Ventilationsaggregat med värmeåtervinningsfunktion Dokument översatt från engelska 2095311-SE 2015-04-08 A001
Innehåll 1 Varning... 1 2 Produktbeskrivning... 2 2.1 Interna komponenter... 2 2.2 Externa komponenter... 3 2.3 Elskåp... 4 3 Kontroll/protokoll rörande köldmedium... 4 4 Funktionsbeskrivning... 5 4.1 Aggregatschema... 5 4.2 Allmänt... 6 4.3 Värmeåtervinning... 7 4.4 Kylningsfunktion... 7 4.5 Effektreglering... 7 4.6 Effektbegränsning... 8 4.7 Komponenter och funktion... 8 5 Beskrivning av gränssnitt...10 5.1 Användargränssnitt pgd1...10 6 Reglering av aggregat...11 6.1 Före start...11 6.2 Påslagning/avstängning av aggregat...12 6.3 Snabbinställning...12 6.4 Menyn Information...14 6.5 Programmeny...18 6.6 Larmgränssnitt...21 7 Underhåll...25 7.1 Viktigt...25 7.2 Underhållsintervall...25 7.3 Underhållsanvisningar...26 7.4 Ytterligare underhåll...30 8 Avfallshantering och återvinning...31 8.1 Avfallshantering av värmepumpdelen...31 8.2 Avfallshantering av luftbehandlingsaggregat...31 8.3 Avfallshantering av elektrisk och elektronisk utrustning...31 9 Information om personlig säkerhet...32 9.1 Ytterligare skyddsåtgärder...32 10 Felsökning...33 11 Service...34
1 Varning Nedanstående symboler och varningar förekommer i dokumentet. Fara Se till att aggregatet är bortkopplat från elnätet före underhåll och/eller elarbete. Elektriska anslutningar får endast utföras av behörig personal och i enlighet med gällande krav och föreskrifter. Arbete på köldmediekrets samt hantering av köldmedium får endast utföras av behörig personal. Varning Se upp för vassa kanter vid installation och underhåll. Använd skyddskläder. Undvik hudkontakt med köldmedium. Använd lämplig skyddsutrustning, som skyddsglasögon, handskar och lämpliga kläder. Säkerställ god ventilation. Vid eventuell köldskada, kontakta läkare. Vid hudkontakt, tvätta den utsatta kroppsdelen omsorgsfullt. Vid ögonkontakt, använd ögondusch eller skölj med ljummet vatten i minst 20 minuter. Kontakta läkare. Aggregatets elektriska anslutning till elnätet ska föregås av en allpolig brytare med minst 3 mm kontaktavstånd. Denna produkt är inte avsedd att användas av barn eller personer med nedsatt fysisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet och kunskap, om inte anvisningar angående produktens användning har getts av person med ansvar för deras säkerhet eller att denna person övervakar handhavandet. Barn ska hållas under uppsikt så att de inte kan leka med produkten. 2095311 1 Systemair Sverige AB
2 Produktbeskrivning 2.1 Interna komponenter Fig. 1 Interna baskomponenter Tabell 1: Komponenter, placering och beskrivning Position Beskrivning 1. Kompressor 2. Expansionsventil 3. Förångare 4. Kondensor 5. Filter, frånluft 6. Förfilter, frånluft 7. Fläktmotor med fläkthjul, frånluft 8. pcooem+ styrenhet 9. Frekvensomvandlare 2095311 2 Systemair Sverige AB
2.2 Externa komponenter Fig. 2 Externa baskomponenter Tabell 2: Komponenter, placering och beskrivning Position Beskrivning 1. Frånluftsspjäll A 2. Avluftsspjäll C 3. Brand-/rökgasfläkt 4. Brand-/rökgasspjäll B DUPdT Differentiallufttrycksgivare kanal SFDT Brand- och rökdetektor ATT Omgivningstemperaturgivare 2095311 3 Systemair Sverige AB
2.3 Elskåp Fig. 3 Elskåp Tabell 3: Komponenter, placering och beskrivning Position Beskrivning 1. Automatsäkring 2. Transformator 24 V 3. Kompressorvärmarrelä 4. Frekvensomvandlare 5. pcooem+ styrenhet 6. Likströmsdrossel 7. Plintblock, interna/externa anslutningar 8. Plintblock, nätanslutning 3 Kontroll/protokoll rörande köldmedium levereras förfylld med köldmedium R410A (50 % R-32/50 % R-125). 15 levereras förfylld med 1,8 kg köldmedium och kräver inte läckagekontroll/protokoll. 20 levereras förfylld med 2,0 kg köldmedium och kräver inte läckagekontroll/protokoll. 25 levereras förfylld med 3,2 kg köldmedium och räknas som ett aggregat som innehåller mer än 3 kg köldmedium per krets och som utrustning som innehåller fluorerade växthusgaser motsvarande minst 5 ton CO 2, och måste kontrolleras med avseende på läckage. Läckagekontroll med protokollföring 2095311 4 Systemair Sverige AB
ska ske en gång per år. Före driftsättning ska alltid ett kontrollprotokoll rörande köldmedium upprättas av behörig person. Volymer som tillsätts eller återvinns vid underhåll, service eller avfallshantering ska registreras tillsammans med: läckagekontroller vidtagna åtgärder namn på serviceföretag/servicetekniker som utfört service och/eller underhålla datum inspektionsresultat Dessa registrerade uppgifter ska på begäran uppvisas för behörig myndighet. Olika regler kan gälla i olika länder. Fråga de lokala myndigheterna. 4 Funktionsbeskrivning 4.1 Aggregatschema Fig. 4 Aggregatschema Tabell 4: Komponenter, placering och beskrivning Pos. Beskrivning 1. Avluftsspjäll C 2. Förångare 3. Frånluftsfläkt 4. Filter 5. Frånluftspjäll A 2095311 5 Systemair Sverige AB
