Speciella krav - 14

15 Måttritningar och montage I sitt grundutförande är relähöljet avsett för infällt montage. Ifall halvinfällt montage önskas kan höljet förses med en 40 mm eller 80 mm förhöjningsram, som reducerar monteringsdjupet bakom panelen i motsvarande grad. Förhöjningsramarna har följande typbeteckningar: SPA-ZX 111, höjd 40 mm SPA-ZX 11, höjd 80 mm SPA-ZX 113, höjd 10 mm Ett relähölje för utanpåliggande montage, typ SPA-ZX 110, kan beställas separat. Relähöljena är tillverkade av en extruderad, svarteloxerad aluminiumprofil. Montagekragen, som är av en aluminiumlegering, är försedd med en gummilist, som vid infällt montage ger en täthet i enlighet med kapslingsklass IP 54 mellan hölje och montageplan. Det gångjärnsförsedda locket är tillverkat av en glasklar, UV-stabiliserad polykarbonatpolymer. Locket är försett med en tätning som ger en täthet för locket i enlighet med skyddsklass IP 54. Locket sluts med en plomberbar fingerskruv. På höljets baksida sitter en kopplingslist och två flerpoliga kontakter till vilka alla inkommande och utgående reläanslutningar kan göras. Till varje starkströmsanslutning, såsom mätingångar, effektmatning och utgångsreläer, kan en eller två,5 mm ledare anslutas. Inga kabelskor behövs. Signalutgångarnas signaler är belägna i den sexpoliga kontakten som kan lösgöras. Seriekommunikationsanslutningen sker via en 9- polig kontakt av D-typ ±1 a b 139 ±1 Panelöppning Distansram SPA-ZX 111 SPA-ZX 11 SPA-ZX 113 a b

16

17 SPCJ 4D44 Kombinerad tvåfasig överströmsoch riktad jordströmsrelämodul Bruksanvisning och teknisk beskrivning B I > I I L1 I L3 Uo I o IRF / I > I n t > [ s] k I >> / I n RESET STEP t >> [ s] U o > / U n [ %] I o1 > / I n [ %] t o1 > [ s ] I o > / I n [ %] SGF SGB SGR TRIP 1009D SPCJ 4D44

18 1MRS MUM SV Utgiven Uppdaterad Upplaga B (ersätter 34 SPCJ 1 SV1) Granskad KN Godkänd LN Rätt till tekniska ändringar förbehålles SPCJ 4D44 Kombinerad tvåfasig överströms- och riktad jordströmsrelämodul Innehållsförteckning Egenskaper... Funktionsbeskrivning... 3 Blockschema... 7 Frontskylt... 8 Start- och funktionsindikatorer... 9 Reläinställningar Inställningsomkopplare Mätdata Registrerad information Huvudmenyer och undermenyer för inställningar och register... 0 Ström-/tid-karakteristikor... Tekniska data Händelsekoder Datakommunikationsparametrar Felkoder Appendix Appendix Tekniska data som har påverkats av versionerna SW 089 E, F Rekommendation av inställning för modulen SPCJ 4D Egenskaper Överströmsskydd med två steg: ett lågströmssteg I> och ett högströmssteg I>>. Lågströmssteget I> kan ges antingen konstanteller inverttidkarakteristik. Högströmssteget I>> kan ges antingen momentan funktion eller fördröjd funktion med konstanttidkarakteristik. Högströmssteget kan vid behov sättas ur funktion. Riktat jordfelsskydd med två funktionssteg; ett fint steg I 01 > och ett grovt steg I 0 >. Känsligt riktat jordströmssteg I 01 > med konstanttidkarakteristik. Grovt riktat jordfelssteg I 0 >. Det grova funktionssteget kan vid behov sättas ur funktion. Numerisk presentation av mät- och inställningsvärden samt information som registrerats i en felsituation. Samtliga inställningar kan göras med hjälp av tryckknapparna på frontpanelen eller via portabel PC. Kontinuerlig självövervakning omfattande såväl modulens hårdvara som dess mjukvara.

