SPAJ 135 C. Kombinerat överströmsoch jordfelsrelä SPAJ 135 C. Bruksanvisning och teknisk beskrivning V ~ V. U aux.

Transkript

1 SPAJ 135 C Kombinerat överströmsoch jordfelsrelä Bruksanvisning och teknisk beskrivning I n = 1A 5A ( I ) I n = 1A 5A ( I o ) f n = 50Hz 60Hz 2 5 B I L1 I L3 I o 2 I > I IRF SPAJ 135 C V ~ V U aux I > I n STEP STEP SPCJ 3C48 REGISTERS I /I n n (I > ) n ( I >> ) t / t > [%] t /t >> [%] I o /I n n ( I o> ) t / t o> [%] SGR t > [ s] k I o > I n t o > [ s] k o I > I >> SG1 0 1 RESET I o > RS 611 Ser.No SPCJ 3C48

2 1MRS MUM SV Utgiven Uppdaterad Upplaga B Granskad MK Godkänd OL SPAJ 135 C Kombinerat överströmsoch jordfelsrelä Rätt till tekniska ändringar förbehålles Innehåll Egenskaper... 2 Användning... 3 Funktion... 3 Anslutningar... 4 Konfigurering av utgångsreläer... 6 Start- och funktionsindikatorer... 7 Matnings- och utgångsrelämodul... 7 Tekniska data (uppdaterad )... 8 Applikationsexempel Registrerad information Sekundärprovning Underhåll och service Utbytesmoduler och reservdelar Beställningsnummer Måttuppgifter och montage Beställningsuppgifter Den kompletta manualen för det kombinerade överströms- och jordfelsreläet SPAJ 135 C består av följande delmanualer: Kombinerat överströms- och jordfelsrelä SPAJ 135 C; allmän del Översströms- och jordfelsrelämodul SPCJ 3C48 Allmänna egenskaper hos SPC-relämoduler av C-typ med datakommunikation 1MRS MUM SV 1MRS MUM SV 1MRS MUM SV Egenskaper Tvåstegs överströmsskydd och jordfelsskydd i samma relä Tvåfasigt konstanttid- och inverttidöverströmssteg Tvåfasigt konstanttidöverströmssteg Oriktat konstanttid- eller inverttidjordfelssteg Sex utgånsreläer, av vilka fem kan konfigureras Flexibel anpassning av överströms- och jordfelsreläet till aktuell skyddsapplikation Numerisk presentation av aktuella mätspänningar, reläets inställningsvärden, registrerade mätvärden vid reläfunktion, indikeringar etc. Serieport för anslutning av reläet till överliggande system såsom rapporteringssystem och fjärrkontrollsystem Kontinuerlig självövervakning av reläets hårdvara och mjukvara med inbyggd auto-diagnostik. Auto-diagnostisk felindikering som underlättar reparationer vid bestående interna fel i reläet. 2

3 Användning Det kombinerade överströms- och jordfelssreläet SPAJ 135 C används som tid- och strömselektivt överströms- och jordfelsskydd. Reläet används också som huvud- och reservskydd i direktjordade nät och i nät jordade med liten resistans. Reläet utgör en helhet som består av ett tvåstegs fasöverströmsskydd och ett enstegs oriktat jordfelsskydd samt flexibla utlösnings- och alarmfunktioner. Funktion Överströms- och jordfelsreläet SPAJ 135 C är ett sekundärrelä, som ansluts till sitt skyddsobjekts strömtransformatorer en eller två fasigt. Reläet mäter kontinuerligt skyddsobjektets fasoch jordström. Jordströmmen kan mätas med hjälp av strömtransformatorer i summaströmkoppling av de tre faserna (eller med en kabelströmstransformator). Vid överström eller jordfel avger reläet startsignal, löser ut brytaren och startar de externa återkopplingsfunktionerna, allt efter hur reläet konfigurerats i den aktuella skyddsapplikationen. När en av de uppmätta fasströmmarna överstiger inställd startnivå för överströmssteget I> startar reläet (startsignal SS1 i Fig. 2). När den inställda funktionsfördröjningen t> vid konstanttid eller den beräknade funktionsfördröjningen t> vid inverttid löper ut, avger reläet en funktionssignal TS1. Överströmssteget I>> startar på samma sätt när inställd startnivå överskrids. Reläet avger en funktionssignal TS1 när funktionsfördröjningen för tiden t>> löper ut. När jordströmmen överstiger inställningsvärdet I 0 > startar jordfelssteget (startsignal SS2 i Fig. 2). När den inställda funktionsfördröjningen t 0 > vid konstanttid eller den beräknade funktionsfördröjningen t 0 > vid inverttid löper ut, avger reläet en funktionstid TS2. För det kombinerade överströms- och jordfelsreläets överströmssteg I> och jordfelssteg I 0 > kan man välja konstanttid- eller inverttidfördröjning. Det finns fyra olika inverttidkarakteristiker för reläets inverttidfördröjning. Karakteristikerna följer IEC standard och benämns för "Normal inverse"-, "Very inverse"-, "Extremely inverse"- och "Long time inverse"-karakteristiker. Vid start av överströms- och jordfelssteget erhålls startsignalerna SS1 eller SS2 som kan tas ut som kontaktfunktioner och användas tex. som blockeringssignaler för samverkande reläskydd. IL1 Tvåfasigt överströmsskydd, lågströmssteg med konstanteller inverttidkarakteristik 51 Utlösning 1 Utlösning 2 IL3 Tvåfasigt överströmsskydd, högströmssteg med konstanttidkarakteristik 50 Signal 1 Start 1 Io Jordströmssteg med konstanteller inverttidkarakteristik 51N Start 2 IRF Seriekommunikationssnitt Seriell I/O Fig. 1. Huvudfunktionsblock i överströms- och jordfelsrelä SPAJ 135 C. De omringade siffrorna hänför sig till aktuell skyddsfunktion enligt ANSI (American National Standards Institute). 3

4 Anslutningar L1 L2 L3 0 - Ι - Ι + Rx Tx S1 S_ P1 P2 + - (~) (~) Uaux 0 + SPA-ZC_ IRF START START1 SIGNAL1 TRIP2 TRIP SERIAL PORT 1A 5A 1A 5A 1A 5A _ E F D C B A + - U U3 2I> IRF t>,k SGR I>> Io> t >> t>,ko SS1 TS1 SS2 TS2 SPAJ 135 C U1 I/O U2 Fig. 2. Anslutningsschema för överströms- och jordfelsrelä SPAJ 135 C U aux Matningsspänning A, B, C, D, E, F Utgångsreläer IRF Självövervakningssystemets utgångsrelä SS1, SS2 Startsignaler TS1, TS2 Utlösningssignaler SGR Omkopplargrupp för konfigurering av funktions- och startsignaler TRIP1, TRIP2 Utlösningssignaler SIGNAL1 Signal för utlösning START_ Startsignal eller signal för utlösning U1 Överströms- och jordfelsrelämodul SPCJ 3C48 U2 Matnings- och utgångsrelämodul SPTU 240S1 eller SPTU 48S1 U3 Anslutningsmodul SPTE 3E14 SERIAL PORT Seriesnitt SPA-ZC_ Bussanslutningsmodul Rx och Tx Bussanslutningsmodulens mottagarsida Rx och sändarsida Tx 4

