Kommunstyrelsen Sammanträdesprotokoll 1 Sammanträdesdatum

Transkript

1 Sammanträdesprotokoll 1 Plats och tid: Stadshusets sessionssal, kl. 15: Ordförande: Helmfrid Mats (M) och Vice ordförande: Wallin Christer (M) tjänstgör som ordförande 363 2:e vice ordförande: Almgren Anders (S) och Ledamöter: Johannessen Ronny (M) Klette Tove (FP) Nordbeck Carolina (FP) Bergwall Lars (C), kl , Czernyson Torsten (KD) Hogerud Anna-Lena (S) Abelson Björn (S), kl , Berginger Emma (MP) Forkstam Petter (MP) Ersättare: Wallén Göran (M), tjänstgör för Mats Helmfrid (M) 363 Johansson Lars (M) Rehn Winsborg Louise (M), kl Burman Louise (M), kl Krantz Oskar (FP), kl Sandberg Philip (FP), kl Hansson Börje (C), tjänstgör för Lars Bergwall (C) Olsson Jeanette (S), tjänstgör för Björn Abelson (S) Fransson Peter (S), kl , tjänstgör för Anders Almgren (S) 363 Nymark Ulf (MP), kl Gunnarsson Hanna (V), tjänstgör för Mats Olsson (V) Persson Sven-Bertil (DV), kl : Christer Wallin (M) med Carolina Nordbeck (FP) som ersättare Paragrafer: Plats/tid för justering: Kommunkontoret, torsdagen den 12 december 2013 kl Underskrifter: Sekreterare Emma Mesán Ordförande Mats Helmfrid och Christer Wallin 363 Christer Wallin och Carolina Nordbeck 363 ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag. Organ: : 4 december 2013 Datum då anslaget sätts upp: Datum då anslaget tas ned: Förvaringsplats för protokollet: Underskrift: Emma Mesán

2 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 2 Övriga närvarande: Anette Henriksson (kommunkontoret), kommundirektör Karin Lilja (kommunkontoret), press- och mediachef, kl Emma Mesán (kommunkontoret), kommunjurist

3 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll Kommunkontorets information om ekonomi och budget Dnr KS 2013/0002 Kommunkontoret, ekonomiavdelningens, rapport om placeringar av pensionsmedel, daterad den 18 november Kommunkontoret, ekonomiavdelningens, rapport över kommunens låneskuld , inkommen till kommunstyrelsen den 18 november Rapporterna redovisas.

4 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll Kommunövergripande interna kontrollmål 2014 Dnr KS 2013/0924 har enligt kommunallagen ansvar för den interna kontrollen. Enligt Lunds kommuns reglemente för intern kontroll ska kommunstyrelsen inför varje nytt år besluta om kommunövergripande interna kontrollmål för samtliga nämnder. För år 2014 föreslås granskning inom följande områden: - Personuppgiftslagen - Köptrohet - Uppföljning av åtgärdsplaner Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 18 november beslutar att anta förslag till kommunövergripande interna kontrollmål för Samtliga nämnder och styrelser

5 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll s verksamhetsplan och internbudget 2014 Dnr KS 2013/0996 Kommunfullmäktige har vid sammanträde den juni 2013 fastställt EVP med budget för år Kommunkontoret har under hösten arbetat fram förslag till verksamhetsplan för år 2014 för kommunkontoret samt förslag till fördelning av beslutad ram för Kommunkontoret och Politisk ledning. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 14 november Bilaga 1 Kommunkontoret, Verksamhetsplan och internbudget 2014 Bilaga 2 Verksamhetsplanens effekter på kommunkontorets internbudget Bilaga 3 Internbudget politisk ledning. Yrkanden Mats Helmfrid (M), Tove Klette (FP), Torsten Czernyson (KD) och Lars Bergwall (C) yrkar att kommunstyrelsen ska besluta att fastställa kommunkontorets verksamhetsplan enligt bilaga 1 till kommunkontorets tjänsteskrivelse, att fastställa fördelning av kommunstyrelsens ekonomiska ram för 2014 för Politisk ledning och Kommunkontoret enligt förslaget i kommunkontorets tjänsteskrivelse, att ordförande i respektive nämnd under Politisk ledning ges rätt att justera internbudgeten inom befintlig ram vid eventuell förändring av verksamhetens behov, samt att kommundirektören ges rätt att justera internbudgeten för kommunkontoret inom befintlig ram. Emma Berginger (MP) och Hanna Gunnarsson (V) instämmer i Mats Helmfrids (M) m.fl. yrkande såvitt avser de tre första att-satserna. Anders Almgren (S) instämmer i Mats Helmfrids (M) m.fl. yrkande såvitt avser de tre första att-satserna och yrkar därutöver att kommunstyrelsen ska besluta att kommundirektören ges rätt att justera internbudgeten för kommunkontoret inom befintlig ram vid eventuell förändring av organisation och ansvarsfördelning mellan avdelningarna under Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med hans eget m.fl. yrkande. Omröstning begärs. För att utse motförslag till huvudförslaget ställer ordföranden proposition på Emma Bergingers (MP) m.fl. förslag mot Anders Almgrens (S) förslag och finner att kommunstyrelsen beslutar att Emma Bergingers (MP) m.fl. förslag ska

6 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 6 utgöra motförslag. Omröstning begärs. godkänner följande voteringsordning: Ja för bifall till Emma Bergingers (MP) m.fl. yrkande Nej för bifall till Anders Almgrens (S) yrkande Omröstningen utfaller enligt följande. Emma Berginger (MP), Petter Forkstam (MP) och Hanna Gunnarsson (V) röstar ja. Anders Almgren (S), Anna-Lena Hogerud (S) och Jeanette Olsson (S) röstar nej. Mats Helmfrid (M), Christer Wallin (M), Ronny Johannessen (M), Tove Klette (FP), Carolina Nordbeck (FP), Torsten Czernyson (KD) och Lars Bergwall (C) avstår. Röstningen utfaller således med lika röstetal och för att ärendet ska kunna avgöras röstar Mats Helmfrid (M); röstar ja. Med 4 ja-röster mot 3 nej-röster och 6 som avstår beslutar kommunstyrelsen således att Emma Bergingers (MP) m.fl. förslag ska utgöra motförslag vid huvudvoteringen. godkänner följande voteringsordning: Ja för bifall till Mats Helmfrids (M) m.fl. yrkande Nej för bifall till Emma Bergingers (MP) m.fl. yrkande Omröstningen utfaller enligt följande. Mats Helmfrid (M), Christer Wallin (M), Ronny Johannessen (M), Tove Klette (FP), Carolina Nordbeck (FP), Torsten Czernyson (KD) och Lars Bergwall (C) röstar ja. Emma Berginger (MP), Petter Forkstam (MP) och Hanna Gunnarsson (V) röstar nej Anders Almgren (S), Anna-Lena Hogerud (S) och Jeanette Olsson (S) avstår. Med 7 ja-röster mot 3 nej-röster och 3 som avstår beslutar kommunstyrelsen således i enlighet med Mats Helmfrids (M) m.fl. yrkande. beslutar att fastställa kommunkontorets verksamhetsplan enligt bilaga 1 till kommunkontorets tjänsteskrivelse, att fastställa fördelning av kommunstyrelsens ekonomiska ram för 2014 för Politisk ledning och Kommunkontoret enligt förslaget i kommunkontorets tjänsteskrivelse, att ordförande i respektive nämnd under Politisk ledning ges rätt att justera internbudgeten inom befintlig ram vid eventuell förändring av verksamhetens

