LJUSGUIDEN BELYSNINGSINSPIRATION - UTVALDA PRODUKTER Havells Sylvania Sweden AB Uppköparvägen 7 120 44 Årsta Telefon 08 556 322 00 Fax 08 556 322 10 info.se@havells-sylvania.com www.ljusguiden.se www.havells-sylvania.com LJUSGUIDEN BELYSNINGSINSPIRATION - UTVALDA PRODUKTER
100 ÅRS ERFARENHET AV BELYSNING Havells Sylvania är en global fullspektrumtillverkare av professionell belysning. Ägare sedan 2007 är Havells India Ltd, en av Indiens största och snabbast växande tillverkare av elektriska komponenter och system. Havells Sylvania omsätter mer än 1 miljard Euro och har cirka 8 000 anställda i mer än 50 länder. Tillverkning sker i 18 fabriker belägna i Europa, Indien, Latinamerika och Afrika. Med en expertis inom ljuskällor och armaturer sedan ett sekel levererar vi belysningslösningar till den offentliga, kommersiella och privata sektorn världen över. Havells Sylvania fokuserar målinriktat på teknisk innovation och precision. Med varje ny produktlösning strävar vi efter att skapa bättre ljus med mindre energi. Havells Sylvania marknadsför produkter under namnen Sylvania, Concord och Lumiance. Vårt svenska huvudkontor ligger i Årsta utanför Stockholm och distribution sker i huvudsak genom landets ledande elgrossister. För mer information, se www.ljusguiden.se och www.havells-sylvania.com. Denna katalog innehåller endast ett urval av vårt breda sortiment av ljuskällor och armaturer. Tveka inte att kontakta oss om du har frågor om belysningslösningar som du inte hittar här. Vi hoppas att du ska låta dig inspireras av katalogen och att vi får förtroendet att leverera dina belysningslösningar! Vänliga hälsningar från oss på Havells Sylvania Sweden Havells Sylvania Sweden AB förbehåller sig rätten för eventuella förändringar och reserverar sig för tryckfel i denna katalog. Årsta i februari 2012. Havells Sylvania Sweden AB Uppköparvägen 7 120 44 Årsta Telefon 08 556 322 00 Fax 08 556 322 10 info.se@havells-sylvania.com www.ljusguiden.se
INNEHÅLL SPOTLIGHTS & SKENOR 2 DOWNLIGHTS 12 INTERIÖRBELYSNING 33 PENDELARMATURER 39 LYSRÖRSARMATURER 45 LJUSKÄLLOR 56 INDEX ARTIKELNUMMER 72 INDEX E-NUMMER 73
SPOTLIGHTS OCH SKENOR
SPOTLIGHTS OCH SKENOR SPOTLIGHTS STADIUM 4 BEACON 5 GIRO 8 PIXO PRO 9 STRÖMSKENOR LYTESPAN 3, 3-FAS SKENA 10 LYTESPAN LP, 1-FAS SKENA 11 3
SPOTLIGHTS OCH SKENOR CONCORD STADIUM LED Stadium är en innovativ LED-spotlight som tar begreppet accentbelysning till nya nivåer. Med sitt moderna formspråk och extremt låga energiförbrukning är Stadium minst sagt en armatur av sin tid. Eftersom Stadium inte avger någon ultraviolett (UV) eller infraröd (IR) strålning är den idealisk i känsliga miljöer såsom museer och gallerier, där man måste ta hänsyn till att skydda konst och andra ömtåliga föremål. Stadium har varmvitt ljus och livslängder på upp till hela 50 000 timmar, vilket ger dig minimala kostnader för underhåll. LED CONCORD STADIUM PRO Stadium PRO är bestyckad med låsbart armaturhus och adapter. Går att ljusreglera tack vare integrerad dimmer. Spridningsvinkel 25, finns även med 10. Livslängd upp till 50 000 timmar. Total effekt 23W. Ljuskälla ingår. Höjd: 210 mm Bredd: 118 mm Klass I Art nr E-nr Skena Ljuskälla Färgtemperatur Färg 2047210 7416439 LS3 LED 13W Varmvit 2047211 7416440 (3-fas) 3000K Silver LED CONCORD STADIUM EVO Stadium EVO med integrerat LED-don som ger armaturen en slimmad profil och luftigare intryck. Spridningsvinkel 25, finns även med 10. Livslängd upp till 35 000 timmar. Total effekt 25W. Ljuskälla ingår. Höjd: 160 mm Bredd: 118 mm F-märkt, Klass I Art nr E-nr Skena Ljuskälla Färgtemperatur Färg 2046394 7416406 LS1 2046395 7416407 (1-fas) LED 13W Varmvit Silver 2046397 7416409 3000K LS3 2046398 7416410 (3-fas) Silver 4
SPOTLIGHTS OCH SKENOR CONCORD BEACON Beacon är en stor spotlightsfamilj som uppfyller de flesta behov för accentoch displaybelysning. Armaturerna kännetecknas av ett kompakt utförande med en modern och tidlös form. Serien är tillverkad av formsprutad aluminium och finns i utförande för de flesta ljuskällor som efterfrågas idag; LED, metallhalogen HIT-T G12, metallhalogen mini HIT-Tm GU6,5, lågvoltshalogen 12V GU/GX5,3 samt för nätspänningshalogen Hi-spot ES50 och Hi-spot 95 E27. Flera färger (vit, matt silver och svart) samt med 1-fas LS1 adapter och 3-fas LS3 universaladapter. Se mer info på www.ljusguiden.se LED CONCORD BEACON LED HIGH OUTPUT FLOOD Beacon LED med ny 26W högeffektiv High output LED. Energieffektivt alternativ som ger överlägset mer lumen/watt jämfört med existerande lågvoltshalogen. IR/UV-fritt ljus utan värmestrålning, perfekt för bland annat museer, utställningar och butiksbelysning. 50 000 timmars livslängd. Färgtemperatur 3000K (finns även i 4000K), spridningsvinkel flood 30. Finns i vitt och silver (svart på förfrågan) samt med 1-fas adapter (LS1) och 3-fas adapter (LS3). Kan ljusregleras med extern bakkantsdimmer, versioner med inbyggd dimmer finns. Ljuskälla ingår. Se mer info på www.ljusguiden.se Höjd: 180 mm Diameter: 80 mm F-märkt, Klass l, ENEC Art nr E-nr Skena Ljuskälla Färgtemperatur Färg 2052759 7416886 LS1 2052760 7416887 (1-fas) LED 26W Varmvit Silver 2052771 7416898 3000K LS3 2052772 7416899 (3-fas) Silver LED CONCORD BEACON LED HIGH OUTPUT SPOT Beacon LED med ny 26W högeffektiv High output LED. Energieffektivt alternativ som ger överlägset mer lumen/watt jämfört med existerande lågvoltshalogen. IR/UV-fritt ljus utan värmestrålning, perfekt för bland annat museer, utställningar och butiksbelysning. 50 000 timmars livslängd. Färgtemperatur 3000K (finns även i 4000K), spridningsvinkel spot 10. Finns i vitt och silver (svart på förfrågan) samt med 1-fas adapter (LS1) och 3-fas adapter (LS3). Kan ljusregleras med extern bakkantsdimmer, versioner med inbyggd dimmer finns. Ljuskälla ingår. Se mer info på www.ljusguiden.se Höjd: 180 mm Diameter: 80 mm F-märkt, Klass l, ENEC Art nr E-nr Skena Ljuskälla Färgtemperatur Färg 2052753 7416880 LS1 (1-fas) Varmvit 2052754 7416881 Silver LED 26W 3000K 2052765 7416892 LS3 2052766 7416893 (3-fas) Silver 5
