Gamla Mejeriet i Klippan Miljöteknisk markundersökning



Relevanta dokument
KILSTRÖMSKAJEN, KARLSKRONA. Översiktlig miljöteknisk markundersökning

Miljöteknisk markundersökning lekplats vid Sundavägen i Oxelösunds kommun

Rapport miljöteknisk markundersökning. Lebela Förvaltnings AB. Phylatterion 31. Malmö

PM Kompletterande markundersökning, Kronetorp 1:1, Burlövs kommun

Översiktlig miljöteknisk markundersökning, Mölletorp 11:4, Karlskrona kommun

Teknisk PM Miljö och Geoteknik. Staffanstorps kommun. Åttevägen Hjärup. Malmö

Markteknisk undersökning av fastigheten Maskinisten 2 i Katrineholm.

Skälläckeröd 1:12 och 1:45

PM Miljöteknisk markundersökning. Labela Förvaltnings AB. Phylatterion 31. Malmö

PM - Översiktlig miljöteknisk markundersökning Skepplanda 8:4, Ale kommun

MILJÖTEKNISK MARKUNDERSÖKNING, MAGELUNGENS STRAND

MARK- OCH GRUNDVATTEN- UNDERSÖKNING

VÄG 25, KALMAR-HALMSTAD, ÖSTERLEDEN, TRAFIKPLATS FAGRABÄCK, VÄXJÖ Översiktlig miljöteknisk markundersökning

Helgonagården 7:10, Lund Översiktlig geoteknisk och miljöteknisk utredning

MILJÖTEKNISK MARKUNDERSÖKNING. Utredningen avser del av fastigheten Norrstrand 1:1, Karlstad. Grontmij AB Karlstad

Miljötekniskt PM. Lunds Kommun. Helgonagården 7:10. Slutversion. Malmö

Rapport Mellingeholm, Norrtälje

Översiktlig miljöteknisk markundersökning Kvarteret Önskemålet

MILJÖTEKNISK MARKUNDERSÖKNING

Komplettering av miljöteknisk markundersökning av fastigheterna Brädgården 1och 3 i Nyköping

Sweco Infrastructure AB. Org.nr säte Stockholm Ingår i Sweco-koncernen

Kompletterande grundvattenprovtagning Förstudie med riskbedömning för Sunne kemiska tvätt och kostympress, Sundsvik 7:28

Miljöteknisk markundersökning vid Stenvikshöjden i Oxelösunds kommun

YTTRE FJÄRDEN GÄVLE HAMN

BÄCKASLÖV ETAPP 2, VÄXJÖ KOMMUN Översiktlig miljöteknisk markundersökning

Miljöteknisk markundersökning av Geten 2 i Falköping

MILJÖTEKNISK MARKUNDERSÖKNING. Utredningen avser Tältetområdet i Södertälje kommun, fastighet Sporren 1 m fl. Grontmij AB Stockholm och Karlstad

Översiktlig miljöteknisk markundersökning Lågprisvaruhuset Kosta (f.d. SEA Glasbruk) 2018

AROS BOSTAD AB ÖVERSIKTLIG MILJÖTEKNISK MARKUNDERSÖKNING

Detaljplan för kv Hasseln 10 mfl

RAPPORT MILJÖTEKNISK MARKUNDERSÖKNING, TIPP INOM FASTIGHETEN KUNGSÄNGEN-TIBBLE 1:331

FASTIGHETSKONTORET, GÖTEBORGS STAD

SL AB ÄLVSJÖDEPÅN, STOCKHOLM

Alvesta kommun Sjöparken/Sjön Salen, Alvesta

SANDSTRÖM. Miljö & Säkerhetskonsult

Rappod Miljöteknisk markundersökning

BOO GÅRD SKOLA (9431) PM-ÖVERSIKTLIG MILJÖTEKNISK UNDERSÖKNING OMBYGGNAD AV VÄG, VA OCH PARKERING NACKA KOMMUN, EXPLOATERINGSENHETEN UPPRÄTTAD:

PROVTAGNINGSPLAN INFÖR MILJÖTEKNISK MARKUNDERSÖKNING INOM DEL AV FASTIGHETEN RITAREN

Rambergsvallen - Översiktlig miljöteknisk markundersökning

Kv. Släpvagnen miljöundersökning

Resultatrapport. Miljöteknisk markundersökning av mark och grundvatten inom projekt Västerport område A, Varbergs kommun. För:

Del av Skiftinge 1:3 Översiktlig miljöteknisk undersökning

Miljöteknisk markundersökning av fastigheten Loke 4 i Vingåker

MARK- OCH GRUNDVATTEN- UNDERSÖKNING

UPPDRAGSLEDARE Patrik Johnsson. UPPRÄTTAD AV Peter Östman

LJURAFÄLTET, NORRKÖPING

Översiktlig miljöteknisk markundersökning Krukmakargatan/Västra gatans bakgårdar, Kungälv

Utlåtande angående miljöprovtagning på fastigheten Kärna 8:25 i Malmslätt, Linköping

ÖSTERSUNDS KOMMUN STORSJÖSTRAND MILJÖTEKNISK M ARKUND ERSÖKNING. Undersökningsområde. Östersund SWECO VIAK.