19 Funktionsbeskrivning Överströmsenheten Överströmsenheten i fasöverströms- och jordströmsmodulen SPCJ 4D44 kan användas enfasigt eller tvåfasigt. Den innehåller två överströmssteg, dvs. ett lågströmssteg I> och ett högströmssteg I>>. Lågströms- eller högströmssteget startar om mätströmmen i någondera fasen överstiger inställt startströmsvärde för berört steg. Det steg som startar avger en startsignal och samtidigt indikerar det digitala teckenfönstret på frontpanelen start. Om överströmssituationen varar längre än den inställda funktionsfördröjningen, beordrar det steg som startat brytarutlösning genom att avge en utlösningssignal. Samtidigt tänds den röda funktionsindikatorn TRIP på frontpanelen. Funktionsindikatorn fortsätter att lysa även om steget återgår. Vardera överströmssteget kan blockeras genom att modulen påförs en blockeringssignal, BS1, BS eller RRES. Blockeringssignalerna konfigureras med hjälp av omkopplarna i switchgrupperna SGB1, SGB och SGB3. Lågströmssteget I> kan ges antingen konstanttideller inverttidkarakteristik. Funktionskarakteristiken väljs med omkopplarna SGF1/ Vid konstanttidfunktion väljs funktionstiden t 1 > direkt i sekunder inom området 0, s. Vid användning av inverttidkarakteristik (IDMT) står fyra internationellt standardiserade ström-/ tid-karakteristikor och två karakteristikor av specialtyp till förfogande. Omkopplarna SGF1/ används även för val av önskad ström-/tidkarakteristika. OBS! Om överströmsenheten getts ett inställningsvärde större än,5 x I n, måste man observera att reläets maximala kontinuerliga strömbelastbarhet är 4 x I n och att inverttidkurvorna jämnas ut vid höga strömvärden. Respektive inverttidskurvas högsta strömvärde bestäms av överströmsenhetens högströmssteg, som vid start blockerar lågströmsstegets funktion. Funktionstiden är därför lika med den inställda tiden t>> för alla strömvärden större än den inställda startströmmen I>>. För att en utlösningssignal skall erhållas måste högströmssteget I>> vara länkat till ett utgångsrelä. Högströmsstegets utlösningstid t>> ställs in inom området 0, s. Båda överströmsstegen är försedda med en självhållningsfunktion, som håller utlösningsutgången aktiverad och utgångsreläet draget, trots att den signal som gett upphov till funktion försvunnit. Utgången och utgångsreläet kan återställas på fem olika sätt; a) med tryckknappen, b) genom att samtidigt trycka på tryckknapparna RESET och, via SPA-bussen genom användning av c) kommandot V101 eller d) kommandot V10 och vidare e) med hjälp av en styrsignal över en extern styringång. Vid användning av alternativ a) eller c) bibehålls all information som registrerats i reläets minne, men om återställning sker enligt alternativen b), d) eller e) raderas den registrerade informationen. Högströmsstegets inställningsvärde I>> kan underkastas en automatisk dubblering, som träder i kraft vid en plötslig strömstegring, t.ex. när ett skyddsobjekt inkopplas i nätet. Högströmssteget kan då ges ett inställningsvärde, som är lägre än inkopplingsströmstöten. Den automatiska dubbleringsfunktionen väljs med omkopplaren SGF1/5. En startsituation definieras som ett tillstånd, där fasströmmarna stiger från ett värde under 0,1 x I> till ett värde över 1,5 x I> inom mindre än 60 ms. Startsituationen upphör, när strömmarna igen understiger nivån 1,5 x I>. Högströmssteget kan vid behov helt sättas ur funktion med omkopplaren SGF1/7. Om steget satts ur funktion visar teckenfönstret "- - -", vilket betyder att funktionsvärdet är oändligt högt. 3

