09GE och 09LE. Luftkylda kylmedelkylare och kondensorer

Transkript

1 Luftkylda kylmedelkylare och kondensorer Carrier deltar i Eurovents certifieringsprogram. Produkterna finns dokumenterade i Eurovents register för registrerade produkter. 09GE och 09LE Nominell kyleffekt för kylmedelkylare (vatten) och för kondensorer (R404A) 09GE luftkylda kylmedelkylare och 09LE kondensorer lämpar sig för användning i kommersiella och industriella kylanläggningar. Tack vare flera alternativ med låg ljudnivå, kan serien användas även i krävande projekt. Egenskaper 16 storlekar av kylmedelkylare med nominellt kapacitetsområde (vatten, EN 1048) och av kondensorer med nominellt kapacitetsområde (R404A/ T1 15 K, EN 327) Prestanda enligt Eurovent Rating Standard 7/C/002 och 7/C/003 Två fläktstorlekar och fem varvtalsalternativ för att uppnå den önskade ljudnivån Ytterhölje utfört i varmförzinkat stål Två monteringssätt: V = vertikalt blåsande och H = horisontellt blåsande Kompletta reglersystem för fläktstyrning, med steglös varvtalsreglering av motorerna (SVC) eller med stegvis sekvensstyrning av motorerna (Step Control) Tillvalet Pro-Dialog finns för kylmedelkylare, som passar 30RW vätskekyld vätskekylare och för kondensorer, som passar 30RWA och 30HZV kondensorlösa vätskekylare Produktval och dimensionering med Polar Power datorprogram Tekniska data Värmeöverföringsdelen är tillverkad av kopparrör och aluminiumlameller. Standardlamelldelningen är 2.3 mm. Lameller kan alternativt tillverkas av epoxybelagd aluminium, som är särskilt uthållig i stads- och kustklimat m.m. Korrektionsfaktor för epoxybelagda aluminiumlameller är Värmeöverföringsdelen kan uppdelas i flera kretsar eller utrustas med en underkylningsslinga. Värmeöverföringseffekten kan ökas betydligt med ett vattendyssystem under korta belastningstoppar. Det finns avtappnings- och luftningsnipplar i värmeöverföringsdelen, men då standardmodellen ej kan tömmas helt, måste man tillse att kylaren fylls med lämpligt frysskyddsmedel. Fläktboxar har tvärgående mellanväggar. Kondensorer och kylmedelkylare är utrustade med lyftöglor. Lyftinstruktioner anges i samband med måttbilder. Störningsfritt luftinträde till värmeöverföringsdelen måste beaktas vid placering. Om flera aggregat skall placeras, sparas utrymme genom att använda förhöjda ben. Instruktionsboken, som bifogas leveransen, innehåller nödvändiga monterings- och serviceanvisningar.

