Moduflex ventilsystem. Snabb enkel kontroll av pneumatiska arbetsenheter

Transkript

1 Moduflex ventilsystem Snabb enkel kontroll av pneumatiska arbetsenheter Katalog PDE2536TCSE April 2011

2 poster Moduflex workshop för maskinkonstruktörer CD-Rom katalog Ventiler är hjärtat i all elektropneumatisk automatisering. De är nu integrerade i kompakta ventilblock som enkelt anpassas till varje applikation. För full effektivitet i det förhöjda automati seringsarbetet, finns följande tre konstruk tionshjälpmedel: 1 - En CD-ROM med ett lättanvänt konstruktionshjälpprogram som skapar både ritningar och stycklistor efter dina önskemål (se sidan 30). 2 - Moduflex-affisch; en översikt som gör det enkelt att förstå och att välja rätt kompo nenter till ditt specifika ventilblock; 3 - denna katalog, som inkluderar "En handbok om modulära, pneumatiska ventilblock". 4 Programmen e-configurator och 3D ritningar för Moduflex-ventilblocken kan laddas ner från vår webbsida: Försäkra dig om att din Moduflex workshop är komplett.! VARNING FELAKTIGT ELLER OLÄMPLIGT VAL OCH OLÄMPLIG ANVÄNDNING AV PRODUKTER OCH/ELLER SYSTEM SOM BESKRIVS HÄRI ELLER AV KRINGUTRUSTNING KAN ORSAKA DÖDSFALL, PERSONSKADA OCH EGENDOMSSKADA. Detta dokument och annan information från Parker Hannifin Corporation, dess dotterbolag och auktoriserade återförsäljare innehåller förslag på produkter och system, för närmare analys av användare med tekniska specialkunskaper. Det är viktigt att du undersöker alla aspekter av din applikation och granskar informationen om produkten eller systemet i denna produktkatalog. Eftersom dessa produkter eller system kan användas i många olika driftsförhållanden och applikationer, är det användarens eget ansvar att genom egen analys och egna tester välja korrekt produkt eller system, som motsvarar alla prestanda- och säkerhetskrav i applikationen. De produkter som beskrivs häri, inklusive, dock utan att begränsas därtill, produktfunktioner, specifikationer, konstruktioner, tillgänglighet och prissättning kan när som helst komma att ändras av Parker Hannifin Corporation eller dess dotterbolag, utan föregående meddelande därom. FÖRSÄLJNINGSVILLKOR De produkter som beskrivs i det här dokumentet finns för försäljning hos Parker Hannifin Corporation, dess dotterbolag eller auktoriserade återförsäljare. Försäljningsavtal som ingås med Parker omfattas av de föreskrifter som anges i Parkers standardförsäljningsvillkor, som finns tillgänglig på begäran.

3 M Innehåll Sida Presentation Cylinderdiagram Tekniska egenskaper Beställningsnyckel Basventilmoduler (lagervara) V-serien, beställningsnyckel T-serien, beställningsnyckel S-serien, beställningsnyckel P-serien, beställningsnyckel Kompletta ventilmoduler (ej lagervara) Program för konfigurering av Moduflex-ventilblock Reservdelar Dimensionering av anslutningsstyckets luftanslutningar Rekommendationer Maskinbyggnationer till USA Dimensioner V-seriens el- och fältbussmoduler anslutning och konfigurering Handbok H37 3

4 M Moduflex ventilsystem Ventilsystemet Moduflex ger en ny definition på begreppet flexibilitet. Oavsett om du beställer lösa komponenter, eller beställer ett färdigt ventilblock, är Moduflexflexibilitet oöverträffad på marknaden. V-serien T-serien S-serien Banbrytande De 6 st patent som tilldelats ventil systemet Moduflex visar att nytänkande är en grund egenskap i Parkers konstruktions process. Genom att se till att vi fullt ut förstår våra kunders behov har vi kunnat skapa unika egenskaper i Moduflex som visat sig som en ledande automations lösning. Anpassningsbar Inget annat system är så anpassningsbart. Det enkla montaget av kopplingar och elektriska kontakter, samt enkelt ventilblocksmontage med "en" skruv, ger optimala möjligheter för systemändringar i alla skeden. Multifunktion Moduflex uppfyller kraven i hela automationsspektrat, från fristående ventiler till fältbusstyrda ventilblock, från tryck- och flödesstyrning till vakuumejektorer med inbyggd lossblåsfunktion. P-serien Låg vikt Ett Asi-kompatibelt ventilblock med 8 in- och utgångar väger bara 800 gram, vilket gör Moduflex ventilsystem till det perfekta valet för användning på t ex en robotarm. 4

5 M Tekniken bakom Moduflex-ventilen Vi har utnyttjat två teknikplattformar för att få fram Moduflex-systemets kompakta utformning och höga prestanda. De kompakta dubbla 4/2- och 3/2-ventilerna är försedda med Parkers välbeprövade tätningskoncept. 4/2-ventilen i standardutförande är försedd med en enormt hållbar keramisk beläggning. Dubbel 4/2-ventil 4/2-ventil Moduflex ger dig fullständig kontroll Introduktionen av den dubbla 4/2-ventilen i storlek 1, ger Moduflex möjlighet att kombinera 3 ventilstorlekar i samma ventilblock. Detta gör Moduflex ventilserie unik och anpassningsbar till de flesta applikationer på marknaden. Moduflex kan leverera exakt flöde och en komprimerad inbyggnad till en mycket låg kostnad. Ventilserien omfattar även ett flertal kompatibla kontrollmoduler för komplett systemlösning i ett ventilblock. Tryckregleringsmodul Vakuumejektor Regulatorer Dubbel pilotstyrd backventil Flödesreglering Vakuumejektor/lossblåsning Dubbel flödesstyrande modul Dubbel pilotstyrd backventilsmodul 5

6 M Moduflex inleder, med sin högprestandateknik, en ny era inom elektropneumatisk automatisering. Ventilerna monteras enkelt i kompakta block som uppfyller applikationskraven. Anpassningsbar pneumatik Tack vare Moduflex-ventilernas konstruktion har pneumatisk automatisering nu blivit fullständigt flexibel Ventilerna kan vara fristående eller monterade i korta eller långa block, beroende på applikationen. Tack vare vatten- och dammskyddet enligt IP kan ventilen monteras nära cylindern, vilket ger kortare reaktionstid och lägre luftförbrukning. Elanslutningar kan byggas in i ventilblocket. Instickskopplingarna kan vara raka eller i vinkel för rör med ytterdiameter på 4, 6, 8 och 10 mm. Ett ventilblock kan innehålla ventiler i olika storlek för att tillgodose respektive cylinders flödesbehov. Ett enda block kan försörja alla cylindrar upp till en diameter på 100 mm. Blocken ändras lätt: lägg till eller ta bort en ventil, ändra en ventilfunktion, ändra rörstorlek, ändra styrningen på några minuter. Den manuella omställningen kan också anpassas: låst för intrimning, återfjädrande för produktion, Fristående ventil, eller långt ventilblock kortbyggt ventilblock Raka eller vinklade luftanslutningar Enkel kommunikation.. Moduflex är försedd med lysdioder och manuell omställning (MAN), med ventilsymboler och identifiering. Jämfört med traditionella 5/2-ventiler ger Moduflex en mer användarvänlig dialog: varje märkning, lysdiod och manuell omställning, är i linje med respektive cylinderutgång. LED MAN identifiering ventilsymbol Block med traditionella 5/2 slidventiler: Lysdioden och den manuella omställningen måste härledas noggrant till respektive utgång innan något arbete utförs. Försvårad kommunikation. 4 och MAN LED LED MAN LED MAN Block med Moduflex 4/2 slidventiler: Varje märkning, lysdiod och manuell omställning, är i linje med respektive utgång. Enkel kommunikation. 6

