Kommunfullmäktige 2011-04-14 1 (28) Plats och tid Medborgarhuset, Arjeplog, torsdagen den 14 april 2011, kl 13.00 17.00. Beslutande Övriga deltagare Mats Abrahamsson (S), ordförande Tone Karlberg (S), ledamot Anders Burman (S), ledamot Mauricio Puga (S), ledamot Stefan Andersson (S), ledamot Veronica Burman (S), ledamot Åsa Adamsson (S), ledamot Kurt Burman (S) ledamot Elaine L Schneider (S) ledamot Lena Nilsson (C), ledamot Doris Johansson (C), ledamot Bo Johansson (C), ledamot John Wennström (C), ledamot Lena Sundström, kommunsekreterare Claudia Zamorano, kommunchef Maj Stenberg (FP), ledamot Mikael Wikström (V), ledamot Görgen Åberg (S), tjg ersättare Ingegerd Lundqvist (S), tjg ersättare Göran Lundqvist (S), tjg ersättare Ingegerd Burman (S), tjg ersättare Gurjant Singh (S), tjg ersättare Nils-Erik Dahlgren (S), tjg ersättare Johan Sandlund (C), tjg ersättare Åse Sundström (FP), tjg ersättare Charlotta Westberg (V), tjg ersättare Solweig Hedman (MP), tjg ersättare Anette Labba, nämndsekreterare Annika Sandberg, ekonomichef Utses att justera Justeringens tid och plats Åsa Adamsson, John Wennström Omedelbar justering. Underskrifter Sekreterare Paragrafer: 27 Lena Sundström Ordförande Mats Abrahamsson Justerande Åsa Adamsson John Wennström ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag Organ Kommunfullmäktige 2011-04-14 Datum för anslags uppsättande 2011-04-15 Datum för anslags nedtagande 2011-05-09 Förvaringsplats för protokollet Enheten för nämndservice Underskrift Anette Labba
Kommunfullmäktige 2011-04-14 2 (28) Plats och tid Medborgarhuset, Arjeplog, torsdagen den 14 april 2011, kl 13.00 17.00 Beslutande Övriga deltagare Britta Flinkfeldt Jansson (S), ledamot Mats Abrahamsson (S), ordförande Tone Karlberg (S), ledamot Anders Burman (S), ledamot Mari-Teres Ögren (S), ledamot Bo Åberg (S), ledamot Mauricio Puga (S), ledamot Stefan Andersson (S), ledamot Pernilla Lestander (S); ledamot Veronica Burman (S), ledamot Rolf Laestander (S), ledamot Åsa Adamsson (S), ledamot Kurt Burman (S) ledamot Elaine L Schneider (S) ledamot Doris Johansson (C), ledamot Lena Sundström, kommunsekreterare Claudia Zamorano, kommunchef Bo Johansson (C), ledamot John Wennström (C), ledamot Alf Sundström (FP), ledamot Maj Stenberg (FP), ledamot Elisabeth Bramfeldt (V), ledamot 40-44 Mikael Wikström (V), ledamot Görgen Åberg (S), tjg ersättare Ingegerd Lundqvist (S), tjg ersättare Göran Lundqvist (S), tjg ersättare Johan Sandlund (C), tjg ersättare Lars-Nila Lasko (FP) tjg ersättare Åse Sundström (FP), tjg ersättare Charlotta Westberg (V), tjg ersättare Solweig Hedman (MP), tjg ersättare Anette Labba, nämndsekreterare Annika Sandberg, ekonomichef Utses att justera Justeringens tid och plats Åsa Adamsson, Lars-Nila Lasko Torsdagen den 28 april 2011, kl 10.00, enheten för nämndservice. Underskrifter Sekreterare Paragrafer: 25-26, 28-44 Lena Sundström Ordförande Mats Abrahamsson Justerande Åsa Adamsson Lars-Nila Lasko ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag Organ Kommunfullmäktige 2011-04-14 Datum för anslags uppsättande 2011-04-29 Datum för anslags nedtagande 2011-05-23 Förvaringsplats för protokollet Enheten för nämndservice Underskrift Anette Labba