Komponenter, placering och beskrivning forts. Pos. Beskrivning 6. Brand-/rökgasspjäll B 7. Brand-/rökgasfläkt 8. Kompressor 9. Kondensor 10. Expansionsventil 11. Synglas 12. Filtertorkare 13. Vattenpump HPT Högtrycksvakt, köldmedium LPT Lågtrycksvakt köldmedium LTT Suggastemperaturgivare, köldmedium HTT Hetgastemperaturgivare, köldmedium WTT1 Givare ingående vattentemperatur WTT2 Givare utgående vattentemperatur HPZ Högtrycksbrytare köldmedium LPZ Lågtrycksbrytare köldmedium FAPdT Differentiallufttrycksgivare fläkt SFDT Brand- och rökdetektor ATT1 Temperaturgivare för frånluft ATT2 Temperaturgivare för avluft FIPdT Lufttrycksgivare filter ATT Omgivningstemperaturgivare WFZ Vattenflödesvakt DUPdT Differentiallufttrycksgivare kanal DAAE Ställdon frånluftsspjäll DAAS Ställdon brand-/rökgasspjäll DAAH Ställdon, avluftsspjäll ABHS Värmesystem för flerbostadshus 4.2 Allmänt är ett frånluftsventilationsaggregat med integrerad värmepumpdel som återvinner och överför värme från frånluften till byggnadens värmesystem. -aggregatet ska integreras i byggnadens frånluftsventilationssystem och är konstruerat för brand-/rökgas funktion Aggregatet startas och stoppas beroende på utelufttemperatur. Standardinställd starttemperatur för aggregat är 15 C. Detta värde kan ändras från manöverpanelen. Även nedanstående villkor ska vara uppfyllda för att aggregatet och värmeåtervinningen ska aktiveras. Vattenflödet ska vara minst 0,5 m³/h. Frånluftstemperaturen ska vara minst 10 C. Kanaltrycksfallet ska vara minst 30 Pa. Även dessa värden kan ändras från manöverpanelen. 2095311 6 Systemair Sverige AB
Värmepumpen sänker frånluftstemperaturen så mycket som möjligt utan att säkerhetsgränserna underskrids, samt reglerar aggregatet för maximal värmeeffekt vid maximal verkningsgrad. Högsta utgående vattentemperatur är 60 C. Aggregatet har två lägen: sommar och vinter. 4.2.1 Sommar-/vinterläge Sommarläge: när den omgivande lufttemperaturen stiger över det temperaturvärde som ställts in från manöverpanelen (standardinställning 20 C) avges en signal som stoppar frånluftsfläkten och värmepumpen. Spjäll A och C stängs. En signal avges som öppnar brand-/rökgasspjäll B samt startar brand-/rökgasfläkten för att ventilera ut frånluften från bostaden. I sommarläget sker ingen värmeåtervinning. Vinterläge: när den omgivande lufttemperaturen faller under det temperaturvärde som ställts in från manöverpanelen (standardinställning 15 C) avges en signal som stoppar brand-/rökgasfläkten. Brand-/rökgasspjäll B stängs. Frånluftsfläkten och värmepumpen i startar, spjäll A och C är öppna och luft strömmar genom aggregatet. Värmeåtervinning är aktiv. 4.2.2 Brandfunktion Brandfunktionen aktiveras av brand- och rökgasgivare. Givaren ska monteras i kanalen före brand-/rökgasspjäll B. Brandfunktionen skyddar aggregatet från rök och värme i händelse av brand. Om rök eller brand uppstår i vinterläge stoppas aggregatet och spjäll A och C stängs. En signal avges som öppnar brand-/rökgasspjäll B och startar brand-/rökgasfläkten med högsta varvtal för att ventilera ut rökgas från bostaden. Om brand-/röklarm utlöses i sommarläge ökar brand-/rökgasfläktens varvtal omedelbart till max. varvtal. Under normala förhållanden reglerar aggregatet brand-/rökgasfläktens varvtal efter differentialtrycket i frånluftskanalen. 4.3 Värmeåtervinning Frånluftens värme återvinns av värmepumpen och värmer vatten, som ger värme till radiatorsystemet. 4.4 Kylningsfunktion Köldmediet cirkuleras i ett helt slutet system i följande ordning: förångare, kompressor, kondensor, expansionsventil. Vid cykelns början passerar det flytande köldmediet genom expansionsventilen, trycket faller och den kalla blandningen av gas och vätska går in i förångaren. Expansionsventilen håller trycket lågt i förångaren och håller det gasformiga köldmediets överhettning stabil. Värme tas ut från frånluften när den passerar förångaren, varvid frånluftstemperaturen sänks. När köldmediet passerar förångaren har det tagit upp värme från frånluften och förångats Det överhettade gasformiga köldmediet kommer in i kompressorn, som mekaniskt trycksätter gasen. Därvid höjs köldmediets temperatur, så att det lämnar kompressorn som het gas. Efter tryckökning i kompressorn passerar det gasformiga köldmediet kondensorn, där gasen kondenserar till vätska och därmed avger värme. Värme tas upp av vattenkretsen som passerar kondensorn. Därmed har värme överförts från kondensorn via värmeväxlare till vattnet. När det varma, vätskeformiga köldmediet lämnar kondensorn passerar det expansionsventilen, där trycket och därmed temperaturen faller. Köldmediet lämnar expansionsventilen som en blandning av kall vätska och gas och därmed börjar cykeln om. 4.5 Effektreglering Kompressorn (CPR) varvtalsregleras steglöst mellan den minimi- och maximigräns som ställts in på frekvensomvandlaren (FC). 2095311 7 Systemair Sverige AB
