INBJUDAN HELA UNIVERSUM ÄR DU ETT KONST OCH MUSIKPROJEKT OM BARNS RÄTTIGHETER OCH BEHOV PÅ GALLERI ATELJÉ HJÄLMARSTRAND, ÖREBRO 21/5-5/6 2011 Det här är en utställning som bygger på min egen erfarenhet av naturens läkande kraft. Hur jag upptäckte att livet handlar om en medveten närvaro. Om att lyssna och se och ställa frågorna Vem är jag? Varför är jag här? Jag märkte att naturen gav mig konkreta svar på de frågorna och många fler. Vi har ju alla vår unika uppgift här men gemensamt för oss har fil. Kirkegård uttryckt så bra Vi är här för att blomma. I naturens läkande örter såg jag ett samband mellan växtens förmåga att lindra och reparera och de behov som är nödvändiga att tillgodose och skydda hos våra barn. Cecilia Meyer, konstnär från Örebro gestaltar Barnkonventionen med läkeörter som är särskilt lämpade för barn. Inspirerad av naturen vill hon så frön hos människor för att öka kunskapen om FN:s Barnkonvention. I hennes målningar finns delar av Barnkonventionens text med liksom floran/örtmedicinens beskrivning av respektive växt. Barnkonventionen slår fast att alla barn och ungdomar upp till 18 år har samma rättigheter och lika värde. Barnets bästa ska alltid komma i första hand. Men trots att Sverige förbundit sig att följa FN:s konvention om barns rättigheter är det inte tillräckligt. Samhället måste ta barnen på allvar och UNICEF Sverige kräver att Barnkonventionen görs till svensk lag. Tillsammans är det hög tid att vi förverkligar barnkonventionen! Johnny Östergren, musiker och kompositör också från Örebro har på samma tema komponerat musik som vill ge uttryck för barns utsatthet och utanförskap - men också för läkande och hopp. De två samarbetar sedan en tid med det här konceptet för att sprida kunskap och inspiration om Barnkonventionen. Till olika utställningar bjuder de in olika samarbetspartners som exempelvis kan vara barn, andra konstnärer, kulturutövare, företag eller myndigheter.
DEN HÄR GÅNGEN HAR VI BJUDIT IN: Mervi Kiviniemi, skulptör från Örebro som visar skulpturer i den intilliggande parken. Barn som haft en kämpig uppväxt som målat bilder när de varit i kontakt med Socialtjänstens Barn- och Ungdomsenhet. De får en egen sal att visa sina alster i. Barn från en förskola i Örebro som arbetar med temat Barnkonventionen under våren. Barnrättsakademin kommer föreläsa om FN s Barnkonvention. Barnkulturcentrum i Stockholm Socialtjänsten Vi kommer även ha med material från Rädda Barnen, Bris och Unicef i utställningen, liksom barnlitteratur som handlar om Barnkonventionen och om odling. VÄLKOMNA! för barnens skull Johnny Östergren 072-002 44 16, Mer info om Johnnys musik finns på www.myspace.com/abisko12 Cecilia Meyer 0733-56 05 48 Galleri Ateljé Hjälmarstrand 019-44 90 90 VERNISSAGE LÖ 21/5 KL.11-17 ÖPPET FRE-SÖ KL.11-17 www.hjalmarstrand.com
ETT URVAL AV MÅLNINGARNA Titel: HALLON Art.6 (50x50cm) BARNKONVENTIONENS ARTIKEL 6: Varje barn har rätt att överleva och att utvecklas. FLORAN/ÖRTMEDICINSK BESKRIVNING AV HALLON: Upprätt flerårig ört. Uträttstående kronblad, alltid vita och tämligen obetydliga. Frukt röd vid mognaden. Steniga ställen, hyggen. Över större delen av landet. Ofta odlad. Hjälper förlossningsarbetet.