Sammanställning fältnoteringar och analyser

VÄG 56 KVICKSUND-VÄSTJÄDRA. PM och MUR - Markmiljö Upprättad av: Malin Brobäck Granskad av: Jenny Seppas Godkänd av: Andreas Leander

Situationsplan

PM Kompletterande markundersökning Plinten 1, Karlstad

Sammanställning över erhållna resultat från pågående grundvattensanering inom fastigheten Svarvaren 14, Karlstad kommun.

TORSTÄVA 9:43, KARLSKRONA KOMMUN Avgränsning av deponi Upprättad av: Anna Nilsson Granskad av: Magnus Runesson

Undersökning av mark och grundvattenförhållanden på fastigheten Maskinisten 2 i Katrineholm.

Miljöteknisk markundersökning vid Ramdalshamnen i Oxelösunds kommun

Porgasmätning och analys av grundvatten med avseende på klorerade alifatiska kolväten

16U PM Miljöteknisk markundersökning. Kv Hästen 19 Botkyrka kommun

PROVTAGNINGSPLAN-KOMPLETTERING

Miljöteknisk marku. Karlshamn. kommun

1.0 INLEDNING. 1.1 Undersökningens syfte. 1.2 Undersökningens omfattning 2.0 OMRÅDESBESKRIVNING DATUM UPPDRAGSNUMMER

Miljöteknisk markundersökning, fastigheten Maskinisten 1, Ystad kommun

Översiktlig miljöteknisk markundersökning, Eskilshem 4:7 och 4:8

Miljöteknisk undersökning, avseende föroreningssituationen, av fastigheten Hemse Bofinken 4, Gotland, september - oktober 2008

PM Miljöteknisk undersökning Södra Kronholmskajen HÄRNÖSANDS KOMMUN. Södra Kronholmskajen. Version 2. Sundsvall Reviderad

ÖVERSIKTLIG MILJÖTEKNISK MARKUNDERSÖKNING FÖR FASTIGHET ÅRSTA 85:1. Rapport

ÖPESTORP 3:4, GEMLA, VÄXJÖ KOMMUN Översiktlig miljöteknisk markundersökning

Skogsflyet, kompletterande miljöteknisk undersökning

Miljöteknisk provtagning av grund och ytvatten samt jord vid brandövningsområde i Vallentuna

Vallentuna-Mörby 1:115 Vallentuna kommun

Översiktlig miljöteknisk markundersökning, Detaljplan Rökland 1:156, 1:157 samt del av 1:144

KARLSHAMNS KOMMUN Kungsparken, Mörrum Detaljplan för del av Mörrum 73:4 m.fl. Översiktlig miljöteknisk markundersökning

Väg 226, GC-väg Tumba-Tullinge Botkyrka

MILJÖTEKNISK MARKUNDERSÖKNING Del av Sandskogen 2:1, Ystad

DETALJPLAN FÖR SKRUV 2:85 M.FL. Översiktlig miljöteknisk markundersökning Upprättad av: Nathalie Enström Granskad av: Hanna Hällstrand

FÖRBEREDELSER FÖR SANERING AV VILLATRÄDGÅRDAR

Utredning avseende tidigare genomförd åtgärd av förorenad mark, inför planerad ny byggnation

RAPPORT Kompletterande miljöteknisk markundersökning. Fd Ehrnberg och Son Läderfabrik Dnr

Förenklad miljöteknisk markundersökning Biskopsgårdens industriområde, Göteborgs Stad. Innehåll. Bilagor

Provtagning av mark och grundvatten Gunnesbogård, Lund

1 Bakgrund och syfte. Memory Hotel AB, via Structor Geoteknik AB Bo Jacobsson

PM Miljöteknisk markundersökning ALBY TORGHUS

Miljöteknisk markundersökning Nyköpings resecentrum, detaljplaneområdet

RESULTAT OCH UTVÄRDERING AV MILJÖTEKNISK UNDERSÖKNING 2007 VID SVANSKOGS BRUK I SÄFFLE KOMMUN

PM Miljö. Peab Sverige AB Fabege AB. Kv Lagern, markmiljö. Stockholm

Översiktlig markundersökning Prästlyckan

RAPPORT. Järnbrottsmotet, Västra Frölunda FASTIGHETSKONTORET GÖTEBORGS STAD ÖVERSIKTLIG MILJÖTEKNISK MARKUNDERSÖKNING UPPDRAGSNUMMER

Karin Kockum

RESULTATRAPPORT MILJÖTEKNISK MARKUNDERSÖKNING STRAND 3:4, HUDIKSVALL

Kompletterande analyser - Översiktlig miljöteknisk markundersökning Valören 1 och 2 Eskilstuna kommun

Provtagning av fastigheterna Klippan 3:107 och 3:115

RAPPORT Översiktlig miljöteknisk markundersökning Kärr 1:8, Stenungsunds kommun

Kompletterande miljöteknisk markundersökning vid Djursholms f.d. Elverk, Danderyds kommun

Kompletterande provtagning Futuraskolan Danderyd

Översiktlig miljöteknisk markundersökning Vadstena 4:44

Miljöteknisk markundersökning av fastigheten Östertälje 1:15, tidigare handelsträdgård, Södertälje kommun