Kommunfullmäktige 2011-04-14 3 Innehållsförteckning 25 Godkännande av dagordning 26 Interpellationer och frågor 27 Underskottstäckning för Stiftelsen Arjeploghus 28 Ny plan- och bygglovtaxa 2011 inklusive kart- och mättaxa 29 Planeringsförutsättningar och budgetramar 2012-2014 30 Bolagsordning och aktieägaravtal för Filmpool Nord AB 31 Anmälan av motioner 32 Anmälan av medborgarförslag 33 Redovisning av motioner som ej beretts färdigt 34 Redovisning av medborgarförslag som ej beretts färdigt samt beslutats av styrelse eller nämnd 35 Entledigande av politiska uppdrag 36 Valärenden, fyllnadsval 37 Delgivningar 38 Rapport över verkställda uppdrag 2011-01-01-2011-03-31 39 Rapport över ej verkställda uppdrag 2010-01-01 2011-03-31 40 Revisionsberättelser för år 2010 samt frågan om ansvarsfrihet för styrelse och nämnder 2010 41 Årsredovisning 2010, VA-verksamheten 42 Årsredovisning 2010, fjärrvärmeverksamheten 43 Årsredovisningar för Kraja AB, Stiftelsen Arjeplog Turism, Stiftelsen Silvermuseet, Stiftelsen Arjeploghus samt Dr Einar Wallquists minnesfond 2010 44 Årsredovisning och koncernredovisning för år 2010
Kommunfullmäktige 2011-04-14 4 Kf 25 Godkännande av dagordning Godkänna föreslagen dagordning.
Kommunfullmäktige 2011-04-14 5 Kf 26 Interpellationer och frågor Inga interpellationer eller frågor ställdes.
Kommunfullmäktige 2011-04-14 6 Kf 27 Ks 2011/67 041 Underskottstäckning för Stiftelsen Arjeploghus Sammanfattning av ärendet Skrivelse från Stiftelsen Arjeploghus, Annika Sandberg, verkställande funktionär, 2011-03-02: Bokslutet för Stiftelsen Arjeploghus är nu färdigt. Kommunen blockförhyr elevhemmen från Stiftelsen Arjeploghus. Med anledning av färre sökande till gymnasiet och därmed färre hyresgäster på elevhemmen uppgår hyran för kommunen till 822 tkr mot budgeterade 550 tkr. Stiftelsen Arjeploghus dras fortfarande med ekonomiska bekymmer och är därför i behov av underskottstäckning då stiftelsekapitalet är förbrukat. Stiftelsen Arjeploghus har därför behov av underskottstäckning om 1 580 tkr mot budgeterade 850 tkr. Med anledning härav begär därför Stiftelsen Arjeploghus om ytterligare 730 tkr i underskottstäckning för 2010, förutom hyreskostnadsökningen för elevhemmet om 272 tkr. Totalt 1 002 tkr utöver budgeterat 1 400 tkr. Den totala underskottstäckningen uppgår därmed till 2 402 000 kronor. Beslutsunderlag Protokollsutdrag kommunstyrelsen 2011-03-28 53. Skrivelse från Annika Sandberg, Stiftelsen Arjeploghus inkl bilagor. Protokollsutdrag kommunstyrelsen 2011-04-11 67. Bevilja underskottstäckning till Stiftelsen Arjeploghus med totalt 2 402 000 kronor eftersom ledningen för Stiftelsen Arjeploghus uttalar att underskottstäckningen 2012 kommer att uppgå till cirka 300 000 kronor. Medelsanvisning: Upplåning. Omedelbar justering Paragrafen förklaras omedelbart justerad. Jäv Britta Flinkfeldt Jansson (S), Mari-Teres Ögren (S), Bo Åberg (S), Pernilla Lestander (S), Rolf Laestander (S), Alf Sundström (FP) och Lars-Nila Lasko (FP) anmäler jäv och deltar inte i ärendets handläggning. Beslutsexpediering Stiftelsen Arjeploghus. Ekonomikontoret. Ajournering Mötet ajourneras kl 13.20 14.10, för återredovisning av socialnämndens verksamhetsområden, och återupptas därefter.
