Information till föräldrar med barn som behandlas i von Rosen-skena



Relevanta dokument
Barn som behandlas med bål-bengips

VIKTIGT: SPARA FÖR FRAMTIDA BRUK

Tid på magen. Aktiviteter som hjälper dig att placera, bära, hålla och leka med din bebis. Varför behöver bebisar tid på magen?

VIKTIGT! SPARA FÖR FRAMTIDA BRUK Bär ditt barn trygt

Lek på mage. Varför små barn bör tillbringa vaken tid på mage och några olika förslag på hur magläge kan varieras.

7:2 HÖFTBÄLTE 10 8:1 MONTERING AV SUPPORTSERIEN 11 9:1 BORD 12 10:1 MONTERING I BIL 13 11:1 VRIDPLATTA 14 12:1 UNDERHÅLL & GARANTI 15

Instruktionsbok. Kidzofix ECE R44 / 04. Framåtvänd med stolens bälte 9-18 kilo. Bakåtvänd fäst med Isofix 9-18 kilo

Lek på mage. sov på rygg. Varför små barn bör tillbringa vaken tid på mage och några olika förslag på hur magläge kan variera

Exempel på olika syften med sittanalys

Åk säkert i bilen så skyddar du dig och ditt barn. Information på lättläst svenska

Nyttiga rörelser vid Parkinsons sjukdom

ANVÄNDARMANUAL. VIKTIGT! Vänligen läs denna manual noggrant före användning. Behåll för framtida bruk.

Sammanfattning. Förutsättningar. Innehållsförteckning

Medfödd hypotyreos. 24 frågor och svar

BRUKSANVISNING. Denna produkt är certifierad enligt ECE R 44/04. ECE R 44/04 Universal <13 kg Y. Grupp Månader. <13 kg

Våra ekologiska sängkläder omfattar täcken, kuddar och bäddmadrasser i rena naturfibrer ull, silke, bomull och hirsagnar för baby, barn och vuxen.

Sida 1 av 6. Ryggliggande

BACK PAIN & DISCOMFORT

Hässleholms sjukhusorganisation

Kejsarsnitt. Kanthi Söder Rahm 76 Dagfolkhögskolan Höst 1997 Trollhättan

bakåtvänd montering Monteringsanvisning Grupp Vikt Ålder 0+/ kg 6 mån-4 år

Bruksanvisning. Blue Wave

SJUKGYMNASTEN, KVINNOKLINIKEN

Mammainformation. från BB-vårdavdelning. Lite tips från sjukgymnasten till dig som just fött barn. Södra Älvsborgs Sjukhus.

ÖREBRO LÄNS LANDSTING. Primärvården. Tips, råd och träning för gravida

Tumble Forms 2 Manual

Babybojen. Bad i hemmet för små barn

Denna produkt är certifierad enligt ECE R 44/04. Grupp Månader kg. Placera aldrig en bakåtvänd bilbarnstol i ett framsäte med airbag.

Zitzi Carseat & Carseat Mini

bakåtvänd montering Monteringsanvisning Grupp Vikt Ålder 0+/ kg 6 mån-4 år

click! a b c d g h Monteringsanvisning j k > 25 cm l m Godkänd höjd cm maximal vikt 13 kg UN regulation no. R129 i-size Ålder 0-12m

Bakåtvänd montering ECE R Monteringsanvisning. GRUPP Vikt Ålder 0+/1/ mån-5 år

Instruktionsbok. Minikid ECE R44 / 04. Bakåtvänd fäst med bilens bälte 9-25 kg. Testad och godkänd enligt

Mamma information från BB-avdelningen

Instruktionsbok. ECE R44/04. ECE R44/04 universal kg. Överrensstämmer med reviderad standard: Testad och godkänd

Till den nyförlösta mamman. Sjukgymnastiken

Information från sjukgymnasten BB-avdelningen Kvinnokliniken. Till dig som är nyförlöst

Ligger Din patient på bästa sätt?

