HP Business Inkjet 2800 series-skrivare

Transkript

1 Användarhandbok

2

3 HP Business Inkjet 2800 series-skrivare Användarhandbok

4 Upphovsrättslig information 2005 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Första utgåvan, 2/2005 All reproduktion, modifikation och översättning utan föregående skriftligt medgivande är förbjudet, med undantag av vad som medges enligt gällande upphovsrättslagstiftning. Informationen i detta dokument kan komma att ändras utan föregående meddelande. De enda garantier som lämnas för HP:s produkter och tjänster är de som uttryckligen beskrivs i det garantiavtal som medföljer sådana produkter och tjänster. Under inga omständigheter ska informationen i detta dokument betraktas som ytterligare garantiåtaganden från HP:s sida. HP kan inte hållas ansvarig för tekniska eller typografiska fel, eller ofullständig information. Varumärken Microsoft, Windows, Windows NT och MS-DOS är registrerade varumärken i USA och tillhör Microsoft Corporation. UNIX är ett registrerat varumärke som tillhör Open Group. Novell och NetWare är registrerade varumärken som tillhör Novell Corporation. Pentium är ett registrerat varumärke som tillhör Intel Corporation. Adobe och Acrobat är registrerade varumärken som tillhör Adobe Systems Incorporate. Säkerhetsinformation Iakttag alltid grundläggande säkerhetsåtgärder när denna enhet används för att minska risken för kroppsskador på grund av brand eller elektriska stötar. 1 Läs noggrant igenom alla anvisningar i dokumentationen som medföljer skrivaren. 2 Endast jordade eluttag får användas när den här produkten ansluts till en strömkälla. Om du är osäker på om uttaget är jordat ska du kontrollera detta med en behörig elektriker. 3 Iakttag alla varningar och anvisningar som anges på enheten. 4 Dra ur nätsladden från vägguttaget innan du rengör produkten. 5 Installera eller använd inte produkten i närheten av vatten eller när du är blöt. 6 Enheten ska stå på ett stadigt och stabilt underlag. 7 Installera enheten så att sladden inte kan skadas och så att ingen kan trampa på eller snubbla på nätsladden. 8 Om produkten inte fungerar som den ska finns information i Underhåll och felsökning. 9 Det finns inga delar inuti skrivaren som kan repareras av användaren. Service ska endast utföras av behörig personal.

5 Innehåll 1 Introduktionshandledning Andra informationskällor Skrivarens delar Installera tillbehör Installera fack Installera enheten för automatisk dubbelsidig utskrift Installera HP Jetdirect-skrivarservern Så här installerar du HP Jetdirect-skrivarservern Så här kontrollerar du att skrivarservern har installerats korrekt Få mer information Installera minnesmoduler Så här installerar du en DIMM-modul: Så här kontrollerar du att DIMM-minnet installerats korrekt Aktivera tillbehör i skrivardrivrutinen Använda skrivaren Välja utskriftsmaterial Tips om att välja och använda utskriftsmaterial Specifikationer för material som kan användas Ställa in minsta marginaler Fylla på utskriftsmaterial Ändra utskriftsinställningar Avbryta en utskrift Skriva ut med det främre eller bakre facket för manuell matning Skriva ut på båda sidor (dubbelsidig utskrift) Anvisningar för dubbelsidiga utskrifter Göra dubbelsidiga utskrifter (Windows) Göra automatiska dubbelsidiga utskrifter (Mac OS) Skriva ut på specialpapper och papper i specialstorlekar Konfigurera och hantera skrivaren Hantera skrivaren Översikt över skrivarens funktioner Övervaka skrivaren Konfigurera nätverksalternativ Översikt över hanteringsverktyg för skrivaren Förstå och skriva ut konfigurationssidan Uppgradera inbyggd programvara i skrivaren Konfigurera skrivaren (Windows) Direktanslutning Nätverksanslutning Konfigurera skrivaren (Mac OS) Avinstallera skrivarprogramvaran SVWW 3

6 5 Kontrollpanelen Meddelanden på kontrollpanelen Typer av meddelanden på kontrollpanelen Meddelanden på kontrollpanelen Kontrollpanelens menyer Informationsmeny Menyn Pappershantering Menyn Konfigurera enhet Menyn Utskrift Menyn Underhåll Ändra nätverksparametrar från kontrollpanelen Menyn EIO Inaktivera nätverksprotokoll (valfritt) Återställa HP Jetdirect-skrivarservern Skriva ut en karta över kontrollpanelens menyer Ändra skrivarinställningar från kontrollpanelen Underhåll och felsökning Byta bläckpatroner Underhålla skrivhuvudena Kalibrera färgen Kalibrera radmatningen Felsökningstips och -resurser Allmänna felsökningstips Tilbakestille språket i kontrollpanelet Lösa utskriftsproblem Skrivaren stängs oväntat av Alla lampor på skrivaren blinkar Skrivaren svarar inte (ingenting skrivs ut) Skrivhuvudet accepteras inte av skrivaren Det tar lång tid för skrivaren att skriva ut Tom sida skrivs ut Texten eller grafiken hamnar fel Dålig utskriftskvalitet och oväntade utskrifter Intetsägande tecken skrivs ut Bläcket smetas ut Bläcket fyller inte i texten eller bilderna fullständigt Suddig utskrift eller svaga färger Färgutskriften skrivs ut som svartvit Fel färger skrivs ut Utskriften har utflytande färger Färgerna skrivs inte ut som de ska Linjer eller punkter saknas i text eller grafik Lösa problem med pappersmatning Det går inte att sätta i ett fack Materialet fungerar inte i skrivaren eller facket Materialet plockas inte upp från fack 1 eller fack Materialet matas inte ut som det ska Papperen matas in snett Lösa skrivarhanteringsproblem Den inbäddade webbservern kan inte öppnas Felsöka installationsproblem Problem med att skriva ut en inriktningssida Problem med att installera programvaran Problem med att ansluta till ett nätverk Åtgärda papperstrassel SVWW

7 A Förbrukningsartiklar och tillbehör från HP Beställa förbrukningsmaterial online Tillbehör Förbrukningsmaterial Bläck HP-utskriftsmaterial B Support och garanti Elektronisk support HP:s support via telefon Innan du ringer Telefonnummer till support Hewlett-Packard Begränsad garantideklaration C Skrivarens tekniska specifikationer Skrivarens tekniska specifikationer D Information om föreskrifter FCC statement EMI statement (Korea) VCCI statement (Japan) Kontrollmodellnummer Viktig information om nätsladden LED-klassificering Declaration of conformity Miljöprogram Minskning och eliminering Strömförbrukning Farliga material Återvinning Säkerhetsdatablad Återlämning av uttjänta produkter Index SVWW 5