7 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 7 behov, samt att kommundirektören ges rätt att justera internbudgeten för kommunkontoret inom befintlig ram. Reservationer Anders Almgren (S), Anna-Lena Hogerud (S), Jeanette Olsson (S), Emma Berginger (MP), Petter Forkstam (MP) och Hanna Gunnarsson (V) reserverar sig mot kommunstyrelsens beslut. Följande skriftliga reservation inges: Prot.Bil. 361/01. Protokollsanteckning Sven-Bertil Persson (DV): Instämmer i yrkandet från V och MP. Kommunkontoret, ekonomiavdelningen

8 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll Almedalen 2014 Dnr KS 2013/1048 Öresundskomiteen har tillsammans med ett antal partners däribland Lunds kommun koordinerat ett Öresundshus i samband med Almedalsveckan i Visby. För att säkra en långsiktig opinionsbildning för Öresundsregionens utmaningar och möjligheter har Öresundskomiteen beslutat att ge dess sekretariat i uppdrag att planera för och genomföra ett Öresundshus även under Almedalsveckan år 2014, som då pågår under tiden den 29 juni - 6 juli. Kostnaden för att delta som medarrangör år 2014 är kr. Därtill kommer övriga kostnader för kommunens egna arrangemang och deltagande. Lunds kommun planerar att anordna tre seminarier med inbjudna talare och kommer också aktivt se till att Lund och Lunds kommun blir väl synligt i det övriga programmet på Öresundshuset. Som medlemmar i Öresundshuset förväntas vi bidra med ca tre personer som jobbar i huset under Almedalsveckan. Kommunkontoret kommer att samordna, planera och genomföra arrangemang i Öresundshuset, ansvara för och koordinera kommunikation, omvärldsbevakning samt dokumentation. Workshops och avstämningar med kommunstyrelsens arbetsutskott görs fortlöpande under åren Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 26 november 2013 jämte bilagan Medierapport Öresundshuset: Utvädering PRESS Öresundshuset i Almedalen Yrkanden Petter Forkstam (MP) och Torsten Czernyson (KD) yrkar att kommunstyrelsen ska besluta att delta i Almedalsveckan och Öresundshuset 2014, att finansiera deltagandet med kr genom disposition av under Reserverade medel avsatta medel till kommunstyrelsens förfogande, samt att ledamöter och ersättare i kommunstyrelsens arbetsutskott samt de politiska sekreterarna ska erbjudas att delta. Hanna Gunnarsson (V) yrkar avslag på Lunds kommuns deltagande i Almedalsveckan Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med Petter Forkstams (MP) m.fl. yrkande.

9 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 9 beslutar att delta i Almedalsveckan och Öresundshuset 2014, att finansiera deltagandet med kr genom disposition av under Reserverade medel avsatta medel till kommunstyrelsens förfogande, samt att ledamöter och ersättare i kommunstyrelsens arbetsutskott samt de politiska sekreterarna ska erbjudas att delta. Reservationer Hanna Gunnarsson (V) reserverar sig mot kommunstyrelsens beslut. Protokollsanteckning Sven-Bertil Persson (DV): Instämmer i yrkandet från V. Kommunkontoret

10 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll Ansökan om tilläggsanslag 2014 för Lund Life Science Incubator Dnr KS 2013/1042 Lund Life Science Incubator (Lund LSI) är en företagsinkubator på Medicon Village i Lund som hjälper entreprenörer och tidiga bolag inom Life Science att utveckla och kommersialisera sina idéer. Lund LSI står inför en utvidgning av inkubatorn med hälsoinnovationer inom områdena life science, ICT och nanoteknologi. De nuvarande finansiärerna Lunds kommun, Lunds universitet, Region Skåne och Medicon Village förväntas före årsskiftet 2013/2014 fatta beslut om ökad basfinansiering av Lund LSI 2014 till tkr vardera. beslutade den 2 mars 2011 att ge stöd till Lund LSI med tkr/år fram till och med år Stödet behöver därmed kompletteras med 500 tkr för 2014, för att nå upp till tkr. Lund LSI söker tilläggsanslag om 500 tkr från Lunds kommun för år s beslut den 2 mars 2011, 115. Ansökan om tilläggsanslag för 2014 till Lund Life Science Incubator om 500 tkr, daterad den 22 november Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 21 november Yrkanden Emma Berginger (MP) yrkar att kommunstyrelsen ska besluta att bevilja tilläggsanslag med 500 tkr till Lund Life Science Incubator för 2014 under förutsättning att övriga finansiärer fullföljer sina åtaganden, att kommunkontorets driftsbudgetram för 2013 utökas med 500 tkr avseende tilläggsanslag till Lund Life Science Incubator 2014 och finansieras genom under Reserverade medel avsatta medel till kommunstyrelsens förfogande, samt att Lund Life Science Incubator årligen ska rapportera sin verksamhet till Lunds kommunstyrelse. Anna-Lena Hogerud (S), Ronny Johannessen (M), Tove Klette (FP), Lars Bergwall (C) och Torsten Czernyson (KD) instämmer i Emma Bergingers (MP) yrkande såvitt avser de två första att-satserna. Hanna Gunnarsson (V) yrkar att kommunstyrelsen ska besluta att bevilja tilläggsanslag med 500 tkr till Lund Life Science Incubator för 2014 samt att kommunkontorets driftsbudgetram för 2013 utökas med 500 tkr avseende tilläggsanslag till Lund Life Science Incubator 2014 och finansieras genom under Reserverade medel avsatta medel till kommunstyrelsens förfogande.

