annonsblad KORSTRÄSK Byggt: 1885 Adress: Selholmsvägen 4 Visas tis 23/

Transkript

1 Ancor Natural Returpapper Miljövänlig färg annonsblad Onsdagen den 17 oktober 2012 Nummer 39 VINTERDÄCK Årgång 47 EXTRALJUS Alla som köper 4 st vinterdäck bjuder vi på ett skrovmål på Mix Hamburgerrestaurang, Älvsbyn. Prisexempel: Bosch Big Knick 485:- TELEFON Hantverkscentrum ÄLVSBYN Telefon Erbjudandet gäller t.o.m. 28 oktober HJÄRT- OCH LUNGSJUKAS FÖRENING I ÄLVSBYN Höstfest Polar Hotell lördag 27/10 kl Mat: Fläskytterfilé med rödvins-/pepparsås, läsk, kaffe, kaka. Lotteri, dragning ca Dans ca till Nicklas & Mona Torneus. Pris: 250 kr. Ej medlem betalar 270 kr. Anmälan senast söndag 21/10 till: Lokalen , Maria , Sven-Ove eller Birgit Förskottsbetalning till bg eller betala i lokalen. Hjärtligt välkomna! Samarr. Ansökan om byapeng Medel för byautveckling kan årligen sökas, max kr per år och by. Medlen ska användas till att öka trivseln i byarna, exempelvis trivselkvällar, föreläsare, utvecklingsprojekt, utsmyckning m.m. Skicka en skriftlig ansökan till: Näringslivskontoret, Älvsbyns kommun, Älvsbyn. Inget slutdatum, beslut sker löpande. Vid frågor: christoffer.bjorkman@alvsbyn.se NORR Hitta ny ny bostad! Hitta bostad! CENTRALT Utgångspris: :- 6 rok, varav 3 sovrum Boarea: 206 kvm, biarea: 21 kvm Tomt: kvm KORSTRÄSK Byggt: 1885 Adress: Selholmsvägen 4 Visas tis 23/ Hanna Lundströms Café är till salu! Anrikt 2-familjshus mitt i samhället med utsikt över centrum. 3glasfönster och fjärrvärme. Två plan, ca 106 kvm vardera. Högt i tak även på övervåningen. Stora rum med ljus och rymd. Garagebyggnad och förråd. 2-rummare med egen ingång, med fina uthyrningsmöjligheter! ALTUNA Utgångspris: :- 5 rok, varav 4 sovrum Boarea: 109 kvm, biarea: 91 kvm Tomt: 900 kvm Utgångspris: :- 5 rok, varav 3 sovrum Boarea: 121 kvm Tomt: kvm Blandning naturtomt/planerad Byggt: 1970, ombyggt 1990 Adress: Renbäck 11 Visas tis 23/ Fantastiskt läge med Korsträsket i söder! Åretrunt alternativt fritidsboende. Välskött villa som på senare år är moderniserad pga åretruntboende. Täljstenskamin och stora boutrymmen. Gäststuga och timrad lada på tomten. Naturskönt med "egen" strand! CENTRALT Byggt: 1981, Gullringshus Adress: Bjälkgatan 4 Visas tis 23/ plans Gullringshus med gott om utrymme. Fjärrvärme och 3-glasfönster. Altan i söderläge. Garage. Fint läge på omtyckt område med dagis och piteälven runt knuten! Utgångspris: :- 9 rok, varav 8 sovrum Boarea: 196 kvm, biarea: 98 kvm Tomt: kvm Mellantomt Energiprestanda: 203,5 kwh/kvm år. Energiklass: G Byggt: 1956 Adress: Gammelvägen 12 Visas tis 23/ Gedigen tvåfamiljsfastighet med två mycket trivsamma lägenheter om vardera ca 98 kvm. Tvåbilsgarage. Fjärrvärme. Plåttak install -10. Nytt kök i bv. Bastu. Stor tomt med utsikt över älven!