7 M Individuell elkontakt eller ventilblock med integrerade elanslutningar Två ventilstorlekar i samma block storlek 1 storlek 2 Flödes- och röranslutningar Två ventilstorlekar leder till ett generellt val av fyra rördimensioner, vilket tillgodoser behoven i samtliga applikationer Storlek 1 Flöde: Qmax 400 Nl/min* Storlek 2 Flöde: Qmax 1200 Nl/min* 12 mm 2 genomloppsarea för rör med utvändig diam. 4 och 6 mm 40 mm 2 genomloppsarea för rör med utvändig diam. 8 och 10 mm * Förutom 3/2-ventiler se sidan mm 2 genomlopps - area Fullt flöde för 6 mm utvändig diam. 40 mm 2 genomloppsarea Fullt flöde vid 10 mm utvändig diam. Ventilutgångarna är försedda med instickskopplingar med snäppfäste, raka eller vinklade anslutningar två rörstorlekar 4 mm utvändig diam. 6 mm utvändig diam. 8 mm utvändig diam. 10 mm utvändig diam. Till cylindrar 6 till 25 mm 25 till 40 mm inv. diam. inv. diam. Till cylindrar 40 till 63 mm 63 till 100 mm inv. diam. inv. diam. Vanliga cylinderhastigheter visas på sidan 8-9. Hänsyn har tagits till modulstorlek, rördiameter och rörlängd, cylinderstorlek och last, samt uppsamling av avloppsluft. 7

8 M Cylinderdiagram I nedanstående tabeller visas cylinderns drifthastighet vid 6 bar under olika förhållanden. utan belastning eller 50% belastad dubbelverkande cylinder avlopp genom 2 m långt rör eller ljuddämpat utlopp cylinderhastighet i cm/s Normalförhållanden: l l dubbelverkande cylinder arbetstryck: P = 6 bar Specialförhållanden: avlopp draget genom 2 m långt rör, med inv. diam. närmast över inv. diam. på röret från ventilen till cylindern Obelastad cylinder Storlek 1 Storlek 2 Rör Rör inv. utv. diam. diam. 1 m 2 x 4 mm 3 m 1 m 2,7 x 4 mm 3 m 1 m 4 x 6 mm 2 m 4 m 8 m 5,5 x 8 1 m mm 3 m 1 m 6 x 8 mm 3 m 7 x 10 1 m mm 3 m 1 m 8 x 10 mm 3 m 25 mm 32 mm 40 mm 50 mm 63 mm 80 mm 100 mm 43 cm/s 28 cm/s Cylinderdiameter 33 cm/s cm/s cm/s cm/s 25 cm/s cylinderhastighet i cm/s Normalförhållanden: l l dubbelverkande cylinder arbetstryck: P = 6 bar Specialförhållanden: avlopp draget genom 2 m långt rör, med nästa närmast över inv. diam. på röret från ventilen till cylindern 50%-igt belastad cylinder Storlek 1 Storlek 2 Rör Rör inv. utv. diam. diam. Ventilmodul Rörlängd Ventilmodul Rörlängd 2 x 4 mm 1 m 3 m 2,7 x 4 mm 1 m 3 m 4 x 6 1 m mm 2 m 4 m 8 m 5,5 x 8 mm 1 m 3 m 6 x 8 1 m mm 3 m 7 x 10 mm 1 m 3 m 8 x 10 1 m mm 3 m 25 mm 32 mm 40 mm 50 mm 63 mm 80 mm 100 mm 32 cm/s 20 cm/s cm/s Cylinderdiameter 36 cm/s cm/s cm/s 18 cm/s

9 M Användningsområde: Fristående ventilmoduler S-serien Ventilblocksmoduler, T- och V-serierna OBS! En fullständig maskincykel omfattar följande: Det antal cylinderförflyttningar som kan härledas till nedan angivna cylinderhastigheter Cylinderns antal starter, som beror på cylinderslagen och alltså inte kan tas med i nedanstående tabell cylinderhastighet i cm/s l l Normalförhållanden: dubbelverkande cylinder arbetstryck: P = 6 bar Specialförhållanden: Ljuddämpat avlopp Obelastad cylinder Storlek 1 Storlek 2 Ventilmodul Rörinvutv. Rör- diam. diam. 2 x 4 mm 1 m 3 m 2,7 x 4 mm 1 m 3 m 4 x 6 mm 1 m 2 m 4 m 8 m 5,5 x 8 mm 1 m 3 m 6 x 8 mm 1 m 3 m 7 x 10 mm 1 m 8 x 10 mm 3 m 1 m 3 m 25 mm 32 mm 40 mm 50 mm 63 mm 80 mm 100 mm 43 cm/s 27cm/s Cylinderdiameter 34 cm/s cm/s cm/s cm/s 30 cm/s cylinderhastighet i cm/s l l Normalförhållanden: dubbelverkande cylinder arbetstryck: P = 6 bar Specialförhållanden: Ljuddämpat avlopp 50%-igt belastad cylinder Storlek 1 Storlek 2 Rörlängd Ventilmodul Rörinvutv. Rör- diam. diam. 2 x 4 mm 1 m 3 m 2,7 x 4 mm 1 m 3 m 4 x 6 mm 1 m 2 m 4 m 8 m 5,5 x 8 mm 1 m 3 m 6 x 8 mm 1 m 3 m 7 x 10 mm 1 m 8 x 10 mm Rörlängd 3 m 1 m 3 m 25 mm 32 mm 40 mm 50 mm 63 mm 80 mm 100 mm 35 cm/s 22 cm/s Cylinderdiameter 27cm/s cm/s 23 cm/s cm/s 22 cm/s

10 M Två teknologier Parkers beprövade tätningsteknik WCS Wear Compensating System Keramisk teknik För 4/2-funktion För 3/2- och två 4/2-funktioner Konfigurerbar, manuell omställning För låsande, ej låsande och manuell omställning Magnetventil 24 V dc Pneumatikventilhus Indikatordioder Enkel kommunikation människa/maskin M8-kontakt med 3 stift För traditionell inkoppling Tryckluftsymbol Instickskoppling 4 mm Tryckluftaktivering Låssystem för instickskopplingar Uttag Upp till 19 magnetventiler Dragstång Enkel montering Raka eller vinklade instickskopplingar För stl 1: Rör med 4 eller 6 mm utv. diam. För stl 2: rör med utv. diam. från 6 till 12 mm Avluftningskanaler Separat pilotluft och utlopp Material Plast : Polyamidförstärkt glasfiber Skruvar : Förzinkat stål Tätningar : Nitrilgummi Ventilmekanism : Aluminiumlegering Platta : Keramisk Certifiering Emk/CE-märkt : Enligt EN Skyddsklass : Enligt EN NEMA 4 S- och T-serien : IP67 V-serien : IP65* * För D-sub 25: Skyddsklass IP40 eller IP65, beroende på kabel 10

