Nummer 31 Onsdagen den 26 augusti 2015 Årgång 50. Jodhpurs Hogen gummi/neopren Stl Ord. 995:- Nu 695:- Multiverktyg Ord.

Transkript

1 Returpapper Miljövänlig färg Nummer 31 Onsdagen den 26 augusti 2015 Årgång 50 NTM i Norr bildades 2010 nu firar vi 5-års jubileum! Avignon strumpor 20% rabatt Passa på! REA på utvalt vuxet sortiment. Jaktställ Limpopo Keps på köpet! Nu 1.490:- Jacka 1.090:- Byxa 650:- Jacka Michigan Keps på köpet! Vändbar, ord :- Nu 870:- Avignon Kebne neoprenstövel Stl Ord. 995:- Nu 770:- Jaktkänga Trapper Sympatex Stl Multiverktyg Ord. 260:- Nu 180:- Jaktkänga Hurricane Vattentät Stl Nu 1.790: :- 895:- Jaktkänga Nevada Plus Goretex Stl Ord :- Jodhpurs Hogen gummi/neopren Stl Ord. 995:- Nu 695:- Onsdag-fredag: Handla för 200:- så deltar ni i utlottning av presentkort hos NTM! 1:a pris: 600 kr 2:a pris: 400 kr 3:e pris: 200 kr Gäller endast kontantköp. BONOR BYGG finns på plats hos oss fredag 28/8 kl för att demonstrera värmepumpar från 28/8 Jubileumserbjudande Skyddstak och stålfjäderdämpare på köpet! (Värde kr) Vi bjuder på FIKA i dagarna 3! Priserna gäller t.o.m. fredag 28/8. REA BARNKLÄDER Onsdag 30% Torsdag 40% Fredag 50% Lördag 29/8 Stängt för inventering! Öppettider: Mån-fre Lör Jägargatan 5 Älvsbyn

2 EXTRALJUS Prisexempel: Bosch Big Knick 495:- Butik Återbruk Hund & Katt Hem & El (lågpris) Elmopeder Kök & Byggvaror Eldstäder Tjänst Tillverkning av kök Städning Flyttning Snöskottning m.m. Hantverkscentrum ÄLVSBYN Telefon ALTERNATIVMEDICINSK BEHANDLING Behandlar akuta och kroniska hälsoproblem! Erik Jonsson Kinesisk akupressurterapeut Körargatan FORUM FOLKETS HUS PUB Patrik Öhlund Lördag 29/8 kl Entré 100:- inkl. garderob. 18 år. Leg.kontroll % rabatt vid första besöket Muskelvärk eller avkopplande massage? Lokaler uthyres i Hantverkscentrum Verkstadslokal 180 m 2 Kontorslokal (delvis möblerad) 110 m 2 Centralt läge För information ring Nyproduktion av kooperativa hyresrätter Älvsbyns Fastigheter går vidare med planerna på att bygga kooperativa hyresrätter på Lekenområdet. Vi bjuder därför in intresserade till ett nytt informationmöte där vi mer ingående går igenom hur denna boendeform fungerar. Vårt mål med detta möte är att det ska kunna bildas en kooperativ hyresrättsförening i Älvsbyn. Vi hälsar välkommen till restaurang Fluxen torsdag 10/9 kl MJUKSTART Måndag-fredag 8-17 Lördag Salong & Butik Ring för tidsbeställning! Storgatan 10 Älvsby Bridgeklubb startar höstsäsongen onsdag 2/9 kl Lokal: Arnemark, byastugan Välkommen! Ekbergs legendariska! Veckans baguette! Ord. pris 50:- Gäller hela året.. Valfri bakelse Ny sort varje vecka! 20:- 45:- Bakelsedag varje onsdag! Ord. pris 25:- Välkommen att boka tid hos mig Ellinor Kvenås Cert. Massör Dipl. Medicinsk Massageterapeut Magasingatan Champion mjukisdress Juniorsko Adidas Az-faito Ord. 350:- 299:- 499:- TRASIGT BILGLAS? Vi lagar även STENSKOTT För din egen säkerhet anlita AUKTORISERAT BILGLASMÄSTERI ÖPPETTIDER: Mån-torsdag kl Lunch kl Fredag stängt p.g.a servicejobb GLASMÄSTERI-BILRUTOR EDINS GLAS Hantverkshuset Tel GLASBRANSCHFÖRENINGEN Utrustningen för hockeysäsongen har börjat glida in! Storgatan 16, Älvsbyn Telefon Järnvägsstationen, Älvsbyn Öppet måndag-fredag 9-15 Annonsblad för Älvsbybygden Ansvarig utgivare: Anneli Olofsson Älvsby-Tryck AB, Älvsbyn 2015

