Ackreditering för oförstörande provning (svensk översättning av EA-4/15)

SWEDAC DOC 03:4 Datum 2003-06-23 ISSN 1400-6138 Ackreditering för oförstörande provning (svensk översättning av EA-4/15)

Publikationsbeteckning EA-4/15-sv Ackreditering för oförstörande provning Bakgrund Detta dokument har tagits fram av EA Laboratory Committee och EA Inspection Committee. Det ger vägledning för organisationer som utför oförstörande provning under ackreditering eller söker ackreditering för provning och kontroll. Februari 2003 rev.00 3

Författarskap Denna publikation har färdigställts av EA Laboratory Committee och EA Inspection Committee. Officiellt språk Originaltexten är på engelska. Texten får översättas till andra språk efter behov. Den engelska utgåvan förblir den officiellt gällande versionen. Copyright Upphovsrätten till denna text ägs av EA. Texten får inte kopieras för återförsäljning. Övrig information Mer information om denna publikation får ni av SWEDAC (er nationella EA-medlem). Uppdaterad information finns på EA:s hemsida http://www.european-accreditation.org Dokumentet antogs: November 2002 Dokumentet ikraftsattes: November 2003 Övergångsperiod: Februari 2003 rev.00 4

Innehåll 1. Inledning...5 2. Ackrediteringsomfattning...6 3. Kvalitetssystem...6 4. Organisation och ledning...6 5. Personal...7 6. Utrustning och kalibrering...8 7. Mätosäkerhet...9 8. Provningsmetoder och skrivna instruktioner...9 9. Redovisande dokument...10 10. Kontraktsgenomgång...10 11. Revision och genomgång...11 12. Hantering av provföremål och komponenter...12 13. Redovisning av provningsresultat...12 14. Underleverantör...12 15. Referenser...13 Bilagor...15 Bilaga A...16 Bilaga B...17 Bilaga C...19 Bilaga D...20 Bilaga E...21 Bilaga F...22 Bilaga G...23 Februari 2003 rev.00 5

Februari 2003 rev.00 6

1. INLEDNING Verksamheten inom oförstörande provning (OFP) kan ackrediteras mot kraven i ISO/IEC 17025, Allmänna kompetenskrav för provnings- och kalibreringslaboratorier eller EN 45004 - Allmänna krav på verksamhet hos olika typer av organisationer som utför kontroll. Vilken väg man än väljer genomförs ackrediteringen mot samma tekniska krav. En organisation som är ackrediterad för OFP mot ISO/IEC 17025 kan utföra och redovisa följande: Provning enligt tillämpliga standarder och metoder, utvärdering av provningsresultat enligt överenskomna standarder samt bestämmande om överensstämmelse. Ett kontrollorgan som är ackrediterad för OFP mot EN 45004, kan utföra och redovisa följande: Provning enligt tillämpliga standarder och metoder, utvärdering av provningsresultat enligt överenskomna standarder och bestämmande om överensstämmelse och Bestämmande över betydelsen av funna defekter, baserade på provningsresultat. Detta dokument ger en detaljerad tolkning/vägledning för de organisationer som är ackrediterade för OFP eller som söker att bli ackrediterade för provning och kontroll med användning av: - Virvelström - Penetrant - Magnetpulver - Radiografiska och - Ultraljudmetoder Genom att följa detta vägledningsdokument kan organisationen vid bedömningen visa att den uppfyller kraven i ackrediteringsstandarden. Alternativa metoder kan användas under förutsättning att de leder till samma resultat samt att de uppfyller kundens och/eller standardens krav. I särskilda fall kan specialistkunskap behövas för att säkerställa noggrannhetsnivåer vid provning/kontroll som krävs vid enskilda provningar/kontroller, t.ex. vid fjärrstyrd virvelström- och ultraljudsbesiktning. Det är inte avsikten att ange alla sådana fall i detta vägledningsdokument, men de skall tas i beaktande vid bedömning. Begreppen provning och kontroll används omväxlande i detta dokument och skall inte tillämpas i ackrediteringsstandarden. Februari 2003 rev.00 7

