en tidning från diakonia nummer 4 2013 Nytt hopp för våldtagna kvinnor i Guatemala

en tidning från diakonia nummer 4 2013 Dela med Nytt hopp för våldtagna kvinnor i Guatemala

Kvinnor bär världen det är kvinnor som bokstavligen bär den här världen i sina händer. Kvinnorna försörjer ofta familjen och ger omsorg om barnen, men när det kommer till beslutandeprocesser är det männen som bestämmer. Vi försöker ändra på det här. Ett av Diakonias viktigaste fokusområden i det arbete vi gör runt om i världen är kvinnors rättigheter och mäns skyldigheter. Vi utbildar kvinnor, gör dem medvetna om sina rättigheter och vi hjälper dem att organisera sig så att de kan delta i politiska processer. Både i Palestina och Bangladesh har vi exempelvis stöttat kvinnors organisering så att de kunnat delta i lokala val och driva frågor som angår dem, och i dessa länder har antalet kvinnor i lokala beslutande organ ökat kraftigt. Det handlar om att stärka kvinnors självförtroende och ta vara på deras kunskaper, ge dem förutsättningar att använda sina erfarenheter, erfarenheter som traditionellt sett inte har beaktats. ett annat område vi arbetar med är det sexuella våldet mot kvinnor som i alltför många länder är alltför vanligt, oavsett vilken världsdel vi pratar om. I det här numret berättar vi om vår samarbetsorganisation Sobrevivientes (överlevarna), som i Guatemala, ett land där våldtäkter inte har setts som ett brott, har gjort enorma insatser för att föra upp frågan på dagordningen. Sobrevivientes arbete har gett nya lagar, nya domstolar, men framför allt nytt hopp för de tusentals flickor och kvinnor som våldtas varje år. Men vi skulle även kunna lyfta fram exempel från östra Kongo- Kinshasa där övergrepp systematiskt används i krigföringen och där våra samarbetsorganisationer både arbetar med att avslöja vad som pågår och med att stärka kvinnors rättigheter i den väpnade konflikten. Ett annat aktuellt exempel är Moçambique. Våra samarbets organisationer har varit pådrivande i arbetet med den nya lagstiftningen som skyddar framför allt frånskilda kvinnor och änkors ekonomiska rättigheter, så att änkor i dag har rätt att ärva sina män och inte lämnas utblottade. När det gäller sexuella rättigheter har vi bland annat arbetat mot könsstympning i både Mali och Egypten. Genom att informera om och utbilda i konsekvenserna av könsstympning har våra samarbetsorganisationers projekt lett till färre ingrepp. Det här visar att förändring är möjlig och det visar också hur olika rättigheter hänger ihop. För en viktig del i arbetet med att minska förekomsten av könsstympning, var att erbjuda de barnmorskor som utförde ingreppen, en alternativ inkomstkälla, ge dem möjlighet att försörja sig på ett annat sätt. Hallå där Peder Andersson, Förändringsfadder Diakonias givarservice Till Diakonias givarservice kan du ringa om du har frågor kring gåvor, autogiro, adressändringar med mera. Hit kan du också ringa in din minnes- och hyllningsgåva. Ring 08-453 69 31. Telefonen är bemannad måndag torsdag 9 15, fredag 9 12. Du kan också skicka in din minneseller högtidsgåva på diakonia.se eller genom att e-posta till gavor@diakonia.se. Nummer 4 2013 Varför är det viktigt att engagera sig? Vi behöver få perspektiv på vår egen situation genom att hjälpa andra som har det sämre. Om du hade makten, vad skulle du bestämma då? Jag skulle fördela jordens tillgångar på ett bättre sätt så att ingen behövde svälta. Varför är du Förändringsfadder? För att jag vill vara med och göra det lilla jag kan och veta att pengarna förvaltas väl. Varför ska andra bli Förändringsfaddrar? För att få ett bättre perspektiv på livet här på jorden och att man kan göra någonting även om det är lite. Organisationen Sobrevivientes (Överlevarna) föddes ur Claudia Hernandéz egna smärtsamma erfarenheter av att ha blivit våldtagen av sin styvfar. I generationer har Guatemalas kvinnor och flickor våldtagits, misshandlats och