testitehtävät kurs 3 1 Fina Finland! Suomenna. 1. Vi finländare betalar mycket skatt. 2. Tack vare skattepengarna har vi tillgång till många tjänster.

Transkript

1 testitehtävät kurs 3 Fina Finland! Suomenna.. Vi finländare betalar mycket skatt.. Tack vare skattepengarna har vi tillgång till många tjänster. 3. I Finland får alla säga sin åsikt högt och vara med och påverka. 4. Här jobbar man för jämställdhet mellan könen. 5. Det är viktigt för oss att alla är lika mycket värda.

2 . Det finns mycket som vi finländare kan vara.. Flera saker gör livet lättare i. 3. är stabilt och demokratiskt. 4. Dessutom är det att leva här. 5. Vi har varken eller naturkatastrofer. 6 Alla människor har också här. 7. Alla barn får, vilket inte är en självklarhet. ylpeä + prep.. meidän kotimaamme 3. Meidän yhteiskuntamme 4. turvallinen 5. sota 6. samanlaiset mahdollisuudet 7. käydä peruskoulua i många andra länder. 8. Dessutom respekteras utomlands. 8. suomalainen koulujärjestelmä sevärdheter Yhdistä.. en affär a. kirjasto. ett evenemang b. retki 3. ett bibliotek c. liike 4. ett varuhus d. rautatieasema 5. en hamn e. näyttely 6. en utställning f. satama 7. en utflykt g. tavaratalo 8. en järnvägsstation h. tapahtuma

3 . Min är inte så stor.. kotikaupunki. Den nära Åbo.. sijaitsee 3. Vi har några viktiga här. 3. nähtävyys 4. Vi har gamla som lockar folk hit. 4. rakennus 5. Turister vill den äldsta delen av staden. 5. käydä 6. Vi har även några evenemang, speciellt på sommaren. 6. suosittu 7. Då har vi massor av här. 7. kävijä 8. Stadens alla är fulla av folk då. 8. ravintola 3. Anteeksi, mutta miten pääsen torille?. Käänny vasemmalle ja mene sitten 300 metriä suoraan eteenpäin. 3. Olenko perillä silloin? 4. Sinun täytyy kääntyä vielä oikealle ja sitten olet perillä. 5. Kiitos avusta. 6. Eipä kestä. 3

4 Gör det du gillar och gilla det du gör! Suomenna alleviivattu kohta.. Ida är en mångsysslare när det gäller kultur.. Hon vill uttrycka sina tankar genom att skriva. 3. Hon vet hur man får uppmärksamhet på nätet. 4. Det får man lätt om man uppför sig dåligt. 5. Det lönar sig att tänka efter vad man vill visa resten av världen.. Musik har alltid varit.. Jag den ända sedan lågstadiet. 3. Musik är något som får mig att. 4. Dessutom olika slags texter. 5. Det är skönt att för andra om. tärkeä osa elämääni. olen harrastanut sitä 3. rentoutua 4. nautin kirjoittamisesta 5. kertoa mina tankar. 6. Kanske kan jag som vuxen. 7. Jag bloggar också och min blogg 6. tulla kirjailijaksi 7. käsittelee + prep. mitt liv. 8. Jag vet att jag har följare som. 8. samaistuvat minuun 4

5 kultur. Vad för slags musik?. Brukar du gå på några? 3. Brukar du hemma eller på bio? 4. Finns det någon som du verkligen gillar? 5. Vilka finska kan du nämna? 6. Vilka har du läst i gymnasiet? 7. Vilken finländsk kan du nämna? 8. Vilken är den finaste i världen?. sinä kuuntelet + prep.. konsertti 3. katsoa elokuvia 4. näyttelijä 5. kirjailija 6. kirja 7. taiteilija 8. maalaus 3 Finns sanningen i sångerna? Suomenna alleviivattu kohta.. Det finns knappast någonting som uttrycker våra känslor bättre än musik.. Med hjälp av musiken är det lättare för oss att komma över svåra situationer. 3. Musiken är ett sätt att bearbeta våra känslor. 4. För några decennier sedan fanns det sällan låtar som var optimistiska. 5. Men nu håller tiderna på att förändras. 6. Den nya generationen artister visar att man inte ska ta livet alltför allvarligt. 5