5 1 61 Serial Port SPA Made in Finland B Fig. 3. Plintkonfiguration på baksidan av överströms- och jordfelsrelä SPAJ 135 C Anslutningar för inkommande och utgående signaler Plintar Funktion 1-2 Fasström I L1 (I n =5 A) 1-3 Fasström I L1 (I n =1 A) 7-8 Fasström I L3 (I n =5 A) 7-9 Fasström I L3 (I n =1 A) Jordström I 0 (I n =5 A) Jordström I 0 (I n =1 A) Matningsspänning U aux. Vid likspänningsmatning ansluts matningens positiva pol till anslutningsplint Utlösningsutgång 1 för steg I>, I>> och I 0 > (TRIP1) Utlösningsutgång 2 för steg I>, I>> och I 0 > (TRIP2) Signal för utlösning av steg I>, I>> och I 0 > (SIGNAL 1) Signal för utlösning av steg I 0 >; startsignal för steg I>, I>> och I 0 > (START 1) Startsignal för steg I>- och I>> (START 2) Självövervakningssystemets signalrelä. Under normalt tillstånd är kontaktintervallet slutet. Kontaktintervallet sluts när matningsspänningen försvinner eller när ett permanent internt fel upptäcks. Anslutningsskruv för skyddsjord OBS! I en enfas applikation kan man leda fasströmmen genom två seriekopplade strömingångar. Detta gör att funktionstiden kan förkortas något, i synnerhet vid momentanutlösning. Överströms- och jordfelsreläet SPAJ 135 C ansluts till den fiberoptiska SPA-bussen med hjälp av en bussanslutningsmodul SPA-ZC17 eller SPA-ZC 21. Bussanslutningsmodulen ansluts till en subminiatyrkontakt av sk. D-typ på reläets baksida. De fiberoptiska kablarna ansluts med snabbkontakter till bussanslutningsmodulens anslutningskontakter Rx (mottagarsidan) och Tx (sändarsidan). I bussanslutningen finns omkopplare för datakommunikation. Ställ omkopplarna i "SPA"-läget. 5

6 Konfigurering av utgångsreläer Startsignalen SS1 för stegen I> och I>> är fast ansluten till utgångsrelä F och utlösningssignalen TS1 är fast ansluten till utgångsrelä A. Jordfelsstegets utlösningssignal TS2 är fast ansluten till utgångsrelä B. Med hjälp av omkopplargrupp SGR på reläets frontpanel kan ytterligare följande konfigureringar göras för utgångsreläerna: Om- Funktion Förin- Applikations kopplare ställning inställning SGR/1 Ej i bruk 1 SGR/2 Länkar startsignalen SS2 från steg I 0 > till relä D 1 SGR/3 Länkar startsiganlen SS1 från steg I> och steg I>> till relä D 1 SGR/4 Länkar funktionssignalen TS2 från steg I 0 > till relä D 1 SGR/5 Länkar funktionssignalen TS2 från steg I 0 > till relä C 1 SGR/6 Länkar funktionssignalen TS2 från steg I 0 > till relä A 1 SGR/7 SGR/8 Länkar funktionssiganlen TS1 från steg I> och steg I>> till relä C 1 Länkar funktionssignalen TS1 från steg I> och steg I>> till relä B 1 Utgångsreläerna A och B är dimensionerade för direkt brytarstyrning. Detta möjliggör att man kan använda skilda utlösningsreläer för respektive funktionssteg eller att man kan lösa ut två brytare samtidigt. 6

7 Start- och funktionsindikatorer I n = 1A 5A ( I ) I n = 1A 5A ( I o ) f n = 50Hz 60Hz SPAJ 135 C 2 5 B I L1 I L3 I o 2 I > I IRF 2. Den gula indikatorerna (I L1, I L3 och I 0 ) ovanför teckenfönstret på relämodulens frontpanel visar, när de tänds, att värdet för aktuell mätström för tillfället är uppe för visning i teckenfönstret V ~ V SPCJ 3C48 REGISTERS I /I n n (I > ) n ( I >> ) t / t > [%] t /t >> [%] I o /I n n ( I o> ) t / t o> [%] RS 611 Ser.No. SGR U aux STEP I > I n 0.5 t > [ s] k I o > I n 1. Överströmsstegen (I> och I>>) och jordfelssteg I 0 > har sina kombinerade start- och funktionsindikatorer nere lill höger på överströms- och jordfelsrelämodulens frontpanel. Indikatorerna är märkta I>, I>> resp. I 0 > och de tänds med gult ljus för att indikera start för respektive steg och med rött ljus för att indikera funktion. Start- och funktionsindikeringarna kan antingen vara självåtergående eller ha självhållning. Självhållningen, som väljs med omkopplarna i omkopplargrupp SG2 betyder att den aktuella indikeringen förblir lysande efter att den tänts, fastän den signal som förorsakat indikeringen sjunker under inställningsvärdet. Funktionsindikatorerna återställs med RESET-tryckknappen på överströmsoch jordfelsrelämodulens frontpanel. Överströms- och jordfelsreläet är hela tiden funktionsberett oberoende av om indikatorerna återställts eller inte t o > [ s] k o I > I >> STEP SG1 0 1 RESET I o > SPCJ 3C48 När teckenfönstret är mörkt och reläet fungerar, tänds en eller flera indikatorer och visar vilken enhet fungerade. Indikatorerna kvitteras genom att trycka på STEP- eller RESETtryckknappen. 3. Självövervakningssystemets funktionsindikator IRF visar vid rött ljus att skyddsreläets självövervakningssystem upptäckt ett permanent internt reläfel. När ett internt reläfel inträffar tänds i de flesta fall även en autodiagnostisk felkod i relämodulens teckenfönster. Felkoden kan registreras på lämpligt sätt och delges vid översyn av reläet. 4. Den gröna indikatorn U aux på reläets systemfrontskylt är tänd när matningsströmmen ligger påkopplad och matningsmodulen fungerar korrekt. 5. Indikatorn under respektive inställningsratt lyser när rattens inställningsvärde är uppe för visning i teckenfönstret. 6. Indikatorn för omkopplargrupp SG1 tänds när omkopplargruppens kontrollsumma är uppe för visning i teckenfönstret. Indikatorerna, mjukvaru-omkopplargruppen SG2 och indikatorernas funktion under inställning av skyddsreläet beskrivs närmare i manualen för den kombinerade överströms- och jordfelsrelämodulen SPCJ 3C48. Matnings- och utgångsrelämodul Den kombinerade matnings- och utgångsrelämodulen (U2) sitter bakom skyddsreläets systemfrontskylt. Modulen kan dras ut ur sitt hölje efter att systemfrontskylten avlägsnats. Matnings- och utgångsrelämodulen innehåller ett matningsdon, fem utgångsreläer, utgångsreläernas styrelektronik och elektroniken för den externa styringången. Matningsdonet är transformatorkopplat, dvs. primär- och sekundärsidorna är galvaniskt separerade. Primärsidan skyddas med en säkring, F1, som sitter på matningsdonets kretskort. Säkringsstorleken är 1 A (trög). När en matningsspänning ligger påkopplad och matningsdonet är i funktion lyser den gröna indikatorn U aux på skyddsreläets systemfrontskylt. Matnings- och utgångsrelämodulen finns i två varianter, som skiljer sig från varandra endast med avseende på tillåtet matningsspänningsområde: - SPTU 240S1 U aux = V ls/vs - SPTU 48S1 U aux = V ls Tillåtet matningsspänningsområde för den matnings- och utgångsrelämodul, som skyddsreläet försetts med vid leverans, står antecknat på skyddsreläets systemfrontskylt. 7