8 1 Introduktionshandledning Tack för att du har köpt den här skrivaren. I den här handboken finns information om hur du använder skrivaren samt hur du löser problem som kan uppstå. Andra informationskällor Du kan få information om produkten och ytterligare resurser för felsökning som inte finns i den här handboken från följande källor: Resurs Beskrivning Plats Installationsaffisch Illustrerad installationsinformation. En tryckt version av affischen medföljer skrivaren. Det finns även en elektronisk version som en Adobe Acrobat Portable Document Format (PDF)-fil på Starter CD. Introduktionshandl edning Viktigt-fil och viktig information Tillhandahåller anvisningar för hur du installerar skrivaren, samt garanti- och säkerhetsinformation. Innehåller sista-minuten-information och de senaste felsökningstipsen. Inkluderas i produktförpackningen i form av en tryckt handbok. Finns på Starter CD. Inbäddad webbserver (nätverksanslutnin g) Gör det möjligt att visa statusinformation, ändra inställningar och hantera skrivaren från alla datorer i nätverket. Se Inbäddad webbserver. Åtkomst via alla vanliga webbläsare. Verktygslådan (Microsoft Windows ) Direkthjälp för skrivardrivrutinen (Windows) HP Instant Support Tillhandahåller information om statusen på skrivhuvudet. Mer information finns i Verktygslådan (Windows). Tillhandahåller förklaringar av funktionerna i skrivardrivrutinen. Hjälper dig att snabbt identifiera, analysera och lösa utskriftsproblem. Mer information finns i HP Instant Support. Tillgänglig om du har valt ett installationsalternativ som innefattar Verktygslådan. Tillgänglig från skrivardrivrutinen. Tillgängligt från en standardwebbläsare eller Verktygslådan (Windows) Introduktionshandledning SVWW

9 Resurs Beskrivning Plats HP Jetdirect Administrator s Guide Kontrollpanel Innehåller information om hur du konfigurerar och felsöker HP Jetdirect-skrivarservern som har installerats i skrivaren. Tillhandahåller status samt information om fel och varningar vid skrivaranvändning. Finns på Starter CD. Se Kontrollpanelen. Konfigurationssida Innehåller information om skrivarens maskinvara (till exempel version för den inbyggda programvaran och modellnummer), skrivarinställningar och installerade tillbehör (till exempel minne och fack). Om skrivaren är ansluten till ett nätverk finns även en konfigurationssida för nätverk. Se Förstå och skriva ut konfigurationssidan. Systemtester och utskrifter (till exempel utskrift av demosida och test av pappersbana) Tillhandahåller information som hjälper dig att identifiera problem i utskriftsmekanismen och pappersbanan. Utskrift av testsida Test av pappersbana HP:s webbplatser Tillhandahåller den senaste skrivarprogramvaran samt produktinformation och support. Se Administrera skrivaren. businessinkjet HP:s support via telefon Lista med information för att kontakta HP. Under garantiperioden är supporten ofta kostnadsfri. Se Telefonnummer till support. SVWW Andra informationskällor 7

10 Skrivarens delar Framsidan Kontrollpanelen 2 Luckan till skrivhuvudet 3 Lucka till bläckpatron 4 Hake för skrivhuvud 5 Skrivhuvuden 6 Bläckpatroner 7 Frontfack för manuell matning 8 Fack 1 9 Buntindikator 10 Ledare 11 Utmatningsfack 12 Fack 2 13 Pappersstödsspärr 14 Lock till fack Introduktionshandledning SVWW

11 Kontrollpanelen Mer information finns i avsnittet Kontrollpanelen (strömbrytare) 2 (hjälpknapp) 3 (varningslampa) 4 (klarlampa) 5 Kontrollpanelens display 6 (bakåtknapp) 7 (uppåtknapp) och (nedåtknapp) 8 (valknapp) 9 (knapp för avbryt) 10 (fortsättningsknapp) SVWW Skrivarens delar 9

12 Baksidan Parallellanslutning (IEEE 1284) 2 USB-anslutning 3 Strömtillförsel 4 Ledare 5 Bakre åtkomstpanel 6 Bakre fack för manuell matning 7 Enhet för automatisk dubbelsidig utskrift (HP Business Inkjet 2800dt och HP Business Inkjet 2800dtn ) 8 HP Jetdirect-skrivarserver (HP Business Inkjet 2800dtn) Introduktionshandledning SVWW

13 2 Installera tillbehör Installera fack 2 Fack 2 finns på modellerna HP Business Inkjet 2800dt och HP Business Inkjet 2800dtn. Det rymmer upp till 250 pappersark. Så här installerar du fack 2 1 Packa upp facket och ta bort förpackningstejpen och skyddsmaterialet. 2 Stäng av skrivaren och dra ur nätsladden. 3 Ställ skrivaren över facket. VARNING! Var försiktig så att du inte klämmer fingrar eller händer under skrivaren. 4 Anslut nätsladden och slå på skrivaren 5 Aktivera facket i skrivardrivrutinen. Se Aktivera tillbehör i skrivardrivrutinen. SVWW Installera fack 2 11

14 Installera enheten för automatisk dubbelsidig utskrift Du kan skriva ut på båda sidorna av ett pappersark automatiskt om enheten för automatisk dubbelsidig utskrift har installerats på skrivaren. Enheten för automatisk dubbelsidig utskrift finns på modellerna HP Business Inkjet 2800dt och HP Business Inkjet 2800dtn. Information om hur du använder den finns i Aktivera tillbehör i skrivardrivrutinen och Skriva ut på båda sidor (dubbelsidig utskrift). Så här installerar du enheten för automatisk dubbelsidig utskrift 1 Tryck på knapparna på sidorna av den bakre panelen och ta bort panelen från skrivaren. 2 Skjut in enheten för automatisk dubbelsidig utskrift i skrivaren tills den sitter ordentligt på plats. Obs! Tryck inte på knapparna på sidorna av enheten för dubbelsidig utskrift när du installerar den. De använder du bara när du ska ta bort enheten från skrivaren. 3 Aktivera enheten för dubbelsidig utskrift i skrivardrivrutinen. Se Aktivera tillbehör i skrivardrivrutinen Installera tillbehör SVWW