mördats, utan att samhället agerat. Men tack vare organisationer som Sobrevivientes är situationen på väg att förändras. Deras hårda arbete har gett nya lagar, nya domstolar och nytt hopp. Text: Ylva Mossing Foto: Linda Forsell alla dessa exempel visar att överallt i Diakonias nätverk finns det modiga kvinnor som står upp för mänskliga rättigheter och jag blir så imponerad över att vart jag än åker så möter jag kvinnor som befinner sig mitt i den här kampen. Kvinnor som när de börjar ställa krav och driva olika frågor, många gånger hotas till livet. Ändå fortsätter de. Det är dessa kvinnor vi måste ge vårt stöd, det är dessa kvinnor som behöver vårt stöd. Inte bara ekonomiskt utan också moraliskt. För vetskapen om att det finns människor som står bakom dem, ger dem trygghet och möjlighet att fortsätta kampen för förändring. 2 Dela med bo forsberg, generalsekreterare Information och nyheter från Redaktör Viktoria Myrén Projektledare Gabriella Riddez Ansvarig utgivare Bo Forsberg Adress Box 140 38, 167 14 Bromma Tel 08-453 69 00 E-post diakonia@diakonia.se Webb diakonia.se Gåvoplusgiro 90 33 04-4 90 33 03-6 (OCR) Diakonia är en biståndsorganisation som bärs av kristna värderingar och arbetar tillsammans med lokala samarbetsorganisationer för en varaktig förändring för de mest utsatta människorna i världen. Tryck Edita Västra Aros, på miljövänligt papper Layout Blue media Dela med utkommer under 2013 med fyra nummer och distribueras till Diakonias understödjare. ISSN-nr 0281-4404 Första sidan Tolvåriga Lilians son David föddes efter att Lilian våldtagits av sin morfars bror. Foto Linda Forsell. Samhället börjar reagera

Våld mot kvinnor sågs helt enkelt som något normalt. Claudia Hernandéz Tolvåriga Lilians våldtäktsman är fortfarande på fri fot. För familjen i den avskilda bergsbyn går livet vidare, med en mun till att mätta. Den vita gallergrinden som blockerar dörren till det oansenliga väntrummet öppnas av en vakt med automatvapen. Här, på en ödsligt tom gata i centrala Guatemala City, i kvarter där få kvinnor vågar gå ensamma, ligger Sobrevivientes huvudkontor. Organisationen, som får stöd från Diakonia, är en av Guatemalas mest välrenommerade organisationer i kampen mot det utbredda våldet mot kvinnor. Rörelsen, som förändrat livet för tusentals genom rättsligt stöd, psykologhjälp och outtröttligt lobbyarbete, föddes ur ordföranden Claudia Hernandéz egna smärtsamma erfarenheter. Min styvfar förgrep sig på mig när jag var liten. Men med min mammas stöd började vi vår kamp för rättvisa och upprättelse. Och för att andra inte skulle tvingas lida i det tysta som jag gjorde, berättar Claudia. Det var en bister verklighet Claudia och hennes mamma Norma Cruz ställdes inför när de 1999 skulle göra sin anmälan. Då existerade inte våldtäkt som brottsrubricering i Guatemala. När det gällde brott mot kvinnor såg rättssystemet mellan fingrarna och antalet fällande domarna var få. Våld mot kvinnor sågs helt enkelt som något normalt, konstaterar Claudia. Skulden lades alltför ofta på offret, med anklagelser om att hon klätt eller betett sig utmanande. Claudia själv fick gång på gång svara på samma frågor om närgångna detaljer, om datum och tidpunkter. Som barn kommer man oftast inte ihåg såna detaljer och de får en att känna det som om det är ens eget fel om förövaren inte döms, eftersom du inte minns. Det är samma sak i dag, de frågar varför du inte berättat, varför du inte sa nej, varför du klätt dig på ett visst sätt. med varje hårt tillkämpat steg framåt genom ett ovilligt rättssystem som bara motvilligt valde att tro på en osäker flicka växte Claudias och Normas frustration. Under den utdragna processen träffade de flera kvinnor i samma situation. Kvinnor som svikits av det system som borde skyddat dem. Som brottsoffer möttes de av ointresse och okunskap. Många av kvinnorna saknade pengar till advokat och psykolog och hade inte råd att ta ledigt från jobbet för att gå till ett förhör. Känslan av de alla stod helt utan skydd från myndigheter och samhälle var skrämmande, förklarar Claudia. Så vi beslutade oss för att bilda den organisation vi själva behövde, som skulle kunna erbjuda hjälp och stöd åt kvinnor och barn. 2003 grundade de organisationen Sobrevivientes. Namnet betyder överlevarna på spanska ett passande namn i ett land där tiotusentals kvinnor och unga flickor fortfarande i dag lever med våldtäkter som en smutsig, men accepterad, del av vardagen. 