INSTRUKTIONER & RESERVSDELKATALOG
|
|
- Lisbeth Lindqvist
- för 7 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 CONCRETE EQUIPMENT AX Elektriska Stavvibratorer INSTRUKTIONER & RESERVSDELKATALOG Manual number : _SWE_NO Revision : 3
2 SAMMANFATTNING ALLMÄNNA SÄKERHETSANVISNINGARNA...4 ALLMÄNT...6 KONSTRUKTION...6 TEKNISKA SPECIFIKATIONER...7 Vibrerande element... 7 Manöverslang... 7 Ordernummer... 7 DRIFT...8 Starta vibratorn... 8 Vibration av hårdna... 8 UNDERHÅLL...9 Verkstadsverrktygt... 9 Smörjning... 9 Fastläsande vridmoment... 9 Koppla från det vibrerande elementet från manöverslangen Vibrerande element AX36 till AX Manöverslang AX36/40/48/56 : Manöverslang AX65 : RESERVDELSATSER...11 Vibrerande element Manöverslang RESERVSDELKATALOG...12 Vibrating elements list Vibrating element AX Vibrating element AX Vibrating element AX Vibrating element AX Vibrating element AX Vibrating element AX65P Operating hose and switch box AX36 and AX40 (from S/N ) Operating hose and switch box AX40 (up to S/N ), AX48, AX56 and AX Operating hose and switch box AX36C and AX40C Operating hose and switch box AX486C and AX56C Operating hose and switch box AX40E, AX48E and AX56E Operating hose without switch box AX48AU Operating hose without switch box AX65P Spring absorber AX65P File: _SWE_NO Page 2 / 38
3 File: _SWE_NO Page 3 / 38 INSTRUKTIONER AX
4 ALLMÄNNA SÄKERHETSANVISNINGARNA VARNING Läs alla säkerhetsvarningar betecknade med symbolen och alla anvisningar SPARA ALLA VARNINGAR OCH ANVISNINGAR FÖR FRAMTIDA REFERENS. Allmänna säkerhetsvarningar för elverktyg ARBETSOMRÅDE Håll ditt arbetsområde rent och väl upplyst. Belamrade bänkar och mörka ytor inbjuder till olyckor. Använd inte elverktyg i explosiva atmosfärer, såsom i närvaro av antändbara vätskor, gaser eller damm. Elverktyg skapar gnistor som kan antända damm eller rök. Håll åskådare, barn och besökare borta medan du använder ett elverktyg. Distraktion kan leda till att du förlorar kontrollen. Allmänna säkerhetsvarningar för elverktyg ELSÄKERHET Elverktygets stickkontakt måste matcha vägguttaget. Ändra aldrig stickkontakten på något sätt. Använd inga adapterstickkontakter med jordade elverktyg. Omodifierade stickkontakter och matchande vägguttag minskar risken för elektrisk stöt. Undvik kroppskontakt med jordade ytor sådana som rör, radiatorer, spisar och kylskåp. Det finns en ökad risk för elektrisk stöt om din kropp är jordad. Utsätt inte elverktyg för regn eller våta förhållanden. Vatten som tränger in i ett elverktyg ökar risken för elektrisk stöt. Vanvårda ej elkabeln. Använd aldrig elkabeln för att bära verktyget eller för att dra ut stickkontakten ur vägguttaget. Håll elkabeln borta från värme, olja, skarpa kanter och rörliga delar. Skadad elkabel ökar risken för elektrisk stöt. När du använder ett elverktyg utomhus, använd enbart en förlängningskabel för utomhusbruk. Användning av en passande kabel för utomhusbruk reducerar risken för elektrisk stöt. Om du använder ett elverktyg på en fuktig plats är det oundvikligt att använda en spänningskälla skyddad med jordfelsbrytare. Användning av en jordfelsbrytare reducerar risken för elektrisk stöt. Allmänna säkerhetsvarningar för elverktyg PERSONLIG SÄKERHET Va vaksam, titta på vad du gör och använd sunt förnuft när du använder ett elverktyg. Använd inte verktyget när du är trött eller under inflytande av droger, alkohol eller läkemedel.ett ögonblick av ouppmärksamhet medan du använder ett elverktyg kan resultera i allvarliga personskador. Använd personlig skyddsutrustning. Använd alltid skyddsglasögon. Skyddsutrustning såsom dammfilterskydd, halkfria skyddsskor, hård mössa eller hörselskydd använda under lämpliga förhållanden kommer att minska personskador. Förhindra oavsiktlig start. Säkerställ att brytaren är i off-läge innan du ansluter den till en kraftkälla och/eller batterienhet, plocka upp eller bär verktyget. Om du bär elverktyg med fingret på brytaren eller matade elverktyg som har brytaren påslagen inbjuder detta till olyckor. Avlägsna justernycklar eller brytare innan du slår på verktyget. En skruvnyckel eller nyckel som har lämnats kvar i en roterande del kan orsaka personskador. Sträck dig inte. Håll ordentligt fotfäste och balans i alla lägen. Detta ger en bättre kontroll över elverktyget i oväntade situationer. Klär dig rätt. Bär inga lösa kläder eller smycken. Håll hår, kläder, och handskar borta från rörliga delar. Lösa kläder, smycken, eller långt hår kan fångas upp av rörliga delar. Om apparaterna är försedda med anslutning av dammuppsugning och uppsamlingsanordningar, säkerställ att de är anslutna och rätt använda. Användning av dammuppsamling kan minska dammrelaterade risker. File: _SWE_NO Page 4 / 38
5 Allmänna säkerhetsvarningar för elverktyg VERKTYGSANVÄNDNING OCH SKÖTSEL Forcera inte elverktyget. Använd rätt elverktyg för din användning. Det korrekta elverktyget kommer att göra jobbet bättre och säkrare med hastigheten för vilket det konstruerats. Använd inte elverktyget om brytaren inte slår på och av. Varje elverktyg som inte kan kontrolleras med brytaren är farligt och måste repareras. Skilj elverktygets stickkontakt från strömkällan och/eller batterienheten innan du utför några justeringar, byten av tillbehör, eller lagrar elverktyg. Sådana förebyggande säkerhetsåtgärder minskar risken för oavsiktlig start av elverktyget. Förvara overksamma verktyg utom räckhåll för barn och låt inte personer som inte är förtrogna med elverktyget eller anvisningarna använda elverktyget. Elverktyg är farliga i händerna på outbildade användare. Underhåll av elverktyg. Kontrollera felaktig inriktning eller kärvning av rörliga delar, brott på delar och andra tillstånd som kan inverka på elverktygets funktion. Om skadat, låt reparera elverktyget innan du använder det. Många olyckor orsakas av dåligt underhållna elverktyg. Håll skärverktyg skarpa och rena. Rätt underhållna skärverktyg med skarpa skärkanter har mindre benägenhet att kärva och är lättare att kontrollera. Använd elverktyget, tillbehören och sparskären etc. i överensstämmelse med dessa anvisningar, med hänsyn till arbetsförhållandena och arbetet som ska utföras. Användning av elverktyget för andra än de avsedda användningarna kan resultera i en farlig situation. Allmänna säkerhetsvarningar för elverktyg SERVICE Låt ditt elverktyg servas av behörig underhållspersonal som enbart använder identiska reservdelar. Detta garanterar att elverktygets säkerhet bibehålls. File: _SWE_NO Page 5 / 38
