Urpo Kangas. Familje- och

Transkript

1 Urpo Kangas Familje- och a l e a e e Talentum Helsingfors 2015

2 Verk som publicerats i FIDUCIA-serien: 1. Förvaltningsförfarandets grunder 2. Finsk skadeståndsrätt 3. Familje- och kvarlåtenskapsrättens grunder ISBN ISBN (e-bok) Originalets titel: Perhe- ja jäämistöoikeuden perusteet FIDUCIA. Finsk juridik på svenska ISSN X Copyright 2015 Talentum Media Oy och författaren Översättning: Désirée Söderlund Omslag: Lapine Ombrytning: NotePad BALTO print Litauen 2015

3 Utgivandet av denna bok har förverkligats med finansiering av Svenska Kulturfonden, Stiftelsen för Åbo Akademi, Helsingfors universitet samt Juridiska Föreningen i Finland. STIFTELSEN FÖR ÅBO AKADEMI Juridiska Föreningen i Finland r.f. Suomen Lainopillinen Yhdistys ry.

4 INNEH LL Förord... V Förkortningar... XXIX I Familje- och arvsrätten som ett delområde av rättsordningen Rättsordningen som föremål för forskning och systematisering... 1 Rättsordningen och rättssystemet... 1 Privaträtten och den offentliga rätten Familje- och kvarlåtenskapsrättens kärnområden... 4 Barnrättens kärnområde och anknytande rättsområden... 4 Intressebevakningsrättens kärnområde och anknytande rättsområden... 5 Namnrättens kärnområde och anknytande rättsområden... 6 Parförhållanderättens kärnområde och anknytande rättsområden... 7 Arvsrättens kärnområde och anknytande rättsområden... 9 IX

5 3 Familje- och kvarlåtenskapsrätten ett rättsområde som täcker människors liv från vaggan till graven Familjens livslopp och föränderliga rättsliga ställning 11 Vad är en familj? Rättsligt beslutsfattande på familje- och kvarlåtenskapsrättens område De stora rättssystemen och rättskälleläran Rättskällorna i familje- och kvarlåtenskapsrätten Det familje- och kvarlåtenskapsrättsliga regelsystemets icke-retroaktiva verkan Indispositiv och dispositiv rätt Tolkningsställningstaganden som rättslig lösning II Faderskap, moderskap och föräldraskap Barn och rätten Barnet i barnrätten Barnets bästa Många olika slags föräldraskap Socialt föräldraskap Biologiskt föräldraskap Adoptivföräldrar Faderskap och moderskap Pater est-presumtionen Mater est-regeln Allmänna principer vid utredning av faderskap Utredning av släktskapsförhållandet mellan ett barn och dess far Regional behörighet Överläggning mellan barnets mor och barnatillsyningsmannen Moderns rätt att motsätta sig att faderskapet utreds. 41 Sambor och utredning av faderskap Utredning av faderskap när en annan man än en sambo är far Erkännande av faderskap Erkännande av faderskap som process X

6 Rättslig handlingsförmåga att avge en utsaga om erkännande Hörande av barnets mor och tillvaratagande av parternas intressen Erkännande av barn som fötts i äktenskap Godkännande av ett erkännande Formföreskrifter Erkännandets ikraftträdande Vårdnaden om ett erkänt barn Fastställande av faderskap genom rättegång Forum Kärandena i en rättegång som gäller fastställande av faderskap Talan om fastställande av faderskap som förs mot en man som ålagts att betala underhållsbidrag Bestämmelserna om inledande av rättegång Officialprincipen och rättegång i mål som gäller fastställande av faderskap Beslut om fastställande av faderskap Assisterad befruktning och faderskap Upphävande av faderskap Upphävande av faderskap genom dom eller erkännande Inledande av rättegång om upphävande av faderskap Om rätten att föra ett minderårigt barns talan En särskild begränsning av den talerätt som en äkta man och en man som erkänt sitt faderskap har Talan som väcks efter den föreskrivna tiden för väckande av talan Mannens rättsinnehavares talerätt Innehållet i ett beslut om upphävande av faderskap Den nya faderskapslagen Den nya faderskapslagen III Adoption Grundtanken med adoption Syftet med adoption XI