Översiktlig miljöteknisk markundersökning, Strandstaden och Landsbyn, Landskrona

PM Sammanställning av utförda undersökningar och åtgärder av askförorening

FEBRUARI 2018 BORÅS STAD MILJÖTEKNISK UNDERSÖKNING NORRMALM 1:1, BORÅS

Transkript:

Golder Associates AB Mårtenstorget 7 223 51 Lund Tel: [+46] 46 400 49 00 Fax: [+46] 46 400 49 01 http://www.golder.se PM Gamla Mejeriet i Klippan Miljöteknisk markundersökning Bryggeriet 5, Klippans kommun Version: 01 Datum: 2008-01-23 Uppdragsnummer: 0570233 Uppdragsgivare: Klippans Kommun Org. nr: 556326-2418, VAT nr: SE 556326241801. Säte: Stockholm Kontor i Göteborg, Lund, Stockholm och Uppsala KONTOR I AFRIKA, ASIEN, AUSTRALIEN, EUROPA OCH NORD- OCH SYDAMERIKA

2008-01-23 - ii (ii)- Uppdragsnr.: 0570233 Innehållsförteckning 1 Inledning... 1 1.1 Syfte och bakgrund... 1 1.2 Områdesbeskrivning... 1 1.3 Tidigare utförda undersökningar... 2 2 Genomförande... 2 2.1 Jordprovtagning... 2 2.2 Grundvattenprovtagning... 3 3 Resultat... 4 3.1 Fältobservationer... 4 3.1.1 Jord...4 3.1.2 Grundvatten...4 3.2 Fältmätningar... 5 3.3 Kemiska analyser... 5 3.3.1 Jord...5 3.3.1.1 Metaller... 5 3.3.1.2 Petroleumkolväten... 6 3.3.1.3 PAH... 6 3.3.1.4 PCB... 7 3.3.2 Grundvatten...7 3.3.2.1 Metaller... 7 3.3.2.2 Petroleumkolväten... 7 3.3.2.3 PAH... 7 3.3.2.4 Klorerade kolväten... 8 4 Bedömning... 9 Bilagor Bilaga 1. Bilaga 2. Bilaga 3. Situations- och provtagningsplan Borrloggar Analysprotokoll Golder Associates P:\2005\0570233Klippan\Mejeriet\PM 0570233 Bryggeriet 5 Klippan version 1 080123.doc

2008-01-23-1 (9)- Uppdragsnr.: 0570233 1 Inledning 1.1 Syfte och bakgrund På uppdrag av Klippans kommun har Golder Associates AB (Golder) utfört en översiktlig miljöteknisk undersökning på fastigheten Bryggeriet 5 i Klippan, se bilaga 1. På fastigheterna fanns ett mejeri fram till 1972 och de tre idag existerande byggnaderna uppfördes av mejeriet. Verksamheten på fastigheten idag består av bilverkstäder på hobbynivå. Syftet med den nu utförda miljötekniska undersökningen var att göra en översiktlig historisk inventering (Fas I), samt att genom provtagning undersöka om jord och/eller grundvatten har förorenats av verksamheterna vid Läderfabriken eller de som varit aktiva på fastigheten (Fas II). Undersökningen skall ge information om fastighetens eventuella miljöbelastningar. Den utförda undersökningen omfattade således följande: Översiktlig genomgång av befintligt underlagsmaterial, (Fas I). Platsbesök med syfte att hämta information för framtagande av provtagningsplan (Fas I och II). Framtagande av en anpassad provtagningsplan mot bakgrund av den information som framkom i Fas I undersökningen. Provtagning av jord och grundvatten (Fas II). Kemiska analyser av utvalda jord- och grundvattenprover. Översiktlig bedömning av analysresultat med avseende på risk för människa och miljö genom jämförelse med Naturvårdsverkets riktvärden. 1.2 Områdesbeskrivning Fastigheten har en yta på 5 667 kvm och är bebyggd med tre byggnader. Resterande yta består av asfalterade och grusade körytor samt buskage. Fastigheten ägs idag av Brohaga Försäljnings AB. Fastigheten ligger inom cirka 300 meter från centrum i Klippan och det finns bostäder inom 100 meter från fastighetsgränsen. Omedelbart väster om fastigheten ligger den nu nerlagda Klippans Läderfabrik med känd markförorening med bland annat tungmetaller. Det finns även kända föroreningar från läderfabriken in över fastighetsgränsen till gamla mejeriet i form av utfyllnadsmaterial. Cirka 300 m norr om fastigheten ligger Bäljane å. Huvudbyggnaden på fastigheten används inte idag. I de två övriga byggnaderna finns bilverkstäder med aktiviteter på hobbynivå. Golder Associates P:\2005\0570233Klippan\Mejeriet\PM 0570233 Bryggeriet 5 Klippan version 1 080123.doc