6 ALLMÄNT DYNAPAC AX elektriska stavvibratorer har utvecklats särskilt för att skapa bekvämare arbetsvillkor i kombination med en god betongvibreringseffekt. Dessutom är de utrustade med en högeffektiv motor, vilket innebär en betydligt lägre mängd absorberad ström. Det innebär att AX-vibratorerna kan användas med mindre och lättare omvandlare, vilket minskar investeringskostnaderna. Elektroniska och elektriska apparater kan innehålla potentiellt farliga substanser. Kasta dem inte i naturen men kassera dem enligt lokala föreskrifter och gällande lag i användarlandet. Enligt europeiska direktiven 2002/95/CE och 2002/96/CE. Originalhandboken är på engelska. KONSTRUKTION AX-spetten består av: Ett vibrerande element som består av ett härdat rör med en elektrisk trefasmotor, bultfästa excentriska svängmassor, högproduktivt centralt rullager, en blindfläns och en nippel. En spiralformad kopparrotor i oljebad ger en enastående vibreringseffekt och 100 % pålitlig igångsättning i all slags betongkonsistens. Termiskt skydd i lindningen på alla faserna förser AX med en betryggande skyddsanordning. En manöverslang som innehåller: - Slang - Manuell kopplingsdosa - Elektrisk kabel - Stickpropp Många alternativ finns: Speciella slanglängder; Typer med styva käpp: kort (0,5 m), långa (1m) - AX-C; Typer med elastomere gavlar - AX-R; Typer med ergonomiskt handtag - AX-E; Slip form stavvibratorer : AX48AU; Betong Paver stavvibratorer : AX65P. File: _SWE_NO Page 6 / 38
7 TEKNISKA SPECIFIKATIONER VIBRERANDE ELEMENT VIBRERANDE ELEMENT AX36 AX40 AX48 AX56 AX65 Diameter mm - (tum) (1.58) 48 - (1.90) 56 - (2.20) 65 - (2.56) Längd mm - (tum) (12.59) (13.78) (14.96) (16.14) Nettovikt kg - (eng pund) (4.7) (9.1) (11.2) (17) Amplitud mm - (tum) (0.095) (0.10) (0.11) (0.12) Rotation (varv per minut) Frekvens (Hz) Effekt (W) Spänning (V) / / / / 115 Faser Strömstyrka (A) vid 42V/115V / / / / 7 Bullernivå db(a)* Eff. acceleration (m/s 2 )** * Bullernivå uppmätt i luft med en UF81 på 1 m avstånd från vibratorn i db (A) i enlighet med ISO ** Vägd effektiv acceleration uppmätt i luft med en UF81 på 1 m avstånd från vibratorns ändar (m/s2) i enlighet med ISO VIKTIGT Informationen ovan är enbart avsedd som en allmän beskrivning. Den utgör ingen utfästelse och innebär inga som helst garantier. MANÖVERSLANG Slang A Vikt kg (eng. pund) Slanglängd m - (fot) Kabellängd m - (fot) Stickpropp Slang E Vikt kg (eng. pund) Slanglängd m - (fot) Kabellängd m - (fot) Stickpropp AX40 AX48 AX56 AX (24) 10.9 (24) 10.9 (24) 10.9 (24) 5 - (16.4) 5 - (16.4) 5 - (16.4) 5 - (16.4) 10 - (32.8) 10 - (32.8) 10 - (32.8) 10 - (32.8) EEC EEC EEC EEC 6 (13.2) 6 (13.2) 6 (13.2) (1.54) (1.54) (1.54) (49.2) 15 - (49.2) 15 - (49.2) - EEC EEC EEC - ORDERNUMMER TYPE A AX40 AX48 AX56 AX65 TYPE C File: _SWE_NO Page 7 / V 115 V STANDARD TYPER MED STYVA KÄPP AX36C AX36C AX40C
8 42 V 115 V AX40C AX48C AX48C AX56C AX56C TYPE E AXE40 AXE48 AXE56 TYPE R TYPER MED ERGONOMISKT HANDTAG TYPER MED ELASTOMERE GAVLAR AX36R AX40R AX48R AX56R AX65R TYPE AU AX48AU TYPE P AX65P SLIP FORM STAVVIBRATORER BETONG PAVER STAVVIBRATORER DRIFT VARNA Kör inte vibratorn för långa tidsperioder, då inte submersed hårdnar in. Inte bankar vibratorhuvudet på det slipat. Inte låter vibratorhuvudet vara i kontakt med botten av gjuta, eller förstärkningen bommar för för långa tidsperiode. Inte använder poker till flyttningen hårdna från sedan. STARTA VIBRATORN Anslut stavvibratorn till en frekvensomvandlare eller till en högfrekvensgenerator. Överbelasta inte omvandlaren eller generatorn genom att ansluta för många stavvibratorer. Stavvibratorernas totala ström får inte överskrida omvandlarens eller generatorns sekundära ström. Starta först omvandlaren eller generatorn och sätt sedan på vibratorn. STARTA INTE OMVANDLAREN ELLER GENERATORN NÄR STAVVIBRATORN ÄR PÅ. För att stoppa vibreringen, stäng av stavvibratorn och därpå omvandlaren eller generatorn. VIBRATION AV HÅRDNA Fördela betongen jämnt i formen i cm tjocka lager. ANVÄND INTE STAVVIBRATORN FÖR ATT FLYTTA BETONG I SIDLED. Vibrera systematiskt. Sätt i stavvibratorn cm lodrätt ned i betongen vid mittpunkter som är 8-10 gånger rörets diameter. Tryck ned stavvibratorn ca 15 cm djupt i det gamla betonglagret för att få bästa möjliga bindning mellan de två lagren. File: _SWE_NO Page 8 / 38
9 30-50cm 30-50cm Betongen har vibrerats tillräckligt när ytan runt stavvibratorn blir glatt och inga stora luftbubblor längre når ytan. Detta tar normalt sekunder. Dra ut vibratorn långsamt så att betongen hinner fylla igen hålet efter vibratorn. UNDERHÅLL VARNA Underhållsarbete måste endast bäras ut av den kvalificerade elektrikeren. Använd alltid original- delar av producenten. De skadada delarna måste ändras omgående. AX-vibratorerna är underhållsfria. Det är dock nödvändigt att då och då kontrollera de elektriska komponenterna: kopplingarna, kabeln, stickproppen, strömbrytaren och kopplingsdosan. Reparera eller ersätt vid skador. På så sätt kan ni undvika att behöva plocka isär det vibrerande elementet i onödan. AX36/40/AX48/AX56/AX65 är smörjda med olja (se Underhåll/Smörjning ). Blindflänsen till stavvibratorerna AX36/40/AX48/AX56/AX65 är limmad (se Underhåll/Fastlåsande vridmoment ). ANVÄND INTE HÖGTRYCKSVATTENSTRÅLAR FÖR ATT RENGÖRA DE ELEKTRISKA DELARNA VERKSTADSVERRKTYGT Inga specialverktyg behövs. SMÖRJNING VIBRERANDE ELEMENT (stickpropp, kabel, kopplingsdosa) SHELL T46 - OLJA KVANTITET PER VIBRERANDE ELEMENT (cm3) AX36 5 AX40 5 AX48 10 AX56 15 AX65 20 FASTLÄSANDE VRIDMOMENT Blindflänsen limmas fast i röret. Innan en ny blindfläns monteras måste flänsens och rörets gängor rengöras noggrant. Delarna måste vara absolut torra: ingen olja, inget fett etc... Lägg sedan 4 limsträngar på blindflänsens gänga i rät vinkel mot gängan utmed gängans hela längd. Inget lim inne i röret. Lås flänsen i enlighet med vridmomentvärdet nedan. Låt sedan limmet polymerisera under 6 timmar innan elementet används. File: _SWE_NO Page 9 / 38
10 Vibrerande element Åtdragande vridmoment/limning AX 36 AX 40 AX 48 AX 56 AX 65 OBS! Se reservdelssidorna. Blindfläns 1 : 170Nm + Loctite 638 Nippel 3 : 120Nm + Loctite 243 Skruv 11 : 5Nm Klämskruv 15 : Loctite 243 Blindfläns 1 : 170Nm + Loctite 638 Nippel 3 : 120Nm + Loctite 243 Skruv 11 : 5Nm Klämskruv 15 : Loctite 243 Skruv 22 : Loctite 243 Blindfläns 1 : 350Nm + Loctite 638 Nippel 3 : 200Nm + Loctite 243 Skruv 11 : 8Nm Klämskruv 15 : Loctite 243 Skruv 22 : Loctite 243 Blindfläns 1 : 520Nm + Loctite 638 Nippel 3 : 250Nm + Loctite 243 Skruv 11 : 8Nm Klämskruv 15 : Loctite 243 Skruv 22 : Loctite 243 Blindfläns 1 : 750Nm + Loctite 638 Nippel 3 : 250Nm + Loctite 243 Skruv 11 : 20Nm Klämskruv 15 : Loctite 243 Skruv 22 : Loctite 243 KOPPLA FRÅN DET VIBRERANDE ELEMENTET FRÅN MANÖVERSLANGEN 1. Spänn fast det vibrerande elementet i ett gastubskruvstycke. 2. Skär av manöverslangens bandklämma. 3. Dra i slangen för att lossa den från nippeln. 4. Dra av kabelfästenas gummislangskydd. 5. Skär av termoisoleringen och koppla från kabelfästena på modellerna AX40 till 65. VIBRERANDE ELEMENT AX36 TILL AX56 ISÄRTGNING 1. Skruva bort blindflänsen (1) från statorn/röret (2) (högergänga ). Statorn sitter fastlimmad på insidan av röret. Om statorn måste bytas ut rekommenderar vi därför starkt att ni beställer ihoplimmat rör och stator från DYNAPAC. 2. Skruva bort muttern (15) och ta bort (14) och (18). 3. Skruva bort nippeln (3) (högergänga). 4. Ta bort rotorn (5) med lämplig hammare och käpp och skjut den försiktigt bort från bärlagerfästet (6). Därpå kan de excentriska svängmassorna, stoppringarna och bärlagren enkelt tas bort. 5. Ta bort bärlagerfästet (6) på samma sätt men från rörets baksida. Därefter kan bärlagret (8) lätt tas bort. MONTERING: Fortsätt i omvänd ordning när alla delar har rengjorts. Skadade delar och O-ringarna bör bytas ut systematiskt. Fyll på det vibrerande elementet med olja (se Underhåll/Smörjning för rätt oljetyp/-kvantitet). File: _SWE_NO Page 10 / 38