2 VINTERDÄCK Köp 4 nya däck Betala 1 däck / månad I samarbete med Vi utför allt inom: VVS Service Underhåll Nyinstallationer Försäljning Adventsmarknad Lördag 17 november i Vistträsk byagård Boka bord: Margareta , Maria eller Lil Tommys Motor & Maskinservice Reparationer och reservdelar till skog, trädgård, ATV, snöskotrar, båtmotorer, snöslungor, motorsågar, mopeder, cross, cykel m.m. Öppet måndag-fredag , lördag Tommy Norberg , Nystrand 60 VINTERDÄCKSKAMPANJ Ring oss för priser! Olja Glykol Verktyg STIHL Björnkläder AGA gasdepå Carrier hund- och kattfoder Reparation av lantbruks-, entr.- och skogsmaskiner Öppet mån-fredag Telefon Ställverksvägen 1, Älvsbyn Hyr weekendbil Fredag-söndag...från 595:- Gäller året ut. Bokning sker i förväg, telefon Bilen kan levereras hem till dig, ring för pris. RADIOHUSET CANAL DIGITAL De första 5 som tecknar abonnemang får en Panasonic 3D-klar BLU-RAY SPELARE * hd-box 495:- Installation ingår! Underställ Broddar Öppettider i verkstan: Mån-ons kl Torsdag kl Fredag 7-14 ÄLVSBYN Storgatan 16, Älvsbyn Telefon Butik Verkstad Mobiltfn ÄR DU REDO FÖR VINTERTRÄNINGEN? Pannlampor 899:- Reflexvästar Timberland Eurobrook Ord. pris 1.400:- Softshell sko 799:- Vintertights GoreTex skor en riktig sportaffär Älvsbyn Storgatan 14, * Gäller vid nytecknande av 24 mån på minst familjepaketet med prova på, 288 kr/månad. Startavgift 695 kr tillkommer på första fakturan. ANNONSBLAD FÖR ÄLVSBYBYGDEN Ansvarig utgivare: Anneli Olofsson Älvsby-Tryck AB, Älvsbyn 2012

3 Gemensamma presentkort som gäller i samtliga butiker anslutna till Älvsby köpmannaförening! Du köper dom i kundtjänst hos Coop Extra. Den perfekta gåvan Läs mer på Husvagns- & Bilvårdscenter Lackförsegling (skyddar mot UV-ljus, vägsalter etc) :- Vaxning...500:- Recond (vaxning + utoch invändig tvätt) :- Vi utför olika typer av sanering, tvätt in- och utvändigt samt olika skydd för lacken. För tidsbeställning, ring ! OBS! All betalning sker via faktura. Vid behov så kan vi erbjuda hyrbil. Varmt välkommen! Öppet måndag-fredag 7-17 Övrig tid nås på telefon Betonggatan 3 (vid kommunförrådet) Komplett fönsterbyte till fast pris Komplett fönsterbyte till fast pris Komplett fönsterbyte till fast pris *Personligt utformade Personligt *Måttanpassade utformade *Personligt fönster utformade Måttanpassade *Måttanpassade *Aluminiumbeklädda fönster träfönster Aluminiumbeklädda *Aluminiumbeklädda *Underhållsfri utsidaträfönster träfönster *Underhållsfri utsida Underhållsfri *Lättputsade *Lättputsade utsida Lättputsade Rotavdraget ger dig Rotavdraget ger dig Rotavdraget ger 50% dig rabatt 50% pårabatt på arbetskostnaden! 50% rabatt arbetskostnaden på arbetskostnaden Ring och boka tid Beställ nu, 1000:- rabatt för ett gratis kostnadsförslag. per monterat fönster. Beställ nu, 1000:- Gäller vid rabatt beställning av minst Telefon monterade fönster. Före den 30/3 per monterat fönster. TELEFON: Gäller vid beställning av minst 6 monterade fönster. Före den 30/3 VI VI TAR TAR HAND HAND OM ALLT SOM BLIR OM ALLT ÖVER SOM BLIR ÖVER TELEFON: Vi hämtar/köper alla typer av metallskrot Vi hämtar/köper alla typer alla av metallskrot typer av metallskrot Vi