Plats och tid: Stadshallen 27 oktober 2011 kl Lennart Prytz (S) och Jörgen Forsberg (M)

Transkript

1 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (26) Plats och tid: Stadshallen 27 oktober 2011 kl Ledamöter och ersättare: Se sidorna 2-3 Justerare: Lennart Prytz (S) och Jörgen Forsberg (M) Plats och tid för justering: Kommunkontoret/Rådhuset, torsdagen den 3 november 2011 kl Underskrifter: Paragrafer: Sekreterare Gunnar Jönsson Ordförande Annika Annerby Jansson Justerare Lennart Prytz Jörgen Forsberg ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag Organ: : Datum då anslaget sätts upp: Datum då anslaget tas ner: Förvaringsplats för protokollet: Kommunkontoret, Rådhuset Underskrift: Gunnar Jönsson

2 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2 (26) Ledamöter: Annika Annerby Jansson, (M), ordf. Jörgen Forsberg (M), vice ordf Lennart Prytz, (S), 2:e vice ordf Oskar Krantz (FP) Bo Kjellberg (SD) Börje Hansson (C) Tove Klette (FP) Carl von Friesendorff (M) Lars Bergwall (C) Inga-Lisa Sjödin (M) Bo Alfredsson (M) Tord Persson (S) Astrid Rugsveen (M) Lars V Andersson (C) Agneta Lindskog (KD) Torsten Czernyson (KD) Sven-Bertil Persson (DV) Ulla Stålberg (M) Göran Wallén (M) Nita Lorimer (V) Ann-Margreth Olsson (S) , kl. 20: Louise Rehn Winsborg (M) Staffan Bolin (FP) Mohsen Abtin (S) Lena Fällström (S) Lars Leonardsson (M) , kl. 18: Rune Granqvist (S) Christina Sjöström (MP) Mats Olsson (V) Mette-Maaria Lundström (FP) Christer Wallin (M) Anna Baumann (MP) Jeanette Olsson (S) Lotta Eldh Pålsson (M) Ann-Christine Larsson (M) Lars Hansson (FP) Carolina Nordbeck (FP) Rolf Englesson (MP) , kl. 17:00-20:29 Mikael Thunberg (S) Akram Heidari (S) Hans-Olof Andersson (SD) Anders Almgren (S) Björn Abelson (S) Ronny Johannessen (M) Johan Lambreus Mattsson (MP) Mattias Olsson (S) Adrian Borin (M) Anna-Lena Hogerud (S)

3 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 3 (26) Daniel Tukia (MP) Joakim Friberg (S) Ted Ekeroth (SD) Philip Sandberg (FP) Daniel Stolt (V) Anette Mårtensson (MP) , kl. 17:00-19:38 Petter Forkstam (MP) Hanna Gunnarsson (V) Emma Berginger (MP) Carl-Otto Berg (FP) Louise Meijer (M) , kl. 17:00-20:28 Ersättare: Erik Nordin (M) tjänstgör för Lars Johansson (M) Jan B Tullberg (M) tjänstgör för Lars Leonardsson (M) , kl :12 Lars Persson (M) tjänstgör för Mats Helmfrid (M) Rikard Anehus (M) tjänstgör för Louise Meijer (M) Tamas Osvath (M) kl :28 Lars Dahlquist (M) Maj-Britt Dahlquist (M) Anders Svensson (M) Berit Kristensson (FP) tjänstgör för Holger Radner (FP) Bina Jonna Ausfelt (FP) kl :59 Thomas Frennstedt (FP) tjänstgör för Bodil Ericsson (FP) Inga-Kerstin Eriksson (C) Bernt Bertilsson (C) Zoltan Wagner (KD) Agnes Borg (KD) kl :24 Mats Nilsson (S) tjänstgör för Monica Molin (S) Solveig Ekström Persson (S) tjänstgör för Ann-Margreth Olsson (S) Olof Nyman (S) kl :38 Helen Pender (S) Anna-Lena Håkansson (S) Erik Nordström (MP) tjänstgör för Anders Ebbesson (MP) Emelie Kärre (MP) tjänstgör för Anette Mårtensson (MP) Peter Bergwall (MP) tjänstgör för Rolf Englesson (MP) Erik Hammarström (MP) Angelica Svensson (V) Lars A Ohlsson (V) Martin Stensson (DV) Bengt Lundström (SD)

