Smakprov ur Lär dig - LÄS

Transkript

1 Smakprov ur Lär dig - LÄS Förlaget Natur & Kultur är en stiftelse som utan ägare kan agera självständigt och långsiktigt. Vårt mål är att genom stöd, inspiration, utbildning och bildning verka för tolerans, humanism och demokrati. Natur & Kultur nok.se/laromedel

2 Läsförståelse för nyanlända åk 7 9 Lär dig Läs är ett läromedel i läsförståelse. Det riktar sig till nyanlända elever i åk 7 9 och språkintroduktion. Lär dig Läs består av texter med tillhörande övningar. Varje text finns på tre svårighetsnivåer vilket möjliggör för elever som kommit olika långt i sin språkutveckling att samtala kring samma text och därmed lära av varandra. Vi får möta ungdomarna Selam, Mikael, Elsa och Jonas som berättar om sin vardag utifrån tio olika teman. Samtliga texter finns inlästa. Inloggningskod för ljudfilerna hittar du på bokens första sida. Joel Berglund Lär dig består av : Lär dig Läs Lär dig Ord ISBN Joel Berglund

3 NATUR & KULTUR Box 27323, Stockholm Kundservice : Tel , kundservice@nok.se Redaktion : Tel , info@nok.se Order och distribution : Förlagssystem, Box 30195, Stockholm Tel , order@forlagssystem.se Innehåll Presentation Nivå Förlaget Natur & Kultur är en stiftelse som utan ägare kan agera självständigt och långsiktigt. Vårt mål är att genom stöd, inspiration, utbildning och bildning verka för tolerans, humanism och demokrati. Projektledare : Marika von der Lancken Textredaktör : Marika von der Lancken Grafisk form inlaga : Caroline Bagge Symboler och sättning : Åsa Jägergård Omslag : Maria Sundberg Illustrationer : Per Josefsson Min fritid Nivå Min vän Nivå En resa Nivå Min idol Nivå Kopieringsförbud! Detta verk är skyddat av lagen om upphovsrätt. Vid tillämpning av skolkopieringsavtalet (även kallat BONUS-avtalet ) är detta verk att se som ett engångsmaterial. Engångsmaterial får enligt avtalet över huvud taget inte kopieras för undervisningsändamål. Kopiering för undervisningsändamål av denna bok är således helt förbjuden. Utan tillåtelse av förlaget kommer kopiering utöver avtalet att innebära otillåtet mångfaldigande. Ett sådant intrång medför straffansvar och kommer att ge upphov till skadeståndsskyldighet enligt 53 och 54 lag (1960 : 729) om upphovsrätt till litterära och konstnärliga verk Joel Berglund och Natur & Kultur, Stockholm Min helg Nivå Min dröm Nivå Min favoritbok Nivå Tryckt i Estland, Print Best 2017 Första upplagans första tryckning ISBN En plats Nivå Bekymmer Nivå

4 Presentation nivå 1. Rätt eller fel? (kryssa) JA NEJ a) Selam är 15 år. selam Jag heter Selam. Jag är 14 år gammal. Jag kommer från Eritrea och mitt förstaspråk är tigrinja. Jag kom till Sverige för tre år sedan. Jag bor i Sverige tillsammans med min mamma. b) Hon kom till Sverige för tre år sedan. c) Mikaels båda föräldrar kommer från Sverige. d) Mikael går i nian på högstadiet. e) Elsa är 13 år gammal. f) Hon har en bror som heter Teddy. mikael Jag heter Mikael och är 15 år gammal. Jag går i åttan på högstadiet. I skolan är mina favoritämnen historia och musik. Mina föräldrar är skilda. Jag bor med min mamma. Min pappa kommer från Iran. g) Jonas har en lillasyster. h) Hans familj bor i en lägenhet. 2. Skriv en kort presentation om dig själv! elsa Jag heter Elsa och är 13 år. Nu går jag i sexan. Min familj är ganska liten för jag har inga syskon. Jag bor med min mamma och pappa. Jag har en hund som heter Teddy. a) Jag heter. b) Jag bor i. c) Jag talar. d) Jag kom till Sverige för sedan. jonas Jag heter Jonas och jag går sista året på högstadiet. Jag fyllde 16 för en månad sedan. Jag bor i en villa med min storasyster och mina föräldrar. 4 5

5 Presentation nivå selam Jag heter Selam. Jag är 14 år gammal. Eritrea är mitt hemland och mitt förstaspråk är tigrinja. Jag kom till Sverige för tre år sedan. Jag bor här tillsammans med min mamma. Min pappa och mina två bröder bor i Eritrea. Jag saknar min pappa och mina syskon. De kommer kanske hit nästa år. elsa Jag heter Elsa och är 13 år. Nu går jag i sexan. Min familj är ganska liten för jag har inga syskon. Jag vill gärna ha en syster men mina föräldrar vill bara ha ett barn. Jag bor med min mamma och pappa. Jag tycker om hundar. Vi har en boxerhund som heter Teddy. Han är världens finaste hund! mikael Jag heter Mikael och är 15 år gammal. Jag går i åttan på högstadiet. I skolan är mina favoritämnen historia och musik. Mina föräldrar är skilda. Jag bor tillsammans med min mamma. Min pappa kommer från Iran så jag talar persiska med honom. jonas Jag heter Jonas och jag går sista året på högstadiet. Nästa år börjar jag på gymnasiet. Jag fyllde 16 för en månad sedan. Jag bor i en villa med mina föräldrar och min storasyster. Min storasyster är två år äldre än mig. 6 7