7 Fyra finländska lagar om adoption Lagstiftningen om internationella adoptioner Typfall av finska adoptioner Adoptivbarn och fosterbarn Barn fött utom äktenskap som adoptivbarn Familjeintern adoption Adoption av en person som uppnått myndighetsåldern Rättsverkningarna av en adoption Rättsverkningarna av ett adoptivförhållande Adoptivbarnets religionstillhörighet Förutsättningar för adoption Förutsättningar som gäller adoptivföräldrarna Begränsningar som gäller vid gemensam adoption Förbud mot ersättning Barnets samtycke Föräldrarnas samtycke Barnets bästa Adoptionsförfarandet Obligatorisk adoptionsrådgivning Olagligt framkallande av samtycke till adoption och olaglig adoptionsförmedling Domstolens beslut om fastställande av adoption Rätt att söka ändring Tillämplig lag Adoptionslagens tillämpningsområde Byte av tillämplig lag IV Vårdnad om barn och barnskydd Vårdnad som barnets rätt Vårdnadsformer Syftet med vårdnaden Föräldraskap och vårdnad Vårdnadshavarnas skyldighet att samarbeta Barnets åsikt och vårdnadshavarnas bestämmanderätt Det föränderliga innehållet i vårdnaden Vårdnad och barns läroplikt XII

8 Vårdnad och barnets religiösa ställning Vårdnad och barns boende Vårdnad och barnets medborgarskap Vårdnad och barnets namn Vårdnaden när barnet är patient Beslutsfattande i vårdnadsfrågor Umgängesrätt Barnets önskemål och åsikter Sabotage av umgängesrätt och vårdnad Verkställighet av beslut om vårdnad och umgängesrätt Olovliga bortföranden av barn Övriga bestämmelser om verkställighet Barnskydd Syftet med barnskydd och barnskyddets resurser Barnets bästa och barnets åsikt i barnskyddsärenden Skyldigheten att producera barnskyddstjänster Barnskyddsanmälan Barnskyddets verksamhetsformer Omhändertagande och brådskande placering Vården om ett omhändertaget barn Begränsning av kontakterna och andra begränsningar när barnet har placerats i vård utom hemmet När omhändertagandet upphör och eftervård V Barns namn Förnamn Namnplikt Plikten att ha ett förnamn Rätten att ge namn Anmälan om och tagande av förnamn Förnamn som är lämpliga och som inte förorsakar olägenheter Förnamn som är förenliga med det finländska namnskicket Kraven på hur namn ska skrivas XIII

9 Ett förnamn som harmonierar med könet Släktnamn som förnamn Patronymikon och metronymikon Principen om att syskon ska ha olika förnamn Ett helt nytt förnamn Barnets släktnamn Barnet får föräldrarnas gemensamma släktnamn Andra makens släktnamn som barnets släktnamn Barnets släktnamn när det föds inom ett samboförhållande Adoptivbarns släktnamn VI Underhåll för barn Underhåll för barn som huvudbry för lagstiftaren Lagstiftningsmodeller Barns rätt till underhåll Föräldrarnas underhållsansvar Underhållsbidrag betalning och fastställelse Periodisk betalning av underhållsbidrag och engångsunderhållsbidrag Sätten för fastställande av underhållsbidrag Fastställt underhållsbidrag och ändringar som skett efter fastställelsen Underhållsbidrag och samhällsförändringar Tröskeln för ändring av underhållsbidrag Underhållsbidrag och levnadskostnadsindex Återbetalning av underhållsbidrag Preskription av underhållsbidrag Underhållsstöd Underhåll av barn och omhändertagande Föräldrars underhållsskyldighet och omhändertagande av barn Kommunens rätt att uppbära ett beräknat underhållsbidrag Barnbidraget under den tid barnet är omhändertaget XIV

