Digital systemkamera PC Connect

e001_kb474_qg_pc_7.fm Page 1 Tuesday, May 12, 2009 9:38 AM Digital systemkamera PC Connect

e001_kb474_qg_pc_7.fm Page 2 Tuesday, May 12, 2009 9:38 AM Tack för att du köpt en PENTAX Q digitalkamera. Utförlig beskrivning av funktioner och mer avancerad fotografering finns i medföljande bruksanvisning. Upphovsrätt Bilder som tagits med Q och är avsedda för annat än personligt bruk, får ej användas utan tillstånd, enligt vad som anges i lagen om upphovsrätt. Det finns tillfällen när rätten till bilder tagna för personligt bruk är begränsad; demonstrationer, föreställningar och utställda föremål. Bilder som tagits med avsikt att erhålla upphovsrätt kan heller inte användas för annat än vad som anges i lagen om upphovsrätt. Om varumärken PENTAX, Q Optio och smc PENTAX är varumärken som tillhör HOYA CORPORATION. PENTAX Digital Camera Utility och SDM är PENTAX är är varumärken som tillhör HOYA CORPORATION. Microsoft och Windows är registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller andra länder. Windows Vista är endera ett registrerat varumärke eller ett varumärke som tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller andra länder. Macintosh och Mac OS är varumärken som tillhör Apple Inc. och är registrerade i USA och andra länder. SDHC logo är ett varumärke. Produkten innehåller DNG-teknik licensierad av Adobe Systems Incorporated. DNG-logotypen är endera ett registrerat varumärke eller ett varumärke som tillhör Adobe Systems Incorporated i USA och/eller i andra länder. HDMI, HDMI logotypen och High-Definition Multimedia Interface är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör HDMI Licensing LLC. Övriga märken och produktnamn är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör respektive företag. Friskrivningsklausul HOYA ansvarar inte för skador som uppstått direkt eller indirekt på grund av att programvaran använts eller följdskador, skador på data, program och andra immateriella tillgångar, förlorad förtjänst eller förväntade vinster eller tvister med tredje part som uppstått när denna programvara använts. Programvarans specifikationer kan ändras utan att särskilt meddelas.

e001_kb474_qg_pc_7.fm Page 3 Tuesday, May 12, 2009 9:38 AM Innehållsförteckning Ansluta kameran till datorn 4 Använda tagna bilder i datorn... 4 Spara bilder i datorn... 5 Använda medföljande programvara... 6 3

e001_kb474_qg_pc_7.fm Page 4 Tuesday, May 12, 2009 9:38 AM Ansluta kameran till datorn Använda tagna bilder i datorn Tagna stillbilder och filmscener kan överföras till dator med hjälp av medföljande program om Q kopplas in med en USB-kabel. Vi rekommenderar följande minimisystem när kameran kopplas till dator och när programmet PENTAX Digital Camera Utility 4, som medföljer på CD-ROM (S-SW90), används. Windows OS Processor RAM Hårddiskutrymme Bildskärm Övrigt Macintosh OS Processor RAM Hårddiskutrymme Bildskärm Övrigt Dator med Windows XP (Home Edition/Professional/x64 Edition) SP2 eller senare eller Windows Vista * Om du har Windows 2000 kan du bara överföra bilder från kameran via USB-kabeln. Pentium 4 eller bättre (Intel Core-processor eller bättre rekommenderas) Minst 1,0 Gbyte (2,0 Gbyte eller mer rekommenderas. För Windows Vista rekommenderas minst 3,0 Gbyte) 1,0 Gbyte (2,0 Gbyte eller mer rekommenderas) 1280 1024 pixlar eller mer med 24 bitars färgdjup (cirka 16,77 miljoner färger) USB 2.0-port måste finnas Macintosh med Mac OS X 10.3.9, 10.4, eller 10.5. * Om du har Mac OS X 10.2 kan du bara överföra bilder från kameran via USB-kabeln. PowerPC G5 eller bättre (Dubbla processorer eller Intel Core-processor rekommenderas. Universellt binärformat) 1,0 Gbyte (2,0 Gbyte eller mer rekommenderas) 1,0 Gbyte (2,0 Gbyte eller mer rekommenderas) 1280 1024 pixlar eller mer med 24 bitars färgdjup (cirka 16,77 miljoner färger) USB 2.0-port måste finnas, QuickTime 7.0 eller senare 4