12-åriga lilian har ett blygt leende, smala höfter och en blick som bara stundtals lyfts från marken. I flickarmarna, nöjt vilande vid mammas bröst, ligger hennes sex månader gamla son, Luis David. Pojken föddes i fjol, efter att Lilian våldtagits av sin morfars bror. Lilians mamma Rosalía anmälde våldtäkten efter uppmaningar från familjen i huset där hon jobbar som städerska, men besöksförbudet som den äldre släktingen belades med upphävdes redan efter några månader. Varje dag oroar de sig för att han ska återvända till huset i östra Guatemala, där Lilian bor kvar. Jag är rädd att han ska göra samma sak igen. Lilians mormor släpper henne inte ur sikte, säger Rosalía. Det största ansvaret för Luis David faller på Rosalía. Lilian är ännu för ung för att vara en riktig mamma. Det är svårt. Men jag får vara stark för oss alla. I en by på andra sidan av landet, bor 15-åriga Kimberly. På väg hem från kyrkan en söndag våldtogs hon av fem män. De band fast mig med min egen tröja vid ett träd och våldtog mig. De sade att de skulle döda mig om jag berättade för någon, berättar Kimberly med tårar i ögonen. Det är de lokala gängen, i Centralamerika kallade maras, som gjort våldtäkter till sitt söndagsnöje, förklarar hennes pappa Rufino. Många av offren har valts ut under söndagsgudstjänsten för att förföljas och våldtas på vägen hem. Trots att Kimberly identifierat två personer har familjen små förhoppningar om att någon av de inblandade ska straffas. 4 Dela med Dela med 5

Om jag våldtog en ung flicka var det tidigare inget brott om jag bara gifte mig med henne sen. Eric Cárdenas De har pengar och kan betala polisen. De bara skrattar åt oss, för dem är vi inget värda. Ingen här vågar anmäla, så allt, allt, allt går ostraffat! utbrister han. De båda identifierade männen knackade en dag på dörren och försökte muta Rufino att ta tillbaka anmälan. Han vägrade. Jag tycker att min dotter förtjänar rättvisa. Men Kimberly tvingas leva med minnena. Trädet där hon bands fast kastar en mörk skugga över vägen hon varje dag går in mot byn. Skolan har blivit en livlina, där hon kan tänka på annat. Psykologen hon går hos hjälper också, men mötena blir allt färre eftersom resorna in till stan är för dyra. deras öden är inte unika. Sexuella övergrepp är vanliga och till en hög grad normaliserade i Guatemala, förklarar Eric Cárdenas, chef för landets åklagarmyndighet med uppdrag att utreda övergrepp mot barn. Trots det var våldtäkt inte reglerats i guatemalansk lag förrän på 2000-talet. Det som fanns i lagstiftningen tidigare var estupro, sex med minderårig. Om jag då våldtog en ung flicka var det inget brott om jag bara gifte mig med henne sen. Staten till och med skötte pappersarbetet, säger Eric Cárdenas. Som med alla brott mot kvinnor har övergreppen i bästa fall setts som oviktiga och i värsta fall som något normalt. Det tog Claudia och Norma flera år att få myndigheter och samhälle att lyssna. Så de började i liten skala, genom att själva hjälpa en mamma och hennes barn att navigera i det förvirrande rättssystemet. Så småningom anslöt sig fler till gruppen: En advokat som gav gratis konsultationer; en psykolog som donerade kostnadsfria terapitimmar. Och otaliga kvinnor som överlevt våldtäkter, misshandel och mordförsök. Åklagarmyndigheten och polisen började snart att skicka vidare fall till Sobrevivientes. Och efter ihärdiga påtryckningar lyckades de 2005 att