10 VII Intressebevakningsrätt Intressebevakningsrätten som skydd för den enskildes rättigheter och rättskapacitet Syftet med intressebevakning Olika typer av rättslig behörighet Kärninnehållet i intressebevakningsrätten Intressebevakare Lagbestämd intressebevakning för minderåriga Ställförträdande intressebevakare Särskild intressebevakare Intressebevakning för den som uppnått myndighetsåldern Intressebevakningssystemets resurser Omyndiga huvudmän Omyndigas ställning Omyndigas (begränsade) rättshandlingsförmåga Vederlagsfria rättshandlingar Intressebevakarens allmänna och särskilda behörighet Intressebevakarens uppgifter När intressebevakaren är jävig och inte kan företräda huvudmannen Arvskifte mellan syskon Jäv som uppkommer på grund av innehållet i ett arvskifte Jäv och rättshandlingar som får företas med magistratens tillstånd Intressebevakare med tillfälligt förhinder Intressebevakning och egendomsskydd Kontroll av hur huvudmannens egendom disponeras Fastigheter Arrenderätt Nyttjanderätt Avtal om överlåtande av nyttjanderätten till en fastighet som en minderårig äger Långvarigt arrendeavtal gällande fastighet XV

11 Pantsättning av fastighet Pantsättning av lös egendom Pantsättning av värdeandelar Näringsidkande för huvudmannens räkning Bildande av öppet bolag eller kommandit bolag Förvärv av andelar i sammanslutningar Derivatinstrument och riskfyllda värde papper Omsättning med bostadsaktier Omsättning med bostadsrättsbostäder Uthyrning av bostad Försäljning av skog Tagande av jordmån från fastighet Lån Växelförbindelse Borgen Avtal om samförvaltning av dödsbo Arvsavsägelse Överlåtelse av arvsandel Samförvaltningsåtgärder i dödsbon Avtalsskifte och avtalsavvittring Förrättningsskifte med tillstånd Avvittring och avskiljande Ansökan om tillstånd samt iakttagande och åsidosättande av tillstånd Rättshandlingar som får företas utan tillstånd Försäljning av skog i enlighet med en plan för förvaltning av huvudmannens egendom Studielån Obligationer Börsaktier Andelar i placeringsfonder Telefonaktier Aktier som införskaffas för att trygga tillgång till tjänster Fullgörande av legat Makes samtycke till överlåtelse av egendom XVI

12 Försäljning av egendom när dödsboet har en boutredningsman Försäljning av egendom med domstolens tillstånd för förrättande av arvskifte Förrättningsskifte Kontroll av hur huvudmannens egendom förvaltas Registret över förmynderskapsärenden Lagbestämda intressebevakare och tröskeln för anmälan om att en minderårig huvudman har egendom Egendomsförteckning för huvudmän som uppnått myndighetsåldern Egendomsförteckningens minimiinnehåll Lagbestämda intressebevakares skyldighet att lämna in en årsredovisning Redovisningsperioden Befrielse från skyldigheten att ge in en årsredovisning En lagbestämd intressebevakares död och skyldigheten att lämna in slutredovisning Ett barns ena vårdnadshavares död När en lagbestämd intressebevakares uppdrag upphör medan barnet ännu är omyndigt Möjligheten att skilja en intressebevakare från uppdraget Huvudmannens egendom är en separat egendomsmassa Förändringar i huvudmannens egendom mellan två årsredovisningar Bestämmelserna om innehållet i årsredovisningen och slutredovisningen Intressebevakarens kostnader och arvode Anmärkningar mot slutredovisningen Innehållet i magistratens granskning av redovisningar Vite och hot om tvångsutförande XVII