2 Produktbeteckning 09GECAE V-136DN65-D 09GE = Kylmedelkylare 09LE = Kondensor CA = Blockmaterial E = Specialmodell 196 = Storlek 10 = fläktar 09 = Fläktdiameter 8 = Fläktvarvtal 6 = 15.8 r/s 8 = 12.0 r/s 10 = 9.3 r/s 12 = 7.8 r/s 16 = 5.8 r/s 9 = Elnät 8 = 230 V-3 ph- 50 Hz 9 = 400 V-3 ph-50 Hz Monteringssätt (luftriktning) V = Vertikalt blåsande H = Horisontellt blåsande Tilläggsbeteckningar för kylmedelkylare 09GE: 136DN = slingor DN = Anslutningens typ DN = Fläns R = Yttergänga 65 = Anslutningens storlek Tilläggsutrustning: Sub = underkylningsdel J = uppdelad i kretsar, kretsdelning anges från vänster till höger / uppifrån och nedåt (J:1:2:1) D = vattendyssystem S = vibrationsdämpare Ep = lameller av epoxybelagd aluminium F = höjdben (2.0 m) SC = sekvensstyrning av fläktmotorer (se separat broschyr) SVC = varvtalsreglering av fläktar med frekvenskonverter (se separat broschyr) Fläktar Axialfläktar har kortslutna asynkronmotorer enligt IECnormerna. Motorerna är försedda med axeltätningar och dräneringshål, skyddsklass IP 54 och isolationsklass F. Tillåten utgående lufttemperatur för standardmotorer är åtminstone +60 C. Lämplighet för högre temperaturer måste kontrolleras. Motorerna är kopplade till en separat säkerhetsbrytare (IP 65) som är placerad bredvid varje fläkt. Standardmotorerna är avsedda för 380 V-3 ph-50 Hz 420 V-3 ph-50 Hz. För övriga elnät väljs fläktmotor och -vinge separat. För fläktmotorer anges deras ineffekt vid +20 C. Maximalt strömvärde anges vid 30 C för dimensionering av överströmsskydd. Strömvärdet ändrar sig proportionellt efter lufttätheten. Strömvärdet och effekter kan även ändras pga motorns typändringar; därför skall överströmsskydden ha en reglermöjlighet av +/ 20%. För att säkerställa motorers maximala livslängd måste de köras i 3 4 timmar minst en gång per månad. Prestanda Effekt, luftflöde, ljudeffektnivå och vätsketryckfall (kylmedelkylare) i Polar Power datorprogram och i tabeller i den här broschyren är certifierade med Eurovent Certify-All certifikat och är granskade (EN 1048, EN 327) i prestandamätning i opartiska laboratorier. Kylmedelkylarnas nominella effekter har angivits vid dimensionerade data: vatten +40/35 C, inkommande luft +25 C enligt Eurovent, och etylenglykol 40%, +42/36 C, inkommande luft +27 C. Kondensorernas nominella effekter har angivits med köldmedium R404A, med temperaturskillnad 15 K och med temperatur på inkommande luft +25 C. Prestanda gäller för havsnivå och med normalt lufttryck. L wa är ljudeffektnivå []. Ljudtrycknivå L pa [] har uppmätts på 10 meters avstånd från gaveln i fläktöppningens nivå i frifältsförhållanden över en reflekterande yta. Produktval Preliminärt produktval kan utföras med hjälp av tabeller i denna broschyr. Kondensoreffekter med önskat köldmedium och önskad temperaturdifferens erhålles genom korrektionsfaktorer i tabellen. Exakt produktval och dimensionering av kylmedelkylare utföres med Polar Power datorprogram som erhålles på CD-rom. Programmet väljer alternativ med hänsyn till givna utgångsvärden: effekt, driftsförhållanden, ljudnivå i önskad punkt och köldmedium eller vätska. Programmet väljer de lämpligaste produkttyperna och en utskrift med prestanda, anslutningstyp, ljudnivåer per oktavband, driftskostnader och måttbild kan erhållas.

3 Prestanda 09LE Fläktdiameter 914 mm R404A, T1 15 K, EN V-3 ph-50 Hz Varvtal 5.8 r/s 7.8 r/s 9.3 r/s 12.0 r/s 15.8 r/s poler Ineffekt Max. ström 1.4 A 2.5 A 2.8 A 4.3 A 7.0 A 09LE Placering av fläktar x x x x x x x x x x x x x x x x Fläktdiameter 1240 mm Varvtal 5.8 r/s 7.8 r/s 9.3 r/s 12.0 r/s poler Ineffekt Max. ström 6.2 A 7.5 A 11 A 17 A 09LE Placering av fläktar x x x x x x x x = Effekt = Luftflöde = Ljudtrycksnivå = Ljudeffektnivå Korrektionsfaktorer för olika köldmedier Temperaturskillnad T1 [K]: Köldmedium R404A / R R407C R134a R