få staten att delfinansiera deras arbete. Med statsstöd och internationella donationer har Sobrevivientes växt. Åklagaren Eric Cárdenas tycker att det är pinsamt att det krävs så mycket påtryckningar för att staten ska agera, men är tacksam för delsegrarna som civilsamhället tvingat fram. Det är numera olagligt att ha sex med flickor under 14 och bara under de senaste åren har Guatemala fått en ny lag mot kvinnomord och specialdomstolar för brott mot kvinnor. Det är tack vare frivilligorganisationerna som vi är där vi är. Det är inte statens initiativ. Men det som staten gjort bra är att vara öppen för frivilligorganisationerna och frågorna de driver, säger han. sobrevivientes har numera en mäktig allierad i vicepresidenten Roxana Baldetti, som i fjol gjorde det till en av sina huvudfrågor att åtala och straffa landets våldtäktsmän. Samtidigt deltar organisationen i arbetsgrupper på högsta nivå för att lära ovana myndigheter hur man bäst bemöter och hjälper brottsoffer. Påtryckningarna har gjort att problemet synliggörs som aldrig tidigare. Medier och politiker talar i dag om våldtäkt och driver kampanjer för att få drabbade att anmäla. Frivilligorganisationer har också börjat föra statistik över antalet graviditeter hos flickor under 14 år samtliga resultat av en våldtäkt enligt den nya lagen. Situationen de mötte var chockerande. 2009 dokumenterade de 1 601 fall där flickor mellan 10 och 14 år fått barn. 2012 var siffran uppe i omkring 3 000, i takt med att man nått ut till fler samhällen. Men fortfarande är det få av våldtäkterna som anmäls och än färre leder till fällande domar. Många avstår från att anmäla på grund av hot och våld, men också på grund av en misstro till ett system som inte gjort sig känt för att stå på kvinnans sida. Mellan december 2012 och maj 2013 anmäldes 1 373 våldtäkter på flickor under 14, enligt SVET, departementet för sexualvåld, utnyttjande och människohandel. Men man grep bara 50 personer och utfärdade bara 27 besöksförbud. Mörkertalet och motsättningarna är fortfarande stora, förklarar Claudia. Problemet ligger också i gamla ingrodda attityder, inte bara hos myndigheter utan också hos familjerna själva. Våld i familjen har alltid hanterats bakom För Kimberly har det varit en lång väg tillbaka till vardagen. Barnmorskan Telma Suchi har ordnat ett stipendium så hon kan återvända till skolan. En grupp tonåringar i Jocotán får lära sig om övergrepp och barns rättigheter under en workshop anordnad av Sobrevivientes och Rädda Barnen. De ska sedan informera jämnåriga om det de lärt sig. 6 Dela med Dela med 7

VAD BETYDER DIAKONIA FÖR DIG? Den nyinvigda våldtäktskliniken på Rooseveltsjukhuset i Guatemala City består inte av mycket mer än ett kalt rum med en gynekologstol. Staten har vidtagit säkerhetsåtgärder för att skydda Islena. Hon färdas i skottsäker bil och har tre skyddsvakter som ständigt följer henne. Men jag skulle hellre se att vi fick garantier från en regering som respekterar MR så att vi kunde utföra vårt arbete utan rädsla att bli attackerade. Nuria Cordón leder Sobrevivientes verksamhet i Chiquimula och undersöker de hot och faror ungdomar utsätts för idag. stängda dörrar och i vissa familjer lever det vidare från generation till generation, säger Claudia. En del av problemet är att en flicka i tolvårsåldern redan ses som en kvinna och alldeles för tidigt berövas sin barndom. Många tycker att en flicka i 13-14-års åldern som inte har en man riskerar att bli en nucka, berättar Evelia Fagioli, som arbetar för Sobrevivientes i Chiquimula. Hon och kollegan Nuria Cordón kämpar för att förändra attityder genom att stärka skyddet för barn och ungdomar på lokal nivå och försöka förmå regeringen att öka anslagen. Sobrevivientes fungerar som rådgivare till lokalmyndigheterna, och hjälper skola, sjukvård och rättsväsendet att skapa ett starkare nätverk för barns rättigheter. De arbetar också förebyggande med att