e001_kb474_qg_pc_7.fm Page 5 Tuesday, May 12, 2009 9:38 AM Spara bilder i datorn Ställa in USB-anslutning Ställ in USB-anslutningen till [MSC] (Masslagrings-enhet). 1 2 3 4 Skärmljusstyrka Färgjust. LCD Videoutgång HDMI ut USB-ansl. Mappnamn Filnamn MENU Avbryt ±0 NTSC Auto MSC PTP IMGP OK OK Spara bilder genom att koppla kameran till dator 1 Sätt på datorn. 2 Stäng av kameran och koppla kameran till datorn med USB-kabeln. 3 Sätt på kameran. Kameran visas i Windows som en [Flyttbar disk] i [Den här datorn]. I Macintosh visas en symbol för SD-minneskort på skrivbordet. 5

e001_kb474_qg_pc_7.fm Page 6 Tuesday, May 12, 2009 9:38 AM Om dialogen [Flyttbar disk] visas när du sätter på kameran väljer du [Öppna mappen och titta på bilderna med Utforskaren i Windows] och klicka på OK-knappen. Om SD-minneskortet har en volymetikett, visas etikettnamnet istället för [Flyttbar disk]. För ett nytt, oformaterat SD-minneskort visas eventuellt tillverkarens namn eller modellnummer. 4 Spara bilder i datorn. Dra och släpp bildfilen i kameran eller mappen med bildfilerna till hårddisken i datorn eller till skrivbordet. 5 Koppla bort kameran från datorn. Använda medföljande programvara PENTAX Digital Camera Utility 4 finns på medföljande CD-ROM (S-SW90). Med PENTAX Digital Camera Utility 4 kan du hantera bilder som finns sparade i datorn och redigera (bearbeta) och justera färgerna i RAW-filer som tagits med Q. Filformat:.bmp (BMP)/.jpg (JPEG)/.pef (filer som sparats med PENTAX eget RAW-format för digitalkameror)/.pct (PICT)/.png (PNG)/.tif (TIFF)/.dng (DNG) stöds. Installera programvaran Du installerar programmet från medföljande CD-ROM. Finns det flera användare på datorn måste du logga in med ett konto som har administratörsrättigheter innan programvaran installeras. 1 Sätt på datorn. Stäng alla öppna program. 6

e001_kb474_qg_pc_7.fm Page 7 Tuesday, May 12, 2009 9:38 AM 2 Sätt in CD-ROM:en (S-SW90) i CD-ROM-enheten. [PENTAX Software Installer]-bilden visas. Om [PENTAX Software Installer]-bilden inte visas Windows 1) Klicka på [My Computer] (Den här datorn) på startmenyn. 2) Dubbelklicka på ikonen [CD-ROM drive (S-SW90)] (CD-ROM-enhet (S-SW90)). 3) Dubbelklicka på [Setup.exe]-symbolen. Macintosh 1) Dubbelklicka på symbolen CD-ROM (S-SW90) på skrivbordet. 2) Dubbelklicka på symbolen [PENTAX Installer]. 3 Klicka på [PENTAX Digital Camera Utility 4] (Verktyg för PENTAX digitalkameror). Fortsätt med 4 om du har Windows. Följ anvisningarna på bilderna som följer om du har Macintosh. 4 Välj önskat språk på [Choose Setup Language] och klicka på [OK]. 5 Klicka på [Next]-knappen när bilden [InstallShield Wizard] visas på valt språk. Följ stegen som visas på skärmen. 7

e001_kb474_qg_pc_7.fm Page 8 Tuesday, May 12, 2009 9:38 AM PENTAX Digital Camera Utility 4 När PENTAX Digital Camera Utility 4 startas visas följande bild (browser - bläddare). Skärmdumparna i förklaringarna gäller för Windows. Browser (Bläddrare) (standardinställningar) Du hanterar filer, bland annat visning och sortering. 1 2 3 4 3 1Menyfält Funktioner utförs och inställningar införs. På Macintosh visas menyfältet längst upp på skrivbordet. 2Verktygsfält För funktioner som används ofta finns knappar i verktygsfält. 5 8