20 Jordfelsenheten Den riktade jordfelsenheten i överströms- och jordfelsmodulen SPCJ 4D44 har två funktionssteg, ett fint strömsteg I 01 > och ett grovt strömsteg I 0 >. Den riktade jordfelsenheten mäter jordströmmen I 0 och nollpunktsspänningen U 0 samt fasvinkeln mellan nollpunktsspänningen och jordströmmen. Ett funktionssteg startar om följande tre kriterier samtidigt uppfylls: - nollpunktsspänningen U 0 överstiger den inställda startnivån för U 0 > steget. Denna är gemensam för båda I 01 > och I 0 >-stegen. - jordströmmen I 0 överstiger det inställda startvärdet för I 01 > eller I 0 > steget. - om fasvinkeln mellan nollpunktsspänning och jordström faller inom funktionssektorn ϕ b ± ϕ, där ϕ b är nätets karakteristiska basvinkel, och ϕ är funktionsområdet. Inställningsvärdet för nätets karakteristiska basvinkel ϕ b, väljs enligt nätets jordningsprincip, dvs. nät med isolerad nollpunkt används ϕ b = -90 och för nät med nollpunkten jordad via kompenseringsspole (Petersenspole) och ev. parallellt motstånd används ϕ b = 0. Funktionssektorn, ϕ kan väljas till ±80 eller ±88, vilket gäller för båda stegen. OBS! Om I 0 < 3 % x I n, ϕ = ± 70 då SGF3/5 = 0. Det steg som startar avger en startsignal och samtidigt indikerar teckenfönstret på frontpanelen start. Om jordfelssituationen varar så länge att den inställda funktionstiden löper ut, beordrar steget brytarutlösning genom att avge en utlösningssignal. Samtidigt tänds den röda funktionsindikatorn. Den röda funktionsindikeringen kvarstår, trots att steget återgår. Med hjälp av fasvinkeln mellan nollpunktsspänningen och jordström är det möjligt att bestämma riktningen till felstället, se fig. 1 nedan. U 0 I 0 ϕ ϕ b ICKE-FUNKTIONS OMRÅDE I 0_ > U 0 I 0 ϕ ICKE-FUNKTIONS OMRÅDE I 0_ > Fig. 1a. Funktionskarakteristiken för den riktade jordfelsenheten då basvinkeln ϕ b = -90 Fig. 1b. Funktionskarakteristiken för den riktade jordfelsenheten då basvinkeln ϕ b = 0 4

21 Io[%] / In 0 00 SGF3/5 = 0 SGF3/5 = SGF3/5 = 1 SGF3/5 = Fig. 1c. Funktionskarakteristiken för den riktade jordfelsenheten i relämodul SPCJ 4D44 i I 0 -ϕ -diagram när den karakteristiska vinkeln ϕ b = 0. Den karakteristiska basvinkeln ϕ b, dvs -90, -60, -30 eller 0 ställs in med omkopplarna SGF/1.... En hjälpkontakt i jordningsfrånskiljaren kan användas för att kontrollera den externa styrspänningen, med vilken den karakteristiska basvinkeln ϕ b kan fjärrstyras. Om nätet körs med isolerad nollpunkt, dvs. basvinkeln är ϕ b = -90, skall ingen styrspänningen ligga på skyddets externa styringång. I nät med nollpunkten jordad via en kompensationsspole, med eller utan parallellt motstånd, påförs reläets styringång en styrspänning, vilket ger basvinkeln ϕ b = 0. Jordströmmen som mäts av jordfelsenheten filtreras med ett bandpassfilter, som effektivt undertrycker övertoner i mätsignalerna. Den tredje övertonen, till exempel, dämpas ca 17 db. Övertoner av högre ordning dämpas ännu mera. 5

