Modular Controls för avloppspumpstationer GRUNDFOS VA

Transkript

1 Modular Controls för avloppspumpstationer GRUNDFOS VA

2 Grundfos Modular Controls Mångfunktionellt, modulärt pumpstyrsystem > Oändligt många versioner Grundfos Modular Controls är baserat på ett antal individuella moduler och program, vilka kan sättas ihop som byggklossar till många olika versioner, anpassade för storleken och komplexiteten i det pumpsystem som ska styras. > Interaktion och kontroll Den modulära konstruktionen säkerställer hög nivå av interaktion och kontroll. Om behoven eller driftsförutsättningarna ändras, uppgraderar du enkelt genom att lägga till ny maskinvara på några sekunder. Motsvarande programvara installeras snabbt och enkelt. Grundfos Modular Controls är ett helt integrerat mångfunktionellt styr- och övervakningssystem för pumpar och pumpstationer. Det är en användarvänlig lösning som kombinerar överlägsen teknik med ett extremt flexibelt modulärt system. Grundfos Modular Controls sätter en helt ny standard för pumpstationers verkningsgrad. I kombination med Grundfos pumpar ger Modular Controls avsevärda kostnadsbesparingar för installation, underhåll och service, liksom för den dagliga pumpdriften. Flera år av erfarenhet är inbygg i den enastående modulära plattformen Grundfos Modular Controls, och systemet förser dig med alla pumpdata som du någonsin kan behöva. > Passar för många applikationer Grundfos Modular Controls är ett styr- och övervakningssystem som passar för många applikationer. Den första utgåvan är avsedd för avloppspumpinstallationer, där avancerad styrning och datakommunikation krävs. Systemet lämpar sig lika väl för nya som för befintliga installationer oavsett pumparnas typ och märke. >

3 Installationsalternativ Total kontroll när som helst, var som helst Grundfos Modular Controls möjliggör total överblick över varje detalj i en pumpstation. Styrenheten kan manövreras och övervakas på plats, tack vare en mycket användarvänlig manöverpanel med stor grafisk display, eller fjärrövervakas online från en dator. Övervakning av pumpstatus Modular Controls förser användaren med viktig pump- och systeminformation för att hjälpa underhållsavdelningen att övergå från service vid behov till förebyggande och förutseende service. Om du redan använder ett SCADA-system för att övervaka och styra pumpar och pumpsystem, är det enkelt att integrera Grundfos Modular Controls i detta system. Pumpdata på silverfat Med Modular Controls tar Grundfos tekniken till en nivå långt över befintliga styrsystem. Modular Controls ger dig nedanstående information som enkelt avläses i displaymenyerna: faktisk vattennivå och flödesmätning pumpad volym och pumpverkningsgrad bräddningstid och volymuppskattning antal starter och driftstimmar driftstid övervakning av energiförbrukning och nätspänning temperaturmätning fuktdetektering mätning av vatten-i-olja lastövervakning och effektfaktor fasföljd och fasbortfall över-/underbelastning och över-/underspänning strömasymmetri trendkurvor för analoga värden larm, inklusive larmbildsfunktion isolationsresistans och mycket mer när du behöver effektiv övervakning av pumpstatus. Uppfyller framtidens krav Grundfos Modular Controls är konstruerat för att uppfylla framtidens krav på mer tillförlitlig och kostnadseffektiv pumpdrift. För att möjliggöra förebyggande underhåll och optimal styrning och övervakning av anläggningen, använder moderna pumpsystem i allt större utsträckning avancerade givare. Detta kräver styrsystem som är ännu bättre på att hantera data och effektivare kommunikation med fjärrplacerade övervakningssystem. Grundfos Modular Controls möter dessa krav med stor användarvänlighet och enkel manövrering. Därmed får du total kontroll över pumpar och pumpnätverk, bättre kostnadseffektivitet på lång sikt och, kanske viktigast av allt, sinnesro. >