Kommunfullmäktige 2011-04-14 7 Kf 28 Ks 2011/100 Ny plan- och bygglovtaxa 2011 inklusive kart- och mättaxa Sammanfattning av ärendet I samband med att nya regler inom plan- och byggområdet börjar gälla 2011-05-02 då ny plan- och bygglag träder i kraft behöver en översyn av taxorna göras. I och med lagändringen får byggnadsnämnden flera nya uppgifter att hantera, främst inom ramen för bygglovsprövning, anmälan, startbesked och teknisk handläggning, men också genom den nya möjligheten att lämna planbesked. Sveriges kommuner och landsting, SKL, har tagit fram ett taxeförslag som kommer att användas i de flesta kommuner. Beslutsunderlag Protokollsutdrag kommunstyrelsen 2011-03-28 58. SKLs förslag på plan- och bygglovtaxa 2011 inklusive kart- och mättaxa, mars 2011. Tjänsteskrivelse från Martin Stenlund 2011-04-01: Förslag till ny taxa för verksamheten inom Plan- och bygglagsverksamheten. Protokollsutdrag kommunstyrelsen 2011-04-11 70. Yrkanden Alf Sundström (FP) yrkar att plan- och bygglovtaxan behålls vid nuvarande nivå, det vill säga oförändrad taxa. Folkpartiet anser att helt fel signal sänds till såväl privatpersoner som företag om taxor för PBL höjs i den omfattning som föreslås. Ett led i att önska tillväxt är att stimulera byggande. Britta Flinkfeldt Jansson (S) yrkar bifall till kommunstyrelsen förslag vilket föreslår att kommunfullmäktige fastställer SKLs förslag till Plan- och bygglovtaxa 2011 inklusive kart- och mättaxa. Röstning Ordförande ställer proposition på kommunstyrelsens förslag och Alf Sundströms yrkande och finner att kommunfullmäktige bifaller kommunstyrelsens förslag. Omröstning begärs. Kommunfullmäktige beslutar följande propositionsordning: Ja-röst för kommunstyrelsens förslag. Nej-röst för Alf Sundströms yrkande. Omröstningsresultat Med 17 ja-röster mot 12 nej-röster bifaller kommunfullmäktige kommunstyrelsens förslag. Se omröstningslista 1. forts
Kommunfullmäktige 2011-04-14 8 forts Kf 28 Ks 2011/100 Ny plan- och bygglovtaxa 2011 inklusive kart- och mättaxa Fastställa plan- och bygglovtaxa 2011 inklusive kart- och mättaxa, enligt Sveriges Kommuner och Landstings förslag mars 2011, version 2011-01-26. Bilaga. Beslutsexpediering Miljö-, bygg och räddningsnämnden. Ekonomikontoret.