11 M Moduflex-specifikationerna klarar de flesta industriautomatiseringskrav. Moduflex används i allt från renrum inom elektronikindustrin till industriprocesser i aggressiva miljöer. Pneumatiska specifikationer Allmänt Medium Luft, inert gas, filtrerad till 40 µm 1, torr 2 eller smord 3 Drifttryck 0,9 till 8 bar Pilottryck 3 till 8 bar 4 Vid lägre drifttryck används extern styrluftförsörjning som finns på alla anslutningsmoduler. Styrsignal Intern med S-serien, blandat intern/extern med T- och V-serierna Avloppsuppsamling Samtliga avlopp, inklusive avlopp från magnetventiler samlas in Livslängd 100 miljoner driftcykler 5 (med torr luft, 3 Hz, 20 C, 6 bar) Drifttemperatur Elektriska specifikationer Magnetventiler En variant av magnetventil för hela Moduflex-systemet Nominell spänning Tillåten spänningsvariation Elanslutning Isolation Effekt Manuell omställning 15 till 60 C (0 till 55 C för buss-system) Lagringstemperatur 40 till +70 C Vibrationstålighet Enligt IEC g 2 till 150 Hz Slagtålighet Enligt IEC G 11 ms Klass 5 enligt ISO Klass 4 enligt ISO Om smord luft används rekommenderas extern styrluftförsörjning med osmord luft. 3,5-8 bar för ventilfunktion 2x3/2 och 3/2 4/2-ventiler Flöde Dubbel 4/2 Dubbel 3/2 Enkel 3/2 Enkel 4/2 Storlek 1 Q max. (Nl/min) Qn (Nl/min) Storlek 2 Q max. (Nl/min) Qn (Nl/min) V dc -15 till +10% av nominell spänning Polaritetsokänslig. Kan användas för PNP och NPN Klass B 1 W (42 ma) Konfigurerbar: Låsbar eller återfjädrande, kan vid behov spärras Svarstid för 9,6±1,2 ms på bistabil 4/2-ventil storlek 1 hela ventilen 14,8±2 ms på bistabil 4/2-ventil storlek 2 Enligt ISO Användning 100 % Damm och vatten- Enligt EN , NEMA4 S- och T-serien : IP 67 skydd V-serien : IP 65 * * För D-sub 25: Skyddsklass IP40 eller IP65, beroende på kabel Kommunikationsmodul, specifikationer Alla protokoll Emk / CE märkning Enligt EN EN AS-i-anslutning AS-i-slinga Enligt EN Ström per modul max. 70 ma (2 slavar) Maxström totalt 240 ma (inklusive all intern förbrukning) Maxström per ingång 9 ma för varje aktiv ingång Ingångar Enligt IEC klass 2 Fältbussystem Profibus DP DeviceNet CANopen interbus-s Buss-slinga Enligt varje buss-specifikation Modulspänning 20 till 30 V dc Modulförbrukning max. 1,5 W max. 1,5 W max. 1,5 W max. 2 W Utgångar Överlastskyddade 11

12 M P-serien - vakuumejektor Tekniska data Vakuummodul Medie Tryckluft eller inert gas, filtrerad till minst 40 µ, osmord Arbetstryck 1 till 8 bar Material Hus: Glasfiberarmerad polyamid 6,6 Ventil: Nitril Arbetstemperatur -15 till +60 C Munstycke: Snäppkontakt: Mässing Behandlat stål Vakuumsensor Medie Luft eller inert gas, filtrerad till minst 40 µ, osmord Arbetstemperatur 0 till +50 C Strömförsörjning 10,8 till 30 V dc Digital utgång PNP 125 ma Material Hus: Polykarbonat Kopplingschema Elektriskt eller pneumatiskt aktiverade ventiler 3/2, lossblåsning 1 3/2, vakuum Vakuumejektor Volym för lossblåsning Dubbel backventil Backventil Hastighetskontroll 2 2 Venturi 3 Vakuumsensor Avlopp Sugkopp 12

13 M P-serien - vakuumejektor Tekniska specifikationer Max vakuum Vakuum: 90% vid 6,5 bar Luftförbrukning Luftförbrukning: 46 Nl/min vid 5 bar Vakuumflöde Flöde: 25 Nl/min vid 0% vakuum och 6,5 bar Evakueringstid i s/l för olika vakuum i % (vid P = 6,5 bar) Vakuum % Tid i s 0,0 / 0,0 0,3 / 0,3 0,4 / 0,5 0,8 / 0,9 1,4 / 1,5 2,0 / 2,2 2,7 / 3,2 3,7 / 4,9 5,9 / 9,8 10,7 / - Flöde i Nl/min 24,9 / 23,2 22,1 / 20,3 19,3 / 17,3 16,6 / 14,4 13,8 / 11,5 11,0 / 8,5 8,2 / 5,6 5,5 / 2,7 2,7 / 0,0 0,0 / - Med ljuddämpare / Med slutet avlopp * Prestanda Vakuum Vakuumflöde Luftförbrukning Vakuum i % Flöde i Nl/min Med ljuddämpare Med slutet avlopp * Flöde i Nl/min P i bar Vakuum % * 1 m avloppsrör, med 6 mm diameter 3 m avloppsrör, med 8 mm diameter P i bar 13

14 M Tekniska data Arbetstryck -0,9 till 8 bar Pilottryck 3 till 8 bar * Arbetstemperatur -15 till 60 C Skyddsklass på enskilda kontakter IP 67 NEMA4 Skyddsklass på inbyggda kontakter IP 65 Spänning 24 V dc * Enkel och dubbel 3/2 3,5 till 8 bar Storlek 1 Storlek 2 Dubbel 4/2 Dubbel 3/2 3/2 4/2 Qmax. 275 l/min 415 l/min 415 l/min 510 l/min Qn 165 l/min 235 l/min 235 l/min 310 l/min Qmax l/min 805 l/min 1340 l/min Qn l/min 440 l/min 800 l/min Flexibel beställning Beställningsinformation Förutom den totala moduläriteten kan Moduflex-ventilerna i V-, T-, S- och P-serierna beställas i tre olika utföranden, från separat beställning av samtliga komponenter (basmodul) till förmonterat och provat ventilblock. Basmodul Komplett modul Förmonterat ventilblock 1 Basmoduler Välj detta alternativ för att beställa alla baskomponenter separat: Ansl.- och ändstycke Ventilmoduler Mellanstycke Externa moduler Luftanslutningar, ljuddämpare och pluggar Elanslutningsmodul eller fältbussmodul Alla ingående komponenter som behövs till ventilblocket kan enkelt ses på sidan 1 i rapporten från ventilblockskonfiguratorn. Fristående ventilmodul Extern modul Programmet för ventilblockskonfigurering är det enkla sättet att steg för steg konfigurera och beställa ett ventilblock till en viss applikation. 2 Kompletta moduler Välj detta alternativ för att modulerna definierade, beställda och levererade med luft- och elanslutningar. Beställningsnumret definierar följande: Grundventil Luftanslutningar, ljuddämpare och pluggar Elanslutning och kabel På sidan 3 i rapporten från ventilblockskonfiguratorn kan du enkelt få en sammanställning över alla de moduler som ingår i det kompletta ventilblocket. 3 Förmonterade ventilblock Välj detta alternativ för att definiera och beställa det kompletta ventilblocket och få det levererat färdigmonterat och provat med ett enda beställningsnummer. Ventilblockskonfiguratorn är ett enkelt sätt att ta fram en klar definition av den önskade ventilblockskonfigureringen. 14

15 M V-serien T-serien S-serien P-serien Ventilblock med integrerad anslutning, fältbuss eller multianslutning Ventilblock med separata anslutningar Magnetventil eller pilotluft Fristående ventiler Magnetventil eller pilotluft Externa moduler Flödesreglering, backventiler, tryckregulatorer, vakuum Sidorna Sidorna Sidorna Sidorna Moduflex ventilkonfigurator Sidorna Sid 28 Sid 29 T-serien V-serien Sid 30 15