2. ACKREDITERINGENS OMFATTNING Ackrediteringens omfattning är en formell uppräkning av de aktiviteter för vilka organisationen har blivit ackrediterad; omfattningen är beskriven i en ackrediteringsförteckning som är bilagd till ackrediteringsbeslutet. Omfattningen skall definieras så noggrant som möjligt så att alla berörda parter precist och entydigt vet omfattningen av provningsmetoder och produktslag som ingår i organisationens ackreditering. Ackrediteringsorganen skall endast ackreditera organisationen för sådana provningar som är fullständigt dokumenterade och validerade. Det kan vara nationella eller internationella standardmetoder, kundens eller egna metoder. Validering av metoder skall inte tas för givet och organisationen skall övertyga sig själv om att valideringsgraden för en speciell teknik är adekvat för dess syfte. När provningen sker enligt icke-standardiserade metoder eller enligt metoder utvecklade av kunden, kan en flexibel ackrediteringsomfattning bli nödvändig, dock skall omfattningen vara så noggrann och lämplig som möjlig. Organisationens kvalitetssystem måste garantera att resultatens kvalitet är fullständigt övervakat. Ackrediteringsförteckning skall återspegla omfattningen av aktiviteter för vilka organisationen är ackrediterad. Innehållet i ackrediteringsförteckningen skall ingå i kvalitetsmanualen så att ackrediteringens omfattning tydligt kan skiljas från aktiviteter som inte ingår i organisationens ackreditering. 3. KVALITETSSYSTEM Kvalitetssystem skall beskriva de allmänna och särskilda vilkoren för genomförande av alla ackrediterade aktiviteter inklusive oförstörande provning och skall innehålla: - medel att leda OFP-arbete inklusive organisatorisk samverkan och styrning mellan fasta anläggningar och anläggningar i fält - styrning och bemyndigande av OFP-procedurer och tekniker - nödvändigheten i att garantera att kontrollmetoder och tekniker är tillgängliga vid kontroll både i laboratoriet och vid fältarbete - nödvändigheten att kvalitetsrevision och genomgång omfattar filialer och samverkansstyrning 4. ORGANISATION OCH LEDNING Företagets rutiner skall säkerställa integriteten hos OFP-personal samt att personalen är fri från varje påverkan som kan rubba deras opartiskhet och kan inverka på deras bedömningar. Vid tecknande av ansvarsförsäkring skall hänsyn tas till betydelsen av de fel och Februari 2003 rev.00 8

försummelser som kan uppkomma vid provningar. Den OFP-ansvarige skall ha erforderliga kvalifikationer. En person med kvalifikationsnivå 3 - certifikat utfärdat av ett godkänt certifieringssystem uppfyller dessa krav. Om den OFP-ansvarige inte är heltidsanställd eller om hans kvalifikationsnivå 3- certifikat inte täcker alla metoder skall det dokumenteras i anställningskontraktet. 5. PERSONAL Ledningen skall fastställa miniminivåer på kvalifikationer och erfarenheter för alla tjänster inom organisationen. Organisationen skall kunna visa att personalkvalifikationer uppfyller kraven enligt standarder/kundspecifikationer/tillämpliga föreskrifter. En person med lämpliga kvalifikationer, erfarenheter och tekniskt kunnande skall övervaka arbetet utfört av besiktningspersonal. En person med kvalifikationsnivå 3-certifikat utfärdat enligt godkänt certifieringssystem uppfyller dessa krav. Personalkvalifikationer från ett oberoende certifieringsorgan uppfyllande kraven i EN 473 eller ISO 9712 eller i en standard som kan visas vara likvärdig med EN 473 är godtagbara. När personalen är utbildad i enlighet med arbetsgivarens utbildningsprogram skall organisationen bevisa att åtgärder för träning och certifiering följer godkända system, som EN 4179, SNT/TC-1A eller NAS 410, när tillämpligt. Oavsett vilken ordning som valts för grundläggande kvalifikationer, skall organisationen bevisa att OFP-personalen som används för kontroll och provning har kunskaper, träning, utbildning och erfarenhet i de typer av defekter som kan uppkomma vid tillverkning och/eller vid drift av anläggningen ifråga. I avsaknad av lämpliga certifieringsordningar kan det bli nödvändigt att upprätta kvalificeringssystem (internt eller externt) t.ex. ultraljudsprovning av högt dämpande material. När ytterligare personal är ansvarig för bedömning av betydelsen av de funna defekterna, skall de förutom lämpliga kvalifikationer, erfarenhet, träning och tillräckliga kunskaper om genomförda provningar, också ha: - relevanta kunskaper om teknologin som används för tillverkning av provade objekt (material, produkter etc.) eller det sätt på vilket dessa används eller kommer att användas samt de defekter eller försämringar som kan uppkomma vid användning - kunskaper om allmänna kraven i lagstiftning och i standarder - förståelsen av betydelsen av funna fel med hänsyn tagen till användning, material, produkter etc. Organisationen skall ha dokumenterade rutiner för upprätthållande av ett uppdaterat register över all personals kvalifikationer, träning och kompetens inklusive synundersökning enligt relevant certifieringssystem. Registret skall klart uppge om personalen Februari 2003 rev.00 9