SPOTLIGHTS OCH SKENOR LED CONCORD BEACON LED MUSE HIGH OUTPUT Beacon LED Muse med ny 26W högeffektiv High output LED samt justerbar lins/optik, som gör att man enkelt kan ställa in spridningsvinkeln mellan spot 10 och bred flood 65 genom att vrida på linsringen. Denna lösning gör det enkelt att ljussätta med en och samma armaturtyp och ändå kunna ställa in rätt storlek på ljusbilden. En perfekt lösning för museum, gallerier och utställningar. Energi effektivt alternativ som ger överlägset mer lumen/watt jämfört med existerande lågvoltshalogen. IR/UV-fritt ljus utan värmestrålning och med 50 000 timmars livslängd. Färgtemperatur 3000K, finns även med 4000K. Välj mellan vitt och silver (svart på förfrågan) utförande samt mellan 1-fas adapter (LS1) och 3-fas adapter (LS3). Kan ljusregleras med extern bakkantsdimmer, versioner med inbyggd dimmer finns. Ljuskälla ingår. Se mer info på www.ljusguiden.se Höjd: 141 mm Diameter: 79 mm F-märkt, Klass l, ENEC Art nr Skena Ljuskälla Färgtemperatur Färg 2052843 2052844 LS1 (1-fas) Silver 2052845 Varmvit 3000K Svart LED 26W 2052849 2052850 LS3 (3-fas) Silver 2052851 Svart CONCORD BEACON CMI-T Spotlight för metallhalogen ljuskälla 35W eller 70W med G12-sockel, för accentbelysning som kräver mycket ljus. Finns i spot och flood utförande, för 35W med 13 spot och 34 flood samt för 70W med 15 spot och 35 flood. Samtliga versioner nedan är i flood-utförande. Ljuskälla beställs separat. Höjd: 184 mm Diameter: 118 mm F-märkt, ENEC, Klass l Tips! Spotlights och skenor ger dig flexibel belysning som du själv kan flytta om och rikta dit den behövs som bäst. Varför inte framhäva ett konstverk eller något annat vackert föremål med en spotlight? Art nr E-nr Skena Ljuskälla Sockel Färg 2046415 7416377 CDM-T 1 x 35W 2046416 7416378 Silver LS1 (1-fas) 2046427 7416389 CDM-T 1 x 70W 2046428 7416390 Silver G12 2046421 7416383 CDM-T 1 x 35W 2046422 7416384 Silver LS3 (3-fas) 2046433 7416395 CDM-T 1 x 70W 2046434 7416396 Silver 6
SPOTLIGHTS OCH SKENOR CONCORD BEACON HIT/CMI-T MINI Spotlight för den kompakta metallhalogen ljuskällan HIT/CMI-T mini, 20W eller 35W. Den kompakta ljuskällan ger även möjligheten att designa armaturer som Beacon, i minimalistisk form. Finns i spot 10 och flood 30. Samtliga versioner nedan är i flood-utförande. Ljuskälla beställs separat. Höjd: 142 mm Diameter: 80 mm F-märkt, Klass l, ENEC Art nr Skena Ljuskälla Sockel Färg 2046679 CMI-Tm 1 x 20W 2046680 Silver LS1 (1-fas) 2046691 CMI-Tm 1 x 35W 2046692 Silver GU6,5 2046676 CMI-Tm 1 x 20W 2046677 Silver LS3 (3-fas) 2046688 CMI-Tm 1 x 35W 2046689 Silver CONCORD BEACON 12V Spotlight för lågvoltshalogen i mycket kompakt format, med inbyggd elektronisk transformator. Lamphuset är tätt bakåt och förhindar därmed bakljus. Kan ljusregleras med extern fram-/bakkants-dimmer. Ljuskälla beställs separat. Höjd: 116 mm Diameter: 58 mm F-märkt, Klass l, ENEC Art nr E-nr Skena Ljuskälla Sockel Färg 2041897 7416263 LS1 (1-fas) 2041898 7416264 QR-CBC51 Silver GU/GX5,3 2041900 7416266 1 x 50W LS3 (3-fas) 2041901 7416267 Silver CONCORD BEACON 230V En liten och kompakt spotlight för nätspänningshalogen med GU10 sockel. Det går även att använda LED-ljuskälla med GU10 sockel. Ljuskälla beställs separat. Höjd: 113 mm Diameter: 58 mm F-märkt, Klass l, ENEC Art nr E-nr Skena Ljuskälla Sockel Färg 2041879 7416257 LS1 (1-fas) 2041880 7416258 QPAR16 Silver GU10 2041882 7416260 1 x 50W LS3 (3-fas) 2041883 7416261 Silver 7
SPOTLIGHTS OCH SKENOR LUMIANCE GIRO Giro med en stilren och tidlös design, finns i två storlekar och för en mängd olika ljuskällor. Allt för att klara de flesta lösningar inom accentbelysning. Finns i flera färger (vit, matt silver och svart) samt med 1-fas LS1 adapter och 3-fas LS3 universaladapter. Mer info på www.ljusguiden.se LUMIANCE GIRO LARGE Spotlight för lågvoltshalogen QR-111, 100W med G53-sockel. QR-111 är en bra avbländad ljuskälla även i effekter upp till 100W och med flera spridningsvinklar. Inbyggd elektronisk transformator i armaturen. Kan ljusregleras med extern fram-/bakkants-dimmer. Ljuskälla beställs separat. Höjd: 275 mm Diameter: 118 mm F-märkt, Klass ll, ENEC Art nr E-nr Skena Ljuskälla Sockel Färg 3070460 7416321 LS1 (1-fas) 3070480 7416323 QR-LP111 Silver G5.3 3070450 7416320 1 x 100W LS3 (3-fas) 3070470 7416322 Silver LUMIANCE GIRO SMALL För lågvoltshalogen med GU 5.3-sockel eller nätspänningshalogen med GU10- sockel. Det går även att använda LED-ljuskälla med GU10-sockel. Lågvoltsversionen har inbyggd elektronisk transformator. Kan ljusregleras med extern fram-/bakkants-dimmer. Ljuskälla beställs separat. 230V GU10 Höjd: 168 mm Diameter: 62 mm F-märkt, Klass ll, ENEC 12V GU/GX5,3 Höjd: 193 mm Diameter: 62 mm F-märkt, Klass ll, ENEC Art nr E-nr Ljuskälla Sockel Skena Färg 3070260 7416305 LS 1 3070280 7416307 (1-fas) QPAR16 Silver GU10 3070250 7416304 1 x 50W LS 3 3070270 7416306 (3-fas) Silver 3070210 7416301 LS 1 3070230 7416303 (1-fas) QR-CB51 Silver GU/GX5,3 3070200 7416300 1 x 50W LS 3 3070220 7416302 (3-fas) Silver 8
SPOTLIGHTS OCH SKENOR LUMIANCE PIXO PRO Pixo Pro spotlights tillverkad av polykarbonat och aluminium, finns i två storlekar: XL och XS. Även denna serie är framtagen för de mest vanliga ljuskällorna som används för accentbelysning. Finns i färgerna vit och matt silver samt med 1-fas LS1 adapter och 3-fas LS3 universaladapter. Mer info finns på www.ljusguiden.se LUMIANCE PIXO PRO XL Spotlight för metallhalogen ljuskälla 35, 70 eller 150W med G12-sockel. För ljuskrävande accentbelysning. 40 flood utförande. Ljuskälla beställs separat. Längd: 275 mm Diameter: 120 mm F-märkt, Klass ll, ENEC Art nr E-nr Ljuskälla Sockel Skena Färg 3075720 7416362 LS1 (1-fas) 3075730 7416363 CMI-T Silver 3075740 7416364 1 x 35W LS3 (3-fas) 3075750 7416365 Silver 3075760 7416366 G12 LS1 (1-fas) 3075770 7416367 CMI-T Silver 3075780 7416368 1 x 70W LS3 (3-fas) 3075790 7416369 Silver 3075840 7416064 CMI-T LS1 (1-fas) 3075841 7416065 1 x 150W LS3 (3-fas) Silver LUMIANCE PIXO PRO XS 12V (GU/GX5.3) eller 230V (GU10) version, max 50W. 12V version med inbyggd elektronisk transformator, kan ljusregleras med extern fram-/bakkantsdimmer. 230V versionen bestyckas med traditionell halogenljuskälla eller LEDljuskälla med GU10-sockel. Ljuskälla beställs separat för båda versionerna. 230V GU10 Längd: 138 mm Diameter: 63 mm F-märkt, Klass ll, ENEC 12V GU/GX5,3 Längd: 185 mm Diameter: 63 mm F-märkt, Klass ll, ENEC Art nr E-nr Ljuskälla Sockel Skena Färg 3075600 7416350 LS 1 (1-fas) 3075610 7416351 QPAR16 Silver GU10 3075620 7416352 1 x 50W LS 3 (3-fas) 3075630 7416353 Silver 3075640 7416354 LS 1 (1-fas) 3075650 7416355 QR-CB51 Silver GU/GX5,3 3075660 7416356 1 x 50W LS 3 (3-fas) 3075670 7416357 Silver 9
