DIGITALA FLERFUNKTIONELLA FÄRGSYSTEM / DIGITALA FLERFUNKTIONSSYSTEM Användarmanual för AirPrint
2013 TOSHIBA TEC CORPORATION Alla rättigheter förbehålles Användarmanualen får inte reproduceras i någon form utan föregående skriftligt godkännande från TTEC.
Inledning Tack för ditt köp av TOSHIBA digitala flerfunktionssystem. Denna användarmanual innehåller anvisningar om hur du skriver ut med användning av AirPrint. Läs igenom manualen innan funktionen används. Förvara manualen nära till hands, och använd den för att skapa en miljö för bästa möjliga användning av estudio-funktionerna. Hur ska manualen läsas Symboler i manualen I denna manual föregås några viktiga avsnitt av symbolerna som visas nedan. Läs dessa avsnitt innan du använder systemet. FARA VARNING Obs! Informerar om en potentiellt farlig situation som, om den inte undviks, kan orsaka dödsfall, allvarlig personskada, skada på föremål, eller att skrivaren eller kringutrustningen fattar eld. Informerar om en potentiellt farlig situation som, om den inte undviks, kan orsaka lindrig personskada, smärre skada på skrivare eller kringutrustning eller förlust av data. Uppmanar till försiktighet när systemet används. Utöver ovanstående tillhandahålls i manualen även användbar information om hantering av utrustningen, vilken föregås av följande symboler: Tips Beskriver information som är bra att känna till när du använder maskinen. Sidor med relevant information för det du utför just nu. Läs dessa sidor vid behov. Skärmar och Användning I denna manual beskrivs skärmar och användning för Macintosh enligt Mac OS X 10.8.x. Informationen på skärmarna kan variera beroende på hur utrustningen används, t.ex. installationer, operativsystemets version och program. Varumärken Det officiella namnet på Windows XP är Microsoft Windows XP Operating System. Det officiella namnet på Windows Vista är Microsoft Windows Vista Operating System. Det officiella namnet på Windows 7 är Microsoft Windows 7 Operating System. Det officiella namnet på Windows 8 är Microsoft Windows 8 Operating System. Det officiella namnet på Windows Server 2003 är Microsoft Windows Server 2003 Operating System. Det officiella namnet på Windows Server 2008 är Microsoft Windows Server 2008 Operating System. Det officiella namnet på Windows Server 2012 är Microsoft Windows Server 2012 Operating System. Microsoft, Windows, Windows NT och varumärken och produktnamn på andra Microsoft-produkter är varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA och andra länder. Macintosh, Mac OS, Safari, iphone, ipad och ipod touch är varumärken som tillhör Apple Inc.,registrerade i USA och i andra länder. AirPrint och AirPrint-loggan är varumärken som tillhör Apple Inc. IOS är ett varumärke eller registrerat varumärke som tillhör Cisco i USA och andra länder och används under licens. Adobe, Acrobat, Reader, och PostScript är antingen registrerade varumärken eller varumäken som tillhör Adobe Systems Incorporated i USA och/eller i andra länder. Mozilla, Firefox och Firefox-loggan är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Mozilla Foundation i USA och andra länder. IBM, AT och AIX är varumärken som tillhör International Business Machines Corporation. NOVELL, NetWare och NDS är varumärken som tillhör Novell, Inc. TopAccess är ett varumärke som tillhör Toshiba Tec Corporation. Företags- och produktnamn som förekommer i användarmanualen eller visas i mjukvaran kan vara varumärken från de respektive företagen. Inledning 1
4.SKRIV UT MED AirPrint-FUNKTION Detta kapitel innehåller instruktioner för utskrift med AirPrint-funktion. Innan AirPrint-funktionen används... 4 Observationer och begränsningar...4 Utskrift från Macintosh-dator... 5 Inställningar...5 Hur man gör en enkel utskrift...7 Ändra utskriftsinställningar...8 Utskrift från ios-enheter... 13 Hur man gör en enkel utskrift....13 Ändra utskriftsinställningar...15 Installera AirPrint med TopAccess-programmet... 16 Aktivera / inaktivera AirPrint...16 Väckningsinställningar från viloläget "Super Sleep"...16