4.6 Effektbegränsning Frekvensomvandlaren (FC) registrerar kontinuerligt kondenseringstrycket med hjälp av högtrycksvaktens givare (HPT), och sänker gradvis kompressorns varvtal om trycket överskrider den inställda maximigränsen. Därmed undviks högtryckslarm. 4.7 Komponenter och funktion 4.7.1 Kompressor Kompressorn i är en scrollkompressor med variabelt varvtal och hög verkningsgrad. Den är specialkonstruerad för varvtalsreglering och kan inte användas utan frekvensomvandlare. Varvtal och därmed kylkapacitet regleras genom att driftfrekvensen ändras. Kompressorns maximala driftområde är inte mindre än 20 till 120 varv/s. För mindre aggregat begränsas maximifrekvensen med en inställning i frekvensomvandlaren. Kompressorn styrs helt automatiskt utifrån anläggningens behov och signalen kommer till frekvensomvandlaren via styrenheten Carel. 4.7.2 Kompressorskydd Kompressorn har nedanstående skyddsanordningar. Högtrycksbrytare på högtryckssida (HPZ) Lågtrycksbrytare på lågtryckssida (LPZ) Hetgastemperaturgivare, köldmedium (HTT) Om någon av skyddsanordningarna ovan utlöses stoppas aggregatet och orsaken visas på larmdisplaybilden. Larmet måste kvitteras och återställas manuellt innan kompressorn kan startas igen. 4.7.3 Frekvensomvandlare Kompressorns frekvensomvandlare är placerad i elskåpet. Den programmerbara styrenheten får en styrsignal, motsvarande det aktuella värmebehovet, från styrenheten Carel, och anpassar därefter med hjälp av frekvensomvandlaren kompressorvarvtalet till det aktuella värmebehovet. Dessutom är en högtrycksvakt (HPT) ansluten till den programmerbara styrenheten. Högtrycksvaktens givare mäter kontinuerligt trycket i värmesystemet. Om trycket överskrider det inställda värdet för den programmerbara regulatorn sänks den utgående frekvensen och därmed kompressorvarvtalet, så att trycket inte stiger så högt att högtrycksbrytaren (HPZ) på trycksidan löser ut. En fördröjningsfunktion i den programmerbara styrenheten skyddar kompressorn från alltför frekventa starter och stopp. 4.7.4 Köldmedium Köldmediet är av typ R410 A. Systemet levereras förfyllt och testat från fabrik. Mätställen (nipplar) för högoch lågtryckssida finns ovanpå. För kontroll/protokoll rörande köldmedieinstallation, se kapitel 3. 4.7.5 Kondensor och förångare Förångaren består av kopparrör med aluminiumflänsar och används för att ta upp värme från frånluften. En plattvärmeväxlare används som kondensor för att överföra värme till vattensystemet. Kondensorn är tillverkad av rostfria stålplattor Denna utformning skapar två motströms arbetande mediekanaler med mycket stor värmeöverföringsyta och hög turbulens. 4.7.6 Filter levereras med filter klass M5 och förfilter G4 som är installerade från fabrik. Filtren filtrerar frånluften från bostaden för att förhindra dammansamling på komponenterna i aggregatet. Filtren måste 2095311 8 Systemair Sverige AB
bytas ut när de blivit smutsiga. Nya filtersatser kan beställas från montören eller lämplig återförsäljare. Alternativt kan filter av kvalitet F7 användas för frånluftsfiltrering. Filtertyp anges på en dekal upptill på filtret. 4.7.7 Spjäll Spjällets funktion är att styra luftflödet. När aggregatet är avstängt är frånluftsspjäll A och avluftsspjäll C stängda och brand-/rökgasspjäll B är öppet för att tillåta luft att evakueras från huset. När aggregatet arbetar är frånlufts- och avluftsspjällen öppna och brand-/rökgasspjället är stängt, så att luften passerar genom aggregatet. Mer information finns i kapitel 4 Aggregatschema. 4.7.8 Dropptråg Droppskålen sitter nedanför förångaren och samlar upp vatten som kondenserar under kylning. Droppskålen är av rostfritt stål och har 32 mm anslutning för avtappningsrör. Droppskålen har en elvärmare för att hindra kondensvattnet från att frysa. 2095311 9 Systemair Sverige AB
5 Beskrivning av gränssnitt 5.1 Användargränssnitt pgd1 Information om aggregatets status är åtkomlig i huvudmenyn, utan att du behöver öppna undermenyerna. Information om konfiguration, aktiv funktion samt drifttemperatur finns en serie displaybilder. Bläddra med knappen NED från huvuddisplaybilden. Fig. 5 Användargränssnitt pgd1 Display Beskrivning Larmsymbol Visa listan över aktiva larm Prg programmeringsknapp Öppna huvudmenyn Esc-knapp Gå tillbaka till föregående displaybild Enter-knapp Växla från parametervisning till redigering Bekräfta värde och återgå till parameterlistan Uppåtpil Bläddra uppåt i listor eller öka värden Nedåtpil Bläddra nedåt i listor eller minska värden, på displayen 2095311 10 Systemair Sverige AB
5.1.1 Display Illustrationen nedan visar ett exempel på huvuddisplaybilden när aggregatet är aktivt, med fält och ikoner markerade. 1. Datum och klockslag. 2. Aktuell status för aggregatet Aggregat avstängt Vinterläge Avfrostning pågår 3. Frånlufts- och avluftstemperatur samt aggregatets driftläge. HP AKTIV aggregat aktivt, värmeläge (vintertid). BRAND / RÖK aggregat avstängt, brand-/rökgasfläkt aktiv, maximivarvtal. SOMMARLÄGE aggregat avstängt, brand-/rökgasfläkt aktiv. 4. Kompressorbelastning och faktiskt drift. 5. Vattentemperaturer och uteluftstemperatur. 6. Bläddringsknappar för användarmeny, UPP och NED, bekräfta med ENTER. 5.1.2 Användarmeny På huvuddisplaybilden används knapparna UPP och NED för att bläddra mellan funktionerna. Info Till/från Inställning Bekräfta val med ENTER. Inget lösenord krävs för redigering av dessa parametrar. 6 Reglering av aggregat 6.1 Före start Viktigt Låt aggregatet vara avstängt minst 12 timmar efter att det anslutits till elnätet för att låta kompressorn bli varm och köldmediet börja förångas. Uppvärmningen startar automatiskt när huvudströmbrytaren och alla övriga brytare slås till. Kompressor kan skadas om aggregatet slås på från användarmenyn innan kompressorn värmts upp under minst 12 timmar. När alla externa komponenter anslutits och allt arbete med kablar och kanaler utförts kan aggregatet aktiveras. Aktivera aggregatet genom att slå till huvudströmbrytaren och alla övriga brytare. Efter en tid aktiveras användargränssnittet pgd1. Vänta alltid minst 12 timmar innan aggregatet slås på från användarmenyn. 2095311 11 Systemair Sverige AB