13 Intressebevakarens och magistratens skadeståndsskyldighet Huvudmannens död Intressebevakningsfullmakten Fullmakt Intressebevakningsfullmakt Bestämmelserna om fullmaktens form Intressebevakningsfullmaktens ikraftträdande Intressebevakningsfullmäktigens behörighet Övervakningen om hur befullmäktigade sköter sina uppdrag VIII Äktenskap och registrerat partnerskap Ingående av äktenskap och registrering av partnerskap Rätt att ingå äktenskap Registrering av partnerskap Förlovningsavtal Hinder mot äktenskap Prövning av hinder mot äktenskap Vigsel Förfarandet för registrering av partnerskap Putativa äktenskap och registrerade partnerskap Skenäktenskap Samlevnadens upphörande, äktenskapsskillnad och besöksförbud Samlevnadens upphörande Äktenskapsskillnad Äktenskapsskillnad utan betänketid Accessoriska yrkanden Besöksförbud Underhållsskyldighet Bestämmelserna om privaträttsligt underhåll Avtal om underhållsbidrag Underhållsbidrag efter laga kraft vunnen äktenskapsskillnad Ändring av fastställt underhållsbidrag XVIII

14 4 Makes, registrerad partners och sambos släktnamn Makars gemensamma släktnamn Makars rätt att behålla tidigare släktnamn Makes möjlighet att ta dubbelnamn Möjligheten att ta dubbelnamn under äktenskapet Nytt släktnamn av två tidigare släktnamn Registrerade partnerskap och släktnamn Sambors släktnamn Ändring av släktnamn efter upplöst äktenskap Äktenskapets förmögenhetsrättsliga verkningar Grundprinciperna i makars förmögenhetsförhållanden System som bygger på principen om makars separata egendomsmassor System som bygger på principen om att egendom som har förvärvats och erhållits under äktenskapet är gemensam egendom System som bygger på fullständig egendomsgemenskap i äktenskapet Separata egendomsmassor under äktenskapet och avvittring när äktenskapet har upplösts System som bygger på gemensam förvärvsegendom Djupstrukturen i fråga om makars förmögenhetsförhållanden och frågan om vad som är rättvist Mångkulturella äktenskap och makars förmögenhetsförhållanden Registrerat partnerskap Den finska lagstiftningen om egendomsgemenskap De grundläggande lösningarna i den gällande finska lagstiftningen om makars förmögenhetsförhållanden 323 Giftorätten Utjämning Giftorättens utsträckning i tiden XIX

15 Egendom som direkt med stöd av lag är fri från giftorätt Förordnande i testamente eller gåvobrev om utesluten giftorätt Äktenskapsförord Makes ensidiga anmälan om utesluten giftorätt Surrogatprincipen och egendomens avkastning Äganderätten i äktenskapet Förvärv Namnprincipen Presumtionen i fråga om vem som äger den lösa egendomen Giftorätten och giftorättsandelarna Bestämmelserna om rätten att råda över egendom Rätten att besitta egendom och rätten att råda över den Rätten att råda över fast egendom och egendom som jämställs med fast egendom Innehållet i samtycket Rätten att råda över lös egendom Rådighetsbegränsningarnas tidsmässiga utsträckning Efterlevande makes rätt att råda över sin egen egendom under perioden mellan den andra makens död och avvittringen Skyddsmedel som kompletterar rådighetsbegränsningarna Förändringar i värdet på egendomen mellan uppkomsten av avvittringsgrunden och avvittringen Skuldförhållanden Grunderna i skuldförhållandena Skuld som tagits i bådas namn Makes lönefordran hos den andra maken Makars inbördes skuldförhållanden Rättshandlingar mellan makar Gåvor mellan makar XX

16 Föravtal till avvittring Avvittring Syftet med bestämmelserna om avvittring Avvittringssätten Avvittringsförfarandet Skiftesmannens befogenhet och uppgifter Beslut som inverkar på avvittringens innehåll Verkställande av avvittring Bestämmande av nettoegendomen Täckande av skulder vid avvittring Täckande av skulder som en kalkylmässig förrättning Ordningen för avdrag av skulder Nollregeln Konstaterande av den sammanräknade behållningen Vederlag Syftet med bestämmelserna om vederlag och olika typer av vederlag Vederlag som ges ur makens egen egendom Vederlag ur den sammanräknade behållningen Vederlag för vanvård Fastställande av giftorättsandelen och utjämningen Fastställande av utjämningens storlek Betalning av utjämningen Utjämningsprivilegium Makes konkurs Tagerätt Förverkande av rätten till utjämning Allmänna principer som gäller betalning av utjämning Avskiljande av egendom Bestämmelserna om avskiljande Formbestämmelser för avskiljande Jämkning av avvittring Allmänna förutsättningar XXI