2008-01-23-2 (9)- Uppdragsnr.: 0570233 På fastigheterna fanns ett mejeri fram till 1972. De tre existerande byggnaderna uppfördes av mejeriet. Huvudbyggnaden och stallet uppfördes 1905 och garagebyggnaden uppfördes 1942. Det gamla stallet och lastbilsgaraget används idag som bilverkstäder. I lastbilsgaraget har tidigare billackering utförts och i huvudbyggnaden har det funnits en målarverkstad. I stallet har garnfärgning utförts. I en utbyggnad på huvudbyggnadens östra sida finns det en transformator av äldre dato. Det finns även en oljecistern som står utomhus i en invallning av cement på huvudbyggnadens östra sida. 1.3 Tidigare utförda undersökningar I förbindelse med undersökningar av Klippans Läderfabrik utfördes även provtagning på den aktuella fastigheten. Provtagningen har utförts i flera omgångar och det finns kvar ett grundvattenrör på fastigheten (betecknas GA-101 i denna undersökning). Det finns tre brunnar som bland annat har använts för uttag av dricksvatten till produktionen på bryggeriet som fanns på grannfastigheten tidigare. De tre brunnarna används inte idag och det finns inga uppgifter om provtagning och analys av vatten från dessa brunnar. Resultaten av de tidigare undersökningarna visar på metallförorening i jord och grundvatten, framförallt krom och arsenik har påträffats. 2 Genomförande De praktiska delarna i det nu utförda uppdraget består av provtagning av jord samt grundvatten i existerande och nyinstallerat grundvattenrör samt existerande brunnar. Provtagningen beskrivs närmare nedan. 2.1 Jordprovtagning Jordprovtagning utfördes totalt i sex punkter (GA-001 GA-005). Punkt GA-001 placerades på fastighetens nordöstra hörn för att få en bild av detta område samt att undersöka eventuella utfyllnader. Punkt GA-002A placerades intill invallningen med en oljecistern och GA-003 placerades utanför ett tidigare pannrum för att undersöka eventuellt oljespill eller läckage. GA-002B placerades strax utanför tillbyggnaden med en transformator för att undersöka eventuellt spill eller läckage med olja innehållande PCB. GA-004 placerades intill en oljeavskiljare för att undersöka eventuellt läckage från denna. GA-005 placerades vid lastkajen på huvudbyggnadens norra fasad där även utgående avloppsledningar går. Golder Associates P:\2005\0570233Klippan\Mejeriet\PM 0570233 Bryggeriet 5 Klippan version 1 080123.doc

2008-01-23-3 (9)- Uppdragsnr.: 0570233 Punkternas placering godkändes av fastighetsägaren som var på plats den 26 november 2007 då jordprovtagning med hjälp av borrbandvagn med skruvborr utfördes. Punkterna GA-002A och GA- 002B utfördes med handborr den 30 november 2007. I dessa två punkter användes handborr eftersom det på grund av terrängen och vegetationen inte gick att komma åt med borrbandvagn. Generellt uttogs prover som samlingsprover för varje halvmeter. Provtagning med borrbandvagn utfördes ner till cirka 4 meter under markytan och handborrningarna utfördes ner till 0,6 och 1 meter under markytan. Iakttagelser i form av jordart samt eventuell färg och lukt noterades kontinuerligt. Jordproverna uttogs i gastäta plastpåsar samt glasburkar som märktes med provtagningspunkt och provtagningsdjup. Innehållet av flyktiga ämnen i jorden mättes i påsarna med ett PID-instrument (Photo Ionisation Detector). Jordproverna förvarades kylda och utvalda prover skickades för analys till det ackrediterade laboratoriet ALS Scandinavia för kemisk analys. Fältobservationerna, d.v.s. jordartsföljd, lukt- och synintryck samt fältmätningarna redovisas i bilaga 2. Provpunkternas läge redovisas på situationsplanen i bilaga 1. 2.2 Grundvattenprovtagning I samband med skruvprovtagningen (20071126) installerades ett grundvattenrör i GA-004 av polyetenplast med en ytterdiameter på 50 mm. Röret som totalt är tre meter långt består av två meter filterrör längst ner och en meter blindrör. Grundvattenröret omsattes samma dag som de installerades. Vattenprovtagning utfördes fyra dagar efter installation (20071130). Efter lodning och ytterligare omsättning av grundvattnet uttogs vattenprover med peristaltisk pump. Det existerande grundvattenröret GA-101 omsattes och provtogs som beskrivet ovan. Resultaten av lodningen framgår av tabell i resultatkapitlet nedan samt av bilaga 2 Även de tre existerande brunnarna (GA-006 GA-008) som tidigare har använts som dricksvattenbrunnar provtogs. Brunnarna omsattes och provtogs den 17 december 2007. Prov uttogs med bailer (vattenhämtare) både före och efter omsättning med pump. GA-006 tömdes en gång och provtogs en halvdag senare efter återhämtning. Tillströmningen var god till GA-007 och GA-008 och de kunde därför inte tömmas. Brunnsdata och ungefärlig urpumpad volym framgår av tabell i resultatkapitlet nedan. Vattenproverna uttogs i emballage som tillhandahålls av analyslaboratoriet. Prov till metallanalys filtrerades i fält. Proverna förvarades kylda innan de skickades till ackrediterat laboratorium (ALS Scandinavia) för kemisk analys. Provpunkternas läge redovisas på situationsplanen i bilaga 1. Golder Associates P:\2005\0570233Klippan\Mejeriet\PM 0570233 Bryggeriet 5 Klippan version 1 080123.doc

