När Mandelträden blommar - fundera, diskutera och skriv

Transkript

1 När Mandelträden blommar - fundera, diskutera och skriv Ämne: Svenska, SVA, SFI Årskurs: Gym, Vux, Lektionstyp: reflektion och diskussion, skrivövning Lektionsåtgång: 2-8 Det här lektionsupplägget är gjort av Emma Frey-Skött. Emma arbetade under många år som grundskollärare. Nu för tiden skriver hon läromedel och lättlästa barn- och ungdomsböcker. Boken finns i två nivåer, den här lektionen är gjord för nivå 2, men kan förstås även användas för När mandelträden blommar - nivå 1. Bokens handling Leila ska gifta sig med sin pojkvän Jonas. Det är en stor händelse för hennes pappa Hassan. Han kommer från Iran och nu börjar han planera ett stort persiskt bröllop! Men Jonas och Leila lyssnar inte på hans goda råd. Och Jonas mamma Marianne vill ordna ett typiskt svenskt bröllop istället. Hassan blir rasande, och Marianne är lika arg. Går det att ordna ett bröllop som passar alla? Frågor att fundera runt Här följer frågor till bokens kapitel. Frågorna är sådana som ni kan fundera mycket runt. Diskutera frågorna i klassen eller i mindre grupper. Skriv svaren om ni vill. Hassans längtan Vad får du veta om Hassan i första kapitlet? Vad får du veta om Noor i första kapitlet? Vad tror du menas med uttrycket ett paradis på jorden? Varför heter kapitlet Hassans längtan, tror du? MTM:s skolwebb mtm.se/skola

2 Drömmen om Iran Vad är det som Hassan drömmer om? Vem är Yasmine? Har du någon dröm som du brukar drömma? Berätta. Leilas hemlighet Vad är det som Leila och Jonas berättar? Varför blir Hassan upprörd när han hör detta? Varför blir Leila arg på Hassan? Vem tycker du har rätt? Hassan eller Leila? Förklara hur du tänker. Vad menar Noor när hon säger Det där gick ju bra. till Hassan? Bröllopet planeras Hur känner sig Jonas föräldrar inför bröllopet? Vad tycker Hassan och Noor om Jonas föräldrar? Spettekaka eller baklava? Varför heter kapitlet Spettekaka eller baklava, tror du? Vad menar Lennart när han säger Och nu gör Marianne precis samma misstag., till Noor? Noor säger att det ibland är som att prata med en vägg när hon ska prata med Hassan. Vad menar hon med det, tror du? Den kvinnan är galen Varför kommer Leila inrusande i lägenheten och är arg? Leila tycker att Hassan och Marianne är precis lika dana. Varför? Varför vill inte Leila ha ett persiskt bröllop? Varför vill Hassan att Leila ska ha ett persiskt bröllop? Hur verkar Hassan och Leila ha det tillsammans? Falska minnen På vilket sätt skiljer sig Hassans och Yasmines minnen åt? Varför heter kapitlet Falska minnen? Vad betyder dina minnen för dig? Berätta. Vad menar Noor när hon säger Dina minnen är dina minnen. Dem kan ingen ta ifrån dig, till Hassan? Varför kan två personer som varit med om samma händelse minnas helt olika, tror du? Beros på besök Beskriv Beros. Hur verkar han vara som person? Vem är Mike? Hassan tänker att han inte känner sin son så bra längre. Varför? Varför sitter Hassan uppe och grubblar den natten?

3 Bäst och billigast Varför köper Hassan en kamera? Varför vill han inte köpa en kamera på nätet? Varför heter kapitlet Bäst och billigast? Vad tror du menas med att kameran blir Hassans bästa vän? Förklara. Dukat för fest Varför går det inte bra när Hassan och Marianne ska duka till bröllopsfesten? Varför sitter de båda och surar, trots att det blir så fint på bordet och i lokalen? Bröllop under blå himmel Varför tänker Hassan låta bli att bråka med Marianne på bröllopsdagen? Hassan får reda på något som gäller Beros. Vad? Hur reagerar Hassan på detta? Vad gör man om man sprider dålig stämning? Förklara. Något för alla smaker Varför börjar Marianne gråta när det är dags att duka fram maten? Vad tycker gästerna om maten? Varför bestämmer sig Hassan för att prata med Marianne? På vilket sätt löser Hassan och Marianne sin konflikt? På vilka sätt är Hassan och Marianne lika varandra? Ge exempel. Hassans nya vän. Varför heter boken När mandelträden blommar, tror du?