8 Tekniska data (uppdaterad ) Mätingångar 1 A 5 A Plintpar 1-3, 7-9, , 7-8, Märkström I n 1 A 5 A Termisk strömbelastbarhet - kontinuerlig 4 A 20 A - under 10 s 25 A 100 A - under en sekund 100 A 500 A Dynamisk strömbelastbarhet - halvvågsvärde 250 A 1250 A Ingångsimpedans <100 mω <20 mω Märkfrekvens f n, enl. beställning 50 Hz eller 60 Hz Utgångskontakter Utlösningskontakter Plintpar 65-66, Märkspänning 250 V vs/ls Kontinuerlig belastbarhet 5 A Kopplings- och belastningsström, 0,5 s 30 A Kopplings- och belastningsström, 3 s 15 A Brytförmåga vid likström, när lastens tidskonstant L/R 40 ms vid manöverspänningarna V ls 1 A V ls 3 A - 48 V ls 5 A Signalkontakter Plintpar , 74-75, 77-78, Märkspänning 250 V vs/ls Kontinuerlig belastbarhet 5 A Kopplings- och belastningsström, 0,5 s 10 A Kopplings- och belastningsström, 3 s 8 A Brytförmåga vid likström, när lastens tidskonstant L/R 40 ms vid larmsignalspänningarna V ls 0,15 A V ls 0,25 A - 48 V ls 1 A Matningsspänning Matnings- och utgångsrelämodul samt matningsspänningsområde: - modul typ SPTU 240S V vs/ls - modul typ SPTU 48S V ls Effektförbrukning vid vilande/fungerande relä ~4 W/~6 W Överströms- och jordfelssrelämodul SPCJ 3C48 Överströmssteg I> Inställningsområde Funktionsfördröjning t> vid konstanttidkarakteristik Inverttidkarakteristik enligt IEC och BS 142 Tidfaktor k> vid inverttidkarakteristik 0,5 2,5 x I n 0, s Normal inverse Very inverse Extremely inverse Long-time inverse 0,05 1,0 8

9 Momentanfunktionssteg I>> Inställningsområde Funktionsfördröjning t>> Jordfelssteg I 0 > Inställningsområde Funktionsfördröjning t 0 > vid konstanttidkarakteristik Inverttidkarakteristik enligt IEC och BS 142 Tidfaktor k 0 0,5...17,5 x I n och, oändlig 50 ms, 150 ms, 300 ms, 500 ms eller, oändlig = ingen funktion 0,1...0,8 x I n 0, s Normal inverse Very inverse Extremely inverse Long-time inverse 0, s Datakommunikation Överföringssätt Fiberoptisk seriebuss Teckenkod ASCII Valbar överföringshastighet 300, 1200, 2400, 4800 eller 9600 Bd Elektrisk/optisk bussanslutningsmodul med hjälpspänningsmatning från värdreläet - för optokablar med plastkärna SPA-ZC 21 BB - för optokablar med glasfiberkärna SPA-ZC 21 MM Elektrisk/optisk bussanslutningsmodul med integrerat matningsdon för separt hjälpspänningsmatning - för optokablar med plastkärna SPA-ZC 17 BB - för optokablar med glasfiberkärna SPA-ZC 17 MM Isolationsprov *) Isolationsprovspänning enligt IEC Stötprovspänning enligt IEC Isolationsresistans enligt IEC kv, 50 Hz, 1 min 5 kv, 1,2/50 µs, 0,5 J >100 MΩ, 500 Vdc Elektromagnetisk kompatibilitet *) Högfrekvent provspänning (1 MHz) enligt IEC längsspänning 2,5 kv - tvärspänning 1,0 kv Statisk urladdning enligt IEC och IEC kontakturladdning 6 kv - lufturladdning 8 kv Snabba transienter enligt IEC och IEC matningsingångar 4 kv - I/O-ingångar 2 kv Omgivningsförhållanden Specifierad omgivningstemperatur Värme-och fuktbeständighet enligt IEC Relativ fuktighet enligt IEC Transport- och lagringstemperatur Höljets kapslingsklass vid infällt montage Reläets vikt inkl. hölje för infällt montage C <95 %, +40 C, 56 dygn/år %, +55 C, 6 cycles C IP54 3,0 kg *) Proven gäller inte serieporten, som används uteslutande för bussanslutningsmodulen. 9

10 Applikationsexempel Exempel 1. Det utgående fackets överströms- och jordfelsskydd. Mätning av jordströmmen genom summaströmkoppling + - (~) (~) L1 L2 L3 Uaux Ι Ι SPA-ZC_ Rx - Tx IRF START START1 SIGNAL1 TRIP2 TRIP SERIAL PORT 1A 5A 1A 5A 1A 5A _ E F D C B A U I> U3 IRF t>,k SGR I>> Io> t >> t o>,k o SS1 TS1 SS2 TS2 SPAJ 135 C U1 I/O U2 Fig. 4. Överströms- och jordfelsreläet SPAJ 135 C som ledningsskydd. Jordströmmen mäts genom summaströmkoppling. Inställningarna för omkopplarna finns i tabellen på följande sida. Överströms- och jordfelsreläet SPAJ 135 C fungerar som överströms- och jordfelsskydd för utgående ledningen. Överströmssteget skall ställas in så att det når nästa skydds steg. Momentansteget fungerar vid kortslutning som sker nära reläet. Jordfelssteget består av ett steg och fungerar som jordfelsskydd för utgående ledningen. När man ställer in strömvärdet i reläet behöver man inte beakta eventuell osymmetri i strömmen. Med topp-till-topp metoden påverkas inte startfunktionen av en eventuell DC-komponent. För överströms- och jordfelssteget kan man välja konstanttid- eller inverttidkarakteristik. Här i exempel 1 använder man sig av inverttidkarakteristik för överströms- och jordfelssteget. Ju större den mätta felströmmen är desto kortare är funktionstiden vid inverttid. Reläet fungerar snabbt vid kortslutningar i början av utgångsledningen eller vid jordfel med liten resistans. Tack vare inverttidkarakteristik leder inte kortvariga överlaster, inkopplingsströmstötar, (förbigående) jordfel mm. till att reläet fungerar i onödan. Med SG2-omkopplarna kan man välja en av fyra inverttidkarakteristiker separat för överströmsoch jordfelssteget. När man använder säkringsskydd fungerar selektiviteten bäst med "extremely inverse"-karakteristik. Denna kurva kan användas också när kortslutningsströmmen vid alla inkopplingar är flera gånger större än märkströmmen i utgången. När man använder "extremely inverse" -karakteristik tillåter reläet en tillfällig överlast (tex. när en stor motor startas). I nätverk där storleken för kortslutningsströmmen varierar avsevärt vid inkoppling, rekommenderas "normal inverse" -karakteristik, eftersom reläet då förhållandevis snabbt kan lösa ut, trots att kortslutningsströmen bara är en aning större än märkströmmen. "normal inverse" -karakteristiken tillåter inga stora överlaster. 10