kan tolka resultaten i anslutning till utförda kontroller. Vid inhyrning av personal skall organisationen säkerställa att sådan personal är kompetent, har nödvändiga certifikat, får effektiv arbetsledning och stöd, att personalen arbetar enligt organisationens kvalitetssystem och använder organisationens utrustning och rutiner. Organisationen skall kontrollera att kvalifikationer och certifikat av OFP-personal är lämpliga för kontroller som skall utföras. Detta skall inkludera kontroll av eventuella begränsningar i kompetensomfattning och i resulterande behov av uppdragsspecifik träning och bemyndigande. Organisationen skall säkerställa att personalen har andra relevanta kunskaper t.ex. skyddsutbildning som är nödvändig för genomförande av deras arbetsuppgifter. 6. UTRUSTNING OCH KALIBRERING Som en del av kvalitetssystemet skall organisationen ha rutiner för underhåll och kalibrering av den utrustning som används av organisationen. Organisationen skall normalt använda egen utrustning eller utrustning som har hyrts eller lånats för lång tid. När, undantagsvis, annan utrustning måste användas skall organisationen ha tillräckliga bevis för att kraven i ackrediteringsstandarden och i detta vägledningsdokument är uppfyllda beträffande sådan utrustning. Utrustning skall, så långt det går skyddas från slitage och felanvändning. Utrustning, som flyttas från ett ställe till ett annat, skall när det anses relevant kontrolleras före användning. Försiktighet skall iakttas för att försäkra sig om att provningsutrustning, efter transport till en anläggning, är i användbart skick och är kalibrerad. Erforderliga kontroller skall utföras vid fältverksamhet för att säkerställa kalibreringsstatus innan provning påbörjas. Uppgifter om utrustningen skall hållas uppdaterade och skall innehålla en förteckning över alla referensblock, sökare etc. som ägs av organisationen. När batteridriven utrustning används skall åtgärder vidtas för att säkerställa korrekt underhåll av batterierna. Kalibrering av referensutrustning som används för egna kalibreringar skall vara spårbar till nationella standarder och, när det är möjligt, skall detta visas genom certifikat utfärdade av ett ackrediterat laboratorium. När egna kalibrerings/verifieringsmetoder införs skall organisationen ha de resurser som krävs i enlighet med efterfrågad noggrannhet och alla standardspecifikationer som är relevanta för kalibreringen/verifieringen ifråga. Procedurer för egna kalibreringar och verifieringar skall vara dokumenterade och skall beskriva hur kalibrering/verifiering utförs. Utrustningsregister skall klart ange Februari 2003 rev.00 10

