Visit Åland FINLAND MarkCheck Mars 2013
Kännedom och omdöme om Åland som resmål Kännedom Var fjärde tillfrågad på den finska marknaden har god kännedom om Åland som resmål. Män och tillfrågade med en hushållsinkomst på 600.000 kr eller mer känner till Åland i högra utsträckning. Besök Under de senaste tre en har de tillfrågade gjort i genomsnitt 0,45 resor till Åland. Vi ser att de i åldern 60-70 samt män generellt sett gör något fler besök (0,7 respektive 0,6). Estland är det resmål som besökts mest frekvent (2,51 resor). Omdöme och attraktivitet När det gäller omdöme om Åland och hur attraktivt det är som resmål är kvinnor och de som är 50 eller äldre positiva i något högre grad. The image cannot be displayed. Your computer may not have enough memory to open the image, or the image may have been corrupted. Restart your computer, and then open the file again. If the red x still appears, you may have to delete the image and then insert it again. Kännedom om olika resmål (ganska+mycket väl) Besökt i snitt under de senaste tre en Omdöme (5=mkt bra, 1=mkt dåligt) Hur attraktiva är resmålen (5=mycket, 1=inte alls) Sverige 49% Estland 2,51 Sverige 3,74 Norge 3,5 Estland 44% Sverige 1,79 Norge 3,64 Estland 3,49 Åland % Ryssland 0,55 Estland 3,55 Sverige 3,43 Norge 14% Norge 0,45 Åland 3,52 Åland 3, Ryssland 8% Åland 0,45 Ryssland 2,55 Ryssland 2,59 2
Resvanor och aktiviteter Vanligast med weekendresor Ungefär var fjärde (27%) reser på en weekendresa till en storstad minst någon gång per. Ser vi till resvanor i uppger mer än var femte (22%) att de brukar bilsemestra i minst en gång per. Att hyra stuga/ lägenhet är inte lika vanligt, drygt var tionde (13%) tillbringar minst en semestervecka på detta sätt. 13% hyr stuga/lägenhet i minst en gång/. Vanligast bland de som är gifta/sambo samt bland gifta/ sambos med barn i hushållet. 22% bilsemestrar i minst en gång/. Vilka aktiviteter är viktigast? Historiska platser anses vara viktigt i störst utsträckning, följt av restauranger, djur och naturliv och shopping. Män anser i högre grad att nattliv, fiske och barer samt möjlighet att paddla kanot är viktigt medan kvinnorna i högre utsträckning värdesätter djur och naturliv, shopping, wellness/spa samt slott, kyrkor och borgar. Källa till inspiration När det ska väljas resmål är det tre av fem (62%) som tycker det är viktigt att kunna söka information på resmålets hemsida. En nästan lika hög andel värdesätter rekommendationer från vänner och bekanta (58%). Historiska platser Restauranger Djur och naturliv Shopping Badstränder/klippor Slott, kyrkor, borgar Muséer Wellness/SPA Evenemang Vandringsleder Barnaktiviteter Barer Konserter Konstutställningar Teater, musikaler Nattliv Fiske Cykelleder Möjlighet till båtliv Möjlighet att paddla Casino Golfbanor Hur viktigt är det att följande aktiviteter finns på ett resmål som du besöker för en lite längre vistelse? (Bas=1039 st) 21 20 17 15 17 15 9 7 7 6 12 7 6 5 5 4 5 3 2 2 5 13 13 11 9 10 6 8 6 27 23 19 13 15 15 14 13 13 13 14 14 20 15 23 36 35 38 37 31 29 28 11 10 30 24 32 21 23 22 31 29 35 28 30 26 31 23 26 28 26 73 76 27 30 32 23 21 21 55 58 58 49 9 11 11 11 13 17 24 28 23 29 36 34 7 8 5 5 12 8 13 17 14 0% 20% 40% 60% 80% 100% Mycket viktigt (5) 4 3 2 Inte alls (1) 3