11 "Very inverse" -karakteristiken är en mellanform av "normal inverse"- och "extremely inverse" - karakteristiken. Vid kortslutningar är funktionstiden förhållandevis kort, trots att kortslutningsströmmen varierar enligt inkopplingarna. Å andra sidan tillåter "very inverse" -karakteristiken en momentan överlast i utgången. Med den inställda funktionstiden t>> för snabbutlösningssteget kan man uppnå selektivitet mellan de olika skyddsstegen. Med omkopplarna i omkopplargrupp SG1 kan man välja funktionstiden t>> av fyra alternativa värden. I exempel 1 har man mätt jordströmmen med summaströmkoppling. Summaströmkopplingen fås genom parallellkoppling av strömtransformatorernas sekundärsidor för alla tre faserna. Noggrannheten hos summaströmkopplingen beror främst på strömtransformatorernas likhet. Vid val av strömtransformatorer skall tillräckligt hög märköverströmsfaktor väljas, eftersom högströmssteget kräver god reproduktionsförmåga av strömtransformatorerna vid stor strömmar. Summaströmkoppling lämpar sig i fall där jordströmmarna är stora och inga stora krav på funktionskänslighet ställs eller när märkomsättningsförhållandena är små. I nät med direktjordad nollpunkt eller nollpunkt, som jordats via lågimpediv spole eller lågohmigt motstånd, är jordströmmen så stor att summströmkopplingens noggrannhet är tillräcklig för mätning av jordströmmen. Överströms- och jordfelsreläet SPAJ 135 C kan ges följande inställningar: Om- SG1/SPCJ 3C48 SG2/SPCJ 3C48 kopplare } I>> = 5,0 x I 2 0 n 0 t>: very inverse I>: inverttidkarakteristik 4 0 TS1 och TS2: självhållning 0 I>/I>>-LED: ingen självhållning 5 0 I>> ingen fördubbling 0 I 0 >-LED: ingen självhållning 6 0 I>> = 2,5...17,5 x I n } t 0 >: very inverse 8 0} t>> = 50 ms 1 I 0 >: inverttidkarakteristik } Omkopplare SGR/SPCJ 3C Ej i bruk 2 1 I 0 >-startsignal till utgångsrelä D 3 0 Ingen I>/I>>-startsignal till utgångsrelä D 4 0 Ingen I 0 >-funktionssignal till utgångsrelä D 5 0 Ingen I 0 >-funktionssignal till utgångsrelä C 6 1 I 0 >-funktionssignal till utgångsrelä A 7 1 I>/I>>-funktionssignal till utgångsrelä C 8 0 Ingen I>/I>>-funktionssignal till utgångsrelä B När det kombinerade överströms- och jordfelsreläet SPAJ 135 C ges ovanstående inställningar erhålls följande utgångsreläfunktioner: Utgång Funktion A (65-66) Brytarutlösning (I>, I>>, I 0 >) B (68-69) Utlösningslarm (I 0 >) C (80-81) Utlösningslarm (I>, I>>) D (77-78) Startsignal från steg I 0 > E ( ) Signal för självövervakningslarm (IRF) F (74-75) Startsignal från steg I>/I>> 11

12 Exempel 2. Utgångsledningens överströmsjordfelsskydd. Kabelströmstransformatorn mäter jorfelsströmmen L1 L2 L3 0 - Ι - Ι + Rx Tx S1 S_ P1 P2 + (~) - (~) Uaux 1) 2) 0 + SPA-ZC_ IRF START START1 SIGNAL1 TRIP2 TRIP SERIAL PORT 1A 5A 1A 5A 1A 5A _ E F D C B A + - U U3 2I> IRF t>,k SGR I>> Io> t >> t o>,k o SS1 TS1 SS2 TS2 SPAJ 135 C U1 I/O U2 1) Blockeringssignal till det inkommande fackets överströmsrelä 2) Blockeringssignal till det inkommande fackets summaströmsrelä Fig. 5. Överströms- och jordfelsreläet SPAJ 135 C som ledningsskydd. Kabelströmstransformatorn mäter jordströmmen. Omkopplarnas inställningar visas i tabellen på följande sida. Exempel 2 kan man tillämpa i nät jordade med ett motstånd. Reproduktionsförmågan för kabelströmstransformatorn är då tillräcklig. Tack vare kabelströmstransformatorn är skyddet tillräckligt stabilt och noggrannt. Överströms- och jordfelsreläet SPAJ 135 C fungerar som utgående ledningens överströmsoch jordfelsskydd. Överströmssteget skall ställas in så att det når nästa skyddssteg. Momentansteget fungerar vid kortslutning som sker nära reläet. Jordfelssteget består av ett steg och fungerar som jordfelsskydd för den utgående ledningen. För överströms- och jordfelssteget kan man välja konstanttid- eller inverttidkarakteristik. Här i exempel 2 använder man sig av konstanttidkarakteristik för överströms- och jordfelssteget. Konstanttidfunktion och kabelströmstransformator används vid skydd, där det ställs stora krav på funktionskänsligheten. När man använder en kabelströmstransformator kan nackdelarna med summaströmskopplingen undvikas. Skyddsfunktionen för samlingsskenan kan påskyndas med hjälp av inkommande blockeringssignaler. Om felet finns på utgående ledningen sänder den aktuella ledningens skyddsrelä vid start en blockeringssignal till det matande fackets skyddsrelä. Om felet finns på samlingsskenan eller i det matande facket, kommer ingen blockeringssignal och det matande fackets relä löser ut brytaren. 12

13 Överströms- och jordfelsreläet SPAJ 135 C kan ges följande inställningar: Om- SG1/SPCJ 3C48 SG2/SPCJ 3C48 kopplare } I>> = 2,0 x I 2 1 n 0 t> = 0,05...1,00 s I>: konstanttidkarakteristik 4 0 TS1 och TS2: ingen 0 I>/I>>-LED: ingen självhållning självhållning 5 0 I>> ingen fördubbling 0 I 0 >-LED: ingen självhållning 6 1 I>> = 0,5...3,5 x I n } t 0 >: 0,05...1,00 s t>> = 50 ms I 0 >: konstanttidkarakteristik } 35 0 } Omkopplare SGR/SPCJ 3C Ej i bruk 2 1 I 0 >-startsignal till utgångsrelä D 3 0 Ingen I>/I>>-startsignal till utgångsrelä D 4 0 Ingen I 0 >-funktionssignal till utgångsrelä D 5 0 Ingen I 0 >-funktionssignal till utgångsrelä C 6 1 I 0 >-funktionssignal till utgångsrelä A 7 1 I>/I>>-funktionssignal till utgångsrelä C 8 0 Ingen I>/I>>-funktionssignal till utgångsrelä B När det kombinerade överströms- och jordfelsreläet SPAJ 135 C ges ovanstående inställningar erhålls följande utgångsreläfunktioner: Utgång Funktion A (65-66) Brytarutlösning (I>, I>>, I 0 >) B (68-69) Utlösningslarm (I 0 >) C (80-81) Utlösningslarm (I>, I>>) D (77-78) Startsignal från steg I 0 >, blockeringssignal till det matande fackets jordfelsrelä E ( ) Signal för självövervakningslarm F (74-75) Startsignal från steg I>/I>>, blockeringssignal till det matande fackets överströmsrelä 13