4 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 4 (26) 181 Anmälningar Detaljplan för del av Råbyholm 3 i Lund, Dnr KS 2010/0596 Byggnadsnämndens underrättelse/lagakraftbevis daterat Detaljplanen har vunnit laga kraft den 23 september Dnr PÄ 20/2009a Detaljplan för del av Vallkärratorn 17:1 m fl i Stångby, Dnr KS 2011/0711 Byggnadsnämndens underrättelse/lagakraftbevis daterat Detaljplanen har vunnit laga kraft den 23 september Dnr PÄ 32/2005 Detaljplan för Ola Hansson 2 i Lund, Dnr 2011/0713 Byggnadsnämndens underrättelse/lagakraftbevis daterat Detaljplanen har vunnit laga kraft den 23 september Dnr PÄ 37/2009a Detaljplan för Solhällan 2 (norra delen) i Lund, Dnr KS 2010/0582 Byggnadsnämndens underrättelse/lagakraftbevis daterat Detaljplanen har vunnit laga kraft den 23 september Dnr PÄ 4/2009i Granskning av äldreomsorgen i Lunds kommun, Dnr KS 2011/0737 PwC har på uppdrag av de förtroendevalda revisorerna i Lunds kommun granskat äldreomsorgen inom vård- och omsorgsnämnden. Granskning av tillämpningen av kommunens rutiner för personalparkering, Dnr 2011/0738 Kommunal sektor inom PwC har fått i uppdrag av Lunds kommuns förtroendevalda revisorer att göra en uppföljning av granskningen av parkeringsbolagets samordnande roll avseende parkeringar vid kommunens skolor. Bo Bogheims (SD) Avsägelse av uppdrag som ersättare för SD i Lunds kommunfullmäktige, Dnr KF 2011/0116 Länsstyrelsen i Skåne läns beslut att utse Bengt Lundström (SD) till ny ersättare i kommunfullmäktige efter Bo Bogheim (SD), att tjänstgöra efter Bengt Malmberg (SD) från och med den 19 oktober till och med den 31 oktober Från Vård- och omsorgsförvaltningen Rapportering till kommunfullmäktige i Lunds kommun gällande icke verkställda beslut enligt Socialtjänstlagen per 30/9 2011, Dnr KF 2011/0136 Vård- och omsorgsförvaltningen har inga icke verkställda beslut att redovisa per den 30/ Från Kommunrevisionen Kultur- och fritidsnämndens hantering av kommunens konst, Dnr KS 2011/0782 På uppdrag av de förtroendevalda revisorerna har PwC granskat Kultur- och fritidsnämnden rutiner för att säkerställa att kommunens konst hanteras och registreras på ett tillfredställande sätt.

5 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 5 (26) 182 Daniel Johanssons (S) avsägelse av uppdrag som ersättare i kommunstyrelsen Dnr KF 2011/0100 Daniel Johanssons (S) avsägelse inkommen den 10 juni 2011 Valberedningens beslut den 9 augusti 2011, 14 Valberedningens beslut den 6 september 2011, 16 Valberedningens beslut den 4 oktober 2011, 22 s beslut att befria Daniel Johansson (S) från uppdraget att utse Peter Fransson (S) Råbyvägen 15 N lgh 13, Lund, till ny ersättare efter Daniel Johansson (S) att tjänstgöra efter Ann-Margreth Olsson (S), för tiden till det sammanträde då val av kommunstyrelse förrättas nästa gång. Beslut expedieras till: Daniel Johansson (S) Peter Fransson (S) Akten

6 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 6 (26) 183 Fanny Söderkvists (MP) avsägelse av uppdrag som ledamot i barn- och skolnämnd Lund öster Dnr KF 2011/0103 Fanny Söderkvists (MP) avsägelse inkommen den 7 juli 2011 Valberedningens beslut den 9 augusti 2011, 15 Valberedningens beslut den 6 september 2011, 17 Valberedningens beslut den 4 oktober 2011, 23 s beslut att befria Fanny Söderkvist (MP) från uppdraget att utse nuvarande ersättare Yanira Difonis (MP), Linerovägen 65, Lund, till ny ledamot i barn- och skolnämnd Lund öster efter Fanny Söderkvist (MP), att utse Martin Barchow (MP), Kakelvägen 2 A, Lund, till ny ersättare efter Yanira Difonis (MP) för tiden till och med utgången av år Beslut expedieras till: Fanny Söderkvists (MP) Yanira Difonis (MP) Martin Barchow (MP) Akten