kalibrerings-/verifieringsintervall samt de åtgärder som skall vidtas om kalibreringen/verifieringen hamnar utanför förutbestämda gränser. Särskilda krav på kalibrering/verifiering och på kalibrerings/verifieringsintervaller för utrustning för olika provningsmetoder återfinns i Bilaga A till E. Dessa krav skall uppfyllas om de inte undantas i provningsspecifikationer. Uppgifter om alla kalibreringar/verifieringar skall vara dokumenterade och skall bevaras och skall innehålla certifikat som visar spårbarheten till nationella standarder, när så krävs. 7. MÄTOSÄKERHET Mätosäkerhet bestäms av utrustningen och av metoderna men kan också bli påverkad av parametrar som material, form och ytbehandling av testföremålet tillsammans med formen och skärpan hos defekten. Oförstörande provningsmetoder innehåller ett element av subjektiv bedömning och därför är det inte möjligt att ge en vägledning för mätosäkerheten för olika provningsmetoder som är omnämnda i detta dokument. 8. PROVNINGSMETODER OCH SKRIVNA INSTRUKTIONER Organisationen skall ha dokumenterade, kompletterade, när nödvändigt, med detaljerade skrivna instruktioner eller tekniker. Om möjligt, skall organisationer använda standardiserade procedurer och tekniker. Styrning och godkännandenivåer för dessa dokument skall framgå av organisationens dokumentstyrningsrutiner. Godkännande av procedurer, t.ex. egna procedurer, skall endast göras av personer som är kvalificerade och bemyndigade för detta. En person med nivå 3-certifikat utfärdat av ett erkänt certifieringssystem uppfyller dessa krav. Vid speciella fall, t.ex. vid ultraljudsprovning av austenitiskt stål eller Inconel, kan personen som godkänner procedurer behöva inneha specifika kunskaper gällande speciella typer av kontroller. Organisationer skall upprätta en förtäckning över alla personer som anses vara kompetenta för godkännande av procedurer eller provningsmetoder. Godkännande av tekniker, t.ex. egna skriva instruktioner, skall endast göras av kvalificerad personal som företaget har gett befogenheter för detta. En person som innehar ett nivå 3-certifikat utfärdat av ett erkänt certifieringssystem uppfyller dessa krav. När OFP-procedurer tillhandhålles av kunden skall dessa kontrolleras om de är fullständiga, korrekta samt godkända av företaget som skall genomföra provningar. Alla kommentarer och begränsningar från proceduren skall rapporteras till kunden innan provningen kan påbörjas. Februari 2003 rev.00 11

När organisationen finner det nödvändigt att utarbeta skrivna instruktioner eller att beskriva icke-standardiserade provningsmetoder skall vägledningen i Bilaga F följas. För speciella tillämpningar kan procedurer utvecklas som innehåller ickestandardiserade kontrollmetoder. Egna metoder skall verifieras och godkännas innan användning. Organisationen skall kunna uppvisa kvalificering/validering av metoden. Utformningen av provningen skall leda till optimeringen av sannolikheten att upptäcka defekter ifråga. När ingen beskrivning av defekter finns är det inte säkert att en kontroll leder till upptäckten av alla förmodade signifikanta fel. Den tekniska och metodmässiga utvecklingen kräver att metoder och tekniker måste ändras med tiden. Föråldrade metoder och tekniker skall dras in men skall behållas för arkiveringssyfte och skall märkas som ogiltiga. Metoder och tekniker måste innehålla uppgifter om organisationens representant som godkände dess användning samt datum för godkännandet. Organisationen skall vara uppmärksam på varje begränsning i allmänna metoder som beror på nationella standarder och skall uppge och /eller redogöra för sådana begränsningar för kunden om det visar sig att dessa metoder inte uppnår den tillförlitlighetsnivå som förväntas av kunden. 9. REDOVISADE DOKUMENT Arkiveringstiden för alla metoder, tekniker och för redovisande dokument skall bestämmas och dokumenteras för att säkerställa att kundens och föreskrifternas krav är uppfyllda. Den arkiverade resultatdokumentationen skall innehålla tillräcklig information för att möjliggöra att provningen kan upprepas, och om nödvändig med samma utrustning. När operatörer använder anteckningsböcker skall dessa kontrolleras och arkiveras på samma sätt som andra redovisande dokument. Redovisande dokument skall upprättas för alla uppdrag och beslut utförda vid kontrollprocessen. Dessa skall innehålla: - kontraktsgenomgång - ändringsbeslut - dokumentation av utrustning inkl. översyn och reparationer - uppgifter om använd utrustning, kontroll av processer - beräkningar - läge och detaljer av iakttagna defekter - kopia på provningsrapport 10. KONTRAKTSGENOMGÅNG Februari 2003 rev.00 12