11 MANÖVERSLANG AX36/40/48/56 : ISÄRTGNING INSTRUKTIONER AX 1. Skär av slangklämmorna (1) och (14) på båda sidor om kopplingsdosan. 2. Ta bort kopplingsdosans skyddshölje och koppla från alla kablar från strömbrytaren. 3. Skär av hylsan (24). 4. Dra ur slangen från kopplingsdosan. 5. Ta bort säkringskabeln och dra ut slangens kablar från kopplingsdossidan. 6. Ta bort kabelfästet från kopplingsdosan och skruva bort packningsringen. 7. Dra ur kabeln. 8. Skruva bort strömbrytaren. MONTERING: Fortsätt i omvänd ordning och byt vid behov ut membranet (7). Använd tryckluft för att blåsa in en sladd i slangen från kopplingsdossidan. Fäst sladden i kabelselen och dra in selen i slangen. MANÖVERSLANG AX65 : ISÄRTGNING 1. Skär av slangklämmorna (1) och (12) på båda sidor om kopplingsdosan. 2. Ta bort kopplingsdosans skyddshölje och koppla från alla kablar från strömbrytaren. 3. Skär av hylsan (4). 4. Dra ur slangen från kopplingsdosan. 5. Ta bort säkringskabeln och dra ut slangens kablar från kopplingsdossidan. 6. Ta bort kabelfästet från kopplingsdosan och skruva bort packningsringen. 7. Dra ur kabeln. 8. Skruva bort strömbrytaren och strömbrytarens fäste. MONTERING: Fortsätt i omvänd ordning och byt vid behov ut membranet (10). Använd tryckluft för att blåsa in en sladd i slangen från kopplingsdossidan. Fäst sladden i kabelselen och dra in selen i slangen. RESERVDELSATSER VIBRERANDE ELEMENT Part number AX AX AX AX AX MANÖVERSLANG Part number AX36/AX AX48/ AX File: _SWE_NO Page 11 / 38
12 RESERVSDELKATALOG RESERVDELSTÄLLNING Följande uppgifter ska lämmas vid beställning av reservdelar för att undvika leveransfel : 1. Maskintyp. 2. Maskinens seriunmmer. 3. Antal av önskad reservdel. 4. Reserdelens artikelnummer. 5. Reservedelens benämning. 6. Måttupgifter vid beställning av metervara. ERSATZTEILBESTELLUNG Zur Vermeidung von Fehllieferungen sind bei der Bestellung von Ersatzteilen folgende Angaben zu machen : 1. Mashinentyp. 2. Herstellungsnummer. 3. Bestellmenge. (Quantity) 4. Ersatzteilbenennung. (Part N ) 5. Ersatzteilbenennung. (Description) 6. Massangaben bei Bestellung von Meterware. PEDIDO DE RECAMBIOS Para evitar errores en las entregas, deberá indicarse los siguientes datos al hacer un pedido de recambios : 1. Tipo de máquina. 2. Número de serie. 3. Cantidad de piezas deseadas. (Quantity) 4. Número de artículo de la pieza de recambio. (Part N ) 5. Denominación de la pieza. (Description) 6. Indíquese la medida al solicitar un artículo que se expide por metros. ORDERING SPARE PARTS To avoid errors in delivery, please give the following information when ordering spare parts : 1. Type of machine. 2. Machine serial number. 3. Quantity required. 4. Part number. 5. Parts description. 6. Dimensions when ordering per length. ORDINI DI RICAMBI Per evitare errori nelle consegne di ricambi, Vi preghiamo di comunicarci le seguenti informazioni al momento dell ordinazione : 1. Tipo di macchina. 2. Numero di serie della macchina. 3. Quantitá dei pezzi desiderati. (Quantity) 4. Numero di codice del pezzo. (Part N ) 5. Descrizione del pezzo di ricambio. (Description) 6. Misura, in caso di ordine per metro. COMMANDE DE PIECES DE RECHANGE Les indications suivantes doivent être fournies lors de la commande de pièces de rechange, afin d éviter toute erreur de livraison : 1. Type de machine. 2. Numéro de série. 3. Quantité désirée de pièce de rechange. (Quantity) 4. Numéro de la pièce de rechange. (Part N ) 5. Description de la pièce de rechange. (Description) 6. Longueur en cas de commande par mètre. File: _SWE_NO Page 12 / 38
13 SPARE PARTS Note : To place spare parts order, use : - The serial number of the machine. - The description and the part number VIBRATING ELEMENTS LIST Vibrating elements 42V-3-200Hz Vibrating element AX36 42V-3-200Hz Vibrating element AX40 42V-3-200Hz Vibrating element AX48 42V-3-200Hz Vibrating element AX56 42V-3-200Hz Vibrating element AX65 42V-3-200Hz Vibrating elements 115V-3-200Hz Vibrating element AX40 115V-3-200Hz Vibrating element AX48 115V-3-200Hz Vibrating element AX56 115V-3-200Hz Vibrating element AX65 115V-3-200Hz Vibrating elements for rigid cane 42V-3-200Hz Vibrating element AX36C 42V-3-200Hz Vibrating element AX40C 42V-3-200Hz Vibrating element AX48C 42V-3-200Hz Vibrating element AX56C 42V-3-200Hz Vibrating elements for devibrated handle 42V-3-200Hz Vibrating element AX40E 42V-3-200Hz Vibrating element AX48E 42V-3-200Hz Vibrating element AX56E 42V-3-200Hz Vibrating elements for devibrated handle 115V-3-200Hz Vibrating element AX40E 115V-3-200Hz Vibrating element AX48E 115V-3-200Hz Vibrating element AX56E 115V-3-200Hz Vibrating elements with rubber end cap 42V-3-200Hz Vibrating element AX36R 42V-3-200Hz Vibrating element AX40R 42V-3-200Hz Vibrating element AX48R 42V-3-200Hz Vibrating element AX56R 42V-3-200Hz Vibrating element AX65R 42V-3-200Hz Vibrating elements for concrete paver poker 42V-3-200Hz Vibrating element AX65P 42V-3-200Hz Vibrating elements for slip form poker 42V-3-200Hz Vibrating element AX48AU 42V-3-200Hz
14 VIBRATING ELEMENT AX36 AX36 42V AX36C 42V AX36R 42V Ref. Description P/N Qty Qty Qty 1 Parts marked : End cap Elastomer end cap Stator tube End piece Excenter Rotor Bearing holder Bearing* Bearing* Ring* Screw Washer O Ring* Rubber gasket* Thrustscrew Hose** m 0.075m 0.06m 17 Terminal* Flexible sheathing* 19 Thrusting Sign plate Screw Thermo insulating* * are included in maintenance kits. ** the P/N corresponds to 1m length. For pokers UP TO S/N the tube stator and the rotor have to be replaced together. The previous tube stator cannot be delivered anymore.
15 VIBRATING ELEMENT AX40 VIBRATING ELEMENTS AX40 42V AX40 115V AX40C 42V AX40E 42V AX40E 115V AX40R 42V Ref. Description P/N Qty Qty Qty Qty Qty Qty 1 End cap Elastomer end cap Stator tube 3 End piece Excenter Rotor Bearing holder Bearing* Bearing* Ring* Screw Washer O Ring* Rubber gasket* Thrustscrew Hose** m 0.08m 0.075m 0.08m 0.08m 0.08m 17 Terminal* Flexible sheathing* Thrusting Sign plate Screw Thermo insulating* Parts marked : * are included in maintenance kits. ** the P/N corresponds to 1m length. For pokers UP TO S/N the tube stator and the rotor have to be replaced together. The previous tube stator cannot be delivered anymore.