7 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 7 (26) 184 Delårsrapport per 31 augusti 2011 med bokslutsprognos över ekonomiskt utfall för Lunds kommun Dnr KS 2011/0675 Sammanfattning Kommunkontoret har sammanställt delårsrapport för Lunds kommun. Kommunkontorets tjänsteskrivelse Delårsrapport 2, januari-augusti 2011 med prognos för 2011 jämte bilagor: Sammanställning av måluppfyllelse avseende fullmäktiges mål för nämnderna. Finansiella rapporter. Nämndernas delårsrapporter. Kommunstyrelsens beslut den 5 oktober 2011, 320. Anföranden Lars Trägen (FP), Christer Wallin (M), Anders Almgren (S), Lars Hansson (FP), Mats Olsson (V), Louise Rehn Winsborg (M), Tove Klette (FP), Emma Berginger (MP), Lars Bergwall (C), Anna-Lena Hogerud (S), Daniel Tukia (MP), Carolina Nordbeck (FP), Tord Persson (S), Lars V Andersson (C), Hans-Olof Andersson (SD), Sven-Bertil Persson (DV), Göran Wallén (M), Ronny Johannessen (M) och Lena Fällström (S) yttrar sig. Yrkanden Christer Wallin (M), Tove Klette (FP), Carolina Nordbeck (FP) och Lars V Andersson (C) yrkar att kommunfullmäktige skall godkänna delårsrapporten för 2011 s beslut att godkänna delårsrapporten för noterar att det väckts frågetecken rörande VA Syds prognos. Beslut expedieras till: Kommunkontoret/Ekonomiavdelningen Akten

8 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 8 (26) 185 Förslag till revidering av socialnämndens och vård- och omsorgsnämndens reglementen Dnr KS 2011/0409 Sammanfattning Socialnämnden och vård- och omsorgsnämnden har bedömt att en uppdelning av föreningsbidragen är relevant, samt att det är motiverat att organisatoriskt flytta tjänsten som handikappsekreterare till vård- och omsorgsnämnden, då uppdragen mer sammanfaller med vård- och omsorgsnämndens ansvar för handikappomsorg och därtill hörande frågor. Socialnämndens beslut den 11 maj 2011, 103, jämte bilaga. Vård- och omsorgsnämndens beslut den 8 juni 2011, 100, jämte bilaga. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 22 juni Förslag till ändring i socialnämndens reglemente. Förslag till ändring i vård- och omsorgsnämndens reglemente. Kommunstyrelsens beslut den 10 augusti 2011, 238 Kommunstyrelsens beslut den 5 oktober 2011, 325 Anföranden Lars A Ohlsson (V) yttrar sig. s beslut att ändra socialnämndens respektive vård- och omsorgsnämndens reglementen enligt föreliggande förslag. Beslut expedieras till: Socialnämnden Vård- och omsorgsnämnden Akten

9 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 9 (26) 186 Från kultur- och fritidsnämnden inkommen begäran om utökning av ram för driftbudget för täckning av ökad hyra för teaterlokal vid Stortorget 1 Dnr KS 2011/0627 Sammanfattning Kultur- och fritidsnämnden hyr lokaler vid Stortorget 1 av serviceförvaltningen för teaterverksamhet. Serviceförvaltningen har begärt ökad hyra från och med den 1 januari 2011 med 573 tkr. Kultur- och fritidsnämnden begär utökad ram från kommunstyrelsen för täckning av den ökade kostnaden. Beslut i kultur- och fritidsnämnden , 88, jämte förvaltningens tjänsteskrivelse daterad Kommunkontorets tjänsteskrivelse Kommunstyrelsens beslut den 5 oktober 2011, 329. Anföranden Angelica Svensson (V) yttrar sig. s beslut att från och med år 2011 utöka kultur- och fritidsnämndens driftbudgetram med 573 tkr avseende hyra för lokaler i fastigheten Stortorget 1, samt att från och med år 2011 höja servicenämndens resultatkrav med 573 tkr avseende hyra för lokaler i fastigheten Stortorget 1. Beslut expedieras till: Kultur- och fritidsnämnden Servicenämnden Kommunkontoret/Ekonomiavdelningen Akten

10 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 10 (26) 187 Socialnämndens förslag till justering av administrativa avgifter för förmedling av tolkar Dnr KS 2011/0680 Sammanfattning Socialnämnden har utarbetat förslag till nya administrativa avgifter vid tolkförmedling och hemställer att kommunfullmäktige fastställer dessa att gälla från och med den 1 november Socialförvaltningens tjänsteskrivelse den 6 september 2011 med förslag till nya administrativa avgifter vid tolkförmedling Socialnämnden beslut den 21 september 2011, 172 Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 22 september 2011 Kommunstyrelsens beslut den 5 oktober 2011, 330 Anföranden Hans-Olof Andersson (SD) yttrar sig. Yrkanden Hans-Olof Andersson (SD) yrkar avslag på kommunstyrelsens förslag. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på kommunstyrelsens förslag mot Hans-Olof Anderssons (SD) yrkande om avslag på detsamma och finner att kommunfullmäktige bifaller kommunstyrelsens förslag. s beslut att fastställa föreliggande förslag till nya administrativa avgifter att gälla från och med den 1 november 2011 Beslut expedieras till: Socialnämnden Akten