11 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 11 Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på bifall till förslaget att bevilja tilläggsanslag med 500 tkr till Lund Life Science Incubator för 2014 samt att kommunkontorets driftsbudgetram för 2013 utökas med 500 tkr avseende tilläggsanslag till Lund Life Science Incubator 2014 och finansieras genom under Reserverade medel avsatta medel till kommunstyrelsens förfogande mot avslag på detsamma och finner att kommunstyrelsen beslutar att bifalla förslaget. Härefter ställer ordföranden proposition på bifall till Emma Bergingers (MP) m.fl. tilläggsyrkande att ovanstående bidrag beviljas under förutsättning att övriga finansiärer fullföljer sina åtaganden mot avslag på detsamma och finner att kommunstyrelsen beslutar att bifalla förslaget. Härefter ställer ordföranden proposition på bifall till Emma Bergingers (MP) tilläggsyrkande att Lund Life Science Incubator årligen ska rapportera sin verksamhet till Lunds kommunstyrelse mot avslag på detsamma och finner att kommunstyrelsen beslutar att avslå förslaget. beslutar att bevilja tilläggsanslag med 500 tkr till Lund Life Science Incubator för 2014 under förutsättning att övriga finansiärer fullföljer sina åtaganden, samt att kommunkontorets driftsbudgetram för 2013 utökas med 500 tkr avseende tilläggsanslag till Lund Life Science Incubator 2014 och finansieras genom under Reserverade medel avsatta medel till kommunstyrelsens förfogande. Jäv Mats Helmfrid (M) och Anders Almgren (S) anmäler jäv och deltar inte i ärendets handläggning. Reservationer Emma Berginger (MP), Petter Forkstam (MP) och Hanna Gunnarsson (V) reserverar sig mot kommunstyrelsens beslut. Protokollsanteckning Sven-Bertil Persson (DV): Instämmer i yrkandet från V. Kommunkontoret, näringslivsavdelningen Lund Life Science Incubator

12 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll Lunds kommuns förvaltade stiftelser - Katedralskolan Dnr KS 2013/0905 Lunds kommun förvaltar ett stort antal stiftelser med små kapitalbelopp som riskerar att ätas upp av registerhållningsavgiften för det fall de registreras. För att undvika detta och för att åstadkomma ändamålsenliga stiftelser föreslår kommunkontoret sammanslagning av små stiftelser till större respektive avveckling av små stiftelser genom att förbruka kvarvarande kapital i enlighet med stiftelsens ändamål. PWC, Lunds kommuns förvaltade stiftelser 2012, PM avseende utförd granskning. s beslut den 4 september 2013, 266. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 8 november beslutar att ändra ändamålsföreskriften för Stiftelsen Sture Ljungdahls premiefond till följande lydelse: 9/10 av avkastningen utdelas årligen som ett eller flera stipendier till därav förtjänta elever vid Katedralskolan i Lund. Den elev som en gång erhållit något av dessa stipendier får behålla det, så länge han eller hon tillhör skolan, såvida han eller hon fortfarande gör sig förtjänt därav., att ändra ändamålsföreskrifterna för övriga stiftelser i bilaga 1 till kommunkontorets tjänsteskrivelse på så sätt att kapitalet överförs till Stiftelsen Sture Ljungdahls premiefond (dvs. lägga samman stiftelserna i bilaga 1) samt att uppdra åt kommunkontoret att hos Kammarkollegiet ansöka om tillstånd till denna permutation. att ändra ändamålsföreskrifterna för stiftelserna i bilaga 2 till kommunkontorets tjänsteskrivelse (förutom Stiftelsen Lektor Anders Uppgrens stipendiefond) på så sätt att kapitalet överförs till Stiftelsen Lektor Anders Uppgrens stipendiefond (dvs. lägga samman stiftelserna i bilaga 2) samt att uppdra åt kommunkontoret att hos Kammarkollegiet ansöka om tillstånd till denna permutation. att för det fall ansökan om sammanläggning avslås av Kammarkollegiet avveckla stiftelserna i bilagorna 1 och 2 till kommunkontorets tjänsteskrivelse (utom Stiftelsen Sture Ljungdahls premiefond, Stiftelsen Hulda och Harald Bruces stipendiefond och Stiftelsen Hans Collins stipendiefond) genom att förbruka stiftelsernas tillgångar för det ändamål vartill de är bestämda eller för ett ändamål som så nära som möjligt motsvarar detta samt att uppdra åt kommunkontoret att hos Länsstyrelsen ansöka om tillstånd till avvecklingen. att avveckla stiftelserna i bilaga 3 till kommunkontorets tjänsteskrivelse genom att förbruka stiftelsernas tillgångar för det ändamål vartill de är bestämda eller

13 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 13 för ett ändamål som så nära som möjligt motsvarar detta samt att uppdra åt kommunkontoret att hos Länsstyrelsen ansöka om tillstånd till avvecklingen att befullmäktiga budgetchefen Magdalena Titze att vara ombud vid permutationsansökningarna till Kammarkollegiet och vid ansökningarna om tillstånd till avveckling till Länsstyrelsen och hon har rätt att justera ansökningarna under handläggningens gång. att avveckla stiftelserna i bilaga 5 till kommunkontorets tjänsteskrivelse genom förbrukande av tillgångarna för det ändamål medlen brukar användas till eller i andra hand till något som kommer Katedralskolans elever till nytta. Kommunkontoret, ekonomiavdelningen

14 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll Konceptspecifik ersättning för fristående internationella skolor Dnr KS 2013/0840 International School of Lund Katedralskolan (ISLK) får utöver skolpengen även konceptspecifik ersättning per elev. Under år 2013 har en fristående skola startat i kommunen, Lunds International School (LIS), som bedriver skolverksamhet i enlighet med IBO:s kriterier. Utbildningsnämnden föreslår att konceptspecifik ersättning för internationell skola även ska kunna ges till i kommunen verksamma fristående skolor förutsatt att skolan är certifierad enligt IBO och för elever som uppfyller fastställda antagningskriterier. Utbildningsförvaltningens tjänsteskrivelse den 28 augusti Utbildningsnämndens beslut den 18 september 2013, 77. Kommunkontorets tjänstskrivelse den 21 oktober beslutar att föreslå kommunfullmäktige besluta att konceptspecifik ersättning för internationell skola även ska kunna ges till i kommunen verksamma fristående skolor förutsatt att skolan är certifierad enligt IBO och för elever som uppfyller fastställda antagningskriterier. Kommunfullmäktige

15 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll Interkommunal ersättning 2014 samt interkommunalt pris 2014 för konceptspecifika kostnader avseende internationella skol0r Dnr KS 2013/0973 fastställer årligen interkommunala ersättningar dvs. den ersättning mottagande kommun får från Lunds kommun avseende barn och elever i förskola, pedagogisk omsorg, grundskola och skolbarnsomsorg. fastställer även det interkommunala priset för konceptspecifika kostnader som Lunds kommun får för elever från andra kommuner som går på International School of Lund Katedralskolan (ISLK). Detta pris föreslås även avse den fristående internationella skolan Lunds International School (LIS), som från och med år 2013 bedriver verksamhet i Lunds kommun. Kommunkontorets tjänstskrivelse den 12 november 2013 jämte bilaga. beslutar att fastställa interkommunala ersättningar 2014 enligt bilaga 1 till kommunkontorets tjänsteskrivelse, samt att - under förutsättning att kommunfullmäktige i december beslutar att konceptspecifik ersättning för internationell skola även ska kunna ges till i kommunen verksamma fristående skolor förutsatt att skolan är certifierad enligt IBO och för elever som uppfyller fastställda antagningskriterier - fastställa interkommunalt pris 2014 för de konceptspecifika kostnaderna avseende International School of Lund Katedralskolan (ISLK) samt Lunds International School (LIS) till kr per elev. Utbildningsnämnden Barn- och skolnämnd Lunds stad Barn- och skolnämnd Lund Öster Kommunkontoret, ekonomiavdelningen