14 Registrerad information och felanalys Information som finns samlat i reläets register kan användas både för att analysera fel i nätet och normal drift. Register 1 lagrar den högsta mätta strömmen i fas I L1 och I L3 som multipel av märkströmmen. Registret uppdateras med ett nytt strömvärde, om: - det mätta strömvärdet är högre än det värde som redan finns i registret eller - reläet löser ut. I samband med en utlösning lagras utlösningsögonblickets strömvärde i registret. Med hjälp av register 1 ser man också hur nära reläinställningen är det strömvärde, som uppträder vid fel. På motsvarande sätt ser man hur nära inställningsvärdena är de värden som gäller under normal drift genom att jämföra inställningsvärdena med de strömvärden som reläet visar. När ett fel uppstår på linjen registrerar relämodulen strömvärdet vid utlösningsögonblicket till register 1. På basen av strömvärdet kan man avgöra hur nära felstället finns. Indikatorerna på relämodulens frontpanel visar i vilka faser strömmen överskridit inställningsvärdet för steget. Värdena i registret visar direkt hur stor felströmmen är. Om värdet efter utlösning är 5,0, har strömvärdet vid utlösningsögonblicket för varje fas varit fem gånger större än märkströmmen för den valda mätingången. I register 2 och 3 kan man se antalet starter för steg I> och I>>, vilket ger en bild av förekomsten av överströmmar. Om speciellt många starter uppträder, kan orsaken vara att man har för låga inställningsvärden, inkopplingsströmstötar eller något annat fel, tex. en skadad isolering. Register 4 och 5 anger gångtiden för respektive funktionssteg (I> och I>>) vid senaste start i procent av den inställda funktionstiden eller av den beräknade funktionstiden för överströmstegets inverttidfunktion. Vid varje ny start startar räknaren från noll. Om steget löser ut, visar registret värdet 100. Med hjälp av register 4 och 5 kan man tex. få reda på gångtiden för inkopplingsströmstöten eller tidsavtrappningens säkerhetsmarginal för selektiviteten. Register 6 lagrar den högsta uppmätta jordströmmen i procent av reläets märkström. Registret uppdateras med ett nytt strömvärde, om: - det mätta strömvärdet är högre än det värde som redan finns i registret eller - reläet löser ut. I samband med en utlösning lagras utlösningsögonblickets strömvärde i registret. På basen av det inregistrerade strömvärdet vid jordfel kan man se hur stor jordströmmen var. Med hjälp av register 6 ser man också hur nära reläinställningen är det strömvärde, som uppträder vid fel. I register 7 lagras information om antalet starter till de olika stegen. Antalet starter ger en bild av förekomsten av jordfel och fördelningen av dem med hänseende på felresistans. Om speciellt många starter uppträder på en utgång kan detta vara ett tecken på ett begynnande jordfel (trasig isolator/isolering) eller en störning som lätt kan utvecklas till ett jordfel. Register 8 anger gångtiden för jordströmssteget vid senaste start i procent av den inställda funktionstiden eller av den beräknade funktionstiden vid inverttidfunktion. Vid varje ny start startar räknaren från noll. Om steget löser ut, visar registret värdet 100. Med hjälp av register 8 kan man få reda på varaktigheten för jordfelet eller tidsavtrappningens säkerhetsmarginal för selektiviteten. 14

15 Sekundärprovning Sekundärprovningen skall alltid utföras enligt gällande nationella provningsnormer och säkerhetsbestämmelser. Skyddsreläet är försett med en IRF-funktion som kontinuerligt övervakar reläets funktionsduglighet och ger larm ifall ett permanent internt fel upptäcks. Tillverkaren rekommenderar att sekundärprovning av reläet sker vart femte år. Provningen bör, om det låter sig göras, ske som primärprovning, varvid hela skyddsräckan från mättransformatorer till brytare inkluderas i provningen. I det följande beskrivs sekundärprovningen av reläet med de inställningar som reläet har under normal drift. Vid behov kan en mera omfattande sekundärprovning göras, genom att prova de olika funktionsstegen vid olika inställningsvärden. Emedan omkopplarlägen och inställningar ändå temporärt måste ändras under provningen är det skäl att förvissa sig om att man efter utförd provning kan återställa inställning. På referenskortet som följer med reläet kan aktuella inställningsvärden skrivas in. För sekundärprovningen måste reläet lösgöras från sina sekundärkretsar antingen med brytbara radklämmor eller med ett för ändamålet förmonterat provdon. VARNING! Strömtransformatorernas sekundärkretsar får inte öppnas under något skede av provningen, om provkretsen är spänningsförande. När matningsspänningen ansluts till skyddsreläet utför relämodulen ett självtestningsprogram, som omfattar hela skyddsreläet förutom anpassningstransformatorerna och utgångsreläernas kontakter. Sekundärprovningen utförs med en konventionell reläprovningsutrustning,varvid även anpassningstransformatorer, utgångsreläer och noggrannheter inkluderas i provningen. Som reläprovningsutrustning kan följande provningstillbehör användas: - inställbar spänningstransformator V, 1 A - strömtransformator - voltmätare (noggrannhet ± 0,5%) - stoppur eller klocka - likspänningsmatningsdon - omkopplare och märklampor - matnings- och mätsladdar - universalmätare Strömtransformatorns sekundärvärden väljs utgående från använd mätingång på reläet, 1A eller 5A. Beakta också märkströmmen för använd mätingång när mätledarna ansluts till reläet, se avsnitt "Mätingångar" i kapitel "Tekniska data", sida 8. 15

16 Uaux IRF START2 START1 SIGNAL1 TRIP2 TRIP (~) L1 L2 L3 L4 - (~) START AV TIDTAGNING STOPP AV TIDTAGNING U2 _ 1A 5A 1A 5A D C B A F E U L1 N IRF SGR U3 t>,k 2I> SS1 TS1 t >> 2I>> SS2 TS2 t>,ko Io> U1 I/O SPAJ 135 C A S1 1A 5A Fig. 6. Sekundärprovningskoppling för överströms- och jordfelsrelä SPAJ 135 C Efter att provkopplingen kopplats upp och granskats kan matningsspänningen anslutas. Provkopplingens funktion kan ännu verifieras med hjälp av en universalmätare. 16