Kännedom om vad Åland kan erbjuda De tillfrågade känner till hur de tar sig till Åland! Ser vi till hur väl respondenterna känner till vad Åland kan erbjuda är det i första hand avståndet till Åland, att det tar fyra timmar med båt att åka dit samt att det g täta färjeturer från, som är bekant. Värt att nämna är att ungefär var tredje känner till Ålands soltimmar samt den stora tillgången av boendealternativ, något som hamnar i topp på vad som anses göra Åland till ett attraktivt resmål! Weekendresor är mest intressant Sju av tio tycker att weekendresor respektive skärgdspaketet är av intresse. Mer än hälften lockas även av Spapaketet. När det gäller paketresor noteras vissa intresseskillnader mellan män och kvinnor. Med undantag av fiskepaketet och MC-paketet är kvinnorna generellt sett mer intresserade. En klar majoritet (82%) skulle kunna tänka sig att besöka Åland i samband med minst en övernattning. Åland har flest soltimmar i Norden Det finns 161 boendealternativ Åland har täta färjeturer från Skärgden är bland de största i världen Gamla fyrar och lotsstationer på guidade turer Hur attraktivt tycker du att detta gör Åland som resmål? Det tar 4 timmar med båt till Åland Man kan ö-luffa med skärgdsfärjorna Nästan 100 mil cykelvänliga vägar Det tar 45 minuter med flyg till Åland På Åland kan man paddla varierat Bästa fisket i Östersjön Åland har 17 stycken gästhamnar Åland erbjuder vinteraktiviteter 23 18 17 18 18 16 16 15 12 Har ett av Nordens största Casinon 2 6 Har några av Nordens bästa golfbanor 3 5 7 5 4 8 13 11 18 14 12 9 22 30 22 15 17 23 26 19 37 35 33 33 24 34 23 27 23 0% 20% 40% 60% 80% 100% 27 26 31 22 26 18 19 68 61 14 9 10 11 13 12 39 13 29 34 37 18 20 22 9 9 11 11 11 10 (Bas=1039 st) Mycket attraktivt (5) 4 3 2 Inte alls (1) 4
Innehållsförteckning Länkarna nedan tar dig snabbt och enkelt till olika delar av presentationen (obs, fungerar i bildspelsläge). Syfte och metod Inferens - vilka slutsatser kan man dra utifrån resultatet Bakgrundsuppgifter Resultatredovisning Fråga 1 Hur väl skulle du vilja säga att du känner till följande resmål? Fråga 2 Ungefär hur många gånger har du besökt följande resmål under de senaste tre en? Fråga 3 Vilket är ditt allmänna omdöme om dessa resmål? Fråga 4 Hur attraktiva skulle du vilja säga att dessa resmål är för dig? Fråga 5 Hur ofta brukar du semestra på följande olika sätt? Fråga 6 Hur viktigt är det att följande aktiviteter finns på ett resmål som du besöker för en lite längre vistelse? Fråga 7 Hur viktiga är följande saker när det gäller att ge dig inspiration till att besöka ett visst resmål? Fråga 8 Hur väl känner du egentligen till Åland och vad detta resmål kan erbjuda? Fråga 9 Hur attraktivt tycker du att detta gör Åland som resmål? Fråga 10 Hur intressant tycker du att följande resepaket, som kan skräddarsys efter dina önskemål, från Åland skulle vara för dig? (resa, boende, upplevelse mat m.m.) Fråga 11 Skulle du kunna tänka dig att besöka Åland i samband med minst en övernattning? (alltså inte ett kortare stopp i samband med resa med någon av sfärjorna) Fråga 12 Hur kommer det sig att du inte är helt positiv till att besöka Åland, vad beror det på, vart skulle du hellre åka? Kontaktuppgifter 5
Syfte och metod Visit Åland har givit Mistat AB i uppdrag att genomföra en undersökning med syfte att klargöra bilden av och intresset för Åland. Undersökningen har genomförts under perioden 1-8 februari 2013 med hjälp av webbenkäter i ett antal webbpaneler. Totalt har 1 039 svar samlats in och databearbetats. De delmålgrupper som redovisas i rapporten är följande: Ø Kön Ø Ålder Ø Årsinkomst Ø Boendeform Ø Familjeform Ø I vilken del av man bor 6
Inferens - vilka slutsatser kan man dra utifrån resultatet Resultaten i undersökningen redovisas löpande i diagramform med kommentarer kring resultaten. Ibland kan vissa avvikelser uppkomma vilka beror på de avrundningar som sker i de statistikprogram som används. Vid frågor där man tillåts ange fler än ett svarsalternativ summerar procenttalen i kolumnen till mer än 100%. Vid undersökningar genomförda med hjälp av stickprov finns det alltid inbyggda osäkerhetsmarginaler i de erhållna resultaten. Det är viktigt att man alltid kommer ihåg att det är ungefärliga värden som man arbetar med. Storleken på dessa osäkerhetsmarginaler