16 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll Förslag att höja avgiften för besök på familjerådgivningen Dnr KS 2013/0913 Socialnämnden ansvarar för kommunens familjerådgivning. Avgiften har legat på samma nivå under många år och nämnden föreslår att avgiften höjs med 100 kronor till 300 kronor per besök och par. Socialförvaltningens tjänsteskrivelse den 4 oktober Socialnämndens beslut den 16 oktober 2013, 145. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 13 november Yrkanden Mats Helmfrid (M), Tove Klette (FP), Lars Bergwall (C) och Torsten Czernyson (KD) yrkar att kommunstyrelsen ska besluta att föreslå kommunfullmäktige besluta att avgiften för besök till familjerådgivningen höjs till 300 kr per besök och par från den 1 februari Hanna Gunnarsson (V), Anna-Lena Hogerud (S), Emma Berginger (MP) och Petter Forkstam (MP) yrkar att kommunstyrelsen ska besluta att avslå förslaget. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med hans eget m.fl. yrkande. beslutar att föreslå kommunfullmäktige besluta att avgiften för besök till familjerådgivningen höjs till 300 kr per besök och par från den 1 februari Reservationer Anders Almgren (S), Anna-Lena Hogerud (S), Jeanette Olsson (S), Emma Berginger (MP), Petter Forkstam (MP) och Hanna Gunnarsson (V) reserverar sig mot kommunstyrelsens beslut. Följande skriftliga reservationer inges: Prot.Bil. 367/01 och Prot.Bil 367/02. Protokollsanteckning Sven-Bertil Persson (DV): Instämmer i yrkandet att inte höja avgiften för besök på familjerådgivningen.

17 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 17 Kommunfullmäktige

18 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll Inkommen skrivelse från Byarådsalliansen Dnr KS 2013/0985 Byarådsalliansen, som består av byaråd eller byalag i Dalby, Genarp, Vomb, Veberöd och Torna Hällestad, har ställt ett antal frågor till kommunstyrelsen kring möjligheterna till ständigt återkommande insyn och påverkan i kommunala och regionala beslut. Byarådsalliansens skrivelse den 30 oktober Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 22 november Yrkanden Mats Helmfrid (M), Carolina Nordbeck (FP), Lars Bergwall (C), Tove Klette (FP) och Torsten Czernyson (KD) yrkar att kommunstyrelsen ska besluta att uppmana nämnder och styrelser att möjliggöra för byaråden och liknande att lämna synpunkter i frågor som berör den aktuella orten, att uppmana kultur- och fritidsnämnden att utveckla lokala referensgrupper, samt att besvara skrivelsen med vad kommunkontoret anfört. Anna-Lena Hogerud (S) och Hanna Gunnarsson (V) yrkar att kommunstyrelsen ska besluta att byaråden ska få status som lokala remissinstanser, att uppmana kultur- och fritidsnämnden att utveckla lokala referensgrupper i samverkan med lokala företrädare och att senast vid 2014 års utgång rapportera vilka åtgärder som vidtagits. Emma Berginger (MP) yrkar att kommunstyrelsen ska besluta att föreslå kommunfullmäktige besluta att uppdra åt nämnder och styrelser att inhämta synpunkter från byaråd eller liknande i frågor som berör den aktuella kommundelen, att uppdra åt kultur- och fritidsnämnden att utveckla lokala referensgrupper i samverkan med lokala företrädare och att senast vid år 2014 års utgång till fullmäktige rapportera vilka åtgärder som vidtagits med anledning av fullmäktiges beslut, att ge kommunstyrelsen i uppdrag att utveckla samverkan med Region Skåne i regionala beslut som gäller kommunens invånare, att ge kommunstyrelsen i uppdrag att utvärdera medborgarkontorens verksamhet och lämna förslag på hur medborgarkontoren kan utgöra ett lokalt nav i utvecklingen av lokal demokrati i Lunds kommun, att byaråden/byalagen ska vara remissinstanser vid kommunala beslut som rör respektive kommundel, samt att med dessa beslut och med kommunkontorets skrivelse anse skrivelsen besvarad. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med hans eget m.fl. yrkande.

19 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 19 beslutar att uppmana nämnder och styrelser att möjliggöra för byaråden och liknande att lämna synpunkter i frågor som berör den aktuella orten, att uppmana kultur- och fritidsnämnden att utveckla lokala referensgrupper, samt att besvara skrivelsen med vad kommunkontoret anfört. Reservationer Anders Almgren (S), Anna-Lena Hogerud (S), Jeanette Olsson (S), Emma Berginger (MP), Petter Forkstam (MP) och Hanna Gunnarsson (V) reserverar sig mot kommunstyrelsens beslut. Följande skriftliga reservation inges: Prot.Bil. 368/01. Protokollsanteckning Sven-Bertil Persson (DV): Instämmer i yrkandet från S och V. Samtliga nämnder och styrelser Genarps Byalag Veberöds Byaråd Dalbys Byaråd Torna Hällestads Byalag Vombs Byalag

20 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll Områdeslokalplan för Östra Torn - Brunnshög Dnr KS 2013/0866 Barn- och skolnämnd Lunds stad har infört ett nytt sätt att planera sina lokalbehov. I stället för att planera översiktligt så väljer man att detaljplanera i mindre områdesplaner. har anmodats att lämna synpunkter på den nya formen av områdesplanering. Områdeslokalplan för Östra Torn - Brunnshög Barn- och skolförvaltning Lunds stads tjänsteskrivelse den 25 september Barn- och skolförvaltning Lunds stads remissbrev den 25 september Barn- och skolnämnd Lunds stads beslut den 25 september 2013, 72. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 18 november Yrkanden Anders Almgren (S), Petter Forkstam (MP) och Hanna Gunnarsson (V) yrkar att kommunstyrelsen ska besluta att uppdra åt BSN Lunds stad att i områdeslokalplanen säkerställa att 11/16 målet kan uppnås, att uppdra åt BSN Lunds stad att i områdeslokalplanen redovisa hur man kan uppnå mindre skolklasser, särskilt i skolår F-3, samt att i övriga delar besvara remissen i enlighet med kommunkontorets tjänsteskrivelse. Torsten Czernyson (KD), Tove Klette (FP) och Lars Bergwall (C) yrkar att kommunstyrelsen ska besluta att uppmana BSN Lunds stad att i lokalplanen beakta kommunfullmäktiges mål bl.a. om barngruppernas storlek samt att i övriga delar besvara remissen i enlighet med kommunkontorets tjänsteskrivelse. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med Torsten Czernysons (KD) m.fl. yrkande. beslutar att uppmana BSN Lunds stad att i lokalplanen beakta kommunfullmäktiges mål bl.a. om barngruppernas storlek, samt att i övriga delar besvara remissen i enlighet med kommunkontorets tjänsteskrivelse. Reservationer Anders Almgren (S), Anna-Lena Hogerud (S), Björn Abelson (S), Emma Berginger (MP), Petter Forkstam (MP) och Hanna Gunnarsson (V) reserverar sig mot kommunstyrelsens beslut.