utbilda ungdomsledare kring kvinnovåld och sexuellt våld och ta fram riktlinjer för myndigheterna. Med hjälp av fokusgrupper kartlägger de riskerna som ungdomar utsätts för. Förutom den gamla machísmon ser de nu också ett nytt hot på horisonten. Vi har hört flickor berätta om våld som är specifikt kopplat till knarkhandeln. Många flickor kidnappas från sina hem eller skolor för att våldtas av gängen. Ibland tar flickorna till och med livet av sig efter våldtäkten, berättar Nuria. sobrevivientes arbete har bara börjat. Ett jämställt och säkert samhälle är ännu långt borta. Resurserna som staten tillsätter för att hantera problemet är långt ifrån tillräckliga och landets frivilligorganisationer är starkt beroende av utländska bidragsgivare som Diakonia för att kunna fortsätta sitt arbete. Men Claudia ser ändå ljust på framtiden. Att man äntligen vågar tala om våld mot kvinnor är ett första steg mot att avnormalisera det: Offren är inte längre osynliga och fler vågar anmäla. Det är möjligt att sätta stopp för våldet, bara vi arbetar tillsammans. Vi vill att Guatemala slutar att se sexualvåldet som något normalt som ska tystas ner, säger Claudia. Många tycker att en flicka i 13-14-årsåldern som inte har en man riskerar att bli en nucka. Evelia Fagioli Islena har ordet De var tio personer som grundade organisationen AFAVIT. I dag finns bara en kvar Islena Reyes. De andra nio har mördats. Jag kallas den överlevande, säger Islena Reyes som nyligen mottog pris som Årets MR-försvarare i Colombia. Vad betyder priset? Det är viktigt. För uppmärksamheten utomlands ger oss ett skydd. Det visar världen att det är värt att ge sitt liv för något. För livet självt. Att så kärlek och värdighet. Priset ger oss erkännande och respekt nationellt, men också möjlighet att påverka internationellt. Det gör att de som känner sig hotade av MRförsvarare och vårt arbete i Colombia tvingas se på oss med andra ögon. De tvingas inse att vi inte är politiska motståndare utan att vi arbetar för respekt och värdighet. Vilka framsteg har ni gjort? Vi gör framsteg. Fattiga människor vet att vi arbetar för deras rättigheter och stöttar dem. Men med regeringen går det alltför långsamt. Vi har sett till att få regelbundna möten med ansvariga myndigheter och fått dem att lova att de ska ta ansvar för att inga MR-kränkningar sker. Det innebär att vi banar väg för nya, unga MR-försvarare. Men framförallt innebär det att vi skapar en kultur av respekt för mänskliga rättigheter så att vi i förlängningen får ett land som garanterar dem. Du har varit utsatt för flera mordförsök. 2009 blev du skjuten och skadades allvarligt. Kan du berätta om det? Jag låg sju dagar på intensiven och mitt tillstånd var mycket kritiskt. Läkarna säger att det är ett under att jag är vid liv och jag tror att det är så. Jag tror på en Gud som alltid skickar mig skyddsänglar. Precis som ni (Diakonia) har blivit skyddsänglar för oss tack vare att ni uppmärksammar vår situation. Islena Reyes har erbjudits asyl men har tackat nej. Det är mycket svårt att leva utanför sitt land. Jag kan inte stå inför en människa som har drabbats av våldet och försvara en flytt. Jag kan inte höra ett brottsoffer vädja: om du ska lämna landet ta då med mig. Jag vet också att jag kan vara till nytta i mitt land oavsett vad de gör mot mig. Så jag stannar. Trots att mina barn, även om de respekterar mitt beslut och är stolta över mitt arbete, i våra svåraste stunder har sagt åt mig: Nu åker vi mamma! Hur orkar du fortsätta? Värst är det när de hotar ens barn. Man klarar av allt, men inte att de hotar barnen. Ändå skapas en form av motstånd, en gräns för när de kränker min värdighet. Jag har tagit för vana att varje gång jag hotas skicka iväg notiser och anmälningar till myndigheter så att de ska lösa situationen. Jag hör också av mig till internationella organisationer där vi har många vänner. Jag skickar omedelbart ett SOS och då ingriper de. Det har hållit mig vid liv. Och det skapar en känsla av trygghet och säkerhet. Det ger mig ett skydd. Jag är inte längre rädd utan känner lugn. Text och foto: Diakonia 8 Dela med Dela med 9