3 Ponnytävlingar augusti på Älvsby Ryttarförening Final div. 3 Norrbotten och omgång 2 div. 1 Norr- och Västerbotten. Start kl Vi säljer dagens lunch, hamburgare och fika. varmt välkomna! JAKTSÄSONG TJEJKVÄLL på Helenas med Stil! Torsdag 27/8 kl Bradley Smoker Rökskåp Digitalt 6 våningar 5.995:- Älglockare 119:- Gyttorp slaktset 395:- Vi bjuder på bubbel och tilltugg och tittar på höstens nyheter. Modevisning % rabatt på valfritt plagg under kvällen! Jaktammunition! från 640:- från 495:- JAKT & FISKE STORGATAN 8, ÄLVSBYN - TEL från 419:- Storgatan Varför inte ringa Sveriges största mäklare? Älvsbyn Altuna Altunavägen 25 Älvsbyn Altuna Altunavägen 25 Väl underhållen villa med hög standard, ca 1 km från centrum. Fjärrvärme och nya 3-glasfönster. Nytt kök och badrum. Läcker planlösning med matsal i etage. Två (!) uterum byggda ~90. Nytt plåttak. Garage. Fin baksida mot Utgångspris söder med 950 gott 000 om krplats Rumför 5 aktiviteter. rum, varav 3 sovrum Boarea 157 kvm + 71 kvm Tomt kvm Utgångspris Uppvärmning950 Fjärrvärme 000 kr Rum Byggt rum, varav Energiklass 3 sovrum E Visas Boarea Tor /8kvm kvm Tomt kvm Uppvärmning Fjärrvärme Byggt 1970 Energiklass E Visas Tor 27/ Älvsbyn Teuger Teuger 407 Älvsbyn Vidsel Villagatan 27 Älvsbyn Vidsel Villagatan 27 Välvårdat 1-planshus med vidbyggt garage på 967 kvm tomt. Renoverat kök med nya luckor och vitvaror ~05. 2x luftvärmepump och braskamin med fläkt ger bra förutsättningar för låg driftskostnad. Natur och friluftsliv inpå Utgångspris knuten och 190nära 000till krstorforsen! Rum 4 rum, varav 3 sovrum Boarea 97 kvm + 48 kvm Tomt 967 kvm Uppvärmning Utgångspris 190 Direktel 000+ kr2 Rum luftvärmep. 4 rum, varav + braskamin 3 sovrumbyggt Boarea 1976 kvm Visas + Tor 4827/8 kvm Tomt kvm Uppvärmning Direktel + 2 luftvärmep. + braskamin Byggt 1976 Visas Tor 27/ Fler bostäder till salu Fler bostäder Flertill bostäder salu till salu Område Område Utgångspris Utgångspris Bostaden visas Bostaden visas Område Utgångs Finnäset, Finnäset, 15 Finnäs 15 Villa 500 Villa 000:- 500 Ring 000: Ring Finnäset, Finnäs 15 Villa Altuna, Hedgatan Altuna, 5 Hedgatan 5 Villa 550 Villa 000:- 550 Ring 000: Ring Korsträsk, Korsträsk, 309 Korsträsk 309 Villa 440 Villa 000:- 440 Ring 000: Ring Altuna, Hedgatan 5 Villa Centralt, Lövgatan Centralt, 7 Lövgatan 7 Villa 675 Villa 000:- 675 Ring 000: Ring Korsträsk, Korsträsk 309 Villa Tvärån, Nedre Tvärån, Svedjan Nedre 23 Svedjan 23 Villa 390 Villa 000:- 390 Ring 000: Ring Nybyn, Nybyn Nybyn, Nybyn Fritidshus 135 Fritidshus 000:- 135 Ring 000: Ring Centralt, Lövgatan 7 Villa Korsträsk, Smedjevägen Korsträsk, Smedjevägen Villa 450 Villa 000:- 450 Ring 000: Ring Tvärån, Nedre Svedjan 23 Villa Altuna, Soldatgatan Altuna, Soldatgatan Villa 295 Villa 000:- 295 Ring 000: Ring Nybyggt, Älvsbyn behändigt Teuger och lättskött! Teuger En 407 liten pärla på stor skogstomt, på andra raden med vacker utsikt över Västermalm, Västermalm, Tåggatan 23Tåggatan 23 Villa 750 Villa 000:- 750 Ring 000: Ring Teugerträsket. Två fastigheter bestående av lättskött skogstomt, med nybruten väg till stugan. Totalt ombyggd Utgångspris Utgångspris stuga på kvm kr kr med Rum Rumuterum 1 rum på Tomt Tomt 13 kvm För kvm kvm den Uppvärmning Uppvärmning som behöver Direktel Direktel större finns + vedeldad vedeldad plats för kamin kamin Nybyn, Nybyn Fritidshus nybyggnation! Vidsel, Villagatan Vidsel, 24Villagatan 24 Villa 150 Villa 000:- 150 Ring 000: Ring Byggt Byggt Utgångspris Okänt, Okänt, 380 ombyggt ombyggt 000 kr RumVisas 1 rumtor Tomt 27/8 27/ kvm Uppvärmning Direktel + vedeldad kamin Östermalm, Älvgatan Östermalm, Älvgatan 25 Villa :- Ring Byggt Okänt, ombyggt 2012 Visas Tor 27/ Korsträsk, 25 Smedjevägen Villa :- Ring Villa Altuna, Soldatgatan 31 Villa Västermalm, Tåggatan 23 Villa