SPOTLIGHTS OCH SKENOR CONCORD STRÖMSKENOR Lytespan strömskenor för spotlights finns i 3-fas utförande (Lytespan 3) och 1-fas utförande (Lytespan LP). Lytespan 3, 3-fas skena används i större anläggningar, såsom butiker, mässor eller utställningar med högre belastning. 3-fas används också vid anläggningar där man har behov av tre olika tändningar. Lytespan LP 1-fas skena är för den mindre anläggningen, till exempel den lilla butiken, konferensrummet eller för accentbelysning i hemmiljö. Mer info på www.ljusguiden.se CONCORD LYTESPAN 3, 3-FAS SKENA Den unika profilen hos 3-fas skenan Lytespan 3 ger en mycket vridstyv och stabil skena, som även kan pendlas ned från tak. Alla delar beställs separat och monteras sedan ihop. Skenor och tillbehör finns även i svart och silver utförande. Även infällda versioner finns. Läs mer på www.ljusguiden.se Art nr E-nr Typ av skena Längd Färg 2020760 7437001 1 m 2020762 7437002 Standardskena 2 m 2020751 7437003 3 m 2020787 7437004 4 m TILLBEHÖR LYTESPAN 3, 3-FAS SKENA Art nr E-nr Tillbehör Variant Färg 2020790 7437104 Ändanslutning Nätanslutning (universell) 2020797 7437110 Rakskarv Mek. / Elektr. 2020792 7437122 Invändig L-skarv 2020793 7437126 Utvändig 2020795 7437130 Vänster T-skarv 2020796 7437134 Höger 2020794 7437138 X-skarv Universell 2020798 7437118 Flex-skarv Mek. / Elektr. 2020789 7437100 Ändstycke 2025757 Täcklist 2025697 Displaykrok 10
SPOTLIGHTS OCH SKENOR CONCORD LYTESPAN LP 1-FAS SKENA Lytespan LP 1-fas skena har en låg profil som gör att skenan smälter bra in i taket. Du beställer en startskena och därtill det antal förlängningsskenor du behöver till varje skengrupp. Startskenan levereras med två ändstycken och en nätanslutning. Förlängningsskenan levereras med skarvstycke. Skenan fästs dikt mot tak och fästskruven kan döljas genom att man skjuter ur innerprofilen i plast från aluminiumprofilen. Därefter skruvas aluminiumprofilen fast innan man skjuter tillbaka innerprofilen. Skenor och tillbehör finns även i svart och silver. Läs mer på www.ljusguiden.se Art nr E-nr Typ av skena Längd Färg 2019502 7416000 1 m 2019503 7416001 Startskena 2 m 2019504 7416002 3 m 2019505 7416006 2 m Förlängningsskena 2019506 7416007 3 m TILLBEHÖR LYTESPAN LP 1-FAS SKENA Art nr E-nr Tillbehör Variant Färg 2025994 7416010 Flex-skarv Mek. / Elektr. 2007631 Displaykrok Tips! En kombination av ett mjukt allmänljus, riktat ljus mot väggarna och ett flexibelt system med skenmonterade spotlights gör att rummet eller lokalen känns mer levande. 11
DOWNLIGHTS
DOWNLIGHTS LED HALOGEN 12V INSAVER LED 14 INSTAR TREND 23 MYRIAD V LED DOWNLIGHT 18 INSTAR PRO 26 START ROUND LED 19 MOTTO TREND 28 INSTAR LED COMFORT 21 INSTAR MINI LED 22 INSTAR TREND SWING LED 23 MOTTO TREND LED 28 KIT INSET TREND LED IP23/IP44 30 HALOGEN 230V MOTTO TREND 29 INSET TREND 30 INSET PRO 31 KOMPAKTLYSRÖR INSAVER TC-T 15 INSAVER HE 16 START ROUND CFL 19 KOMETA 300 20 DOWNLIGHTS TILLBEHÖR MONTAGEBOXAR 32 TRANSFORMATORER 32 LED-DRIFTDON 32 13 13
DOWNLIGHTS LUMIANCE INSAVER Insaver är en stor downlightsfamilj som kännetecknas av enkelt och smidigt montage samt hög prestanda. Insaver finns i flera olika utföranden för kompaktlysrör och nu även i LED-utförande. LED-versionerna har högkvalitetsdioder från Citizen och Cree och även de levereras inklusive driftdon. Se mer info på www.ljusguiden.se Insaver 75 Round LED Insaver 75 Square LED LUMIANCE INSAVER 75 LED Kompakt LED-downlight, rund eller kvadratisk form med ljuskällan djupt placerad i reflektorn, vilket ger en väldigt bra avbländad armatur. Bestyckad med 13W Citizen CITILED och jämförbar med 50W halogenlampa. Dimbar version kan ljusregleras med 1-10V dimmer eller push-dimmer. Inklusive ljuskälla och driftdon. 179 x 31.5 75 90 65 179 x 31.5 x75 75 90 x 90 65 Håltagning: Rund: 75 mm Ø, Kvadratisk: 75 x 75 mm IP65 F-märkt, Klass ll, ENEC Art nr E-nr Modell Ljuskälla Färgtemp. Ljusfl. Drivdon 3097176 7462043 Standard Round 745 lm 3097110 7462045 Varmvit Dimbar LED 16W 3097178 7462047 3000K Standard Square 675 lm 3097112 7462049 Dimbar LED LUMIANCE INSAVER 150 LED LOW GLARE Kompakt LED-downlight med låg bländning (UGR<19) tack vare att dioderna är djupt placerade i armaturen. Versioner med olika ljusflöden underlättar för att få bra belysning i olika utrymmen. Armaturerna är bestyckade med högkvalitativa Cree-dioder. Idealisk vid långa drifttider eller höga tändfrekvenser. Finns med standarddon, dimbar version som ljusregleras med 1-10V dimmer eller push-dimmer samt som dimbar Dali version. Inklusive ljuskälla och driftdon. Insaver 150 Low glare 111 Håltagning: 152 mm Ø IP23 F-märkt, Klass ll, ENEC 122 x 80 113 Art nr E-nr Ljuskälla Färgtemp. Ljusfl. Drivdon 152 165 3097192 7462051 Standard 3097124 7462053 LED 16W 1029 lm Dimbar 1-10V/Push dim 3097128 Varmvit Dimbar Dali 3097186 7462055 3000K Standard 3097140 7462057 LED 35W 2186 lm Dimbar 1-10V/Push dim 3097144 Dimbar Dali Insaver 175 14
DOWNLIGHTS LED LUMIANCE INSAVER 175 LED LOW GLARE LED downlight för utrymmen som kräver mycket ljus. Bra avbländad (UGR<19) tack vare att dioderna är djupt placerade i armaturen. Hög effektivitet genom kvalitets LED från Cree och facetterad reflektor, men ändå ett kompakt format. Idealisk för långa drifttider eller höga tändfrekvenser. Finns med standarddon, dimbar version som ljusregleras med 1-10V dimmer eller push-dimmer samt som dimbar Dali version. Inklusive ljuskälla. 111 Håltagning: 178 mm Ø IP23 F-märkt, Klass ll, ENEC 122 x 80 178 190.5 128 Art nr E-nr Ljuskälla Färgtemp. Ljusflöde Drivdon 3097190 7462059 Standard 3097156 7462061 LED 46W Varmvit 3000K 2645 lm Dimbar 1-10V/Push dim 3097160 Dimbar Dali minsta inbyggnadsmått: LUMIANCE INSAVER 175 TC-T KOMPAKTLYSRÖR Insaver 175 TC-T bestyckas med 1 x kompaktlysrör. Plus3 version levereras inklusive varmvit ljuskälla färg 830, HF-don, montageplåt (för mjuka tak) samt dammskydd. Kompakt format, hög verkningsgrad samt bra avbländad. Denna serie har ett mycket smart montagesätt. Man monterar först takringen av aluminium, därefter lägger man upp driftdonsboxen för att slutligen fixera och låsa fast reflektorhuset med twist-lock fäste. Användningsområden är bland annat kontor och offentliga lokaler. Olika tillbehör, glas och ringar finns. Se mer info på www.ljusguiden.se Håltagning: 175 mm Ø IP23 F-märkt, Klass l, ENEC Art nr Ljuskälla Sockel Drivdon Version 3034212 TC-TEL 1 x 18W (inkl.) G24q-2 HF Plus 3 3034252 TC-TEL 1 x 26W (inkl.) G24q-3 LUMIANCE INSAVER 225 TC-T KOMPAKTLYSRÖR Insaver 225 TC-T bestyckas med 2 x kompaktlysrör och Plus3 version levereras med ljuskällor färg 830, HF-don, montageplåt för mjuka undertak samt dammskydd. Smart montagesätt genom att man monterar först takringen, därefter lägger man upp driftdonsboxen och slutligen sätter man reflektorhuset på plats genom vrid-lås fäste twist-lock. För kontor och offentlig miljö där man behöver mycket ljus från varje armatur. Olika tillbehör, glas och ringar finns. Se mer info på www.ljusguiden.se minsta inbyggnadsmått: Håltagning: 225 mm Ø IP23 F-märkt, Klass ll, ENEC Art nr Ljuskälla Sockel Drivdon Version 3034312 TC-TEL 2 x 18W (inkl.) G24q-2 HF Plus 3 3034352 TC-TEL 2 x 26W (inkl.) G24q-3 15