15 Installera HP Jetdirect-skrivarservern Du kan dela skrivaren i en nätverksmiljö genom att ansluta den direkt till nätverket genom den externa skrivarservern HP Jetdirect. Skrivarservern kan användas både i klient-server- och peer-to-peer-konfigurationer. Prestanda kan bli bättre jämfört med att skriva ut utan nätverksanslutning, och den ger också flexibilitet vid valet av skrivarplats. En HP Jetdirect-skrivarserver är förinstallerad i modellen HP Business Inkjet 2800dtn. En lista över vilka skrivarservrar som kan köpas till skrivaren finns i Tillbehör. Så här installerar du HP Jetdirect-skrivarservern VARNING Kortet för HP Jetdirect-skrivarservern innehåller känsliga elektroniska komponenter som kan skadas av statisk elektricitet. Använd gärna ett antistatarmband (eller liknande). Hantera alltid kortet varsamt. Undvik att vidröra elektroniska komponenter eller kretsar. Annars kan kortet skadas. 1 Stäng av skrivaren och dra ur nätsladden samt eventuella andra kablar. 2 Använd en stjärnskruvmejsel för att lossa och ta bort skruven på luckan till den tomma EIO-kortplatsen. Ta bort luckan. 3 Skjut in kortet för HP Jetdirect-serverskrivaren i EIO-kortplatsen och se till att det sitter ordentligt på plats. 4 Skruva i och dra åt skruvarna som medföljde kortet för skrivarservern. 5 Anslut en nätverkskabel mellan skrivarserverns kort och nätverket. Så här kontrollerar du att skrivarservern har installerats korrekt 1 Anslut nätsladden och slå på skrivaren 2 Skriv ut en konfigurationssida. Se Förstå och skriva ut konfigurationssidan. Två sidor bör skrivas ut. Den andra sidan är nätverkskonfigurationssidan för skrivarserverkortet. Om sidan inte skrivs ut tar du ut skrivarserverkortet och sätter i det igen. Kontrollera att det sitter ordentligt på plats. SVWW Installera HP Jetdirect-skrivarservern 13

16 Få mer information Om du stöter på problem när du skriver ut i nätverket finns mer information i följande dokumentation: Dokument HP Jetdirect Administrator s Guide Dokumentation för operativsystemet och nätverksoperativsystemet Beskrivning Den här handboken, som finns på CD-skivan Starter CD, innehåller utförlig information om hur du konfigurerar och använder HP Jetdirect-skrivarservrar. Handboken innehåller även information om: HP Software Solutions för HP Jetdirect-skrivarservrar TCP/IP-konfigurationer LPD-tjänster (Line Printer Daemon) på skrivarservern FTP-utskrifter (File Transfer Protocol) Konfigurationssidan meddelanden och felsökning Inbäddad webbserver, ett webbaserat verktyg som hjälper dig att konfigurera och hantera nätverksenheter Denna dokumentation som medföljde datorn eller nätverksoperativsystemet ger grundläggande information om nätverksutskrift. Utöver dessa resurser finns mer information om skrivaren och konfigurationsfunktioner i HP Web Jetadmin. Se Programvaran HP Web Jetadmin eller besök support/businessinkjet2800 om du vill ha mer information. Installera minnesmoduler Om du ofta skriver ut komplexa bilder eller PostScript -dokument (PS), eller om du använder enheten för automatisk dubbelsidig utskrift, kan det hända att du vill utöka skrivarens minne. Obs! Mer minne kan nämligen behövas för att den här typen av komplexa utskriftsjobb ska kunna bearbetas av skrivaren. Däremot betyder mer minne inte nödvändigtvis att bearbetningstiden minskar. Skrivaren har 96 MB inbyggt minne och den har två DIMM-platser för 64 MB, 128 MB eller 256 MB RAM-minne (beställningsinformation finns i Tillbehör.) Du kan ta reda på hur mycket minne som är installerat genom att skriva ut en konfigurationssida. Observera att skrivaren bara känner igen upp till 544 MB skrivarminne. Om du har installerat två gånger 256 MB RAM, blir det totala användbara minnet 544 MB. VARNING DIMM-modulerna innehåller känsliga elektroniska komponenter som kan skadas av statisk elektricitet. Vidrör då och då en bar metallyta på skrivaren för att förhindra uppkomsten av statisk elektricitet. Använd gärna ett antistatarmband (eller liknande). Hantera alltid DIMM-modulerna varsamt. Undvik att vidröra elektroniska komponenter eller kretsar. Annars kan kortet skadas Installera tillbehör SVWW

17 Så här installerar du en DIMM-modul: 1 Skriv ut en konfigurationssida för skrivaren för att ta reda på hur mycket minne som finns i skrivaren. Se Förstå och skriva ut konfigurationssidan. 2 Stäng av skrivaren och dra ur nätsladden samt eventuella andra kablar. 3 Ta bort sidoluckan på skrivarens vänstra sida. 4 På en tom DIMM-plats trycker du DIMM-låsen utåt så att de öppnas. 5 Öppna antistatförpackningen och ta ut DIMM-modulen. 6 Rikta in DIMM-modulen så att skårorna längs underkanten ligger parallellt med DIMM-sockelns upphöjningar. 7 Tryck DIMM-modulen på plats i sockeln och se till att den sitter fast ordentligt. 8 Sätt tillbaka sidoluckan. 9 Anslut nätsladden och eventuella andra kablar och slå på skrivaren. 10 Aktivera DIMM-modulerna i skrivardrivrutinen. Se Aktivera tillbehör i skrivardrivrutinen. SVWW Installera minnesmoduler 15