4 Styrsystem Systemlösning Grundfos Modular Controls är konstruerat som en systemlösning. Styrsystemet består av en serie komponenter och styrprogram, vilka kan sättas samman i många olika kombinationer, så att styrsystemet passar storleken och komplexiteten hos det pumpsystem som ska övervakas och styras. Enkelt att använda Grundfos Modular Controls är extremt enkelt att använda. Den stora, grafiska displayen ger användaren fullständig överblick över hela pumpsystemet. Det menybaserade gränssnittet liknar det i en modern dator. Det är enkelt att lära sig, till och med utan handböcker. Tryckknapparna har vägledande lampor, som hjälper användaren att navigera i menyerna. Displayen kan ställas in för de flesta språk. Pumpdata i ett ögonkast Grundfos Modular Controls är konstruerat för den som använder det dagligen. Du hittar all relevant pumpinformation och alla relevanta data i ett ögonkast på plats eller fjärrövervakat online via en dator. Systemet ger omfattande pump- och systemdata, såsom trendkurvor för varje enskild pump eller hela pumpsystemet (ställs in av användaren). Informationen är ordnad i logiska och lättlästa sidor och menyer. Snabb och enkel installation Modular Controls består av ett antal moduler med plintblock, vilka är oerhört enkla att installera. Alla anslutningskontakter har tydligt märkta skruvplintar för snabb och enkel montering. Samtliga moduler är försedda med lysdioder för snabb kontroll av status för extern reglering. Omfattande fabriksinställningar gör att igångkörningen går snabbt och enkelt. Upp till sex pumpar per styrenhet Modular Controls är konstruerat för att styra och övervaka en eller flera avloppspumpar från Grundfos, eller av något annat märke, i enskilda pumpstationer eller i nätverk. >

5 Användaren behöver inte investera i en överdimensionerad styrenhet för att vara förberedd för framtida uppgraderingar. Med Grundfos Modular Controls kan nya moduler enkelt läggas till systemet när det behövs. Nya programvaruuppdateringar anpassas enkelt genom uppdatering av programkortet, som du kommer åt utan att avlägsna styrenhetsmodulerna. Effektiv larmhantering Modular Controls har också ett avancerat larmhanteringssystem, som inkluderar en larmlogg med data för de senaste 100 larmhändelserna. Systemet har också en unik larmbildsfunktion, som ger detaljerad överblick över driftsstatus när larmet utlöstes. Därmed kan operatören snabbt identifiera larmorsaken och vidta lämpliga förebyggande åtgärder. Öppen kommunikation Modular Controls är konstruerad för flera olika kommunikationsmetoder, från lokal gränssnittskommunikation och enkel larmöverföring genom textmeddelanden till mobiltelefoner, till SCADAkommunikation i full skala. Grundfos SCADA-kommunikation är öppen, så att varje systemintegrator kan anpassa Modular Controls till sitt system som en ingående station. Grundfos PC-tool Grundfos PC-tool för Modular Controls är ett verktyg för hantering och service av Modular Controls-applikationer. Verktyget kan användas lokalt för service eller fjärrplacerat för förberedelse, verifiering och hantering. PC-tool kan användas för inställning, igångkörning och säkerhetskopiering av inställningar och parametrar för Modular Controls. Med PC-tool kan du övervaka pumpstatus online, justera inställningar, starta/stoppa pumpar, hämta dataloggar, skapa driftsoch servicerapporter etc. Allt kan göras lokalt eller fjärrstyras via ett modem. Förebyggande underhåll Trendkurvor och annan detaljerad driftsinformation som Modular Controls kan tillhandahålla, gör att operatören kan vidta lämpliga förebyggande åtgärder innan ett fel hinner utvecklas, vilket hjälper till att reducera driftskostnaderna och minimera stillestånd. Tekniska data >