Klimatförändringarna: Läget är allvarligt I september kom FN:s klimatpanel IPCC med sin femte utvärdering om klimatförändringarna. I rapporten framgår att läget är allvarligare än någonsin, och att det är helt nödvändigt att agera NU för att begränsa utsläppen av växthusgaser. De viktigaste punkterna i rapporten är att: Människans klimatpåverkan är tydlig det är extremt sannolikt att mänskligt orsakade utsläpp är den största orsaken till den globala uppvärmningen Klimatförändringarna driver fram mer extremt väder som värmeböljor, skyfall och tyfoner Effekterna av klimatförändringarna ökar, till exempel smälter polarisen allt snabbare Rapporten pekar även ut hur katastrofala klimatförändringar kan undvikas: Genom snabba minskningar av utsläppen de närmaste åren, för att på sikt begränsa utsläppen helt och hållet. Eftersom rapporten har antagits av samtliga regeringar finns det enligt Diakonia ingen anledning för samma regeringar att inte agera snabbt och kraftfullt för att begränsa utsläppen. Biståndsminister Hillevi Engström meddelade nyligen att Sverige kommer att lägga 300 miljoner kronor i FN:s Gröna klimatfond under 2014. Det är bra och helt centralt för de fattiga länderna att fonden kommer igång men eftersom Sverige tar medel från redan utlovat bistånd blir det mest ett spel för gallerierna, säger Petter Lydén, policyrådgivare i klimatfrågor på Diakonia. Kampanj 2014 Under nästa år kommer Diakonia återigen sätta ljuset på världens skatteflykt. Pengar som behövs i arbetet för att bekämpa fattigdomen försvinner varje år från fattiga länder för att istället hamna på bankkonton i den rika delen av världen. Varje år smiter företag undan med cirka 138 miljarder USD i skatt tänk vad som skulle kunna göras för de pengarna om de stannade kvar i utvecklingsländerna: alla barn i världen skulle kunna få skolgång vi skulle nå internationella mål om barnadödlighet vi skulle kunna förbättra mödradödlighet och bekämpa infektionssjukdomar vi skulle utrota hungern i utvecklingsländerna...och ändå ha 25 miljarder USD kvar! 71 miljoner kronor till Världens Barn Ett stort varmt tack till alla er som engagerat er i årets Världens Barnkampanj! Ni är många som redan har arbetat hårt med kampanjen och en del av er har aktiviteter som äger rum senare i år. Vi hoppas att ni känner att ni är de stora hjältarna i kampanjen. Årets insamling har hittills genererat 71 miljoner kronor som kommer att fördelas till ca 100 projekt som Diakonia och övriga organisationer i kampanjen bedriver. Kommunkampen vanns även i år av Sorsele kommun i Västerbotten med hela 133,10 kronor per invånare. Bästa storstad blev än en gång Eskilstuna med 14,68 kronor per invånare. Läs mer om resultaten på Diakonia.se/varldensbarn. Berätta gärna hur det gått för er! Ni som har haft aktiviteter och missat att skicka in har fortfarande möjlighet. Missa inte att köpa Noveller för Världens Barn! En perfekt julklapp för dig som inte vet vad du ska ge bort. Eller be något företag på din ort att köpa in den som julklapp till de anställda: http://noveller.org Skicka er information till eva.soderstrom@diakonia.se Nästan 7000 personer besökte Skolforum. Engagemang för Leva Lika på Skolforum I slutet av oktober deltog Diakonia och Leva Lika-projektet på Skolforum, den årliga mässan för skolpersonal som hölls på Stockholmsmässan. Över 500 lärare stannade till och pratade vid montern. Jättebra! Det här var det bästa idag, sa en lärare. Tack! Det är precis det här som behövs, sa en annan. Leva Lika är ett jämställdhetsprojekt som Diakonia driver i Centralamerika tillsammans med organisationen We Effect och med pengar från PostkodLotteriet. Kopplat till projektet finns ett webbaserat undervisningsmaterial om jämställdhet, globala