4 Fundera vidare Här kommer några frågor att fundera vidare runt. Börja med att fundera själv. Sedan kan du prata med en kamrat. Hur tror du det kommer att gå för Hassans och Mariannes vänskap? På vilket sätt växer Hassan som person under bokens gång? Vad kommer du att minnas från boken? Varför? Finns det något i boken du tycker var konstigt? Varför? Skrivuppgift Vilka av de här beskrivningarna tycker du passar till bokens handling? Du kan välja flera av alternativen. Skriv och förklara dina val. Kärlek Drömmar Minnen Att växa som människa Sorg Glädje Ilska Ovänskap Vänskap Familj Relation till sina barn Att gå på bröllop

5 utdrag ur När mandelträden blommar nivå 2 LL-förlaget 2017 Hassans längtan På tredje våningen i det gula hyreshuset hänger det ljust gröna gardiner i fönstret. I fönstret lyser små citronplantor gula bredvid blommande pelargoner. På balkongen står ett olivträd mellan två nedsuttna stolar. Här bor Hassan och Noor. Tidigare bodde deras barn Leila och Beros i lägenheten med fyra rum och kök. Men de har flyttat hemifrån för länge sedan. Leila bor bara några kvarter bort, tillsammans med sin pojkvän Jonas. Beros har flyttat ända till London. Hassans favoritplats är vid köksbordet. Ibland röker han, fast han försöker sluta. Ofta dricker han te. Helst det te han gör själv på färsk mynta. När han inte är hemma arbetar han som båtbyggare. Han har tillverkat en speciell typ av mahognybåt med rött kapell. Hassans fru Noor ansvarar för tvättstugan och har även ett uppdrag att hålla gården fin. 5 Sverige har varit deras hemland i många år men ibland drabbas de av hemlängtan till Iran. Det var landet där båda föddes och växte upp. Landet som doftar av mandel och rosenvatten men som lidit så mycket av krig. Hassan längtar oftare än Noor. Han minns det mesta med Iran, och i minnet känns allt med landet perfekt. Som om ingenting var svårt och dåligt när Hassan bodde där. Som om Iran var ett paradis på jorden. När Hassan tänker så brukar Noor tvinga honom att gå ut och göra något nyttigt istället. Som att gå till torget och köpa grönsaker och kryddor. Då försöker Hassan hitta sådant som smakar och doftar av Iran; pistage, saffran och örter som koriander. Finns det saffran till bra pris brukar han laga persiskt ris. Det ger tröst och gör hemlängtan mindre, tycker Hassan. Och när han går och lägger sig och sluter sina ögon tänker han alltid på samma sak. Han ser barndomshemmet framför sig. Det vita stenhuset i sluttningen ovanför dalen med de vackert blommande körsbärsträden. Vänner och familj som pratar och skrattar och dricker nygjort myntate. 6

6 Hassan somnar med en känsla av att nästan vara där igen. I det trygga, i det han minns som underbart. Drömmen om Iran I drömmen var Hassan tillbaka i hemlandet Iran. Det var tidig vår. Den tiden på året då mandelträden blommade. Hela dalen nedanför hans hus var fylld av knotiga träd som blommade i rosa och vitt. Getterna med bjällror runt halsen gick och betade under dem. Ett stort sällskap satt och åt vid ett bord mitt i dalen. Det var Hassans mamma, hans pappa, grannfamiljen och storasyster Yasmine. I drömmen var Yasmine klädd som en brud, så vacker i vit lång klänning med spets och blommor i håret. Hassan var sex år, bara ett barn, men klädd i kostym som en fin liten herre. Och det var han som fick det finaste uppdrag som någon kunde få att hålla talet till bruden. Han fick stå på en stol när han höjde glaset mot sin vackra syster och hennes nyblivna man, grannpojken Reza. Kära syster, älskade Yasmine, började han. 8