22 Respektive funktionssteg kan blockeras genom att enheten påförs en extern blockeringssignal, BS1, BS eller RRES. Den önskade blockeringsfunktionen konfigureras med omkopplarna i switchgrupp SGB1, SGB eller SGB3. Funktionsriktningen, framåt eller bakåt, kan väljas separat för respektive funktionssteg i switchgrupp SGB1, SGB eller SGB3. Funktionsfördröjningen t 01 > för det finare jordströmssteget I 01 > kan väljas inom området 0, s. Det grövre jordströmssteget har en fast inställd funktionsfördröjning på <100 ms. Båda jordströmsstegen är försedda med en självhållningsfunktion som håller utlösningsutgången i draget läge efter funktion, trots att den signal som gett upphov till funktionen försvunnit. Självhållningsfunktionen väljs med omkopplare SGB1/7. Utgångsreläerna kan återställas på fem olika sätt; a) med tryckknappen PRO- GRAM, b) genom att samtidigt trycka på tryckknapparna RESET och, via SPA-bussen genom användning av c) kommandot V101 eller d) kommandot V10 och vidare e) över en extern styringång. Vid användning av alternativ a) eller c) bibehålls all information som registrerats i reläets minne, men om återställning sker enligt alternativen b), d) eller e) raderas den registrerade informationen. Obs! Funktionsbeskrivning i stycket Jordfelsenheten gäller för programversionerna SW 089 A och B. För programversionerna SW 089 C och D gäller appendix 1, sida 39. Jordfelssteget I 0 > har utökats med en valbar funktion för detektering av intermittenta jordfel. För programversion SW 089 F eller senare gäller appendix, sida 40. För jordfelsstegen I 01 > och I 0 > har införts förändringar som förbättrar fellinjens och felfria linjers funktioner Det grövre strömsteget I 0 > kan sättas ur funktion med omkopplaren SGF1/8. I detta tillstånd visar teckenfönstret "- - -", vilket betyder att funktionsvärdet är oändligt högt. db f/fn Fig.. Filterkarakteristik för jordfelsenhetens mätingångar i den kombinerade överströmsoch jordfelsrelämodulen SPCJ 4D44. Brytarfelsskydd Skyddsrelämodulen är ytterligare försedd med ett brytarfelsskydd, som efter en inställd funktionsfördröjning på 0,1...1 s avger en utlösningssignal till utgång TS1 (ställs in i register A, undermeny 5) efter att den ordinarie utlösningen erhållits via utgång TS, ifall felet inte dessförinnan återgått. Brytarfelsskyddets utgångskontakt används normalt för att lösa ut en överliggande brytare. Brytarfelsskyddet kan också användas för att åstadkomma redundans i utlösningssystemet genom att använda dubbla utlösningsspolar för brytaren och ansluta den ena av dem till utgång TS och den andra till utgång TS1. Brytarfelsskyddet väljs in med omkopplaren SGF1/4. 6

23 Blockschema IL1 I> T1 50 ms T t>, k SGR3 / 1 SGR1 / 1 SGR3 / SGR / 1 SGR / SGR1 / IL3 BS1 BS RRES SGB1..3 / 1 SGB1...3 / SGF1 / x I> 1.5 x I> 60 ms SGF1 / 1 SGF1 / SGF1 / 3 SGF1 / 5 x I>> & I>> 40 ms T3 T4 t>> SGF1 / 6 SGR3 / 3 SGR1 / 3 SGF / 7 SGR3 / 4 SGR / 3 SGR / 4 SGR1 / 4 SGB1 / s RESET+. SGF1 / 4 T9 1 TS1 SS1 AR SS Uo ϕ 1.5 x I> Uo1> & SGF / ms T6 to1> T7 SGR3 / 5 SGR1 / 5 SGR3 / 6 SGR / 5 SGR / 6 SGR1 / 6 SGF / 8 AR3 SS3 AR1 Io SGB1...3 / 3 Io1> Io> SGF / 6 & T5 100 ms to> T8 SGF3 / 6 SGX1 SGR3 / 7 SGR1 / 7 SGR3 / 8 SGR / 7 SGR / 8 SGR1 / 8 SGB1 / 7 1 RESET+. RESET 1 TS TRIP SGB1...3 / 4 SGX SGB1...3 / 5 SGB...3 / 6 SGB...3 / 7 SGB1...3 / 8 FJÄRRVAL AV INSTÄLLNINGAR ÅTERSTÄLLNING AV FUNKTIONSINDIKATORER ÅTERSTÄLLNING AV FUNKTIONSINDIKATORER OCH UTGÅNGSRELÄER ÅTERSTÄLLNING AV FUNKTIONSINDIKATORER OCH UTGÅNGSRELÄER, NOLLNING AV REGISTER SPCJ 4D44 Obs! För t 0 > och SGX/1... se appendix Fig. 3. Blockschema för den tvåfasiga kombinerade överströms- och jordfelsrelämodulen SPCJ 4D44. I L1, I L3 I 0 U 0 BS1, BS och RRES SGF1...3 SGB1...3 SGR1...3 SS1...SS3, TS1, TS TRIP Fasströmmar Jordströmmen Nollpunktsspänningen Externa blockerings- eller återställningssignaler Inställningsswichgrupper SGF1...SGF3 Inställningsswichgrupper SGB1...SGB3 Inställningsswichgrupper SGR1...SGR3 Utgångssignaler Funktionsindikator för utlösning OBS! Alla relämodulens in- och utgångssignaler behöver nödvändigtvis inte vara ledningsförda till anslutningsplintar i de skydd, där relämodulen används. Vilka signaler som ledningsförts till plint i ett givet skydd framgår av det aktuella skyddets anslutningsschema och signalschema. 7