Att fastställa kundens krav kan vara en lång och omständlig process. Processen underlättas om kunden lämnar en klar beskrivning av omfattning och typ av defekter som kontrollen skall upptäcka inklusive alla provningar eller godkännandekriterier som ska uppfyllas. De som beställer kontrollen skall uppmuntras att beskriva de defekter som skall upptäckas och de speciella egenskaper som skall mätas samt att identifiera godkännandenormer. Kontraktsgenomgången skall innehålla, när tillämplig: - att företaget har nödvändiga resurser, utrustning, kvalificerad personal för OFP-arbete - identifiering av provningsmetoder - identifiering av acceptanskriteria - särskilda kvalificeringskrav t.ex. för icke-standardiserade provningsmetoder eller procedurkvalificering för provning för speciell tillämpning - kundens godkännandekrav (särskild för icke-standardmetoder) - att kvalifikationer och certifieringar av OFP-personal är lämpliga med avseende på kontroll som skall genomföras. (Den skall inkludera kontroll av varje begränsning i omfattningen av den certifierade kompetensen och resulterande i behov av speciell träning och bemyndigande) - särskilda handhavande instruktioner för maskinbearbetade komponenter - särskilda märkningsinstruktioner t.ex. vid användning av halogenfria markörer - särskilda rapporteringskrav inkl. krav på dokumentering - tillgång till ritningar, kontrollplaner/program - särskilda kvalitetssäkrings-/övervakningsåtgärder - kundens godkännande av nödvändiga underleverantörer Vid fältverksamhet skall kontraktsgenomgång också inkludera: - ansvar för borttagande av beläggning samt färdigställande av ytan för provning - åtkomlighet, arbetsförhållanden och tillgång till stadiga arbetsplattformar - risker Vid slutförande av kontraktsgenomgångsprocessen skall ansvarsfördelningen mellan köparen och leverantören vara tydlig när kontraktet är påskrivet. 11. INTERNREVISION OCH LEDNINGENS GENOMGÅNG Revisioner skall innehålla bevittnande av provningar genomförda av personalen, både i stationära anläggningar och i fält. Detta skall hjälpa organisationen att fastställa om kontrollpersonalens kunskaper gällande den undersökta anläggningen eller komponenten och om miljön i vilken dessa befinner sig är sådan att den möjliggör för operatören att genomföra alla aktiviteter på effektivt och säkert sätt. Det skall också Februari 2003 rev.00 13

möjliggöra för organisationen att fastställa att personalen arbetar i enlighet med procedurerna och med kraven överenskomna med kunden. Ett exempel på en checklista som kan användas vid kvalitetsrevisioner och som innehåller OFP-specifika detaljer finns i Bilaga F. Ledningens genomgång skall inkludera punkter som är specifika för OFP såsom lämplighet i certifieringsschemat av personalen och åtgärder vidtagna för hantering av fältaktiviteter. 12. HANTERING AV PROVFÖREMÅL Föremål som skall provas skall identifieras så att spårbarheten bibehålls under hela examineringsprocessen. Identifieringen skall vara sådan att de områden som undersöks särskilt (t.ex. svetsfogar), skall kunna identifieras exakt mot provningsresultaten. Identifieringsmetoden skall inte skada föremålet ifråga, t.ex. halogenfria markörer kan vara nödvändiga för vissa komponenter. Identifieringsmetoden och lägesangivelsen av rapporterade defekter och, när nödvändigt, metoder för åtskiljande av defekta komponenter skall vara klart definierade och förstådda. Provföremålets status (t.ex. godkänd, ej godkänd, provad, ej provad) skall alltid vara angivet. 13. RAPPORTERING Det är viktigt med klar och precis rapportering. Provningsresultaten från underleverantören skall vara klart identifierade. Stickprov används ofta som en del av kontrollen. Rapporten måste innehålla uppgifter om förutsättningar för stickprov och måste ange om stickprov har gjorts av annan än det ackrediterade organet. Rapporten skall ange alla faktorer som förhindrade att kontroller kunde genomföras som planerat t.ex. begränsad tillgång, olämplig ytbehandling, ytans temperatur etc. Bedömning av provningsresultaten mot godkännandestandarder och bestämmande om överensstämmelse är vanligt förekommande och ingår rutinmässigt i slutrapporten. Användning av ordet "bedömning" skall inte förväxlas med begrepp som "uppfattning och tolkning" som används i ackrediteringsstandarder. Februari 2003 rev.00 14