16 VIBRATING ELEMENT AX48 AX48 42V AX48 115V AX48AU 42V AX48C 42V AX48E 42V AX48E 115V AX48R 42V Ref Description P/N Qty Qty Qty Qty Qty Qty Qty 1 End cap Elastomer end cap Stator tube 3 End piece Excenter Rotor Bearing holder Bearing* Bearing* Ring* Retaining ring* Screw Washer O Ring* Rubber gasket* Thrustscrew Hose** m 0.08m 0.08m 0.08m 0.08m 0.08m 0.08m 17 Terminal* Flexible sheathing* Thrusting Sign plate Screw Thermo insulating* Shaft Washer Shock absorbeur Washer Retaining ring Slotted nut Parts marked : * are included in maintenance kits. ** the P/N corresponds to 1m length. For pokers UP TO S/N the tube stator and the rotor have to be replaced together. The previous tube stator cannot be delivered anymore.
17 VIBRATING ELEMENT AX56 AX56 42V AX56 115V AX56C 42V AX56E 42V AX56E 115V AX56R 42V Ref. Description P/N Qty Qty Qty Qty Qty Qty 1 End cap Elastomer end cap Stator tube 3 End piece 4 Excenter Rotor Bearing holder Bearing* Bearing* Ring* Retaining ring* Screw Washer O Ring* Rubber gasket* Thrustscrew Hose** m 0.1m 0.1m 0.1m 0.1m 0.1m 17 Terminal* Flexible sheathing* Thrusting Sign plate Screw Thermo insulating* Shaft Washer Shock absorbeur Washer Retaining ring Slotted nut Parts marked : * are included in maintenance kits. ** the P/N corresponds to 1m length.
18 For pokers UP TO S/N the tube stator and the rotor have to be replaced together. The previous tube stator cannot be delivered anymore.
19 VIBRATING ELEMENT AX65 AX65 42V AX65 115V AX65R 42V Ref. Description P/N Qty Qty Qty 1 End cap Elastomer end cap Stator tube End piece Excenter Rotor Bearing holder Bearing* Bearing* Ring* Retaining ring* Screw Washer O Ring* Rubber gasket* Thrustscrew Hose** m 0.09m 0.09m 17 Terminal* Flexible sheathing* Thrusting Sign plate Screw Thermo insulating* Parts marked : * are included in maintenance kits. ** the P/N corresponds to 1m length. For pokers UP TO S/N the tube stator and the rotor have to be replaced together. The previous tube stator cannot be delivered anymore.
20
21 VIBRATING ELEMENT AX65P AX65P 42V Parts marked : Ref. Description P/N Qty 1 End cap Stator tube End piece Excenter Rotor Bearing holder Bearing Bearing Ring Retaining ring Screw Washer O Ring Cable gland Hose m 16 Terminal box Screw O ring Terminal Nut Washer Electric cable** m 23 Terminal ** the P/N corresponds to 1m length. For pokers UP TO S/N the tube stator and the rotor have to be replaced together. The previous tube stator cannot be delivered anymore.
22
23 OPERATING HOSE AND SWITCH BOX AX36 AND AX40 (FROM S/N ) AX36 42V AX36R 42V AX V AX V AX40R 1 42V Ref. Description P/N Qty Qty Qty Qty Qty 2 Clamp* Hose ** m 5m 5m 5m 5m 4 Hose ** D m 0.5m 0.55m 0.55m 0.55m 5 Connector Thermo-insulation Hose ** D m 0.08m 0.1m 0.1m 0.1m 8 Terminal Box 10 Socket button head cap screw* O-ring* 4700W Cover Membrane* Gasket* Switch Clamp Clamp Gland Flexible sheeting Wires ** x5.8m 3x5.8m 3x5.8m 3x5.8m 3x5.8m 21 Electric cable ** m 10m 10m 10m 10m 22 Plug Parts marked : * are included in maintenance kits. ** the P/N corresponds to 1m length. 1 : For electric pokers AX40 up to use the list of AX48
24
25 OPERATING HOSE AND SWITCH BOX AX40 (UP TO S/N ), AX48, AX56 AND AX65 AX V AX V AX48R 1 42V AX56 42V AX56 115V AX56R 42V AX65 42V AX65 115V AX65R 42V Ref Description P/N Qty Qty Qty Qty Qty Qty Qty Qty Qty 1 Clamp * Hose ** m 5m 5m 5m 5m 5m 5m 5m 5m 3 Wires x5.8m 3x5.8m 3x5.8m 3x5.8m 3x5.8m 3x5.8m 3x5.8m 3x5.8m 3x5.8m 4 Box Cover Switch Membrane * Gasket * Stuffing box Cable ** m 10m 10m 10m 10m 10m 10m 10m 10m 11 Screw * Screw * Terminal Clamp Hose ** m 0.1m 0.1m 0.1m 0.1m 0.1m m 0.1m 0.1m 16 Flexible sheating Thermo-insulation Plug Hose ** m 0.55m 0.55m 0.55m 0.55m 0.55m 0.55m 0.55m 0.55m 22 Clamp Connector Clamp Rivet End protection Plug Stop Sign plate Screw Switch holder Parts marked : * are included in maintenance kits. ** the P/N corresponds to 1m length. 1 : For electric pokers AX40 up to use the list of AX48
26
27 OPERATING HOSE AND SWITCH BOX AX36C AND AX40C INSTRUKTIONER AX AX36C-500 AX36C-1000 AX40C-500 AX40C-1000 Ref. Description P/N Qty Qty Qty Qty 1 Clamp Thermo-insulation Flexible sheeting Hose ** m 0.95m 0.45m 0.95m 5 Terminal Plug Cover Switch Membrane* Gasket* Clamp* Clamp Gland Box Hose ** m 5m 5m 5m 17 Steel hose Wires ** x1m 3x1m 3x1m 3x1m 20 Socket button head cap screw* End piece Electric cable ** m 10m 10m 10m 23 O-ring Electric cable ** m 4.8m 4.8m 4.8m 25 Terminal Connector Bushing Shock absorber Hose ** m 0.25m 0.25m 0.25m 30 O-ring* 4700W Parts marked : * are included in maintenance kits. ** the P/N corresponds to 1m length.
28
29 OPERATING HOSE AND SWITCH BOX AX486C AND AX56C INSTRUKTIONER AX OPERATING HOSE C AX48C-500 AX48C-1000 AX56C-500 AX56C-1000 Ref. Description P/N Qty Qty Qty Qty 1 Clamp Clamp Flexible sheeting Hose ** m 1.03m 0.53m 1.03m 5 Terminal Plug Cover Switch Membrane* Gasket* Clamp* Clamp Gland Box Hose ** m 5m 5m 5m 17 Steel hose Wires ** x1m 3x1m 3x1m 3x1m 20 Screw* Screw* Electric cable ** m 10m 10m 10m 23 O-ring Electric cable ** m 4.8m 4.8m 4.8m 25 Terminal Connector Stop Plug Thermo-insulation Sign plate Rivet Hose ** m 0.25m 0.25m 0.25m Parts marked : * are included in maintenance kits. ** the P/N corresponds to 1m length.
30
31 OPERATING HOSE AND SWITCH BOX AX40E, AX48E AND AX56E AX40E 42V AX40E 115V AX48E 42V AX48E 115V AX56E 42V AX56E 115V Ref. Description P/N Qty Qty Qty Qty Qty Qty 1 Screw Screw Rubber membrane O ring Clamp plate Screw Switch Cover Handle Cable ** m 15m 15m 15m 15m 15m 11 Cable casing Gland Flexible sheathing Screw Plate Shock absorber Clamp Hose ** ,47m 0.47m 0.47m 0.47m 0.47m 0.47m 20 Hose ** m 0.47m 0.47m 0.47m 0.47m 0.47m 21 Hose ** m 0.26m 0.26m 0.26m 0.26m 0.26m 22 Plug Connector Thermo-insulation End protection Cable ** x0.3m 3x0.3m 3x0.3m 3x0.3m 3x0.3m 3x0.3m 27 Tip Rivet Sign plate Parts marked : * are included in maintenance kits. ** the P/N corresponds to 1m length.
32
33 OPERATING HOSE WITHOUT SWITCH BOX AX48AU INSTRUKTIONER AX OPERATING HOSE AU AX48AU 42V Ref. Description P/N Qty 1 Reenforcing tube Clamp Hose** m 4 Flexible sheeting Stuffing box D Clamp Hose holder Electric cable** m 10 Hose** m 12 Rivet Sign plate Connector Thermo-insulation Parts marked : ** the P/N corresponds to 1m length.
34
35 OPERATING HOSE WITHOUT SWITCH BOX AX65P INSTRUKTIONER AX OPERATING HOSE P AX65P 42V Ref. Description P/N Qty 1 Spring absorber cpl Holder Flexible sheeting Stuffing box Hose holder Hose** m 7 Clamp Clamp Sign plate Rivet Stuffing box Hose** m 14 Clamp Parts marked : ** the P/N corresponds to 1m length.