18 Så här kontrollerar du att DIMM-minnet installerats korrekt 1 Kontrollera att nätsladden och eventuella andra kablar är anslutna och att skrivaren är påslagen. 2 Kontrollera att texten READY (Klar) visas på kontrollpanelens display. Om ett felmeddelande visas kan det betyda att DIMM-modulen inte är korrekt installerad. 3 Skriv ut skrivarkonfigurationssidan. Leta upp avsnittet om minne och jämför den aktuella minnesmängden med minnesmängden på den konfigurationssida du skrev ut innan du installerade DIMM-modulen. Om minnesmängden inte har ökat kan detta bero på något av följande problem: DIMM-modulen är inte korrekt installerad. Ta bort DIMM-modulen och upprepa installationsprocessen. DIMM-modulen kan vara skadad. Prova med en annan DIMM-modul. Aktivera tillbehör i skrivardrivrutinen Obs! I Mac OS aktiveras automatiskt enheten för automatisk dubbelsidig utskrift och fack 2 i skrivardrivrutinen när du installerar skrivarprogramvaran. Du måste däremot aktivera DIMM-modulerna manuellt. Aktivera tillbehör på Windows-datorer När du har installerat skrivarprogramvaran på en Windows-dator, måste fack 2 och enheten för automatisk dubbelsidig utskrift aktiveras i skrivardrivrutinen för att de ska kunna fungera. 1 Klicka på Start, peka på Inställningar och klicka sedan på Skrivare eller Skrivare och fax. 2 Högerklicka på skrivarikonen och klicka på Egenskaper, Dokumentstandard eller Utskriftsinställningar. 3 Klicka på fliken Konfigurera, Enhetsinställningar eller Enhetsalternativ. Namnen på flikarna varierar beroende på vilken skrivardrivrutin och vilket operativsystem som används. 4 På den valda fliken klickar du på Automatisk konfigurering, sedan på Uppdatera nu... och därefter på OK Installera tillbehör SVWW

19 3 Använda skrivaren Välja utskriftsmaterial Skrivaren är utformad för att användas med de flesta typer av kontorspapper. Du bör alltid testa flera olika typer av utskriftsmaterial innan du köper in större kvantiteter. Använd HP:s material för bästa möjliga utskriftskvalitet. Se Förbrukningsartiklar och tillbehör från HP. Tips om att välja och använda utskriftsmaterial Bäst resultat får du om du följer riktlinjerna nedan. Använd endast utskriftsmaterial som uppfyller kraven i specifikationerna. Se Specifikationer för material som kan användas. Välj rätt typ och storlek på utskriftsmaterialet från skrivardrivrutinen. Se Ändra utskriftsinställningar. Lägg bara utskriftsmaterial av samma typ och storlek i ett fack. Lägg i papperet i fack 1 och fack 2 med utskriftssidan nedåt mot fackets högra sida och det bakre stödet. Se Fylla på utskriftsmaterial. Obs! Fack 2 ska endast användas för vanligt papper. Fyll inte på facken för mycket. Se Specifikationer för material som kan användas. Undvik följande material om du vill undvika papperstrassel, dålig utskriftskvalitet och andra utskriftsproblem: Blanketter i flera delar Material som är skadat, böjt eller skrynkligt Material med utskurna partier eller perforeringar Material som har kraftig struktur, grov struktur eller som inte absorberar bläcket så bra Material som är för lätt eller som lätt sträcks Mer information om hur du skriver ut på olika utskriftsmaterial finns i Skriva ut på specialpapper och papper i specialstorlekar. SVWW Välja utskriftsmaterial 17

20 Kort och kuvert Undvik kuvert som har en väldigt glatt yta, självhäftande etiketter, klamrar eller fönster. Undvik också kort och kuvert med tjocka, oregelbundna eller böjda kanter eller ytor som är skrynkliga, sönderrivna eller skadade på annat sätt. Använd ordentligt tillverkade kuvert och se till att vikningarna är skarpa. Lägg i kuvert i skrivaren enligt symbolen i facket. Fotopapper Använd läget Bästa när du skriver ut foton. Observera att i det här läget tar utskriften längre tid och mer minne i skrivaren och datorn tas i anspråk. Ta bort varje ark när det har skrivits ut och låt det torka. Om du lägger fuktiga ark på varandra kan bläcket smetas ut. OH-film Lägg i OH-film med den grova sidan nedåt och klisterremsan riktad bakåt. Använd läget Bästa när du skriver ut på OH-film. Det här läget ger en längre torktid och bläcket hinner torka helt innan nästa sida matas ut till utmatningsfacket. Om du lägger fuktiga ark på varandra kan bläcket smetas ut. Papper i specialstorlekar Använd bara papper i specialstorlekar som stöds av skrivaren. Om programmet kan hantera papper i specialstorlekar anger du storleken i programmet innan du skriver ut dokumentet. Om det inte kan hantera papper i specialstorlekar anger du storleken i skrivardrivrutinen. Du kan behöva formatera om befintliga dokument så att de skrivs ut korrekt på specialpapperet. Specifikationer för material som kan användas I det här avsnittet finns information om storlekar, papperstyper och vikt på det utskriftsmaterial som kan användas i skrivaren. Här finns även information om fackens kapacitet. Obs! Fack 2 och enheten för automatisk dubbelsidig utskrift finns på modellerna HP Business Inkjet 2800dt och HP Business Inkjet 2800dtn Använda skrivaren SVWW

21 Utskriftsmaterialstorlekar som kan användas * Dessa utskriftsmaterialstorlekar går att använda till dubbelsidig utskrift. Se Skriva ut på båda sidor (dubbelsidig utskrift). Materialstorlek Fack 1 Fack 2 Frontfack för manuell matning Standardpappersstorlekar US Letter (216 x 279 mm) US Legal (216 x 356 mm) A4 (210 x 297 mm) US Executive (184 x 267 mm) US Statement (140 x 216 mm) A5 (148 x 210 mm) A6 (105 x 148 mm) JIS B4 (257 x 364 mm) JIS B5 (182 x 257 mm) Tabloid (279 x 432 mm) A3 (297 x 420 mm) Super B, A3 Nobi (330 x 483 mm) Kuvert US kuvert nr 10 (105 x 241 mm) Monarch-kuvert (98 x 191 mm) HP kuvert för gratulationskort (111 x 152 mm) Bakre fack för manuell matning Enhet för automatisk dubbelsidig utskrift SVWW Välja utskriftsmaterial 19

22 Materialstorlek Fack 1 Fack 2 Frontfack för manuell matning A2-kuvert (111 x 146 mm) DL-kuvert (110 x 220 mm) C5-kuvert (162 x 229 mm) C6-kuvert (114 x 162 mm) Kuvert Kaku #2 (240 x 332 mm) Japanskt kuvert Chou #3 (120 x 235 mm) Japanskt kuvert Chou #4 (90 x 205 mm) Kort Registerkort (102 x 152 mm) Registerkort (127 x 203 mm) 4 x 6 indexkort med flik (102 x 152 mm) Hagaki (100 x 148 mm) Ofuku Hagaki (148 x 200 mm) Papper i specialstorlekar 90 till 330 mm breda och 146 till 483 mm långa (3.54 till 13.0 tum breda och 5.75 till 19.0 tum långa) 182 till 330 mm breda och 257 till 483 mm långa (7.2 till 13.0 tum breda och 10.1 till 19.0 tum långa) Mellan 110 och 330 mm brett och 220 och 483 mm långt Mellan 96 och 330 mm brett och 146 och 483 mm långt Bakre fack för manuell matning Enhet för automatisk dubbelsidig utskrift Använda skrivaren SVWW

