Publicera taltidningen Innehåll Publicera taltidningen...1 Två-stegs-raketen: Webbpubliceringen av taltidningen...1 Manual för publiceringsverktyget WaveFusion...2 Starta verktyget WaveFusion och skapa ett rss-flöde...2 Bygg upp en lista...2 Snabbkommando för att bygga upp en lista...2 Lägga till rubrik och text till ljudfiler...3 Skicka en tidning från WaveFusion...4 Publicera tidningen som rss-flöde...4 Skapa en DAISY-bok...4 Publicera taltidningen på webben...5 Logga in...5 Logga ut...6 Att importera artiklar till taltidningen...6 Ändra en artikel...7 Uppdatera text och bild...7 Dölj en artikel på webbsidan...9 Publicera ett inslag som är skapat...10 Radera en artikel från webbplatsen...12 Två-stegs-raketen: Webbpubliceringen av taltidningen 1. Skapa en rss-flöde av taltidningen i programmet WaveFusion 2. Importera rss-flödet till webbplatsen
Manual för publiceringsverktyget WaveFusion Publiceringsverktyget WaveFusion är ett program på datorn som tar ljud, text och bild och skapar en publicering. Beroende på inställningen av verktyget kan en mängd olika media-format skapas. I denna manual beskrivs först hur en enkel publicering av ljudfiler med text görs. Sedan visas hur text kan anknytas till varje ljudfil, för att på så sätt kunna skapa en multimedia-produkt som ett rss-flöde eller en DAISY-bok. Starta verktyget WaveFusion och skapa ett rss-flöde Dubbelklicka på skrivbordsikonen för verktyget WaveFusion. Bygg upp en lista De filer som är tillgängliga för publicering syns i det vänstra fältet. I det högra fältet finns det fyra flikar. Välj flik genom att klicka på den med muspekaren. För att skapa en publicering måste filerna läggas i höger fält. För att bygga upp en lista av filer i det högra fönstret dras filer från det vänstra fönstret till det högra fönstret. Markera en fil i vänstra fönstret. Låt muspekaren sväva över filen och tryck ner vänster musknapp, dra muspekaren till det högra fönstret och släpp knappen. Snabbkommando för att bygga upp en lista Välj fil genom att stega upp och ner i den vänstra listan med piltangenterna. [upp-pil][ner-pil] Vald fil är markerad i blått. Välj flik i högra fältet om det finns fler än en flik. Fliken längst till vänster nås med snabbkommandot [alt]-[1], nästa flik med [alt]-[2] osv. Tryck [Enter] för att lägga vald fil till en fil i höger fönster
Tryck [Tab-knappen] för att växla focus mellan vänster och höger fönster Tryck [Del] för att ta bort markerad fil i höger fönster Varje knapp har också ett snabbkommando som nås med tangentkombinationen [alt]-<understruken bokstav>, s.k. mnemonics. Ett exempel: Om man tittar på knappen [Skicka tidningen] i huvudfönstret så är bokstaven S understruken. Alltså kan man skicka tidningen genom att trycka tangentkombinationen [alt] - [S]. Lägga till rubrik och text till ljudfiler Det går att koppla text till ljudfiler, t.ex. för att skapa rubrik och ingress för inspelad ljudfil vid webb-publicering. Texten är kopplad till ljudfilen, så det kan göras så snart som filen är synlig i det vänstra fältet. Texten finns kopplad till ljudfilen med hjälp av ljudfilens namn. Vänsterklicka med musen på en fil i det vänstra fältet. Filen är nu markerad på bilden. Tryck på tangenten [F1]. Textrutan för textinmatning öppnas. Textinmatning sker med tangentbordet och fokus mellan textfält och knappar kan flyttas m.h.a. [tab]-tangenten. För att flytta fokus från textfältet Beskrivning används snabbkommandot [ctrl] [tab]. Avsluta med att klicka på [Spara]-knappen för att knyta texten till ljudfiler. Klicka på [Stäng]- knappen för att avsluta utan att spara rubrik, beskrivning och ev. bild.