16 M V-serien Ventilblock med integrerade anslutningar: V-serien I ett ventilblock från V-serien kommer alla elektriska styrsignaler från anslutningsmodulen och leds vidare till aktuell ventilmodul via en modulär integrerad krets. Anslutningsmodulen kan vara antingen en kabel med multikontakt eller en fältbusskommunikationsmodul: på följande sidor beskrivs kabeln med multikontakt och alla bussprotokoll. Ventilblockets elmodul: multikontakt eller fältbussanslutning Ventilblockskonfigurering På följande sidor visas alla ventilstorlekar och funktioner som kan byggas in i ett block med ventiler från V-serien och vilka tryckluftanslutningar som kan kopplas på de olika ventilstorlekarna: rördimension, rak, vinkel... Det behövs också en pneumatisk anslutning och en anslutningssats för tryckluftförsörjning och avluftning. Dessutom behövs ibland ett mellanstycke med 4 konfigureringsplattor för olika funktioner. Blocket kompletteras med en elmodul för de elektriska styrsignalerna, antingen en multianslutningsmodul eller en bussmodul, som beskrivs på följande sidor. Pneumatisk anslutningsmodul Elektrisk anslutningsmodul Ventilblock Gavel Ventilblock Ovanstående bild visar följande: - Steg 1: Elmodulen monteras på tryckluftmodulen. - Steg 2: Ventilmodulerna skruvas fast en och en mot varandra, med början från anslutningsmodulen. Detta görs med en torxmejsel i storlek T8. Blockmontering och märkning för enkel drift. Lysdiod Märkning Torxmejsel stl T8 Manuell (best.nr: P2M1K0TASD) omställning diam. 3 mm Montering med en skruv per ventilmodul Luftanslutningarna trycks enkelt in i modulerna och saknar gänga. De kan enkelt tas bort vid eventuellt utbyte. Tack vare en lysdiod, en manuell omställning och en märkplats för varje ventilläge (se bild), underlättas överblicken av systemet. Ventilblockets totala inbyggnadsmått kan ses i nedanstående skiss. Beställning av moduler och ventilblock Välj mellan tre olika sätt: 1 Basmoduler: På följande sidor visas lösa ventilmoduler utan luftanslutning. Se även luftanslutningar som levereras separat (10-pack). Detta ordersätt ger stor valfrihet och garanterar snabb leverans. 2 Kompletta moduler: På sidan 27 finns beställningsnyckel för moduler som levereras färdigmonterade. 3 Monterade ventilblock: På sidan 30 beskrivs det program (på CD) som används för konfigurering av ventilblock som levereras monterade. Fältbussmodul: bredd: 94 mm Multianslutningsmodul:. snäppfäste, bredd: 47 mm D-sub 25, bredd: 56 mm Ventilmoduler stl 1: bredd: 25 mm Ventilmodul stl 2: bredd: 37,5 mm Mellanstycke: bredd: 25 mm bredd: 16 mm Gavel: V-serieblock med en kombination av olika flöden och funktioner 16

17 V-serien M Basmoduler V-serien (anslutningar beställs separat) Ventilmoduler Storlek 1 Storlek 2 Storlek 1 Symbol Beskrivning Vikt [g] Best.nr. Vikt [g] Best.nr. 4/2, magnetventil med fjäder 94 P2M1V4ES2CV 100 P2M2V4ES2CV 4/2, dubbel magnetventil 103 P2M1V4EE2CV 110 P2M2V4EE2CV 2 x 3/2 NC + NC 106 P2M1VDEE2CV 115 P2M2VDEE2CV med backventiler i utlopp 2 x 3/2 NO + NO 106 P2M1VCEE2CV 115 P2M2VCEE2CV med backventiler i utlopp Storlek 2 2 x 3/2 NC + NO 106 P2M1VEEE2CV 115 P2M2VEEE2CV med backventiler i utlopp 2 x 4/2 Magnetventil med fjäder 114 P2M1VJEE2CV med backventiler i utlopp 3/2 NC 102 P2M1V3ES2CV 110 P2M2V3ES2CV med backventiler i utlopp 4/3, utlopp i mittläge 106 P2M1VGEE2CV 115 P2M2VGEE2CV 2 x 3/2 NC + NC utan backventil i utlopp Anslutningssatser och mellanstycken Ventilmoduler Storlek 2 Beskrivning Vikt [g] Best.nr. P2M2HXT01 Pneumatiskt anslutnings- och 64 P2M2HXT01 ändstycke för ventilblock P2M2BXV0A Ventilblock 68 P2M2BXV0A Mellanstycke för extra luftanslutning inkl. 4 st konfigureringsplattor Instickskopplingar, luft * Ventilmoduler Storlek 1 Storlek 2 Beskrivning Utv. rördiam. Vikt [g] Best.nr. Vikt [g] Best.nr. Rak anslutning G1/8" 2 FMDG1-1 4 mm 2 FMD mm 3 FMD FMD mm 4 FMD mm 5 FMD mm 6 FMD12-2 Vinkelanslutning G1/8" 3 CMDG1-1 4 mm 3 CMD mm 5 CMD CMD mm 6 CMD mm 7 CMD mm 8 CMD12-2 Ljuddämpare 5 MMDVA2 Plugg 3 PMDXX1 5 PMDXX2 * Boxkvantitet 10 st = minsta beställningskvantitet Elektriska multianslutningar och fältbussmoduler Anslutningsmodul med multianslutning eller fältbuss väljs på följande sidor. 17

18 M V-serien V-serien: Elektrisk multianslutningsmodul Beskrivning Skyddsklass Kabellängd Vikt [g] Best.nr. Multipolanslutning Anslutningsmodul för 38 P2M2HEV0A multipolkontakt Multipolkontakt IP65 2 m 335 P8LMH20M2A (20-stift) 5 m 802 P8LMH20M5A 9 m 1425 P8LMH20M9A D-sub 25-anslutning Modul för 60 P2M2HEV0D D-sub 25-anslutning Kontakt för IP40 3 m 435 P8LMH25M3A D-sub 25-anslutning 9 m 1425 P8LMH25M9A (25-stift) IP65 9 m 1425 P8LMH25B9A V-serien: Elektriska anslutningsmoduler för AS-i-busskommunikation Beskrivning Utgångar Ingångar Vikt [g] Best.nr. AS-i standardprotokoll 8 utgångar/2 adresser Ingen ingång 150 P2M2HBVA10800 (upp till 31 noder) 8 M8-ingångar 200 P2M2HBVA10808A 8 ingångar på 4 M P2M2HBVA10808B 4 utgångar/1 adress Ingen ingång 150 P2M2HBVA ingångar på 4 M P2M2HBVA10404B Utökat AS-i-protokoll 8 utgångar/2 adresser Ingen ingång 150 P2M2HBVA20600 (upp till 62 noder A/B-kodning) 8 M8-ingångar 200 P2M2HBVA20608A 8 ingångar på 4 M P2M2HBVA20608B Tillbehör till anslutningsmodul för AS-i Beskrivning Kontakttyp Vikt [g] Best.nr. Snabbkoppling kabel Hankontakt, M8 25 P8CS0803J P8CS0803J Hankontakt, M12 A-kodning 25 P8CS1204J P8CSY1212A Y-koppling Hankontakt, M12 2 st M12 inv 25 P8CSY1212A Adresskabel 1 meter Hankontakt, M12 Jack 100 P8LS12JACK 18

19 V-serien M V-serien: Elektriska anslutningsmoduler för fälfbusskommunikation Elektriska moduler för 16 utgångar (V-serien kan förses med upp till 16 magnetventiler) Beskrivning Bussprotokoll Buss in/buss ut Strömförsörjning Vikt [g] Best.nr. Moduflexbuss Profibus DP M12 B-kodning M12 A-kodning 250 P2M2HBVP21600 Kommunikationsmodul På kan du läsa om GSD-fil DeviceNet M12 A-kodning M12 A-kodning 250 P2M2HBVD21600 På kan du läsa om EDS-fil CANopen M12 A-kodning M12 A-kodning 250 P2M2HBVC21600 På kan du läsa om EDS-fil InterBus-S M23-9 stift M12 A-kodning 300 P2M2HBVS11600 DeviceBus-anslutningstillbehör Beskrivning Bussprotokoll Kontakttyp Vikt [g] Best.nr. Strömförsörjning, rak hon- Alla M12 A-kodning 25 P8CS1205AA kontakt, linjeterminering P2M2HBVP21600 Buss in, DeviceNet M12 A-kodning 25 P8CS1205AA honkontakt CANopen Profibus DP M12 B-kodning 25 P8CS1205AB Buss ut, DeviceNet M12 A-kodning 25 P8CS1205BA hankontakt CANopen Profibus DP M12 B-kodning 25 P8CS1205BB P8CS1205AA Linjeterminering DeviceNet M12 A-kodning 25 P8BPA00MA CANopen Profibus DP M12 B-kodning 25 P8BPA00MB M12 A-kodning M12 B-kodning 19