DOWNLIGHTS LUMIANCE INSAVER 250 TC-T KOMPAKTLYSRÖR Den största versionen i TC-T familjen bestyckad med 2 x 42W kompaktlysrör. För anläggningar som kräver mycket ljus. Plus3 version levereras inklusive ljuskällor färg 830, Multi HF-don 2 x 32/42W, montageplåt för mjuka tak samt dammskydd. Smart montagesätt genom att man först monterar takringen, därefter lägger man upp driftdonsboxen och slutligen sätter man reflektorhuset på plats genom vrid-lås fäste twist-lock. Olika tillbehör, glas och ringar finns. Se mer info på www.ljusguiden.se minsta inbyggnadsmått: Håltagning: 250 mm Ø IP23 F-märkt, Klass ll, ENEC Art nr Ljuskälla Sockel Drivdon Version 3034432 TC-TEL 2 x 32/42W (inkl. 42W) G24q-3/4 HF Multidon Plus 3 sta inbyggnadsmått: LUMIANCE INSAVER 175 HE OPEN KOMPAKTLYSRÖR Downlight för kompaktlysrör med låg bygghöjd och ändå med hög verkningsgrad. Lättmonterad och med reptålig, facetterad reflektor. För bland annat kontor och offentlig miljö. Plus3 version levereras inklusive ljuskälla färg 830, HF-don, montageplåt (för mjuka tak) samt dammskydd. Olika tillbehör, glas och ringar finns. Se mer info på www.ljusguiden.se Håltagning: 178 mm Ø IP23 F-märkt, Klass l, ENEC Art nr E-nr Ljuskälla Sockel Drivdon Version 3025812 7461994 TC-DEL 1 x 13W (inkl.) G24q-1 3025862 7461996 TC-DEL 1 x 18W (inkl.) G24q-2 HF Plus 3 3025912 7461998 TC-DEL 1 x 26W (inkl.) G24q-3 minsta inbyggnadsmått: LUMIANCE INSAVER 225 HE OPEN KOMPAKTLYSRÖR Större version i Insaver HE serien som bestyckas med två kompaktlysrör per armatur. Låg bygghöjd men ändå en hög verkningsgrad. Lättmonterad och med reptålig, facetterad reflektor. Lämplig för bland annat kontor och offentlig miljö. Plus3 version levereras inklusive ljuskällor färg 830, HF-don, montageplåt (för mjuka tak) samt dammskydd. Olika tillbehör, glas och ringar finns. Se www.ljusguiden.se Håltagning: 228 mm Ø IP23 F-märkt, Klass l, ENEC Art nr E-nr Ljuskälla Sockel Drivdon Version 3029572 7462000 TC-DEL 2 18W (inkl.) G24q-2 HF Plus 3 3029582 7462002 TC-DEL 2 26W (inkl.) G24q-3 16
DOWNLIGHTS minsta inbyggnadsmått: LUMIANCE INSAVER 225 HE WALLWASHER KOMPAKTLYSRÖR Wallwasher version av Insaver HE, med en optimerad reflektor för jämn väggbelysning. Det betyder att man kan kombinera denna armatur med Insaver 175 HE eller 225 HE och ändå få samma estetiska utseende. Wallwasher är en perfekt lösning om man vill få jämn belysning på exempelvis en vägg. Plus3 version levereras inklusive ljuskällor färg 830, HF-don, montageplåt (för mjuka tak) samt dammskydd. Olika tillbehör, glas och ringar finns. Se www.ljusguiden.se Håltagning: 228 mm Ø IP23 F-märkt, Klass l Art nr E-nr Ljuskälla Sockel Drivdon Version 3033302 7462003 TC-DEL 2 18W (inkl.) G24q-2 HF Plus 3 3033312 7462004 TC-DEL 2 26W (inkl.) G24q-3 17
DOWNLIGHTS CONCORD MYRIAD V LED Myriad V LED är en serie bestående av LED pendelarmaturer och downlights med arkitektonisk design. Serien är bestyckad med högeffektiva LED-moduler från Citizen och ger högre ljusutbyte (lm/w) än existerande lågvoltshalogen. Myriad V LED downlights har IR- och UV-fritt ljus och passar därför även i känsliga miljöer såsom gallerier och museer. Mycket bra avbländning tack vare att dioden är djupt placerad i reflektorn. Myriad V LED downlight levereras inklusive driftdon som finns i olika utföranden. Användningsområdet är stort, bland annat kontor, offentliga miljöer, hotell, showrooms och hemmiljö. Armaturen kan kompletteras med ett stort sortiment av tillbehörsglas och ringar, se www.ljusguiden.se LED CONCORD MYRIAD V LED IP65 IP65 version som levereras komplett med frontring och frontglas, tätat från fabrik. Reflektorn har 30 spridningsvinkel. 50 000 timmars livslängd. Dimbar version ljusregleras med framkants- eller bakkantsdimmer. Inklusive ljuskälla och driftdon. 76 72 Håltagning: 76 mm Ø IP65 F-märkt, Klass II Art nr E-nr Ljuskälla Färgtemp. Ljusflöde Färg Drivdon 2050667 7462011 Standard 2049525 7462013 Dimbar 2049537 7462015 LED 13W Varmvit Dimb. Dali 960 lm 2050669 3000K Standard 2049527 Krom Dimbar 2049539 Dimb. Dali LED CONCORD MYRIAD V LED ARMATURHUS Enbart armaturhus som kompletteras med frontring/glas som beställs separat. Ger dig möjligheter att få din egen stil på armaturerna genom ett stort utbud av tillbehörsglas/ringar. Ett urval finns nedan. Armaturen levereras komplett med driftdon och har 30 spridningsvinkel. Dimbar version ljusregleras med framkants- eller bakkantsdimmer. Livslängd 50 000 timmar. Inklusive ljuskälla. 76 72 Håltagning: 76 mm Ø IP44 (med tillbehör frontring, se nedan) F-märkt, Klass II Art nr E-nr Ljuskälla Färgtemp. Ljusflöde Drivdon 2050661 7462005 Standard 2049513 7462007 LED 13W Varmvit 3000K 960 lm Dimbar 2049519 7462009 Dimbar Dali FRONTRING IP44 TILL MYRIAD V LED ARMATURHUS 18 Art nr E-nr Glas Färg 2017359 7462017 t Klart 2017358 7462018 Matt krom 2017375 7462021 t Matt 2017374 7462022 Matt krom
DOWNLIGHTS SYLVANIA START ROUND Start Round downlights är en downlightsfamilj i två versioner - en med LED utförande och en för kompaktlysrör med HF-don. Denna serie består av mycket prisvärda armaturer som levereras med inbyggda driftdon. Mer info på www.ljusguiden.se LED SYLVANIA START ROUND LED Kompakt LED-downlight där dioderna är djupt placerade i reflektorn och med diffusorskiva framför, vilket ger bra avbländning. Finns i tre storlekar, Small, Medium och Large. Cree XPE dioder med 35 000 timmars livslängd. Armaturhuset är tillverkat av metall. Användningsområden är till exempel korridorer, förvaringsutrymmen, allmänna utrymmen och anläggningar med hög tändfrekvens. Inklusive ljuskälla. Start Round LED Small Start Round LED Large Start Round LED Medium Håltagning: Small: 125 mm Ø, Medium: 150 mm Ø, Large: 175 mm Ø F-märkt, Klass l Art nr E-nr Storlek Ljuskälla Färgtemp. Ljusflöde Drivdon 0053331 7462070 Small LED 10W 446 lm 0053333 7462072 Medium LED 13W Varmvit 3000K 693 lm Standard 0053335 7462074 Large LED 17W 882 lm SYLVANIA START ROUND CFL KOMPAKTLYSRÖR Start Round CFL downlights för kompaktlysrör är ett prisvärt alternativ som finns i flera effekter och i två storlekar. Samtliga versioner levereras inklusive elektroniska HF-driftdon. Armaturen har en öppen, blank reflektor, takring av metall och är överkopplingsbar. Anslutning i snabbanslutningsplint. Ljuskälla beställs separat. Håltagning: 13W/18W: 190 mm Ø, 26W: 225 mm Ø F-märkt, Klass l Start Round CFL 13W Start Round CFL 18W Art nr E-nr Ljuskälla Sockel Drivdon 0053355 7462063 TC-DEL 1 x 13W G24q-1 0053356 7462064 TC-DEL 1 x 18W G24q-2 0053357 7462065 TC-DEL1 x 26W G24q-3 0053358 7462066 TC-DEL 2 x 13W G24q-1 HF 0053359 7462067 TC-DEL 2 x 18W G24q-2 0053360 7462068 TC-DEL 2 x 26W G24q-3 Start Round CFL 26W 19