4 Lätt SUDOKU Spansk paella Ingredienser: 400 g kycklinglårfilé 1 dl olivolja 1 tsk salt 2 krm nymalen svartpeppar 1 gul lök, finhackad 2 vitlöksklyftor, finahckade 1 röd paprika, hackad ½ msk paprikapulver (gärna rökt) 1 pkt saffran 4 dl paellaris 250 g körsbärstomater 7 dl kokande vatten 3 msk kycklingfond 400 g räkor, oskalade 1 nät blåmusslor 2 dl frysta ärtor eller 150 g frysta haricots verts 1 citron till servering Medium Gör så här: Skär kycklinglårfiléerna i tre delar. Bryn i olivoljai en paellapanna eller en stor traktörpanna, ca 3 minuter. Krydda med salt och svartpeppar. Tillsätt lök, vitlök, paprika, paprikapulver och saffran. Fräs ytterligare 3 minuter. Tillsätt ris, tomater, vatten och fond. Låt koka uppunder lock och låt sedan småputtra under lock i 20 minuter tills riset är genomkokt. Skrubba musslorna och släng de som inte stänger sig eller är trasiga. Lägg musslorna på toppen av paellan när det återstår 5 minuter. Täck med lock eller aluminiumfolie och låt musslorna öppna sig. Ta av locket och lägg på räkor och ärtor. Värm i 3 minuter. Servera med citronklyftor Svår Grym

5 Vad händer? Älvsbyns Nyheter ges ut tillsammans av Älvsbyns kommun, Företagarna i Älvsbyn, Sparbanken Nord och Älvsbybygdens annonsblad. Ponnyhoppning division 1 & /8 kl på Älvsby ryttarförening. Vi säljer dagens lunch, grillad hamburgare, godis och fika. Miniracingtävling 29/8 kl på Höghedens motorbana. Tävling för 1/8-dels buggy och elbil. Kommunen hyllade sina VM-hjältar Det bor två världsmästare i Älvsbyn. Den ena vann guld i skotercross, den andra guld på längdskidor. Tisdagen den 11 augusti hyllades Elina Öhman och Nelly Enmark av kommunen. Vi är mycket stolta över deras bedrifter. Dessutom är både Elina och Nelly väldigt goda förebilder, säger Helena Öhlund, kommunalråd. Världsmästarna bjöds på en trerätters middag i VIP-rummet på Clarys Krog tillsammans med sina pojkvänner. Det blev också presenter. Vi vill visa vår uppskattning, förklarar Helena, som representerade kommunen tillsammans med kommunstyrelsens vice ordförande Tomas Egmark. Att Norrbottens Pärla kan skryta med två världsmästare är stort, tycker Öhlund och Egmark. Elina och Nelly banar väg för andra. De visar att det är fullt möjligt att lyckas- även i en liten kommun som Älvsbyn. Vi är impo- nerade över vad de åstadkommit. De är också väldigt goda ambassadörer för Älvsbyn vilket känns mycket hedrade. Nelly och Elina är glada över uppmärksamheten. Jättekul. Jag tycker att Älvsbyns kommun är bra på att uppmärksamma oss. Att bjuda på middag är en fin gest, säger Elina och får medhåll av Nelly. För Helena är tjejernas framgångar en källa till ny energi. När jag som kommunalråd känner mig nedstämd brukar jag kolla filmer på Youtube när Elina och Nelly tar sina VM-guld. Efteråt känns det genast bättre. En riktig kick. Text och foto: Tony Berglund Hundkapplöpning 29-30/8 kl på Kanisbanan. Bl.a. loppen Kanis Elit och Älvsbyloppet för whippet, greyhound och saluki. Kulturfest i Älvsbyn 5/9 kl Tjejkväll i Storforsen 26/9 kl Mode- och frisyrvisning, supémiddag, föreläsning, underhållning m.m. Kvällsöppet/tjejkväll 1/10 öppet till kl i Älvsbyns butiker. Återkommande evenemang Språkcafé Torsdagar kl utanför Biblioteket i Fluxens foajé. Kom och möt människor från hela världen. Arrangerar ni något? Lägg till det på Världsmästarna Elina Öhman och Nelly Enmark (sittande) uppvaktades med middag och presenter av kommunen som representerades av Helena Öhlund, kommunalråd, och Thomas Egmark, ks vice ordförande (stående i mitten). De flankeras av Elinas pojkvän Petter Nårsa och Nellys kavaljer Andreas Johansson.