20 M T-serien Ventilblock med individuella anslutningar: T-serien I T-serien har magnetventilerna på respektive ventil helt individuella elanslutningar. Det finns även helt luftstyrda ventiler i T-serien. Magnetventilen byts då ut mot en luftanslutning. Dessa ventiler finns mot förfrågan. Ventilblock I bilden visas hur ventilmodulerna skruvas fast en och en mot varandra, med början från anslutningsmodulen. Detta görs med en torxmejsel i storlek T8. Luftanslutningarna trycks enkelt in i modulerna och saknar gänga. De kan enkelt tas bort vid eventuellt utbyte. Tack vare en lysdiod, en manuell omställning och en till märkplats för varje ventilläge (se ovanstående bild), underlättas överblicken av systemet. Ventilblockets totala inbyggnadsmått kan ses i nedanstående skiss. Ventilblockskonfigurering Ventilblock Anslutningsmodul På följande sidor visas alla ventilstorlekar och funktioner som kan byggas in i ett block med ventiler från T-serien och vilka tryckluftanslutningar som kan kopplas på de olika ventilstorlekarna: rördimension, rak, vinkel... Det behövs också en pneumatisk anslutning och en anslutningssats för tryckluftförsörjning och avluftning. Dessutom behövs ibland ett mellanstycke med 4 konfigureringsplattor för olika funktioner. Ventilmoduler kan vara avsedda för elektrisk aktivering eller anslutning för luftaktivering. Det går även att blanda dessa bägge modeller på ventilblocket. Gavel Pilotanslutningar 1 Elstyrd ventil Elkontakter Blockmontage med märkplatser för enkel överblick Lysdiod Märkning Manuell omställning Torxmejsel stl T8 (best.nr: P2M1K0TASD) Varje magnetventil skall förses med en M8- anslutning. Kabel med låsbara kontakter med snäppfäste, skyddsklass IP67, lysdioder, överspänningsskydd och frilagda ledare kan beställas i önskad längd (separat beställning på nästa sida. På sidan 27 beskrivs hur komplett modul beställs). 2 Luftstyrd ventil Rör med 4 mm utv. diam. Beställning av moduler och ventilblock Välj mellan tre olika sätt: 1 Basmoduler: På följande sidor visas lösa ventilmoduler utan luftanslutning. Se även luftanslutningar som levereras separat (10-pack). Detta ordersätt ger stor valfrihet och garanterar snabb leverans. diam. 3 mm Montering med en skruv per ventilmodul 2 Kompletta moduler: På sidan 27 finns beställningsnyckel för moduler som levereras med färdigmonterade. 3 Monterade ventilblock: På sidan 30 beskrivs det program (på CD) som används för konfigurering av ventilblock som levereras monterade. Pilotluftanslutning behöver inte beställas: alla pilotluftportar är försedda med vridbar vinkel med snabbkoppling för rör med utvändig diameter på 4 mm. Pneumatisk Ventilmodul anslutningsmodul: stl 1: bredd: 32 mm. bredd: 25 mm Ventilmodul stl 2:. bredd: 37,5 mm.. Mellanstycke: bredd: 25 mm Ändstycke:. bredd: 16 mm Exempel: T-serieblock för högt flöde för enkel- och dubbel verkande små cylindrar. Exempel: T-serie block för enkeloch dubbelverkande små och stora cylindrar. T-serieblock med en kombination av olika flöden och funktioner 20

21 T-serien M Basmoduler T-serien (anslutningar samt elkontakter beställes separat) Ventilmoduler Storlek 1 Storlek 2 Storlek 1 Dubbel 4/2 Symbol Beskrivning Aktivering Vikt [g] Best.nr. Vikt [g] Best.nr. 4/2 Fjäderretur Magnetventil 68 P2M1T4ES2C 74 P2M2T4ES2C Pilotluft 63 P2M1T4PS 69 P2M2T4PS 4/2 Dubbel pilot Magnetventil 77 P2M1T4EE2C 83 P2M2T4EE2C Pilotluft 67 P2M1T4PP 73 P2M2T4PP Storlek 1 2 x 3/2 NC + NC Magnetventil 80 P2M1TDEE2C 94 P2M2TDEE2C med backventiler i utlopp Pilotluft 70 P2M1TDPP 84 P2M2TDPP 2 x 3/2 NO + NO Magnetventil 80 P2M1TCEE2C 94 P2M2TCEE2C med backventiler i utlopp Pilotluft 70 P2M1TCPP 84 P2M2TCPP 2 x 3/2 NC + NO Magnetventil 80 P2M1TEEE2C 94 P2M2TEEE2C med backventiler i utlopp Pilotluft 70 P2M1TEPP 84 P2M2TEPP Storlek 2 2 x 4/2 Fjäderretur Magnetventil 88 P2M1TJEE2C med backventiler i utlopp Pilotluft 78 P2M1TJPP Anslutningssatser och mellanstycken 3/2 NC Magnetventil 76 P2M1T3ES2C 90 P2M2T3ES2C med backventiler i utlopp Pilotluft 71 P2M1T3PS 70 P2M2T3PS 4/3, utlopp i mittläge Magnetventil 80 P2M1TGEE2C 94 P2M2TGEE2C 2 x 3/2 NC + NC Pilotluft 70 P2M1TGPP 84 P2M2TGPP utan backventil i utlopp Ventilmoduler Storlek 2 Beskrivning Vikt [g] Best.nr. P2M2HXT01 Pneumatiskt anslutnings- och 64 P2M2HXT01 ändstycke för ventilblock P2M2BXT0A Ventilblock 64 P2M2BXT0A Mellanstycke för extra luftanslutning inkl. 4st konfigureringsplattor Instickskopplingar, luft * Ventilmoduler Storlek 1 Storlek 2 * Boxkvantitet 10 st = minsta beställningskvantitet Elkontakter Beskrivning Utv. rördiam. Vikt [g] Best.nr. Vikt [g] Best.nr. Rak anslutning G1/8" 2 FMDG1-1 4 mm 2 FMD mm 3 FMD FMD mm 4 FMD mm 5 FMD mm 6 FMD12-2 Vinkelanslutning G1/8" 3 CMDG1-1 4 mm 3 CMD mm 5 CMD CMD mm 6 CMD mm 7 CMD mm 8 CMD12-2 Ljuddämpare 5 MMDVA2 Plugg 3 PMDXX1 5 PMDXX2 Beskrivning Kontakttyp Kabellängd Vikt [g] Best.nr. Elektriska snabbkopplingar för varje magnet- M8 / 2 frilagda ledare 2 meter 62 P8LS08L226C ventil, med skyddsklass IP67, lysdiod, över- 5 meter 155 P8LS08L526C spänningsskydd och frilagda ledare 9 meter 180 P8LS08L926C Rak kabelkontakt med snabbkoppling för över- M8 12 P8CS0803J gång till gängad anslutning, skyddsklass IP67 M12 15 P8CS1204J 21

22 M S-serien Fristående ventilmoduler: S-serien Dessa ventiler används för singelmontage utan anslutningsstycken eller i block. Ventilerna monteras enkelt direkt på maskinen. Det finns även helt luftstyrda ventiler i S-serien. Magnetventilen byts då ut mot en luftanslutning. Dessa ventiler finns mot förfrågan. Ventilfunktioner På följande sidor visas alla ventilstorlekar och funktioner och vilka luftanslutningar som kan kopplas på de olika ventilstorlekarna: rördimension, rak, vinkel... Luftanslutningar Utgångar till cylindrar (port 2 och 4) på ena sidan Försörjning P (port 1) och utlopp E (port 3) på andra sidan. Port 3 kan användas för uppsamling av avgaserna eller montering av en ljuddämpare. Ventilmontering Samtliga ventiler kan monteras med de genomgående skruvarna från sidan eller dras fast mot underlaget med skruvar genom de utdragbara monteringsöronen, s k fotmontage. Montage från sidan Fotmontage Monteringsöronen är inskjutna. Monteringsöronen är utdragna. Pilotanslutningar 1 Elstyrd ventil Varje magnetventil är försedd med en M8- anslutning. Kabel med låsbara kontakter med snäppfäste, skyddsklass IP67, lys dioder, överspänningsskydd och frilagda ledare kan beställas i önskad längd. På nästa sida beskrivs separat beställning och på sidan 27 beskrivs h u r k o m p l e t t modul beställs. 2 Luftstyrd ventil Pilotluftanslutning behöver inte beställas: alla pilotluftportar ä r f ö r s e d d a m e d vridbar vinkel med snabbkoppling för rör med utvändig diameter på 4 mm. Elkontakter Rör med 4 mm utv. diam. Beställning av moduler Välj mellan två olika sätt: 1 Basmoduler: På följande sidor visas lösa ventilmoduler utan luftanslutning. Se även luftanslutningar som levereras separat (10-pack). Detta ordersätt ger stor valfrihet och garanterar snabb leverans. 2 Kompletta moduler: På sidan 28 finns en beställningsnyckel för moduler som levereras med luft- och elanslutningar och ljuddämpare. Ventilmodul storlek 1 Ventilmodul storlek 2 22