23 Utskriftsmaterialtyper och vikter som kan användas Fack Typ Vikt Kapacitet Fack 1 Papper 60 till 90 g/m 2 (16 till 24 lb Bond) Kuvert 75 till 90 g/m 2 (20 till 24 lb Bond-kuvert) Kort Upp till 200 g/m 2 OH-film eller etiketter Specialmaterial (110 lb index) Fack 2 Endast vanligt papper 60 till 90 g/m 2 (16 till 24 lb Bond) Manuell frontmatning Papper 60 till 90 g/m 2 (16 till 24 lb Bond) Upp till 150 ark vanligt papper (13 mm staplat) Upp till 22 ark (13 mm staplat) Upp till 5 kort Upp till 30 ark (8 mm staplat) Upp till 50 ark (13mm staplat) Upp till 250 ark vanligt papper (25 mm staplat) Upp till 10 ark Kuvert 75 till 90 g/m 2 Ett ark i taget Manuell matning bakifrån OH-film Upp till 8 ark Specialmaterial Upp till 6 ark Papper 60 till 270 g/m 2 Ett ark i taget (16 till kg Bond) Kuvert 75 till 90 g/m 2 Ett ark i taget Enhet för automatisk dubbelsidig utskrift Utmatningsfack Kort Upp till 200 g/m 2 OH-film Specialmaterial (110 lb index) Papper 60 till 90 g/m 2 Dubbelsidigt specialmaterial Allt utskriftsmaterial som kan användas (16 till 24 lb Bond) Ett ark i taget Ett ark i taget Ett ark i taget N.A. N.A. Upp till 100 ark vanligt papper (textutskrift) SVWW Välja utskriftsmaterial 21

24 Ställa in minsta marginaler Dokumentets marginaler måste stämma överens med (eller överstiga) inställningarna för minsta marginaler i stående orientering. Överkant Överkant Nederkant Nederkant Vänsterkant Högerkant Vänsterkant Högerkant Utskriftsmaterial US Letter, A4, US Executive, US Statement, Hagaki, Ofuku Hagaki, JIS B4, JIS B5, registerkort (5 x 8 tum), A5, A6-kort US Legal, Tabloid, A3, Super B, A3 Nobi, utskriftsmaterial med egen storlek Vänstermargin al Högermarginal Marginal i överkanten Marginal i nederkanten 3,3 mm 3,3 mm 11.7 mm 11.7 mm; 3.0 mm 5.1 mm (5.08 mm) 5.1 mm (5.08 mm) 11.7 mm 11.7 mm; 3.0 mm US #10-kuvert, Monarch-kuvert, HP Greeting Card Envelope, A2-kuvert, DL-kuvert, C5-kuvert, C6-kuvert, japanska Chou-kuvert nr. 3, japanska Chou-kuvert nr mm 3.2 mm 11.7 mm 11.7 mm Kuvert Kaku #2 Fotomaterial (101,6 x mm) med avrivningsbar flik 5.1 mm (5.08 mm) 5.1 mm (5.08 mm) 11.7 mm 11.7 mm 3.0 mm 3.0 mm 3.0 mm 3.0 mm Obs! När du använder enheten för automatisk dubbelsidig utskrift måste den övre och undre marginalen vara 12,7 mm eller mer Använda skrivaren SVWW

25 Fylla på utskriftsmaterial Så här fyller du på fack 1 och 2 1 Om du fyller på fack 1 drar du ut facket ur skrivaren genom att fatta tag under fackets front och sedan lyfta och dra ut det. Om du fyller på fack 2 drar du ut det och lyfter på locket. 2 Om du fyller på A3-papper eller större material drar du ut facket genom att trycka på pappersstödslåset på fackets framsida och dra ut stödets båda ändar i motsatt riktning tills det är helt utdragen. Fack 1 3 Tryck på knappen för pappersbreddsledaren och skjut den till vänster. Tryck på knappen för pappersledaren på längden och skjut den mot dig. SVWW Fylla på utskriftsmaterial 23

26 4 Lägg i papperet med utskriftssidan nedåt längs den högra kanten på facket. Kontrollera att materialbunten ligger längs med den högra och bakre kanten på facket och att den inte ligger utanför kanterna. 5 Tryck på knapparna för pappersledarna och skjut dem till kanterna på utskriftsmaterialet. Fack 1 6 Om du har tagit bort fack 1 sätter du försiktigt tillbaka det i skrivaren och sänker sedan utmatningsfacket till ursprungsläget. Om du har tagit bort fack 2 stänger du fackets lock och sätter tillbaka facket i skrivaren. VARNING Om du har förlängt facket ska du inte trycka på förlängningsspärren när du sätter in facket. Om du gör det trycks facket ihop när du sätter in det. Det resulterar i att långt utskriftsmaterial viks och orsakar utskriftsproblem. 7 Om du har förlängt fack 1 eller 2 förlänger du utmatningsfacket genom att fatta tag under framsidan på utmatningsfacket och sedan drar du ut pappersstödet.. 8 När du skriver ut väljer du rätt typ och storlek på utskriftsmaterialet i skrivardrivrutinen. Se Ändra utskriftsinställningar Använda skrivaren SVWW