6 Ändringar till Älvsbyns lokala telefonkatalog 2016 göres utan kostnad till Inger: , fax: , mail OBS! Ändringar gjorda enbart hos Telia kommer ej med i den lokala katalogen för Älvsbyn. ENAR BJÖRKQVISTS MINNESFOND Nu är det dags att söka 2015 års stipendier! Enskilda, institutioner och sammanslutningar i Älvsbyns kommun kan söka stipendier. Stipendierna skall användas till trivsel- och trygghetsfrämjande åtgärder för ensamma, sjuka och äldre; kort sagt: Ge tillvaron en guldkant. Ring till oss för att få en enkel ansökningsblankett, som ska vara inlämnad till föreningen senast 30 september För Föreningen till Enar Björkqvists minne: Robert Lidström Doris Öberg Folke Öberg Årets viktigaste information Villaägarna ger info om ökade boendekostnader genom kommunala beslut. Forum, Pärlan 2/9 kl Nästa annonsblad utkommer onsdag 2 september Manusstopp fredag 28 augusti kl Telefon Fax annonser@alvsby-tryck.se

7 Akuta tider varje dag! Däck Däckreparationer Fälgar Däckförvaring s.k. däckhotell Pellets Smörjmedel Hjulinställning Spolarvätska Glykol Du kan även få räntefri avbetalning hos oss! Telefon Nygrensvägen 3 (f.d. Missionskyrkan) Varmt välkomna önskar Jan-Ove, Ann och Andréa! Samsung Galaxy S6 *Gäller vid tecknande av 24 mån Halebop Rubbet à 269 kr/mån med 220 kr förhöjd avgift under bindningstiden. Totalkostnad 489 kr/mån. 0:- * Älvsbyns kommun inbjuder till FÖRETAGARFRUKOST Fredag 28 augusti kl Polar Hotell Frukost kl Möte kl Nästa företagarfrukost blir fredag den 25 september. VÄLKOMNA! Allt inom värme vatten avlopp Storgatan 14, Hörlurar Urbanears Plattan på köpet! Värde 499:- BÅGREA 50% Kan ej kombineras med andra erbjudanden och avtal. Gäller t.o.m. 4/9, endast lagervaror. BrilliantKund ett smart abonnemang för hela familjen Nu kan du handla glasögon, kontaktlinser eller solglasögon till dig själv och din familj utan att behöva betala hela summan på en gång kr i kreditutrymme Inga räntor/uppläggningskostnader 295 kr/mån i autogirodragning (varav 14 kr/mån i aviavgift) Återförsäljare för NIBE värmepumpar! Kontantpris inklusive frakt och moms. 2900:- ENGSTRÖMS VVS & Fjärrvärme AB Takstege Takstege Uppmonterad! Kontantpris Kontantpris inklusive inklusive frakt frakt och moms. och moms. Uppmonterad! Takstege Kontantpris inklusive frakt och moms. Kontantpris inklusive Uppmonterad! 2900:- frakt och moms. 2900:- Takstege Uppmonterad! Storgatan Tegeltak Tegeltak Tegeltak Tegeltak Genomgåend Genomgående Tegeltak bult. Ø10 mm Inga bult. läckage. Ø10 mm Inga l Genomgående bult. Ø10 mm Inga läck Mtrl: Stål, svartlackerad Mtrl: Stål, svartlackera bult. Genomgående Ø10 L-järn: mm 25 Inga x 25 läckage. x 3 mm Mtrl: Stål, L-järn: svartlackerad 25 x 25 x 3 mm bult. Steg: Ø10 Ø12 mm Inga Mtrl: Stål, svartlackerad Fästjärn: PLJ L-järn: Steg: läckage. 30 x 325 mmx Ø12 25 x mm3 mm L-järn: 25 Mtrl: x Bredd: Stål, 25 x 350 svartlackerad 3 Steg: mm Fästjärn: - Ø mm PLJ 30 x 3 m Steg: Ø12 L-järn: Steghöjd: mm25 x x mm 3 mm Bredd: Fästjärn: PLJ 30 x 3 mm Fästjärn: Steg: PLJ Ø12 30 x mm 3 mm Steghöjd: 100 mm Bredd: m Skynda Bredd: beställ 350 Fästjärn: nu, PLJ x mm 3 mm Steghöjd: 100 mm kort Steghöjd: Bredd: datum på mm mm Skynda montör n Steghöjd: 100 beställ mm nu, kort datum på montör n Skynda Skynda beställ Skynda beställ nu, Telefon beställ nu, nu, kort datum kort Innehar datum kort F-skattsedel på montör n datum på montör n på montör n Telefon Innehar F-skattsedel Telefon Telefon Innehar F-skattsedel Innehar Telefon F-skattsedel Innehar F-skattsedel