21 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 21 Följande skriftliga reservation inges: Prot.Bil. 369/01. Protokollsanteckning Sven-Bertil Persson (DV): Instämmer i yrkandet från S, V och MP. Barn- och skolnämnd Lunds stad

22 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll Igångsättningstillstånd för förskolan Påskagänget III Dnr KS 2013/0846 Servicenämnden beslutade den 25 september att ansöka om igångsättningstillstånd för nybyggnation av förskolan Påskagänget III i Dalby. Förskolan ska omfatta sju avdelningar med 105 barn. Investeringen beräknades vid beslutstillfället till 42 mnkr. Sedan dess har anbuden kommit in och det visar sig att utgiften har minskat med 2 mnkr till 40 mnkr. Igångsättningstillståndet avser därmed 40 mnkr. Serviceförvaltningens tjänsteskrivelse den 16 september Servicenämndens beslut den 25 september 2013, 89. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 15 november 2013 jämte bilaga. beslutar att bevilja igångsättningstillstånd med 40 mnkr för projekt förskolan Påskagänget III i Dalby. Servicenämnden Barn- och skolnämnd Lund Öster Kommunkontoret, ekonomiavdelningen

23 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll Igångsättningstillstånd Lerbäckskolan, anpassning i hus A, övervåning samt utbyggnad av kök Dnr KS 2013/0847 För att utöka Lerbäckskolans kapacitet till 950 elever planeras till- och ombyggnationer under perioden uppdelat på fem projekt. Den totala utgiften beräknas till 155 mnkr. Servicenämnden ansöker i detta ärende om igångsättningstillstånd för två av projekten: anpassning del 1 och 2 av hus A, övervåning samt utbyggnad av kök med en sammanlagd beräknad utgift på 27 mnkr. Sedan servicenämndens beslut fattades har anbuden kommit in och det visar sig att utgiften har minskat till 23 mnkr. Igångsättningstillståndet avser därmed i ställlet 23 mnkr. Serviceförvaltningens tjänsteskrivelse den 16 september Servicenämndens beslut den 25 september 2013, 88. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 18 november 2013 jämte bilaga. beslutar att bevilja igångsättningstillstånd med 23 mnkr för projekt Lerbäckskolan, delprojekt 1 och 5: anpassning del 1 och 2 i hus A, övervåning samt utbyggnad av kök. Servicenämnden Barn- och skolnämnd Lunds stad Kommunkontoret, ekonomiavdelningen

24 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll Utökat igångsättningstillstånd för Klostergårdens IP Dnr KS 2013/1020 Projektet Klostergårdens IP sker i samarbete mellan servicenämnden, tekniska nämnden samt kultur- och fritidsnämnden. Under våren 2013 beräknades totalutgiften för projektet till 121 mnkr och i april beviljade kommunfullmäktige igångsättningstillstånd med 61 mnkr avseende de delar som hanteras av servicenämnden och kultur- och fritidsnämnden. Den politiska styrgruppen för projektet har redovisat behov av medel och utökat igångsättningstillstånd. Kommunfullmäktiges beslut den 25 april 2013, 87. Politiska styrgruppens för projektet Klostergårdens idrottsplats tjänsteskrivelse den 28 oktober s arbetsutskotts beslut den 18 november 2013, 229. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 19 november beslutar att utöka igångsättningstillståndet med 10,2 mnkr. Servicenämnden Kultur- och fritidsnämnden Tekniska nämnden Kommunkontoret, ekonomiavdelningen

25 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll Skrivelse från MP Riv upp igångsättningstillståndet för Stadsparksprojektets etapp 2 Dnr KS 2013/0056 Peter Bergwall (MP), Petter Forkstam (MP) samt Karin Svensson Smith (MP) har i skrivelse yrkat bl.a. att kommunstyrelsen river upp beslutet om beviljat igångsättningstillstånd för stadsparkens förnyelse och utveckling av etapp 2 och del av etapp 3 beslutade den 3 april 2013 att bordlägga ärendet. Tekniska nämndens presidiums beslut den 18 januari 2013, 1. Skrivelse från Peter Bergwall (MP), Petter Forkstam (MP) samt Karin Svensson Smith (MP) Riv upp igångsättningstillståndet för Stadsparksprojektets etapp 2 inkommen till kommunstyrelsen den 16 januari s arbetsutskotts beslut den 28 januari Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 6 mars s beslut den 3 april 2013, 130. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 15 november Yrkanden Petter Forkstam (MP), Lars Bergwall (C) och Hanna Gunnarsson (V) yrkar att kommunstyrelsen ska besluta att hänskjuta till kultur- och fritidsnämnden att, i samverkan med tekniska nämnden och i nära dialog med brukarna och relevanta föreningar, planera för en skejt- och aktivitetspark på Södra Lekplatsen vid Mejeriet i Stadsparken, samt att därmed anse skrivelsen besvarad. Mats Helmfrid (M), Ronny Johannessen (M), Tove Klette (FP) och Torsten Czernyson (KD) yrkar att kommunstyrelsen ska besluta att avslå skrivelsen. Anders Almgren (S) instämmer i Petter Forkstams (MP) m.fl. yrkande och yrkar därutöver att kommunstyrelsen ska besluta att bevilja kultur- och fritidsnämnden tilläggsanslag med kr att finansieras med kommunstyrelsens medel för skejtutredning. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med Petter Forkstams (MP) m.fl. yrkande. beslutar att hänskjuta till kultur- och fritidsnämnden att, i samverkan med tekniska nämnden och i nära dialog med brukarna och relevanta föreningar, planera för en skejt- och aktivitetspark på Södra Lekplatsen vid Mejeriet i Stadsparken, samt

26 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 26 att därmed anse skrivelsen besvarad. Reservationer Mats Helmfrid (M), Christer Wallin (M), Ronny Johannessen (M), Tove Klette (FP), Carolina Nordbeck (FP) och Torsten Czernyson (KD) reserverar sig mot kommunstyrelsens beslut. Följande skriftliga reservation inges: Prot.Bil. 373/01. Peter Bergwall (MP) Petter Forkstam (MP) Karin Svensson Smith (MP) Kultur- och fritidsnämnden Tekniska nämnden

27 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll Detaljplan för del av Lerbäck 2 m.fl. i Lund, Lunds kommun, samråd Dnr KS 2013/0954 Detaljplanens syfte är att pröva lämpligheten att expandera Lerbäckskolan med nya skollokaler, ny idrottshall och förskola. Planförslaget utgör en del av stadsförnyelsen inom Sockerbruksområdet. Förslag till detaljplan upprättad den 8 oktober 2013 jämte bilagor. Stadsbyggnadskontorets tjänsteskrivelse den 8 oktober Byggnadsnämndens beslut den 17 oktober 2013, 206. Stadsbyggnadskontorets underrättelse den 30 oktober Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 14 november beslutar att tillstyrka planförslaget. Byggnadsnämnden