Skaraborgs Sjukhus Råd till dig som är nybliven mamma

2. På grund av smärta kan jag inte lyfta tunga saker från golvet, det går bra om de är bra placerade t ex på ett bord

PROGRAM STÅENDE YOGA. Hitta balansen

Bakåtvänd montering m. Instruktionsbok. Grupp Vikt Ålder

Råd till dig som är nybliven mamma Förlöst med kejsarsnitt

Minska risken för plötslig spädbarnsdöd. Sex råd till dig som förälder

Pausa dig. Ett rörelsepausprogram från Friskvården KI

Handy Glidcylinder, mod. 100, 110, 120

MANUAL FÖR MODELL FYSIO I och II

Lyftselar. Invacare. Lyftselar med optimal passform och med skön komfort och säkerhet

Övningar med Flexi:bak

100 % ULL 100 % BOMULL 100 % SILKE

GRAVIDITET OCH DIABETES

Vändning i säng med Spiler+

Barnets första levnadsår

Höftledsundersökning. Höftledsluxation

Välkommen till BB-enheten Personalen på BB gratulerar till ert nyfödda barn

När byta från babyskydd till bilbarnstol?

ReTurn7100. Kontroll av funktion. Läs alltid manualen. Manual - Svenska. SystemRoMedic TM. Max: 150 kg/330 lbs

Till dig som blivit förälder. BB-avdelningen Kvinnokliniken

Bipacksedel: Information till användaren. Descutan 4%, kutan lösning och kutan svamp Descutan 4%, kutan svamp. klorhexidinglukonat

Bruksanvisning. Babyfix ECE R44 / 04. Babyskydd. Godkänd enligt grupp 0+ för barn som väger upp till 13 kg. Testad och godkänd enligt

VÄNTA OCH FÖDA BARN SAMT SKÖTA OM SITT BARN DEN FÖRSTA TIDEN. en broschyr om att bli förälder

Patientstol med delade benstöd

Så här gör du för att ge ditt barn en giftfri start

Information inför planerat kejsarsnitt. Avdelning 17 Kvinnokliniken, Danderyds sjukhus

Bakåtvänd montering. Instruktionsbok. Grupp Vikt Ålder kg 0-12 m

Saab 9-3, Saab Monteringsanvisning MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

my baby carrier SVENSKA BRUKSANVISNING

Barn och unga från habiliteringen på Skoliosmottagningen Sahlgrenska Universitetssjukhuset

Barnens Bok. Aktuellt informationsdokument För vårdgivare inom sjukvård, kommun m.fl.

Alla kan röra på sig. Till dig som är drabbad av osteoporos (benskörhet)

Förberedelse och omvårdnad av extremprematurer födda i gestationsvecka <

Information till dig som skadat axeln

VALUE IN CARING ENKEL OCH EFFEKTIV POSITIONERING AV SÄNGLIGGANDE

Etac Cross. ningarna för att skapa komfort, funktion och bra köregenskaper.

VALUE IN CARING ENKEL OCH EFFEKTIV POSITIONERING AV SÄNGLIGGANDE

Vändning i säng. Brehms Spilerdug ApS Tlf.:

KyIF F99/00 Stabilitet

UPPVÄRMNINGSSTRETCH I DET HÄR KAPITLET FINNS DET 14 UPPVÄRMNINGSÖVNINGAR: Stående sidoböj (se sidan 22) Armsväng (se sidan 23)

Hur åker små barn i bilen och vilka rekommendationer ger bilförsäljarna föräldrar?

Träna. Stärk ditt skelett och öka din muskelstyrka. Bristguiden.se

Så kan vi minska spridning av

Välkommen till BB-enheten

GRAVIDITETSTESTET VISAR POSITIVT

Function Kiropraktik & Rehab

Barn i bil Så skyddar du ditt barn

Zitzi Sharky INNEHÅLL. Plats för etikett! BRUKSANVISNING

Placera spilerdug. Brehms Spilerdug ApS Tlf.:

Skånska Grindar - Instruktioner

Innehåll. Program. Expressträning träningskonceptet för dig. Träningsprogram. Övningsbank. 4 Jaris förord 7 Jennies förord

EatMoveLive. Ett holistiskt hälsoföretag med fokus på företagets mentala och fysiska hälsa. Boll som kombinerad skrivbordsstol och träningsredskap

VÄNTA OCH FÖDA BARN. en broschyr inför förlossningen

click! a b c d e f g Monteringsanvisning i j > 25 cm k l Grupp 0+ maximal vikt 13 kg Ålder 0-12m ECE R44-04

Föräldrainformation om inskolning till förskola

Varmt välkomna till SK Ägirs baby- och minisim på Sollidenbadet!