DOWNLIGHTS CONCORD KOMETA Kometa downlight är en kombinerad downlight och takplafond som kombinerar allmänbelysning och nedåtriktat ljus på ett unikt sätt. Med hjälp av endast en armaturtyp får du ljus på golvet, i taket och även på väggarna. Lämplig för exempelvis korridorer och gemensamma kontorsytor. Finns även i versioner för 600 x 600 undertak. Mer info på www.ljusguiden.se 146,8 38,5 300 235 CONCORD KOMETA 300 Kompakt downlight som endast mäter 300 mm Ø. Bestyckas med 26W kompaktlysrör för downlight och 22W T5 cirkellysrör för allmänbelysning. Finns med en tändning och två tändningar, där downlight och allmänbelysningen kan tändas/släckas oberoende av varandra. Användningsområden är bland annat korridorer, öppna kontorslokaler och allmänna utrymmen. Ljuskälla beställs separat. Håltagning: 235 mm Ø F-märkt, Klass l Art nr Ljuskälla Drivdon 2037420 HF - 1 x tändning 2037422 TC-TEL 1 x 26W + T5-R 1 x 22W HF - 2 x tändningar 2038310 HF - 2 x tändningar Dimbar (DSI) 20
DOWNLIGHTS LUMIANCE INSTAR LED COMFORT Comfort version av Instar Trend Swing LED (sidan 23), vilket innebär att ljuskällorna är djupt monterade i armaturen och ger en mycket bra avbländning tack vare det. Fler versioner i olika utföranden gör att det finns många användningsområden för serien, hemmiljö, kontor, hotell, konferensanläggningar och offentlig miljö. Mer info på www.ljusguiden.se Instar LED Comfort Round LED LED Instar LED Comfort Square LUMIANCE INSTAR LED COMFORT LED-downlights med rund eller kvadratisk takring. Bestyckad med fyra stycken LED s på totalt 6-12W, beroende på driftdon. Med 700mA driftdon 12W och med 350mA driftdon 6W. Med dimbart LED-driftdon kan armaturerna ljusregleras. Armaturen levereras med 0,3m monterad anslutningsledning inklusive kontakt från varje lamphus, samt 0,5m ledning med kontakt för att ansluta i drivern och därefter klicka ihop med lamphusledningen. Färgtemperatur 3000K (finns även med 4000K) samt armaturfärgerna vit, krom och borstad aluminium. Livslängd 50 000 timmar. Håltagning: 75mm IP44 F-märkt, Klass lll Art nr E-nr Modell Ljuskälla Färgtemp. Färg 3080663 7462239 3080664 7462240 Round Krom 3080665 7462241 Borst. Alu. LED 6-12W Varmvit 3000K 3080653 7462245 3080654 7462246 Square Krom 3080655 7462247 Borst. Alu. 21
DOWNLIGHTS LUMIANCE INSTAR MINI LED Kompakta LED downlights med 1-3W effekt beroende på val av konstantströms driver. 1W med 350mA driver och 3W med 700mA driver. Finns i runt och kvadratiskt utförande, 25 och 45 spridningsvinkel, färgtemperatur 3000K och 4000K samt med blått ljus. Med Instar Mini LED kan du fritt skapa ljuseffekter med små, diskreta armaturer. Läs mer på www.ljusguiden.se LED LED LUMIANCE INSTAR MINI LED Mini-downlights som tillåter dig att skapa ljuseffekter på de flesta ställen med hjälp av LED. Kan ljusregleras med dimbart driftdon. Driftdon beställs separat. Armaturen levereras med 0,3m monterad anslutningsledning inkl. kontakt, från varje lamphus samt 0,5m ledning med kontakt, för att ansluta i driftdonet och därefter klicka ihop med lamphusledningen. Ställbar 2x25. 50 000 timmars livslängd. Inklusive ljuskälla. Instar Mini LED Round Instar Mini LED Square Håltagning: 41mm Klass lll F-märkt, ENEC Art nr E-nr Modell Ljuskälla Färgtemp. Färg 3080621 7462209 3080622 7462210 Round Krom 3080623 7462211 Varmvit Borstat stål LED 1-3W 3080630 7462227 3000K 3080631 7462228 Square Krom 3080632 7462229 Borstat stål 22
DOWNLIGHTS LUMIANCE INSTAR TREND Instar är för ljuskällor med lågvoltstransformator/driftdon, det vill säga 12V halogen, samt LED. Instar Trend downlights kännetecknas av den konkava takringen. Flera versioner i olika utföranden gör det lätt att hitta en bra lösning för din anläggning. Dessa armaturer kan även monteras i isolerade tak, i kombination med Lumiance montagebox, se sidan 32. Mer info på www.ljusguiden.se LED Instar Trend Swing LED Round Instar Trend Swing LED Square LED LUMIANCE INSTAR TREND SWING LED 6-12W LED-downlight med rund eller kvadratisk takring, bestyckad med fyra stycken Cree LED-chip per armatur. Downlighten ger mer ljus än nätspänningshalogen och är jämförbar med 35-50W lågvoltshalogen, men drar mindre energi. Kan drivas på både 350mA (6W, 50 000 timmar) och 700mA (12W, 35 000 timmar) konstantström. Färgåtergivning Ra 80 för varmvit, spridningsvinkel 25. Levereras med monterad 30 cm anslutningsledning och AMP-kontakt samt en 50 cm ledning för att ansluta i drivern och sedan klicka ihop med armaturledningen. Driver/driftdon och eventuella förlängnings- eller förgreningsledningar beställs separat, se sidan 32. Kan ljusregleras med dimbart driftdon. Inklusive ljuskälla. Håltagning: 75 mm Ø IP34 F-märkt, Klass lll Art nr E-nr Modell Ljuskälla Färgtemp. Ljusflöde Färg 3079210 7472978 3079212 7472979 Round Krom 3079213 7472980 LED Varmvit Borst. Alu 663 lm 3079310 7472984 6-12W 3000K 3079312 7472985 Square Krom 3079313 7472986 Borst. Alu 12V LUMIANCE INSTAR TREND SWING IP44 12V downlight i IP44 version enligt de senaste IP44-reglerna, som bland annat kräver frontglas i armaturen framför ljuskällan. Denna version finns som Indoor/inomhus och Outdoor/utomhus version. Outdoor är bestyckad med rostfria takfjädrar för att klara utomhusmiljön som är mer krävande. Takringen på denna version är lite större, 96 mm Ø, än övriga i Trend-serien och täcker större yta runt hålet i taket. Ljuskälla och transformator beställs separat. 25 25 Håltagning: 75 mm Ø IP44 F-märkt, Klass lll, ENEC 75 95 100 75 swing IP44 indoor/outdoor minsta inbyggnadsmått: 400 400 140mm 200 200 100mm Art nr E-nr Modell Ljuskälla Sockel Färg 3079060 7461923 3079061 7461924 Indoor Borstad Alu 3079063 7461926 QR-CB51 1 x 35W GU/GX5.3 Krom 3079030 7461930 Outdoor 3079034 7461931 Antracit 23