36
37 SPRING ABSORBER AX65P AX65P 42V Ref. Description P/N Qty 1 Flange Plate Spring Screw Screw Screw Nut Nut Washer
38 DYNAPAC Concrete HQ address: P.O Box Tournan-en-Brie, France, Tel: , Fax: Factory address : P.O Box 63, Route de Neville, Saint Valery-en-caux, France, Tel: , Fax: We reserve the right to change specifications without notice. Photos and illustrations do not always show standard versions of machines.
Instruktioner och reservdelskatalog
CONCRETE EQUIPMENT AM15 Drivenheter Instruktioner och reservdelskatalog Manuel number: 4700367188_SWE.DOC Revision: Diff SAMMANFATTNING ALLMÄNNA SÄKERHETSANVISNINGARNA...3 Levererade maskiner... 3 Symboler...
Läs merBruksanvisning UCR-100
381R912-A Bruksanvisning S UCR-100 Introduktion Läs alltid noggrant igenom bruksanvisningen innan ni använder enheten för första gången. Följ alla instruktioner och varningar. Enheten får ej utsättas för
Läs merKÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING TAHKOSMIRGELI 350W SMÄRGEL 350W DAO 0402 Rev A Lue ja perehdy tähän ohjeeseen ennen koneen käyttöönottoa! Läs noga igenom denna bruksanvisning innan du använder maskinen 1 OBS!
Läs merBruksanvisning. Elverk Art.: 90 42 040. Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.
Bruksanvisning Elverk Art.: 90 42 040 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan du installerar och
Läs merKRYMP & STRÄCK MASKIN HEAVY-DUTY
KRYMP & STRÄCK MASKIN HEAVY-DUTY Monterings och bruksanvisning Art # 74103 Specifikationer Art # 180-0305 Kapacitet Stål 1.6/16 (mm/gauge) Alluminium 1.8/15 Öppning(mm//in) 120//4-3/4 Nettovikt/Bruttovikt
Läs merPAINT ZOOM SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
PAINT ZOOM Tack för att du har köpt en Paint Zoom-sprutpistol. Läs bruksanvisningen och säkerhetsföreskrifterna noga innan du använder Paint Zoom. Spara handboken för framtida behov. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
Läs merKompostkvarn som drivs med en 15 HK bensinmotor med elstart.
Kompostkvarn. Art.: 9043623 Beskrivning: Kompostkvarn som drivs med en 15 HK bensinmotor med elstart. Säkerhet: Alla säkerhetsföreskrifter skall följas. Som alla skärande maskiner ska denna maskin hanteras
Läs merINSTRUKTIONER & RESERVDELSKATALOG
WEDA LINE Dräneringspump WEDA10 INSTRUKTIONER & RESERVDELSKATALOG 470W367052_SWE_NO Rev. : H SÄKERHETSINSTRUKTIONER LEVERERADE MASKINER : Drivna av : El, Luft, Bensin eller Diesel motorer. SYMBOLER : Orden
Läs merProduktbeskrivning. Automatspjäll AUDA 2007-02-02
Produktbeskrivning Allmänt är ett tryckluftsdrivet spjäll för snabb och tät avstängning. Eftersom spjället öppnas och stängs automatiskt, är utsuget hela tiden koncentrerat till de anslutningar, sugpunkter
Läs merINSTRUKTIONER & RESERVDELSKATALOG
WEDA LINE Dräneringspump WEDA 30 INSTRUKTIONER & RESERVDELSKATALOG 470W367053_SWE_NO Rev. : H INSTRUKTIONER WEDA 30 SÄKERHETSINSTRUKTIONER LEVERERADE MASKINER : Drivna av : El, Luft, Bensin eller Diesel
Läs merInstruktions Manual. KranGaffel. NOTERA: Innan användandet av denna produkt måste användaren och ägaren - 1 -
Instruktions Manual KranGaffel NOTERA: Innan användandet av denna produkt måste användaren och ägaren ha läst igen och förstått instruktionsboken och dess innehåll. - 1 - 1. ALLMÄNT Denna manual innehåller
Läs merCOZZY FIRE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING
COZZY FIRE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING Grattis till ditt köp av den elektriska kaminen Cozzy Fire. Läs noga igenom monterings- och bruksanvisningen samt säkerhetsföreskrifterna innan du använder produkten.
Läs merMonteringsanvisning. Trend kit
Monteringsanvisning Trend kit Kontrollera att alla dessa delar medföljer i ditt kit: 1. Reglage för styret, fartkontroll och display 2. Pakethållare med batteri och inbyggd kontrollbox 3. PAS-sensor och
Läs merSE Bruksanvisning. VIKTIGT: Både kanten på torkarbladet och Mr. Ti s uppsamlingsdel ska komma i direkt kontakt med glasrutan.
BRUKSANVISNING 1 2 3 4 5 6 A B C D E F SE Bruksanvisning För bästa möjliga resultat måste du följa stegen nedan. Detta säkerställer att du använder Mr. Ti korrekt. Övning ger färdighet och Mr. Ti kommer
Läs merBruksanvisning för utomhusvärmemattor
Bruksanvisning för utomhusvärmemattor Öppna emballaget utan att föra in vassa föremål Ta ut alla delar ut förpackningen. Kontrollera alla delar med avseende på skador Kontakta återförsäljaren om delar
Läs merC Låt aldrig stickproppen HQ8000/ 6000 bli våt. C Rakapparaten drivs med en säker lågspänning. C Laddning. Viktigt. Laddningsindikering.
Viktigt Läs först hela bruksanvisningen! Spara den! Spara köpbevis och kvitto! Använd endast den medlevererade stickproppen typ HQ8000/ 6000 när du laddar rakapparaten. Stickproppen ändrar den inkommande
Läs merMontage och skötselanvisning
Montage och skötselanvisning a-collection wc-stol duo spolning 3/6L Vikt: 28kg Embalage: Kartong 2005-10-03 Projektnr: T500207 GODKÄNNANDEBEVIS 0207/05 Nedanstående produkt har bedömts uppfylla Boverkets
Läs merSumake Instruktion för EW-1941L
Sumake Instruktion för EW-1941L A. Hammarhus i aluminium B. Slagtåligt komposithus C. Utbytbara kol D. LED lyse E. Omkastare för fram/back F. Avtryckare med elektronisk broms G. Softgrip handtag H. Ergonomiskt
Läs merSÄKERHETSINSTRUKTIONER FÖR BALDER 210 REVOLVER
Balder 210 Revolver (SP210) Manual Rel.1.2-sv-2004 SÄKERHETSINSTRUKTIONER FÖR BALDER 210 REVOLVER Före anslutning av maskinen till batteriet läs instruktionerna noga. Lerduvekastare kan vara farliga och
Läs merInDuct 20, 40, 60, 80
InDuct 20, 40, 60, 80 InDuct UV-lösning för ventilationskanaler BioZone InDuct använder högenergi UV-ljus för att stoppa bakterier, virus och mikrobiell tillväxt i ventilationskanaler. Stoppar effektivt
Läs merBetsa och klarlacka trä
Arbetsråd inomhus, konsument Hur gör man? Betsa och klarlacka trä Så betsar och klarlackar du trä 3. 1. 7. 8. 2. 9. 4. 5. 10. 11. 6. Med Beckers Decor Träbets kan du färgsätta en träyta samtidigt som betsen
Läs merB R U K S A N V I S N I N G. Multiverktyg 250W Artikelnummer 3110-1124
B R U K S A N V I S N I N G Multiverktyg 250W Artikelnummer 3110-1124 1 Multiverktyg 250W Artikelnummer 3110-1124 ALLMÄNNA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER VARNING! Läs säkerhetsföreskrifterna och bruksanvisningen
Läs merSTIGA PARK 100 B 8211-3014-08
STIGA PARK 100 B 8211-3014-08 SE SVENSKA SYMBOLER Följande symboler finns på maskinen för att påminna Er om den försiktighet och uppmärksamhet som krävs vid användning. Symbolerna betyder: Läs instruktionsbok
Läs merELEKTRISKT LÖPBAND PD111 BRUKSANVISNING
ELEKTRISKT LÖPBAND PD111 BRUKSANVISNING Läs anvisningarna noggrant före användning och spara på lämpligt ställe. Kontrollpanel sökning hastighet tid avstånd kalorier På/av Bruksanvisning Nödstoppbrytare
Läs merMonteringsanvisning Garageport
Monteringsanvisning Garageport Nordline Lertagsgatan 7 694 34 Hallsberg Tel 019-12 55 80 Öppningsmåttet dvs hålet i väggen med foder skall vara 2500x2150 mm för en 2500x2150 mm port osv. Finns det utrymme
Läs merMONTERINGSFÖRSLAG Tankdykrör, 2440015,2440020 för montage utifrån.