24 Frontskylt Fingerskruv B I > I Förenklad reläsymbol Mätstorhetsindikatorer I L1, I L3, U 0 och I 0 I L1 I L3 Uo I o IRF Indikator för internt reläfel Indikator för inställningen I> Indikator för inställningen t 1 > Indikator för inställningen I>> / I > I n t > [ s] k I >> / I n RESET STEP Kvitterings-/avläsningstryckknapp Indikator för inställningen t > t >> [ s] Indikator för inställningen U 0 > U o > / U n [ %] Indikator för inställningen I 01 > I o1 > / I n [ %] Indikator för inställningen t 01 > t o1 > [ s ] Indikator för inställningen I 0 > Indikator för switchgrupp SGF Indikator för switchgrupp SGB I o > / I n [ %] SGF SGB Inställningstryckknapp Indikator för switchgrupp SGR SGR TRIP Indikator för utlösning 1009D SPCJ 4D44 Relämodulens typbeteckning Fig. 4. Frontpanel för den tvåfasiga kombinerade överströms- och riktade jordfelsrelämodulen SPCJ 4D44. 8

25 Start- och funktionsindikatorer Varje steg har sin egen funktionsindikering i form av en röd siffra till vänster i teckenfönstret. En förklaring till funktionsindikeringen för de olika funktionsstegen finns angiven på systemfrontplåten till vänster om modulen. Nere till höger på relämodulens frontplåt sitter en gemensam LED-funktionsindikator märkt "TRIP" som lyser rött då relämodulen avgett en funktionssignal. Funktionsindikeringen i teckenfönstret fortsätter att lysa då steget återgår och indikerar därigenom vilket steg som löst ut. Om ett funktionssteg är aktiverat så kort tid att ingen funktionssignal erhålls, återgår startindikeringen automatiskt då steget återgår. Vid behov kan startindikatorerna ges självhållning med hjälp av omkopplarna SGF3/ Nedanstående tabell visar vad de olika funktionsindikeringarna i teckenfönstret har för betydelse: Indikering Förklaring 1 I> START = Överströmsenhetens lågströmssteg I> har startat I> TRIP = Överströmsenhetens lågströmssteg I> har löst ut 3 I>> START = Överströmsenhetens högströmssteg I>> har startat 4 I>> TRIP = Överströmsenhetens högströmssteg I>> har löst ut 5 U 0 > START = Nollpunktsspänningssteget U 0 > har startat 6 I 01 > START = Jordströmsenhetens finare strömsteg I 01 > har startat 7 I 01 > TRIP = Jordströmsenhetens finare strömsteg I 01 > har löst ut 8 I 0 > TRIP = Jordströmsenhetens grövre strömsteg I 0 > har löst ut 9 CBFP = Brytarfelsskyddsenheten har löst ut Självövervakningssystemets LED-funktionsindikator märkt "IRF" lyser då självövervakningssystemet upptäckt ett permanent fel i reläenheten. LED-indikatorn tänds med rött sken en kort tid efter det att felet upptäckts. Samtidigt avger modulen en styrsignal till självövervakningssystemets utgångsrelä. I de flesta fall uppträder dessutom en självdiagnosticerande felkod i relämodulens teckenfönster. Felkoden, som består av en röd etta och ett grönt kodnummer, kan inte raderas genom kvittering. Felkoden antecknas och uppges i samband med översyn eller reparation av reläet. 9