4 Prestanda 09GE Fläktdiameter 914 mm Inkommande luft +25 C, vatten +40/35 C, EN V-3 ph-50 Hz Varvtal 5.8 r/s 7.8 r/s 9.3 r/s 12.0 r/s 15.8 r/s poler Ineffekt Max. ström 1.4 A 2.5 A 2.8 A 4.3 A 7.0 A 09GE Placering av fläktar x x x x x x x x x x x x x x x x Fläktdiameter 1240 mm Varvtal 5.8 r/s 7.8 r/s 9.3 r/s 12.0 r/s poler Ineffekt Max. ström 6.2 A 7.5 A 11 A 17 A 09GE Placering av fläktar x x x x x x x x Effekter beror på rörläggning. Exakt effekt erhålles med datorprogram. = Effekt = Luftflöde = Ljudtrycksnivå = Ljudeffektnivå

5 Prestanda 09GE Fläktdiameter 914 mm Inkommande luft +27 C, etylenglykol 40 % +42/36 C 400 V-3 ph-50 Varvtal 5.8 r/s 7.8 r/s 9.3 r/s 12.0 r/s 15.8 r/s poler Ineffekt Max. ström 1.4 A 2.5 A 2.8 A 4.3 A 7.0 A 09GE Placering av fläktar x x x x x x x x x x x x x x x x Fläktdiameter 1240 mm Varvtal 5.8 r/s 7.8 r/s 9.3 r/s 12.0 r/s poler Ineffekt Max. ström 6.2 A 7.5 A 11 A 17 A 09GE Placering av fläktar x x x x x x x x Effekter beror på rörläggning. Exakt effekt erhålles med datorprogram. = Effekt = Luftflöde = Ljudtrycksnivå = Ljudeffektnivå

6 Måttritningar Transportbredd 2430 Transporthöjd 1180 Transportbredd 1800 Transporthöjd 1180

7 Anslutningens storlek i kondensorer Ø 914 / 5.8 r/s Ø 914 / 7.8 r/s Ø 1240 / 5.8 r/s Ø 914 / 9.3 r/s Ø 1240 / 7.8 r/s Ø 914 / 12.0 r/s Ø 1240 / 9.3 r/s Ø 914 / 15.8 r/s Ø 1240 / r/s 09LE Gas Vätska delar Gas Vätska delar Gas Vätska delar Gas Vätska delar Gas Vätska delar x42 2x x42 2x x54 2x x54 2x x54 2x x x54 2x x54 2x x54 2x x54 2x x x54 2x x54 2x x54 2x x63 2x ) x x54 2x x54 2x x63 2x x63 2x x x54 2x ) 2x54 2x ) 2x63 2x ) 2x63 2x ) x x54 2x x63 2x x63 2x x76 2x ) x ) 2x63 2x ) 2x63 2x ) 2x63 2x ) 2x76 2x x x63 2x ) 2x63 2x ) 2x76 2x ) 2x76 2x Mått och vikter 09LE/GE A [mm] E [mm] F [mm] Max mått L [mm] 1) Befästnings punkter NW (kg) IV 2) (l) SA (m 3 ) Vattendyssystem D WF [l/min a 3 bar] x x x x x x x x15 1) Anslutningar på båda ändor 2) Inre volym med maximal anslutningsstorlek SA = Kylyta IV = Inre volym WF = Vattenflöde TC = Anslutningens dimension NF = Nettovikt TC Ø [mm]

8 Placering V-modeller H-modeller 1) Rekommenderat serviceutrymme min. 600 mm. Om aggregaten endast är två till antalet, kan smala modeller (B=1.85 m) monteras även med sidorna mot varandra. 2) Om väggen är lägre än aggregat, är minimiavståndet B/2 eller A/4, min. 600 mm. 1) Om två aggregat monteras med sugsidorna mot varandra, är minimiavståndet 600 mm. 2) Monteringsställning under aggregat skall vara öppen pga snö m.m. Lyftinstruktion 09LE/GE N (mm) Artikelnr , Ersätter nr: Ny. Tillverkaren förbehåller sig rätten till ändringar utan föregående meddelande. Carrier AB: , , / Tillverkad av: Carrier, Vanda, Finland Tryckt på klorfritt papper i Holland