Titel: BASILIKA Art.32 (30x30cm 1/4) BARNKONVENTIONENS ARTIKEL 32: Barnet har rätt att skyddas mot ekonomiskt utnyttjande samt mot hårt arbete som skadar eller hindrar barnets skolgång och äventyrar barnets hälsa. FLORAN/ÖRTMEDICINSK BESKRIVNING AV BASILIKA: Bekämpar invärtes parasiter och förbättrar matsmältningen. Stärkande, uppiggande, motverkar nedstämdhet. Motverkar illamående, är antiseptisk och febernedsättande.
Titel: JOHANNESÖRT Art.34 (50x50cm) BARNKONVENTIONENS ARTIKEL 34: Barnet har rätt att skyddas mot alla former av sexuella övergrepp och mot att utnyttjas i prostitution och pornografi. FLORAN/ÖRTMEDICINSK BESKRIVNING AV JOHANNESÖRT: Är bekant som sårört och smärtstillande medel. Anv. äv som antidepressivt medel. Har äv använts i behandling mot AIDS. Antiinflammatorisk, stimulerande för nervsystemet och lugnande.
Titel: ISOP Art.3 (50x50cm) BARNKONVENTIONENS ARTIKEL 34: Barnets bästa ska alltid komma i första rummet. FLORAN/ÖRTMEDICINSK BESKRIVNING AV ISOP: En bitter ört fr medelhavsområdet. Kan anv i matlagning. Drar till sig bin och fjärilar. Har inga höga krav på växtplats, men trivs där det är soligt och varmt. Anv som medicin vid luftvägsinfektion, hosta och matsmältningsbesvär.
ÄPPLE Art.1 (50x50cm) FÄNKÅL Art.30 (50x50cm) BLÅSTÅNG Art.30 (50x50cm) SVARTKÄMPAR Art.30 (50x50cm) VITPLISTER Art.37 (50x50cm)
LIND Art.12-15 (40x40cm 2/2)
ALOE Art.10 (20x20cm) DILL Art.9 (20x20cm) HUMLESUGA Art.18 (20x20 cm) TEA TREE Art.35 (20x20cm) NATTLJUS Art.7 (20x20cm)
EXE,MPEL PÅ TEXTER I BILDERNA MED LÄKEÖRTER ÄPPLE (Malus domestica) Art. 1 Ett barn det är varje människa under 18 år. Äppelträdet (Apel) förekommer odlad och förvildad. Frukten, är mycket varierande i form och färg. Bra vid reumatism, antiseptiskt. Sänker kolesterol. Allm. lugnande. FÄNKÅL (Foeniculum vulgare) Art. 30 Barnet, som tillhör minoritetsgrupper eller ursprungsbefolkningar, har rätt till sitt språk, sin kultur och religion. En värdefull läkeväxt. Hjälper till att öka mjölkproduktionen vid amning och stimulerar cirkulationen. Antiinflammatorisk och vattendrivande. Mot kolik. Bra f matsmältningen. Kulinarisk ört från Sydasien. SVARTKÄMPAR (Plantago lanceolata) Art. 30 Se ovan Ört med långsmala blad och blir 30-40 cm. Bladen innehåller mineraler och spårämnen som växten tillgodogjort sig ur jorden och är därför mkt läkande och stärkande f. immunsystemet. BLÅSTÅNG (Fucus vesiculosis) Art. 30 Se ovan En salthaltig, stärkande vattenväxt, rik på jod och spårämnen och en god källa till viktiga näringsämnen. Stimulerar ämnesomsättningen. Bra för sköldkörteln, vid reumatism och ledbesvär. VITPLISTER (Lamium album) Art. 37 Inget barn får utsättas för tortyr eller annan grym, omänsklig eller förnedrande behandling och bestraffning Medelstor, hårig, flerårig oförgrenad ört. Blad hjärtlika och tandade, liknande nässelblad. Blr vita med fläckar. Vägkanter, avfallsplatser. Blodstillande. LIND ((Tilia cordata) Art.12-15 Barnet har rätt att uttrycka sin mening i alla frågor som berör det. När domstolar och myndigheter behandlar fall som rör barnet ska barnet höras och barnets intresse komma i första rummet. Barnet s rätt till tankefrihet, samvetsfrihet och religionsfrihet ska respekteras. Linden förekommer vild, men äv. odlad. Som fristående träd har en lind en vid och rundad krona. Blommar först när det är 20-25 år. Lindblommor är lugnande för upprörda nerver. Svettframkallande, kramplösande och stimulerar immunsystemet. ALOE (Aloe vera) Art. 10 Ansökningar från familjer som vill återförenas över statsgränser ska behandlas på ett positivt, humant och snabbt sätt. Anv. allmänt utvärtes till sårbehandling vid brännskador och inflammerad hud. En tropisk växt som kan odlas som krukväxt i Sverige. Lenande och lugnande.