11 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 11 (26) 188 Sven-Bertil Perssons (DV) motion Ge plats för odling i staden! Dnr KF 2011/0075 Sammanfattning Sven-Bertil Persson (DV) har i en motion till kommunfullmäktige föreslagit att kommunfullmäktige beslutar att Lunds kommun utvecklar möjligheterna för stadsodling inom Lunds tätorter genom - att i översiktsplanen ange hur kommunen hanterar stadsodling - att i nya detaljplaner, med planbestämmelser, reservera lämpliga ytor för odling på mark och på byggnader - detta ska också gälla vid förtätning av bebyggelsen så att förlorad potentiell odlingsyta kompenseras - att Miljöprogram Syd kompletteras med ett avsnitt om stadsodling som en del av hållbart byggande - att befintliga koloniområden och odlingslotter skyddas mot exploatering Sven-Bertil Perssons (DV) motion den 14 april 2011 Tekniska nämndens beslut den 8 juni 2011, 130, jämte bilaga Byggnadsnämndens beslut den 9 juni 2011, 176, jämte bilaga Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 29 juni 2011 Kommunstyrelsens beslut , 262 s beslut den 25 augusti 2011, 157 s beslut den 29 september 2011, 178 Anföranden Martin Stensson (DV), Sven-Bertil Persson (DV), Lars Bergwall (C), Daniel Tukia (MP), Hans-Olof Andersson (SD), Agneta Lindskog (KD), Solveig Ekström Persson (S), Nita Lorimer (V), Staffan Bolin (FP), Christer Wallin (M), Lena Fällström (S) och Rolf Englesson (MP) yttrar sig. Yrkanden Sven-Bertil Persson (DV), Daniel Tukia (MP), Nita Lorimer (V) och Rolf Englesson (MP) yrkar att kommunfullmäktige skall bifalla motionen. Lars Bergwall (C), Solveig Ekström Persson (S), Staffan Bolin (FP) och Christer Wallin (M) yrkar i enlighet med kommunstyrelsens förslag att kommunfullmäktige skall uttala att kommunfullmäktige är positiv till att berörda kommunala instanser i nya detaljplaner prövar om odling mellan och på byggnader är möjlig, samt att i övrigt besvara motionen med vad remissinstanserna tillfört. Hans-Olof Andersson (SD) yrkar avslag på motionen. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunfullmäktige bifaller Lars Bergwalls (C) m.fl yrkande. Omröstning begärs.

12 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 12 (26) För att utröna vilket av återstående yrkanden som skall utgöra motförslag vid huvudvoteringen ställer ordföranden proposition på dessa och finner att kommunfullmäktige bifaller Sven-Bertil Perssons (DV) m.fl yrkande som motförslag. godkänner därefter följande voteringsordning: Ja för bifall till Lars Bergwalls (C) m.fl. yrkande. Nej för bifall till Sven-Bertil Perssons (DV) m.fl yrkande. Omröstningen utfaller enligt följande:

13 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 13 (26) 7. Sven-Bertil Persson (DV) motion 'Ge plats för odling i staden!' (bordlagt ärende) Ledamöter Parti Kret Ersättare Ja Nej Avst Frånv Kvitt Annika Annerby Jansson Ordf. (M) Alla X Jörgen Forsberg (M) Alla X Lennart Prytz 2:e vice (S) Alla X Oskar Krantz (FP) Alla X Bo Kjellberg (SD) Alla X Börje Hansson (C) Alla X Tove Klette (FP) Alla X Carl von Friesendorff (M) Alla X Holger Radner (FP) Alla Berit Kristensson X Lars Bergwall (C) Alla X Inga-Lisa Sjödin (M) Alla X Bo Alfredsson (M) Alla X Tord Persson (S) Alla X Astrid Rugsveen (M) Alla X Lars V Andersson (C) Alla X Agneta Lindskog (KD) Alla X Torsten Czernyson (KD) Alla X Monica Molin (S) Alla Mats Nilsson X Sven-Bertil Persson (DV) Alla X Ulla Stålberg (M) Alla X Göran Wallén (M) Alla X Nita Lorimer (V) Alla X Anders Ebbesson (MP) Alla Erik Nordström X Lars Johansson (M) Alla Erik Nordin X Ann-Margreth Olsson (S) Alla Solveig Ekström X Bodil Ericsson (FP) Alla Persson Thomas Frennstedt X Louise Rehn Winsborg (M) Alla X Staffan Bolin (FP) Alla X Mohsen Abtin (S) Alla X Lena Fällström (S) Alla X Lars Leonardsson (M) Alla X Rune Granqvist (S) Alla X Christina Sjöström (MP) Alla X Mats Olsson (V) Alla X Mette-Maaria Lundström (FP) Alla X Christer Wallin (M) Alla X Mats Helmfrid (M) Alla Lars Persson X Anna Baumann (MP) Alla X Jeanette Olsson (S) Alla X Lotta Eldh Pålsson (M) Alla X Ann-Christine Larsson (M) Alla X Lars Hansson (FP) Alla X Carolina Nordbeck (FP) Alla X Rolf Englesson (MP) Alla X Mikael Thunberg (S) Alla X Akram Heidari (S) Alla X Hans-Olof Andersson (SD) Alla X Anders Almgren (S) Alla X Björn Abelson (S) Alla X Ronny Johannessen (M) Alla X Transport:

14 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 14 (26) Transport: Ledamöter Parti Kret Ersättare Ja Nej Avst Frånv Kvitt Johan Lambreus Mattsson (MP) Alla X Mattias Olsson (S) Alla X Adrian Borin (M) Alla X Anna-Lena Hogerud (S) Alla X Daniel Tukia (MP) Alla X Joakim Friberg (S) Alla X Ted Ekeroth (SD) Alla X Philip Sandberg (FP) Alla X Daniel Stolt (V) Alla X Anette Mårtensson (MP) Alla X Petter Forkstam (MP) Alla X Hanna Gunnarsson (V) Alla X Emma Berginger (MP) Alla X Carl-Otto Berg (FP) Alla X Louise Meijer (M) Alla X SUMMA: Omröstningen utfaller med 48 ja-röster mot 15 nej-röster och 2 som avstår. beslutar således enligt Lars Bergwalls (C) m.fl yrkande. s beslut att uttala att kommunfullmäktige är positiv till att berörda kommunala instanser i nya detaljplaner prövar om odling mellan och på byggnader är möjlig, samt att i övrigt besvara motionen med vad remissinstanserna tillfört. Reservationer Ledamöterna från Demokratisk Vänster, Vänsterpartiet, Miljöpartiet och Sverigedemokraterna reserverar sig mot kommunfullmäktiges beslut. Beslut expedieras till: Sven-Bertil Persson (DV) Byggnadsnämnden Tekniska nämnden LKF Akten

15 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 15 (26) 189 Hans-Olof Anderssons (SD) och Ted Ekeroths (SD) motion om anläggande av konstgräsplan för fotboll i Veberöd Dnr KF 2011/0086 Sammanfattning Hans-Olof Andersson (SD) och Ted Ekeroth (SD) har i en motion till kommunfullmäktige föreslagit att anläggandet av konstgräsplan på Linero skjuts upp till år 2014 och att anläggandet av konstgräsplan i Veberöd genomförs Motion från Hans-Olof Andersson (SD) och Ted Ekeroth (SD) inkommen den 28 april Kultur- och fritidsförvaltningens tjänsteskrivelse den 24 maj Kultur- och fritidsnämndens beslut den 15 juni 2011, 74. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 1 juli Kommunstyrelsens beslut , 263 s beslut den 25 augusti 2011, 158 s beslut den 29 september 2011, 179 Anföranden Hans-Olof Andersson (SD), Lars Bergwall (C), Carolina Nordbeck (FP), Peter Bergwall (MP), Inga-Lisa Sjödin (M), Lars V Andersson (C), Joakim Friberg (S), Mikael Thunberg (S), Hanna Gunnarsson (V), Torsten Czernyson (KD) och Christina Sjöström (MP) yttrar sig. Yrkanden Hans-Olof Andersson (SD) yrkar att kommunfullmäktige skall bifalla motionen. Lars Bergwall (C), Inga-Lisa Sjödin (M), Joakim Friberg (S), Hanna Gunnarson (V), Torsten Czernyson (KD) och Christina Sjöström (MP) yrkar i enlighet med kommunstyrelsens förslag att kommunfullmäktige skall besvara motionen med vad kultur- och fritidsnämnden anfört. Lars V Andersson (C) yrkar att kommunfullmäktige skall besluta att uppmana kultur- och fritidsnämnden att inom given investeringsram tidigarelägga konstgräsplanen i Veberöd till år Placeringen av planen bör ske i samråd med den lokala idrottsföreningen. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunfullmäktige bifaller Lars Bergwalls (C) m.fl yrkande. Omröstning begärs. För att utröna vilket av återstående yrkanden som skall utgöra motförslag vid huvudvoteringen ställer ordföranden proposition på dessa och finner att kommunfullmäktige bifaller Hans-Olof Anderssons (SD) yrkande som motförslag. godkänner därefter följande voteringsordning:

16 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 16 (26) Ja för bifall till Lars Bergwalls (C) m.fl. yrkande. Nej för bifall till Hans-Olof Anderssons (SD) yrkande. Omröstningen utfaller enligt följande: 8. Hans-Olof Andersson (SD) samt Ted Ekeroth (SD) motion om anläggande av konstgräsplan för fotboll i Veberöd (bordlagt ärende) Ledamöter Parti Kret Ersättare Ja Nej Avst Frånv Kvitt Annika Annerby Jansson Ordf. (M) Alla X Jörgen Forsberg (M) Alla X Lennart Prytz 2:e vice (S) Alla X Oskar Krantz (FP) Alla X Bo Kjellberg (SD) Alla X Börje Hansson (C) Alla X Tove Klette (FP) Alla X Carl von Friesendorff (M) Alla X Holger Radner (FP) Alla Berit Kristensson X Lars Bergwall (C) Alla X Inga-Lisa Sjödin (M) Alla X Bo Alfredsson (M) Alla X Tord Persson (S) Alla X Astrid Rugsveen (M) Alla X Lars V Andersson (C) Alla X Agneta Lindskog (KD) Alla X Torsten Czernyson (KD) Alla X Monica Molin (S) Alla Mats Nilsson X Sven-Bertil Persson (DV) Alla X Ulla Stålberg (M) Alla X Göran Wallén (M) Alla X Nita Lorimer (V) Alla X Anders Ebbesson (MP) Alla Erik Nordström X Lars Johansson (M) Alla Erik Nordin X Ann-Margreth Olsson (S) Alla Solveig Ekström X Bodil Ericsson (FP) Alla Persson Thomas Frennstedt X Louise Rehn Winsborg (M) Alla X Staffan Bolin (FP) Alla X Mohsen Abtin (S) Alla X Lena Fällström (S) Alla X Lars Leonardsson (M) Alla X Rune Granqvist (S) Alla X Christina Sjöström (MP) Alla X Mats Olsson (V) Alla X Mette-Maaria Lundström (FP) Alla X Christer Wallin (M) Alla X Mats Helmfrid (M) Alla Lars Persson X Anna Baumann (MP) Alla X Jeanette Olsson (S) Alla X Lotta Eldh Pålsson (M) Alla X Ann-Christine Larsson (M) Alla X Lars Hansson (FP) Alla X Carolina Nordbeck (FP) Alla X Rolf Englesson (MP) Alla X Mikael Thunberg (S) Alla X Akram Heidari (S) Alla X Hans-Olof Andersson (SD) Alla X Anders Almgren (S) Alla X Björn Abelson (S) Alla X Ronny Johannessen (M) Alla X Transport:

17 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 17 (26) Transport: Ledamöter Parti Kret Ersättare Ja Nej Avst Frånv Kvitt Johan Lambreus Mattsson (MP) Alla X Mattias Olsson (S) Alla X Adrian Borin (M) Alla X Anna-Lena Hogerud (S) Alla X Daniel Tukia (MP) Alla X Joakim Friberg (S) Alla X Ted Ekeroth (SD) Alla X Philip Sandberg (FP) Alla X Daniel Stolt (V) Alla X Anette Mårtensson (MP) Alla X Petter Forkstam (MP) Alla X Hanna Gunnarsson (V) Alla X Emma Berginger (MP) Alla X Carl-Otto Berg (FP) Alla X Louise Meijer (M) Alla X SUMMA: Omröstningen utfaller med 61 ja-röster mot 3 nej-röster och 1 som avstår. beslutar således enligt Lars Bergwalls (C) m.fl yrkande. s beslut att besvara motionen med vad kultur- och fritidsnämnden anfört. Reservationer Ledamöterna från Sverigedemokraterna samt Lars V Andersson (C) reserverar sig mot kommunfullmäktiges beslut. Protokollsanteckning (M, FP, C, KD, S, V, MP, DV): Kultur- och fritidsnämnden bör på nytt pröva frågan om konstgräsplanen i Veberöd kan tidigareläggas till Placeringen av planen bör ske i samråd med den lokala idrottsföreningen. Beslut expedieras till: Hans-Olof Andersson (SD) Kultur- och fritidsnämnden Akten