6.2 Påslagning/avstängning av aggregat Markera Till Frånpå displayen och tryck på ENTER. På den displaybild som öppnas, markera TILL eller FRÅN med hjälp av knapparna UPP eller NED. Funktionen är en strömbrytare och ingen bekräftelse behövs. När aggregatet är påslaget öppnas eller stängs spjällen beroende på det aktuella driftförhållandet. Ventilation med eller utan värmeåtervinning inleds. Aggregatet ska alltid vara påslaget för att ventilation och värmeåtervinning ska fungera. Brand-/rökgasfläkten kan inte användas eller styras när aggregatet är avstängt. 6.3 Snabbinställning På menyn INSTÄLLNINGAR kan nedanstående inställningar göras. Reglertemperaturbörvärde eller värmekurvnummer. Börvärde för differentiallufttryck. Börvärden för frysskydd och högtrycksskydd. Inställningar för datum och klockslag. Format för datum och klockslag. Markera INSTÄLLNINGAR på displayen och tryck på ENTER för att öppna inställningsmenyn. 2095311 12 Systemair Sverige AB
6.3.1 Menyn Inställningar Displaybild Användarmeny Inställningar (SET1) Användarmeny Inställningar (SET3) Beskrivning Aggregatets värmeeffekt är reglerbar. Aggregatets värmeeffekt kan regleras på tre sätt enligt nedan. ΔT frånluft/avluft. Aggregatet upprätthåller inställt börvärde (standardinställning 18 C). ΔT vatten in/ut. Aggregatet upprätthåller inställt börvärde (standardinställning 6 C). Värmekurva. Det finns 5 värmekurvor att välja på. Obs! Reglertyp väljs på huvudmenyn, under Aggregatinställningar. Användarmeny Inställningar (SET2) Ventilationsprocessen kan regleras på två sätt enligt nedan. 1. Differentialtrycksreglering, i kanal (VAV) 2. Konstant luftflödesreglering (CAV) Obs! Reglertyp väljs på huvudmenyn, under Aggregatinställningar. Obs! I sommarläge, när ventilationsprocessen växlar från aggregat till brand-/rökgasfläkt, sker reglering efter differentialtryck i kanal. Användarmeny Inställningar (SET4) 1. Frysskyddsfunktionen skyddar förångaren från isbildning och sparar energi genom att kompressorn förhindras arbeta med mycket låg förångningstemperatur. 2. Högtrycksskyddet skyddar kompressorn från mycket hög kondenseringstemperatur. Obs! Vi rekommenderar starkt att fabriksinställningarna behålls, för korrekt och säker funktion. 2095311 13 Systemair Sverige AB
Displaybild Användarmeny Inställningar (SET5) Beskrivning Inställningar för datum och klockslag. Användarmeny Inställningar (SET6) Format för datum och klockslag. 6.4 Menyn Information Markera menyn INFORMATION på displayen och tryck på ENTER. I menyn INFORMATION visas information om aggregatet på en serie displaybilder. En allmän översikt över aggregatet kan öppnas från menyn Information. I en undermeny till översikten visas status för ingångar, utgångar och givare. Om inte in- eller utgångar är aktiverade, visas inte dessa i menyn. De olika översiktsdisplaybilderna visas nedan. Aggregatöversikt 2095311 14 Systemair Sverige AB
Kompressoröversikt Översikt ExV (elektronisk expansionsventil) 6.4.1 Menyn Översikt Displaybildsnummer Översikt (SY01) Beskrivning Aggregatöversikt 1. Aggregatinformation 2. Frysskyddsbegränsning: när temperaturen efter förångaren faller aktiveras den proportionella frysskyddsfunktionen för att förhindra att förångaren fryser. Tryckbegränsning: en proportionell funktion som begränsar belastningen när trycket blir för högt. Översikt (SY02) Översikt ExV (SY03) Kompressoröversikt 1. Kompressorbelastning för temperaturreglering. 2. Kompressorstatus (varvtal och belastning i %). 3. Utloppsgastemperatur: DZ1: OK inom driftgränser. DZ2: Reglerad BLDC-kompressorn minskar accelerationshastigheten. DZ3: Begränsad BLDC-kompressors effekt regleras ned. 4. Arbetsområde och begränsning för kompressor EZ1: OK inom driftgränser. EZ2: HiDP: Högt kompressionsförhållande. EZ3: HiDPscgP: Hög kondensationstemperatur. EZ4: HiCurr: Hög motorström. EZ5: HiSuctP: Högt sugtryck. EZ6: LoDP: Lågt differentialtryck. EZ7: LoPRat: Lågt kompressionsförhållande. EZ8: LoDscgP: Lågt kondensationstryck. EZ9: LoSuctP: Lågt förångningstryck. 1. Ventilöppning, % och steg. 2. Ventilstatus: Stäng: ventil stängd. Vänteläge: ventil i vänteläge. Pos: Ventil under positionering. Vänta: ventil under aktivering. Till: ventil under reglering. Init: drivenhet initieras. 2095311 15 Systemair Sverige AB
6.4.2 Menyn Utdata Displaybildsnummer Beskrivning av displaybild Status IO01 Kompressorstatus Felkod Varvtal Motor Timmar Drift/Stopp Larmkod %, varv/s A, V h IO03 Status spjäll S (NO02) Till/från (frånluft) IO04 Spjäll B (NO03) Till/från (brand och rökgas) IO05 Spjäll C (NO04) Till/från (avluft) IO06 BLDC-kompressor (NO05) Till/från IO07 Frånluftsfläkt Driftförhållande frånluftsfläkt (Y1) % Status frånluftsfläkt (NO06) Till/från IO08 Frånluftsfläkt Driftförhållande frånluftsfläkt (Y1) % Status frånluftsfläkt (NO06) Till/från IO09 Allmän larmstatus Larm/nr 6.4.3 Meny Indata Displaybildsnummer Beskrivning av displaybild Status IO0A Sugtryck LPT (U3) Förångningstemperatur Sugtemperatur LTT (U4) bar C C IO0B Utloppstryck HPT (U5) Kondenseringstemperatur Hetgastemperatur HTT (U6) bar C C IO0C Utomhustemperatur (U1) C IO0D Returluftstemperatur (U2) C IO0E Avluftstemperatur ATT2 (U7) C IO0F Differentiallufttryck i kanal DAPdc (U8) Pa IO0G Differentiallufttryck över fläkt FAPdc (U9) Luftflöde drift Pa l/s IO0H Vattenflöde drift WFZ (U10) l/s IO0I Vatteninloppstemperatur WTT1 (U11) C 2095311 16 Systemair Sverige AB