6 Huvudkomponenter Nedan följer en kort presentation av huvudkomponenterna i Grundfos Modular Controls CU 401 CU 401 är en styrenhet som övervakar systemnivå och driftsdata. CU 401 är hjärnan och ryggraden i Modular Controls. Den styr driften av övriga systemmoduler och därmed hela pumpsystemet. IO 401 IO 401 är en modul med in- och utgångar. Om den kopplas samman med styrenheten CU 401, fungerar enheterna tillsamman som en pumpstyrenhet som kan styra och övervaka en eller två avloppspumpar. Modulen IO 401 består av två galvaniskt isolerade delar, som vardera hanterar en pump. För att säkerställa optimal pumpdrift rekommenderar vi Grundfospumpar. Modulen IO 401 är dock lämplig för alla pumpar, oavsett märke och modell. OD 401 OD 401 är en manöverpanel, som fungerar som gränssnitt mellan operatören och Modular Controls. Den har en stor grafisk display, som ger operatören snabb överblick över hela pumpsystemet. OD 401 ger också systemet en funktion som kan liknas vid ett mini-scada för system- och pumpdata, inklusive historik över trendkurvor och larmloggar med detaljerad larmbildsinformation. OD 401 är mycket enkel att använda, med några få, tydligt märkta tryckknappar med vägledande lampor. OD 401 gör det enkelt att arbeta med pumpsystemet, utan behov av handböcker och tidskrävande studier. OD 401 kan ställas in för de flesta språk. PU 101 PU 101 är en strömförsörjningsmodul som tillhandahåller lågspänning för Modular Controls. Det är en enhet för stabiliserad spänningsförsörjning, med galvanisk isolering. Modulen passar för alla vanliga nätspänningsintervall. Programkort Programkortet innehåller applikationsprogramvaran för Modular Controls. På det lagras också alla systemets inställningar och mätningar, för att det ska vara enkelt att uppdatera applikationen eller säkerhetskopiera data. >

7 PU 102 PU 102 är en strömförsörjningsmodul för avbrottsfri spänningsförsörjning (UPS) av Modular Controls. Om nätspänningsförsörjningen bryts, strömförsörjer PU 102 styrenheten under upp till 31 timmar med hjälp av ett reservbatteri. FB 101 FB 101 är en impedansskyddsmodul mellan nätspänningsförsörjningen och Modular Controls. FB 101 har fasföljdsdetektering och ger information om fasbortfall eller fasföljdsfel. G 401 G 401 är en kommunikationsmodul med GSM-/GPRS-modem. G 401 ger trådlös kommunikation till och från pumpsystemet med GSM-data, SMS (textmeddelanden) eller GPRS-teknik. Analoga modem Det analoga modemet möjliggör ledningsbunden kommunikation till och från pumpsystemet via det fasta telefonnätet. MP 204 MP 204 är ett elektroniskt motorskydd och en datainsamlingsenhet. Motorskyddet arbetar genom att mäta de verkliga RMS-värdena för de tre ingående faserna till motorn. Pumparna skyddas sekundärt genom olika temperaturmätningar och information från fuktgivare. Förutom att skydda pumpen, ger MP 204 avsevärda mängder information och mätningar för Modular Controls, såsom varningar, larm, data för energiförbrukning, belastningsinformation, effektfaktor och motortemperatur. MP 204 passar lika bra för 1-fasmotorer som för 3-fasmotorer, och lika bra i fristående installationer som i kombination med systemet Modular Controls. IO 111 Enheten IO 111 fungerar som ett gränssnitt mellan en avloppspump med analoga och digitala givare och systemet Modular Controls. Modulen skyddar pumpen från onormala förhållanden som övertemperatur i motor eller lager, hög vattenhalt i tätningsoljan, låg statorisolationsresistans och fukt i motorn. Viktigaste givardata indikeras på frontpanelen. Enheten IO 111 hanterar en pump och fungerar som galvanisk isolering mellan pump och styrenhet. Enheten passar lika bra för fristående installationer som i kombination med systemet Modular Controls. Tekniska data >