beror bl a på hur väl man lyckats med sitt urval och storleken på stickprovet. Nedan visas allmänt rekommenderade osäkerhetsmarginaler för procenttal räknade på 200, 500 respektive 1000 intervjuer. Det sanna procenttalet ligger med 95% sannolikhet inom intervallet +/- det procenttal som anges i tabellen nedan. Den vikt som skall läggas på dessa osäkerhetsmarginaler beror naturligtvis på hur viktiga ändamålen/besluten som skall fattas är. 200 intervjuer 500 intervjuer 1000 intervjuer Procenttal nära 10 +/- 4 +/- 3 +/- 2 Procenttal nära 20 +/- 6 +/- 4 +/- 3 Procenttal nära 30 +/- 7 +/- 4 +/- 3 Procenttal nära 40 +/- 7 +/- 4 +/- 3 Procenttal nära 50 +/- 7 +/- 5 +/- 3 Procenttal nära 60 +/- 7 +/- 4 +/- 3 Procenttal nära 70 +/- 7 +/- 4 +/- 3 Procenttal nära 80 +/- 6 +/- 4 +/- 3 Procenttal nära 90 +/- 4 +/- 3 +/- 2 7
Bakgrundsuppgifter Vilka har deltagit i undersökningen Kvinna Man 50% 50% Ålder 30-39 40-49 50-59 60-70 26% 27% 27% 20% Boendeform Hyresrätt 28% Bostadsrätt 4% Villa, radhus eller liknande 68% (Bas=1039 st) 0% 20% 40% 60% 80% 100% 8
Bakgrundsuppgifter Vilka har deltagit i undersökningen Ensamstående 27% Sambo/gift 37% Ensamstående med barn under 12 2% Sambo/gift med barn under 12 21% Ensamstående med barn mellan 12-18 2% Sambo/gift med barn mellan 12-18 13% Etelä-Suomen lääni 49% Itä-Suomen lääni 14% Lapin lääni 2% Länsi-suomen lääni 26% Oulun lääni 9% (Bas=1039 st) 0% 20% 40% 60% 80% 100% 9
Bakgrundsuppgifter Vilka har deltagit i undersökningen Ungefär hur ofta brukar du åka iväg på privata semesterresor på följande olika sätt? 1 övernattning 27 22 17 7 19 8 2-3 övernattningar 15 23 12 19 6 4-5 övernattningar 5 10 15 35 10 En vecka eller längre 5 14 26 15 30 10 0% 20% 40% 60% 80% 100% (Bas=1039) 3 ggr eller fler/ Ca 2 ggr/ Ca 1 gång/ Ungefär vartannat Mer sällan Aldrig 10
Resultatredovisning 11
Hur väl skulle du vilja säga att du känner till följande resmål? Sverige 6 43 44 7 Estland 6 38 44 11 Åland 4 21 41 34 Norge 2 12 46 40 Ryssland 1 7 43 49 0% 20% 40% 60% 80% 100% (Bas=1039) Mycket väl Ganska väl Inte särskilt väl Inte alls 12
Hur väl skulle du vilja säga att du känner till följande resmål? Hushållets inkomst efter skatt Ganska väl + Mycket väl Totalt Man Kvinna 30-39 40-49 50-59 60-70 Upp till 360000 SEK 360-60 0 KKR Mer än 600000 SEK Antal svar 1 039 516 523 270 283 276 210 385 296 185 Estland 44% 47% 42% 51% 45% 42% 40% 39% 52% 47% Sverige 49% 52% 45% 53% 49% 49% 43% 42% 50% 59% Ryssland 8% 11% 5% 9% 6% 9% 9% 8% 8% 7% Norge 14% 16% 12% 17% 11% 14% 14% 12% 17% 14% Åland % 30% 21% 23% 23% 29% 28% 21% % 34% 13
Hur väl skulle du vilja säga att du känner till följande resmål? Ganska väl + Mycket väl Totalt Hyresrätt Bostadsrätt Villa/ småhus Sambo/ gift Ensamstående Ensamstående med barn Sambo/ gift med barn Antal svar 1 039 290 46 703 276 380 40 321 Estland 44% 40% 52% 46% 41% 48% 53% 43% Sverige 49% 46% 57% 49% 47% 49% 45% 52% Ryssland 8% 9% 17% 7% 9% 9% 5% 7% Norge 14% 11% 17% 15% 12% 17% 8% 15% Åland % 21% 24% 28% 23% 31% 10% % Ganska väl + Mycket väl Totalt Etelä-Suomen Itä-Suomen Lapin Länsi-Suomen Oulun Antal svar 1 039 513 146 19 268 93 Estland 44% 54% 42% 32% 36% 27% Sverige 49% 53% 38% 58% 44% 52% Ryssland 8% 9% 11% 5% 5% 9% Norge 14% 13% 12% 32% 13% 19% Åland % 29% 14% 11% 28% 19% 14
Ungefär hur många gånger har du besökt följande resmål under de senaste tre en? Medel Estland 31 22 10 7 4 2,51 Sverige 35 27 26 6 3 2 1,79 Åland 80 12 5 1 0,45 Ryssland 83 10 4 12 0,55 Norge 84 12 3 01 0,45 0% 20% 40% 60% 80% 100% (Bas=1039) Ej besökt sen. 3 en 1 gång 2-3 ggr 4-5 ggr 6-10 ggr > 10 ggr 15