17 Jämkningsmetoder Jämkningskrav Möjligheten att klandra en avvittring Olika sätt att klandra Ogiltig avvittring Klander av avvittring Klander av avvittring i olika rättsinstanser IX Könsneutrala samboförhållanden Samboförhållanden som inte reglerats i lag Samboförhållanden av två olika slag Förmögenhetsförhållandena i oreglerade samboförhållanden Samboförhållandet som ett avtalsförhållande När samboförhållandet upphör Samboförhållandet upphör när en av samborna dör Lagreglerat samboförhållande Kriterierna på lagreglerat samboförhållande Samboförhållandets rättsverkningar Avtalsfriheten och dess gränser i samboförhållanden Frivilligt åtskiljande av egendom Åtskiljande som förrättas av skiftesman Ersättning som betalas för användning av gemensamt ägd sak efter att samboförhållandet har upplösts Sambos rätt till gottgörelse Möjligheten att kräva gottgörelse genom talan Ett lagreglerat samboförhållande upphör när en av samborna dör X Arvsrätt Rätten till arv De grundläggande förutsättningarna för legal arvsrätt När två arvingar dör samtidigt Ömsesidighetsprincipen Bröstarvingarnas parentel XXII

18 Arvsordningen och istadaprincipen Arvets fördelning mellan arvingarna Efterlevande makes rättsliga ställning Efterlevande makes rätt att hålla kvarlåtenskapen oskiftad i sin besittning Efterlevande makes arvsrätt Andra och tredje parentelen Föräldrarnas rätt att ärva sitt barn Halvsyskons arvsrätt Far- och morföräldrars rätt att ärva barnbarn Kretsen av lagbestämda arvingar Hinder mot arv Allmänna hinder Rätten att göra en arvinge arvlös Hinder mot efterlevande makes kvarlåtenskapsrättsliga skydd Preskription av arvinges och testamentstagares rätt Tioårsregeln Mottagande av arv Statens rätt till kvarlåtenskaper Kronans rätt till arv Beslut om att ge egendomen vidare Bouppteckning Tid och ort för bouppteckning Personer som är skyldiga att förrätta bouppteckning Inlämnande av bouppteckningen till skattebyrån Skyldigheten att lämna in bouppteckningen till magistraten Försummelse att förrätta bouppteckning, bristfällig bouppteckning och försummelser vid kompletterande utredning Bouppteckningen och arvsskatten Arvsskatt Samförvaltning av dödsbo Dödsbodelägarna XXIII

19 Samförvaltningsprincipen Samförvaltning med stöd av avtal Förvaltning genom boutredningsman Inledande av förvaltning genom boutredningsman Ansökan om att boutredningsman ska tillsättas Vem kan få ett uppdrag som boutredningsman? Boutredningsmannens uppgifter Boutredningsmannens rätt att överta egendomen i kvarlåtenskapen Avtal med borgenärerna Boutredningsmannens processbehörighet Boutredningsmannens rätt att bestämma över egendom i kvarlåtenskapen Utredning av dödsboet för arvskifte Insolvent dödsbo Boutredningsmannens entledigande och skiljande från uppdraget Boutredningsmannens uppdrag upphör när arvskiftet vinner laga kraft Redovisningsskyldighet Boutredningsmannens ansvar Boutredningskostnaderna och boutredningsmannens arvode Testamentsexekutor Arvlåtarens förordnanden om boets förvaltning Testamentsexekutors befogenhet Efterlevande makes rätt att hålla kvarlåtenskapen oskiftad i sin besittning Efterlevande make och bröstarvingar Oskiftad egendom Efterlevande makes besittningsrätt Ägarens ställning Efterlevande makes minimiskydd och arvskifte Efterlevande makes arvsrätt Efterlevande make och efterarvingar Efterlevande makes ställning i boet Boskifte under efterlevande makes livstid XXIV