23 S-serien M Basmoduler S-serien (anslutningar samt elkontakter beställes separat) Ventilmoduler Storlek 1 Storlek 2 Symbol Beskrivning Aktivering Vikt [g] Best.nr. Vikt [g] Best.nr. Storlek 1 4/2 Fjäderretur Magnetventil 72 P2M1S4ES2C 72 P2M2S4ES2C Pilotluft 67 P2M1S4PS 67 P2M2S4PS 4/2 Dubbel pilot Magnetventil 87 P2M1S4EE2C 87 P2M2S4EE2C Pilotluft 77 P2M1S4PP 77 P2M2S4PP 2 x 3/2 NC + NC Magnetventil 85 P2M1SDEE2C 85 P2M2SDEE2C med backventiler i utlopp Pilotluft 75 P2M1SDPP 75 P2M2SDPP Storlek 2 2 x 3/2 NO + NO Magnetventil 85 P2M1SCEE2C 85 P2M2SCEE2C med backventiler i utlopp Pilotluft 75 P2M1SCPP 75 P2M2SCPP 2 x 3/2 NC + NO Magnetventil 85 P2M1SEEE2C 85 P2M2SEEE2C med backventiler i utlopp Pilotluft 75 P2M1SEPP 75 P2M2SEPP 3/2 NC Magnetventil 85 P2M1S3ES2C 85 P2M2S3ES2C med backventiler i utlopp Pilotluft 75 P2M1S3PS 75 P2M2S3PS 4/3, utlopp i mittläge Magnetventil 85 P2M1SGEE2C 85 P2M2SGEE2C 2 x 3/2 NC + NC Pilotluft 75 P2M1SGPP 75 P2M2SGPP utan backventil i utlopp Instickskopplingar, luft * Ventilmoduler Storlek 1 Storlek 2 Beskrivning Utv. rördiam. Vikt [g] Best.nr. Vikt [g] Best.nr. Rak anslutning G1/8" 2 FMDG1-1 4 mm 2 FMD mm 3 FMD FMD mm 4 FMD mm 5 FMD mm 6 FMD12-2 Vinkelanslutning G1/8" 3 CMDG1-1 4 mm 3 CMD mm 5 CMD CMD mm 6 CMD mm 7 CMD mm 8 CMD12-2 Ljuddämpare 3 MMDVA1 5 MMDVA2 Plugg 3 PMDXX1 5 PMDXX2 * Boxkvantitet 10 st = minsta beställningskvantitet Elkontakter Beskrivning Kontakttyp Kabellängd Vikt [g] Best.nr. Elektriska snabbanslutningar för varje magnet- M8 / 2 frilagda ledare 2 meter 62 P8LS08L226C ventil, med skyddsklass IP67, lysdiod, 5 meter 155 P8LS08L526C överspänningsskydd och frilagda ledare 9 meter 180 P8LS08L926C Rak kabelkontakt med snabbkoppling för över- M8 12 P8CS0803J gång till gängad anslutning, skyddsklass IP67 M12 15 P8CS1204J 23

24 M P-serien Externa moduler: P-serien Ytterligare fyra externa moduler kompletterar ventilsystemet för att underlätta installationen av specifik cylinderstyrning: Dubbel strypbackventil, för justering av cylinderhastighet Dubbel pilotstyrd backventil, för cylinderpositionering Tryckregulator, för justering av cylinderkraft Vakuumejektor, för kontroll av sugkoppar Val av modulfunktion Dubbel strypbackventil Genom att styra utloppsflödet från en dubbelverkande cylinder kan denna modul justera bägge hastigheterna, både framåt och bakåt. Dubbel pilotstyrd backventil Om denna modul kombineras med en dubbel 3/2-ventil (NC+NC) kan den blockera bägge flödesvägarna och avbryta cylinderns rörelse så snart ventilens bägge utlopp är avlastade. Den ger också en exakt positionering, bättre än en 3-lägesventil med stängt mittläge, om den placeras nära cylindern. Tryckregulator Den kraft som utvecklas av en cylinder behöver ofta justeras genom styrning av trycket till kolvens fram- eller baksida. Tack vare tryckregleringsmodulen kan trycket justeras manuellt, med visuell tryckindikering på manometern. Tryckregulator kan förses med en manometer Manometer med snabbkoppling eller användas utan, varvid den är klar för snabbkoppling till fjärravläsning Vakuumejektor Denna flerfunktionsmodul används för kontroll av sugkoppar: Vid kontroll med bara en 3/2-ventil (NC), ger vakuumejektorn vakuum till sugkopparna när ventilen aktiveras och sen lossblåsning via en inbyggd kammare. Vid kontroll med bara en dubbel 3/2-ventil (NC), ger ejektorn vakuum till sugkopparna vid den första ventilaktiveringen och sen kraftig lossblåsning från den andra ventilen. Ejektorn har en inbyggd volym för lossblåsning samt insticksanslutning för en vakuumsensor. Montage av extern modul Vakuum Vakuum Utblåsning Styrventiler Sugkoppar Ventilmodul Dubbel instickskoppling Fristående ventil komplett med en extern insticksmodul Extern modul Till cylinder Externa moduler kan monteras antingen: direkt i ventilen via dubbla instickskopplingar Inline, nära cylindern för bättre kontroll Extern insticksmodul storlek 1 Extern insticksmodul storlek 2 Inlinemodul storlek 1 Ventilmodul Extern modul nära cylindern Till cylinder Undantag: En extern modul kan inte kopplas ihop med en dubbel 4/2-ventilmodul. Med denna typ av ventil kan du endast använda inlineinstallation. Inlinemodul storlek 2 24

25 P-serien M Externa basmoduler (anslutningar och tillbehör beställes separat) Externa moduler Storlek 1 Storlek 2 Symbol Beskrivning Vikt [g] Best.nr. Vikt [g] Best.nr. Dubbel strypbackventil 50 P2M1PXFA 50 P2M2PXFA Dubbel pilotstyrd backventil 50 P2M1PXCA 50 P2M2PXCA Tryckregulator Tryckområde Manometer 0-2 bar 0-4 bar 135 P2M1PXSR 135 P2M2PXSR Utan 105 P2M1PXST 165 P2M2PXST 0-4 bar 0-7 bar 135 P2M1PXSM 135 P2M2PXSM Utan 105 P2M1PXSL 165 P2M2PXSL 0-8 bar 0-11 bar 135 P2M1PXSG 135 P2M2PXSG Utan 105 P2M1PXSN 165 P2M2PXSN 90% vakuumgenerator 30 P2M1PXVA Instickskopplingar, luft * Ventilmoduler Storlek 1 Storlek 2 Beskrivning Utv. rördiam. Vikt [g] Best.nr. Vikt [g] Best.nr. Rak anslutning G1/8" 2 FMDG1-1 4 mm 2 FMD mm 3 FMD FMD mm 4 FMD mm 5 FMD mm 6 FMD12-2 Vinkelanslutning G1/8" 3 CMDG1-1 4 mm 3 CMD mm 5 CMD CMD mm 6 CMD mm 7 CMD mm 8 CMD12-2 Dubbel instickskoppling 5 HMDXX1 8 HMDXX2 Ljuddämpare 3 MMDVA1 Plugg 3 PMDXX1 5 PMDXX2 * Boxkvantitet 10 st = minsta beställningskvantitet Tillbehör Beskrivning Anslutning Tryckområde Vikt [g] Best.nr. Manometrar med snabbfäste Snäppfäste 0 till 4 bar 30 P2M1K0GT för tryckregulatormoduler, 0 till 7 bar 30 P2M1K0GL storlek 1 eller 2. 0 till 11 bar 30 P2M1K0GN Vakuumsensor av instickstyp M8 0 till -1 bar 25 MPS-V6T-PC för vakuumejektor. Sensorn är även försedd Frilagd ledare 0 till -1 bar 25 MPS-V6T-PG med en lysdiod. 2 meter kabel 25