Ett säkert hem för spädbarn

Rutiner och riktlinjer för smittsamma sjukdomar i barnomsorgen

Att positionera med TUMLE kudden URIFORM TUMLE GUIDE

4 2 GRAVIDISCHIAS PIRIFORMISSYNDROM

Transkript:

Information till föräldrar med barn som behandlas i von Rosen-skena Docent Göran Hansson Drottning Silvias Barn- och Ungdomssjukhus Göteborg

Copyright Medi-Estate 2012

Inledning I Sverige föds årligen 500-1000 barn med instabila höftleder. Hos dessa barn ligger inte ledkulan i höftleden stabilt på plats mot ledskålen i bäckenet (Figur 1). Orsaken till att höftlederna är instabila beror bland annat på att mamman under slutet av graviditeten producerar ett hormon som heter Relaxin. Detta hormon har till funktion att öka rörligheten i lederna i bäckenet så att framfödandet av barnet skall kunna ske lättare och säkrare. Barnet utsätts också för relaxin under graviditeten och detta leder ibland till att barn föds med överrörliga höftleder. Bildas mycket av hormonet under graviditeten kan mamman få foglossningsbesvär. Bäcken Bäcken Ledskål Ledkula Ledskål Ledkula Lårben Lårben Figur 1A. Normal höftled där ledkulan ligger i rätt läge i botten av ledskålen. Figur 1B. Höftled där ledkulan glidit ur ledskålen p.g.a. att barnet fötts med instabila höftleder. Hos de flesta barn som föds med instabila höftleder försvinner höftledsinstabiliteten av sig själv utan behandling under 1:a levnadsmånaden och höftlederna utvecklas då oftast helt normalt utan behandling. Hos 100-200 barn per år i Sverige sker dock inte detta. Behandlas inte dessa barn för sin höftledsinstabilitet redan som nyfödda kommer ledkulan att glida ur ledskålen och stanna i detta felaktiga läge (Figur 1B). Detta tillstånd går under flera olika namn som medfödd höftledsluxation och medfödd höfthälta. Om höftfelet upptäcks först när barnet är äldre än 1 år, vilket var vanligt tidigare, är åkomman svår att behandla och kan leda till bestående höftledsbesvär.

Undersökning av höftlederna hos nyfödda barn i Sverige I vetenskapliga studier bland annat från Sverige redan på 1950-talet kunde man visa att höftlederna kommer att utvecklas normalt hos nästan alla barn som föds med instabila höftleder om behandlingen påbörjas redan innan barnen lämnar förlossningskliniken. Därför började en svensk barnläkare - Kurt Palmén - 1952 att propagera för att barnläkarna på förlossningsklinikerna skulle undersöka höftlederna hos alla nyfödda barn (Figur 2). Detta görs sedan många år i hela landet och har lett till att höftfelet numera upptäcks hos de flesta av barnen redan på förlossningskliniken. Figur 2. Höftlederna hos alla nyfödda barn i Sverige undersöks på förlossningsklinikerna för att tidigt upptäcka barn med instabila höftleder.