Kommunfullmäktige 2011-04-14 9 Kf 29 Ks 2011/62 041 Planeringsförutsättningar och budgetramar 2012-2014 Sammanfattning av ärendet Ekonomikontoret lämnar planeringsförutsättningar för åren 2012 2014 för beslut samt förslag till budgetramar 2012-2014. Beslutsunderlag Planeringsförutsättningar och budgetramar 2012-2014. Protokollsutdrag kommunstyrelsen 2011-03-28, 57. MBL-förhandlingar MBL-förhandling enligt 11 har genomförts den 15 mars 2011. Yrkande Lena Nilsson (C) yrkar tillägg till kommunstyrelsens förslag att till fullmäktiges sammanträde den 24 oktober 2011 ska även alla kommunens bolag och stiftelser redovisa sina verksamhetsplaner för tiden 2012-2014. I den plan som ligger för kommunen idag finns det lite och ingenting om kommunens bolag och stiftelser. Vi kan inte i dagsläget se vilken vision och mål dessa bolag och stiftelser har för att kunna planera kommande kostnader och verksamheter. Ajournering Mötet ajourneras kl 14.40 15.00 och återupptas därefter. Britta Flinkfeldt Jansson (S) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag med tillägg i Vision, sidan 3: mellan god omsorg och samt bra och billigt boende infogas bra skola. n 7 Arjeplog är beroende av att tillhöra vinnarna ändras till Arjeplog ska tillhöra vinnarna. Röstning Ordföranden ställer först proposition på bifall till respektive avslag på tilläggsyrkandena var för sig och finner att kommunfullmäktige bifaller desamma. Ordföranden ställer sedan proposition på bifall till respektive avslag på kommunstyrelsens förslag och finner att kommunfullmäktige bifaller detsamma. forts
Kommunfullmäktige 2011-04-14 10 Kf 29 Ks 2011/62 041 forts Planeringsförutsättningar och budgetramar 2012-2014 Fastställa Planeringsförutsättningar för åren 2012-2014 enligt förslaget med tillägg att till fullmäktiges sammanträde den 24 oktober 2011 ska även alla kommunens bolag och stiftelser redovisa sina verksamhetsplaner för tiden 2012-2014. n 3: mellan god omsorg och samt bra och billigt boende infogas bra skola. n 7 Arjeplog är beroende av att tillhöra vinnarna ändras till Arjeplog ska tillhöra vinnarna. Fastställa budgetramar för år 2012 enligt budgetberedningens förslag: Politisk verksamhet 9 243 000 kronor Kommunstyrelsens verksamhetsområden 37 902 000 kronor Barn- och utbildningsnämnden 62 740 000 kronor Socialnämnden 74 941 000 kronor Miljö- Bygg- och Räddningsnämnden 5 633 000 kronor Totalt 190 459 000 kronor Finansförvaltningen Resultat - 193 130 000 kronor 2 671 000 kronor I totalramen förutsätts att kommunchefen arbetar in kostnader för personaltrivselpengar. Beslutsexpediering Styrelse och nämnder. Stiftelser o bolag. Ekonomikontoret. Kommunchef.
Kommunfullmäktige 2011-04-14 11 Kf 30 Ks 2010/159 106 Bolagsordning och aktieägaravtal för Filmpool Nord AB Sammanfattning av ärendet Ägarförhållandena till Filmpool Nord AB har förändrats under 2010, då Arvidsjaur och Gällivare kommuner har avslutat sitt ägande i bolaget. Mot denna bakgrund, samt för att anpassa gällande styrdokument till rådande verksamhet, har en reviderad och uppdaterad bolagsordning för Filmpool Nords AB arbetats fram av tjänstemän på landstingen och Luleå kommun. Eftersom aktieägaravtal, som reglerar ägarnas förhållanden till varandra, tidigare saknats har ett sådant tagits fram. Beslutsunderlag Förslag till ny/reviderad bolagsordning, med synbara förändringar Förslag till ny bolagsordning, antaget av ägarna vid samrådet den 19 november 2010 Förslag till aktieägaravtal, antaget av ägarna vid samrådet den 19 november 2010 Protokollsutdrag kommunstyrelsen 2011-03-28, 59 Anta förslaget till ny bolagsordning samt förslaget till aktieägaravtal för Filmpool Nord AB. Beslutsexpediering Filmpool Nord AB.
Kommunfullmäktige 2011-04-14 12 Kf 31 Anmälan av motioner Inga motioner anmäldes.