Innan AirPrint-funktionen används AirPrint är en funktion för att skriva ut data från en Macintosh-dator eller från en enhet med ios med användning av ett digitalt flerfunktionssystem i samma subnät som datorn eller enheten. Du behöver inte förinstallera några drivrutiner på datorn eller enheten. Obs! AirPrint-funktionen kan bara användas på datorer eller enheter med något av följande operativsystem. Mac OS X 10.7 eller senare (för Macintosh-datorer) ios 4.2 eller senare (för ipad, iphone 3GS eller senare, ipod touch 3:e generationen eller senare) Observationer och begränsningar Om du vill använda ett trådlöst LAN (tillval), se till att alla LAN-inställningar gjorts i förväg. För mer information om inställningar för trådlöst LAN, se Operator s Manual for Wireless LAN Module. Se till att följande inställningar är aktiverade i TopAccess-programmets meny. - [Aktivera Bonjour] - [Aktivera IPP] - [Aktivera AirPrint] För mer information om [Aktivera Bonjour] och [Aktivera IPP], se TopAccess Guide. Gällande [Aktivera AirPrint], se följande sida i denna manual: Sid.16 Aktivera / inaktivera AirPrint Om du vill använda AirPrint-funktionen med en skrivarmodell som har vilofunktionen (Super Sleep) aktiverad, markera kryssrutorna [Bonjour] och [AirPrint Identifiering] i [Väckningsinställningar] under [ADMIN] [Nätverk] i TopAccessprogrammet. För mer information om [Bonjour], se TopAccess Guide. Gällande [AirPrint Identifiering], se följande sida i denna manual: Sid.16 Väckningsinställningar från viloläget "Super Sleep". Denna skrivare har stöd för AirPrint-funktionen endast i infrastrukturläge, inte i Ad hoc-läge. AirPrint-funktionen kan inte användas med skrivare där funktionen för användarautentisering har aktiverats. För mer information om funktionen för användarautentisering, se TopAccess Guide. AirPrint-funktionen fungerar endast i högsäkerhetsläget. För mer information om högsäkerhetsläge, se High Security Mode Management Guide. Vissa data i gråskala kan hanteras som färg beroende på egenskaperna för det skrivarprogram som används. Krypterade PDF-filer kan inte skrivas ut från en enhet med ios installerat. Det kan ta längre tid att skriva ut med AirPrint-funktionen med någon av modellerna nedan, än från dator med en drivrutin för skrivaren. - e-studio2051c/2551c 4 Innan AirPrint-funktionen används
Utskrift från Macintosh-dator Inställningar Utför inställningarna i menyn för systeminställningar. Klicka på [Systeminställningar] för att öppna och klicka sedan på [Skriv ut och skanna]. 1 2 Dialogrutan för [Skriv ut och skanna] visas. Klicka på [+]. Dialogrutan [Lägg till skrivare] visas. Utskrift från Macintosh-dator 5
3 Välj ett digitalt flerfunktionssystem med stöd för AirPrint-funktionen från listan med skrivare [Skrivarnamn]. Välj [AirPrint-skrivare] i dialogrutan [Skriv ut med] och tryck sedan på [Lägg till]. Installationen startar. Menyn nedan visas när installationen är avslutad. Installation avslutad. Stäng menyn för [Skriv ut och skanna]. 6 Utskrift från Macintosh-dator
4.SKRIV UT MED AirPrint-FUNKTION Hur man gör en enkel utskrift 1 2 Välj [Skriv ut] från programmenyn [Arkiv]. Dialogrutan [Skriv ut] visas. Ställ in önskade utskriftsinställningar och tryck sedan på [Skriv ut]. För detaljerad information om utskriftsinställningarna, se följande sida: Sid.8 Ändra utskriftsinställningar Obs! Dialogrutan [Skriv ut] kan se ut på olika sätt beroende på det program som används. Utskrift från Macintosh-dator 7
Ändra utskriftsinställningar Utöver de grundläggande inställningarna, som antal kopior eller sidintervall, finns andra möjliga inställningar när denna utrustning används. Grundläggande inställningar 1 2 3 6 4 5 1) Skrivare Väljer skrivare som ska användas för utskriften. 2) Förinställningar Sparar inställningarna i dialogrutan [Skriv ut] och hämtar redan sparade inställningar. 3) Kopior Antal kopior som ska skrivas ut. 7 8 4) Gråskala Markera denna kryssruta om du vill skriva ut i gråskala, oberoende av dokumentets färg. 5) Dubbelsidig Med denna inställning kan du skriva ut på båda sidorna. Obs! Funktionen är tillgänglig endast när den automatiska duplex-enhet finns installerad på skrivaren. 6) Sidor Sidintervallet som ska skrivas ut. För att skriva ut bara en del av ett dokument, skriv in första och sista sidnumret. 7) PDF Visar PDF-meny 8) Visa detaljer Ändrar från menyn för grundinställningar till detaljerade inställningar Sid.9 Detaljerade inställningar 8 Utskrift från Macintosh-dator