2008-01-23-4 (9)- Uppdragsnr.: 0570233 3 Resultat I detta kapitel redovisas resultaten av fältobservationer, fältmätningar samt kemiska analyser. 3.1 Fältobservationer 3.1.1 Jord I punkten GA-001 återfanns inte något fyllnadsmaterial utan profilen bestod ett par centimeter mullhaltig sand underlagrat av sandig grus ner till cirka 2 meter. Därunder påträffades siltig lermorän ner till borrstopp vid 4 meter under markytan. I övriga punkter bestod det översta skiktet ner till cirka 1 meter under markytan av fyllnadsmaterial alternativt omgrävt material med rester av bland annat tegel. Under fyllnadsmaterialet påträffades siltig, lerig morän med enstaka grusiga inslag (GA-004). I provpunkt GA-003 påträffades inslag av slaggliknande material i de översta cirka 30 centimetrarna. I övrigt påträffades inga tecken på förorening vid fältundersökningen. 3.1.2 Grundvatten Tillrinningen till grundvattenrören var moderat vilket stämmer med att de är installerade i lerig morän. Tillrinningen till brunnarna var god. I GA-007 och GA-008 var tillrinningen så god att brunnarna inte kunde tömmas under pumpningen utan grundvattenytan sänktes bara med cirka 2 m. Brunnen GA-006 tömdes men grundvattennivån återställdes nästan helt under dagen. Grundvattennivåerna samt ungefärlig pumpad volym från brunnarna framgår av tabellen nedan. Tabell 1. Brunnsdata. ANALYS GA-006 GA-007 GA-008 Diameter (m) 1,6 1,8 1,8 Djup (m) 5,9 5,93 5,85 Grundvattennivå (m under brunnskant) 2,99 1,42 1,85 Ungefärlig urpumpad volym (% av total vattenvolym i brunnen) 100 % 45 % 70 % Grundvattnets strömningsriktning kan inte bedömas utifrån de genomförda undersökningarna. Strömningsriktningen i området kan variera mycket lokalt beroende på de stora höjdskillnaderna i terrängen och närheten till Bäljane å. Den generella strömningsriktningen i området är mot ån i norr. Golder Associates P:\2005\0570233Klippan\Mejeriet\PM 0570233 Bryggeriet 5 Klippan version 1 080123.doc

2008-01-23-5 (9)- Uppdragsnr.: 0570233 Grundvattenproverna uppvisade inga tecken på föroreningar i fält. 3.2 Fältmätningar Fältmätning på jordprov för flyktiga kolväten utfördes med ett PID-instrument på prov i gastäta påsar. Några signifikanta halter av flyktiga kolväten detekterades inte. Resultaten framgår av bilaga 2. 3.3 Kemiska analyser För laboratorieanalyser anlitades det ackrediterade laboratoriet ALS Scandinavia. I tabellen nedan redovisas en översikt över utförda laboratorieanalyser. Resultaten redovisas i avsnitten nedan. För fullständiga analysresultat se bilaga 3. Antalet analyser på grundvattenprov omfattar två prov i varje brunn, före och efter omsättning. Tabell 2. Översikt över utförda laboratorieanalyser. ANALYS JORD GRUNDVATTEN Metaller 5 8 Olja >C10-C40 5 8 Alifater, aromater >C5-C35 5 8 BTEX 5 8 PAH 5 8 PCB 1 - Klorerade kolväten - 8 PAH = polyaromatiska kolväten, BTEX = Bensen, Toluen, Etylbensen, Xylen 3.3.1 Jord Resultaten av laboratorieanalyserna framgår av tabellerna nedan. Analysrapporterna från laboratoriet framgår av bilaga 3. Analysresultaten jämförs med Naturvårdsverkets riktvärden för genomsläppliga jordarter och mindre känslig markanvändning (MKM, kommersiell eller industriell verksamhet) samt känslig markanvändning (KM, bostäder, förskolor etc). Nuvarande markanvändning på plats motsvarar MKM dock kan kraven ändras om markanvändningen ändras till exempelvis bostäder. 3.3.1.1 Metaller I tabellen nedan framgår resultaten av metallanalyserna på jordprov i jämförelse med Naturvårdsverkets riktvärden för KM och MKM (rapport 4638, Generella riktvärden för förorenad mark). Golder Associates P:\2005\0570233Klippan\Mejeriet\PM 0570233 Bryggeriet 5 Klippan version 1 080123.doc