27 Ändra utskriftsinställningar Du kan ändra utskriftsinställningar (t.ex. materialstorlek eller typ) från ett program eller skrivardrivrutinen. Ändringar som görs i ett program åsidosätter ändringar som görs i skrivardrivrutinen. När du har stängt programmet återställs dock inställningarna till standardinställningarna som gjorts i skrivardrivrutinen. Obs! Om du vill ange utskriftsinställningar för alla utskrifter gör du ändringarna i skrivardrivrutinen. Mer information om skrivardrivrutinens funktioner i Windows finns i onlinehjälpen. Mer information om att skriva ut från ett särskilt program finns i dokumentationen till programmet. Så här ändrar du inställningarna för aktuella utskrifter från ett program (Windows) 1 Öppna det dokument du vill skriva ut. 2 Klicka på Skriv ut på Arkiv-menyn och klicka sedan på Installation eller Egenskaper. (Vissa alternativ varierar beroende på vilket program du använder.) 3 Ändra eventuellt andra inställningarna och klicka på OK, Skriv ut eller liknande kommando. Så här ändrar du standardinställningarna för alla kommande utskrifter (Windows) 1 Klicka på Start, peka på Inställningar och klicka sedan på Skrivare eller Skrivare och fax. 2 Högerklicka på skrivarikonen och välj Egenskaper, Dokumentstandard eller Utskriftsinställningar. 3 Ändra eventuellt övriga inställningar och klicka på OK. Ändra inställningar (Mac OS) 1 Klicka på Utskriftsformat på Arkiv-menyn. 2 Ändra eventuellt inställningarna och klicka på OK. 3 Klicka på Skriv ut på Arkiv-menyn. 4 Ändra eventuellt inställningarna och klicka på OK. SVWW Ändra utskriftsinställningar 25

28 Avbryta en utskrift Du kan avbryta en utskrift på något av följande sätt: Kontrollpanelen Tryck på (avbryt). Då avbryts den utskrift som behandlas för tillfället. Väntande utskrifter påverkas inte. Windows Dubbelklicka på skrivarikonen som visas längst ned i högra hörnet av skärmen. Markera utskriften och tryck på Delete-tangenten på tangentbordet. Mac OS X ( och senare) Klicka på ikonen Print Center och dubbelklicka på skrivarikonen. Markera utskriften och klicka på Ta bort. Skriva ut med det främre eller bakre facket för manuell matning Obs! Du kommer inte åt det bakre facket om du har installerat en enhet för automatisk dubbelsidig utskrift. 1 Windows: a Öppna skrivardrivrutinen. b Markera alternativet för manuell matning i listan Källa på fliken Papperskvalitet. c Ändra eventuellt övriga inställningar och klicka på OK. d Skriv ut dokumentet. Mac OS: a Klicka på Utskriftsformat på Arkiv-menyn. b Ange materialstorleken. c Klicka på Skriv ut på Arkiv-menyn. d Markera manuell matning i fönstret Kopior och sidor. e Öppna panelen Papperstyp/Kvalitet. f Klicka på fliken Papper och markera materialtypen. g Ändra eventuellt övriga inställningar och klicka på OK eller Skriv ut. 2 Vänta tills lampan Fortsätt börjar blinka Använda skrivaren SVWW

29 3 Om du använder det främre facket gör du så här: a Ta bort eventuella utskrifter från utmatningsfacket. b Sätt in utskriftsmaterialet med utskriftssidan nedåt och till höger i facket tills materialt inte går att föra längre in. Sätt in kuvert enligt symbolen i facket. Se Utskriftsmaterialtyper och vikter som kan användas. c Skjut pappersbreddsledaren till kanten på arket. d Tryck på (fortsätt) när du vill skriva ut. 4 Om du använder det bakre facket gör du så här: a Om enheten för automatiskt dubbelsidig utskrift har installerats tar du bort den och sätter dit den bakre åtkomstpanelen. b Skjut materialbreddjusteraren till önskad materialbredd c Sätt in utskriftsmaterialet med utskriftssidan uppåt och till vänster i facket tills arket fastnar i skrivaren. d Tryck på (fortsätt) när du vill skriva ut. e Om du skriver ut mer än en sida trycker du på varje ark du matar in. (fortsätt) när du vill skriva ut efter SVWW Skriva ut med det främre eller bakre facket för manuell matning 27

30 Skriva ut på båda sidor (dubbelsidig utskrift) Du kan skriva ut på båda sidorna av ett papper, antingen automatiskt genom att använda enheten för automatisk dubbelsidig utskrift eller manuellt genom att vända på papperet och mata in det i skrivaren igen. Anvisningar för dubbelsidiga utskrifter Använd endast utskriftsmaterial som uppfyller kraven i specifikationerna. Se Specifikationer för material som kan användas. Ange dubbelsidig utskrift i programmet eller i skrivardrivrutinen. Skriv inte ut på båda sidorna av OH-film, kuvert, fotopapper och glatt material. Det kan uppstå papperstrassel om du använder sådant material. Många materialtyper kräver en speciell orientering när du skriver ut på båda sidorna, till exempel brevpapper, förtryckta papper, hålat papper och papper med. När du skriver ut från en dator som kör Windows, skrivs den första sidan ut först. När du skriver ut från en dator som använder Mac OS, skrivs den andra sidan ut först. Fyll på papper med utskriftssidan nedåt. När ena sidan av papperet har skrivits ut pausas utskriften tills bläcket har torkat. När bläcket har torkat dras papperet tillbaka in i skrivaren och den andra sidan av papperet skrivs ut. När utskriften är färdig matas papperet ut i utmatningsfacket. Rör inte papperet förrän det är klart. Du kan skriva ut på båda sidor på utskriftsmaterial i specialstorlekar med hjälp av skrivarens funktioner för manuell dubbelsidig utskrift. (En lista över utskriftsmaterial i specialstorlekar finns i Specifikationer för material som kan användas.) Göra dubbelsidiga utskrifter (Windows) Obs! Kontrollera att enheten för automatisk dubbelsidig utskrift är installerad och aktiv om du ska skriva ut automatiskt på båda sidorna. Se Aktivera tillbehör i skrivardrivrutinen. Skrivaren skriver bara ut på en sida om enheten för automatisk dubbelsidig utskrift inte har installerats. 1 Fyll på rätt material. Mer information finns i Anvisningar för dubbelsidiga utskrifter och Fylla på utskriftsmaterial. 2 Öppna ett dokument och klicka på Skriv ut på Arkiv-menyn. Klicka sedan på Egenskaper, Dokumentstandard eller Utskriftsinställningar. 3 Klicka på fliken Efterbehandling. 4 Markera kryssrutan Skriv ut på båda sidor. 5 För automatiska dubbelsidiga utskrifter måste du kontrollera att Använd automatisk duplex-enhet är markerat. För manuell dubbelsidig utskrift måste du kontrollera att alternativet inte är markerat. Se Aktivera tillbehör i skrivardrivrutinen Använda skrivaren SVWW