28 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll Detaljplan för kvarteren Råbykungen och Stenkrossen m.fl. i Lund, Lunds kommun, samråd Dnr KS 2013/0962 Syftet med detaljplanen är att pröva lämpligheten av att förtäta kvarteren Råbykungen och Stenkrossen. Detaljplanekarta med planbestämmelser och illustration upprättad den 3 oktober Samrådsredogörelse - planprogram upprättat den 3 oktober Samrådshandling/planbeskrivning upprättad den 3 oktober Stadsbyggnadskontorets tjänsteskrivelse den 7 oktober Byggnadsnämndens beslut den 17 oktober 2013, 205. Stadsbyggnadskontorets underrättelse den 31 oktober Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 14 november Yrkanden Christer Wallin (M), Tove Klette (FP), Lars Bergwall (C) och Torsten Czernyson (KD) yrkar att kommunstyrelsen ska besluta att avge yttrande över detaljplan för Råbykungen och Stenkrossen med beaktande av vad kommunkontoret anfört. Björn Abelson (S), Emma Berginger (MP) och Hanna Gunnarsson (V) yrkar att kommunstyrelsen ska besluta att avge yttrande över detaljplan för Råbykungen och Stenkrossen med beaktande av vad kommunkontoret anfört med följande tillägg: Fler bostäder kan inrymmas i området om bebyggelsen i sydvästra delen anpassas mer till höjden hos närliggande hus efter Södra vägen. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med Christer Wallins (M) m.fl. yrkande. beslutar att avge yttrande över detaljplan för Råbykungen och Stenkrossen med beaktande av vad kommunkontoret anfört. Byggnadsnämnden

29 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll Fördjupning av översiktsplanen för Lund NE/Brunnshög i Lund, Lunds kommun Dnr KS 2013/0947 Byggnadsnämnden har beslutat att godkänna förslag till fördjupning av översiktsplan för Lund NE/Brunnshög i Lund samt översänt den till fullmäktige för antagande. Fördjupning av översiktsplanen för Lund NE/ Brunnshög antagandehandling upprättad oktober Fördjupning av översiktsplanen för Lund NE/ Brunnshög utställningsredovisning, upprättad september Trafikstrategi Brunnshög, upprättad november Lund NE/ Brunnshög Vision och Mål upprättad juni Stadsbyggnadskontorets tjänsteskrivelse den 3 oktober Byggnadsnämndens beslut den 17 oktober 2013, 215. Byggnadsnämndens hemställan den 24 oktober Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 7 november Yrkanden Christer Wallin (M), Björn Abelson (S), Tove Klette (FP), Lars Bergwall (C) och Torsten Czernyson (KD) yrkar att kommunstyrelsen ska besluta att föreslå kommunfullmäktige besluta att anta fördjupning av översiktsplan för LundNE/Brunnshög i Lund, Lunds kommun. Emma Berginger (MP) yrkar i första hand att kommunstyrelsen ska besluta att återremittera ärendet till byggnadsnämnden med följande uppdrag. Att omarbeta planförslaget så att trafikplats Ideon utgår ur planområdet. Att omarbeta visionsområde för år så att trafikplats ESS och motortrafikförbindelsen mellan Brunnshög och Norra Fäladen utgår. Att omarbeta planförslaget så att det stödjer ett uppnående av Lunds klimatmål. Att inarbeta att bebyggelsestrukturen bör ha en tät, stadsmässig till största delen sluten kvartersstruktur. Hon yrkar i andra hand att kommunstyrelsen ska besluta att bordlägga ärendet. Hanna Gunnarsson (V) yrkar i första hand att kommunstyrelsen ska besluta att återremittera ärendet till byggnadsnämnden med uppdraget att pröva en ökad täthet genom fler våningsplan och att trafikplatserna ESS och Ideon tas bort ur översiktsplanen. I andra hand instämmer hon i Christer Wallins (M) m.fl. yrkande. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på Emma Bergingers (MP) m.fl.

30 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 30 återremissyrkande mot avslag på detsamma och finner att kommunstyrelsen beslutar att avslå yrkandet. Ordföranden ställer härefter proposition på Emma Bergingers (MP) bordläggningsyrkande mot avslag på detsamma och finner att kommunstyrelsen beslutar att avslå yrkandet. Ordföranden ställer härefter proposition på Christer Wallins (M) m.fl. yrkande mot avslag på detsamma och finner att kommunstyrelsen beslutar att bifalla yrkandet. Omröstning begärs. godkänner följande voteringsordning: Ja för bifall till Christer Wallins (M) m.fl. yrkande Nej för avslag på detsamma Omröstningen utfaller enligt följande: Mats Helmfrid (M), Christer Wallin (M), Ronny Johannessen (M), Tove Klette (FP), Carolina Nordbeck (FP), Lars Bergwall (C) Torsten Czernyson (KD), Anders Almgren (S), Anna-Lena Hogerud (S), Björn Abelson (S) och Hanna Gunnarsson röstar ja. Emma Berginger (MP) och Petter Forkstam (MP) avstår från att rösta. Med 11 ja-röster mot 0 nej-röster och 2 som avstår beslutar kommunstyrelsen således i enlighet med Christer Wallins (M) m.fl. yrkande. beslutar att föreslå kommunfullmäktige besluta att anta fördjupning av översiktsplan för LundNE/Brunnshög i Lund, Lunds kommun. Reservationer Anders Almgren (S), Anna-Lena Hogerud (S), Björn Abelson (S), Emma Berginger (MP), Petter Forkstam (MP) och Hanna Gunnarsson (V) reserverar sig mot kommunstyrelsens beslut. Följande skriftliga reservation inges: Prot.Bil. 376/01. Kommunfullmäktige

31 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll Försäljning av del av Stora Råby 36:22 (blivande Artefakten 1) i Södra Råbylund II Dnr KS 2013/1011 Tekniska nämnden föreslår att kommunstyrelsen godkänner försäljning av del av Stora Råby 36:22 till Veidekke Villatomter AB för kr. Tekniska nämndens särskilda skrivelse den 15 november 2013 jämte bilagor. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 15 november Yrkanden Emma Berginger (MP) yrkar att kommunstyrelsen ska besluta att återremittera ärendet till tekniska nämnden för att inarbeta i exploateringsavtalet att Miljöbyggprogram Syd kärnområde energi klass A ska tillämpas. Mats Helmfrid (M) yrkar att kommunstyrelsen ska besluta att godkänna försäljning av del av Stora Råby 36:22 (blivande Artefakten 1) till Veidekke Villatomter AB för kr och i övrigt enligt angivna villkor. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på Emma Bergingers (MP) återremissyrkande mot avslag på detsamma och finner att kommunstyrelsen beslutar att avslå yrkandet. Omröstning begärs. godkänner följande voteringsordning: Ja för avslag på Emma Bergingers (MP) återremissyrkande Nej för bifall till detsamma Omröstningen utfaller enligt följande: Mats Helmfrid (M), Christer Wallin (M), Ronny Johannessen (M), Tove Klette (FP), Carolina Nordbeck (FP), Lars Bergwall (C) och Torsten Czernyson (KD) röstar ja. Anders Almgren (S), Anna-Lena Hogerud (S), Björn Abelson (S), Emma Berginger (MP), Petter Forkstam (MP) och Hanna Gunnarsson (V) röstar nej. Med 7 ja-röster mot 6 nej-röster beslutar kommunstyrelsen således att avslå Emma Bergingers (MP) återremissyrkande. Ordföranden ställer härefter proposition på sitt eget yrkande mot avslag på detsamma och finner att kommunstyrelsen beslutar att bifalla yrkandet.