2008-01-23-6 (9)- Uppdragsnr.: 0570233 Tabell 3. Analysresultat med avseende på metaller i jord (mg/kg TS) samt torrsubstans (%). Provpunkt GA-001 GA-002A GA-003 GA-004 GA-005 MKM KM Ämne (mg/kg) Nivå (m u my 1 ) 0,5-1 m u my 0-0,6 m u my 0-0,5 m u my 0,5-1 m u my 0-0,5 m u my TS (%) 95,4 87,9 81,7 81,8 82,2 - - As <3 <3 4,3 3,7 <3 40 15 Cd <0,1 1,0 0,7 <0,1 <0,1 12 0,4 Co 1,9 4,3 5,2 7 1,3 250 30 Cr 2,0 8,9 18,5 7,1 1,8 250 120 Cu 3,3 17,9 11,4 12,6 3,1 200 100 Hg <1 <1 <1 <1 <1 7 1 Ni 2,9 6,5 7,2 9,6 1,8 200 35 Pb 2,6 24,5 25,7 10,1 2,3 300 80 V 5,3 15,7 17,5 16,2 3,6 200 120 Zn 16,6 74,8 121 63,1 16,5 700 350 1) m u my = meter under markytan Som det framgår av tabellen ovan ligger metallkoncentrationerna i de undersökta punkterna generellt under tillämpliga riktvärden för känslig och mindre känslig markanvändning. Dock ligger halten kadmium i punkterna GA-002A och GA-003 strax över riktvärdet för känslig markanvändning. 3.3.1.2 Petroleumkolväten Låga halter av alifater i intervallet >C16-C35 har uppmätts i jordprov från 4 av de 5 provpunkter som har analyserats. Samtliga prover som har analyserats är uttagna inom den översta metern av jordprofilen. Resultaten jämförs med Naturvårdsverkets riktvärden för känslig och mindre känslig markanvändning, NV rapport 4889, Förslag till riktvärden för förorenade bensinstationer. Samtliga uppmätta halter (11-63 mg/kg TS) är under riktvärdet för känslig markanvändning som är 100 mg/kg TS. 3.3.1.3 PAH I tabellen nedan framgår summaresultaten av analyserna för på jordprov jämfört med Naturvårdsverkets riktvärden för KM och MKM (rapport 4638, Generella riktvärden för förorenad mark). För enskilda PAH finns inga tillgängliga riktvärden från Naturvårdsverket. Golder Associates P:\2005\0570233Klippan\Mejeriet\PM 0570233 Bryggeriet 5 Klippan version 1 080123.doc

2008-01-23-7 (9)- Uppdragsnr.: 0570233 Tabell 4. Analysresultat med avseende på PAH i jord (mg/kg TS). Provpunkt GA-001 GA-002A GA-003 GA-004 GA-005 MKM KM Ämne (mg/kg) Nivå (m u my 1 ) 0,5-1 m u my 0-0,6 m u my 0-0,5 m u my 0,5-1 m u my 0-0,5 m u my PAH cancerogena <0.30 6,8 1,7 <0.30 <0.30 7 0,3 PAH övriga <0.40 12 1,3 <0.40 <0.40 40 20 1) m u my = meter under markytan Som det framgår av tabellen överskrids riktvärdet för känslig markanvändning i två av provpunkterna, GA-002A och GA-003. 3.3.1.4 PCB Ett jordprov analyserades för PCB. Provet, som är uttaget utanför en transformator, är tagit från djupet 0-0,5 meter under markytan. Resultaten visar inga halter över analysens rapporteringsgräns och därmed är halterna under Naturvårdsverkets riktvärden för både känslig markanvändning (0,02 mg/kg TS) och mindre känslig markanvändning (7 mg/kg TS) (rapport 4638, Generella riktvärden för förorenad mark). 3.3.2 Grundvatten Resultaten av laboratorieanalyserna redovisas i tabellerna nedan och/eller i analysrapporterna i bilaga 3. 3.3.2.1 Metaller Resultaten för metaller i grundvatten har jämförts med Livsmedelsverkets riktvärden för otjänligt dricksvatten (SLVFS 2001:30). Inga av resultaten uppvisar halter över dessa riktvärden. 3.3.2.2 Petroleumkolväten Resultaten för petroleumkolväten i grundvatten har jämförts med de förslag till riktvärden som har tagits fram av SPIMFAB; Riktvärden för ämnen i grundvatten vid bensinstationer (Kemakta 2005:31). Inga av resultaten uppvisar halter över dessa riktvärden. 3.3.2.3 PAH Resultaten för PAH i grundvatten har jämförts med de förslag till riktvärden som har tagits fram av SPIMFAB; Riktvärden för ämnen i grundvatten vid bensinstationer (Kemakta 2005:31). I en punkt, GA-101, är halten cancerogena PAH (0,17 μg/l) något över riktvärdet som tar hänsyn till att Golder Associates P:\2005\0570233Klippan\Mejeriet\PM 0570233 Bryggeriet 5 Klippan version 1 080123.doc

2008-01-23-8 (9)- Uppdragsnr.: 0570233 grundvattnet skall kunna användas som dricksvatten (0,1 μg/l). Om det inte tas hänsyn till uttag av dricksvatten finns det riktvärden för skydd av ytvatten (5 μg/l) och våtmarker (10 μg/l) och dessa överskrids inte. I prov från övriga punkter överskrids inte riktvärdena, dock ses spår av PAH i grundvattenröret GA- 004 och brunnen GA-006. 3.3.2.4 Klorerade kolväten Spår av trikloreten (0,2 μg/l) och tetrakloreten (0,3 μg/l) har påträffats i GA-101. Jämfört med Livsmedelsverkets riktvärden för otjänligt dricksvatten (SLVFS 2001:30) som är 10 μg/l för summan av dessa två ämnen överskrids inte riktvärdet. Golder Associates P:\2005\0570233Klippan\Mejeriet\PM 0570233 Bryggeriet 5 Klippan version 1 080123.doc