6 Vad är typiskt för de finska.?. laulun sanat Finska sånger är. och de. surullinen 3. ganska tuffa saker. 3. käsitellä + prep. Vilka teman behandlar de då? Man 4. väldigt ofta om 4. laulaa yksinäisyys Handlar sångerna alls om kärlek? Visst, men kärleken är oftast onneton Det är vanligt att någon 7. någon. 7. kaivata + prep. Har det alltid varit likadana teman? Tidigare var de väldigt lika varandra men 8. har vi en ny generation artister som 8. nykyään 9. livet ur en annan synvinkel. 9. kertoa + prep. De skriver hur 0. livet är och hur fantastiska de själva är. 0. ihana 6

7 4 Miriam en halvfinländare på den svenska pophimlen Valitse oikea vaihtoehto. Miriam Bryant är en artist med finska... bakgrund / anknytning / rötter Hon är väldigt stolt över sitt... bakgrund / ursprung / kultur Hon 3. inte längre finska så mycket. 3. använder / tillbringar / känner sig Hon 4. ändå inte helt svensk. 4. känner / känner sig / känns Hon tror att hon 5. temperamentet av sin finska 5. har ärvt / har förstått / har svarat mamma. Hon säger att hon 6. sammanhållningen med 6. tillbringar / platsar / uppskattar sina finska släktingar.. och jag växte upp i Sverige.. Där var det inte så konstigt att våra föräldrar var. 3. Jag gick i skola där. 4. Därför talar jag. 5. Vi är alla vår ursprungskultur. 6. Finland var alltid när vi bodde i Sverige. 7. Jag har från tiden i Sverige. 8. Ändå skulle jag inte ha velat bo där.. Minun sisarukseni. ulkomaalainen 3. suomenkielinen 4. sujuvasti suomea 5. ylpeä + prep. 6. osa minua 7. monia rakkaita muistoja 8. koko elämäni 7

8 5 Snabbguide till Ankdammen Suomenna.. Finlandssvenskarna har starka sociala nätverk och de är aktiva i olika föreningar.. Finlandssvenska barn växlar lekande lätt mellan språken. 3. De finlandssvenska dialekterna är mycket olika. 4. Ankdammen har färre än personer men otroligt många kända författare. 5. Finlandssvenskarna håller gärna fast vid traditioner. 6. Varje år ordnas Stafettkarnevalen där man kan träffa tusentals finlandssvenskar.. alla finlandssvenskar är att de är finländare som. Yhteistä + prep. talar svenska.. Finlandssvenskarna är 3. både Finland och Sverige. Många av finlandssvenskarna 4. en finsktalande och då blir barnen 5.. Det finns alltid 6. i Svenskfinland. 7. finlandssvenskarna att träffa familj och vänner. Finlandssvenskarna gillar att sporta och de populäraste 8. är handboll, segling och friidrott.. äidinkielenä 3. kiinnostunut + prep. 4. mennä naimisiin + prep. 5. kaksikielinen 6. jotain juhlittavaa 7. On tärkeää + prep. 8. urheilulaji 8

9 fester och traditioner Täydennä sana ruudukkoon.. mämmi. joululahja 3. sima 4. ilotulitus 5. makkara 6. uudenvuodenaatto 7. juhannussalko 8. joulukuusi 9. pääsiäismuna 0. kinkku Juhannus on yksi suosikkijuhlistani.. Joulu on perinteinen juhla perheessäni. 3. Itsenäisyyspäivä on tunnelmallinen juhla. 4. Minulla on tapana viettää vappua kavereitteni kanssa. 5. Mitä perinteitä teillä on pääsiäisenä? 9

10 6 Allt är möjligt, bara du vågar! Suomenna.. Konsta hade ingen aning om vad han skulle göra efter gymnasiet.. Han ville åtminstone förbättra sina språkkunskaper. 3. Därför valde han att göra lumpen i Dragsvik. 4. I början var han mycket osäker men det var ett lyckat val. 5. Konsta var förvånad över hur bra han förstod alla där. a Yhdistä.. lära II sig. studera I 3. oroa I sig för ngt 4. ha IV nytta av ngt 5. våga I 6. uppskatta I 7. söka II till ngt 8. försöka II a. uskaltaa b. olla huolissaan jstak c. yrittää d. oppia e. arvostaa f. opiskella g. olla hyötyä jstak h. hakea jhk 0