FORDONSVÄRMARE I TEKNISK DOKUMENTATION SV MONTERINGSFÖRSLAG Tankdykrör, 2440015,2440020 för montage utifrån. Monteringsanvisning: 292401100089 DETTA MONTERINGSFÖRSLAG GÄLLER FÖR BRÄNSLETANKAR AV PLAST
Läs merINSTRUKTIONSBOK UTVÄXLAD BANDSPÄNNARE
INSTRUKTIONSBOK UTVÄXLAD BANDSPÄNNARE Läs och förstå innehållet innan du använder maskinen. Instruktionsbok i orginal December 2008 SVE www.olofsfors.se Tel 0930-311 40 Olofsfors 11, 914 91 Nordmaling,
Läs merNOSE AND EAR HAIR TRIMMER
NOSE AND EAR HAIR TRIMMER MT 3910 SVENSKA ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Läs merAerpack 19PC AFJ0006
Aerpack 19PC AFJ0006 Manual Varning! Innan ni använder detta verktyg, skall alla användare ha läst denna manual, för att följa och förstå säkerhetsinstruktionerna. Förvara denna manual med verktyget för
Läs merBruksanvisning Läs igenom bruksanvisningen noggrant och förstå innehållet innan du använder maskinen.
Bruksanvisning Läs igenom bruksanvisningen noggrant och förstå innehållet innan du använder maskinen. INNEHÅLLSFÖRTECKNING INNEHÅLLSFÖRTECKNING... 2 ALLMÄNT... 3 BESKRIVNING AV ANVÄNDNINGSOMRÅDE... 3 SYMBOLER...
Läs merSvensk Bruksanvisning
Svensk Bruksanvisning Play / Pause knapp (PLAY / PAUSE) Uppspelning av CD skivan, spelar och pausar skivan. Stop / Off knapp (STOP) Stoppar uppspelning, raderar en programmering eller stänger av strömmen.
Läs merNordic Light Skyline
INSTALLATION - MANÖVRERING - RENGÖRING Rullgardin 1 Så här monterar du beslagen a Beslagen kan monteras på fönsterkarmen, listverket, väggen eller i taket. Se bilden. Beslagen är universella och kan användas
Läs merEasy wash Portabel tvätt
Easy wash Portabel tvätt Art.nr. T95-05 Låg vattenförbrukning och högt vattentryck Låg energiförbrukning miljövänlig Portabel, långlivad, säker och stänkskyddad I hushållet: Badrum, diskbänk, husdjur,
Läs merELSÄK-FS 2006:1. Elsäkerhetsverkets föreskrifter. och allmänna råd om elsäkerhet vid arbete i yrkesmässig verksamhet
ELSÄK-FS Elsäkerhetsverkets föreskrifter och allmänna råd om elsäkerhet vid arbete i yrkesmässig verksamhet Elsäkerhetsverkets föreskrifter och allmänna råd om elsäkerhet vid arbete i yrkesmässig verksamhet
Läs merPå och avmastning. 1. Ensam är inte stark
På och avmastning 1. Ensam är inte stark Avmastning är naturligtvis lättast. Ned kommer ju masten alltid! Detta är vad jag funnit bäst för att i ordnade former få ned masten. Man förlänger först fockfallet
Läs merDornbracht eunit Kitchen. Manual. Culturing Life. 3 Produktbeskrivning. 5 Funktioner. 21 Väntmeddelande. 20 Servicemeddelande.
Dornbracht eunit Kitchen Manual 3 Produktbeskrivning 5 Funktioner 13 På / Av 19 Mängdinställning 13 Temperaturinställning 12 Öppna /stänga bottenventilen 15 Dosering 9 Logisk betjäning 17 Styrdisplay 16
Läs merInstruktions Kit för Hyper Strips
Instruktions Kit för Hyper Strips Kittet Innehåller. Verktyg som behövs vid Montering. 1st Startknapp Skruvmejsel samt en Stjärnmejsel. 2st 3M Rengörings Kit Avbitartång 1st vattensäker Säkringsdosa Kabelskotång
Läs merINSTRUKTIONER & RESERVDELSKATALOG
WEDA LINE Dräneringspump WEDA 50 INSTRUKTIONER & RESERVDELSKATALOG 470W367056_SWE_NO Rev. : F INSTRUKTIONER WEDA 50 SÄKERHETSINSTRUKTIONER LEVERERADE MASKINER : Drivna av : El, Luft, Bensin eller Diesel
Läs merB R U K S A N V I S N I N G. Vattenkokare Artikelnummer 9020-1104
B R U K S A N V I S N I N G Vattenkokare Artikelnummer 9020-1104 1 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Vattenkokare Artikelnummer 9020-1104 Läs bruksanvisningen noggrant före första användning och spara den för framtida
Läs merUPONOR INFRASTRUKTUR INSTALLATIONS- ANVISNING. Uponor sluten tank 10 m 3
UPONOR INFRASTRUKTUR INSTALLATIONS- ANVISNING Uponor sluten tank 10 m 3 10 2009 76004 1 Installationsanvisning Fler möjligheter med pålitliga Uponorlösningar Du gjorde ett bra val när du valde Uponor sluten
Läs merB R U K S A N V I S N I N G. Skruvdragare 14,4V, Li-Ion Artikelnummer 3110-1118
B R U K S A N V I S N I N G Skruvdragare 14,4V, Li-Ion Artikelnummer 3110-1118 1 Skruvdragare 14,4V, Li-Ion Artikelnummer 3110-1118 ALLMÄNNA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER VARNING! Läs säkerhetsföreskrifterna och
Läs merBESKRIVNING AV MASKIN
BRUKSANVISNING BESKRIVNING AV MASKIN TEKNISKA DATA FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER OCH ALLMÄNNA FÖRSLAG INNAN MASKINEN ANVÄNDS UPPTAPPNING AV KAFFE UPPTAPPNING AV VARMT VATTEN RENGÖRING OCH UNDERHÅLL FELSÖKNING
Läs merBruksanvisning LÄS ALLTID INSTRUKTIONERNA INNAN ELVERKTYGET ANVÄNDS ANVÄND ALLTID SKYDDSUTRUSTNING
Bruksanvisning SLADDLÖS BANDSKRUVDRAGARE MODELL T75313158 VARNING LÄS ALLTID INSTRUKTIONERNA INNAN ELVERKTYGET ANVÄNDS ANVÄND ALLTID SKYDDSUTRUSTNING ANVÄND ALLTID HÖRSELSKYDD 103.0 db UNDVIK LÅNGVARIG
Läs merInstruktionsbok & reservdelslista DC-16MB (Y)
Instruktionsbok & reservdelslista DC-16MB (Y) TEKNISKA DATA - BENDOF DC-16MB Batteridriven armeringsklipp (fr.o.m. serienr. Y007001) Vikt ca. 5,5 kg Laddare: Batterikapacitet: Klippkapacitet ca. 60-95
Läs mer991.0358.090/126047/2015-01-02 (15763)
Nova Alliance 991.0358.090/126047/2015-01-02 (15763) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och börjar använda
Läs merManual Gamla Akka-plattan
Manual Gamla Akka-plattan Manual för Akkaplattan Figur 1 1. 1. Uttag för laddare. Akkaplattan bör stå på laddning när den inte används men inte under för långa perioder dvs. flera veckor i sträck. Figur
Läs mer11. Använd inte produkten i miljöer med hög luftfuktighet och höga temperaturer. Använd den inte heller i närheten av värmekällor (t.ex. element).
9. Produkten är inte avsedd att användas av barn. Se till att barn inte leker med produkten. 10. Använd inte produkten om höljet är skadat eller om den har mekaniska eller elektriska fel. Kontakta vår
Läs merMAKING HEAVY DUTY EASIER
MAKING HEAVY DUTY EASIER VI PRESENTERAR Q SOLUTIONS FRÅN NKT CABLES ETT STORT STEG FÖR KVALITETEN I ARBETSLIVET Q-solutions utgör ett innovativt sätt att förbättra säkerheten och effektivisera för installatörer.