Ungefär hur många gånger har du besökt följande resmål under de senaste tre en? Hushållets inkomst efter skatt Medel Totalt Man Kvinna 30-39 40-49 50-59 60-70 Upp till 360000 SEK 360-60 0 KKR Mer än 600000 SEK Antal svar 1 039 516 523 270 283 276 210 385 296 185 Estland 2,5 2,5 2,5 2,2 2,5 2,5 3,0 2,1 2,7 2,9 Sverige 1,8 1,9 1,7 1,7 2,0 1,5 2,1 1,6 1,8 2,5 Ryssland 0,6 0,7 0,4 0,4 0,5 0,6 0,7 0,5 0,6 0,7 Norge 0,5 0,6 0,3 0,3 0,4 0,5 0,7 0,4 0,5 0,5 Åland 0,5 0,6 0,3 0,3 0,4 0,5 0,7 0,4 0,5 0,5 16
Ungefär hur många gånger har du besökt följande resmål under de senaste tre en? Medel Totalt Hyresrätt Bostadsrätt Villa/ småhus Sambo/ gift Ensamstående Ensamstående med barn Sambo/ gift med barn Antal svar 1 039 290 46 703 276 380 40 321 Estland 2,5 2,1 3,0 2,6 2,2 2,9 3,5 2,2 Sverige 1,8 1,5 2,7 1,9 1,6 2,0 1,5 1,8 Ryssland 0,6 0,6 0,6 0,5 0,7 0,5 0,5 0,4 Norge 0,5 0,5 0,6 0,4 0,5 0,6 0,2 0,4 Åland 0,5 0,5 0,6 0,4 0,5 0,6 0,2 0,4 Medel Totalt Etelä-Suomen Itä-Suomen Lapin Länsi-Suomen Oulun Antal svar 1 039 513 146 19 268 93 Estland 2,5 3,5 1,6 0,7 1,9 0,8 Sverige 1,8 1,9 0,9 5,5 1,7 1,8 Ryssland 0,6 0,6 0,9 0,3 0,5 0,1 Norge 0,5 0,5 0,2 0,1 0,7 0,1 Åland 0,5 0,5 0,2 0,1 0,7 0,1 17
Vilket är ditt allmänna omdöme om dessa resmål? Medel Sverige 13 48 26 4 1 8 3,74 Estland 10 39 34 6 2 10 3,55 Norge 11 27 19 5 1 36 3,64 Åland 10 27 21 6 3 33 3,52 Ryssland 2 10 20 18 12 37 2,55 (Bas=1039 st) 0% 20% 40% 60% 80% 100% Mycket bra (5) 4 3 2 Mycket dåligt (1) Kan ej svara 18
Vilket är ditt allmänna omdöme om dessa resmål? Hushållets inkomst efter skatt Medel Totalt Man Kvinna 30-39 40-49 50-59 60-70 Upp till 360000 SEK 360-60 0 KKR Mer än 600000 SEK Antal svar 1 039 516 523 270 283 276 210 385 296 185 Estland 3,6 3,5 3,6 3,6 3,5 3,5 3,6 3,5 3,6 3,5 Sverige 3,7 3,6 3,8 3,7 3,8 3,8 3,7 3,7 3,7 3,8 Ryssland 2,5 2,6 2,5 2,6 2,5 2,5 2,7 2,6 2,6 2,5 Norge 3,6 3,5 3,8 3,6 3,6 3,7 3,6 3,6 3,7 3,7 Åland 3,5 3,4 3,7 3,5 3,4 3,6 3,6 3,5 3,5 3,5 19
Vilket är ditt allmänna omdöme om dessa resmål? Medel Totalt Hyresrätt Bostadsrätt Villa/ småhus Sambo/ gift Ensamstående Ensamstående med barn Sambo/ gift med barn Antal svar 1 039 290 46 703 276 380 40 321 Estland 3,6 3,5 3,8 3,6 3,5 3,6 3,5 3,6 Sverige 3,7 3,7 3,9 3,8 3,7 3,7 3,7 3,8 Ryssland 2,5 2,6 2,7 2,5 2,7 2,5 2,4 2,5 Norge 3,6 3,6 3,8 3,7 3,6 3,6 3,6 3,7 Åland 3,5 3,4 3,5 3,6 3,5 3,6 3,2 3,5 Medel Totalt Etelä-Suomen Itä-Suomen Lapin Länsi-Suomen Oulun Antal svar 1 039 513 146 19 268 93 Estland 3,6 3,6 3,6 3,4 3,5 3,4 Sverige 3,7 3,7 3,6 3,8 3,8 3,8 Ryssland 2,5 2,6 2,6 3,1 2,4 2,5 Norge 3,6 3,6 3,6 3,9 3,7 3,8 Åland 3,5 3,5 3,3 3,6 3,5 3,9 20
Hur attraktiva skulle du vilja säga att dessa resmål är för dig? Medel Estland 15 39 26 12 5 3 3,49 Sverige 12 38 31 11 4 3 3,43 Norge 16 33 27 11 4 9 3,5 Åland 12 29 28 14 8 9 3, Ryssland 7 19 21 20 9 2,59 0% 20% 40% 60% 80% 100% (Bas=1039 st) Mycket attraktivt (5) 4 3 2 Inte alls (1) Kan ej svara 21
Hur attraktiva skulle du vilja säga att dessa resmål är för dig? Hushållets inkomst efter skatt Totalt Man Kvinna 30-39 40-49 50-59 60-70 Upp till 360000 SEK 360-60 0 KKR Mer än 600000 SEK Antal svar 1 039 516 523 270 283 276 210 385 296 185 Estland 3,5 3,5 3,5 3,5 3,4 3,4 3,6 3,5 3,5 3,4 Sverige 3,4 3,3 3,6 3,5 3,4 3,4 3,4 3,4 3,5 3,4 Ryssland 2,6 2,6 2,6 2,6 2,5 2,5 2,7 2,7 2,6 2,6 Norge 3,5 3,4 3,6 3,6 3,4 3,5 3,5 3,5 3,6 3,4 Åland 3,3 3,1 3,4 3,2 3,1 3,3 3,4 3,2 3,3 3,1 22
Hur attraktiva skulle du vilja säga att dessa resmål är för dig? Totalt Hyresrätt Bostadsrätt Villa/ småhus Sambo/ gift Ensamstående Ensamstående med barn Sambo/ gift med barn Antal svar 1 039 290 46 703 276 380 40 321 Estland 3,5 3,4 3,7 3,5 3,6 3,4 3,5 3,5 Sverige 3,4 3,4 3,6 3,4 3,5 3,4 3,4 3,5 Ryssland 2,6 2,6 2,7 2,6 2,8 2,5 2,6 2,5 Norge 3,5 3,4 3,5 3,5 3,5 3,5 3,4 3,5 Åland 3,3 3,2 3,0 3,3 3,3 3,3 2,8 3,2 Totalt Etelä-Suomen Itä-Suomen Lapin Länsi-Suomen Oulun Antal svar 1 039 513 146 19 268 93 Estland 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,3 Sverige 3,4 3,4 3,3 3,3 3,4 3,6 Ryssland 2,6 2,6 2,7 2,9 2,5 2,5 Norge 3,5 3,5 3,5 3,7 3,5 3,6 Åland 3,3 3,2 3,3 3,2 3,2 3,7 23