11 b Efter studenten. Stockholms universitet och kom in. I början. så mycket. Men 3. och märkte att man inte borde 4. fel. Under sin tid i Sverige 5. mycket och det har varit intressant och fint att 6. utomlands. Nu 7. t.ex. Finland mera än tidigare. Hon vet att hon kommer att 8. sina språkkunskaper i framtiden.. Sofia haki + prep.. hän ei ymmärtänyt 3. hän yritti 4. olla huolissaan + prep. 5. Sofia on oppinut 6. opiskella 7. hän arvostaa 8. olla hyötyä + prep. Relatiivilause Valitse oikea vaihtoehto. grammatik Åbo. vilken / som är Finlands gamla huvudstad lockar massor av turister. som / vilket vill bekanta sig med stadens historia. Staden är Finlands äldsta stad 3. som / vilket gör den till en attraktion för alla 4. som / vilket är intresserade av historia. Staden grundades under medeltiden 5. som / då Finland var en del av Sverige. Viktiga dragplåster i staden är Åbo slott, Åbo Akademi och Gamla Stortorget. Musikintresserade besöker staden på sommaren 6. som / då festivalen Ruisrock ordnas på ön Runsala. Runsala, 7. som / dit festivalfantasterna kommer i juli, ligger en bit utanför centrum. Utanför Åbo hittar man den unika skärgården 8. där / som Åboborna och även många andra njuter av sommaren. Åbotrakten har alltså allt 9. vad / som man kan önska sig av en riktig sommarstad.

12 . Finns det något typiskt finskt?. Finns det någon finsk tradition? 3. Finns det någon finsk artist? 4. Vilken är den finaste finska staden? 5. Vad heter staden?. josta olet hyvin ylpeä. josta sinä et pidä 3. jonka musiikista pidät paljon 4. jossa olet koskaan ollut 5. jonne haluat ehkä muuttaa tulevaisuudessa 6. Vad är det bästa? 6. mitä Suomessa voi tehdä kesällä Epäsuora kysymyslause Muunna suorat kysymykset epäsuoriksi.. Var kan man köpa resekort? Jag undrar. Finns det alltid så mycket folk här? Jag undrar 3. Är det gratis inträde till museerna? Jag undrar 4. Vilken tid öppnar museerna i morgon? Kan du berätta 5. Vad är det bästa med staden? Kan du berätta 6. Vilka sevärdheter är riktiga måsten? Kan du berätta

13 . Voitko kertoa, miten pääsen huvipuistolle?. Tiedätkö, onko huvipuisto jo auki? 3. Tiedätkö, mistä voin ostaa lippuja? 4. Voikohan huvipuistossa myös syödä? 5. Mikähän ravintola on paras? Interrogatiivipronominit Täydennä kysymyssanat.. brukar du göra på fritiden?. Mitä. är din bästa kompis?. Kuka 3. bloggar gillar du att läsa? 3. Kenen 4. film såg du senast? 4. Mikä 5. videor gillar du mest? 5. Millainen/Minkä tyyppinen 6. är du som person? 6. Millainen 3

14 . Mitä suomalaiset tykkäävät tehdä?. Millaisia me olemme? 3. Mitä kieliä osaamme puhua? 4. Millainen sää on Suomessa kesällä? 5. Kuka on maailman tunnetuin suomalainen? Pronominit man ja det Täydennä man tai det. Är. sant att. äter mycket glass i Finland? Ja, det är det! Fast 3. låter kanske lite otroligt, måste jag säga! 4. dricker också mycket kaffe i vårt land men 5. är inte lika konstigt. Glass smakar speciellt gott när 6. är sommar. 7. känns härligt när 8. kan sitta på badstranden och sola. I Finland kan 9. faktiskt konsten att njuta av sommaren. Jag det kan 0. verkligen säga. 4

15 . Kesällä voi hengailla uimarannalla.. Voi pelata jalkapalloa kavereidensa kanssa. 3. On ihanaa, kun on lämmintä ja aurinkoista. 4. Suomessa on paljon turisteja elokuussa. 5. Sanotaan, että Suomesta on tullut suosittu matkakohde. Indefiniittipronominit Yhdistä.. alla. allt 3. båda 4. de flesta 5. få 6. ingen 7. inget 8. många 9. någon 0. något a. ei kukaan b. ei mitään c. harvat d. joku e. jotakin f. kaikki (asiat) g. kaikki (ihmiset) h. molemmat i. monet j. useimmat 5