Displaybildsnummer Beskrivning av displaybild Status IO0L Vattenutloppstemperatur WTT2 (U12) C IO0L Överbelastningsstatus frånluftluftsfläkt (ID1) Larm/OK IO0M Överbelastningsstatus frånluftsfläkt (ID2) Larm/OK IO0N Larmstatus förorenat filter FIPdT (ID3) Larm/OK IO0O Larmstatus brand/rökgas SFDT (ID4) Larm/OK 6.4.4 Menyn Information Displaybildsnummer IO0P Beskrivning Programvaruinformation 1. Kod för användargränssnitt samt version av användargränssnittet pgd1. 2. Utgivningsdatum. 3. Versioner för systemets BOIS och startfiler. IO0Q PCO0EM-information 1. Typ av kort. 2. Totalt systemminne. 3. Antal programcykler per sekund. IO0R IO0S Information om Effekt+ 1. Kommunikationstyp för omvandlare. 2. Förfrågningstid. 3. Omstart av omvandlare. 4. Utgåva av inbyggd programvara. 5. Kontroll av programvara. 6. MC-utgåva. 7. Maskinvaru-ID. E2V-information 1. Programvaruversion. 2. Serviceversion. 2095311 17 Systemair Sverige AB
6.5 Programmeny Viktigt Programmenyn är lösenordsskyddad och är endast avsedd för behörig personal. Oavsett vilken displaybild som visas öppnas en displaybild för lösenord till Programmenyn när knappen Prg trycks ned. Tryck på knappen PRG och ange rätt lösenord (1234) för att öppna Programmenyn. Nedanstående avancerade inställningar kan ändras på Program menyn. A. ExV B. Kompressorer C. Aggregatinställningar D. Indata/utdata E. Manuell F. Utloggning Aa. ExV reglering Ab. ExV konfiguration Ac. ExV anpassad Ba. Underhåll Bb. Kompressorreglering Bc. Konfiguration av Effekt+ Bd. Kompressorkonfiguration Be. Anpassning av Effekt+ Obs! Den elektroniska expansionsventilen och kompressorn är konfigurerade från fabrik och deras inställningar ska inte ändras. 2095311 18 Systemair Sverige AB
6.5.1 Aggregatinställningar På menyn Aggregatinställningar kan installatören göra nedanstående inställningar. Display Beskrivning Regeltyp ventilation: konstant luftflödesreglering (CAV) LUFTFLÖDE eller differentialtrycksreglering i kanal (VAV) DIFFERENTIALTRYCK Regeltyp värmepumpmodul: efter ΔT från-/avluft eller ΔT FÖRÅNGARE efter ΔT vatten in/ut eller ΔT VATTEN vattenutloppstemperatur (efter värmekurva) TEMP VATTENUTLOPP Börvärden för aktivering av värmeåtervinning/skydd: Utetemperatur för start av värmeåtervinning (standardinställning 15 C) Min. frånluftstemperatur (standardinställning 10 C) Lägsta luftflöde indikerat av tryckdifferens (standardinställning 30 Pa) 2095311 19 Systemair Sverige AB
Display Beskrivning Börvärde för aktivering av sommarläge: Temperatur för aktivering av brand-/rökgasfläkt (växling från vinter- till sommarläge) (standardinställning 20 C) Frostskydd för för förångaren är alltid aktiv när aggregatet är påslaget. Avfrostning kan styras av: avluftstemperaturtemperaturen (ATT2) förångningstemperaturen Avfrostningsstyrningen sänker belastningen på BLDC-kompressorn. 6.5.2 In-/Utgångar I den här menyn kan givarinställningarna ändras, om så behövs. 6.5.3 Manuell Manuella inställningar för kompressor, fläktar och spjäll kan göras manuellt på denna meny. Manuell inställning kan göras endast när aggregatet är avstängt. 2095311 20 Systemair Sverige AB
Display Beskrivning Manuell reglering av kompressor i %. Kompressorns varvtal i varv/min och belastning i procent kan kontrolleras i menyn Information. Manuell inställning av frånluftsfläkt i %. Luftflödet kan kontrolleras i menyn Information. Brand-/rökgasfläkten arbetar alltid med maximalt varvtal vid brandlarm I sommarläge regleras brand-/rökgasfläkten efter tryckdifferensen i frånluftskanalen. Öppna/stäng spjäll Obs! Spjällstatus anger inte den faktiska spjällpositionen utan den digitala utgångens status. 6.5.4 Utloggning Markera alternativet Utloggning för att lämna menyn Program. 6.6 Larmgränssnitt Tryck på larmknappen för att aktivera larmgränssnittet. Om inga larm är aktiva visas nedanstående displaybild. 2095311 21 Systemair Sverige AB
Från den här displaybilden kan du öppna larmdataloggen genom att trycka på ENTER. Om ett eller flera larm är aktiva visas larmdisplaybilden med larmen ordnade efter stigande ordning För varje larm visas erforderlig information för att förstå larmorsaken. På larmdisplaybilden visas nedanstående information. 1. Larmnummer/totalt antal larm. 2. Unik larmkod. 3. Datum och klockslag för larm. 4. Utförlig larmbeskrivning. 5. Värde för den givare som är kopplad till larmet. Den röda lampan i larmknappen kan ha följande betydelser Släckt: inga aktiva larm. Blinkar: minst ett aktivt larm och displayen visar en bild som inte ingår i larmslingan. Tänd: minst ett aktivt larm och displayen visar en bild som ingår i larmslingan. 6.6.1 Larmdatalogg Tryck på ENTER på larmdisplaybilden för att visa larmdataloggen. I larmdataloggen lagras aggregatets driftstatus när larm utlöses. Varje loggpost är en minneslagrad händelse som kan visas. Informationen som sparas på larmdisplaybilden sparas också i larmdataloggen. Upp till 100 händelser kan sparas. När denna gräns nåtts skrivs varje nytt larm över det äldsta larmet. Larmloggen kan rensas från menyn HW-SW, parameter E010, eller genom att pgd1 återställs till standardinställningar. 2095311 22 Systemair Sverige AB