31 6 Om du vill ändra storlek på varje sida automatiskt, så att den matchar dokumentets skärmlayout, måste du kontrollera att Bevara layout är markerat. Om du avmarkerar det här alternativet kan oönskade sidbrytningar uppstå. 7 Markera eller avmarkera kryssrutan Vänd sidorna uppåt beroende på hur du vill att sidorna ska bindas. Bilderna i skrivardrivrutinen ger olika exempel på hur det kan se ut. 8 Ändra eventuellt övriga inställningar och klicka på OK. 9 Skriv ut dokumentet. Obs! Om du använder en dator som kör Windows NT 4.0 klickar du på Fortsätt i dialogrutan som visas innan dokumentet skrivs ut. Annars startar inte utskriften. 10 När du skriver ut på båda sidorna manuellt slutför du utskriften efter att den första sidan av dokumentet har skrivits ut, genom att följa instruktionerna på skärmen och lägga tillbaka papperet i facket (den tomma sidan nedåt) eller i frontfacket för manuell matning (tomma sidan uppåt). Göra automatiska dubbelsidiga utskrifter (Mac OS) Obs! Kontrollera att enheten för automatisk dubbelsidig utskrift är installerad och aktiv om du ska skriva ut automatiskt på båda sidorna. Se Aktivera tillbehör i skrivardrivrutinen. 1 Fyll på rätt material. Mer information finns i Anvisningar för dubbelsidiga utskrifter och Fylla på utskriftsmaterial. 2 Klicka på Skriv ut på Arkiv-menyn. 3 Öppna fönstret Duplex eller Layout. 4 Markera alternativet för att skriva ut på båda sidor. 5 Välj önskat bindningsalternativ genom att klicka på motsvarande ikon. 6 Ändra eventuellt inställningarna och klicka på Skriv ut. Skriva ut på specialpapper och papper i specialstorlekar Det här avsnittet innehåller information om hur du skriver ut på specialmaterial, t.ex. fotopapper, kuvert, vykort och OH-film, samt papper i specialstorlekar. Skriva ut på specialmaterial (Windows) 1 Fyll på rätt material. Se Fylla på utskriftsmaterial. 2 Öppna ett dokument och klicka på Skriv ut på Arkiv-menyn. Klicka sedan på Inställningar eller Egenskaper. 3 Klicka på fliken Papperskvalitet. 4 Välj typ av material i listan Typ. 5 Välj materialstorlek i listan Format. -eller Klicka på Anpassad, ange materialets mått och klicka på OK. 6 Välj facket som materialet matas in från i listan Källa. 7 Ändra eventuellt övriga inställningar och klicka på OK. 8 Skriv ut dokumentet. SVWW Skriva ut på specialpapper och papper i specialstorlekar 29

32 Skriva ut på specialmaterial (Mac OS) 1 Fyll på rätt material. Se Fylla på utskriftsmaterial. 2 Klicka på Utskriftsformat på Arkiv-menyn. 3 Ange materialstorleken. 4 Följ stegen nedan för att ange en anpassad materialstorlek: a Klicka på Specialstorlek i listan Inställningar. b Klicka på Ny och ange namnet på storleken i rutan Pappersstorleksnamn. c Ange måtten och ställ in marginalerna i rutorna Bredd och Höjd. d Klicka på Klar eller OK. 5 Klicka på Skriv ut på Arkiv-menyn. 6 Öppna fönstret Färg. 7 Klicka på fliken Papper och välj materialtypen. 8 Ändra eventuellt övriga inställningar och klicka på Skriv ut Använda skrivaren SVWW

33 4 Konfigurera och hantera skrivaren Hantera skrivaren Översikt över skrivarens funktioner Nedanstående tabell innehåller skrivarverktygen som du använder när du hantarer skrivaren. I tabellen finns de vanligaste verktygen som används för administratörsfunktioner. Mer information om administratörsverktygen i tabellen finns i Översikt över hanteringsverktyg för skrivaren. Om du vill... Övervaka skrivaren Drift och status Material och förbrukningsvaror Utskrifter och skrivaranvändning Administrera skrivaren Skrivarsäkerhet Konfigurera alternativ för jobbstatistik Ange språk Tidsinställning för energisparläge Ändra inställningar för fack och hantering av utskriftsmaterial Ställa in varningar och meddelanden Uppgradera inbyggd programvara på skrivaren Återställa HP Jetdirectskrivarservern... använd dessa verktyg.* Kontroll panelen Inbäddad webbserver Verktygslå dan (Windows) Programvaran HP Web Jetadmin myprintmileage SVWW Hantera skrivaren 31

34 Om du vill använd dessa verktyg.* Kontroll panelen Inbäddad webbserver Verktygslå dan (Windows) Programvaran HP Web Jetadmin myprintmileage Konfigurera nätverksalternativ Konfigurera I/O-timeout Konfigurera nätverksparametrar *Windows-användare kan använda kontrollpanelen, den inbäddade webbservern, verktygslådan, HP Web Jetadmin och myprintmileage. Mac OS-användare kan använda kontrollpanelen och den inbäddade webbservern. Övervaka skrivaren Obs! Mer information om hur du öppnar och använder specifika hanteringsverktyg finns i Översikt över hanteringsverktyg för skrivaren. Använd det här verktyget... Kontrollpanelen... för att visa information om följande: Status på utskriftsjobb som bearbetas, skrivarens driftstatus och status för bläckpatroner och skrivarhuvuden. Mer information finns i avsnittet Kontrollpanelen. Inbäddad webbserver Information om skrivarstatus: Klicka på fliken Information och klicka sedan på ett alternativ i rutan till vänster. Status för bläckpatron och skrivarhuvud: Klicka på fliken Information och sedan på Bläcknivåer i rutan till vänster. Ackumulerad bläck- och materialanvändning: Klicka på fliken Information och klicka sedan på Användning i rutan till vänster. Totalt antal sidor och bläck som används av varje användare av skrivaren: Klicka på fliken Inställningar, klicka på Jobbstatistik i rutan till vänster och klicka sedan på fliken Användare i rutan till höger. Användningsinformation: Klicka på fliken Inställningar och sedan på Jobbstatistik i rutan till vänster. Verktygslådan (Windows) Information om bläckpatroner: Bläcknivåinformation finns på fliken Skrivarstatus. Om du vill ha information om utgångsdatum och om hur du ersätter bläckpatroner klickar du på Information om bläckpatroner. Programvaran HP Web Jetadmin myprintmileage Innehåller information och nätverksstatus. Se Programvaran HP Web Jetadmin. Anger skrivarens användning. Se myprintmileage Konfigurera och hantera skrivaren SVWW