16 Suomenna.. Någon har ringt mig.. Har det hänt någonting? 3. Ingen har sett henne. 4. Jag vet ingenting om det. 5. Alla är redan färdiga. 6. Allt är redan färdigt. 3. Vi måste be om råd.. ska få veta om det. 3. Du måste göra åt saken! 4. Det var viktigt. 5. Får det vara? 6. Vi kan börja med middagen när har kommit. 7. Nu är klart. 8. Jag har för fritid. 9. Tänker du köpa tröjorna? 0. Har ni varit här tiden?. Hur pengar har du?. Hur foton har du tagit? 3. Jag har bara goda vänner. 4. Kanske kan hjälpa dig. 5. Jag har redan pratat med.. joku. Ei kukaan 3. jotakin 4. ei mitään 5. jotakin muuta 6. kaikki 7. kaikki 8. vähän 9. molemmat 0. koko. paljon. monta 3. vähän, harvoja 4. joku muu 5. useimmat 6

17 4 Valitse oikea vaihtoehto ja suomenna ilmaukset.. någon/något/några finsk film. någon/något/några turister 3. någon/något/några annat 4. ingen/inget/inga dålig idé 5. ingen/inget/inga viktigt 6. ingen/inget/inga stort land 7. all/allt/alla sevärdheter 8. hela/varje sommarlovet 9. båda/få turister 0. hela/båda länderna 5a. joku nähtävyys. joku maa 3. joitakin turisteja 4. joitakin muita nähtävyyksiä 5. jotakin uutta 6. ei mitään tärkeää 7. kaikkea mahdollista 8. joka viikko 9. koko vuosi 0. molemmat päivät 7

18 5b. Minä en syönyt mitään.. Minä en ole syönyt mitään. 3. Minä en jaksa syödä mitään. 4. Et jaksa opiskella, jos et syö mitään. 5. Teen kaiken itse. 6. Oletteko tehneet kaiken itse? 7. Oletteko tehneet jokaisen tehtävän? 8. Jokaisen täytyy tehdä ne. tehtävä en uppgift 3 6. monta turistia. useampia turisteja 3. useimmat turistit 4. harvoja ihmisiä 5. vähemmän ihmisiä 6. paljon rahaa 7. enemmän rahaa 8. vähän aikaa 9. vähemmän aikaa 8

19 Demonstratiivipronominit Valitse oikea muoto ja suomenna ilmaukset.. den här / det här / de här livliga gatan. den här / det här / de här gamla husen 3. den där / det där / de där höga byggnaderna 4. den där / det där / de där vita tornet 5. denna / detta / dessa smala gata 6. denna / detta / dessa små affärer 7. en sådan / ett sådant/ sådana sevärdhet 8. en likadan / ett likadant / likadana fest 9. samma / densamma / detsamma / desamma butiker 0. Utställningen är samma / densamma / detsamma / desamma. tämä kaunis rakennus. tämä vilkas tori 3. nämä pienet kaupat 4. tuo pieni kauppa 5. tuo uusi talo 6. nuo valkoiset laivat 7. Tämä on uutta minulle. 8. Tuo kuulostaa vaikealta. 9

20 3. sama koulu. sama talo 3. samat istumapaikat 4. Koulu on sama. 5. Talo on sama. 6. Kirjat ovat samat. istumapaikka en sittplats 3 Yhteenveto pronomineista Valitse oikea muoto adjektiivista ja substantiivista.. det här fin/fint/fina land/landet/länder/länderna. några fin/fint/fina matställe/matstället/matställen/matställena 3. många solig/soligt/soliga dag/dagen/dagar/dagarna 4. hela lång/långt/långa vecka/veckan/veckor/veckorna 5. den där vacker/vackert/vackra byggnad/byggnaden/byggnader/byggnaderna 6. samma mysig/mysigt/mysiga kafé/kaféet/kaféer/kaféerna 7. de flesta utländsk/utländskt/utländska turist/turisten/turister/turisterna 8. alla dyr/dyrt/dyra affär/affären/affärer/affärerna 9. ingen billig/billigt/billiga hotell/hotellet/hotell/hotellet 0. något ny/nytt/nya resmål/resmålet/resmål/resmålen 0

21 . tämä pieni ravintola. molemmat rakennukset 3. koko kaupunki 4. meidän kaunis maamme 5. sellainen paikka 6. samanlainen viihtyisä kahvila 7. joitakin suosittuja nähtävyyksiä 8. toinen juna 9. kaikki ruotsalaiset 0. monet ulkomaalaiset turistit. useimmat ihmiset. harvat suomalaiset