Skicka en tidning från WaveFusion När listan i det högra fältet är komplett så kan tidningen skickas. Filhanteringen är olika beroende på vilken medie-anpassning som just aktuell flik är inställd för. Genomförandet är dock detsamma för alla format: klicka på knappen [Skicka tidningen] för att starta filbehandling och filöverföring för vald flik i det högra fältet. Publicera tidningen som rss-flöde Tidningen kan publiceras direkt från WaveFusion till rss-flöde. Förutsättningen är att WaveFusion är inställd för detta. Följ nedanstående steg: 1. Välj flik för webb-publicering i spellistan. Hos dig heter den Taltidningen. 2. Bygg upp listan genom att dra filer från vänstra fältet till det högra fältet. 3. Lägg eventuellt till rubrik och text till ljudfilerna. Text och rubrik kan även läggas till före listan i det högra fältet byggs upp. 4. Klicka på knappen [Skicka tidningen] för att behandla ljud och text och slutligen överföra till webb-servern. Inom ca 5 minuter ska tidningen ligga tillgängligt publicerad på ljudportalen.se/lvn/ttvn/ttvn.xml. Den är då redo att importeras till webbsidan. När tidningen är skickad som rss-flöde så kan den importeras till webbplatsen. Se manualen Publicera taltidningen. Skapa en DAISY-bok Med verktyget WaveFusion kan en DAISY-bok skapas. Inställningar med författare, datum och boktitel generas automatiskt utifrån programmets inställningsfil. Som redaktör ska detta göras för att skapa en taltidning i DAISY-format: 1. Bygg upp en spellista genom att välja fliken DAISY i högra fältet i WaveFusion. Dra filer från vänstra fältet till det högra för att bygga upp DAISY-publikationen. Se Bygg upp en lista ovan. 2. Lägg till rubriker till respektive ljudfil. Det går att lägga till en rubrik till varje ljudfil, se ovan Lägg till rubrik och text till ljudfiler. Om det redan är skapat en rubrik för ljudfilen så kommer den att användas när DAISY-tidningen skapas. Om ingen rubrik är skapad kommer ljudfilens namn att användas som titel för ljudfilen i DAISY-tidningen. 3. Klicka knappen [Skicka tidningen] för att skapa DAISY-tidningen och skicka den till ftpservern.
Publicera taltidningen på webben Denna del av manualen beskriver hur redaktören för taltidningen kan importera artiklar med text och bild på webbplatsen http://taltidningenvasternorrland.se och hur dessa kan hanteras. En artikel kan t.ex. importeras, publiceras, döljas och raderas. Redaktören kontrollerar vilka artiklar webbplatsens besökare möts av. Sidan är indelad i huvudet, vänster kolumn och innehåll. Huvudet har en logotyp för taltidningen och titel för sidan. Vänster kolumn har menyer med länkar. Innehållet är mitt på sidan och växlar beroende på vilken länk man väljer. Höger kolumn innehåller information, t.ex. Redaktionsruta. Logga in För att kunna redigera webbplatsen och lägga till och ta bort material så måste redaktören först logga in på webbplatsen. Gör såhär för att logga in: 1. Gå till webbplatsen http://taltidningenvasternorrland.se 2. Klicka på länken logga in i vänstra kolumnen. En sida med skrivfält visar sig.