2008-01-23-9 (9)- Uppdragsnr.: 0570233 4 Bedömning Resultaten av den utförda undersökningen visar följande: Resultaten av analyserna på jordprov uppvisar inga halter över Naturvårdsverkets riktvärden för mindre känslig markanvändning. I jordprov har halter kadmium och summan av cancerogena PAH påträffats i halter strax över riktvärden för känslig markanvändning i två punkter (GA-002A och GA-003). I ett grundvattenprov från grundvattenröret GA-101 har halter PAH påträffats strax över riktvärdet som tar hänsyn till dricksvatten uttag. Vid jämförelse med riktvärden som tar hänsyn till skydd av ytvatten och våtmarker är den uppmätta halten lägre än riktvärdet. Spår av tetrakloreten och trikloreten har uppmätts i grundvattenprov från GA-101. Halterna ligger dock under riktvärdet för dricksvatten. Sammanfattningsvis kan det alltså konstateras att resultaten av undersökningen visar att fastigheten inte är kraftigt förorenad men att enstaka föroreningar har påträffas i låga halter i enstaka punkter. Lund, som ovan GOLDER ASSOCIATES AB Janna Svensson Handläggare Tomas Henrysson Uppdragsledare och kvalitetsansvarig Frågor angående undersökningen besvaras av: Janna Svensson, 046-400 49 13, E-post: janna_svensson@golder.se Golder Associates P:\2005\0570233Klippan\Mejeriet\PM 0570233 Bryggeriet 5 Klippan version 1 080123.doc

2008-01-23 Uppdragsnr.: 0570233 BILAGA 1 Situations- och provtagningsplan Golder Associates P:\2005\0570233Klippan\Mejeriet\PM 0570233 Bryggeriet 5 Klippan version 1 080123.doc

± Teckenförklaring "6!( #!!!! #

2008-01-23 Uppdragsnr.: 0570233 BILAGA 2 Borrloggar Golder Associates P:\2005\0570233Klippan\Mejeriet\PM 0570233 Bryggeriet 5 Klippan version 1 080123.doc

PLATS: Bryggeriet 5, Klippans Kommun Miljöteknisk markundersökning Projekt nr.: 0570233 Borrdatum: 2007-11-26 Fältpersonal: J.Svensson Kvalitetsansvarig: T.Henryssoon Bilaga 2 BORRHÅLS ID: GA-001 DJUP METER 0 HÖJD MÖH 0 Markyta grsamu BESKRIVNING JORD JORDART HÖJD DJUP (m) 0.10 URVAL PROV- TAGNING 0 TYP FÄLTANALYS JORD Värde PID (ppm) 400 800 1200 1600 2000 GRUNDVATTEN FÄLTANALYS VATTEN 0 (mu)sa 10 0.50 0.5 12 1-1 1 1 Sa 12 1.5 11 2-2 2 2 2.10 10 2.5 11 3-3 sile (si) 3 3 12 3.5 11 4-4 4.00 4 BORRLOGG_MILJÖ GINT.GPJ GLDR_DK.GDT 08/1/9 5-5 Mulljord (Mu) Fyllningsjord (F) Sand (Sa) Betong Lera och kohesionsjord (Le) Borr leverantör: Borr metod: Markyta (möh): 0 RÖK (möh): Koordinat System: Östlig (X): Nordlig (Y): dexel Filterrör med sand Rör med Bentonit Grundvatten nivå 5

PLATS: Bryggeriet 5, Klippans Kommun Miljöteknisk markundersökning Projekt nr.: 0570233 Borrdatum: 2007-11-26 Fältpersonal: J.Svensson Kvalitetsansvarig: T.Henryssoon Bilaga 2 BORRHÅLS ID: GA-002A DJUP METER 0 HÖJD MÖH 0 Markyta musa BESKRIVNING JORD JORDART HÖJD DJUP (m) 0.05 URVAL PROV- TAGNING 0 TYP FÄLTANALYS JORD Värde PID (ppm) 400 800 1200 1600 2000 GRUNDVATTEN FÄLTANALYS VATTEN 0 Sa 7 0.60 1-1 1 2-2 2 3-3 3 4-4 4 BORRLOGG_MILJÖ GINT.GPJ GLDR_DK.GDT 08/1/9 5-5 Mulljord (Mu) Fyllningsjord (F) Sand (Sa) Betong Lera och kohesionsjord (Le) Borr leverantör: Borr metod: Markyta (möh): 0 RÖK (möh): Koordinat System: Östlig (X): Nordlig (Y): dexel Filterrör med sand Rör med Bentonit Grundvatten nivå 5