32 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 32 Omröstning begärs. godkänner följande voteringsordning: Ja för bifall till Mats Helmfrids (M) yrkande Nej för avslag på detsamma Omröstningen utfaller enligt följande: Mats Helmfrid (M), Christer Wallin (M), Ronny Johannessen (M), Tove Klette (FP), Carolina Nordbeck (FP), Lars Bergwall (C), Torsten Czernyson (KD), Anders Almgren (S), Anna-Lena Hogerud (S), Björn Abelson (S) och Hanna Gunnarsson (V) röstar ja. Emma Berginger (MP) och Petter Forkstam (MP) röstar nej. Med 11 ja-röster mot 2 nej-röster beslutar kommunstyrelsen således i enlighet med Mats Helmfrids (M) yrkande. beslutar att godkänna försäljning av del av Stora Råby 36:22 (blivande Artefakten 1) till Veidekke Villatomter AB för kr och i övrigt enligt angivna villkor. Reservationer Anders Almgren (S), Anna-Lena Hogerud (S), Björn Abelson (S), Emma Berginger (MP) och Petter Forkstam (MP) reserverar sig mot kommunstyrelsens beslut. Följande skriftliga reservation inges: Prot.Bil. 377/01. Protokollsanteckning Anders Almgren (S), Anna-Lena Hogerud (S), Björn Abelson (S), Emma Berginger (MP), Petter Forkstam (MP) och Hanna Gunnarsson (V): Vi beklagar att det i exploateringsavtalet inte ingår bostäder till den sociala förturen. Tekniska nämnden Veidekke Villatomter AB

33 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll Markanvisningsavtal med LKF rörande Häradsrätten 1 Dnr KS 2013/1013 Tekniska nämnden föreslår att kommunstyrelsen godkänner markanvisningsavtal mellan LKF och kommunen rörande utbyggnad av hyresrätter av typen SABO Kombohus inom fastigheten Häradsrätten 1 i Lund, innebärande bland annat en överlåtelse av fastigheten med en köpeskilling om kr. Tekniska nämndens särskilda skrivelse den 15 november 2013 jämte bilagor. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 15 november Yrkanden Emma Berginger (MP) yrkar att kommunstyrelsen ska besluta att avslå kommunkontorets förslag. Ronny Johannessen (M) yrkar att kommunstyrelsen ska besluta att godkänna föreliggande förslag till markanvisningsavtal mellan LKF AB och Lunds kommun rörande utbyggnad av hyresrätter av typen SABO Kombohus inom fastigheten Häradsrätten 1 i Lund innebärande bland annat en överlåtelse av fastigheten med en köpeskilling om kr. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med Ronny Johannessens (M) förslag. Omröstning begärs. godkänner följande voteringsordning: Ja för bifall till Ronny Johannessens (M) yrkande Nej för avslag på detsamma Omröstningen utfaller enligt följande: Mats Helmfrid (M), Christer Wallin (M), Ronny Johannessen (M), Tove Klette (FP), Carolina Nordbeck (FP), Lars Bergwall (C), Torsten Czernyson (KD), Anders Almgren (S), Anna-Lena Hogerud (S), Björn Abelson (S) och Hanna Gunnarsson (V) röstar ja. Emma Berginger (MP) och Petter Forkstam (MP) röstar nej. Med 11 ja-röster mot 2 nej-röster beslutar kommunstyrelsen således i enlighet med Ronny Johannessens (M) yrkande.

34 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 34 beslutar att godkänna föreliggande förslag till markanvisningsavtal mellan LKF AB och Lunds kommun rörande utbyggnad av hyresrätter av typen SABO Kombohus inom fastigheten Häradsrätten 1 i Lund innebärande bland annat en överlåtelse av fastigheten med en köpeskilling om kr. Reservationer Anders Almgren (S), Anna-Lena Hogerud (S), Björn Abelson (S), Emma Berginger (MP) och Petter Forkstam (MP) reserverar sig mot kommunstyrelsens beslut. Följande skriftliga reservation inges: Prot.Bil. 378/01. Tekniska nämnden LKF AB

35 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll Mark- och bostadsförsörjningsprogram MBP med utblick mot 2018 Dnr KS 2013/0284 Tekniska nämnden har den 18 september 2013, beslutat att med ett antal justeringar överlämna förslag till mark-och bostadsförsörjningsprogram MBP med utblick mot 2018 (version juni 2013) till fullmäktige för antagande. Mark- och bostadsförsörjningsprogram MBP med utblick mot PM: Konsekvensutredning av beslutsförslag den 24 juli Tekniska förvaltningens tjänsteskrivelse den 27 augusti Tekniska nämndens beslut den 18 september 2013, 186. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 18 november Yrkanden Ronny Johannessen (M), Torsten Czernyson (KD) och Tove Klette (FP) yrkar att kommunstyrelsen ska besluta att bifalla kommunkontorets förslag. Björn Abelson (S) och Hanna Gunnarsson (V) yrkar att kommunstyrelsen ska besluta att bifalla tekniska nämndens förslag med följande tillägg: 1) att del av område 133, Bullerbyn utgår, det vill säga Seniorgårdens planerade bebyggelse i Borgarparken och på Svenshögsskolans skolgård, 2) att område 147, Folkparken utgår, samt 7) att tekniska nämnden ska verka för att det i samtliga exploateringsavtal med byggherrar i Lunds kommun ska skrivas in avsättning av lägenheter för sociala ändamål. Lars Bergwall (C) instämmer i Ronny Johannessens yrkande och yrkar därutöver att kommunstyrelsen ska besluta 3) att verksamhetsområde 19, Västratornsvägen, ska utgå ur planen, 4) att verksamhetsområde 41, Veberöd NV, ska öppnas med möjlighet till etablering 2015, 9) att skrivningen i avsnittet Miljö- och hållbarhetsaspekter med lydelsen Vid planering av nybebyggelse och etablering av verksamheter skall den goda åkerjorden i mesta möjliga mån sparas ska ersättas av: Ianspråktagande av åkermark till ny bebyggelse (bostäder och verksamheter) bör undvikas och en nollvision eftersträvas, samt 10) att det planerade verksamhetsområdet vid Vallkärra station ska avföras för vidare planering och ska inte upptas i förslag till kommande års MBP. Emma Berginger (MP) yrkar att kommunstyrelsen ska besluta att bifalla tekniska nämndens förslag med följande ändringar: 1) att del av område 133, Bullerbyn utgår, det vill säga Seniorgårdens planerade