DILL (Anethum graveolens) Art. 9 Barnet ska inte hållas åtskilt från sina föräldrar mot sin vilja, utom när det är för barnets bästa. Barn som inte bor med båda föräldrarna ska ha rätt att träffa båda två regelbundet. Dill är en klassisk ingrediens i läkemedel för skrikiga spädbarn m magont. Lugnande och lindrande f magen. Kramplösande. Ökar bröstmjölkproduktionen. HUMLESUGA (Stachys officinalis) Art. 18 Båda föräldrarna har gemensamt det primära ansvaret för barnets uppfostran och utveckling. Barnets bästa ska för dem komma i första rummet. Förr en högt värderad läkeväxt. Bra mot huvudvärk och nervösa tillstånd. Lugnande, stimulerar matsmältningen och cirkulationen, särskilt i hjärnan. TEA TREE, TEOLJEBUSKE (Melaleuca alternifolia) Art.35 Bortförande, försäljning eller handel med barn ska förhindras. Äkta tea treeolja är en av de få oljor som vanligen inte irriterar slemhinnorna och kan användas direkt på huden. Antiseptisk, bakteriedödande. Stimulerar immunsystemet. Motverkar parasiter. NATTLJUS (Oenetheris biennis) Art. 7 Barnet har rätt till ett namn och en nationalitet. Barnet har rätt, så långt det är möjligt, att få veta vilka föräldrarna är. Fröna är rika på den essentiella fettsyran gammalinolensyra (GLA). Motverkar eksem. Stärker cirkulationen och immunsystemet. Lenande.
CECILIA MEYER FÖDD 1970 I ÖREBRO KONSTNÄRLIG UTBILDNING Kalligrafiska Skrivskolan, Sthlm -93 Konstskolan Basis, Sthlm 94-95 Nyckelviksskolan, Sthlm 95-96 Konstfackskolan, Sthlm 96-00 Danmarks Designskola, Köpenhamn (Utbytesstudent-98) Kungliga Konsthögskolan, Sthlm (Gäststudent 99-00) USTÄLLNINGAR Kyoto och Tokyo, Japan Samlingsutställning-98 Galleri Händer, Sthlm Samlingsutställning-00 Silent Statement Gallery, Sthlm Separatutställning-01 Lindesbergs Museum, Separatutställning-05 Örebro Konsthall, Samlingsutställning-09 Konstfrämjandet, Örebro Samlingsutställning-09 Örebro Stadsbibliotek, utställning tills m Johnny Östergren-09/10 Örebro Konsthall, Samlingsutställning-10 Hantverkarboden, Wadköping t förmån för Rädda Barnen-10 INKÖPT/REPRESENTERAD MOMA, Kyoto Japan Lindesbergs Kommun Örebro Läns Landsting Örebro Kommun
JOHNNY ÖSTERGREN FÖDD 1963 I STOCKHOLM Bor i Örebro (född uppvuxen i Stockholm). Arbetar som familjebehandlare inom Socialtjänsten, men är också musiker och kompositör. Förutom komponerandet spelar han också ute i olika sammanhang med sitt band Highland C. www.myspace.com/abisko12 Musiken Johnny komponerar har som syfte att få människor i kontakt med sina känslor i frigörelsens anda. Han vill med sin musik förtydliga barnkonventionens intentioner att utgå från människobarnets behov när vi börjar göra det så kommer snart människan kunna bli det vi alltid drömt om och önskat.