erbjuder även: Vi erbjuder Vi erbjuder även: även: Containers för alla typer av material Hämtning Egen på plats lastning inkl. med lastning Containers för alla kranbil typer av material Egen lastning Hämtning med av kranbil Egen lastning Ris med & Buskar kranbil Hämtning hos privatpersoner samt företag Ring Hämtning för prisuppgifter av Ris & Buskar Helhetslösningar för alla typer av avfall Kostnadsfri Ring avfallskonsultation för prisuppgifter Besöksadress: Besöksadress: Betonggatan 4 Betonggatan 4 (vid Kommunförrådet) (vid Kommunförrådet) Besöksadress: Öppettider: Måndag-fredag Betonggatan Öppettider: mån-fre 7-16 Lunchstängt (vid Kommunförrådet) Lunchstängt Telefon: Öppettider: 100 mån-fre 7-16 Lunchstängt Ring för VI TAR HAND prisuppgifter: OM ALLT SOM 00 BLIR ÖVER Vi hämtar/köper alla typer av metallskrot Vi erbjuder även: Jan Gunnarsson föreläser om Fritt inträde vi bjuder på fika! Containers för alla typer av material Egen lastning med kranbil Hämtning av Ris & Buskar Ring för prisuppgifter Det goda värdskapet Besöksadress: Betonggatan 4 (vid Kommunförrådet) Öppettider: mån-fre 7-16 Lunchstängt Lördag 20/10 kl Hotell Storforsen Värdskap är konsten att få människor att känna sig välkomna. Att se de vi möter som våra gäster, oavsett om de är kunder, klienter, patienter, studenter... eller kollegor. Utgångspunkten är ett välkomnande och öppet förhållningssätt till människor och situationer vi möter.

4 Lätt Svår SUDOKU Chokladparfait med apelsinsmak Ingredienser (6-8 portioner): 150 g mörk choklad, minst 70 % kakaohalt 6 st äggulor 3 msk honung 6 msk pressad apelsin 3 krm vaniljpulver salt 6 dl grädde Gör så här: Smält chokladen i en skål ett par minuter på medeleffekt i mikro, eller ställ skålen i en kastrull med sjudande vatten. Låt svalna. Vispa äggulorna med honungen till ett tjockt skum. Rör ner lite i taget i den smälta, avsvalnade chokladen. Smaksätt med apelsinsaft, vaniljpulver och några saltkorn, blanda väl. Vispa grädden, men inte för hårt. Rör först ner lite grädde i chokladsmeten, blanda sedan i resten. Då slipper du chokladklumpar. Fyll fina portionsformar eller en stor form. Ställ i frysen i minst 3 timmar. Ta fram parfaiten lite innan den ska serveras så hinner den bli lite krämig. Medium Grym

5 Vad händer? Fotoutställning 6-19 oktober på Folkhögskolan, Galleri K. Öppet mån- fre , lör-sön Kvällöppet ons och tors Vernissage Jerry MagnuM Porsbjer 6 Oktober kl Vernissage Jerry MagnuM Porsb 6 Oktober kl Älvsbyns Nyheter ges ut tillsammans av Älvsbyns kommun, Företagarna i Älvsbyn, Sparbanken Nord och Älvsbybygdens annonsblad. Fokus Framtid Förhoppningarna om en gruvbrytning i Laver stärks. Boliden betraktar fortfarande fyndigheten utanför Älvsbyn som högprioriterad. En gruvstart senast 2020 står fortfarande på agendan. Vi får positiva signaler hela tiden, förklarade Bill Nilsson, s, kommunalråd, på den senaste företagarfrukosten. I september avslutar Boliden provborrningarna. Då har totalt 35 kilometer borrkärnor tagits upp. Det innebär förstås att Boliden har en väldigt bra koll på vad som finns under markytan i Laver. De har redan sagt att mineraltillgången är god även om malmhalten är