Hur ofta brukar du semestra på följande olika sätt? Weekendresa till storstad 4 23 22 32 18 Bilsemester i 3 19 21 29 28 Solsemester i utlandet 2 14 24 36 Hyra stuga/lägenhet i 2 11 17 31 39 Bilsemester i utlandet 13 10 32 53 0% 20% 40% 60% 80% 100% Flera ggr/ Någon gång/ Ungefär vartannat Mer sällan Aldrig (Bas=1039) 24
Hur ofta brukar du semestra på följande olika sätt? Hushållets inkomst efter skatt Flera ggr/ +Någon g/ Totalt Man Kvinna 30-39 40-49 50-59 60-70 Upp till 360000 SEK 360-60 0 KKR Mer än 600000 SEK Antal svar 1 039 516 523 270 283 276 210 385 296 185 Solsemester i utlandet, 1 vecka eller längre 16% 16% 15% 13% 13% 16% 21% 11% 16% 27% Weekendresa till storstad, 2 eller fler övernattningar 27% 28% 27% 31% 26% 27% 26% 18% 34% 41% Bilsemester i utlandet, 1 vecka eller längre 4% 6% 3% 4% 5% 3% 5% 5% 5% 5% Bilsemester i, 1 vecka eller längre 22% 22% 20% 23% 22% 16% 24% 16% 27% 24% Hyra stuga/lägenhet i, 1 vecka eller längre 13% 12% 13% 14% 12% 12% 13% 11% 15% 14%
Hur ofta brukar du semestra på följande olika sätt? Flera ggr/ +Någon g/ Totalt Hyresrätt Bostadsrätt Villa/ småhus Sambo/ gift Ensamstående Ensamstående med barn Sambo/ gift med barn Antal svar 1 039 290 46 703 276 380 40 321 Solsemester i utlandet, 1 vecka eller längre 16% 11% 17% 17% 15% 18% 18% 12% Weekendresa till storstad, 2 eller fler övernattningar 27% % 30% 28% % 32% 23% % Bilsemester i utlandet, 1 vecka eller längre 4% 3% 7% 5% 4% 5% 3% 3% Bilsemester i, 1 vecka eller längre 22% 17% 24% 23% 13% 26% 8% % Hyra stuga/lägenhet i, 1 vecka eller längre 13% 11% 9% 14% 10% 16% 5% 14% Flera ggr/ +Någon g/ Totalt Etelä-Suomen Itä-Suomen Lapin Länsi-Suomen Oulun Antal svar 1 039 513 146 19 268 93 Solsemester i utlandet, 1 vecka eller längre 16% 18% 11% 16% 15% 9% Weekendresa till storstad, 2 eller fler övernattningar 27% 31% 27% 5% % 19% Bilsemester i utlandet, 1 vecka eller längre 4% 4% 3% 16% 4% 3% Bilsemester i, 1 vecka eller längre 22% 19% 22% 53% 21% 29% Hyra stuga/lägenhet i, 1 vecka eller längre 13% 12% 9% 26% 12% 20% 26
Hur viktigt är det att följande aktiviteter finns på ett resmål som du besöker för en lite längre vistelse? Historiska platser Restauranger Djur och naturliv Shopping Badstränder/klippor Slott, kyrkor, borgar Muséer Wellness/SPA Evenemang Vandringsleder Barnaktiviteter Barer Konserter Konstutställningar Teater, musikaler Nattliv Fiske Cykelleder Möjlighet till båtliv Möjlighet att paddla Casino Golfbanor 21 20 17 15 17 15 9 7 7 6 12 7 27 23 19 13 15 6 5 5 4 15 14 13 11 20 5 9 15 3 10 23 2 2 6 5 13 13 1 3 8 14 1 3 6 14 36 35 38 37 31 29 28 11 10 30 24 32 22 21 23 31 29 35 28 30 27 30 32 26 31 23 21 21 23 55 26 28 26 49 58 58 73 76 9 7 11 8 11 5 11 5 13 12 17 8 13 17 14 24 28 23 29 36 34 0% 20% 40% 60% 80% 100% (Bas=1039 st) Mycket viktigt (5) 4 3 2 In te alls (1) 27
Hur viktigt är det att följande aktiviteter finns på ett resmål som du besöker för en lite längre vistelse? Hushållets inkomst efter skatt Medelvärde Totalt Man Kvinna 30-39 40-49 50-59 60-70 Upp till 360000 SEK 360-60 0 KKR Mer än 600000 SEK Antal svar 1 039 516 523 270 283 276 210 385 296 185 Restauranger 3,5 3,4 3,5 3,6 3,5 3,5 3,2 3,3 3,5 3,8 Barer 2,5 2,7 2,3 2,6 2,4 2,6 2,3 2,6 2,4 2,3 Shopping 3,4 3,3 3,6 3,4 3,6 3,5 3,2 3,4 3,5 3,4 Badstränder/klippor 3,3 3,2 3,4 3,2 3,4 3,4 3,0 3,2 3,3 3,3 Historiska platser 3,6 3,5 3,6 3,4 3,4 3,7 3,7 3,5 3,6 3,6 Slott, kyrkor, borgar 3,3 3,1 3,4 3,1 3,1 3,4 3,5 3,2 3,3 3,3 Djur och naturliv 3,5 3,3 3,7 3,5 3,4 3,6 3,4 3,5 3,5 3,4 Fiske 2,0 2,2 1,8 2,0 1,9 2,0 2,0 2,0 2,1 1,9 Evenemang 2,9 2,9 2,9 2,9 2,8 2,9 3,0 2,9 3,0 2,7 Muséer 3,0 2,9 3,0 2,9 2,9 2,9 3,2 2,9 3,0 3,0 Nattliv 2,2 2,4 