DOWNLIGHTS 12V LUMIANCE INSTAR TREND SWING COMFORT I denna version är ljuskällan försänkt och har en mattsvart comfort ring framför. Det resulterar i en mer avbländad armatur och enkelt lampbyte genom att det är comfort-ringen som håller ljuskällan på plats. Ljuskälla och transformator beställs separat. 30 30 Håltagning: 76 mm Ø IP23 F-märkt, Klass lll, ENEC Art nr E-nr Ljuskälla Sockel Färg 76 88 85 75 cone/comfort minsta inbyggnadsmått: 200 200 140mm 200 200 85mm 3078800 7472953 3078810 7472954 QR-CB51 1 x 50W GU/GX5.3 Borstad Aluminium 3078830 7472956 Krom 12V LUMIANCE INSTAR TREND CONE Cone har ljuskällan försänkt och en kromad cone-ring framför. Det resulterar i en mer avbländad armatur och enkelt lampbyte genom att det är comfortringen som håller ljuskällan på plats. Ljuskälla och transformator beställs separat. 30 30 Håltagning: 76 mm Ø IP23 F-märkt, Klass lll, ENEC 76 88 85 75 cone/comfort minsta inbyggnadsmått: 200 200 140mm 200 200 85mm Art nr E-nr Ljuskälla Sockel Färg 3078700 7472946 3078710 7472947 QR-CB51 1 x 50W GU/GX5.3 Borstad Aluminium 3078730 7472949 Krom 12V LUMIANCE INSTAR TREND SWING Ställbar downlight med ljuskällan placerad i nivå med taket. En diskret ring håller ljuskällan på plats. Ljuskälla och transformator beställs separat. Håltagning: 75 mm Ø IP23 F-märkt, Klass lll, ENEC 30 30 75 83 85 75 swing minsta inbyggnadsmått: 200 200 140mm 200 200 85mm Art nr E-nr Ljuskälla Sockel Färg 3078500 7472720 3078510 7472721 QR-CB51 1 x 50W GU/GX5.3 Borstad Aluminium 3078530 7472723 Krom 24
DOWNLIGHTS 12V LUMIANCE INSTAR TREND FLUSH Fast version av Trend-serien. Eftersom ljuskällan inte är ställbar blir armaturen lite mer kompakt. Diameter på takringen endast 78 mm Ø. En diskret ring håller ljuskällan på plats. Ljuskälla och transformator beställs separat. Håltagning: 62 mm Ø IP23 F-märkt, Klass lll, ENEC 62 78 85 62 fl ush minsta inbyggnadsmått: 200 200 140mm 200 200 85mm Art nr E-nr Ljuskälla Sockel Färg 3078550 7472730 3078560 7472731 QR-CB51 50W GU/GX5.3 Borstad Aluminium 3078580 7472733 Krom Tips! En hemtrevlig miljö får du med hjälp av flera ljuskällor placerade på olika nivåer i rummet. Infällda downlights som ljusregleras ger både stämning och bra allmänljus. Med en dimmer sparar du energi samtidigt som ljuskällan får en längre livslängd. 25
DOWNLIGHTS LUMIANCE INSTAR PRO Instar Pro downlights är tillverkade av aluminium och har en tunn och diskret takring samt gummibeklädda takfjädrar, för en mjukare anläggning mot takskivan. Instar Pro är för lågvoltshalogen (12V) med lågvoltstransformator. Flera versioner i olika utföranden gör det lätt att hitta en bra lösning för din anläggning. version i Pro-serien är matt med struktur för att smälta in i taket bättre. Ljuskällan byts enkelt genom att ta tag i innerkanten på lampringen med fingertopparna och dra rakt ut. Denna serie kan även monteras i isolerade tak, i kombination med Lumiance montagebox, se sidan 32. Mer info på www.ljusguiden.se 12V LUMIANCE INSTAR PRO 65/80 SWING Swing-versionen är ställbar 2 x 30 och har ljuskällan placerad i nivå med takskivan. Ljuskälla och transformator beställs separat. 30º 30º Håltagning: 68/83 mm Ø IP23 F-märkt, Klass III 68 78 30 30 90 65 swing minsta inbyggnadsmått: 400 400 120mm 200 200 90mm Art nr E-nr Modell Ljuskälla Sockel Färg 3080030 7461830 Swing 65 QR-CB35 1 x 35W GU/GZ4 3080040 7461831 Borstad Alu 3080190 7461833 Swing 80 QR-CB51 1 x 50W GU/ 3080200 7461834 GX5.3 Borstad Alu 110 80 swing GU10 minsta inbyggnadsmått: 400 400 110mm 83 96 200 200 110mm 12V LUMIANCE INSTAR PRO 95 SWING IP44 IP44 version med skyddsglas, för stifthalogen lampa. Armaturen har en djup reflektor och ljuskällan blir därmed mycket bra avbländad. Ljuskälla och transformator beställs separat. 30º 30º Håltagning: 98 mm Ø IP44 F-märkt, Klass III, ENEC 98 112 100 95 swing minsta inbyggnadsmått: 400 400 100mm 250 250 100mm Art nr E-nr Ljuskälla Sockel Färg 3080480 7461836 QT-ax12 50W GY6,35 3080490 7461837 Borstad Aluminium 26
DOWNLIGHTS 12V LUMIANCE INSTAR PRO 65/80 COMFORT På denna version är ljuskällan försänkt och har en mattsvart comfortring framför. Det resulterar till en mer avbländad armatur. Ljuskälla och transformator beställs separat. 30 30 Håltagning: 68/83 mm Ø IP23 F-märkt, Klass lll, ENEC 90 65 comfort minsta inbyggnadsmått: 400 400 100mm Art nr E-nr Modell Ljuskälla Sockel Färg 30 68 78 30 200 200 90mm 3080000 7461842 65 Comfort QR-CB35 1 x 35W GU/GZ4 3080010 7461843 Borstad Alu 3080160 7461845 80 Comfort QR-CB51 1 x 50W GU/ 3080170 7461846 GX5.3 Borstad Alu 90 80 comfort minsta inbyggnadsmått: 400 400 130mm 83 96 200 200 90mm 12V LUMIANCE INSTAR PRO 80/95 CONE På Cone-versionen är ljuskällan försänkt med en kromad cone-ring framför. Det resulterar till en mer avbländad armatur. Ljuskälla och transformator beställs separat. 30º 30º Håltagning: 83/98 mm Ø IP23 F-märkt, Klass lll, ENEC 83 96 30º 30º 90 80 cone minsta inbyggnadsmått: 400 400 100mm 200 200 90mm Art nr E-nr Modell Ljuskälla Sockel Färg 3080060 7461848 QR-CB35 80 Cone GU/GZ4 3080070 7461849 1 x 35W Borstad Alu 3080330 7461851 QR-CB51 95 Cone GU/GX5.3 3080340 7461852 1 x 50W Borstad Alu 90 95 cone minimum recess dimensions: 400 400 140mm 98 112 250 250 90mm 27
DOWNLIGHTS LUMIANCE MOTTO TREND Motto Trend downlights finns för 12V och 230V halogen samt i LEDutförande. Den energieffektiva LED-versionen finns i Mono, Duo och Trio utförande och har stor ställbarhet tack vare kardanupphängt lamphus. Den unika facetterade reflektorn/optiken ger bra styrning och avbländning av ljuset. 12V och 230V versionerna finns i rund och modulär form och har en tjock takring som framhäver armaturen. Motto kan monteras i isolerade tak i kombination med Lumiance montagebox, se sidan 32. Mer info på www.ljusguiden.se LED LUMIANCE MOTTO TREND LED Robust LED-downlight som skiljer sig från mängden och lämpar sig väl i både hemmiljö och offentlig miljö. Unik reflektor som ger ett gnistrande ljus med halogenkänsla, måste upplevas! Välj mellan ett, två eller tre lamphus i armaturen. Varje lamphus är bestyckad med en LED på 7W och drivs med konstantströms driver max 1100mA, driver beställs separat. Armaturerna kan ljusregleras med dimbar driver/driftdon. Motto Trend LED levereras med 0,3m monterad anslutningsledning inklusive kontakt, från varje lamphus, samt 0,5m ledning med kontakt för att ansluta i drivern och sedan klicka ihop med lamphusledningen. Färgtemperatur 3000K (finns även med 4000K) och utförande matt vit eller borstad aluminium. Livslängd 50 000 timmar. Håltagning: Mono 90x 90 mm, Duo 165 x 90 mm, Trio 250 x 90 mm F-märkt, Klass lll, ENEC mono duo trio Motto Trend LED Mono Motto Trend LED Duo Motto Trend LED Trio Art nr E-nr Modell Ljuskälla Färgtemp. Ljusflöde Färg 3035903 7462087 Mono Matt vit 3035909 7462088 Duo Matt vit 3035913 7462089 Trio Matt vit Varmvit LED 7W 480 lm 3035904 7462090 Mono 3000K Borst. Alu. 3035910 7462091 Duo Borst. Alu. 3035914 7462092 Trio Borst. Alu. 25 82 98 25 100 12V minsta inbyggnadsmått 400x400x100mm LUMIANCE MOTTO 82 TREND 12V RUND Rund version för kalljushalogen, ställbar 2 x 25 och vridbar 355. Ljuskällan är placerad i nivå med takskivan. Ljuskälla och transformator beställs separat. Håltagning: 82 mm Ø F-märkt, Klass lll, ENEC Art nr E-nr Ljuskälla Sockel Färg 3035050 7472744 QR-CB51 50W GU/GX5,3 Borstad Aluminium 28