17 Provning av anpassningstransformatorer Kontrollen av anpassningstransformatorerna skall utföras på båda mätingångarna skilt för sig. Mata ren sinusformad ström till reläet och kontrollera att det strömvärde som kan avläsas i reläets teckenfönster motsvarar det värde som amperemätaren visar. Mätningen kan utföras vid tex. märkströmsnivå. Provning av överströmssteget I> Ställ omkopplarna i omkopplargrupp SGR i följande lägen innan provningen av steg I> påbörjas: Omkopplare Position När SGR-omkopplarna ställts in som i tabellen ovan erhålls följande reläfunktioner: Utgångsrelä (plintpar) Funktion A (65-66) Brytarutlösning, steg I> och I>> B (68-69) (Utlösningssignal, steg I 0 >) C (80-81) Signal för funktion, steg I> och I>> (L4 tänds) D (77-78) Ej i bruk E (71-72) Självövervakningssignal (L1 tänds) F (74-75) Startsignal, steg I> och I>> (L2 tänds) Om inställningsvärdena för överströms- och snabbutlösningssteget är nära varandra är det skäl att ställ omkopplarna SG1/1, SG1/2 och SG1/3 i läge 1 för att koppla bort snabbutlösningen. Startfunktionen Provningen utförs enligt Fig. 6. Höj mätströmmen långsamt tills reläet startar (märklampa L2 tänds) och avläs startströmmen på amperemätaren. Funktionsfördröjningen Konstanttidkarakteristik Ställ provströmmen tex. på en nivå lika med 2 x inställd startström för steg I>. Klockan startas med att omkopplare S1 sluts och stoppas med kontaktintervall 65-66, när utgångsrelä A fungerar. Funktionen för utgångsrelä C kan påvisas med märklampa L4. När steg I> startar tänds indikatorn I> nere till höger på relämodulens frontpanel med gult ljus, som övergår i rött ljus när steget fungerar. Inverttidfunktion Om överströmssteget har inverttidkarakteristik skall funktionsfördröjningen mätas vid två olika provspänningsnivåer, dvs. 2 x I> och 10 x I>. Erhållna funktionstider jämförs med funktionstiderna som kan avläsas ur aktuell karakteristisk kurvskara. 17

18 Provning av överströmssteget I>> Funktionstiden t> för överströmssteget skall ges värdet 100 s, för att inte störa provningen av steg I>>. Funktionstiden t>> för I>>-steget skall ges värdet 50 ms (ställ omkopplare SG1/7 och SG1/8 i läge 0). Återställ inställningen för snabbutlösningssteget om det varit ur funktion under provningen av steg I>. Startfunktionen Höj mätströmmen långsamt tills reläet ger en startsignal TS1 (L4 tänds). Avläs värdet för startströmmen på amperemätaren. OBS! När indikatorn L2 tänds, startade I>-steget. Funktionsfördröjningen Ställ provströmmen tex. på en nivå lika med 2 x inställd startström för steg I>>. Klockan startas med att omkopplare S1 sluts och stoppas med kontaktintervall 65-66, när utgångsrelä A fungerar. OBS! Stora mätströmmar skall vara påkopplade så kort tid som möjligt, eftersom mätledare, plintar och reläernas anpassningstransformatorer endast kan utsättas för en begränsad ström utan att överhettas. I matande ledningar kan man använda sig av en kabeltjocklek på 4 mm 2. Då kan en ström på 100 A var påkoplad under en sekund i en 1 A lindning och 10 sekunder i 5 A lindning. Provning av jordfelssteget I 0 > Ställ omkopplarna i omkopplargrupp SGR i följande lägen innan provningen av steg I> påbörjas: Omkopplare Position När SGR-omkopplarna ställts in som i tabellen ovan erhålls följande utgångsreläfunktioner: Utgångsrelä (plintpar) Funktion A (65-66) (Funktionssignal, steg I> och I>>) B (68-69) Funktionssignal, steg I 0 > C (80-81) Signal för funktion, steg I> och I>> (L4 tänds) D (77-78) Startsignal, steg I 0 > (L3 tänds) E (71-72) Självövervakningssignal (L1 tänds) F (74-75) Startsignal, steg I> och I>> (L2 tänds) Startfunktionen Provningen utförs enligt fig. 6. Höj mätströmmen långsamt tills reläet startar (märklampa L3 tänds) och avläs startströmmen på amperemätaren. Funktionsfördröjningen Konstanttidkarakteristik Ställ provströmmen tex. på en nivå lika med 2 x inställd startström för steg I 0 >. Klockan startas med att omkopplare S1 sluts och stoppas med kontaktintervall 68-69, när utgångsrelä B fungerar. När steg I 0 > startar tänds indikatorn I 0 > nere till höger på relämodulens frontpanel med gult ljus, som övergår i rött ljus när steget fungerar. Inverttidfunktion Om överströmssteget har inverttidkarakteristik skall funktionsfördröjningen mätas vid två olika provspänningsnivåer, dvs.2 x I> och 10 x I>. Erhållna funktionstider jämförs med funktionstiderna som kan avläsas ur aktuell karakteristisk kurvskara. Provning av självövervakningsutgången Provningen av självövervakningssystemets funktionsindikator IRF och utgångsrelä E kan utföras i den sk. TRIP TEST-moden, som beskrivs i detalj i manualen "Allmänna egenskaper hos relämoduler av C-typ med datakommunikation". Funktion hos utgångsrelä E påvisas med märklampa L1. 18

19 Underhåll och service När skyddet används under sådana förhållanden som specificerats i avsnitt "Tekniska data" är det praktiskt taget underhållsfritt. Skyddet innehåller inga sådana delar eller komponenter, som utsätts för nämnvärt slitage under normala driftsförhållanden. Om omgivningsförhållandena på skyddets uppställningsplats avviker från givna specifikationer, tex. beträffande temperatur eller relativ luftfuktighet eller om atmosfären innehåller damm eller kemiskt aggressiva gaser, bör skyddet granskas visuellt tex. i samband med att reläprovning utförs eller enligt separat underhållsprogram. Den visuella granskningen bör bland annat rikta sig på följande faktorer: - tecken på mekanisk skada på funktionsmoduler, kontaktdon eller hölje - anhopning av damm innanför locket eller inne i höljet; dammet kan försiktigt blåsas bort med tryckluft eller borstas bort med en mjuk borste - tecken på oxidation (rost) på anslutningsdon, hölje eller på komponenter inne i skyddet Om skyddet uppvisar funktionsstörningar eller om självövervakningssystemet upptäckt ett bestående internt fel bör skyddet granskas noggrannt. Mindre åtgärder, tex. byte av defekt funktionsmodul kan utföras av operatören. Större ingrepp, som inkluderar åtgärder i skyddets elektronik och som innebär kontroll av kalibreringar och ev. omkalibrering, bör utföras av tillverkaren eller av honom auktoriserad serviceinstans. Kontakta leverantören för närmare instruktioner. OBS! Skyddsreläerna innehåller elektroniska kretsar som kan skadas av statisk elektricitet. Se till att du befinner dig på samma potential som reläet genom att vidröra relähöljet, innan du drar ut en relämodul ur sitt hölje. OBS! Skyddsreläer är mätinstrument som skall hanteras varsamt och skyddas mot fukt, damm och mekaniska stötar speciellt under transport och lagring. Utbytesmoduler och reservdelar Kombinerad överströms- och jordfelsrelämodul SPCJ 3C48 Matnings- och utgångsrelämodul - U aux = V vs/ls SPTU 240 S1 - U aux = V ls SPTU 48 S1 Relähölje (inkl. I/O-modul) SPTK 3E14 I/O-modul SPTE 3E14 Bussanslutningsmodul SPA-ZC 17_ eller SPA-ZC 21_ Beställningsnummer Överströms- och jordfelsreläet utan provdon SPAJ 135 C RS AA, CA, DA, FA Överströms- ocjh jordfelsreläet inklusive provdon RTXP 18 SPAJ 135 C RS AA, CA, DA, FA Beställningsnumrets två sista bokstäver bestämmer reläets märkfrekvens f n och matningsspänningsområde U aux enligt följande: AA motsvarar CA motsvarar DA motsvarar FA motsvarar f n = 50 Hz och U aux = V vs/ls f n = 50 Hz och U aux = V ls f n = 60 Hz och U aux = V vs/ls f n = 60 Hz och U aux = V ls 19