Kommunfullmäktige 2011-04-14 13 Kf 32 Anmälan av medborgarförslag 1 Ks 2011/86 010 Ingegerd Oskarsén anmäler följande medborgarförslag: Det borde finnas en skylt vid Björkhamra där gamla infarten till samhället och Silvervägen delas. Ingenting aviserar om vart den gamla vägen går. En skylt bord förenkla för tex turister. Förslag till skylt: Busstation, Centrum, Storgatan. Medborgarförslaget överlämnas till Miljö-, bygg- och räddningsnämnden för beredning och beslut. Beslutsexpediering Miljö-, bygg- och räddningsnämnden.
Kommunfullmäktige 2011-04-14 14 Kf 33 Redovisning av motioner som ej beretts färdigt Inga motioner finns som ej beretts färdigt.
Kommunfullmäktige 2011-04-14 15 Kf 34 Redovisning av medborgarförslag som ej beretts färdigt samt beslutats av styrelse eller nämnd Redovisning av medborgarförslag som ej beretts färdigt och som ska beslutas av kommunfullmäktige: Inga medborgarförslag finns att redovisa. Redovisning av medborgarförslag som ska beslutas av kommunstyrelsen: 1 Ks 2010/204 489 Medborgarförslag Lokal för veterinärmottagning. Anmäld av Bo Johansson, anmäld i kommunfullmäktige 2010-10-25. Redovisning av medborgarförslag som ska beslutas av Barn- och utbildningsnämnden: 1. Ks 2011/42 019 Medborgarförslag Låt unga personer bla skolungdomar skaffa egna företag. Anmäld av Beda Lindfors, anmäld i kommunfullmäktige 2011-02-28. Redovisning av medborgarförslag som ska beslutas av Miljö-, byggoch räddningsnämnden: Inga medborgarförslag finns att redovisa. Redovisning av medborgarförslag som ska beslutas av socialnämnden: Inga medborgarförslag finns att redovisa. Medborgarförslag - Låt unga personer bla skolungdomar skaffa egna företag. Anmäld av Beda Lindfors, anmäld i kommunfullmäktige 2011-02-28 lämnas åter till fullmäktiges presidium för handläggning. Övriga redovisningar läggs till handlingarna. Beslutsexpediering KF presidium.
Kommunfullmäktige 2011-04-14 16 Kf 35 Ks 2010/215 111 Entledigande av politiska uppdrag Leif Rönnqvist (S) begär entledigande som - ledamot i kommunfullmäktige - ersättare i socialnämnden Tahir Abid-Ali (V) begär entledigande som - ersättare i kommunfullmäktige Bevilja Leif Rönnqvist (S) entledigande som: - ledamot i kommunfullmäktige - ersättare i socialnämnden Bevilja Tahir Abid-Ali (V) entledigande som: - ersättare i kommunfullmäktige Beslutsexpediering Länsstyrelsen Norrbotten. Berörda.
Kommunfullmäktige 2011-04-14 17 Kf 36 Ks 2010/215 111 Valärenden, fyllnadsval SOCIALNÄMNDEN Ersättare Kjell Marklund (S) Ulla Lindström (S) Ingegerd Lundqvist (S) Rickard Löfmark (S) ersätter Leif Rönnqvist (S) ersätter Kjell Marklund (S) ersätter Ulla Lindström (S) ersätter Ingegerd Lundqvist (S) Beslutsexpediering Valda. Socialnämnden.
Kommunfullmäktige 2011-04-14 18 Kf 37 Delgivningar 1. Ks 2011/93 623 Länsstyrelsen Norrbotten: Inspektion hos överförmyndaren i Arjeplogs kommun enligt 19 kap. 17 föräldrabalken och 20 förmyndarskapsordningen, 2011-03-28. 2. Ks2010/89 007 Länsstyrelsen Norrbotten: Tillsyn över överförmyndaren i Arjeplogs kommun enligt 19 kap. 17 föräldrabalken och 20 förmyndarskapsförordningen (1995:379), 2011-03-24. 3. Föreningen Sveriges Vattenkraftskommuner: Nyhetsbrev 20 december 2010. Lägga delgivningarna till handlingarna.