22 3 Valitse oikea vaihtoehto. Vad kan man som turist göra i Helsingfors? Här finns ett par tips för den. huvudstad. Ta en båttur till sjöfästningen Sveaborg!. besöker vår fina. vem / som / man. Den här / Denna / Samma sevärdheten är speciellt populär på sommaren och ett riktigt måste för 3. På Sveaborg kan 4. turist. 3. var och en / alla / varje 4. ingen / man / det äta picknik eller ta en fika på ett mysigt kafé. Köp dig 5. på Salutorget! Där finns traditionell 5. någon / något / några finsk mat och massor med souvenirer. Sola eller bada på Sandudds badstrand! Det är många / båda / få turister som förknippar Finland med sol och värme. Men på sommaren kan 7. vara riktigt varmt och skönt och då känns väl 8. bättre än ett dopp i det blå. Bada bastu! Finland är bastukulturens förlovade land och ett bastubad är 9. upplevelse som 0. turist borde missa. Besök till exempel Löyly 7. det / man / något 8. allting / någonting / ingenting 9. en likadan / en sådan / ett annat 0. ingen / var och en / de flesta för att testa den traditionella rökbastun! ett dopp i det blå kastautuminen veteen, veteen pulahtaminen för/knippa, -knippar, -knippade, -knippat I med ngt yhdistää jhk

23 Prepositiot paikanilmauksissa. Täydennä prepositio suomennoksen perusteella.. staden kaupunkiin. landet maalla 3. skolan koulusta 4. affären kaupassa 5. min kompis kaverini luokse 6. min syster siskoni luona 7. parken puiston läpi 8. gatan kadun yli 9. stationen aseman edessä 0. kyrkan kirkon takana. Jag bor.. kaupungissa. Gillar du att bo?. maalla 3. Jag skulle inte vilja flytta. 3. maalle 4. När kommer ni hem? 4. kaupungista 5. Vi tar bussen. 5. kaupunkiin 6. Vill du komma i kväll? 6. minun luokseni 7. Jag var hela kvällen hemma. 7. kaverini luona 8. Vi kan ses. 8. koulun edessä 9. Min bil står parkerad. 9. koulun takana 0. Du kan sitta. 0. meidän välissämme 3

24 FACIT testitehtävät Fina Finland! Suomenna.. Me suomalaiset maksamme paljon veroja.. Verorahojen ansiosta meillä on käytettävissämme monia palveluja. 3. Suomessa saa sanoa mielipiteensä ääneen ja olla mukana vaikuttamassa. 4. Täällä tehdään työtä sukupuolten välisen tasaarvon puolesta. 5. Meille on tärkeää, että kaikki ovat samanarvoisia.. stolta över. vårt hemland 3. Vårt samhälle 4. tryggt 5. krig 6. samma möjligheter 7. gå i grundskola 8. det finska skolsystemet Yhdistä.. c 5. f. h 6. e 3. a 7. b 4. g 8. d sevärdheter. hemstad. ligger 3. sevärdheter 4. byggnader 5. besöka 6. populära 7. besökare 8. restauranger 3. Ursäkta, men hur kommer jag till torget?. Ta till vänster och gå sedan 300 meter rakt fram. 3. Är jag framme då? 4. Du måste ännu ta till höger och sedan är du framme. 5. Tack för hjälpen. 6. Ingen orsak. Gör det du gillar och gilla det du gör! Suomenna alleviivattu kohta.. mitä kulttuuriin tulee / kun on kyse kulttuurista. ilmaista ajatuksiaan 3. saa huomiota 4. jos käyttäytyy huonosti 5. kannattaa miettiä / harkita 4

25 . en viktig del av mitt liv. har sysslat med / har hållit på med 3. koppla av / slappna av 4. njuter jag av att skriva 5. berätta 6. bli författare 7. handlar om 8. identifierar sig med mig kultur. lyssnar du på. konserter 3. titta på filmer 4. skådespelare 5. författare 6. böcker 7. konstnär 8. målningen 3 Finns sanningen i sångerna? Suomenna alleviivattu kohta.. tuskin mitään. musiikin avulla 3. työstää tunteitamme 4. muutama vuosikymmen sitten 5. ajat ovat muuttumassa 6. ottaa elämää aivan liian vakavasti. låttexterna / sångtexterna. sorgliga 3. handlar om 4. sjunger 5. ensamhet 6. olycklig 7. längtar efter 8. numera / nuförtiden / i dag 9. berättar om 0. härligt / skönt 4 Miriam en halvfinländare på den svenska pophimlen Valitse oikea vaihtoehto.. c. b 3. a 4. b 5. a 6. c. Mina syskon. utlänningar / utländska 3. finsk / finskspråkig 4. flytande finska 5. stolta över 6. en del av mig 7. många / flera kära minnen 8. hela mitt liv 5