20 Måttuppgifter och montage Relähöljet är i sitt grundutförande avsett för infällt montage. Erforderligt montagedjup är ca. 270 mm, varvid även beaktats erforderliga utrymmen för anslutningsledningar och bussanslutningsmodul. Vid behov kan det erforderliga montagedjupet reduceras med hjälp av en 40 mm hög distansram typ SPA-ZX 111, en 80 mm hög distansram typ SPA-ZX 112 eller en 120 mm hög distansram typ SPA-ZX 113. Reläet kan också förses med ett hölje typ SPA- ZX 115 för utanpåliggande montage ± a b 139 ±1 Panelöppning Förhöjningsram SPA-ZX 111 SPA-ZX 112 SPA-ZX 113 a b Fig. 7. Mått- och montageritningar för överströms- och jordfelsrelä SPAJ 135 C Relähöljet är tillverkat av en robust extruderad aluminiumprofil med beige eloxering. Montagekragen, som ligger an mot montagepanelen, är försedd med en gummitätning, som ger en täthet motsvarande klass IP54 mellan relähölje och montagepanel vid infällt montage. Relähöljet är försett med ett glasklart, UV-stabiliserat polykarbonatlock, som är försett med gångjärn nertill och plomberbar fingerskruv upptill. Utmed lockets kant finns en gummitätning, som ger en täthet motsvarande klass IP54 mellan lock och relähölje. Vid infällt och halvinfällt montage görs alla anslutningar till skruvkontaktlister på relähöljets baksida. Varje skruvkontakt kan ta emot en max. 6 mm 2 eller två max. 2,5 mm 2 ledare. Till den 9-poliga subminiatyrkontakten av D-typ ansluts bussanslutningsmodulens kontakt. Beställningsuppgifter 1. Antal och typbeteckning 15 st SPAJ 135 C 2. Beställningsnummer RS AA 3. Märkfrekvens f n = 50 Hz 4. Matningsspänning U aux = 110 V ls 5. Tillbehör 15 st bussanslutningsmodul SPA-ZC 21 MM 2 st fiberoptisk kabel SPA-ZF MM st fiberoptisk kabel SPA-ZF MM 5 6. Speciella önskemål 20

21 SPCJ 3C48 Kombinerad överströmsoch jordfelsrelämodul Bruksanvisning och teknisk beskrivning B 2 I > I I L1 I L3 I o IRF I > I n STEP STEP 0.5 t > [ s] k I o > I n t o > [ s] k o I > I >> SG1 0 1 RESET I o > SPCJ 3C48

22 1MRS MUM SV Utgiven Uppdaterad Upplaga C Granskad MK Godkänd OL SPCJ 3C48 Kombinerad överströmsoch jordfelsrelämodul Rätt till tekniska ändringar förbehålles Innehåll Egenskaper... 2 Funktionsbeskrivning (uppdaterad )... 3 Blockschema... 5 Frontpanel... 6 Funktionsindikatorer (uppdaterad )... 6 Inställningar (uppdaterad )... 7 Programmeringsomkopplare (uppdaterad )... 8 Mätdata Registrerad information (uppdaterad ) Huvudmeny och undermenyer för inställningar och register Ström/tidkarakteristikor (uppdaterad ) Tekniska data Händelsekoder Datakommunikationsparametrar (uppdaterad ) Felkoder Egenskaper Tvåfasig överströmsenhet med två överströmssteg och en jordfelsenheten med ett jordströmssteg Lågströmssteg I> med konstanttid- eller inverttidkarakteristik Högströmssteg I>> med momentan eller konstanttidkarakteristik Numerisk presentation av mät- och inställningsvärden samt under funktion registrerade felstorhetsvärden Omfattande dubbelriktad datakommunikation mellan relä och överliggande system Flexibel konfigurering av relämodulen för önskade skyddsfunktioner Kontinuerlig självövervakning omfattande såväl modulens hårdvara som dess mjukvara Effektiva stödprogram för inställning och övervakning av reläerna med hjälp av tex. bärbar persondator 2

23 Funktionsbeskrivning Överströmsenheten (uppdaterad 98-06) Den kombinerade överströms- och jordfelsrelämodulen SPCJ 3C48 kan fungera en- och tvåfasigt och den innehåller två överströmssteg, dvs. ett lågströmssteg I> och ett högströmssteg I>>. Överströmsstegen startar, om mätströmmen i någon av faserna överstiger inställningsnivån för steg I> eller I>>. Det steg som startar avger en startsignal SS1 och samtidigt tänds överströmsstegens startindikator med gult sken. Om överströmssituationen är tillräckligt långvarig, beordrar det steg, som startat, utlösning genom att avge en utlösningssignal TS1. Det steg som har löst ut indikerar funktion genom att stegets funktionsindikator tänds med rött sken. Funktionsindikatorerna är minnesstyrda och kan programmeras att kvartså även när respektive skydd återgår. Funktionsindikatorn återställs med RESET-tryckknappen eller via SPA-bussen genom användning av kommandot V101 eller V102. Se även tabellen för omkopplargrupp SG3 i kapitel "Programmeringsomkopplare" på s. 10. Lågströmssteget I> kan ges antingen konstanttid- eller inverttidkarakteristik. Valet av funktionskarakteristik sker med omkopplaren SG2/3. Vid konstanttidkarakteristik kan funktionsfördröjningen t> väljas inom något av de tre inställningsområdena som väljs med omkopplarna SG2/1 och SG2/2. Om inverttidkarakteristik skall användas, står fyra olika grader av inversitet till förfogande. Önskad inversitet väljs med omkopplarna SG2/1 och SG2/2. Högströmsstegets start- och utlösningssignaler är länkade till samma SS1- och TS1-utgångar som lågströmsstegets motsvarande signaler. Högströmsstegets startström I>> väljs från de femton förinställda strömvärdena med omkopplarna SG1/1 SG1/3 och SG1/6. Högströmsstegets funktionsfördröjning t>> väljs från de fyra förinställda tidsvärdena med omkopplarna SG1/7 och SG1/8. För noggrannare information, se "Programmeringsomkopplare" Högströmsstegets inställningsvärde I>> kan temporärt dubbleras med ett automatiskt förfarande, som träder i kraft när skyddsobjekt kopplas in i nätet, dvs. vid ett sk. starttillstånd. Härigenom kan högströmssteget ges ett inställningsvärde, som är lägre än inkopplingsströmstöten för skyddsobjektet i fråga. Den automatiska dubbleringsfunktionen väljs med omkopplaren SG1/5. Starttillståndet definieras som en situation, där fasströmmarna inom en tidsrymd på 60 ms stiger från ett värde som understiger 0,12 x I> till ett värde som överstiger 3,0 x I>. Starttillståndet upphör, när strömmarna sjunker till en nivå under 2,0 x I>. Högströmssteget I>> kan helt ställas ur funktion genom att man ger steget inställningen, oändligt. 3