8 Funktionsöversikt Grundfos Modular Controls erbjuder många funktioner för styrning och övervakning. Nedan följer en översikt över standardfunktionerna på programkortet. Analoga givare (drift av upp till sex pumpar) Aktuell vattennivå Pumpstyrning efter inställda vattennivåer Larm: torrkörning, larmnivå och hög vattennivå Flödesmätning Mätning av pumpad volym Mätning av pumpkapacitet (verkningsgrad) Bräddningsmätning Nivåvippor (drift av en eller två pumpar) Pumpstyrning efter en av flera fördefinierade konfigurationer Larm: torrkörning och larmnivå Analog givare i kombination med säkerhetsnivåvippor Larm för nivåkonflikt förutom ovanstående Varningar/larm Användarkonfigurerbara larm och varningar Lista över aktiva larm Justering av larm- och varningsnivå Kvitteringsmetod automatisk/manuell Vidarebefordran till SCADA-system och/eller mobiltelefon (textmeddelande/sms) Larmhistoriklogg för 100 larmhändelser med datum och tid Larmbild för varje larm, med detaljerad översikt över driftsförhållanden när larmet utlöstes Avancerad pumpstyrning Pumpgrupper Användarkonfigurerbara start- och stoppfördröjningar Användarvalbara pumpändringar Antikärvning Daglig tömning Skumavskiljning Maximalt antal pumpar i parallelldrift Mixerstyrning Övervakning av stationsstatus Pumpdriftsmätningar Akumulerat antal starter Antal starter per timma Akumulerat antal driftstimmar Driftstid sedan senaste start Parallellkörningstid (två eller flera pumpar igång samtidigt) Pumpflöde (verkningsgrad) UPS batteri-backupmodul med batteristatusövervakning Aktuell vattennivå i brunnen Förberedd för extern flödesmätare Mätning av energiförbrukning Nätspänningsövervakning, detektering av fasbortfall Säkerhetsnivåvippor för säker drift även om den analoga givaren fallerar Externa larmindikatorer (signalhorn, larmlampor etc.) Användardefinierade utgångar, till exempel mixerstyrning, extern återställningsfunktion Mätning av systemverkningsgrad, mätning av specifik energi, kwh/m 3 >

9 Övervakning av pumpstatus Temperaturdetektering och -mätning Klixon/PTC-givare/termobrytare Pt 100-/Pt 1000-givare Fuktgivardetektering Mätning av vatten-i-olja (WIO) Överbelastning/underbelastning Överspänning/underspänning Fasföljd Fasbortfall Effektfaktor (cos ϕ) Energiförbrukning Strömasymmetri Driftstimmar och antal starter Återkoppling från omkopplare ON/OFF/auto Återkoppling från kontaktorrelä Trendkurvor lokalt Trendkurvor på stationsnivå Trendkurvor på pumpnivå Kurvvisning 24 timmar/7 dygn/30 dygn Inställningar och säkerhet för tillvalsgränssnitt Enheter SI eller US Lokalt språk eller engelska Åtkomstskydd med kod i tre nivåer Modem och kommunikation Analogt modem av Compact flash-typ (typ fast telefonnät) GSM-/GPRS-modul Textmeddelanden för mobiltelefon (SMS) SCADA-gränssnitt och -protokoll Väldokumenterad funktionsprofil för alla systemintegratorer Många system- och pumpdata loggförs varje timma, minne för de senaste sju dygnen ModBus COMLI OPC-servergränssnitt Grafisk display och styrknappar Självinstruerande vägledning, vägledande och upplysta knappar Logisk användning Stor display, alla relevanta data syns direkt Grafisk illustration av pumpsystemet Förreglingsfunktion Förregling mellan flera pumpstationer Varje station i nätverket kan skicka och ta emot förreglingskommandon, även utan övervaknings- /SCADA-system Funktionsöversikt >

10 Applikationer SCADA-system Grundfos Modular Controls integreras enkelt i ett befintligt SCADA-system, där Modular Controls kan tillhandahålla välstrukturerade data och information om pumpar och pumpstationer. Utifrån dessa data kan ett modernt SCADA-system generera avsevärda besparingar i fråga om drift, underhåll och servicekostnader. Dessutom möjliggör de data Modular Controls tillhandahåller effektivt förebyggande underhåll och service av pumpar och pumpstationer. Modular Controls använder ModBus-, Comli- eller OPC-serverprotokoll för SCADA-kommunikation. För systemintegratorer finns en väldokumenterad funktionsprofil som anger hur Modular Controls integreras i SCADA-systemet. Kontakta Grundfos för mer information. Konfiguration av manöverpanelen Grundfos erbjuder exempel på kompletta kopplingsscheman i olika format och för olika applikationer. Ställverket måste vara dimensionerat för pumparnas storlek. Ställverk ingår inte i Modular Controlsmodulerna från Grundfos. Kontakta Grundfos för mer information. Pumpsystem Exempel på ett torruppställt pumpsystem med Modular Controls manöverpanel 10 >