Läs merINSTRUCTION MANUAL Please read this guide carefully before use
EN Stand Mixer CHKA100 INSTRUCTION MANUAL Please read this guide carefully before use SWE Köksmaskinen CHKA100 BRUKSANVISNING Läs bruksanvisningen noga innan apparaten sätts i drift Allmänna säkerhetsanvisningar
Läs merLimmaskin för applicering av SikaBond AT-82
Tekniskt datablad Version 2008-01-22 SikaBond Dispenser-5400 SikaBond Dispenser-5400 Limmaskin för applicering av SikaBond AT-82 Användning Beskrivning SikaBond Dispenser-5400 används för applicering av
Läs merTillägg till handboken 0558003746 (SE):
PT-32EH BRÄNNARE FÖR PLASMASKÄRNING Tillägg till handboken 0558003746 (SE): Den bifogade sidan innehåller uppdaterade versioner av extra tillbehör och reservdelspaket. Uppdaterad bild som visar rätt artikelnummer
Läs merProjekt benböj på olika belastningar med olika lång vila
Projekt benböj på olika belastningar med olika lång vila Finns det några skillnader i effektutveckling(kraft x hastighet) mellan koncentriskt och excentriskt arbete på olika belastningar om man vilar olika
Läs merLaxabon Frågor, svar och praktiska tips
Laxabon Frågor, svar och praktiska tips Laxabon frågor, svar och praktiska tips Svaren är baserade på bipacksedel för Laxabon pulver oral lösning daterad 2010-03-26. Observera att information kan komma
Läs merBruksanvisning för gasolkamin 430-045
Bruksanvisning för gasolkamin 430-045 Värna om miljön! Får ej slängas bland hushållssopor! Denna produkt innehåller elektriska eller elektroniska komponenter som skall återvinnas. Lämna produkten för återvinning
Läs merDEUTSCH. Multiclip El 8211-0229-05
DEUTSCH D Multiclip El 8211-0229-05 S SVENSKA A 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. SVENSKA S 9. 10. SE SVENSKA SYMBOLER Följande symboler finns på maskinen för att påminna Er om den försiktighet och uppmärksamhet
Läs merPORTABEL LUFTKONDITIONERING BRUKSANVISNING
PORTABEL LUFTKONDITIONERING BRUKSANVISNING Modell: AC-210 / AC-310 Vänligen läs noggrant igenom bruksanvisningen för att säkerställa korrekt användning, underhåll och installation. Spara manualen för framtida
Läs merTransferpump för porslinsemaljpulver med röradapter i rostfritt stål
Instruktionsblad - Swedish - Transferpump för porslinsemaljpulver med röradapter i rostfritt stål Beskrivning Transferpumpen för pulver för porslinsemalj är en högeffektiv pump av venturi-typ som konstruerats
Läs merINSTRUKTIONER & RESERVDELSKATALOG
WEDA LINE Dräneringspump WEDA 90 INSTRUKTIONER & RESERVDELSKATALOG 470W367058_SWE_NO Rev. : G SÄKERHETSINSTRUKTIONER LEVERERADE MASKINER : Drivna av : El, Luft, Bensin eller Diesel motorer. SYMBOLER :
Läs merSOLCELLSBELYSNING. En praktisk guide. Råd & Tips SOLENERGI LADDA MED. Praktiska SÅ TAR DU BÄST HAND OM DIN SOLCELLSPRODUKT
SOLCELLSBELYSNING En praktisk guide LADDA MED SOLENERGI Praktiska Råd & Tips SÅ TAR DU BÄST HAND OM DIN SOLCELLSPRODUKT Kom igång med 3 solenergi fördelar med Solcell Mi l jö vä n l i g t Enkelt Praktiskt
Läs merInstruktionsbok för Rasterrensare. Instructionbook for Copper grid cleaner. Rensning pågår Cleansing. Raster med slagg Copper grid with slag
Instruktionsbok för Rasterrensare Instructionbook for Copper grid cleaner 1105 Raster med slagg Copper grid with slag Rensning pågår Cleansing Rensat raster Cleansed copper grid RASTERRENSARE Tekniska
Läs merTrepunkts rullbälten i en 68 cab.
Trepunkts rullbälten i en 68 cab. Jag har monterat trepunktsbälten i min 68:a cab. Det var en sak som det inte fanns mycket hjälp om på Internet. Monteringar i fastbacks och kupéer fanns det men, inte
Läs merBETRIEBSANLEITUNG RESERVETEILKATALOG OPERATOR S INSTRUCTION BOOK SPARE PARTS LIST
VÄLI99KA BETRIEBSANLEITUNG RESERVETEILKATALOG OPERATOR S INSTRUCTION BOOK SPARE PARTS LIST 62375 YLIHÄRMÄ FINLAND TEL. +358-(0)6-4835111 FAX +358-(0)6-4846401 Svenska 2 Bästa kund Tack för förtroendet
Läs merEngelskt hjul ITEM. Monterings och bruksanvisning
Engelskt hjul ITEM 74104 Monterings och bruksanvisning Spara denna manual Du kommer att behöva manualen för de säkerhetsvarningar, monteringsinstruktioner handhavande, skötselråd, lista över delarna och
Läs merRTD typ e.dot smältlimsslangar
Användarkort - Swedish - RTD typ e.dot smältlimsslangar Säkerhetsinstruktioner VARNING: Systemet står under tryck! Sänk fullständigt hydraultrycket i systemet innan några hydraulkopplingar eller anslutningar
Läs merManual. Mini. En Joystickmus för styrning av datorer. 671216 Point-it! Mini USB. 671214 Point-it! Mini USB Kula
Manual Mini En Joystickmus för styrning av datorer 671216 Point-it! Mini USB 671214 Point-it! Mini USB Kula Innehållsförteckning INLEDNING... 3 INSTALLATION... 3 MONTERING... 3 ANSLUTA POINT-IT! MINI TILL
Läs merTränarguide del 1. Mattelek. www.mv-nordic.se
Tränarguide del 1 Mattelek www.mv-nordic.se 1 ATT TRÄNA MED MATTELEK Mattelek är ett adaptivt träningsprogram för att träna centrala matematiska färdigheter såsom antalsuppfattning, den inre mentala tallinjen
Läs merMonterings- och Driftsinstruktioner EB 2430 SV. Termostat typ 2430 K för serie 43 Ventiler
Termostat typ 2430 K för serie 43 Ventiler Fig. 1 Typ 2430 Termostat ansluten typ 2432 K ventil (typ 43-2 temperaturregulator) Monterings- och Driftsinstruktioner EB 2430 SV Edition September 2009 Innehåll
Läs merBRUKSANVISNING ICOPAL FIRESMART DETAIL WELDER
BRUKSANVISNING ICOPAL DETAIL WELDER 4550 ! SÄKERHET! VIKTIGT: LÄS BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN ANVÄNDNING. SPARA BRUKSANISNINGEN FÖR FRAMTIDA BRUK. VARNING! ENDAST FÖR UTOMHUSBRUK. FÅR ENDAST ANVÄNDAS
Läs merBLENDER METOS HBB250 MG4117102. Bruksanvisningar. 07.09.2015 Rev.1.1
BLENDER METOS HBB250 MG4117102 Bruksanvisningar 07.09.2015 Rev.1.1 VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER VARNING När man använder elektriska apparater bör man följa de elementära säkerhetsanvisningarna, inklusive
Läs merMonterings- och skötselanvisning
Monterings- och skötselanvisning Cirkulationspumpar AXL 21 HAV CK-33 A CKM 41-AV WILO - Växjö, 010910 WILO Sverige AB z Box 3024 z Smedjegatan 20 z 350 33 Växjö z tel 0470-72 76 00 z fax 0470-72 76 44
Läs merDEUTSCH. Silent 40 Batt 8211-3453-02
DEUTSCH D Silent 40 Batt 8211-3453-02 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S A BC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 S SVENSKA SYMBOLER Följande symboler
Läs merMANUAL TILL AVTALSMALL FÖR KIST- OCH URNTRANSPORTER
1 MANUAL TILL AVTALSMALL FÖR KIST- OCH URNTRANSPORTER 1. RAMAVTAL 1.1 Upphandling av en transportör på ett ramavtal För arbeten av återkommande karaktär såsom transporter av avlidna mellan kyrkor, förvaringslokaler
Läs merVirkade tofflor. Storlek 35 37 & 38 40. By: Pratamedrut. pratamedrut.se/blog/virkade tofflor 1
Virkade tofflor Storlek 35 37 & 38 40 By: Pratamedrut pratamedrut.se/blog/virkade tofflor 1 Innehåll Lite tips sid 3 Material sid 3 Maskor och förkortningar sid 3 Tillvägagångssätt Sulor sid 4 Skor, nedre
Läs merKOMPOSTKVARN SHB2800 HN 6218
KOMPOSTKVARN SHB2800 HN 6218 ANVÄNDARMANUAL Läs denna användarmanual noggrant innan kompostkvarnen tas i bruk, och spara den om du skulle behöva läsa några avsnitt igen. Läs följande instruktioner och
Läs merHandbok. Sladdlös mutterdragare IWBA 1924S
Handbok Sladdlös mutterdragare IWBA 1924S SÄKERHET Viktiga säkerhetsinstruktioner för laddare och batteripaket VARNING! 1. Observera! Minska risken för skada genom att endast ladda laddningsbara batterier.