DOWNLIGHTS 12V LUMIANCE MOTTO 82 TREND 12V MODULAR Modulär version för kalljushalogen. Finns med ett lamphus, Mono, samt med två lamphus, Duo. Ljuskälla och transformator beställs separat. 98 101 98 motto 82 mono håltagning: ø 82mm minsta inbyggnadsmått: 400 400 100mm Håltagning: 82 mm Ø F-märkt, Klass lll, ENEC Art nr E-nr Modell Ljuskälla Sockel Färg 3035830 7472745 Mono QR-CB51 50W GU/GX5,3 Borstad Alu 3035840 7472746 Duo 199 98 motto 82 duo håltagning: 2 ø 82mm minsta inbyggnadsmått: 600 600 250mm 230V LUMIANCE MOTTO 82 TREND 230V RUND Rund version för nätspänningshalogen, ställbar 25 och vridbar 355. Ljuskällan är placerad i nivå med takskivan. Levereras inklusive ljuskälla Hi-spot ES50, 50W, 25. 25 25 Håltagning: 82 mm Ø F-märkt, Klass ll, ENEC 100 minsta inbyggnadsmått 400x400x100mm Art nr E-nr Ljuskälla Sockel Färg 82 98 3035720 7472740 QPAR51 1 x 50W (inkl 50W 25gr) GU10 Borstad Aluminium 230V LUMIANCE MOTTO 82 TREND 230V MODULAR Modulär version för nätspänningshalogen. Finns med ett lamphus, Mono, samt med två lamphus, Duo. Levereras inklusive ljuskälla Hi-spot ES50, 50W, 25. 98 101 199 98 motto 82 mono håltagning: ø 82mm minsta inbyggnadsmått: 400 400 100mm 98 motto 82 duo håltagning: 2 ø 82mm minsta inbyggnadsmått: 600 600 250mm Håltagning: 82 mm Ø F-märkt, Klass ll, ENEC Art nr E-nr Modell Ljuskälla Sockel Färg 3035730 7472741 Mono QPAR51 50W GU10 Borstad Aluminium 3035740 7472742 Duo (inkl 50W 25gr) 29
DOWNLIGHTS LUMIANCE INSET TREND Inset Trend downlights kännetecknas av den konkava takringen och att Inset är för ljuskällor som ej behöver lågvoltstransformator/driftdon. De bestyckas följaktligen med 230 V halogen eller LED-ljuskällor med GU10-sockel. Flera versioner i olika utföranden finns på www.ljusguiden.se och gör det lätt att hitta en bra lösning för din anläggning. Dessa armaturer kan även monteras i isolerade tak, i kombination med Lumiance montagebox (se sidan 32). 25 25 230V Inset Trend Swing indoor/outdoor IP44 20 20 230V Inset Trend Swing Concrete IP44 LUMIANCE INSET TREND SWING IP44 IP44-downlight som uppfyller de senaste IP44-reglerna, som bland annat kräver frontglas i armaturen framför ljuskällan. Denna downlight finns som Indoor (inomhusversion) och Outdoor (utomhusversion) samt även Concrete (version för infällnad i betong). Outdoor är bestyckad med rostfria takfjädrar för att klara utomhusmiljö som är mer krävande. Takringen på Inset Trend Swing IP44 är lite större (95 mm Ø) än övriga i Trend-serien och täcker större yta runt hålet i taket. Samtliga versioner levereras inklusive Sylvania halogenljuskälla Hi-spot ES50, 50W, 25. Håltagning: 75 mm Ø IP44 F-märkt, Klass ll, ENEC 100 75 swing IP44 indoor/outdoor minsta inbyggnadsmått: 400 400 140mm 120 75 swing IP44 concrete minsta inbyggnadsmått: Ø75 120mm Art nr E-nr Modell Ljuskälla Sockel Färg 75 95 200 200 100mm 75 95 3074060 7461912 3074061 7461913 Indoor QPAR51 1 x 50W (inkl. 50W 25 gr) Borstad Alu 3074063 7461915 Krom 3074030 7461919 QPAR51 1 x 50W GU10 Outdoor 3074034 7461920 (inkl. 50W 25 gr) Antracit 3074040 7461921 QPAR51 1 x 50W Concrete 3074041 7461922 (inkl. 50W 25 gr) Borstad Alu LED LED LUMIANCE KIT INSET TREND LED IP23/IP44 Ställbara LED-downlights som levereras med den högpresterande ljuskällan Hi-Spot RefLED ES50 GU10 350 lumen. Förbrukar endast 7,5W men motsvarar 50W halogen. Kräver ingen transformator eller driftdon. Med upp till 25 000 timmar livslängd på ljuskällan sparar du både energi och pengar. Takringen är lite större (95 mm Ø) än övriga i Trend-serien och täcker större yta runt hålet i taket. Välj mellan IP23 och IP44 version. För inomhusbruk. IP44 Swing LED 25 25 IP23 Swing LED 30 30 Håltagning: 75 mm Ø IP23/IP44 F-märkt, Klass ll, ENEC Art nr E-nr Modell Ljuskälla Sockel Färg 75 95 100 75 83 85 3001713 7462248 LED 7,5W (inkl. 25 gr) IP23 3001714 7462249 LED 7,5W (inkl. 40 gr) Borstad Alu GU10 3001715 7462250 LED 7,5W (inkl. 25 gr) Krom IP44 3001716 7462251 LED 7,5W (inkl. 40 gr) 30
DOWNLIGHTS LUMIANCE INSET PRO Inset Pro downlights är tillverkade av aluminium och har en tunn och diskret takring samt gummibeklädda takfjädrar för en mjukare anläggning mot takskivan. Inset Pro bestyckas med 230 V halogen eller LED-ljuskällor med GU10-sockel. Ingen transformator/driftdon behövs. Flera versioner i olika utföranden gör det lätt att hitta en bra lösning för din anläggning. version i Pro-serien är matt med struktur för att smälta in i taket bättre. Ljuskällan byts enkelt genom att ta tag i innerkanten på lampringen med fingertopparna och dra rakt ut. Denna serie kan även monteras i isolerade tak, i kombination med Lumiance montagebox, se sidan 32. Mer info på www.ljusguiden.se 230V LUMIANCE INSET PRO 80 SWING Swing versionen är ställbar 2 x 30 och har ljuskällan placerad i nivå med takskivan. Armaturen levereras inklusive Sylvania ljuskälla, Hi-spot ES50, 50W, 25. 30 30 Håltagning: 83 mm Ø IP23 F-märkt, Klass ll, ENEC 83 96 110 80 swing GU10 minsta inbyggnadsmått: 400 400 110mm 200 200 110mm Art nr E-nr Ljuskälla Sockel Färg 3080130 7461800 QPAR51 1 x 50W GU10 3080140 7461801 (inkl. 50W 25 gr) Borstad Alu 230V LUMIANCE INSET PRO 80 COMFORT I denna version är ljuskällan försänkt och har en mattsvart comfort ring framför. Det resulterar i en mer avbländad armatur. Armaturen levereras inklusive Sylvania ljuskälla, Hi-spot ES50, 50W, 25. 30 30 Håltagning: 83 mm Ø IP23 F-märkt, Klass ll, ENEC 83 96 120 80 comfort GU10 Art nr E-nr Ljuskälla Sockel Färg 3080100 7461809 QPAR51 1 x 50W GU10 3080110 7461810 (inkl. 50W 25 gr) Borstad Alu minsta inbyggnadsmått: 400 400 120mm 200 200 120mm 31