35 Administrera skrivaren Det här avsnittet innehåller information om hur du administrerar skrivaren och ändrar skrivarinställningar. Obs! Mer information om hur du öppnar och använder specifika hanteringsverktyg finns i Översikt över hanteringsverktyg för skrivaren. Använd det här verktyget om du vill göra följande. Kontrollpanelen Ställa in språket på kontrollpanelen: 1 Tryck på (valknappen) på kontrollpanelen. 2 Tryck på (nedåtpil) tills KONFIGURERA ENHET har markerats och tryck sedan på (valknappen). 3 Tryck på (nedåtpil) tills SYSTEMINSTÄLLNINGAR har markerats och tryck sedan på (valknappen). 4 Tryck på (nedåtpil) tills språkalternativet har markerats, tryck sedan på (valknappen) och ändra inställningarna. Ändra inställningar för fack och hantering av utskriftsmaterial: Tryck på (valknappen). Tryck på (nedåtpil) tills PAPPERSHANTERING har markerats, tryck sedan på (valknappen) och ändra inställningarna. Utföra underhållsaktiviteter: Tryck på (valknappen). Tryck på (uppåtpil) tills UNDERHÅLL har markerats, tryck sedan på (valknappen) och ändra inställningarna. Återställa HP Jetdirect-skrivarservern: Stäng av skrivaren genom att trycka på (strömbrytaren). Starta skrivaren genom att hålla ned (bakåtknappen) och (fortsättningsknappen). Inbäddad webbserver Ändra administratörslösenordet: Klicka på fliken Inställningar och klicka på Säkerhet i rutan till vänster. Ändra inställningar för jobbstatistik: Klicka på fliken Inställningar, klicka på Jobbstatistik i rutan till vänster och klicka på fliken Alternativ. Ställa in språket på kontrollpanelen och i den inbäddade webbservern: Klicka på fliken Inställningar och klicka sedan på Språk i rutan till vänster. Ändra inställningar för fack och hantering av utskriftsmaterial: Klicka på fliken Inställningar och sedan på Pappershantering i rutan till vänster. Utföra underhållsaktiviteter: Klicka på fliken Inställningar och klicka sedan på Diagnostik i rutan till vänster. Ställa in varningar och meddelanden för den inbäddade webbservern: Klicka på fliken Inställningar och sedan på Varningar i rutan till vänster. SVWW Hantera skrivaren 33

36 Använd det här verktyget... Programvaran HP Web Jetadmin myprintmileage... om du vill göra följande. Installerar, konfigurerar, övervakar status (inklusive nivåerna på förbrukningsmaterialet), diagnostiserar och felsöker via fjärrstyrning. Gå till Håller reda på materialförbrukningen i skrivaren för att du ska kunna förutse och planera inköpen av förbrukningsmaterial. Se myprintmileage. Konfigurera nätverksalternativ Det här avsnittet innehåller information om hur du konfigurerar skrivarens nätverksinställningar. Mer information om hur du öppnar och använder specifika hanteringsverktyg finns i Översikt över hanteringsverktyg för skrivaren. Om du vill ha en lista över aktuella inställningar skriver du ut en konfigurationssida. Se Förstå och skriva ut konfigurationssidan. Om skrivaren är ansluten till ett nätverk med en HP Jetdirect-skrivarserver kan du använda olika protokoll, t.ex. TCP/IP. Standardinställningen är att alla nätverksprotokoll som stöds är aktiverade. Emellertid kan det vara praktiskt att stänga av protokoll som inte används, eftersom nätverkstrafiken då minskas och obehöriga användare hindras från att skriva ut på skrivaren. Använd det här verktyget om du vill göra följande. Kontrollpanelen Konfigurera I/O-timeout:Tryck på (valknappen). Tryck på (nedåtpil) tills KONFIGURERA ENHET har markerats, tryck sedan på (valknappen), därefter på (nedåtpil) tills I/O har markerats och tryck slutligen på (valknappen). Inbäddad webbserver Konfigurera nätverksparametrar: Klicka på fliken Nätverk. Ställa in en fast IP-adress: Klicka på fliken Nätverk, välj Manuell i listan IP-konfigurationsmetod, ange den fasta IP-adressen i rutan IP-adress och ange värdnamnet, delnätsmasken och standard-gateway om det behövs. Klicka sedan på Verkställ. Obs! Du bör inte tilldela en statisk IP-adress till skrivaren. En IP-adress kan dock lösa vissa installations- och utskriftsproblem, t.ex. konflikt med en personlig brandvägg. Programvaran HP Web Jetadmin Fjärrkonfigurerar nätverksinställningar. Se Programvaran HP Web Jetadmin Konfigurera och hantera skrivaren SVWW

37 Översikt över hanteringsverktyg för skrivaren Inbäddad webbserver När skrivaren är ansluten till ett nätverk kan du använda skrivarens inbäddade webbserver om du vill visa statusinformation, ändra inställningar och hantera skrivaren från din dator. Obs! En lista över de systemkrav som gäller för den inbäddade webbservern finns i Skrivarens tekniska specifikationer. Vissa inställningar kan lösenordsskyddas. Du kan öppna och använda den inbäddade webbservern utan att vara ansluten till Internet. Däremot är vissa funktioner inte tillgängliga. Så här öppnar du den inbäddade webbservern Du kan öppna den inbäddade webbservern på något av följande sätt: Obs! Om du vill öppna den inbäddade webbservern från verktygslådan (Windows) eller HP Inkjet Toolbox (Mac OS), måste skrivaren vara i ett nätverk och ha en IP-adress. Webbläsare Starta webbläsaren och skriv in skrivarens IP-adress i adressfältet. Om skrivarens IP-adress är t ex , skriver du in följande adress i webbläsaren: Skrivarens IP-adress finns på konfigurationssidan. Mer information finns i Förstå och skriva ut konfigurationssidan. När du har öppnat den inbäddade webbservern kan du skapa ett bokmärke om du snabbt vill kunna återvända till den i framtiden. Verktygslådan (Windows) 1 Öppna Verktygslådan. Information finns i Verktygslådan (Windows). 2 Klicka på fliken Information och klicka sedan på Starta inbäddad webbserver. SVWW Hantera skrivaren 35