26 Reläinställningar Inställningsvärdena indikeras av de tre siffrorna längst till höger i teckenfönstret. En LED-indikator intill någon av symbolerna för inställningsstorheterna indikerar att ifrågavarande inställningsvärde visas i teckenfönstret. Om LEDindikatorn är utmärkt med flera symboler för olika inställningsstorheter, anger siffran längst till vänster i teckenfönstret vilket inställningsvärde som gäller. Inställning Parameter Inställningsområde I> [I n ] Startströmmen för överströmsenhetens lågströmssteg som multipel av märkströmmen för använd mätingång. - vid konstanttidkarakteristik 0,5 5,0 x I n - vid inverttidkarakteristik 0,5,5 x I n t> [s] Funktionstiden uttryckt i sekunder för överströmsenhe- 0, s tens lågströmssteg vid konstanttidkarakteristik eller k tidfaktorn k vid inverttidkarakteristik. 0,05 1,00 I>> [I n ] Startströmmen för överströmsenhetens högströmssteg 0,5 40,0 x I n som multipel av märkströmmen för använd mätingång. Vidare kan högströmssteget ges inställningen "oändlig", som väljs med omkopplare SGF1/7 och som gör att högströmssteget ställs ur funktion. t>> [s] Funktionstiden för överströmsenhetens högströmssteg 0, s uttryckt i sekunder. U 0 > [%] Nollpunktsspänningens frigörningsnivå i procent av märk-,0 80,0 % U n spänningen för använd mätingång. I 01 > [%] Startströmmen för jordfelsenhetens finare steg i 1,0 5,0 % I n procent av märkströmmen för använd mätingång. t 01 > [s] Funktionstiden för jordfelsenhetens finare strömsteg 0, s uttryckt i sekunder. I 0 > [%] Startströmmen för jordfelsenhetens grövre strömsteg i,0 150 % I n procent av märkströmmen för använd mätingång. Vidare kan det grövre jordfelssteget ges inställningen "oändlig", som väljs med omkopplare SGF1/8 och som gör att det grövre jordfelssteget ställs ur funktion. t 0 > [s] se appendix 0,1...,5 s Vidare visas respektive kontrollsumma för switchgrupperna SGF1, SGB1 och SGR1 i relämodulens teckenfönster, då LED-indikatorn för ifrågavarande switchgrupp lyser. Kontrollsummorna för switchgrupperna SGF, SGF3, SGB, SGB3, SGR och SGR3 visas i undermenyer till switchgrupperna SGF1, SGB1 och SGR1. För närmare information, se under rubrik "Huvudmenyer och undermenyer för inställningar och register". I den allmänna beskrivningen för relämoduler av D-typ visas hur kontrollsumman för en switchgrupp kan beräknas manuellt. 10

27 En noggrannare anpassning av relämodulen till avsedd applikation görs med omkopplarna i switchgrupperna SGF1 3, SGB1 3 och SGR1 3, som indikeras på relämodulens frontpanel. De individuella omkopplarnas numrering, 1 8 och deras läge, 0 eller 1, visas i teckenfönstret, då inställning sker. Under nor- Inställningsomkopplare mal service visas endast kontrollsummorna. Switchgrupperna SGF, SGF3, SGB, SGB3, SGR och SGR3 återfinns i undermenyer till switchgrupperna SGF1, SGB1 och SGR1. Alla switchgupper är sk. software switchgrupper. I relämodulen finns inga fysiska switchgrupper. Switchgrupperna SGF1, SGB1 och SGR1 för val av funktioner. Switch Funktion Fabriksinställning SGF1/1 Omkopplarna SGF1/1 3 används för val av funktionskarakteristik, 0 SGF1/ dvs. konstant- eller inverttidkarakteristik för överströmsenhetens låg- SGF1/3 strömssteg. Vid inverttidkarakteristik används omkopplarna vidare för val av önskad ström-/tid-karakteristik. SGF1/1 SGF1/ SGF1/3 Funktionskarakteristik och -tid Konstanttid, 0, s Inverttid, Extremely inverse Inverttid, Very inverse Inverttid, Standard inverse Inverttid, Long-time inverse Inverttid, RI-karakteristik Inverttid, RXIDG-karakteristik Inverttid, Long-time inverse SGF1/4 In- eller bortval av brytarfelsskydd 0 När SGF1/4 = 0 är brytarfelsskyddet ställt ur funktion. När SGF1/4 = 1 startar funktionssignalen TS en tidkrets, som efter en inställbar fördröjning avger en funktionssignal TS1, om felet inte tidigare avklarats. SGF1/5 Val av automatisk dubblering av startströmsinställningen för över- 0 strömsenhetens högströmssteg vid t.ex. inkoppling av skyddsobjekt. När SGF1/5 = 0 är dubbleringsfunktionen ställd ur funktion. När SGF1/5 = 1 dubbleras högströmsstegets inställningsvärde vid strömsprång. Detta möjliggör att högströmssteget ges en startströmsinställning, som ligger under inkopplingsströmnivå. SGF1/6 Blockering av jordfelsenhetens finare steg I 01 > med startsignalen 0 från överströmsenhetens lågströmssteg I>. När SGF1/6 = 0 erhålls ingen blockering av jordströmssteget I 01 > med överströmssteget I>. När SGF1/6 = 1 blockeras jordstömssteget I 01 > av överströmssteget I> SGF1/7 Omkopplare för in- eller bortval av överströmsenhetens högströms- 0 steg. När SGF1/7 = 0 är överströmsenhetens högströmssteg i funktion. När SGF1/7 = 1 är överströmsenhetens högströmssteg satt ur funktion. SGF1/8 Omkopplare för in- eller bortval av jordfelsenhetens grövre strömssteg. 0 När SGF1/8 = 0 är jordfelsenhetens grövre strömssteg i funktion. När SGF1/8 = 1 är jordfelsenhetens grövre strömssteg satt ur funktion. 11