2,0 2,4 2,2 2,2 1,9 2,4 2,1 2,0 Teater, musikaler 2,5 2,4 2,6 2,3 2,2 2,5 2,9 2,4 2,5 2,5 Vandringsleder 2,6 2,6 2,6 2,6 2,5 2,6 2,7 2,6 2,6 2,6 Konserter 2,5 2,5 2,6 2,5 2,4 2,5 2,8 2,5 2,6 2,5 Konstutställningar 2,4 2,2 2,5 2,3 2,2 2,3 2,8 2,3 2,4 2,4 Wellness/SPA 2,9 2,7 3,0 2,8 2,8 2,8 3,0 2,8 3,0 2,8 Cykelleder 2,2 2,2 2,2 2,3 2,1 2,1 2,2 2,2 2,2 2,2 Golfbanor 1,4 1,5 1,3 1,5 1,4 1,4 1,4 1,3 1,4 1,5 Möjlighet till båtliv (segel- eller motorbåt) 1,7 1,9 1,6 1,7 1,7 1,8 1,7 1,7 1,7 1,7 Möjlighet att paddla (kanot/kajak) 1,7 1,9 1,5 1,7 1,7 1,7 1,6 1,7 1,8 1,8 Casino 1,5 1,6 1,3 1,7 1,4 1,4 1,3 1,5 1,5 1,3 Barnaktiviteter 2,2 2,2 2,1 2,8 2,6 1,6 1,5 1,9 2,5 2,4 28
Hur viktigt är det att följande aktiviteter finns på ett resmål som du besöker för en lite längre vistelse? Medelvärde Totalt Hyresrätt Bostadsrätt Villa/ småhus Sambo/ gift Ensamstående Ensamstående med barn Sambo/ gift med barn Antal svar 1 039 290 46 703 276 380 40 321 Restauranger 3,5 3,4 3,6 3,5 3,4 3,6 3,2 3,5 Barer 2,5 2,8 2,6 2,3 2,7 2,5 2,4 2,3 Shopping 3,4 3,5 3,3 3,4 3,4 3,4 3,7 3,5 Badstränder/klippor 3,3 3,2 3,2 3,3 3,0 3,1 3,5 3,6 Historiska platser 3,6 3,4 3,8 3,6 3,6 3,7 3,1 3,5 Slott, kyrkor, borgar 3,3 3,1 3,5 3,3 3,3 3,4 2,9 3,2 Djur och naturliv 3,5 3,5 3,8 3,5 3,6 3,5 3,3 3,5 Fiske 2,0 2,1 2,2 1,9 1,9 2,0 1,7 2,1 Evenemang 2,9 2,9 3,1 2,9 3,0 2,9 2,7 2,8 Muséer 3,0 2,8 3,4 3,0 3,0 3,0 2,6 2,9 Nattliv 2,2 2,6 2,0 2,0 2,6 2,1 2,4 2,0 Teater, musikaler 2,5 2,3 3,0 2,5 2,5 2,6 2,4 2,2 Vandringsleder 2,6 2,5 2,8 2,6 2,6 2,6 2,4 2,6 Konserter 2,5 2,6 2,8 2,5 2,7 2,6 2,5 2,3 Konstutställningar 2,4 2,3 2,7 2,4 2,4 2,5 2,3 2,1 Wellness/SPA 2,9 2,7 3,0 2,9 2,7 2,9 2,6 3,0 Cykelleder 2,2 2,1 2,4 2,2 2,2 2,2 2,1 2,2 Golfbanor 1,4 1,4 1,5 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 Möjlighet till båtliv (segel- eller motorbåt) 1,7 1,8 1,9 1,7 1,7 1,7 1,4 1,8 Möjlighet att paddla (kanot/kajak) 1,7 1,7 1,9 1,7 1,7 1,7 1,5 1,8 Casino 1,5 1,6 1,5 1,4 1,5 1,4 1,3 1,5 Barnaktiviteter 2,2 2,0 2,1 2,3 1,5 1,6 2,7 3,5 29
Hur viktigt är det att följande aktiviteter finns på ett resmål som du besöker för en lite längre vistelse? Medelvärde Totalt Etelä-Suomen Itä-Suomen Lapin Länsi-Suomen Oulun Antal svar 1 039 513 146 19 268 93 Restauranger 3,5 3,6 3,4 3,1 3,3 3,5 Barer 2,5 2,6 2,4 2,5 2,3 2,3 Shopping 3,4 3,5 3,5 3,4 3,4 3,4 Badstränder/klippor 3,3 3,3 3,1 3,3 3,3 3,4 Historiska platser 3,6 3,6 3,4 3,4 3,5 3,5 Slott, kyrkor, borgar 3,3 3,3 3,1 3,0 3,2 3,2 Djur och naturliv 3,5 3,5 3,5 3,7 3,4 3,7 Fiske 2,0 1,9 2,1 2,6 1,9 2,3 Evenemang 2,9 2,9 2,8 3,2 2,8 3,0 Muséer 3,0 3,0 2,8 2,9 2,9 3,0 Nattliv 2,2 2,2 2,2 1,9 2,1 2,3 Teater, musikaler 2,5 2,5 2,3 2,6 2,5 2,6 Vandringsleder 2,6 2,5 2,7 3,3 2,7 2,8 Konserter 2,5 2,5 2,5 2,7 2,5 2,8 Konstutställningar 2,4 2,4 2,3 2,3 2,2 2,4 Wellness/SPA 2,9 2,8 3,0 3,4 2,9 3,0 Cykelleder 2,2 2,2 2,1 2,8 2,2 2,3 Golfbanor 1,4 1,4 1,4 1,2 1,3 1,4 Möjlighet till båtliv (segel- eller motorbåt) 1,7 1,7 1,9 1,9 1,7 1,8 Möjlighet att paddla (kanot/kajak) 1,7 1,7 1,6 1,9 1,7 1,8 Casino 1,5 1,5 1,4 1,3 1,4 1,5 Barnaktiviteter 2,2 2,1 2,3 1,8 2,1 2,4 30
Hur viktigt är det att följande aktiviteter finns på ett resmål som du besöker för en lite längre vistelse? Om annat, vad? (1/2) Omalla autolla, omaan tahtiin luontoa tutkaillen esim Metsästys Kliikuntapaikat /tennis Hintataso, turismin määrä Löytää oma rauhallinen paikka, missä kerätä itseään Kaupunki, aurinko, ihmiset, hyvä meininki Jalkapalloottelut Kartat Laitesukellus, kirpputori, kauppatori Lenkkeilymahdollisuus Uima-allas Laskettelu, hiihto Suunnistus & hyvät kartat ja vaikka kiintorastit Hyvät kartat Lenkkeilymaastot, uima-allas Moottoripyörä vuokraamot Harrastusmahdollisuudet, kuten lumitilanne tai moottoriradat Jalkapallo-ottelut Rauha ja turvallisuus Jalkapallo-ottelut Uima-allas Urheilumahdollisuudet, pelit Turvallisuus Moottoripyöräkohteet Tutustuminen paikallisiin ihmisiin Tanssi Hyvät käevely mahdollisuudet Kasvisruokaravintolat Puistot, puutarhat, kahvilat, paikalliset käsityöt Tuttujen tapaaminen Hiihtoladut ja lavatanssit Urheilutapahtumat Iso uima-alla Mahdollisuus hyväntekeväisyyteebn Ei rättipäitä kaupustelemassa Sukellus/snorklaus Hiihtoladut Alkuasukkaat 31