36 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 36 bebyggelse i Borgareparken och på Svenshögsskolans skolgård, 11) att område 123 Galgevången utgår ur planen, 12) att område 159 Vipemöllan endast bebyggs på redan hårdgjorda ytor, 13) att område 128 Vänortsparken utgår ur planen, 14) att område 149 Norränga utgår ur planen, 2) att område 147 Folkparken utgår ur planen, 15) att område 182 Snickaren utgår ur planen, 16) att område 313 Fåglasångsdalen utgår ur planen, 3) att verksamhetsområde 19 Västratornsvägen utgår ur planen, 17) att tekniska nämnden, gärna i samarbete med byggnadsnämnden, ser över utbyggnadsområdena utifrån principen om att åkermark och parkmark ska bevaras, 7) att tekniska nämnden ska verka för att det i samtliga exploateringsavtal med byggherrar i Lunds kommun ska skrivas in avsättning av lägenheter för sociala ändamål, samt 9) att skrivningen i avsnittet Miljö- och hållbarhetsaspekter med lydelsen Vid planering av nybebyggelse och etablering av verksamheter skall den goda åkerjorden i mesta möjliga mån sparas ska ersättas av: Ianspråktagande av åkermark till ny bebyggelse (bostäder och verksamheter) bör undvikas och en nollvision eftersträvas. Beslutsgång Ordföranden uppger att han kommer att ställa proposition på yrkandena mot varandra. Björn Abelson (S) yrkar att kommunstyrelsen ska behandla varje att-sats för sig. Ordföranden ställer proposition på förslagen om beslutsordning och finner att kommunstyrelsen beslutar att yrkandena ska ställas mot varandra. Omröstning begärs. godkänner följande voteringsordning: Ja för bifall till Mats Hlemfrids (M) förslag på propositionsordning Nej för bifall till Björn Abelsons (S) förslag på propositionsordning Omröstningen utfaller enligt följande: Mats Helmfrid (M), Christer Wallin (M), Ronny Johannessen (M), Tove Klette (FP), Carolina Nordbeck (FP) och Torsten Czernyson (KD) röstar ja. Anders Almgren (S), Anna-Lena Hogerud (S), Björn Abelson (S), Hanna Gunnarsson (V), Emma Berginger (MP), Petter Forkstam (MP) och Lars Bergwall (C) röstar nej. Med 7 ja-röster mot 6 nej-röster beslutar kommunstyrelsen således i enlighet med Björn Abelsons (S) yrkande. Ordföranden redogör för propositionsordningen beträffande yrkandena i sak och

37 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 37 ställer härefter proposition enligt följande. Yrkande 1 mot avslag på detsamma och finner att kommunstyrelsen beslutar att avslå yrkandet. Yrkande 2 mot avslag på detsamma och finner att kommunstyrelsen beslutar att avslå yrkandet. Yrkande 3 mot avslag på detsamma och finner att kommunstyrelsen beslutar att avslå yrkandet. Omröstning begärs. godkänner följande voteringsordning: Ja för avslag på Lars Bergwalls (C) m.fl. yrkande Nej för bifall till detsamma Omröstningen utfaller enligt följande: Mats Helmfrid (M), Christer Wallin (M), Ronny Johannessen (M), Tove Klette (FP), Carolina Nordbeck (FP) och Torsten Czernyson (KD) röstar ja. Anders Almgren (S), Anna-Lena Hogerud (S), Björn Abelson (S), Hanna Gunnarsson (V), Emma Berginger (MP), Petter Forkstam (MP) och Lars Bergwall (C) röstar nej. Med 7 ja-röster mot 6 nej-röster beslutar kommunstyrelsen således i enlighet med Lars Bergwalls (C) m.fl. yrkande. Yrkande 4 mot avslag på detsamma och finner att kommunstyrelsen beslutar att bifalla yrkandet. Yrkande 7 mot avslag på detsamma och finner att kommunstyrelsen beslutar att avslå yrkandet. Yrkande 9 mot avslag på detsamma och finner att kommunstyrelsen beslutar att avslå yrkandet. Yrkande 10 mot avslag på detsamma och finner att kommunstyrelsen beslutar att avslå yrkandet. Yrkande 11 mot avslag på detsamma och finner att kommunstyrelsen beslutar att avslå yrkandet. Yrkande 12 mot avslag på detsamma och finner att kommunstyrelsen beslutar att avslå yrkandet. Yrkande 13 mot avslag på detsamma och finner att kommunstyrelsen beslutar att avslå yrkandet.

38 Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 38 Yrkande 14 mot avslag på detsamma och finner att kommunstyrelsen beslutar att avslå yrkandet. Yrkande 15 mot avslag på detsamma och finner att kommunstyrelsen beslutar att avslå yrkandet. Yrkande 16 mot avslag på detsamma och finner att kommunstyrelsen beslutar att avslå yrkandet. Yrkande 17 mot avslag på detsamma och finner att kommunstyrelsen beslutar att avslå yrkandet.bifall till första att-satsen i kommunkontorets förslag mot avslag på densamma och finner att kommunstyrelsen beslutar att bifalla förslaget. Bifall till andra att-satsen i kommunkontorets förslag mot avslag på densamma och finner att kommunstyrelsen beslutar att bifalla förslaget. Bifall till tredje att-satsen i kommunkontorets förslag mot avslag på densamma och finner att kommunstyrelsen beslutar att bifalla förslaget. beslutar att föreslå kommunfullmäktige besluta att verksamhetsområde 19, Västratornsvägen, ska utgå ur planen, att verksamhetsområde 41, Veberöd NV, ska öppnas med möjlighet till etablering 2015, att uppmana tekniska nämnden och byggnadsnämnden att prioritera område 202, Dalby stationsområde samt att i plan-och exploateringsprocessen pröva möjligheten att höja exploateringen till 250 bostäder, att uppmana tekniska nämnden och byggnadsnämnden att i plan-och exploateringsprocessen pröva möjligheten att höja exploateringen av bostäder i område 135, Solhällan, samt att i övrigt anta förslag till mark- och bostadsförsörjningsprogram (version juni 2013) för med utblick mot Reservationer Mats Helmfrid (M), Christer Wallin (M), Ronny Johannessen (M), Tove Klette (FP), Carolina Nordbeck (FP), Anders Almgren (S), Anna-Lena Hogerud (S), Björn Abelson (S), Hanna Gunnarsson (V), Emma Berginger (MP), Petter Forkstam (MP) reserverar sig mot kommunstyrelsens beslut. Lars Bergwall (C) reserverar sig mot kommunstyrelsens beslut till förmån för sina yrkanden i de delar de inte bifallits (9) och 10)).