8 5-års kalas! Extra öppet lördag Gratis träning vecka 36! Gym- och KraftPass! Galna kalaspriser på kosttillskott! Exempel: 2 x 1 kg protein 299:- Gäller endast lördag! Kom och prova vår nya utrustning Kraft & Hälsa info@kraftochhalsa.se Välkommen till älvsby församling gudstjänster 26 augusti - 8 september ÄLVSBY KYRKA Onsdag 26/8 kl Veckomässa, Stig Strömbergsson. Torsdag 27/8 kl Musikgudstjänst, Så skimrande var aldrig havet. Kyrkokörens sommarkonsert under ledning av Anette Jernelöf. Lördag 29/8 kl Inledningsgudstjänst till Kyrkstugehelg, Stig Strömbergsson. Söndag 30/8 kl Högmässa, Tomas Lång, Mikael Ågren. Söndag 6/9 kl Högmässa, Anna-Karin Thorngren Bergman. Kyrkkaffe. JOHANNESGÅRDEN Tisdagar kl Ungdomscafé, Robert Isaksson och Agnes Mörée. FLUXEN Torsdag 3/9 kl Tid för andlig sång, Mikael Ågren. Söndag 6/9 kl Gudstjänst, Anna-Karin Thorngren Bergman. Kyrkkaffe. NYBERGA Tisdagar UGGLAN Tisdagar kl Tid för andlig sång, Mikael Ågren. kl Sångstund, Ing-Marie Lindgren och Anna-Sol Renberg. VIOLEN Måndag 7/9 kl Tid för andlig sång, Mikael Ågren. Se fler aktiviteter på vår hemsida ÖPPEN KYRKA (tidigare vuxen-barn) FÖRSAMLINGSGÅRDEN ÄLVSBYN Tisdagar kl och torsdagar kl Ledare: Carina Lundberg, tel VIDSELS KYRKA Måndagar kl Ledare: Christina Nilsson och Monica Hedström, tel MINIORER startar v. 37 Vi träffas en gång i veckan och varvar lek med samtal om både stort och smått. För dig som går BSK- åk 3. VIDSELS KYRKA Tisdagar kl Ledare: Christina Nilsson och Monica Hedström, tel JUNIORER startar v. 36 Vi träffas en gång i veckan och blandar lek, allvar och skapande aktiviteter. För dig som går åk 4-6. VIDSELS KYRKA Onsdagar kl Ledare: Christina Nilsson och Monica Hedström, tel BIBELSTUDIEGRUPP startar v. 37 Tisdagar, udda veckor kl Ledare: Tomas Lång, tel VÄLKOMNA TILL KYRKSTUGEHELG Sista helgen i augusti bjuder vi in till liten kyrkhelg. Lördag 29/8 kl Gudstjänst, Stig Strömbergsson. Efteråt samkväm i Församlingsgården med sång och musik av Anette Jernelöf och Lars Långström. Söndag 30/8 kl Högmässa, Tomas Lång, Mikael Ågren. Därefter serveras lunch i Församlingsgården. Besök gärna kyrkokörens sommarkonsert torsdag 27/8!