20 Boskifte efter efterlevande makes död Bestämmelser som inverkar på boandelens värdemässiga belopp Rättshandlingar under en arvlåtares livstid som gäller arvingarnas ställning Positivt arvsavtal Gåva för dödsfalls skull Arvsavsägelse under arvlåtarens livstid Avtal om skifte av kvarlåtenskap efter en person som lever Överlåtelse av framtida arvslott eller andel i ett föremål Rättshandlingar efter en arvlåtares död som gäller arvingarnas ställning Arvsavsägelse efter arvlåtarens död Överlåtelse av andel i boet Ärvdabalkens bestämmelser om den avlidnas och dödsboets skulder Principen om att skulderna fortsätter att gälla Delägares skuldansvar Skuldansvar när en delägare har en intressebevakare Offentlig stämning på borgenärer Återbäringsskyldighet Förskott på arv Begreppet förskott på arv Presumtionerna i fråga om förskott på arv Kostnader för utbildning och förskott på arv Bedömning av värdet på förskott på arv Huvudregeln om avräkning av förskott på arv Förskott på arv som givits en gemensam bröstarvinge Förskott på arv till styvbarn Kvarlåtenskapsavvittring och förskott på arv Allmän regel om avräkning av förskott på arv Förskottsmottagares utfyllnadsskyldighet och avräkning av förskott vid arvskifte XXV

21 Ett förskott på arv som är mindre än den kalkylerade arvslotten Laglott Laglottssystemet Den reella kvarlåtenskapen Kalkylmässiga tillägg till laglottskvarlåtenskapen Fullgörelse av anspråk på laglott Efterlevande makes rätt till begränsad besittningsrätt och bröstarvinges laglott Tillkännagivande av anspråk på laglott Proportionell laglott Värdemässig laglott Systemet med värdemässiga laglotter och villkor i testamente Legatariers och universella testamentstagares ansvar för betalning av en värdemässig laglott När laglotten betalas med tillgångar som inte hör till kvarlåtenskapen Fördelning av ansvaret mellan universella testamentstagare i fråga om fullgörande av laglott Ett belopp som motsvarar laglotten Bröstarvinges rätt att få laglotten ur kvarlåtenskapen Testamente med förbud mot penningprestation Utfyllnad av laglott Beloppet på utfyllnaden Arvskifte Avtalsskifte och förrättningsskifte Arvskifte Förordnande till skiftesman Skiftesmannens uppgifter Skiftesförfarandet Arvskifte och intressebevakning Förrättningsskifte och avtal som berör en omyndigs rätt Intressekonflikt mellan en omyndig och dennes intressebevakare XXVI

22 Inlämning av arvskiftesförslaget till magistraten Formföreskrifter Arvskiftets innehåll Ogiltigt arvskifte, klander och komplettering Överlåtelse av egendom till skiftesdelägarna Skiftesmannens skadeståndsansvar och rätt till arvode XI Testamentsrätt Testamente som viljeyttring Definition av testamente Testamentets form Testamente och vittnen Testationshabilitet Testatorns hälsotillstånd och rätten att upprätta testamente Allmänna förutsättningar Rätt att träda i testamentstagarens ställe Testamente till förmån för förlovad, make eller sambo Olika typer av testamenten Universella testamenten och legat Klassificering med utgångspunkt i dispositionsrättens omfattning Testamente med förordnande om full äganderätt Testamente med förordnande om begränsad äganderätt Nyttjanderättstestamente Avkastningstestamente Utredning av testamente Syftet med utredning av testamente Testamentstagarens skyldigheter Delgivningsförfarandet Godkännande av testamente Tolkning av testamente Tolkningsprinciper Verkställighet av motstridiga förordnanden XXVII

23 5 Återkallelse av testamente Återkallelse av testamente genom nytt testamente Formlös återkallelse av testamente Testamentskäromål Olika typer av käromål Klander av testamente Klandergrunder Talan som gäller tolkning av testamente Talan om återkallelse av testamente Inexistenstalan Talan om bristande befogenhet att upprätta testamente Rättegång mellan testamentstagare Litteratur Rättsfallsregister Sakregister XXVIII