DOWNLIGHTS LUMIANCE DOWNLIGHTS TILLBEHÖR LUMIANCE MONTAGEBOXAR Används vid installation av downlights som är godkända för att installeras i isolerade tak. Boxen skyddar armaturer, transformatorer och byggdelar mot överhettning. Lumiance montageboxar är tillverkade av brandhämmande polypropylen och får monteras i normalt brännbart material (trä). Art nr E-nr Mått 3007940 7472698 300 x 300 x 150 mm 3007950 7472699 545 x 300 x 150 mm LUMIANCE LUMITRONIC TRANSFORMATORER Lumitronic elektroniska transformatorer för 10-60VA, 35-105VA och 50-150VA. Kan ljusregleras med de flesta induktiva och kapacitiva dimrar (framkants- och bakkants- dimmer). Transformatorerna är värmeskyddade mot överbelastning, överhettning och kortslutning. MM-märkt, Klass ll, VDE, EMC Art nr E-nr Modell Effekt per transformator 3008030 5280614 Lumitronic 60 VA 10-60W 3008040 5280615 Lumitronic 105 VA 35-105W 3008050 5280616 Lumitronic 150 VA 50-150W LUMIANCE LUMIDRIVER LED DRIFTDON Driftdon för Lumiance LED-downlights. Kan användas både till konstantströms- och konstantspännings LED, genom olika inställningar på Dip brytare. Ljusregleras med 1-10V dimmer/tryckknappsdimmer eller framkants-, bakkantsdimmer/ tryckknappsdimmer. Se nedan. Upp till 10 enheter kan styras tillsammans (1 master + 9 slav), använd synkroniseringskabel. Klass ll 32 3036240 7472996 1-10V & Push M 3036241 7472997 LC dim & Push 3036243 7472998 1-10V & Push XL 350/700 ma 350/700 ma 350/700/ 1400 ma Max effekt Art nr E-nr Modell Konstantström Konstantspänning 15/25W 10/12/24V DC 17/32W 12/24/48V DC Max effekt 9/10/ 20W 10/20/ 22W 25/50W 48V DC 50W
INTERIÖRBELYSNING
INTERIÖRBELYSNING GIOTTO 35 LED-LISTER 37 LUMIPANEL 38 34
200 200 140 49 21 INTERIÖRBELYSNING LUMIANCE GIOTTO Efter att ha funnits på marknaden i över 20 år har Giotto blivit både välkänd och uppskattad, främst tack vare sin gedigna design, installationsvänlighet och höga kvalitet. Nu finns den även i LED-utförande. Serien bygger på samma stomme och kupa i polykarbonat men med LED istället för olika versioner av kompaktlysrör. En ny modell för husnummer belysning finns nu också i sortimentet. Versioner för dimring, halvinfällt, utanpåliggande, olika storlekar/effekter och färgtemperaturer finns. Se hela Giottoserien på www.ljusguiden.se 92 LED 235 Surface 235 305 235 utanpåliggande 305 utanpåliggande 104 305 Surface LUMIANCE GIOTTO LED Runda versioner för utanpåliggande montering. Olika storlekar 235, 305 och 335 mm, beroende på effekt. Kupan ger ett jämt och behagligt sken. Stomme och kupa av polykarbonat. Driftdon är integrerat i armaturerna. Giotto LED är idealisk för bland annat offentliga utrymmen, korridorer och utomhusinstallationer. Klass ll utförande, behöver ej jordas. Kan kompletteras med dekorationsringarna Trend ring och Deco trim som tillbehör. 50 000 timmars livslängd. Levereras inklusive ljuskälla och driftdon. Diameter x höjd: 235 x 110 mm, 305 x 104 mm, 335 x 110 mm IP44 Klass ll, ENEC 110 335 Surface Art nr E-nr Modell Ljuskälla Färgtemp. Diameter (mm) exkl. dekorring Färg 335 335 utanpåliggande 3032844 7535075 Dimbar 1-10V/ Tryckdim. LED 16W 235 3030171 7535079 Dimbar 1-10V/ LED 22W Tryckdim. Varmvit 305 3000K 3032822 7535083 LED 25W 335 3032852 7535087 Dimbar 1-10V/ Tryckdim. LED 25W 335 LED LUMIANCE GIOTTO LED HUSNUMMERBELYSNING Kvadratisk stomme med en speciellt formad kupa och möjlighet att märka kupan med husnummer. Stomme och kupa av polykarbonat. 16W effekt och integrerat LED-driftdon i armaturen. LED påverkas inte av kyla, som kompaktlysrör, därför är utomhusdrift inga problem. 50 000 timmars livslängd. Levereras inklusive ljuskälla och driftdon. Längd x Bredd x Djup: 200 x 200 x 140 mm IP44 F-märkt, Klass ll, ENEC Art nr E-nr Ljuskälla Färgtemp. Färg 3032814 7535071 LED 16W Varmvit 3000K 35
INTERIÖRBELYSNING LUMIANCE GIOTTO TREND DECO Med ett opaliserat bakstycke ger Giotto Trend Deco inte bara ljus i rummet, utan även en bakgrundsbelysning mot taket eller väggen. Då Giotto är robust och slagtålig kan den förutom i bad- och duschutrymmen med fördel även monteras i korridorer och trapphus. Finns i två diametrar, 235 mm samt 335 mm (mått exklusive dekorring). Ljuskälla beställs separat. Tjocklek: Deco 235: 80 mm, Deco 335: 100 mm Diameter (exklusive dekorring): Deco 235: 235 mm, Deco 335: 335 mm IP44 F-märkt, Klass I Giotto Trend Deco 235 inkl dekorring Giotto Trend Deco 235 Giotto Trend Deco 335 Giotto Trend Deco 335 inkl. dekorring Art nr E-nr Ljuskälla Diameter Sockel Drivdon Färg (mm) exkl. dek.ring 3032610 7533459 TC-SEL 2 x 9W 235 2G7 3032650 7533463 Silver HF 3032630 7533461 TC-DEL 2x18W 335 G24q-2 3032670 7533465 Silver 36
IP67 en färg IP67 RGB en färg RGB INTERIÖRBELYSNING LUMIANCE LED-LISTER Lumiance LED-lister är kompakta och avger väldigt lite värme. Därför kan du nu montera belysning där det tidigare inte varit möjligt. Listerna finns för inom- och utomhusbruk och passar bra för till exempel belysning av hyllor, konst, bardiskar, takfötter och som underskåpsbelysning. Livslängden är mycket lång, upp till hela 50 000 timmar. Det gör dem lämpliga även i utrymmen som är svåra att komma åt, eftersom behovet av underhåll är minimalt. För att garantera den långa livslängden och en jämn och hög kvalitet är Lumiance LED-lister bestyckade med utvalda, högkvalitativa lysdioder. Versioner i, IP67, 3000K, 4000K, Blå, Röd, Grön, Gul och RGB finns. Se även www.ljusguiden.se LED LUMIANCE LUMIFIX Lättinstallerat och prisvärt kit som levereras komplett med LED-lister (fyra stycken om vardera 300 mm med 10 dioder per list), fästclips och driftdon. Längd: 300 mm per list F-märkt, Klass II Art nr E-nr Ljuskälla CRI Färgtemp. 3036700 7558440 Ra 70 Kallvit 7000K 3036701 LED 10W Ra 75 Neutralvit 4000K 3036702 Ra 80 Varmvit 3000K LED LUMIANCE LUMISTRIP PRO Böjbar LED-list för inomhusbruk. Fästs med självhäftande 3M-tejp. 600 dioder per 5m rulle, RGB version med 300 dioder per 5m rulle. Kan kapas vid var sjätte LED. 0,5m anslutningsledning ingår. Skarvkoppling för rakskarv och ledad skarv finns som tillbehör. Driftdon för 24V DC konstantspänning beställs separat, se sidan 32. Livslängd 50 000 timmar. Längd x Bredd x Höjd: 5000 x 8 x 3 mm, RGB: 5000 x 10 x 2 mm F-märkt, MM, Klass lll Art nr E-nr Ljuskälla Längd Antal dioder Färgtemp. 3036880 7558051 LED 24W 300 Varmvit 3000K 3036887 7558058 LED 48W 5 m 600 Varmvit 3000K 3036893 7558064 LED 300 RGB 37 LED LUMIANCE LUMISTRIP PRO IP67 Böjbar LED-list för inom- och utomhusbruk. Med vattentätt, UV-, salt- och korrosionsresistent silikonhölje. 600 dioder per 5m rulle, RGB version med 300 dioder per 5m rulle. Kan kapas vid var sjätte LED. 0,5m anslutningsledning ingår liksom fästclips samt ändhylsor för att täta efter kapning. Driftdon för 24V DC konstantspänning beställs separat. Livslängd 50 000 timmar. Längd x Bredd x Höjd: 5020 x 8 x 6 mm IP67 F-märkt, MM, Klass lll Art nr E-nr Ljuskälla Längd Antal dioder Färgtemp. 3036894 7558065 LED 24W 300 Varmvit 3000K 3036901 7558072 LED 48W 5 m 600 Varmvit 3000K 3036907 7558078 300 RGB