6 1. Rätt eller fel? (kryssa) JA NEJ a) Selam bor med sina syskon. b) Hon är 14 år gammal. c) Mikaels mamma kommer från Iran. d) Mikael bor med sin mamma. 3. Minns du texten om Selam? Fyll i luckorna Jag heter Selam. Jag 14 år gammal. Eritrea är mitt hemland och mitt förstaspråk är tigrinja. Jag till Sverige för tre år sedan. Jag här tillsammans med min mamma. Min pappa och mina två e) Elsa har en hund. bröder bor kvar i Eritrea. Jag min pappa och mina syskon. f) Hunden heter Teddy. g) Jonas är två år yngre än sin syster. De kanske hit nästa år. h) Jonas studerar på gymnasiet. 4. Vem är du? Skriv en presentation 2. Hitta svaren i texten a) Var bor Selam? b) Var bor Selams pappa? c) Hur gammal är Mikaels syster? d) Hur gammal är Elsa? e) Hur gammal är Jonas? 8 9

7 Presentation nivå selam Jag heter Selam och är 14 år gammal. Jag kom till Sverige för tre år sedan. Mitt förstaspråk är tigrinja och Eritrea är mitt hemland. Min pappa och mina två bröder bor fortfarande kvar där. Jag bor i Sverige tillsammans med min mamma. Jag saknar min pappa och mina syskon. De kanske kommer hit nästa år. Jag heter egentligen Selamawit men alla kallar mig för Selam. Svenskar har svårt att uttala Selamawit. Det låter roligt när de försöker. Min mamma jobbar på ett äldreboende. Där hjälper hon gamla människor. I Eritrea jobbade hon på ett stort sjukhus. Om jag inte blir basketproffs i framtiden vill jag också arbeta på ett sjukhus. elsa Jag heter Elsa och är 13 år. Nu går jag i sexan. Min familj är ganska liten för jag har inga syskon. Jag vill gärna ha en syster men mina föräldrar vill bara ha ett barn. Jag bor med min mamma och pappa i en lägenhet. Jag tycker om hundar. Vi har en boxerhund som heter Teddy. Han är världens finaste! Min pappa heter Tommy. Han är inte som andra pappor. Han har långt svart hår och tatueringar över hela armarna. Pappa gillar hårdrock. Mamma gillar också hårdrock men hon tycker inte om tatueringar. Mina föräldrar träffades på en rockkonsert i Göteborg. De blev kära direkt. mikael Jag heter Mikael och är 15 år gammal. Jag går i åttan på högstadiet. Nästa år börjar jag i nian. I skolan är historia och musik mina favoritämnen. Mina föräldrar är skilda. Jag bor tillsammans med min mamma. Min pappa kommer från Iran så jag talar persiska med honom. Min pappa har en flickvän som heter Mona och de ska snart få ett barn. Då får jag en halvbror. Det ska bli roligt. jonas Jag heter Jonas och går sista året på högstadiet. Nästa år börjar jag på gymnasiet. Jag fyllde 16 för en månad sedan. Jag bor i en liten stad, i en villa med mina föräldrar och min storasyster. Min storasyster är två år äldre än mig. Vi bråkar ofta. Hon vill alltid bestämma och när jag säger emot blir hon arg. Men ibland har vi roligt tillsammans. På vintern brukar vi åka snowboard ihop. Min mamma heter Bibi och min pappa heter Ulf. De har varit gifta i nästan 20 år

8 1. Rätt eller fel? (kryssa) JA NEJ a) Selams mamma arbetar på ett sjukhus. b) Selam vill bli basketproffs. 3. Fundera och skriv a) Selam, Mikael, Elsa och Jonas har olika familjer. Vilken familj är mest lik din? Berätta varför. c) Mikael tycker om historia och musik. d) Hans pappa bor i Iran. e) Elsas mamma tycker om tatueringar. f) Elsas pappa har långt hår. g) Jonas fyller sexton år om en månad. h) Hans föräldrar har varit gifta i över 20 år. b) Mikaels föräldrar är skilda. Vad betyder det? Förklara! 2. Hitta svaren i texten a) Vad brukar Jonas göra tillsammans med sin syster? c) Elsa har inga syskon men hon har en hund. Kan en hund vara en del av en familj? b) Vad heter Elsas hund? c) Var bor Mikael? d) Vad gör Selams mamma på sitt jobb? d) Jonas bråkar ofta med sin storasyster. Har du syskon? Om ja, bråkar du med dem? e) Vad vill Selam göra i framtiden? 12 13