18 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 18 (26) 190 Rolf Englessons (MP) motion Från spårvagnsdröm till spårvagn Dnr KF 2011/0071 Sammanfattning Rolf Englesson och Emma Berginger, miljöpartiet föreslår i en motion; att Lunds kommun tillsammans med Malmö och Helsingborg skyndsamt åstadkommer och kraftfullt verkar för ett storstadspaket med syfte att finansiera en etablering av infrastruktur för spårvagnstrafik i städerna, att kommunstyrelsen och tekniska nämnden föreslås få i uppdrag att prioritera realisering av spårvägsplanerna framför andra investeringsplaner i Lunds kommun. att spårvägsbygget föreslås läggas in i investeringsbudgeten , att samarbetsavtalet med trafikverket används för en intensifierad gemensam planering för introduktion av spårvägstrafik i Lund, att kommunen genomför en aktiv och bred dialog med aktörer och invånare angående utbyggnaden av spårvagnsstråkets olika etapper, samt att erforderliga resurser, tillförs projektet. Sammanfattningsvis har tekniska nämnden och kommunkontoret inget att erinra mot innebörden i motionen. Det finns fortfarande många frågor som kräver svar för att projektet skall bli verklighet, men det finns dock en klar ambition och ett starkt politiskt stöd för att spårvägsfrågan skall få en lösning. Finansieringen bedöms vara den svåraste att lösa och denna kommer att vara prioriterad i kommunens arbete den närmaste tiden. Motion, Rolf Englesson och Emma Berginger, miljöpartiet, Från spårvagnsdröm till spårvagn. Tekniska nämndens yttrande , 84. Kommunkontorets skrivelse (denna skrivelse). Kommunstyrelsens beslut , 264. s beslut den 25 augusti 2011, 159. s beslut den 29 september 2011, 180. Anföranden Rolf Engesson (MP), Mats Olsson (V), Christer Wallin (M), Lennart Prytz (S), Björn Abelson (S), Anders Almgren (S), Ronny Johannessen (M), Staffan Bolin (FP), Torsten Czernyson (KD), Sven-Bertil Persson (DV), Börje Hansson (C) och Hans-Olof Andersson (SD) yttrar sig. Yrkanden Rolf Englesson (MP), Mats Olsson (V), Björn Abelson (S), Anders Almgren (S), och Sven- Bertil Persson (DV) yrkar att kommunfullmäktige skall bifalla motionen.

19 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 19 (26) Christer Wallin (M), Ronny Johannessen (M), Staffan Bolin (FP), Torsten Czernyson (KD), Börje Hansson (C) och Hans-Olof Andersson (SD) yrkar i enlighet med kommunstyrelsens förslag att kommunfullmäktige skall besvara motionen med vad tekniska nämnden och kommunkontoret anfört. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunfullmäktige bifaller Christer Wallins (M) m.fl yrkande. Omröstning begärs. godkänner följande voteringsordning: Ja för bifall till Christer Wallins (M) m.fl. yrkande. Nej för bifall till Rolf Englessons (MP) yrkande. Omröstningen utfaller enligt följande:

20 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 20 (26) 9. Rolf Englessons (MP) samt Emma Bergingers (MP) motion 'Från spårvagnsdröm till spårvagn' (bordlagt ärende) Ledamöter Parti Kret Ersättare Ja Nej Avst Frånv Kvitt Annika Annerby Jansson Ordf. (M) Alla X Jörgen Forsberg (M) Alla X Lennart Prytz 2:e vice (S) Alla X Oskar Krantz (FP) Alla X Bo Kjellberg (SD) Alla X Börje Hansson (C) Alla X Tove Klette (FP) Alla X Carl von Friesendorff (M) Alla X Holger Radner (FP) Alla Berit Kristensson X Lars Bergwall (C) Alla X Inga-Lisa Sjödin (M) Alla X Bo Alfredsson (M) Alla X Tord Persson (S) Alla X Astrid Rugsveen (M) Alla X Lars V Andersson (C) Alla X Agneta Lindskog (KD) Alla X Torsten Czernyson (KD) Alla X Monica Molin (S) Alla Mats Nilsson X Sven-Bertil Persson (DV) Alla X Ulla Stålberg (M) Alla X Göran Wallén (M) Alla X Nita Lorimer (V) Alla X Anders Ebbesson (MP) Alla Erik Nordström X Lars Johansson (M) Alla Erik Nordin X Ann-Margreth Olsson (S) Alla Solveig Ekström X Bodil Ericsson (FP) Alla Persson Thomas Frennstedt X Louise Rehn Winsborg (M) Alla X Staffan Bolin (FP) Alla X Mohsen Abtin (S) Alla X Lena Fällström (S) Alla X Lars Leonardsson (M) Alla X Rune Granqvist (S) Alla X Christina Sjöström (MP) Alla X Mats Olsson (V) Alla X Mette-Maaria Lundström (FP) Alla X Christer Wallin (M) Alla X Mats Helmfrid (M) Alla Lars Persson X Anna Baumann (MP) Alla X Jeanette Olsson (S) Alla X Lotta Eldh Pålsson (M) Alla X Ann-Christine Larsson (M) Alla X Lars Hansson (FP) Alla X Carolina Nordbeck (FP) Alla X Rolf Englesson (MP) Alla X Mikael Thunberg (S) Alla X Akram Heidari (S) Alla X Hans-Olof Andersson (SD) Alla X Anders Almgren (S) Alla X Björn Abelson (S) Alla X Ronny Johannessen (M) Alla X Transport:

21 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 21 (26) Transport: Ledamöter Parti Kret Ersättare Ja Nej Avst Frånv Kvitt Johan Lambreus Mattsson (MP) Alla X Mattias Olsson (S) Alla X Adrian Borin (M) Alla X Anna-Lena Hogerud (S) Alla X Daniel Tukia (MP) Alla X Joakim Friberg (S) Alla X Ted Ekeroth (SD) Alla X Philip Sandberg (FP) Alla X Daniel Stolt (V) Alla X Anette Mårtensson (MP) Alla Emelie Kärre X Petter Forkstam (MP) Alla X Hanna Gunnarsson (V) Alla X Emma Berginger (MP) Alla X Carl-Otto Berg (FP) Alla X Louise Meijer (M) Alla X Omröstningen utfaller med 36 ja-röster mot 29 nej-röster. SUMMA: beslutar således enligt Christer Wallins (M) m.fl yrkande. s beslut att besvara motionen med vad tekniska nämnden och kommunkontoret anfört. Reservationer Ledamöterna från Miljöpartiet, Demokratisk Vänster, Vänsterpartiet och Socialdemokraterna reserverar sig mot kommunfullmäktiges beslut. Beslut expedieras till: Rolf Englesson (MP) Tekniska nämnden Akten

22 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 22 (26) 191 Enkel fråga från Anders Almgren (S) ställd till kommunalrådet Tove Klette (FP) angående Lunds förutsättningar vad gäller riksdagens skolsatsningar Dnr KF 2011//0135 Anders Almgrens (S) fråga daterad s beslut att frågan får ställas. Anföranden Anders Almgren (S) och Tove Klette (FP) yttrar sig.

23 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 23 (26) 192 Enkel fråga från Daniel Stolt (V) ställd till Lars Hansson (FP), ordförande i barn- och skolnämnd Lunds Stad, angående om Lunds skolor skall sluta leva upp till Artikel 12 i FNs barnkonvention Dnr KF 2011/0132 Daniel Stolts (V) fråga daterad s beslut att frågan får ställas. Anföranden Daniel Stolt (V) och Lars Hansson (FP) yttrar sig.

24 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 24 (26) 193 Enkel fråga från Sven-Bertil Persson (DV) ställd till Göran Wallén, ordförande i socialnämnden, huruvida möjligheten att uppfylla målsättningen i Handlingsplan för att halvera hemlösheten i Lunds kommun inom de närmaste tre åren är goda Dnr KF 2011/0133 Sven-Bertil Perssons fråga daterad s beslut att frågan får ställas. Anföranden Sven-Bertil Persson (DV) och Göran Wallén (M) yttrar sig.

25 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 25 (26) 194 Katarina Westrings medborgarförslag om vattenrutschbana på Dalbybadet Dnr KF 2011/0113 Sammanfattning Katarina Westring föreslår att det byggs en vattenrutschbana på Dalbybadet. Hon anser att det hade kunnat öka antalet besökare till badet och att det hade gjort Dalby mer attraktivt samt att det kunde vara ett led i att få fler boende till orten. Medborgarförslag inkommet den 26 augusti 2011 Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 20 september 2011 s beslut att överlämna ärendet till kultur- och fritidsnämnden för handläggning och beslut. Beslut expedieras till: Katarina Westring Kultur- och fritidsnämnden Akten

26 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 26 (26) 195 Katarina Westrings medborgarförslag om cykelväg i Dalby mellan Knivsåsen och Blockvägen Dnr KF 2011/0114 Sammanfattning Katarina Westring föreslår att vägen mellan Knivsåsen och Blockvägen breddas alternativt att man bygger en separat gång- och cykelväg. Hon anser att Veberödsvägen är mycket smal på sträckan öster om Blockvägen och att det ofta kör tung trafik där samt att det är riskabelt att promenera eller cykla från Dalby till Dalby stenbrott/lovénsjön. Medborgarförslag inkommet den 26 augusti 2011 Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 20 september 2011 s beslut att överlämna ärendet till tekniska nämnden för handläggning och beslut. Beslut expedieras till: Katarina Westring Tekniska nämnden Akten