6.6.2 Larmåterställning Larm kan återställas manuellt eller automatiskt med upprepade försök. Manuell återställning: när larmorsaken upphört, tryck först en gång på larmknappen för att tysta summern och sedan en andra gång för att återställa larmet. Därefter kan aggregatet startas om. Automatisk återställning: när larmorsaken upphört tystas summern och larmet återställs automatiskt. Automatisk återställning med upprepade försök: Antalet förekomster per timme kontrolleras. Om antalet är mindre än det inställda maximiantalet återställs larmet automatiskt. Om det inställda antalet överskridits krävs manuell återställning. 2095311 23 Systemair Sverige AB
6.6.3 Larm Kod Beskrivning på display Återställning Åtgärd Fördröjning AL001 Givare U1 trasig eller bortkopplad A Ingen Parameter AL002 Givare U2 trasig eller bortkopplad A Ingen 10 s AL003 Givare U3 trasig eller bortkopplad A Krets FRÅN 10 s AL004 Givare U4 trasig eller bortkopplad A Krets FRÅN 10 s AL005 Givare U5 trasig eller bortkopplad A Krets FRÅN 10 s AL006 Givare U6 trasig eller bortkopplad A Krets FRÅN 10 s AL007 Givare U7 trasig eller bortkopplad A Krets FRÅN 10 s AL008 Givare U8 trasig eller bortkopplad A Krets FRÅN 10 s AL009 Givare U9 trasig eller bortkopplad A Krets FRÅN 10 s AL010 Givare U10 trasig eller bortkopplad A Krets FRÅN 10 s AL011 Larm frånluftsfläkt A Stoppa aggregat Parameter AL012 Larm frånluftsfläkt A Stoppa aggregat HP Parameter AL013 Klocklarm A Ingen Nej AL014 Minnesutbyggnad skadad A Ingen Nej AL015 Detta är en betaversion, uppdatera den officiella M Aggregat avstängt 30 dygn AL016 Smutsigt filter M Ingen Nej AL017 Larm lågt SH krets 1 M Krets FRÅN Parameter AL018 LOP-larm krets 1 A Krets FRÅN Parameter AL019 MOP-larm krets 1 A Krets FRÅN Parameter AL020 Låg insugstemperatur krets 1 A Krets FRÅN Parameter AL021 Högt utloppstryck krets 1 M Bruten manöverkrets Nej AL022 Låg insugstryck krets 1 A Krets FRÅN Parameter Start/kör AL023 Givare U11 trasig eller bortkopplad A Aggregat avstängt 10 s AL024 Givare U12 trasig eller bortkopplad A Aggregat avstängt 10 s AL025 Inget vattenflöde A Stoppa aggregat HP Parameter AL026 Underhållsförfrågan kompressor A Ingen Nej AL027 Avfrostning pågår A Nej AL028 Brand-/röklarm A Aktiveringsförfarande Nej AL029 Avfrostning pågår A Avfrostningsförfarande Nej AL030 Fel BLDC-styrning krets 1 A Krets 1 FRÅN Nej AL031 Hög utloppstemperatur krets 1 A Krets 1 FRÅN Nej AL032 Larm Δp krets 1 A Krets 1 FRÅN Parameter AL033 Startfel BLDC krets 1 A Krets 1 FRÅN Parameter AL034 Begränsningslarm krets 1 A Krets 1 FRÅN Parameter AL035 Power+ krets 1 offline A Krets 1 FRÅN Parameter AL036 Larm Power+ krets 1 M Krets 1 FRÅN Nej 2095311 24 Systemair Sverige AB
7 Underhåll 15-25 måste underhållas korrekt för att den kompletta installationen ska fungera korrekt med avseende på miljöpåverkan, driftekonomi, livslängd, säkerhet och funktioner. Viktigt Läs varningar (kapitel 1) och kontroll/protokoll rörande köldmedium (kapitel 3) innan arbete utförs på -aggregatet. Utöver generell rengöring ska underhåll utföras enligt nedan minst en gång per år. 1. Läckagekontroll med registrering för aggregat 25. Olika regler kan gälla i olika länder. Fråga de lokala myndigheterna. 2. Allmän kontroll. Kontroll med avseende på vibration och onormala ljud när aggregatet är igång. Kontroll med avseende på oljeläckage (kan tyda på köldmedieläckage). Kontroll med avseende på förekomst av korrosion, nötnings- och erosionsskador, lösa rörupphängningar. 3. Kontroll av kylbatteri (kylmedelskylare) och kondensor. Efter längre tids användning kan avlagringar på batterierna försämra värmeöverföring och luftflöde. Dammsug batterierna noggrant från inloppssidan. 4. Kontroll av dropptråg. Efter längre tids användning kan avlagringar i dropptråget försämra kondensvattenavrinningen. Avlägsna smuts och avlagringar från dropptråg, avlopp, vattenlås och rör. 7.1 Viktigt Fara Se till att aggregatet är bortkopplat från elnätet före underhåll och/eller elarbete. Elektriska anslutningar får endast utföras av behörig personal och i enlighet med gällande krav och föreskrifter. Varning Risken för personskador kvarstår efter att nätspänningen slagits från, eftersom aggregatets roterande delar inte stannar omedelbart. Se upp för vassa kanter vid installation och underhåll. Använd skyddskläder. 7.2 Underhållsintervall Typ av underhåll Aggregat Rengöring av aggregat Inspektion av tätningar och lås Filter Filterbyte En gång om året X Vid behov X 2095311 25 Systemair Sverige AB