låg. Precis som i Aitik, menar Bill. Nästa fas i arbetet blir idéstudie, förstudier och förprojektering. En trestegsraket som lägger grunden för brytningen. Projektledare blir Gunnar Söderberg. Han har lång erfarenhet av att starta gruvor, berättar Nilsson och lovar att älvsbyföretagen står först i kön när arbetet i Laver sätter igång på allvar. Boliden tror på ett fortsatt högt pris för koppar även framgent. Övrigt i korthet från Företagarfrukosten: Älvsbyhus har en god framtidstro trots den vikande svenska husmarknaden. Arrangerar ni något? Lägg till det på se/evenemang så kommer det med i kommunens marknadsföring och i Älvsbyns Nyheter. Älvsby Folkhögskola Nygrensv. 26 Det kommer bara att byggas mellan och villor i år. Tur då för vår del att det ser bättre ut på den finska och norska marknaden, meddelade Kent Johansson, VD. Älvsbyhus lägger krut på försäljning och marknadsföring. Vi käkar marknadsandelar. Någon gång måste konjunkturen vända. Vår ambition är att bygga på orderstocken, alltså sälja mer än vi bygger. Trots krisen på den svenska småhusmarknaden kommer Älvsbyhus att bygga 825 villor i år. Men inom kort räknar vi att nå upp till fyrsiffriga tal. Låsmekaniska i Piteå satsar i Älvsbyn. Våra tjänster är er trygghet, betonade Johannes Wiklund, som själv kommer att kontakta företagen i kommunen för att presentera vad Låsmekaniska har att erbjuda. - Vi gör inte bara nycklar och säljer cylindrar. Vi tillhandahåller så mycket annat som; jalusier, passersystem, kameraövervakning och mycket annat. Polar Hotell kan glädjas över en ökad beläggning. Om jag haft tillräckligt med pengar hade jag köpt hotellet i dag, avslöjade Mikael Engzell, anläggningschef som har i uppdrag att utveckla försäljningen. Det kräver en hel del. Men genom ett utökat nätverk samt goda relationer med kommunen och inte minst Filmpool Nord har vi lyckats bra. Öppettider Må-fr On-to Lö-sö Älvsbyn Just Nu, nyhetsbloggen, har ändrat utseende. Ungdomligare krafter har fått överta layouten av webbplatsen vilket lett till ljusare och mer lättnavigerade sidor. Nyhetsbloggen startades för tre år sedan av Sterling Nilsson och Tony Berglund med ambitionen att spegla vad som händer i kommunen, både i stort och smått. I dag, mer än en miljon läsare senare, sker en nylansering. Älvsbyn Just Nu är numera dessutom en ekonomisk förening. Sara Bohlin, Lotta Nilsson och Sterling Nilsson har formellt ansvar för företaget men Tony Berglund, Benny Karlsson och Frida Sandman jobbar på som vanligt. Dessutom lanserar Älvsbyn Just Nu ett antal intressanta bloggare, Pär Jonsson, Gabriella Grahn, Anders Lindh och Anna Olofsson som kommer att berika webplatsen med nyheter, funderingar och tänkvärda ord. Fler bloggare kommer att presenteras inom kort. alvsbykonstforenings.blogspot.se I samarbete med: Älvsby Folkhögskola Nygrensv. 