24 Jordfelsenheten (uppdaterad 98-06) Den kombinerade överströms- och jordfelsrelämodulen SPCJ 3C48 innehåller även ett oriktat jordsfelssteg I 0 >. Jordfelssteget I 0 > startar, om jordströmmen överstiger den inställda startnivån för steg I 0 >. Det steg som startar avger en startsignal SS2 och samtidigt tänds jordfelsstegets startindikator med gult sken. Om jordfelssituationen är tillräckligt långvarig, beordrar det steg som startat utlösning genom att avge en utlösningssignal TS2. Det steg som har löst ut indikerar funktion genom att stegets funktionsindikator tänds med rött sken. Funktionsindikatorerna är minnesstyrda och kan programmeras att kvartså även när respektive skydd återgår. Funktionsindikatorn återställs med RESET-tryckknappen eller via SPA-bussen genom användning av kommandot V101 eller V102. Se även tabellen för omkopplargrupp SG3 i kapitel "Programmeringsomkopplare" på s. 10. Jordfelssteget I 0 > kan ges antingen konstanttideller inverttidkarakteristik. Valet av funktionskarakteristik sker med omkopplaren SG2/8. Vid konstanttidkarakteristik kan funktionsfördröjningen t 0 > väljas inom något av de tre inställningsområdena som väljs med omkopplarna SG2/6 och SG2/7. Om inverttidkarakteristik skall användas, står fyra olika grader av inversitet till förfogande. Önskad inversitet väljs med omkopplarna SG2/6 och SG2/7. Allmän information Med omkopplargrupp SGB programmeras vidare startsignalerna som är avsedda för återinkopplingsmodulen, ifall skyddet innehåller en återinkopplingsmodul. Funktionerna som väljs med omkopplaragrupp SGB beskrivs i anslutning till anslutningsschemat som illustrerar signalbytet mellan modulerna i skyddets allmänna beskrivning. Normalt är vardera stegets funktionssignal självåtergående. Med omkopplaren SG1/4 kan dock vardera funktionssteget tilldelas självhållning. Härvid förblir utlösningssignalen i aktivt tillstånd efter att steget fungerat, trots att den felsignal, som gav upphov till funktionen, försvunnit. Funktionssteget kan återställs enligt tabellen nedan. Start- och utlösningsindikatorerna på relämodulens frontpanel, utgångssignalerna TS1 och TS2 med självhållning samt registren 1 8 kan kvitteras på följande sätt: Kvittering av start- Kvittering av Radering av och utlösnings- utgångsrelä med registrerade indikatorer självhållning värden RESET x STEP & RESET x x x Parameter V101 x x Parameter V102 x x x STEP & SG3/1 = 1 x STEP & SG3/2 = 1 x x RESET & SG3/3 = 1 x x 4

25 Blockschema IL1 IL3 I> SG2 / 1 SG2 / 2 SG2 / 3 70 ms t>, k 1 SG1 / 4 1 STEP+ RESET SS1 TS1 40 ms I >> t >> SG2 / 4 RESET Y R SG1 / 1..3 SG1 / 6 SG1 / 5 SGB/1 SGB/2 AR2 0.12xI> 2xI >> SGB/3 AR1 3.0 x I> 2.0 x I> 60 ms & 70 ms to>, ko SG1 / 4 1 STEP+ RESET SS2 TS2 Io Io> SG2 / 6 SG2 / 7 SG2 / 8 SG2 / 5 RESET Y R SPCJ 3C48 Fig. 1. Blockschema för överströms- och jordfelsrelämodul SPCJ 3C48 I L1, I L3 Fasströmmar I 0 Jordström SG1 Hårdvaruomkopplargrupp SG2 Mjukvaruomkopplargrupp SGB Hårdvaruomkopplargrupp för återinkopplingsstartsignal SS1 Startsignal för steg I> och I>> TS1 Utlösningssignal för steg I> och I>> SS2 Startsignal för steg I 0 > TS2 Utlösningssignal för steg I 0 > AR1, AR2 Startsignalerna för återinkopplingsfunktionerna Y Gul indikator, start R Röd indikator, utlösning OBS! Alla relämodulens in- och utgångssignaler har inte obetingat ledningsförts till plint hos varje skydd, som använder sig av denna modul. Vilka signaler som ledningsförts till plint framgår av det berörda skyddets anslutningsschema och signalschema. 5

26 Frontpanel B 2 I > I Förenklad symbol för relämodulen Indikatorer för strömmätningen i fas I L1, I L3 och I 0 I L1 I L3 I o IRF Indikator för självövervakningssystemet Indikator och inställningsratt för I>-stegets startström I > I n STEP STEP Teckenfönster för presentation av mätoch inställningsvärden etc. Avläsningstryckknapp Indikator och inställningsratt för funktionsfördröjningen t> eller tidfaktorn k för I>-steget Indikator och inställningsratt för I 0 >-stegets startström Indikator och inställningsratt för I 0 >-stegets funktionsfördröjning t 0 > eller tidfaktorn k 0 för I 0 >- steget t > [ s] k I o > I n t o > [ s] k o I > I >> SG1 0 1 RESET I o > SPCJ 3C48 Programmeringsomkopplargrupp SG1 Indikator för programmeringsomkopplargrupperna SG1, SG2 och SG3 Kvitteringstryckknapp Start- och funktionsindikatorer Relämodulens typbeteckning Fig. 2. Den kombinerade överströms- och jordfelsrelämodulen SPCJ 3C48 sett framifrån. Funktionsindikatorer (uppdaterad 98-06) 6 Vardera överströmssteget har sin gul-röda funktionsindikator. Jordströmsteget har en separat gul-röd funktionsindikator. Funktionsindikatorn tänds med gult sken när funktionssteget startar och skiftar om till rött sken när det ifrågavarande funktionssteget beordrar utlösning. De röda utlösningsindikatorerna kvarstår alltid efter att felet försvunnit och reläet återgått. De gula startindikeringarna kan ges ett automatiskt eller manuellt kvitteringsläge med omkopplarna SG2/4 och SG2/5. Det manuella kvitteringsläget innebär att funktionsindikatorn kvarstår efter att den tänts, trots att steget som orsakade funktionen återgår. Funktionsindikeringarna som kvarstår, kvitteras med RESET-tryckknappen eller via SPA-bussen genom användning av kommandot V101 eller V102. Se även tabellen för omkopplargrupp SG3 i kapitel "Programmeringsomkopplare" på s. 10. Se även tabellen på sida 4. En okvitterad funktionsindikator påverkar inte relämodulens funktion. När ett av funktionsstegen fungerat, tänds någon av LED-indikatorerna upptill på frontpanelen och indikerar vilken av faserna överskridit den inställda startströmmen. Självövervakningssystemets funktionsindikator IRF indikerar, när den tänds, att systemet upptäckt ett permanent fel. IRF-indikatorn tänds med rött ljus kort efter att ett internt fel upptäckts och samtidigt avges en styrsignal till självövervakningssystemets signalrelä. I de flesta fall tänds dessutom en felkod bestående av en röd etta och ett grönt kodnummer i relämodulens teckenfönster. Den autodiagnostiska felkoden talar om vilken typ av fel skyddsrelämodulen råkat ut för. Felkoden skall lämpligen nedtecknas och delges den instans som ombesörjer översyn och ev. reparation av relämodulen.