Kommunfullmäktige 2011-04-14 19 Kf 38 Rapport över verkställda uppdrag 2011-01-01-2011-03-31 1. Ks 2010/13 346 Kommunfullmäktige 2010-04-19 35. Begäran om ändring av anslutningsavgift för VA för utbyggnad inom fastighet: Uppdrag ges till tekniska kontoret att ta fram förslag på ny taxa avseende anslutnings- samt förbrukningsavgifter för VA. Punkten redovisas till kommunfullmäktige i april 2011 enligt besked från förvaltningschefen för samhällsutvecklingsförvaltningen. 2. Ks 2009/239 212 Kommunfullmäktige 2010-04-19 44. Översiktsplan för Arjeplogs kommun. Bygg- och hälsoskyddsinspektören uppdras att återkomma med översiktligt projektplan och finansieringsplan för arbetet med en total översyn av översiktsplanen. Punkten redovisas till kommunfullmäktige i april 2011 enligt besked från förvaltningschefen för samhällsutvecklingsförvaltningen. 3 Ks 2008/124 312 Kommunfullmäktige 2010-04-19 40. Motion gångväg från stallet till Vaukaleden. Väg för häst och gående anläggs längs med Slagnäsvägen, från där vägen slutar efter gamla stallet till informationstavlan där Vaukaleden tar vid. Finansiering via bygdemedel. Beslutet ska verkställas senast den 31 december 2010. Punkten redovisas till kommunfullmäktige i april 2011 enligt besked från förvaltningschefen för samhällsutvecklingsförvaltningen. 4 Ks 2010/118 041 Kommunfullmäktige 2010-10-25 109. Taxor och avgifter 2011 för Arjeplogs kommun, revidering. Uppdrag ges till kommunstyrelsen att till kommunfullmäktigesammanträdet i februari 2011 återkomma med ett förtydligande vad grundfaktorn i bygglovstaxan innebär samt ett förtydligande varför det är så stora skillnader på timpris för kommunens externa tjänster. Förtydligande vad grundfaktorn i bygglovstaxan är förklarad i SKLs förslag till Plan- och bygglovstaxa 2011, kapitel 3. Övriga förtydliganden redovisas till kommunfullmäktige i april 2011 enligt besked från förvaltningschefen för samhällsutvecklingsförvaltningen. forts
Kommunfullmäktige 2011-04-14 20 Kf 38 forts Rapport över verkställda uppdrag 2011-01-01-2011-03-31 Muntlig redovisning Förvaltningschef för samhällsutvecklingsförvaltningen lämnar muntliga svar på punkterna 1-4. Uppdrag ges till förvaltningschef samhällsutvecklingsförvaltningen att till kommunfullmäktiges sammanträde 2011-06-27 lämna skriftliga svar för punkterna 1-4. Lämnas till enheten för nämndservice senast 2011-06-13. Beslutsexpediering Förvaltningschef samhällsutvecklingsförvaltningen.
Kommunfullmäktige 2011-04-14 21 Kf 39 Rapport över ej verkställda uppdrag 2010-01-01 2011-03-31 1 Ks2010/117 041 Kommunfullmäktige 2010-10-25 110. Verksamhetsplan och budget 2011-2013, revidering. Socialnämnden ges i uppdrag att under 2011 utreda behov av särskilda boenden för såväl par som övriga och komma med förslag till lösningar. 2 Ks 2010/218 314 Kommunfullmäktige 2010-11-22 140. Reglemente för vintervägunderhåll för tillfartsvägar. Uppdrag ges till förvaltningschefen för samhällsutvecklingsförvaltningen att ombesörja att utvärdering sker. 3 Ks 2010/217 314 Kommunfullmäktige 2010-1-22 141. Reglemente för vinterväghållning av enskilda vägar. Uppdrag ges till förvaltningschefen för samhällsutvecklingsförvaltningen att ombesörja att utvärdering sker. Läggs till handlingarna. Ajournering Mötet ajourneras kl 15.45 16.00 och återupptas därefter.