PLATS: Bryggeriet 5, Klippans Kommun Miljöteknisk markundersökning Projekt nr.: 0570233 Borrdatum: 2007-11-30 Fältpersonal: J.Svensson Kvalitetsansvarig: T.Henryssoon Bilaga 2 BORRHÅLS ID: GA-002B DJUP METER 0 HÖJD MÖH 0 Markyta musa BESKRIVNING JORD JORDART HÖJD DJUP (m) 0.05 URVAL PROV- TAGNING 0 TYP FÄLTANALYS JORD Värde PID (ppm) 400 800 1200 1600 2000 GRUNDVATTEN FÄLTANALYS VATTEN 0 7 Sa 0.5 8 1-1 1.00 1 2-2 2 3-3 3 4-4 4 BORRLOGG_MILJÖ GINT.GPJ GLDR_DK.GDT 08/1/9 5-5 Mulljord (Mu) Fyllningsjord (F) Sand (Sa) Betong Lera och kohesionsjord (Le) Borr leverantör: Borr metod: Markyta (möh): 0 RÖK (möh): Koordinat System: Östlig (X): Nordlig (Y): dexel Filterrör med sand Rör med Bentonit Grundvatten nivå 5

PLATS: Bryggeriet 5, Klippans Kommun Miljöteknisk markundersökning Projekt nr.: 0570233 Borrdatum: 2007-11-26 Fältpersonal: J.Svensson Kvalitetsansvarig: T.Henryssoon Bilaga 2 BORRHÅLS ID: GA-003 DJUP METER 0 HÖJD MÖH 0 Markyta BESKRIVNING JORD JORDART HÖJD DJUP (m) URVAL PROV- TAGNING 0 TYP FÄLTANALYS JORD Värde PID (ppm) 400 800 1200 1600 2000 GRUNDVATTEN FÄLTANALYS VATTEN 0 grsamu, Slagg, Sa 11 0.30 0.5 Sa, musa 11 1-1 1 1 samu Sa 1.15 1.30 11 1.5 12 2-2 2 2 13 2.5 sile (si) 11 3-3 3 3 11 3.5 11 4-4 4.00 4 BORRLOGG_MILJÖ GINT.GPJ GLDR_DK.GDT 08/1/9 5-5 Mulljord (Mu) Fyllningsjord (F) Sand (Sa) Betong Lera och kohesionsjord (Le) Borr leverantör: Borr metod: Markyta (möh): 0 RÖK (möh): Koordinat System: Östlig (X): Nordlig (Y): dexel Filterrör med sand Rör med Bentonit Grundvatten nivå 5

PLATS: Bryggeriet 5, Klippans Kommun Miljöteknisk markundersökning Projekt nr.: 0570233 Borrdatum: 2007-11-26 Fältpersonal: J.Svensson Kvalitetsansvarig: T.Henryssoon Bilaga 2 BORRHÅLS ID: GA-004 JORD GRUNDVATTEN DJUP METER 0 HÖJD MÖH 0 Markyta BESKRIVNING JORDART HÖJD DJUP (m) URVAL PROV- TAGNING 0 TYP FÄLTANALYS JORD Värde PID (ppm) 400 800 1200 1600 2000 FÄLTANALYS VATTEN 0 grsa, Le 11 (gr)musa 0.50 0.5 sale, Tegel 11 1-1 Sa 1.10 1 1 (gr)lesa 12 1.40 sile 1.5 grsale 1.70 11 2-2 2.00 2 2 11 2.5 12 3-3 sile, (si) 3 3 11 3.5 12 4-4 4.00 4 BORRLOGG_MILJÖ GINT.GPJ GLDR_DK.GDT 08/1/9 5-5 Mulljord (Mu) Fyllningsjord (F) Sand (Sa) Betong Lera och kohesionsjord (Le) Borr leverantör: Borr metod: Markyta (möh): 0 RÖK (möh): -0.1 Koordinat System: Östlig (X): Nordlig (Y): dexel Filterrör med sand Rörmaterial: PEH Rörytterdiameter: 50mm Rör med Bentonit Grundvatten nivå 5

PLATS: Bryggeriet 5, Klippans Kommun Miljöteknisk markundersökning Projekt nr.: 0570233 Borrdatum: 2007-11-26 Fältpersonal: J.Svensson Kvalitetsansvarig: T.Henryssoon Bilaga 2 BORRHÅLS ID: GA-005 DJUP METER 0 HÖJD MÖH 0 Markyta Betongplatta BESKRIVNING JORD JORDART HÖJD DJUP (m) URVAL PROV- TAGNING 0 TYP FÄLTANALYS JORD Värde PID (ppm) 400 800 1200 1600 2000 GRUNDVATTEN FÄLTANALYS VATTEN 0 0.15 12 0.5 Sa 13 1-1 1 1 1.30 12 1.5 12 2-2 2 2 11 2.5 sile (si) 12 3-3 3 3 11 3.5 13 4-4 4.00 4 BORRLOGG_MILJÖ GINT.GPJ GLDR_DK.GDT 08/1/9 5-5 Mulljord (Mu) Fyllningsjord (F) Sand (Sa) Betong Lera och kohesionsjord (Le) Borr leverantör: Borr metod: Markyta (möh): 0 RÖK (möh): Koordinat System: Östlig (X): Nordlig (Y): dexel Filterrör med sand Rör med Bentonit Grundvatten nivå 5

2008-01-23 Uppdragsnr.: 0570233 BILAGA 3 Analysprotokoll Golder Associates P:\2005\0570233Klippan\Mejeriet\PM 0570233 Bryggeriet 5 Klippan version 1 080123.doc