26 M Beställning av komplett moduflexventil Beställning av komplett modul, jämfört med beställning av basmodul Kompletta moduler Basmoduler Kompletta moduler som beställs enligt följande sidor levereras försedda med sina el- och luftanslutningar. Det krävs endast en beställningsrad. Varje modul levereras komplett med nödvändiga anslutningar. Basmoduler som beställs enligt föregående sidor måste kompletteras med nödvändiga anslutningar. De är med sina snäppfästen enkla att montera på basmodulen. Den viktigaste fördelen är valfriheten: anslutningens typ och storlek kan väljas som sista punkt, så blir det enklare att anpassa till behoven på den aktuella maskinen. Tryckluftanslutningar av instickstyp, med snäppfäste Elanslutningar med snäppfäste V-serien På motstående sida finns beställningsnyckel för komplett modul Beställningsnyckel för anslutningsmoduler med flera luftanslutningar eller elektrisk fältbuss finns på sidorna 18 och 19 Storlek 1 2x4/2 P2M1VJEE2CV00F4 Storlek 1 4/2 magnetventilfjäder P2M1V4ES2CV00C6 Storlek 1 4/2 dubbel magnetventil P2M1V4EE2CV00F6 Storlek 2 4/2 dubbel magnetventil P2M2V4EE2CV00F0 T-serien Mellanstycke för matning P2M2BXV0AC0C2 Anslutnings- och ändstyckesats P2M2HT01C8C2 På motstående sida finns beställningsnyckel för komplett modul Storlek 1 4/2 magnetventilfjäder P2M1T4ES2CV90F6 Storlek 1 2x3/2 NC + NC P2M1TDEE2CV20C6 Storlek 2 4/2 dubbel magnetventil P2M1T4EE2CV20C0 Storlek 1 4/2 dubbel magnetventil P2M1T4EE2CV50F6 Storlek 1 2x4/2 P2M1TJEE2CV21F4 Storlek 2 4/3 Alla portar stängda P2M2TBEE2CV50F0 Anslutnings- och ändstyckesats P2M2XT01F8C0 Mellanstycke för matning P2M2BXT0AC8C0 Anslutnings- och ändstyckesats P2M2HT01C8C2 Specialfall: konfigurering med 2 x 4/2 minimodulplugg För mikrocylindrar kan denna mycket kompakta modul på 2 x 4/2 (beställningsnr JEE) också användas för 3/2-ventiler, antingen normalt stängda eller normalt öppna. Den kompletta modulen kan i så fall levereras med pluggar som används i stället för några av insticksanslutningarna. Beställ enligt det övre schemat på omstående sida. P2M1VJEE2CV00F4 P2M1TJEE2CV21F4 2x4/2 Ingen plugg 2x4/2 1 plugg Modulen skall användas som en 2x4/2-ventil Modulen skall användas som en 4/2+3/2-ventil S- och P-serierna På sidorna 28 och 29 finns beställningsnyckel för komplett modul. 26

27 Beställningsnyckel för Moduflex V- och T-seriernas kompletta moduler M Det går även att beställa kompletta Moduflex-moduler med el- och tryckluftanslutningar. Definiera i så fall de kompletta modulerna med hjälp av schemat här nedan. Ventilmoduler P 2 M 1 V 4 E E 2 C V 0 0 F 6 Minsta beställningsantal: 10 styck Endast storlek 1 Storlek 1 Storlek 1 2 Storlek 2 Serie V Integrerade anslutningar T Enskilda kontakter Ventilfunktion modeller med magnetventiler* 4 E S 4/2 magnetventilfjäder 4 E E 4/2 dubbel magnetventil D E E 2 x 3/2NC + NC (med backventil i utlopp) C E E 2 x 3/2 NO + NO (med backventil i utlopp) E E E 2 x 3/2 NC + NO (med backventil i utlopp) 3 E S 3/2 NC (med backventil i utlopp) G E E 4/3 mittplacerat utlopp (= 2x3/2 utan backventil i utlopp) B E E 2x3/2 + dubbel pilotstyrd backventil med snäppfäste (= 4/3 APB) J E E 2x4/2 med utloppsbackventil med plugg Elektriska anslutningar V-serien V0 integrerad anslutning T-serien 00 Ingen kabel V2 2 m kabel V5 5 m kabel V9 9 m kabel Pluggkonfigurering 0 Ingen plugg Endast för modulerna JEE 2x4/2 (1) 0 0 plugg ( 2x 4/2) 1 1 plugg (4/2 + 3/2) 2 2 pluggar (2x3/2 eller 1x4/2) 3 3 pluggar (1x3/2) Luftanslutningar Port 2 och 4 Moduler storlek 1 F4 Rak 4 mm utv. diam. C4 Vinkel 4 mm utv. diam. F6 Rak 6 mm utv. diam. C6 Vinkel 6 mm utv. diam. Moduler storlek 2 F6 Rak 6 mm utv. diam. C6 Vinkel 6 mm utv. diam. F8 Rak 8 mm utv. diam. C8 Vinkel 8 mm utv. diam. F0 Rak 10 mm utv. diam. C0 Vinkel 10 mm utv. diam. * Endast för T-serien, pilotluftversioner sidan 21, som basmoduler (1) mer information på sidan 26. Anslutnings-, ändstycke- och mellanmoduler Minsta beställningsantal: 10 styck P 2 M 2 H X T 0 1 F 0 C 2 Anslutnings- och mellanmodul HXT01 BXV0A BXT0A V- och T-serierna Pneumatiska anslutningsoch ändstyckesatser V-seriens mellanförsörjnings moduler med en uppsättning på 4 konfigureringsplattor T-seriens mellanförsörjnings moduler med en uppsättning på 4 konfigureringsplattor Tryckportsanslutning F6 Rak 6 mm utv. diam. C6 Vinkel 6 mm utv. diam. F8 Rak 8 mm utv. diam. C8 Vinkel 8 mm utv. diam. F0 Rak 10 mm utv. diam. C0 Vinkel 10 mm utv. diam. F2 Rak 12 mm utv. diam. C2 Vinkel 12 mm utv. diam. PP Plugg MM Ljuddämpare Utloppsportanslutning F6 Rak 6 mm utv. diam. C6 Vinkel 6 mm utv. diam. F8 Rak 8 mm utv. diam. C8 Vinkel 8 mm utv. diam. F0 Rak 10 mm utv. diam. C0 Vinkel 10 mm utv. diam. F2 C2 Rak 12 mm utv. diam. Vinkel 12 mm utv. diam. PP Plugg MM Ljuddämpare 27