Kommunfullmäktige 2011-04-14 22 Kf 40 Ks 2011/129 007 Revisionsberättelser för år 2010 samt frågan om ansvarsfrihet för styrelse och nämnder 2010 Beslutsunderlag Revisionsberättelse för år 2010 för - Arjeplogs kommun - Stiftelsen Arjeplog Turism - Stiftelsen Silvermuseet - Stiftelsen Dr Einar Wallquists Minnesfond - Stiftelsen Arjeploghus - Kraja AB Redogörelse Förtroendevald revisor Stig Lundström redogör för revisionens arbete. Alla revisionsberättelser är rena förutom för Stiftelsen Arjeploghus. Revisorerna tillstyrker att ansvarsfrihet för år 2010 beviljas styrelser och nämnder samt de enskilda förtroendevalda i dessa organ. Ajournering Mötet ajourneras kl 16.10 16.12 och återupptas därefter. Revisionsberättelserna läggs till handlingarna. Kommunfullmäktige beviljar, med hänvisning till revisionsberättelsen och i enlighet med revisorernas rekommendation, styrelse, nämnder och stiftelser samt de enskilda förtroendevalda i dessa organ ansvarsfrihet för verksamhetsåret 2010. Jäv Angående beslut om ansvarsfrihet och jäv enligt 5 kap 20 kommunallagen så antecknas att de ledamöter i fullmäktige, vilka även var ledamöter eller ersättare i ifrågavarande nämnder, inte deltar i handläggningen eller beslut om ansvarsfrihet, var och en i vad ledamoten angår. Vid prövning av ansvarsfrihet för kommunstyrelsen och Kultur-, Fritids- och Utbildningsnämnden tjänstgör kommunfullmäktiges 2:e vice ordförande som ordförande. Beslutsexpediering Styrelse och nämnder. Stiftelser och bolag.
Kommunfullmäktige 2011-04-14 23 Kf 41 Ks 2011/64 042 Årsredovisning 2010, VA-verksamheten Sammanfattning av ärendet Ekonomikontoret har sammanställt ett utkast till årsredovisning 2010 för VAverksamheten. Utkastet lämnas på sammanträdet. Beslutsunderlag Årsredovisning 2010, VA-verksamheten. Protokollsutdrag kommunstyrelsen 2011-03-28, 54. Fastställa årsredovisning 2010 för VA- verksamheten. Beslutsexpediering Samhällsutvecklingsförvaltningen.
Kommunfullmäktige 2011-04-14 24 Kf 42 Ks 2011/65 042 Årsredovisning 2010, fjärrvärmeverksamheten Sammanfattning av ärendet Ekonomikontoret har sammanställt ett utkast till årsredovisning 2010 för fjärrvärmeverksamheten. Utkastet lämnas på sammanträdet. Beslutsunderlag Årsredovisning 2010, Fjärrvärmeverksamheten. Protokollsutdrag kommunstyrelsen 2011-03-28, 55. Fastställa årsredovisning 2010 för fjärrvärmeverksamheten. Beslutsexpediering Samhällsutvecklingsförvaltningen.