Hur viktigt är det att följande aktiviteter finns på ett resmål som du besöker för en lite längre vistelse? Om annat, vad? (1/2) Ratsastusretket Oma rauha Rauha Kirpputorit, erittäin tärkeä (5) HYVIÄ IHMISIÄ ILMAN (YLETTÖMIÄ) TAKA-AJATUKSIA Lomanviettopaikan valmiit paketit. Lemmikkieläinten mukaan otto Kielimatka Englaninkielellä......... Hotellin allas-alue Uima-allas melko tärkeä (4) Kokonaisuus sen mukaan, matkustanko lapseni kanssa vai muuten. Hei - LOMA - silloin on tärkeää aktiviteettien puute, ei aktiviteetit... tai stiten lomailette väärin. Merivesi altaat=erittäin tärkeä Ulkoilu ja kuntoilu En käy missään Seuralaiset En tiedä En matkusta koskaan pidemmäksi aikaa Että pääsee kohteisiin helposti rollaattorilla ja/tai pyörätuolilla, että saa avustajan paikan päällä. Erityisruokavalio (diabetes ja kihti). Tilava kylpyhuone ja WC. Turvakahvat WC:ssä ja suihkussa. Matalalattiabussi retkikohteisiin. Mikä tärkeä 32
Hur viktiga är följande saker när det gäller att ge dig inspiration till att besöka ett visst resmål? Resmålets egen hemsida 37 24 7 7 Rekommendationer från vänner/bekanta 19 39 26 9 7 Artikel i tidning 7 36 33 12 11 Reportage/inslag i TV 7 34 31 15 13 Kataloger/broschyrer 10 30 32 16 12 Annonser på Internet 8 26 30 18 17 Annonser i tidningar 3 16 33 22 Direktreklam 4 15 30 26 Sociala media 3 12 20 23 43 TV-reklam 2 11 31 26 30 Mässor 2 9 26 28 35 Tripadvisor 3 7 15 16 60 Utomhusreklam 1 5 22 34 38 Annat 3 3 11 7 77 0% 20% 40% 60% 80% 100% (Bas=1039 st) Mycket viktigt (5) 4 3 2 In te alls (1) 33
Hur viktiga är följande saker när det gäller att ge dig inspiration till att besöka ett visst resmål? Hushållets inkomst efter skatt Totalt Man Kvinna 30-39 40-49 50-59 60-70 Upp till 360000 SEK 360-60 0 KKR Mer än 600000 SEK Antal svar 1 039 516 523 270 283 276 210 385 296 185 Annonser i tidningar 2,5 2,4 2,5 2,3 2,4 2,6 2,6 2,5 2,5 2,5 TV-reklam 2,3 2,3 2,3 2,2 2,3 2,4 2,3 2,4 2,3 2,1 Annonser på Internet 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 3,0 2,8 3,0 2,9 3,0 Direktreklam 2,5 2,4 2,6 2,2 2,3 2,7 2,7 2,5 2,4 2,4 Rekommendationer från vänner/bekanta 3,5 3,4 3,7 3,7 3,6 3,5 3,4 3,5 3,6 3,6 Artikel i tidning 3,1 3,0 3,3 3,1 3,2 3,2 3,1 3,1 3,1 3,3 Reportage/inslag i TV 3,1 3,0 3,2 2,9 3,0 3,2 3,1 3,1 3,1 3,2 Resmålets egen hemsida 3,7 3,5 3,8 3,6 3,6 3,8 3,6 3,6 3,7 3,9 Kataloger/broschyrer 3,1 3,0 3,2 2,9 3,1 3,3 3,2 3,1 3,2 3,1 Utomhusreklam 2,0 1,9 2,0 2,0 1,9 2,0 1,9 2,0 2,0 1,8 Mässor 2,2 2,1 2,2 2,0 2,0 2,3 2,3 2,2 2,2 2,1 Sociala media (Facebook, Twitter, Pinterest m.fl.) 2,1 2,1 2,1 2,3 2,2 2,1 1,9 2,2 2,1 2,0 Tripadvisor 1,7 1,8 1,7 1,9 1,9 1,7 1,5 1,7 1,7 2,0 Annat 1,5 1,5 1,4 1,6 1,5 1,4 1,3 1,4 1,5 1,4 34
Hur viktiga är följande saker när det gäller att ge dig inspiration till att besöka ett visst resmål? Totalt Hyresrätt Bostadsrätt Villa/ småhus Sambo/ gift Ensamstående Ensamstående med barn Sambo/ gift med barn Antal svar 1 039 290 46 703 276 380 40 321 Annonser i tidningar 2,5 2,4 2,6 2,5 2,3 2,6 2,4 2,6 TV-reklam 2,3 2,4 2,3 2,3 2,2 2,3 2,2 2,3 Annonser på Internet 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 2,6 3,0 Direktreklam 2,5 2,4 2,7 2,5 2,3 2,6 2,3 2,5 Rekommendationer från vänner/ bekanta 3,5 3,5 3,2 3,6 3,4 3,5 3,5 3,7 Artikel i tidning 3,1 3,0 3,1 3,2 3,1 3,2 3,2 3,2 Reportage/inslag i TV 3,1 3,0 3,1 3,1 3,1 3,1 2,9 3,1 Resmålets egen hemsida 3,7 3,4 3,6 3,7 3,5 3,7 3,7 3,8 Kataloger/broschyrer 3,1 3,0 3,2 3,2 3,0 3,2 3,0 3,1 Utomhusreklam 2,0 2,0 2,1 1,9 2,0 2,0 1,9 2,0 Mässor 2,2 2,2 2,3 2,1 2,1 2,3 2,1 2,1 Sociala media (Facebook, Twitter, Pinterest m.fl.) 2,1 2,3 2,2 2,0 2,2 2,0 2,0 2,1 Tripadvisor 1,7 1,8 1,9 1,7 1,8 1,7 1,7 1,8 Annat 1,5 1,5 1,6 1,4 1,5 1,4 1,7 1,4 35