28 Switch Funktion Fabriksinställning SGF/1 Val av basvinkel. Funktionsområdet definieras som ϕ b ± funtions- 0 SGF/ sektorn ϕ. 0 SGF/1 SGF/ Basvinkel SGF/3 Val av funktionsriktning för jordfelsenhetens finare steg I 01 >. 0 När SGF/3 = 0 fungerar jordfelsenhetens finare steg I 01 > för fel som ligger i framriktningen, om mättransformatoranslutningarna gjorts enligt anslutningsschemat. När SGF/3 = 1 fungerar jordfelsenhetens finare steg I 01 > för fel som ligger i backriktningen, om mättransformatoranslutningarna gjorts enligt anslutningsschemat. SGF/4 Val av riktad jordströmsmätande funktion för jordfelsenhetens finare 0 steg I 01 > eller funktion som nollpunktsspänningssteg U 0 > med funktionsfördröjningen t 01 > utan jordströmsmätning. När SGF/4 = 0 fungerar jordfelsenhetens finare steg med jordströmsmätning och riktningsverkan. När SGF/4 = 1 fungerar jordfelsenhetens finare steg som nollpunkts spänningsrelä med funktionsfördröjningen t 01 >. SGF/5 Val av funktionsriktning för jordfelsenhetens grövre steg I 0 >. 0 När SGF/5 = 0 fungerar jordfelsenhetens grövre steg I 0 > för fel som ligger i framriktningen, om mättransformatoranslutningarna gjorts enligt anslutningsschemat. När SGF/5 = 1 fungerar jordfelsenhetens grövre steg I 0 > för fel som ligger i backriktningen, om mättransformatoranslutningarna gjorts enligt anslutningsschemat. SGF/6 Val av riktad eller oriktad funktion för jordfelsenhetens grövre steg I 0 >. 0 När SGF/6 = 0 har jordfelsenhetens grövre steg I 0 > riktad funktion. När SGF/6 = 1 har jordfelsenhetens grövre steg I 0 > oriktad funktion. SGF/7 Val av uttagen startsignal från överströmsenhetens högströmssteg 0 I>> till utgång AR1. När SGF/7 = 0 är startsignalen från överströmsenhetens högströmssteg I>> inte länkad till utgång AR1. När SGF/7 = 1 är startsignalen från överströmsenhetens högströmssteg I>> länkad till utgång AR1. SGF/8 Val av uttagen startsignal från jordfelsenhetens finare steg I 01 > eller 0 nollpunktsspänningsteg U 0 >till utgång AR3. När SGF/8 = 0 är startsignalen från jordfelsenhetens finare steg I 01 > länkad till utgång AR3. När SGF/8 = 1 är startsignalen från jordfelsenhetens nollspänningssteg U 0 > länkad till utgång AR3. 1