14. UNDERLEVERANTÖR VID PROVNING Organisationen skall normalt självt utföra alla provningar den åtar sig att utföra och för vilka den innehar ackreditering. Anm.: Inhyrd personal betraktas inte som underleverantör (se kap. om personal) I nödläge, eller i undantagsfall kan organisationen anlita underleverantörer för provningar för vilka organisationen är ackrediterad om: - underleverantören är ackrediterad, eller - underleverantören har bevisat för organisationen sin förmåga att utföra provningar enligt kraven i ackrediteringsstandarden och i detta dokument. Om organisationen finner nödvändig att anlita underleverantör av andra orsaker, t.ex. stort uppdrag, skall organisationen utföra större delen av provningen själv. Om flera provningsföretag samarbetar på grund av uppdragets storlek skall rapporteringsordning för varje organisation vara beskriven och dokumenterad. Varje gång en underleverantör anlitas, skall organisationen: - införskaffa kundens godkännande - förse underleverantörer med all nödvändig information Organisationen skall upprätta ett register över godkända underleverantörer och över de uppdrag som dessa har utfört. 15. REFERENSER Relevanta EN-dokument som var gällande vid tiden för utgivningen av denna vägledning. Magnetiska partiklar EN ISO 3059 Non destructive testing - Penetrant and magnetic particle testing - Viewing conditions Penetrant EN ISO 3059 EN ISO 3452 Non destructive testing - Penetrant and magnetic particle testing - Viewing conditions Part 2 to 4 Penetrant inspection Februari 2003 rev.00 15

Röntgen EN 462 Parts 1 to 5 Image Quality of Radiographs. EN 584 Parts 1 to 2 Classification of film systems for industrial radiography. EN 12543 Parts 1 to 5 Characteristics of focal spots in industrial X-ray systems for use in non-destructive testing. EN 12544 Parts 1 to 3 Measurement and evaluation of the X-ray tube voltage. EN 12679 Determination of size of industrial radiographic sources - radiographic method EN 25580 Minimum requirements for industrial radiographic illuminators for nondestructive testing. Ultraljud EN 27963 Calibration Block No.2 for ultrasonic examination of welds EN 12223 Specification for calibration block No.1. EN 12668 Parts 1 to 2 Characterisation and verification of ultrasonic examination equipment Allmänt ISO/IEC 17025 EN 45004 ISO 9712 EN 4179 General requirements for the competence of testing and calibration laboratories General criteria för the operation of various types of bodies performing inspections Non-destructive testing - Qualification and certification of personnel Qualification and approval of personnel for non-destructive testing Februari 2003 rev.00 16

Bilagor Bilagor A till E innehåller särskilda vägledningar för kalibrering/verifiering av utrustning samt kalibrerings-/verifieringsintervaller för varje provningsmetod omnämnd i denna vägledning. Dessa bilagor förutsätter att provningen utförs mot specifika EN-standarder. Om en ENstandard inte har blivit utgiven kan andra specifikationer användas, till dess att en relevant EN-standard har antagits. Om kunden kräver att provningen skall utföras mot andra specifikationer, skall kraven i dessa specifikationer uppfyllas i sin helhet. Vid frånvaro av specifika vägledningar skall kraven i dessa bilagor uppfyllas. Ansvaret för fastställande av intervaller ligger hos organet som utför provningen och som behöver säkerställa att intervaller uppfyller kraven i provningsspecifikationer och särskilda krav från kunden. Olika standarder ställer ofrånkomligen olika krav. Det organ som ansvarar för utförande av kontrollen skall säkerställa att detaljerade krav i dessa standarder är uppfyllda. Det organ som ansvarar för utförande av kontroller skall säkerställa att kalibreringar eller verifieringar utförs enligt senaste utgåvan av tillämplig standard om inte kunden har andra specifika krav. Endast nummer och titel på relevanta publicerade EN-standarder är återgivna i litteraturförteckningen. Februari 2003 rev.00 17