4.SKRIV UT MED AirPrint-FUNKTION Detaljerade inställningar Tips Utformningen på denna meny kan variera beroende på det program som används. 1 2 3 6 7 8 4 5 9 10 11 1) Skrivare Val av skrivare som ska användas för utskriften. 2) Förinställningar Sparar inställningarna i dialogrutan [Skriv ut] och hämtar redan sparade inställningar. 3) Kopior Antal kopior som ska skrivas ut. 4) Svartvitt Markera denna kryssruta om du vill skriva ut i gråskala, oberoende av dokumentets färg. 5) Två sidor Med denna inställning kan du skriva ut på båda sidorna. Obs! Funktionen är tillgänglig endast när den automatiska duplex-enhet finns installerad på skrivaren. 6) Sidor Intervallet för de sidor som ska skrivas ut. För att skriva ut bara en del av ett dokument, skriv in första och sista sidnumret. 7) Pappersformat Väl av pappersformat 8) Orientering Bestämmer papprets utskriftsriktning 9) Utskriftsinställningar Kryssrutor för ytterligare utskriftsinställningar visas. Du kan ställa in specifika utskriftsalternativ eller detaljerade inställningar för skrivaren genom att använda de olika menyerna. 10) PDF Visar PDF-meny 11) Dölj detaljer Ändrar från detaljerade inställningar till grundläggande inställningar. Utskrift från Macintosh-dator 9
Meny [Media & Kvalitet] (Media & Quality) Välj källa för pappersmatning eller mediatyp. 1) Matning från Val av källa för pappersmatning 2) Papperstyp Val av papprets mediatyp. Meny [Layout] Du kan ställa in layouten för att skriva ut flera sidor på ett ark. 1) Sidor per ark Antal sidor som ska skrivas ut på samma ark. 2) Layout/arrangering Ställer in hur de olika sidorna ska arrangeras på en sida. 3) Kant Ställer in kantlinjernas antal och bredd. 4) Dubbelsidig utskrift Med denna inställning kan du skriva ut på båda sidorna. Obs! Funktionen är tillgänglig endast när den automatiska duplex-enhet finns installerad på skrivaren. 5) Omvänd sidorientering Omvänder utmatningsorienteringen 6) Spegelvänd Skriver ut en spegelvänd bild av en sida. 10 Utskrift från Macintosh-dator
4.SKRIV UT MED AirPrint-FUNKTION Meny [Dokumenthantering] (Paper Handling) Här kan du ställa in metoder för dokumenthantering, som t.ex. omvänd utskriftsordning, eller utskrift av bara udda eller jämna sidnummer. 1) Sortera Markera denna kryssruta för att sortera de utskrivna dokumenten var kopia för sig när fler än en kopia skrivs ut (sortutskrift). 2) Sidor att skriva ut Här bestäms vilka sidor som ska skrivas ut, alla sidor, eller bara udda eller jämna. 3) Sidordning Anger ordningen som sidorna ska skrivas ut i. 4) Anpassa till papper Markera denna kryssruta för att förminska eller förstora utskriften. Med denna kryssruta markerad så kommer utskriften att anpassas till papprets storlek. Om du inte vill förstora utskriften utan vill skriva ut på ett större pappersformat markerar du kryssrutan [Endast förminskning]. Meny [Försättsblad] (Cover Page) Här kan du göra inställningar för försättsblad. 1) Skriv ut försättsblad Väljer om ett försättsblad ska infogas i utskriften, och var det ska infogas. 2) Typ av försättsblad Väljer typ av försättsblad. 3) Namnuppgifter Fyll i namnuppgifterna som ska visas på försättsbladet Obs! På grund av begränsningar i Macintosh OS, så visas inte de bokstäver som går utanför rutans fält. Meny [Slutbehandlingar] (Finishing Options) Här görs inställningar för häftning 1) Häftning Väljer häftningsmetod Utskrift från Macintosh-dator 11
Meny [Lagernivå] (Supply Levels) Här kan du kontrollera den återstående nivån för toner och papper. 12 Utskrift från Macintosh-dator
Utskrift från ios-enheter. Detta kapitel innehåller instruktioner för utskrift från t.ex. en iphone. Observera att utformningen på skärmen kan variera beroende på den enhet som används. Hur man gör en enkel utskrift. 1 Tryck på ikonen ( ). 2 Tryck på [Skriv ut]. Vänster: ios4 och ios5 Höger: ios6 Utskrift från ios-enheter. 13
3 Tryck på [Välj skrivare]. 4 Alla AirPrint-kompatibla skrivare visas. Tryck på skrivarutristningens namn 5 Ändra utskriftsinställningar efter behov och tryck på [Skriv ut]. För detaljerad information om inställningarna, se följande sida: Sid.15 Ändra utskriftsinställningar Utskriften påbörjas 14 Utskrift från ios-enheter.