Läs merPT-20AMX och PT-21AMX Plasmarc Skärbrännare
PT-20AMX och PT-21AMX Plasmarc Skärbrännare Användarhandbok för installation, drift och underhåll. (SE) 0558004291 Se till att operatören får den här informationen. Du kan få extra kopior från återförsäljaren.
Läs merFör att säkerställa en säker och korrekt användning är det viktigt att läsa igenom och beakta instruktionerna i handboken. Förvara användarhandboken
OB115N SV För att säkerställa en säker och korrekt användning är det viktigt att läsa igenom och beakta instruktionerna i handboken. Förvara användarhandboken som uppslagsbok på en säker plats. ELEKTRISK
Läs mer2005-01-31. Hävarmen. Peter Kock
2005-01-31 Hävarmen Kurs: WT0010 Peter Kock Handledare: Jan Sandberg Sammanfattning Om man slår upp ordet hävarm i ett lexikon så kan man läsa att hävarm är avståndet mellan kraften och vridningspunkten.
Läs merMätningar på op-förstärkare. Del 3, växelspänningsförstärkning med balanserad ingång.
Mätningar på op-förstärkare. Del 3, växelspänningsförstärkning med balanserad ingång. Denna gång skall vi titta närmare på en förstärkare med balanserad ingång och obalanserad utgång. Normalt använder
Läs mer433 MHZ Termometer Bruksanvisning
433 MHZ Termometer Bruksanvisning Introduktion Grattis till köpet av den här innovativa 433 MHZ termometern som visar inomhus temperatur och upp till tre utomhustemperaturer. För att utnyttja termometerns
Läs merBlixtrarna hettar upp luften så att den exploderar, det är det som är åskknallen.
STATISK ELEKTICITET Elektriciteten upptäcktes första gången av grekerna omkring 600 fkr. En man vid namn Thales upptäckte att när han gned en bit bärnsten med en tygbit, så drog bärnstenen till sig småsaker.
Läs merScoot Boot - frågor & svar
Scoot Boot - frågor & svar Hur vet jag att jag har rätt storlek? När du satt på bootsen så försöker du rotera på dem. Vrid på bootsen åt båda håll. Om de rör sig MINDRE än 5 mm så bör din Scootboot ha
Läs merRT408 AUTOMATISK NAJMASKIN ANVÄNDARHANDBOK OCH UNDERHÅLLSHANDBOK
RT408 AUTOMATISK NAJMASKIN ANVÄNDARHANDBOK OCH UNDERHÅLLSHANDBOK Svenska RT408 Automatisk najmaskin INDEX 1. SPECIFIKATIONER......1-2 2. SÄKERHETSANVISNINGAR......3-5 3. VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR...5-10
Läs merGUIDE FÖR LUFTKONDITIONERING CITROËN GER RÅD FÖR BÄTTRE UNDERHÅLL
GUIDE FÖR LUFTKONDITIONERING CITROËN GER RÅD FÖR BÄTTRE UNDERHÅLL CITROËN GER RÅD FÖR BÄTTRE UNDERHÅLL LUFTKONDITIONERING ÄR EN GRUNDLÄGGANDE KOMPONENT FÖR BEKVÄMLIGHET MEN ÄVEN FÖR DIN SÄKERHET. Luftkonditioneringssystemet
Läs merPincha med "kokade" tippar
Pincha med "kokade" tippar by Magnetic Pincha med kokade tippar Pinchning är en teknik för att forma den konstgjorda nageln till en bågform genom att pressa ihop sidorna på nageln. På nageltävlingar används
Läs merUPPVÄRMNING. Ta med styrketräningen på semestern:
Ta med styrketräningen på semestern: SUPERSTARK I Gymmet och träningskompisarna kan kännas långt borta på semestern, men träningen finns alltid nära till hands. I FORM tog hjälp av personliga tränaren
Läs merSkriva B gammalt nationellt prov
Skriva B gammalt nationellt prov Skriva B.wma Då fortsätter vi skrivträningen. Detta avsnitt handlar om att anpassa sin text till en särskild situation, en speciell texttyp och särskilda läsare. Nu ska
Läs merAVFUKTARE. Bruksanvisning. DKA serien
AVFUKTARE Bruksanvisning DKA serien Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning. Sida Specifikationer Modell nr. Strömkälla Avfuktningskapacitet vid 30 o C, 80% Ström /Ampere
Läs merBruksanvisning för gasolkamin
Bruksanvisning för gasolkamin 430-042 Bruksanvisning i original 21.03.2013 Jula AB SÄKERHETSANVISNINGAR Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! Läs bruksanvisningen innan du använder värmaren.
Läs merTräningsprogram - sommaren 2010
Träningsprogram - sommaren 2010 ALLMÄNT OM TRÄNINGSPROGRAMMET Det finns två huvudsakliga syften med detta träningsprogram. Det första och kanske viktigaste syftet, är att det ska hålla dig borta från skador
Läs merBruksanvisning - Spisvakt Prefi 2.3
Bruksanvisning - Spisvakt Prefi 2.3 Försäljning och support Rutab AB Tel: 0380-55 50 60 Lerbacksgatan 2 571 38 Nässjö order@rutab.se http://www.rutab.se Utvecklad och tillverkad av: Cabinova AB Verkstadsvägen
Läs merInstallationsinstruktion TimeLox Wallox E Standard
TS-097/ 865 070SE_B 1(5) Installationsinstruktion TimeLox Wallox E Standard VERSIONER Denna installationsinstruktion gäller för följande versioner: Standard Wallox E MC/EC/Co (Art.Nr. 866 030A) Wallox
Läs merUtbildningsplan Vimek 404T5
Utbildningsplan VIMEK 404 T5 Revision A Huvudkontor Lidvägen 11 Tel: +46(0)933-135 15 SE-922 31 Vindeln Fax: +46(0)933-710 56 www.vimek.se 1 Innehåll 1 Inledning... 3 2 Säkerhet... 4 2.1 Allmänt... 4 2.2
Läs merLäs igenom denna bruksanvisning innan Lossnay-fläkten tas i bruk. Spara bruksanvisningen som framtida referens.
LOSSNAY FÖR HEMMABRUK TYP VL-100U-E Bruksanvisning (Till kunden) Läs igenom denna bruksanvisning innan Lossnay-fläkten tas i bruk. Spara bruksanvisningen som framtida referens. Viktiga säkerhetsföreskrifter
Läs merVad är ljud? Ljud skapas av vibrationer
Vad är ljud? Ljud skapas av vibrationer När en gitarrist spelar på en sträng börjar den att svänga snabbt fram och tillbaka - den vibrerar och du hör ett ljud. När du sjunger är det dina stämband som vibrerar
Läs merSÄKERHETSBESTÄMMELSER OCH HANDHAVANDE FÖR HN500A
SÄKERHETSBESTÄMMELSER OCH HANDHAVANDE FÖR HN500A Säkerhetsbestämmelser 1. Anslut aldrig verktyget tillluftnätet med spik i magasinet. 2. Rikta aldrig verktyget mot någon, även om du antar att det är oladdat
Läs mer4-6 Trianglar Namn:..
4-6 Trianglar Namn:.. Inledning Hittills har du arbetat med parallellogrammer. En sådan har fyra hörn och motstående sidor är parallella. Vad händer om vi har en geometrisk figur som bara har tre hörn?
Läs merRepetitivt arbete ska minska
Repetitivt arbete ska minska Ett repetitivt arbete innebär att man upprepar en eller några få arbetsuppgifter med liknande arbetsrörelser om och om igen. Ofta med ett högt arbetstempo. Ett repetitivt arbete
Läs merSLUSSTÄLT ST-1 LEVERANS ANVÄNDNINGSÄNDAMÅL KONSTRUKTION OCH TEKNISKA EGENSKAPER FIGUR 1. FIGUR 2.
SLUSSTÄLT ST-1 FIGUR 1. Passeringsanvändning FIGUR 2. Filtrerings- och slussanvändning ANVÄNDNINGSÄNDAMÅL LEVERANS Slusstältet ST-1, som används i skyddsrum av klasserna K och S1, monteras i en fästram
Läs merPlaströrskopplingar Innehåll:
Plaströrskopplingar Typgodkända och prisvärda plaströrskopplingar med ett brett dimensionsprogram. Avsedda att användas på polyetenrör i tappvattensystem för kallt vatten. Plaströrskopplingar Innehåll:
Läs mer