3. Fyll i användarnamn och lösenord. Användarnamn: redaktionen Lösenord: ettenkelt 4. Klicka på knappen [Logga in] under skrivfälten. Webbplatsen visas nu i redigeringsläge. Logga in-alternativet försvinner ur vänstra menyn. I redigeringsläge visas också en svart och grå menyrad överst på sidan som är Administratörens verktygsfält. Den används för att förändra innehåll och utseende på webbsidan. Logga ut För att stänga redigeringsmöjligheten på webbplatsen så ska redaktören logga ut. Detta kan göras antingen genom att webbläsaren stängs. Dvs stäng programmet Mozilla, InternetExplorer, GoogleChrome eller vad redaktörens webbläsare heter. Det går också att logga ut från redigeringsläget: Klicka på länken Logga ut högst upp till höger i Administratörens verktygsfält. Att importera artiklar till taltidningen Som redaktör för taltidningen så går det att importera artiklar. Gör såhär för att importera nya artiklar till webbsidan: 1. Klicka på länken Importera taltidningen i vänstra kolumnen. Nu visas sidan Articles from Taltidnings-flödet
2. Klicka på länken Importera som visas över artiklarna. En knapp [Importera] visar sig. 3. Klicka på knappen [Importera]. Nu dyker en progress bar upp som visar förloppet. Nu är importen klar och den eller de nya artiklarna visar sig. Ljudfilens namn används som unik identitet. Effekten blir att det inte går att publicera en ljudfil med samma namn som en tidigare importerad ljudfil. Ändra en artikel Det går att ändra en artikel som är gjord tidigare. Det går att ändra rubrik, text och bild. Det går också att dölja artikeln för besökare på webbsidan och att radera hela artikeln. Alla förändringar på webbplatsen kräver att redaktören är inloggad. Se avsnittet Logga in ovan. Uppdatera text och bild En artikel i taltidningen kan öppnas och ändras, för att sedan sparas och visas igen på webben. Gör såhär: 1. Klicka på länken Importera taltidningen i vänstra kolumnen. Nu visas sidan med taltidningens artiklar.
2. Klicka på länken bredvid artikeln. En meny visar sig: 3. En meny visar sig. Välj alternativet Redigera i menyn som visar sig. Nu visas den valda artikeln i redigeringsläge. 4. Ändra titel, text eller bild markerad med rött kryss i bilden. Det går att lägga till en bild till inlägget, men det är inte obligatoriskt. 1. Klicka på knappen. En dialogruta för att välja bildfil visar sig.
2. Leta fram den bild som ska kopplas till inlägget och klicka på knappen [Open]. Nu återgår fokus till sidan Redigera Feed item. 3. Klicka på knappen för att ladda upp bilden från datorn till webbservern. Avslutning: 4. Klicka på knappen [Spara] längst ner på sidan för att spara ändringarna. OBS! Detta är viktigt, annars försvinner all text och bild som just förberetts på sidan. Dölj en artikel på webbsidan Det går att behålla en artikel utan att visa det på webbsidan. En anledning kan vara att artikeln inte är klar för publicering eller att publiceringstidpunkten måste ligga längre fram i tiden. Gör såhär: 1. Sätt artikeln i redigeringsläge. Se punkt 1-3 ovan i Ändra ett inlägg 2. Välj fliken Publiceringsalternativ längst ner på sidan. En check-ruta [X] Publicerad visar sig.
3. Kryssa ur rutan 4. Klicka på Spara-knappen för att spara förändringarna: Publicera ett inslag som är skapat Publicera ett inslag som är skapat men ännu inte synligt på webbsidan. 1. Leta fram inlägget genom att välja menyalternativet Innehåll. Nu visas en lång lista med webbplatsens alla artiklar, både publicerade och dolda. Här kan du leta efter den titel som du vill publicera, dvs göra synlig för besökaren på webbplatsen. 2. Klicka på titeln för att sätta inslaget i redigeringsläge.
3. Välj fliken Publiceringsalternativ längst ner på sidan. En tom checkruta [ ] Publicerad visar sig. 4. Kryssa i rutan 5. Klicka på Spara-knappen för att spara förändringarna: Radera en artikel från webbplatsen Det går enkelt att radera en artikel från taltidningen när man är inloggad som redaktionen. Gör såhär för att radera en artikel: 1. Klicka på länken Importera taltidningen i vänster kolumn. Innehållet visar Articles from Taltidnings-flödet i redigeringsläge. 2. Klicka på till höger om den artikel som ska raderas. Nu visas en meny med alternativen Redigera och Radera
3. Välj alternativet Radera i menyn. Nu visas en knapp för att bekräfta raderingen med artikelns rubrik i kursiv text. 4. Klicka på knappen Radera för att bekräfta åtgärden. Nu visas artikelsidan igen, fast utan den borttagna artikeln.