11 Mini-SCADA lokalt Grundfos Modular Controls ger underhållspersonalen olika data för både enskilda pumpar och pumpsystemet som helhet. Mätnings- och beräkningsdata, som normalt bara är tillgängliga från kontrollcentret i ett SCADA-system, finns nu lätt tillgängliga vid pumpstationen, till stöd för omedelbara serviceåtgärder som felsökning och reparation. Användarloggens trendkurvor illustrerar de viktigaste mätningarna grafiskt, vilket ger användaren viktig information om hur mätningarna utvecklats. Detta möjliggör, tillsammans med de omfattande varningssystemen, långsiktig planering och prioritetsordning av framtida serviceåtgärder. Översikten på sidorna visar några typiska konfigurationer av Grundfos Modular Controls. Exemplet ovan kommer från ett system som övervakar pumpar med den nya analoga WIO-givaren (vatteni-olja). Varningar och larm via SMS Grundfos Modular Controls kan skicka varnings- och larmmeddelanden direkt från pumpstationen till serviceteknikerns mobiltelefon i form av textmeddelanden (SMS). Förutom varnings- och larmmedelanden, kan funktionsstatus skickas vid valfritt klockslag på valfri veckodag. Funktionen funktionsstatus erbjuder, tillsammans med meddelandesystemet för SMS, en möjlighet till kostnadseffektiv övervakning av pumpstationsnätverk i små vattenhanteringsanläggningar. 11 Applikationer >

12 Konfigurationsexempel och artikelnummer Konfiguration Grundstyrning av 1-2 pumpar Komponent CU 401 IO 401 OD 401 PU 101 Programkort WW1 Nivågivare Programkort WW1 13 språkversioner Se artikelnummer nedan Artikelnummer Se kolumn till höger Konfiguration Grundstyrning av 1-4 pumpar Komponent CU 401 IO 401 IO 401 OD 401 PU 101 Programkort WW1 Nivågivare Artikelnummer Se kolumn till höger Konfiguration Grundstyrning av 1-6 pumpar Komponent CU 401 IO 401 IO 401 IO 401 OD 401 PU 101 Programkort WW1 Nivågivare Artikelnummer Se kolumn till höger Konfiguration Grundstyrning av 1-2 pumpar med GMS-kommunikation Komponent CU 401 IO 401 OD 401 PU 101 Programkort WW1 G 401 Antenn Nivågivare Artikelnummer Se kolumn till höger Konfiguration Grundstyrning av 1-2 pumpar med GMS-kommunikation och UPS batteri-backup Komponent CU 401 IO 401 OD 401 PU 101 Programkort WW1 PU 102 Batteri G 401 Antenn Nivågivare (svenska) (engelska) (danska) (holländska) (finska) (portugisiska) (italienska) (tyska) (grekiska) (polska) (ryska) (ungerska) (spanska) Fler versioner finns tillgängliga. Kontakta Grundfos. Artikelnummer Se kolumn till höger Konfiguration Grundstyrning av 1-2 pumpar med kommunikation via analogt modem Komponent CU 401 IO 401 OD 401 PU 101 Programkort WW1 Analogt modem Nivågivare Artikelnummer Se kolumn till höger Konfiguration Grundstyrning av 1-2 pumpar med GMS-kommunikation och motorskydd Komponent CU 401 IO 401 OD 401 PU 101 Programkort WW1 G 401 Antenn MP 204 MP 204 Nivågivare Artikelnummer Se kolumn till höger Konfiguration Grundstyrning av 1-2 pumpar med GMS-kommunikation, UPS batteri-backup och motorskydd Komponent CU 401 IO 401 OD 401 PU 101 Programkort WW1 PU 102 Batteri G 401 Antenn MP 204 MP 204 Nivågivare Artikelnummer Se kolumn till höger > 13 Tekniska data >

13 ON DIP 1 10 Tekniska data Omgivningstemperatur Tekniska data Drift: 20 C ( 10 C OD401) till 60 C (får inte utsättas för direkt solljus) UPS batteri-backup under laddning: 20 C till 50 C (får inte utsättas för direkt solljus) Förvaring: 25 C till 85 C Transport: 25 C till 85 C Elektriska data Digitala ingångar Utgående spänning (öppen kontakt): 24 V Relativ luftfuktighet Reläutgångar 5 till 95 % 400 VAC, 2 A, AC VDC, 2 A, DC 13 Material Kapslingsklass: IP 20 OD401 monterad i plåt/dörr IP55 Plast: Svart PC/ABS Standarduppfyllelse Elektromagnetisk kompatibilitet (89/336/EEG): EN och EN Elektrisk materiel avsedd för användning inom vissa spänningsgränser (73/23/EEG). EN och EN 50 Försörjningsspänning 24 VDC ±7 % från PU 101 eller från CU 401 modulbus 24 VDC från PU 102 (UPS) Effektförbrukning Max. 11 W per modul 110 Mått CU401/IO 401 PU 102/G401 PU Vdc/.A PU 101 N L 0 OD 401 FB 101 MP IO T1 T G1 A1 G A K1 K R1 R PE D1 D D D D D D D A Y B Reset 11 P1 P P P P I1 I I 14 Tekniska data >