Hur viktiga är följande saker när det gäller att ge dig inspiration till att besöka ett visst resmål? Totalt Etelä-Suomen Itä-Suomen Lapin Länsi-Suomen Oulun Antal svar 1 039 513 146 19 268 93 Annonser i tidningar 2,5 2,5 2,6 2,3 2,4 2,6 TV-reklam 2,3 2,3 2,4 2,5 2,3 2,5 Annonser på Internet 2,9 2,9 2,9 3,1 2,8 3,1 Direktreklam 2,5 2,5 2,5 2,6 2,4 2,6 Rekommendationer från vänner/ bekanta 3,5 3,6 3,4 3,7 3,5 3,6 Artikel i tidning 3,1 3,1 3,1 3,5 3,1 3,2 Reportage/inslag i TV 3,1 3,1 3,1 3,5 3,0 3,1 Resmålets egen hemsida 3,7 3,7 3,5 4,1 3,6 3,8 Kataloger/broschyrer 3,1 3,1 3,1 2,9 3,1 3,2 Utomhusreklam 2,0 2,0 2,0 2,3 1,9 2,1 Mässor 2,2 2,2 2,0 2,5 2,1 2,1 Sociala media (Facebook, Twitter, Pinterest m.fl.) 2,1 2,1 2,0 2,6 2,1 2,3 Tripadvisor 1,7 1,9 1,7 1,3 1,6 1,8 Annat 1,5 1,5 1,4 1,2 1,4 1,5 36
Hur viktiga är följande saker när det gäller att ge dig inspiration till att besöka ett visst resmål? Om annat, vad? (1/2) Suomi24 keskustelut Paikan päällä tutustutan maahan Sukalaisten kokemukset Maksut Historia Forumit Lentotarjoukset Harrastusmahollisuus, kisapaikka Oma aktiivinen etsiminen Lähteä itse katsomaan ja tehdä omat arviot Netti Uutiset, vakaat olot maassa, turvallinen matkakohde Google Tuttu paikka ennestään. Kysymyksiin tulee vastata täydellisesti jotta voit jatkaa eteenpäin Matkaopaskirjat Lonely Planet, Rough Guide Omatoimi Lentojen hintavertailut Matkakirjat, omat haaveet Aikaisemmat kokemuksemme maasta. Appiukon suositus Ei mikään Yleistieto, että paikassa on jotain kiinnostavaa tai uutta koettavaa Tietoisuus kohteesta ennestään Maine Budjetti Lähtökenttä, valinnnan varaa vähän muualla kuin helsingissä, mennään siis sinne minne pääsee. Informaatio netissä yleensä. Otan itse selvää, siitä mitä minua kiinnosta Mattkaopaskirjat Ulkomaiset ystävät. Asunut, ulkolaisia tuttuja, Oma kokemus vastaavista kohteista Oma kokemus Oma tai puolison mielenkiinto, paikka jossa ei ole ennen käyty Kyseisen maan kansalaiset RCI-lomakeskus lähellä Ei mikään Mainonta ja esitteet Aikaisemmat kokemukset Netin saitit Suomen tai englanninkieleiset nettisivut Internet En ole vielä käynyt paikkakunnalla 37
Hur viktiga är följande saker när det gäller att ge dig inspiration till att besöka ett visst resmål? Om annat, vad? (2/2) Henk.koht. s-posti Ei muuta. En päässyt kyselyssä eteenpäin, kun jätin tämän kohdan tyhjäksi. Lentoyhtiöt (miten pääsee lentokoneella) Vahinko valinta tämä muu-kohta. Kohtalo, "kismet" Matkatoimiston suosittelu Kiinnostukseni kohde......... Oma ennakkokäsitys kohteesta Mitä netistä löytyy, kaikki kiinnostava En matkustele! 38
Hur väl känner du egentligen till Åland och vad detta resmål kan erbjuda? Det tar 4 timmar med båt till Åland 49 23 21 7 Åland har täta färjturer från 39 24 27 10 Det finns nästan 100 mil cykelvänliga vägar 37 23 15 Det tar 45 minuter med flyg till Åland 38 22 32 8 Gamla fyrar och lotsstationer på guidade turer 32 34 9 Man kan ö-luffa med skärgdsfärjorna 32 17 30 22 På Åland kan man paddla varierat 22 26 39 13 Skärgden är bland de största i världen 27 20 26 28 Åland har 17 stycken gästhamnar 13 24 45 17 Det finns 161 boendealternativ 13 22 45 20 Åland har flest soltimmar i Norden 12 17 37 34 Åland erbjuder vinteraktiviteter 9 17 48 26 Bästa fisket i Östersjön 12 13 59 16 Ett av Nordens största Casinon 10 9 23 58 Åland har några av Nordens bästa golfbanor 6 8 41 46 0% 20% 40% 60% 80% 100% (Bas=1039) Visste Trodde Möjligt Trodde aldrig 39