Typ av underhåll Värmepump Kontroll av kompressor Kontroll av förångare med avseende på läckage Kontroll av kondensor med avseende på läckage Fläktar Rengöring av fläktar Inspektion av vibrationsdämpare och flexibla anslutningar En gång om året X X Vid behov Rengöring av kanalsystem X 1 Rengöring av droppskålen för kondensvatten Spjäll Kontroll av spjäll Rengöring av spjäll 1. Eller i enlighet med lokala regler och föreskrifter X X 7.3 Underhållsanvisningar 7.3.1 Kontroll av fläkt 7.3.1.1 Rengöring Även om nödvändigt underhåll utförs (till exempel filterbyten) kan damm och fett långsamt ansamlas inuti fläktarna. Detta leder till att aggregatets prestanda försämras. Fläktmotorn kan överhettas om tjocka dammlager hindrar luften från att kyla denna. Utvändiga ytor kan rengöras med en trasa eller mjuk borste. Kraftig nedsmutsning kan avlägsnas med miljövänligt avfettningsmedel. Använd inte vatten. Lösningsmedel kan användas för att avlägsna ansamlingar som annars är svåra att få bort. Låt torka ordentligt innan aggregatet startas. Torka bort eventuella beläggningar från fläktbladen. Använd endast miljövänligt avfettningsmedel. 7.3.1.2 Inspektion Kontrollera att fläkthjulet roterar lätt, är balanserat och inte vibrerar. Kontrollera att fläkthjulet är korrekt monterat och överlappar inloppskonan. 2095311 26 Systemair Sverige AB
Lyssna efter motorlagrerljud. De ska avge ett svagt brummande ljud. Skrapande eller knackande ljud tyder på att lagren är skadade och bör bytas ut. Kontrollera att de vibrationsdämpande fästena av gummi är fria från skador. Kontrollera alla skruvförband och dra åt om så behövs. 7.3.2 Byte av frånluftsfilter Påsfiltret går inte att rengöra och måste bytas ut vid behov. Nya filter går att beställa från Systemair. Drifttiden mellan filterbytena beror på hur förorenad luften är på installationsplatsen. En differentialtrycksbrytare anger när det är dags att byta filter. Ett larm aktiveras på manöverpanelen. Aktas Stora mängder damm på filter och aggregat kan medföra hälsorisker. Vi rekommenderar att andningsskydd används vid underhåll och rengöring. Aggregatet har två st filter. Ta ut filtren genom att frigöra filterhandtagen. Ta därefter ut filtren och ersätt med nya filter. 7.3.2.1 Filtertyper som stöds Aggregatmodell Filterklass Mått Antal 15 M5 490 x 392 x 520 2 20 M5 592 x 490 x 520 2 25 M5 592 x 592 x 520 2 Alternativt kan filter klass F7 användas istället för M5 för frånluftsfiltrering. 7.3.3 Rengöring av aggregat Efter en längre tids drift kan damm och fett långsamt ansamlas i aggregatet. Under normala drift- och luftförhållanden, utan särskilda hygienkrav, ska aggregatet rengöras en gång om året. Rengör aggregatet med en trasa, torr eller fuktad med vatten och milt rengöringsmedel. Eventuell korrosion ska snaras avlägsnas och ytan behandlas. Under mer krävande driftförhållanden ska aggregatet rengöras oftare. Anpassa rengöringsmetod och -medel efter förhållandena. Stängningsmekanismer ska smörjas minst en gång per år. Syntetiska gångjärn är underhållsfria. Tätningar runt inspektionsluckor ska rengöras minst en gång per år. Vi rekommenderar att tätningarna behandlas 2095311 27 Systemair Sverige AB
med fuktavvisande medel. Kopplingsstycken mellan aggregatdelar, inklusive disclock lås, ska kontrolleras med avseende på spänning minst en gång per år. Alla tätningar ska kontrolleras minst en gång per år. 7.3.4 Kontroll av kompressor Obligatorisk årlig kontroll ska utföras av behörig servicepersonal. Följ pumptillverkarens serviceanvisningar. Expansionssystemet ska kontrolleras en gång per år. Om så behövs, höj trycket till angiven nivå. 7.3.4.1 Inspektion Nedan anges exempel på åtgärder. Kontroll av att kompressorn inte låter onormalt. Kontroll med avseende på läckage från rör eller kompressor. Kontroll med avseende på korrosion av fogar eller rör. Kontroll och eventuell påfyllning av köldmedium R410A. Visuell kontroll av synglas. 7.3.5 Kontroll av förångare Förångaren används för att ta upp värme från frånluften. Förångaren fungerar sämre, och tryckfallet på luftsidan blir större om damm samlas på förångarens yta. Även om har frånluftsfilter samlas med tiden damm på förångarens flänsar. 2095311 28 Systemair Sverige AB
7.3.5.1 Inspektion Kontrollera förångarens flänsar med avseende på eventuella skador. Kontrollera att inget köldmedieläckage förekommer. Kontrollera droppskål och avlopp, rengör om så behövs. 7.3.5.2 Rengöring Avlägsna damm från inloppssidan med dammsugare eller från utloppssidan med tryckluft. Använd varmt vatten med milt rengöringsmedel och skölj med rent vatten. Eventuell korrosion ska snarast avlägsnas och ytan behandlas. 7.3.6 Kontroll av kondensor En plattvärmeväxlare används för att överföra värme från köldmediet till vattensystemet. Inspektion och rengöring görs på samma sätt som för förångaren. 7.3.6.1 Inspektion Kontrollera värmeväxlarens hölje med avseende på eventuella skador. Kontrollera att inget vattenläckage förekommer. Kontrollera att inget köldmedieläckage förekommer. 7.3.6.2 Rengöring Använd varmt vatten med milt rengöringsmedel och skölj med rent vatten. Eventuell korrosion ska snaras avlägsnas och ytan behandlas. 7.3.7 Kontroll av spjäll Defekta spjäll kan orsaka störningar som kan leda till allvarliga problem. Kontrollera samtliga tre spjäll. Kontrollera att spjällmotorerna fungerar. Kontrollera att spjällen tätar i stängt läge. Om inte, justera spjäll och spjällmotor så att spjällen tätar Kontrollera tätningslister. Om ett spjäll inte fungerar, kontrollera att ingenting fastnat mellan drivmekanism och spjällblad, som stör spjällfunktionen. Rengör spjällbladen med en trasa. Kraftig nedsmutsning kan avlägsnas med miljövänligt avfettningsmedel. 2095311 29 Systemair Sverige AB