Rutiner för behandling av nyfödda barn med instabila höftleder i von Rosen-skena Ortopeden Sophus von Rosen, som var verksam i Malmö, konstruerade på 1950-talet en skena som bär hans namn och som används i hela landet vid behandling av nyfödda barn med instabila höftleder (Figur 3). Flera studier från både Sverige och andra länder har visat att om denna skena används på rätt sätt och behandlingen påbörjas redan under 1:a levnadsveckan får nästan alla barn helt normala höftleder. För närvarande finns inga säkra metoder för att skilja nyfödda barn med instabila höftleder som ej behöver behandling från barn där behandling är nödvändig för att förhindra att bestående höftledsfelställningar utvecklas under de första levnadsmånaderna. Detta bland annat förklarar varför indikationer och rutiner för behandling av barn i von Rosen-skena varierar något i olika delar av landet. Behandlingstiden i skenan är vanligen 6-12 veckor. För att uppnå lyckade behandlingsresultat är det viktigt att följande rutiner praktiseras: 1. Skenan måste sättas på rätt (se nedan) 2. Föräldrarna får inte själva ta av och sätta på skenan hemma 3. Barnet skall ligga i sängen i ryggläge och inte i bukläge 4. Vid problem med skenan skall ortopedmottagningen kontaktas 5. Tidig kontroll med ultraljud eller röntgen av att höftlederna utvecklas normalt 6. Barnet måste komma till sköterska på ortopedmottagningen regelbundet för bad och kontroll av att skenan håller benen i rätt läge A B Figur 3. Korrekt påsatt von Rosen-skena. A. Skänklarna på skenan sitter stadigt fast runt axlar och lårben. Höftlederna skall vara böjda minst 90 grader och förda utåt i sidled 60-70 grader. B. Skänklarna kring låren skall anbringas så att barnet har möjlighet att röra höftlederna.

Problem som kan uppstå under behandling i von Rosen-skena I regel fungerar behandlingen i skenan bra utan några besvär för barnet. Dock kan man ibland se följande två problem: 1. Skenan glider och sitter inte på rätt 2. Skenan ger upphov till lokal hudirritation och trycksår Man kan oftast förhindra att dessa två problem uppstår genom att tänka på följande: A. Förhindra att skenan glider genom att 1. Välja rätt storlek på skena primärt och senare eventuellt byta till större modell 2. Hålla handen under stjärten när man lyfter upp barnet 3. Inte dra barnet i fötter och ben 4. Inte använda trånga byxor 5. Ej ha huvudkudden högre än 2 cm B. Förhindra att hudirritation och trycksår uppstår genom att 1. Tvätta barnet i skenan med vatten och oparfymerad tvål 2. Utan att ta barnet ur skenan lyfta upp skänklarna över axelpartiet och tvätta ryggen 3. Efter tvättning torka huden, speciellt där skenan ligger an mot huden 4. Pudra barn och skena med ett tunt lager oparfymerat puder 5. Lufta ryggen med barnet i skenan i bukläge kortare stunder under uppsikt 6. Undvika att använda salva 7. Byta blöjor ofta 8. Försöka förhindra att barnet svettas 9. Vid hudirritation på ryggen lägga bomullskompresser på skenan så att barnet inte ligger direkt mot gummit på skenan och byta dessa ofta Sammanfattning Nästan alla barn som föds med instabila höftleder får normala höftleder om barnen behandlas och sköts som beskrivits ovan.

Transport i bil Kortare transport av barnet i bil kan ske med barnet i: 1. Bilbarnstol 2. Överdel till barnvagn Väljer man bilbarnstol är det viktigt att stolen är tillräckligt stor och har låga sidokanter så att inte benen pressas samman. Det finns flera barnbilstolar att välja på, som finns att köpa - eller hyra - i affärer som säljer barnvagnar. Välj stol som som är avsedd för barn som väger 10-25 kg. När man placerar små barn i von Rosen-skena i så stora stolar måste man lägga en dubbelvikt filt alternativt kudde under stjärten så att både axelremmar och huvud kommer i rätt läge. Efter avslutad bilåkning är det viktigt att kontrollera att rätt läge på benen har bibehållits (Figur 4). Figur 4. Bilbarnstol. Med barnet i stolen med dubbelvikt filt under stjärten är: 1. Benen förda isär på rätt sätt, 2. Axelremmarna i rätt läge över axelpartiet och 3. Huvudet i rätt läge mot huvudkudden. Väljer man istället att ha barnet i överdel till barnvagn måste denna fixeras med remmar och täckas över med nät så att barnet inte kan slungas ut vid en bilolycka. Lokalt Informationsblad Läs även det informationsblad om behandlingsrutiner för barn som föds med instabila höftleder som delas ut av den ortopedklinik där ditt barn behandlas.

Tillverkare av Original-von Rosen-skena Isakssons Gummifabrik AB Ängalagsvägen 226 269 95 Båstad Tel : 0431-363160 Fax: 0431-363182 E-post: isakssons@bjarenet.com HEMSIDA www.originalvonrosen.com Telefonnummer till Ortopedmottagningen