14 Grundfos spillvattenprogram Serie S, 5-29 kw Broschyren omfattar Grundfos dränkbara pumpar med kanalhjul från 5 till 21 kw samt SuperVortex-pumpar upp till 29 kw. Samtliga är avsedda för hantering av orensat slamhaltigt avlopp. Finns i versioner för 50 respektive 60 Hz. Serie S, kw Broschyren omfattar Grundfos avloppspumpar från 15 till 155 kw för hantering av orensat slamhaltigt avlopp i krävande applikationer. Finns i versioner för 50 respektive 60 Hz. Serie S/SA, upp till 520 kw Broschyren omfattar Grundfos pumpar med kanalhjul, axialpumpar och propellerpumpar från 7,5 till 520 kw. Serie S, 1,65-5,0 kw Broschyren omfattar Grundfos dränkbara pumpar med kanalhjul eller SuperVortexpumphjul från 1,65 till 5,0 kw, alla lämpliga för ofiltrerat avlopp. SRP 3,0-24 kw Broschyren omfattar Grundfos dränkbara recirkulationspumpar (SRP) för spillvattenanläggningar och översvämningsreglering. Finns i versioner för 50 respektive 60 Hz. SEN 1,0-21 kw Broschyren omfattar Grundfos pumpar av rostfritt stål (SEN) för aggressiva och korrosiva miljöer. Multlift M, MD, MDV och MD1 Broschyren omfattar Grundfos avloppspumpstationer för en-, två- eller flerfamiljshus. LC/LCD automatikskåp Broschyren omfattar Grundfos automatikskåp för pumpsystem för spillvatten. AMD, AMG och AFG Broschyren omfattar Grundfos serie av mixers och omrörare för optimal reglering av vätska och fasta partiklar inom behandling av spillvatten. Dränkbara avloppspumpar med skärsystem Broschyren omfattar Grundfos avloppspumpar med skärsystem (SEG) för pumpning av avloppsvatten från toaletter. DP, EF, SE1 och SEV 0,6-2,6 kw Broschyren omfattar Grundfos dränkbara pumpar med kanalhjul eller SuperVortexpumphjul från 0,6 till 2,6 kw. De är konstruerade för att hantera grund- och gråvatten samt avlopp från en- och tvåfamiljshus. Prefabricerade pumpstationer Broschyren omfattar Grundfos prefabricerade pumpstationer för uppsamling och borttransport av grund- och gråvatten samt avloppsvatten från hushåll och industrier. SE1 och SEV 1,1-11 kw Broschyren omfattar Grundfos pumpserie SEV och SE1. Pumparna är försedda med SuperVortex-pumphjul eller enkanalshjul och kan hantera ca 80 % av alla spillvattenrelaterade behov. Serie S, typtorlek 72 Broschyren omfattar Grundfos dränkbara pumpar från 90 till 225 kw för pumpning av stora volymer spillvatten och orensat slamhaltigt avlopp. Stora, prefabricerade pumpstationer Broschyren omfattar Grundfos stora, prefabricerade pumpstationer, konstruerade för att uppfylla många olika kunders behov. 15 Produktprogram >

15 Being responsible is our foundation Thinking ahead makes it possible Innovation is the essence Business with an attitude Kunskap Att dela kunskap, erfarenhet och expertis i vårt globala nätverk kommer alltid att föra verksamheten framåt. Innovation Genom att kombinera den bästa tekniken med nya sätt att tänka, kommer vi att fortsätta att utveckla ännu bättre pumpar, system, tjänster och standarder. Lösning Med ett komplett produktprogram, som kan tillhandahålla varje tänkbara lösning, är vi den mest kompletta aktören på marknaden. GRUNDFOS AB Box MÖLNDAL Telefon: GSVMAA0208