26 Öppettider Må-fr On-to Lö-sö alvsbykonstforenings.blogspot.se I samarbete med: Näringslivsgalan den 20 oktober är fullbokad. Men dagen börjar med en intressant föreläsning av Jan Gunnarsson om det goda värdskapet. Där finns fortfarande platser för intresserade. Älvsbyns MS, har en ny styrelse som satsar på framtiden. Vi är en stor förening och planerar att rusta motorstadion, avslöjade Anneli Johansson. Motorsällskapet satsar också återigen på stora tävlingar. På så sätt hoppas vi bidra till en utökning av besöksnäringen i Älvsbyn, menade Johansson. Text: Tony Berglund, Jard Samuelsson gästade Nyberga Drygt 60 boende och anhöriga lyssnade på Jard Samuelsson som underhöll med sång och musik en dag i slutet av september. Det är 5 år sedan jag sist var här, men visst satt ni på samma platser då? skojade Jard. Gunhild Öhlund, boende på Ugglan, var en av åhörarna. Det här var mycket bra! Det är första gången jag hör honom, sa Gunhild. Br. Samuelsson var ofta här i Älvsbyn och spelade förr om åren. Det var alltid lika trevligt att spela i Älvsbyn och är även ännu, sa Jard. Sånger som Barnatro, Sträck ut din hand och Du är allt jag begär varvades med roliga berättelser ur livet. Studieförbundet Bilda Nord hade sponsrat till evenemanget. Det var även samarbete med gymnasiets omvårdnadsprogram och aktivitetspersonalen Maria Pettersson (Nyberga) och Pernilla Holmgren (Ugglan). I och med att vi höll till i Nybergas samlingssal så gjorde samarbetet med eleverna från gymnasiet det även möjligt för intresserade pensionärer bosatta på Ugglan att kunna avnjuta detta evenemang. Birgith Johansson, boende på Nyberga tyckte också att det var upplyftande att Jard Samuelsson kom och spelade och sjöng för dem. Man både kände och såg att han ägde det han sjöng om! Att han spelade dragspel var toppen, avslutade Birgith. Gunhild Öhlund, Ugglan. Birgith Johansson, Nyberga.

6 Vill du bli Älvsbyns lucia 2012 Anmäl då dig själv eller någon du känner till årets Lucia. Älvsbyns Lucia avgörs genom lottning. Anmälan senast 19/10 till: Radiohuset (Gunilla), Storgatan 14, Älvsbyn, tel Stephany Govier Älvsbyns lucia 2011 OBS! Tävlingen är öppen för alla födda -95 eller tidigare. Alla nio Luciakandidater kommer att erhålla presenter. Anmälningskupong till Älvsbyns Lucia 2012 OBS! Skicka ej foto, vi fotar er! Namn:... Adress:... Telefon:... Födelseår:... Gillar att sjunga?... Intressen:... Skola:... Arbete:... Anmälan insänd av: Namn:... Telefon:... Adress:... Insamlade medel under Luciaaktiviteter går oavkortat till Älvsbyns kommuns sociala hjälpverksamhet för barn. /Älvsby Lion. Ett samarrangemang mellan: Älvsby Lions Club, Älvsby-Tryck AB, Älvsby Församling, Älvsby Köpmannaförening, Älvsbyns kommun. P Ä R L A N Ä L V S B Y N ÖPPETTIDER Måndag-tisdag...kl Onsdag...kl Torsdag-fredag...kl TELEFON OBS! Senast 31 oktober! Ändringar till Älvsby lokala telefonkatalog för år 2013 göres utan kostnad till Inger: telefon , fax: , mail info@alvsby-tryck.se OBS! Ändringar gjorda enbart hos Telia kommer ej med i den lokala katalogen för Älvsbyn. Nästa annonsblad utkommer onsdag den 24 oktober Annonsanmälan senast fredag den 19 oktober kl Tel: Fax: annonser@alvsby-tryck.se