e001_kb474_qg_pc_7.fm Page 9 Tuesday, May 12, 2009 9:38 AM 3Kontrollpanel Fotograferingsinformation och inställningar för markerad bild visas i rutan. Du kan växla flikuppsättningar med knapparna Browser, Laboratory och Custom i verktygsfältet. 4Filruta Här visas en lista med filer eller bilderna i markerad mapp. 5Statusfält Information om markerat objekt visas. Laboratory (Framkallningsflikar) (standardval) Kontrollpanelen för justering av bilden visas här. 9

e001_kb474_qg_pc_7.fm Page 10 Tuesday, May 12, 2009 9:38 AM Custom (Anpassningsflikar) (standardval) Visningen på skärmen kan anpassas här. Via inställningarna på fliken [Anpassade] kan du efter dina önskemål ange om de olika fliksidorna ska visas/döljas. Som standard visas alla kontrollpaneler. 10

e001_kb474_qg_pc_7.fm Page 11 Tuesday, May 12, 2009 9:38 AM Studera utförlig information om programmet Information om hur programmen används finns i Hjälpen. Tryck på -knappen i verktygsfältet. Eller välj [PENTAX Digital Camera Utility Help] på menyn [Help]. Produktregistrering Registrera ditt program så kan vi ge dig bättre service. Klicka på [Product Registration] på skärmen i steg 3 på sidan 7. En världskarta för produktregistrering via Internet visas. Om din dator är ansluten till Internet, klicka på visat land eller region och följ anvisningarna för registrering av ditt program. 11

e001_kb474_qg_pc_7.fm Page 12 Tuesday, May 12, 2009 9:38 AM HOYA CORPORATION PENTAX Imaging Systems Division 2-36-9, Maeno-cho, Itabashi-ku, Tokyo 174-8639, JAPAN (http://www.pentax.jp) PENTAX Europe GmbH (European Headquarters) PENTAX U.K. Limited PENTAX France S.A.S. Julius-Vosseler-Strasse, 104, 22527 Hamburg, GERMANY (HQ - http://www.pentaxeurope.com) (Germany - http://www.pentax.de) Hotline: 0180 5 736829 / 0180 5 PENTAX Austria Hotline: 0820 820 255 (http://www.pentax.at) PENTAX House, Heron Drive, Langley, Slough, Berks SL3 8PN, U.K. (http://www.pentax.co.uk) Hotline: 0870 736 8299 112 Quai de Bezons - BP 204, 95106 Argenteuil Cedex, FRANCE (http://www.pentax.fr) Hotline: 0826 103 163 (0,15 la minute) Fax: 01 30 25 75 76 Email: http://www.pentax.fr/_fr/photo/contact.php?photo&contact PENTAX Imaging Company A Division of PENTAX of America, Inc. (Headquarters) 600 12th Street, Suite 300 Golden, Colorado 80401, U.S.A. (PENTAX Service Department) 12061 Tejon St. STE 600 Westminster, Colorado 80234, U.S.A. (http://www.pentaximaging.com) PENTAX Canada Inc. 1770 Argentia Road Mississauga, Ontario L5N 3S7, CANADA (http://www.pentax.ca) PENTAX Trading (SHANGHAI) Limited 23D, Jun Yao International Plaza, 789 Zhaojiabang Road, Xu Hui District, Shanghai, 200032 CHINA (http://www.pentax.com.cn) Focus Trading AB Laxfiskevägen 16 S-433 38 Partille, SWEDEN Tel: +46 (0)31 336 23 00 E-mail: info@focustrading.se Web: www.focustrading.se Focus Image Nordic Oy Pakkalankuja 7, 01510 Vantaa, FINLAND Tel. + 358 9 4730 8451 E-mail: info@focusnordic.fi Web: www.focusnordic.fi Tillverkaren reserverar sig rätten att ändra specifikationer, design och innehåll utan separata meddelanden. AP028348/SWE Copyright HOYA CORPORATION 2009 FOM 01.05.2009 Printed in Europe