rättighetsfrågor och ungdomars vardagsliv, med fokus på Centralamerika. Läs mer: www.levalika.se www.facebook.com/levalika Julhandla med gott samvete I årets julkampanj har vi utökat vår gåvoshop med rättvist producerade produkter. En julklapp från Diakonias gåvoshop är en konkret insats för att förändra världen samtidigt som du kan glädja någon du tycker om. Du kan bland annat köpa dockor och julgranshängen i tyg, handsydda och tillverkade av vår samarbetsorganisation New Life Center i Thailand, som är ett hem för flickor som levt i, eller riskerar att hamna i prostitution. Eller halsband med kors från Diakonias samarbetsorganisation ZOA i Uganda. Organisationen uppmuntrar kvinnor som tidigare försörjt sig på att omskära flickor att hitta alternativa sätt att försörja sig på, exempelvis genom olika hantverk. Kika in i vår gåvoshop så hittar du fler julklappar som gör skillnad. Hitta fler julklappar: www.gavoshop.diakonia.se mål 2013 17,9 milj Insamlat totalt under 2013 15,6 miljoner FöRändringsfaddrar 8,6 milj Fattigdom är ett problem eftersom det är som att stjäla från fattiga länder, säger Suzanne Matale, ordförande i Zambias kristna råd. I Vrigstad dammsög vi alla hushåll med glada scouter och med sparbössorna i högsta hugg. Årets resultat blev det bästa som vi har haft hittills: 17 689 kronor, berättar Mats Franzén Kårchef, equmeniascout Vrigstad. Investera i människor Bli Förändringsfadder Tycker du också att världen är upp och ner? Att alla borde få chans till ett bra liv? En miljard människor lever i extrem fattigdom, på mindre än åtta kronor om dagen. Det får konsekvenser. Var tredje sekund dör ett barn av fattigdom. Men runt om i världen finns människor som varje dag kämpar för att livet ska bli bättre och lite mer rättvist. Problemen är många och stora, verkligheten komplicerad. Men vi på Diakonia är ändå övertygade om att det går att förändra. Helt enkelt för att vi ser bevisen. Varje dag. Genom att bli Förändringsfadder investerar du i människor som har tro, hopp och visioner. Människor som med livet som insats kämpar för en bättre värld, inte bara för dem själva, utan för alla. Diakonias eldsjälar: diakonia.se/forandringsfadder Favorit i repris: Eldsjälsfest 2014 Lägg in den 25e januari 2014 i almanackan! Då bjuder Diakonia in till stor Eldsjälsfest i Betlehemskyrkan, Göteborg. Vi utlovar inspiration, glädje, engagemang, workshops, seminarier och fest. I programmet finns spännande berättelser från människor som förändrar världen, politikerutfrågning, konsert med gospel, sång, dans och mycket annat. Se detta som en start på det nya året med mycket energi! Håll utkik på Diakonias webbplats och Facebooksida. Läs mer: www.diakonia.se www.facebook.com/diakonia.se ULF FRÖDIN Privatpersoner 2,3 milj Minnes- och högtidsgåvor 1,2 milj Testamenten 0,7 milj Fondsparande 1,1 milj FÖRSAMLINGS- GÅVOR 0,9 milj företag och föreningar 0,6 milj 10 Dela med Dela med 11

PG 90 33 04-4. Verksamheten granskas av Svensk Insamlingskontroll. KÖP EN JULKLAPP KÖP EN JULKLAPP som gör världens skillnad. som gör världens skillnad. God Jul & Gott God Nytt Jul & År Gott Nytt År från mig till dig från mig till dig Besök vår gåvoshop på nätet. I gåvoshopen hittar du handgjorda smycken och leksaker, rättvisemärkta kläder och en massa annat. Julklappar som var och en gör världens skillnad. Varje köp är en gåva som bidrar till vårt arbete bland Besök vår gåvoshop på nätet. I gåvoshopen hittar du handgjorda smycken och de fattigaste och mest utsatta människorna på jorden och samtidigt stödjer du leksaker, rättvisemärkta kläder och en massa annat. Julklappar som var och eldsjälar som brinner för att göra världen mer rättvis. en gör världens skillnad. Varje köp är en gåva som bidrar till vårt arbete bland de www.gavoshop.diakonia.se fattigaste och mest utsatta människorna på jorden och samtidigt stödjer du eldsjälar som brinner för att göra världen mer rättvis.