7.4 Ytterligare underhåll kräver inget underhåll utöver den årliga servicen. Nedanstående poster kan dock behöva kontrolleras. Kontroll av åtdragning av klämmor i skåpet. Mätning av energiförbrukning. Genomgång av inställningar och börvärden. Varning Inga åtgärder ska normalt utföras på frekvensomvandlaren. Inställningarna är gjorda från fabrik och får inte ändras utan föregående konsultation av Systemair. Parameterändringar kan medföra allvarliga följder för kompressorerna och kan göra att garantin upphör att gälla. Alla tekniska data för medföljer och finns tillgängliga på insidan av manöverpanelskåpet. Provningsdiagram från fabrik, anvisningar för installation, underhåll och drift, kopplingsschema samt övriga dokument medföljer också aggregatet. 2095311 30 Systemair Sverige AB
8 Avfallshantering och återvinning Avfallshantering ska utföras av kvalificerad personal, på miljövänligt sätt och i enlighet med gällande regler. 8.1 Avfallshantering av värmepumpdelen Innan -aggregatet avfallshanteras måste köldmediet tömmas ur kylsystemet av en utbildad tekniker från ett certifierat företag. När köldmediet har tömts ut tas aggregatdelen om hand på samma sätt som resten av luftbehandlingsaggregatet. Obs! Olika regler kan gälla i olika länder. Kontakta lokala myndigheter eller din avfallsstation innan kompressorn avfallshanteras. 8.2 Avfallshantering av luftbehandlingsaggregat Aggregatet kan demonteras eller avfallshanteras i ett stycke. Demontera i omvänd ordning mot monteringen (se installationsanvisningarna för ). Aggregatet ska transporteras till återvinningsanläggningen på lämpligt fordon. Kontakta återvinningsföretaget för mer information. 8.3 Avfallshantering av elektrisk och elektronisk utrustning Enligt EU:s direktiv 2002/96/EG av 27 januari 2003 och relaterad nationell lagstiftning gäller följande: elektriskt och elektroniskt avfall (WEEE) får inte avfallshanteras som hushållsavfall, utan måste samlas in och avfallshanteras separat. det offentliga eller privatägda avfallshanteringssystem som anges av lokal lagstiftning ska användas. Alternativt kan utrustningen efter den användbara livslängdens slut returneras till återförsäljaren, i samband med köp av ny utrustning. Utrustningen kan innehålla hälsoskadliga ämnen, som kan ha negativ påverkan på miljö och hälsa om de avfallshanteras felaktigt. Symbolen med en överkorsad soptunna på produkten eller emballage och på anvisningsbladet anger att produkten lanserats på marknaden efter 13 augusti 2005 och måste avfallshanteras separat. Straff för olaglig avfallshantering av elektrisk och elektronisk utrustning anges i den lokala lagstiftningen rörande avfallshantering. 2095311 31 Systemair Sverige AB
9 Information om personlig säkerhet 9.1 Ytterligare skyddsåtgärder Inställningar och underhåll ska utföras av behörig servicepersonal. Potentiella skadekällor är fläktarna med sina snabbt roterande fläkthjul samt kompressorns heta ytor. Fläkthjulen fortsätter att rotera upp till 30 sekunder efter att spänningsförsörjningen har brutits och utgör en potentiell skadekälla under denna tid. Inspektionsluckorna är försedda med lås. 2095311 32 Systemair Sverige AB
10 Felsökning Viktigt Läs varningar (kapitel 1) och kontroll/protokoll rörande köldmedium (kapitel 3) innan arbete utförs på -aggregatet. Följ schemat nedan vid eventuella driftstörningar, innan servicepersonal kontaktas. Kontrollera alltid om det finns aktiva larmkoder på -aggregatets manöverpanel. Kom ihåg att kompressorn har 3 minuters startfördröjning. 1. Kompressorn startar inte Se efter om det finns larmmeddelanden Kontrollera att värmepumpdelen har spänningsförsörjning. Kontrollera externa säkringar och säkerhetsbrytare. 2. Fläktar startar inte Se efter om det finns larmmeddelanden Kontrollera att luftbehandlingsdelen har spänningsförsörjning. Kontrollera att säkringarna inte har löst ut 3. Minskat luftflöde Kontrollera att frånlufts-/avluftsspjällen (på vintern) och brand-/rökgasspjället (på sommaren) är öppna. Kontrollera om filtren behöver bytas ut Kontrollera om fläkt och förångare behöver rengöras. Kontrollera om kanaler har synliga skador och/eller ansamlingar av damm eller smuts 4. Buller/vibrationer Kontrollera att aggregatet står fullständigt horisontellt Kontrollera fläkthjulen Kontrollera att skruvarna som håller fläkten är ordentligt åtdragna Kontrollera vibrationsdämpare och flexibla anslutningar 2095311 33 Systemair Sverige AB
11 Service Anteckna enhetens tekniska data och produktnummer från märkskylten innan servicetekniker kontaktas (figur 6) Fig. 6 Märkskylt Pos. Beskrivning 1 Produktkod (produktspecifikation) 2 Artikelnummer 3 Produktionsordernummer 4 Serienummer 5 Tillverkningsdatum (ÅÅÅÅ.MM.DD) 2095311 34 Systemair Sverige AB
lastpage Systemair AB förbehåller sig rätten att utan föregående meddelande vidta ändringar och förbättringar av innehållet i denna handbok. Systemair UAB Linų st. 101 LT 20174 Ukmergė, LITHUANIA Phone +370 340 60165 Fax +370 340 60166 www.systemair.com