26 5 Snabbguide till Ankdammen Suomenna. fester och traditioner Täydennä sanat ruudukkoon.. Suomenruotsalaisilla on vahvat sosiaaliset verkostot ja he ovat aktiivisia erilaisissa yhdistyksissä.. Suomenruotsalaiset lapset vaihtelevat leikiten kielten välillä. 3. Suomenruotsalaiset murteet ovat hyvin erilaisia. 4. Ankkalammikossa on vähemmän kuin henkilöä mutta uskomattoman monta tunnettua kirjailijaa. 5. Suomenruotsalaiset pitävät mielellään kiinni perinteistä. 6. Joka vuosi järjestetään viestikarnevaali, jossa voi tavata tuhansia suomenruotsalaisia M E M M A J U L K L A P P M J Ö D F Y R V E R K E R I K O R V N Y Å R S A F T O N M A J S T Å N G J U L G R A N P Å S K Ä G G S K I N K A. Gemensamt för. som modersmål 3. intresserade av 4. gifter sig med 5. tvåspråkiga 6. något/någonting att fira 7. Det är viktigt för 8. idrottsgrenarna. Midsommaren är en av mina favoritfester.. Julen är en traditionell fest i min familj. 3. Självständighetsdagen är en stämningsfull festdag. 4. Jag brukar fira första maj med mina kompisar. 5. Vilka traditioner har ni på påsken? 6 Allt är möjligt, bara du vågar! Suomenna.. Konstalla ei ollut aavistustakaan, mitä hän tekisi lukion jälkeen.. Hän halusi ainakin parantaa kielitaitoaan. 3. Siksi hän valitsi, että hän käy intin Dragsvikissa. 4. Alussa hän oli todella epävarma, mutta se oli onnistunut valinta. 5. Konsta on hämmästynyt siitä, miten hyvin hän ymmärsi kaikkia siellä. 6

27 a Yhdistä.. lära II sig d. oppia. studera I f. opiskella 3. oroa I sig för ngt b. olla huolissaan jstak 4. ha IV nytta av ngt g. olla hyötyä jstak 5. våga I a. uskaltaa 6. uppskatta I e. arvostaa 7. söka II till ngt h. hakea jhk 8. försöka II c. yrittää b. sökte Sofia till. förstod hon inte 3. hon försökte 4. oroa sig för 5. har Sofia lärt sig 6. studera 7. uppskattar hon 8. ha nytta av Relatiivilause grammatik Valitse oikea vaihtoehto.. som. som 3. vilket 4. som 6. då 7. dit 8. där 9. vad. (som) du är mycket stolt över?. (som) du inte gillar / tycker om? 3. vars musik du gillar mycket / tycker mycket om? 4. där du någonsin har varit? 5. dit du kanske vill flytta i framtiden? 6. (som) man kan göra i Finland på sommaren? Epäsuora kysymyslause Muunna suorat kysymykset epäsuoriksi.. Jag undrar var man kan köpa resekort.. Jag undrar om det alltid finns så mycket folk här. 3. Jag undrar om det är gratis inträde till museerna. 4. Kan du berätta vilken tid museerna öppnar i morgon? 5. Kan du berätta vad som är det bästa med staden? 6. Kan du berätta vilka sevärdheter som är riktiga måsten?. Kan du berätta hur jag kommer till nöjesparken?. Vet du om nöjesparken redan är öppen? 3. Vet du var jag kan köpa biljetter? 4. Jag undrar om man också kan äta på nöjesparken. 5. Jag undrar vilken restaurang som är bäst. 7