7 Föreningen till Enar Björkqvists minne Bankgiro i Älvsbyns affärer Torsdag 25 oktober kvällsöppet till Hälsa och träning Nu är det spikat! Torsdag 1 november kl kommer Camilla och kör ett Shapeup-pass med oss. Sista anmälningsdag 28/10 till Tvätt Boka idag! Mattor Gardiner Arbetskläder Sängkläder Kläder Ej kemtvätt Storgatan IDÉ - ETT RÄTT VIST VAL - butiken ALTERNATIVMEDICINSK BEHANDLING Behandlar akuta och kroniska hälsoproblem! Erik Jonsson Kinesisk akupressurterapeut Körargatan Städ Nu till fasta priser! Tillbehör & foder Fönsterputs Basstäd Storstäd Flyttstäd Trappstäd Seniorservice Storgatan IDÉ - ETT RÄTT VIST VAL - butiken återbruket Vi tar emot material som gamla saker, möbler, husgeråd m.m. Gratis hämtning! Hushållsnära tjänster Betala halva arbetskostnaden! Hund & katt Öppettider: Mån-fredag 8-17 Lördag 9-13 excentrum Visste du att man får stöd från försäkringskassan för att göra en undersökning? Om du inte har varit hos tandläkaren på två år och är mellan så betalar du 0 kr för en undersökning hos oss. Är du mellan 30 och 74 år så betalar du 300 kr och är du över 74 år så betalar du 0 kr för en undersökning. Akuta tider varje dag! Ring och boka tid på telefon eller anmäl er på vår hemsida Nygrensvägen 3 (f.d. Missionskyrkan) Välkommen önskar Jan-Ove och Ann! Välkommen till Älvsby församling ÄLVSBY KYRKA kl (se kommande annonsering) Torsdag 18 oktober kl Veckomässa Anna-Karin Thorngren Bergman. Söndag 21 oktober kl Temamässa, Stig Strömbergsson och Grundkursen på Älvsby folkhögskola. Kyrkkaffe. FÖRSAMLINGSGÅRDEN Måndag 22 oktober kl Café. Tisdag 23 oktober kl Tisdagscafé med innehåll. Livets väv Lennart Öhman, Sikfors, sjunger och berättar om sitt liv med egna sånger och dikter. VISTTRÄSKS MISSIONSHUS Måndag 22 oktober kl Kom och sjung Mikael Ågren. FLUXEN Torsdag 18 oktober kl Tid för andlig sång Mikael Ågren. EFS VIDSEL (kapellet) Söndag 21 oktober kl Att leva tillsammans. Gemensam gudstjänst i Vidsel. Medverkande: Anna-Karin Thorngren Bergman, Marianne Andersson, Margareta Andersson. Vidsels kyrkokör. Servering. SKINNATELJÉN Syr kläder på beställning Lagningar & reparationer Råggatan 12, Öjebyn Hus uthyres Jägargatan 7, centralt, fjärrvärme. Boyta 120 kvm + biyta 40 kvm. Kallhyra 3500:-/mån. Lillträsk, Boviken, 1,5-plans hus. 4 rum o. kök, garage. 14 km från Älvsbyn. Kallhyra 2500:-/mån. Ved, el, olja och pellets. Båda fastigheterna tillträde omgående , Transportbyxa C42-60 C D F Telefon TRASIGT BILGLAS? Vi lagar även STENSKOTT För din egen säkerhet anlita AUKTORISERAT BILGLASMÄSTERI ÖPPETTIDER: Mån-torsdag kl Lunch kl Fredag stängt p.g.a servicejobb GLASMÄSTERI-BILRUTOR EDINS GLAS Hantverkshuset Tel GLASBRANSCHFÖRENINGEN

8 Priserna gäller onsdag-söndag REVBENSSPJÄLL /kg SATSUMAS MEDWURST LOKA VATTEN Pris med ICA-kort Kokt produkter NATUR- GODIS PITEORTENS CHARK KROPPKAKOR BLODPALT PALT 6-pack 2 valfria för 2 för I bit Skivad Färska 9 90 /kg 7 90 /hg /hg 16:-+ pant 59:-/kg 50:- TORSDAG & fredag Alla barn Klockan 15, 16 och 17 träffar du Malacos ELEFANT som delar ut godis! Teckningstävling Rita av elefanten! Lämna in och du är med i dragningen. Det finns bord och penna i butiken. Kom ihåg namn och telefonnr på baksidan av teckningen. Dragning måndag 22 oktober. TORSDAG Demo av Taco- Veckans mattips TACO från Tag betala för 3 2 Priserna gäller så länge lagret räcker med reservation för eventuell slutförsäljning. LOTTO Måndag-fredag 8-21 Lördag 9-21 Söndag 9-21 ÄLVSBYN Telefon , chark , lager