Kommunfullmäktige 2011-04-14 25 Kf 43 Ks 2011/66 042 Årsredovisningar för Kraja AB, Stiftelsen Arjeplog Turism, Stiftelsen Silvermuseet, Stiftelsen Arjeploghus samt Dr Einar Wallquists minnesfond 2010 Beslutsunderlag Årsredovisningar för år 2010 för: - Kraja AB - Stiftelsen Arjeplog Turism - Stiftelsen Silvermuseet - Stiftelsen Arjeploghus - Dr Einar Wallquists minnesfond Yrkande Elisabeth Bramfeldt (V) yrkar att med tanke på revisorernas osäkerhet om fastighetsbeståndets värde uppgår till minst det bokförda värdet ska återrapportering från Stiftelsen Arjeploghus ske till kommunstyrelsen varje kvartal avseende driftkostnader som avviker från budget samt underhållsåtgärder. Röstning Ordföranden ställer proposition på bifall till respektive avslag på Elisabeth Bramfeldts tilläggsyrkande och finner att kommunfullmäktige bifaller detsamma. Kommunfullmäktige lägger årsredovisningar för räkenskapsåret 2010 för Kraja AB, Stiftelsen Arjeplogs Turism, Stiftelsen Silvermuseet och Stiftelsen Arjeploghus till handlingarna. Stiftelsen Arjeploghus ska återrapportera till kommunstyrelsen varje kvartal avseende driftkostnader som avviker från budget samt underhållsåtgärder. Upprättad årsredovisning för Dr Einar Wallquists minnesfond godkänns. Beslutsexpediering Stiftelser och bolag.
Kommunfullmäktige 2011-04-14 26 Kf 44 Ks 2011/66 042 Årsredovisning och koncernredovisning för år 2010 Sammanfattning av ärendet Ekonomikontoret har sammanställt årsredovisning och koncernredovisning för år 2010. Beslutsunderlag Årsredovisning 2010 för Arjeplogs kommun (reviderad efter kommunstyrelsen den 11 april 2011) Årsredovisning Arjeplogs kommun, Driftsprojekt 2010-12-31. Årsredovisning Arjeplogs kommun, Investeringsprojekt 2010-12-31. Protokollsutdrag kommunstyrelsen 2011-04-11, 69. Godkänna årsredovisning och koncernredovisning för år 2010 och fastställa det upprättade bokslutet i föreliggande skick. Extraordinära kostnader på 1 514 000 kronor beroende på avvecklingskostnader på grund av förändrad förvaltningsorganisation undantas från balanskravet. Beslutsexpediering Ekonomikontoret.
Kommunfullmäktige 2011-04-14 27 Omröstningslista 1. Ledamöter: Närvaro 28 Ja Nej Avstår Britta Flinkfeldt Jansson (S) X X Mats Abrahamsson (S) X X Tone Karlberg (S) X X Anders Burman (S) X X Mari-Teres Ögren (S) X X Bo Åberg (S) X X Ulla Lindström (S) Mauricio Puga (S) X X Kristina Sjögren (S) Stefan Andersson (S) X X Pernilla Lestander (S) X X Leif Rönnqvist (S) Veronica Burman (S) X X Rolf Laestander (S) X X Åsa Adamsson (S) X X Kurt Burman (S) X X Elaine L Schneider (S) X X Lena Nilsson (C) X X Doris Johansson (C) X X Bo Johansson (C) X X Ulf Ottosson (C) John Wennström (C) X X Alf Sundström (FP) X X Maj Stenberg (FP) X X Erik Dahlén (FP)
Kommunfullmäktige 2011-04-14 28 Ledamöter: Närvaro 28 Ja Nej Avstår Naeimi Cederberg (FP) Elisabeth Bramfeldt (V) Bernt Wallström (V) Mikael Wikström (V) X X Anna Alnqvist (V) Kathrine Nilsson James (MP) Ersättare: Görgen Åberg (S) X X Ingegerd Lundqvist (S) X X Göran Lundqvist (S) X X Ingegerd Burman (S) Gurjant Singh (S) Eivor Dahlgren (S) Kjell Marklund (S) Nils-Erik Dahlgren (S) Maria Stenberg (S) Johan Sandlund (C) X X Alrik Holmgren (C) Sven-Anders Holmström(C) Lars-Nila Lasko (FP) X X Åse Sundström (FP) X X Charlotta Westberg (V) X X Tahir Abid-Ali (V) Ingo Marklund (MP) Solweig Hedman (MP) X X