28 Interrogatiivipronominit Täydennä kysymyssanat.. Vad. Vem 3. Vems 4. Vilken 5. Vad för / Hurdana 6. Hurdan. Vad gillar finländare att göra? / Vad tycker finländare om att göra?. Hurdana är vi? 3. Vilka språk kan vi tala? 4. Hurdant / Hur är vädret i Finland på sommaren? 5. Vem är den mest kända /den kändaste finländaren? Pronominit man ja det Täydennä man tai det.. det 6. det. man 7. Det 3. det 8. man 4. Man 9. man 5. det 0. man Indefiniittipronominit Yhdistä.. g 6. a. f 7. b 3. h 8. i 4. j 9. d 5. c 0. e Suomenna.. Joku on soittanut minulle.. Onko jotakin sattunut/tapahtunut? 3. Kukaan ei ole nähnyt häntä. 4. En tiedä mitään siitä. 5. Kaikki ovat jo valmiita. 6. Kaikki on jo valmista. 3. någon 9. båda. Ingen 0. hela 3. något/någonting. mycket 4. inget/ingenting. många 5. något annat/någonting annat 3. få 6. alla 4. någon annan 7. allt / allting 5. de flesta 8. litet. På sommaren kan man hänga på badstranden.. Man kan spela fotboll med sina kompisar. 3. Det är härligt när det är varmt och soligt. 4. Det finns massor med turister i Finland i augusti. 5. Det sägs att Finland har blivit ett intressant resmål. 8

29 4 Valitse oikea vaihtoehto ja suomenna ilmaukset.. någon joku suomalainen elokuva. några joitakin turisteja 3. något jotakin muuta 4. ingen ei mikään huono idea 5. inget ei mitään tärkeätä 6. inget ei mikään suuri maa 7. alla kaikki nähtävyydet 8. hela koko kesäloma 9. få vähän/harvoja turisteja 0. båda molemmat maat 5a. någon sevärdhet. något land 3. några turister 4. några andra sevärdheter 5. något nytt / någonting nytt 6. inget viktigt / ingenting viktigt 7. allt möjligt / allting möjligt 8. varje vecka 9. hela året 0. båda dagarna 5b. Jag åt inget/ingenting.. Jag har inte ätit något/någonting. 3. Jag orkar inte äta något/någonting. 4. Du orkar inte plugga om du inte äter något/ någonting. 5. Jag gör allt/allting själv. 6. Har ni gjort allt/allting själva? 7. Har ni gjort varje uppgift? 8. Var och en måste göra dem. 6. många turister. flera turister 3. de flesta turister 4. få människor 5. färre människor 6. mycket pengar 7. mera pengar 8. litet tid 9. mindre tid Demonstratiivipronominit Valitse oikea muoto ja suomenna ilmaukset.. den här tämä vilkas katu. de här nämä vanhat talot 3. de där nuo korkeat rakennukset 4. det där tuo valkoinen torni 5. denna tämä kapea katu 6. dessa nämä pienet kaupat 7. en sådan sellainen nähtävyys 8. likadana samanlaisia juhlia 9. samma samat kaupat 0. densamma näyttely on sama. den här vackra byggnaden / denna vackra byggnad. det här livliga torget / detta livliga torg 3. de här små affärerna / dessa små affärer 4. den där lilla affären 5. det där nya huset 6. de där vita båtarna 7. Det här / Detta är nytt för mig. 8. Det där låter svårt. 9

30 3. samma skola. samma hus 3. samma sittplatser 4. Skolan är densamma. 5. Huset är detsamma. 6. Böckerna är desamma. 3 Valitse oikea vaihtoehto.. som 6. få. Den här 7. det 3. varje 8. ingenting 4. man 9. en sådan 5. något 0. ingen Yhteenveto pronomineista Valitse oikea muoto adjektiivista ja substantiivista.. fina landet. fina matställen 3. soliga dagar 4. långa veckan 5. vackra byggnaden 6. mysiga kafé 7. utländska turister 8. dyra affärer 9. billig restaurang 0. nytt resmål. den här lilla restaurangen / denna lilla restaurang. båda / bägge byggnaderna 3. hela staden 4. vårt vackra land 5. en sådan plats / ett sådant ställe 6. ett likadant mysigt kafé 7. några populära sevärdheter 8. ett annat tåg 9. alla svenskar 0. många utländska turister. de flesta människor. få finländare / finnar Prepositiot paikanilmauksissa. Täydennä prepositio suomennoksen perusteella.. till 6. hos. på 7. genom 3. från 8. över 4. i 9. framför 5. till 0. bakom. i stan. på landet 3. till landet 4. från staden 5. till staden 6. till mig 7. hos min kompis 8. framför skolan 9. bakom skolan 0. mellan oss 30