4.SKRIV UT MED AirPrint-FUNKTION Ändra utskriftsinställningar Du kan göra ändringar i inställningarna nedan. Obs! Vissa utskriftsinställningar kan inte ändras, beroende på det program som används eller den typ av data som skrivs ut. Om ett dokument skrivs ut i färg eller i gråskala beror på vilket program som används eller den typ av data som skrivs ut. Skrivare Väljer skrivare som ska användas för utskriften. Kopior Antal kopior som ska skrivas ut. Dubbelsidig utskrift Med denna inställning kan du skriva ut på båda sidorna. Obs! På grund av begränsningar i Macintosh OS, så visas inte de bokstäver som går utanför rutans fält. Sidor Intervallet för de sidor som ska skrivas ut. Detta kan ställas in endast när dokumentet som skrivs ut är en PDF-fil. Pappersformat Väljer pappersformat. Kan ställas in endast när du ska skriva ut en bild, t.ex. ett foto. Utskrift från ios-enheter. 15
Installera AirPrint med TopAccess-programmet. TopAccess-programmet gör det möjligt att konfigurera AirPrint-funktionen. Gör nödvändiga inställningar. Tips För denna skrivare behöver inga inställningar ändras för att använda AirPrint-funktionen, då inställningen [Aktivera] är standardmarkerad. Om du vill ändra AirPrint-funktionens inställningar, måste du logga in i TopAccess som Administratör. För TopAccess-användarinstruktioner, se TopAccess Guide. Aktivera / inaktivera AirPrint Med TopAccess kan AirPrint-funktionens läge [Aktivera] eller [Inaktivera] ställas in. Välj fliken [Administration], menyn [Inställningar], undermenyn [Skrivarinställningar] och sedan - [Aktivera AirPrint] 1 Namn Beskrivning 1 Aktivera AirPrint Välj att [Aktivera] eller [Inaktivera] AirPrint-funktionen. [Aktivera] är standardmarkerat. Obs! Denna funktion är inaktiverad om en funktion för användaridentifikation är aktiverad. Om funktionen är aktiverad, kommer även Bonjour och IPP att aktiveras. Väckningsinställningar från viloläget "Super Sleep". När du använder AirPrint-funktionen kan skrivaren väckas från viloläget "Super Sleep". Välj fliken [Administration] - [Inställningar] meny - [Nätverksinställningar] undermeny - [Väckningsinställningar], och markera kryssrutan [AirPrint Identifiering]. Tips Kryssrutan [AirPrint Identifiering] är standardmarkerad vid leverans. 16 Installera AirPrint med TopAccess-programmet.
e-studio2050c/2550c e-studio2051c/2551c e-studio2555cse/3055cse/3555cse/4555cse/5055cse
DIGITALA FLERFUNKTIONELLA FÄRGSYSTEM / DIGITALA FLERFUNKTIONSSYSTEM Användarmanual för AirPrint 1-11-1, OSAKI, SHINAGAWA-KU, TOKYO, 141-8562, JAPAN 2013 TOSHIBA TEC CORPORATION Alla rättigheter förbehålles Ver00 F 2013-10