28 M Beställningsnyckel för Moduflex S-seriens kompletta moduler Det går även att beställa kompletta fristående Moduflex-ventiler med el- och tryckluftanslutningar. Definiera i så fall de kompletta modulerna med hjälp av schemat här nedan. Fristående ventilmoduler P 2 M 1 S 4 E E 2 C V 5 A F 6 Minsta beställningsantal: 10 styck Storlek 1 Storlek 1 2 Storlek 2 Serie S Fristående ventilmoduler Ventilfunktion modeller med magnetventiler* 4 E S 4/2 magnetventil med fjäder 4 E E 4/2 dubbel magnetventil D E E 2 x 3/2NC + NC (med backventil i utlopp) C E E 2 x 3/2 NO + NO (med backventil i utlopp) E E E 2 x 3/2 NC + NO (med backventil i utlopp) 3 E S 3/2 NC (med backventil i utlopp) G E E 4/3 mittplacerat utlopp (= 2x3/2 utan backventil i utlopp) B E E 2x3/2 + dubbel pilotstyrd backventil med snäppfäste (= 4/3 APB) Elektriska anslutningar 00 Ingen kabel V2 2 m kabel V5 5 m kabel V9 9 m kabel Luftanslutningar Port 1 och 3 Utloppsportar 2 och 4 Utv. rördiam. A Rak och rak F Rak och rak Moduler stl 1 B Vinkel och vinkel C Vinkel och vinkel 4 4 mm utv. diam. C Rak o. ljuddämpare 0 Ingen anslutning 6 6 mm utv. diam. D Vinkel o. ljuddämpare för P-modul av instickstyp Moduler stl mm utv. diam. 8 8 mm utv. diam. * Pilotluftversioner, sidan 23, som basmoduler 0 10 mm utv. diam. Storlek 1 4/2 magnetventilfjäder P2M1S4ES2CV5CC6 Storlek 1 2x3/2 NC + NC P2M1SDEE2CV2BC6 E 3 1 P Utlopp 2 4 P Storlek 2 4/2 dubbel magnetventil P2M2S4EE2CV9CC8 Storlek 2 2x3/2 NC + NC P2M2SDEE2CV2CC0 Storlek 2 4/3 Alla portar stängda P2M2SBEE2CV2AF0 28

29 Beställningsnyckel för Moduflex S-seriens kompletta moduler M Det går även att beställa kompletta externa Moduflex-moduler med el- och tryckluftanslutningar. Definiera i så fall de kompletta modulerna med hjälp av schemat här nedan. Dubbel flödesstyrning, dubbel pilotstyrd backventil, och tryckregulator Minsta beställningsantal: 10 styck P 2 M 1 P X F A J J F 6 Storlek 1 Storlek 1 2 Storlek 2 Extern modul F A Dubbel flödesstyrning C A Dubbel luftaktiverad backventil Tryckregulatorer S R 0-2 bar, med manometer S M 0-4 bar, med manometer S G 0-8 bar, med manometer Luftanslutningar på inloppsport Moduler storlek 1 F4 Rak 4 mm utv. diam. C4 Vinkel 4 mm utv. diam. F6 Rak 6 mm utv. diam. C6 Vinkel 6 mm utv. diam. Moduler storlek 2 F6 Rak 6 mm utv. diam. C6 Vinkel 6 mm utv. diam. F8 Rak 8 mm utv. diam. C8 Vinkel 8 mm utv. diam. F0 Rak 10 mm utv. diam. C0 Vinkel 10 mm utv. diam. Luftanslutningar på utloppsport Moduler storlek 1 F4 Rak 4 mm utv. diam. C4 Vinkel 4 mm utv. diam. F6 Rak 6 mm utv. diam. C6 Vinkel 6 mm utv. diam. Moduler storlek 2 F6 Rak 6 mm utv. diam. C6 Vinkel 6 mm utv. diam. F8 Rak 8 mm utv. diam. C8 Vinkel 8 mm utv. diam. F0 Rak 10 mm utv. diam. C0 Vinkel 10 mm utv. diam. Vakuumgenerator som extern modul P 2 M 1 P X V A F 6 A F 6 C M A Minsta beställningsantal: 10 styck Utloppsport (3) * Storlek 1 Storlek 1 Extern modul V A Vakuumgenerator F4 Rak 4 mm utv. diam. C4 Vinkel 4 mm utv. diam. F6 Rak 6 mm utv. diam. C6 Vinkel 6 mm utv. diam. MA Ljuddämpare med snäppfäste Vakuumanslutningar och vakuumsensorer (2) * F4 Rak 4 mm utv. diam. C4 Vinkel 4 mm utv. diam. F6 Rak 6 mm utv. diam. C6 Vinkel 6 mm utv. diam. JJ Dubbel utv. med snäppfäste A B 2 insticksanslutningar 1 insticksanslutning + 1 utblåsningsport Vakuumanslutningar och vakuumsensorer (2) * F4 Rak 4 mm utv. diam. A 2 insticksanslutningar C4 Vinkel 4 mm utv. diam. F6 Rak 6 mm utv. diam. B 1 insticksanslutning + 1 plugg C6 Vinkel 6 mm utv. diam. F1 Rak, gänga 1/8" C 1 insticksanslutning 1 vakuumsensor MPS-V6T-PC C1 Vinkel, gänga 1/8" 29

30 M Programmet Moduflex Valve Island Configurator Detta program underlättar ventilblockskonfigureringen och beställning som basmoduler eller komplett block. Förmonterade ventilblock Ett Moduflex-ventilblock som definierats med hjälp av konfigureringsprogrammet kan även beställas som förmonterad enhet. Blockkonfigurering Här beskriver vi steg för steg hur du definierar ett komplett ventilblock, skriver ut en rapport och en 2D-ritning. Ventilblockmoduler, identifiering Ventilblock i bild, med funktionssymboler, anslutning för utloppsport, anslutningsmodul för tryckluft och el,... Ytterligare externa moduler Ventilblocksammansättning med modulbeskrivning och beställningsnummer Ett lättanvänt program, ett komplett beställningsverktyg Programmet för ventilblockskonfigurering är det enkla sättet att steg för steg konfigurera och beställa ett ventilblock till en viss applikation. Ventilblock med symboler och märkning När blocket väl konfigurerats kan du se hur det kommer att se ut. 2D-ritning: Funktion för direktexport av blockkonfigureringen till formatet dxf ingår. Bibliotek med 3D-ritningar: Det finns 3 format för varje basmodul, elkomponent och tryckluftanslutning på skivan. 4-sidig rapport: En komplett 4-sidig rapport kan sammanställas: Sid 1 Komplett lista över "basmoduler" tryckluftanslutingar, ljuddämpare och elanslutningar Sid 2 Sid 3 Sid 4 Komplett komponentlista, enhet för enhet Detaljerad lista över "komplett modul", med uppgift om modulens bredd och ventilblockets totala längd Varningar och råd anpassat till aktuell konfigurering Best.nr. för flerspråkig CD: PDE2536CDV3.1-ev Programmet 3D e-configurator: Programmet 3D e-configurator kan laddas ner från: 30

31 M V, T och S-serien Reservdelar Den senaste generationen kompakta pneumatiska ventiler har en förväntad livslängd som i allmänhet överskrider den styrda utrustningens livslängd. Vid behov kan dock magnetventilen, ventilen och anslutningen enkelt bytas ut, utan att bottenplattan för den skull behöver tas bort, även om underhåll sällan behövs (se här nedan). S- och T- serie V-serien Använd helst en pozidrive-mejsel PZ storlek 1 eller en skruvmejsel bredd 3,5 mm. Enkelt underhåll tack vare att det endast finns en universell magnetventil för alla konfigureringar. 24 volt DC är nu en global standard för alla maskiner. Universell manuell omställning Den unika magnetventilen Moduflex 24 volt DC är försedd med manuell multifunktionsförbikoppling som kan anpassas till alla förekommande krav (se bildserie). Eftersom alla konfigureringar med ventiler och block i Moduflex-serien levereras med denna unika magnetventil blir underhållet mycket enkelt. Ytterligare information finns i kapitel 9 i handboken. 1 - tryck - släpp 2 - tryck - vridlås 3 - ta bort låsegenskapen isolationsbygel låser stopp 4 - manuell omställning spärrad P2M2K0FA 31