Bilaga A Utrustning för radiografisk provning - kalibrering och kalibreringsintervaller Brännpunktskarakteristik skall övervakas avseende alla betydande ändringar. Radiografiets känslighet skall bestämmas med hjälp av en bildkvalitetsindikator av hålleller trådtyp, lämplig för materialet och grovleken. Det kan vara nödvändigt att spara tillverkarens försäkran om överensstämmelse för dessa bildkvalitetsindikatorer. Tillståndet för bildkvalitetsindikatorer skall övervakas och skadade sådana skall tas ur bruk. Typ och placering av bildkvalitetsindikatorer skall noggrant följa kraven i en överenskommen standard eller kod. Filmframkallare skall underhållas i enlighet med tillverkarens rekommendationer. Regelbunden övervakning av filmframkallaren med användning av pre-exponerad film skall utföras för att säkerställa korrekt drift av framkallaren samt för att bekräfta att kraven för filmklassificeringssystem är uppfyllda. Radiografiernas svärtning skall fastställas genom användande av densitometer. Den begärda noggrannheten bestämmer om analoga eller digitala avläsare skall användas. Densitometrar skall kalibreras med intervaller mot en referensdensitetsremsa. Handdrivna densitometrar skall nollställas varje gång de används, mot den bakgrundsbelysningsnivå de skall användas för. Regelbundna kontroller för att bestämma att densitometern fortlöpande fungerar korrekt och är kalibrerad skall utföras mellan kalibreringar. Referensdensitetsremsorna skall identifieras unikt och skall vara spårbara via ett certifikat till en nationell mätstandard samt skall ha ett tillverkarcertifikat som inte är äldre än fem år, om inte annat krävs. På varje steg hos arbetsdensitetsremsor skall svärtningen säkerställa i varje steg, genom användning av kalibrerad densitometer, och rapporteras, antingen direkt på filmen eller på ett kort permanent fastsatt på filmen. Datum för första kalibreringen skall finnas på remsan. Alla filmdensitetsremsor som är äldre än tre år, eller som har varit utsatta för olämplig slitage, skall tas ur bruk och förstöras. Filmdensitetsremsor är utsatta för färgförändring eller blekning och skall underhållas och förvaras med aktsamhet. Radiografiska betraktnings- och belysningsapparater skall kontrolleras med jämna mellanrum med avseende på belysningens intensitet och likformighet. Februari 2003 rev.00 18

Bilaga B Utrustning för ultraljudsprovning - kalibrering och kalibreringsintervaller Ultraljudskalibreringsreferensblock skall användas för att kontrollera sökar- och avkänningselektronik, varje gång utrustningen används. Referensblocken skall tillverkas i enlighet med tillämplig kravspecifikation. Alla referensblock skall granskas med bestämda mellanrum enligt följande: - okulärkontroll med inriktning på försämringar såsom korrosion eller mekanisk skada - radie- och annan dimensionell kontroll med användande av utrustning som är spårbar till nationella eller internationella standarder Där kalibreringsblock, gjorda av samma material som den provade produkten, används för inställning, skall av slutrapporten framgå provreferensblockens kalibreringsstatus. I alla sådana fall skall transmissionshastigheten av pulsen genom referensmaterialet mätas och dokumenteras, såvida inte organisationen har alternativa metoder att visa referensblockets spårbarhet. Att provutrustning, sökare och anslutningskablar fungerar tillfredställande skall kontrolleras med jämna mellanrum, resultaten av kontroller skall dokumenteras. Verifikationen skall göras mot styrande specifikationer. Ultraljudsprovningsutrustning skall kontrolleras dagligen eller varje gång utrustningen används enligt följande: - okulärkontroll för skador - linearitet hos tidsbasen - kalibrering av tidsbasen - linearitet av förstärkningen Ultraljudssökarens och systemets prestanda skall kontrolleras enligt följande: minst en gång om dagen eller före användning - sökarindex - sökarens strålningsvinkel initialt och därefter en gång i månaden - känsligheten och signal-brusförhållande - pulslängd Ultraljudsutrustningen skall granskas med ett intervall inte överstigande tolv månader i enlighet med styrande specifikationer, inkluderande: - linearitet av tidsbas - linearitet av förstärkaren Februari 2003 rev.00 19

- korrekthet hos den kalibrerade dämpsatsen Kalibrering av referensmätutrustning som används för egen kalibrering skall vara spårbar till nationella standarder och skall bevisas genom ett certifikat, utfärdat av en ackrediterad organisation. Provningsutrustning, sökare och anslutningskablar skall förvaras varsamt. Referensblock, kontrollblock och kalibreringsblock skall förvaras så att korrosion förhindras. När automatiserad provningsutrustning används skall särskild uppmärksamhet ägnas åt operatörernas kvalifikationer och utbildning, systemet för identifiering av defekter och dataförvaring. Kontroller skall göras för att tillförsäkra korrekt geometrisk position av sökaren i relation till avgiven signal. Februari 2003 rev.00 20

Bilaga C Utrustning för magnetpulverprovning - kalibrering och kalibreringsintervaller Mängden av fasta partiklar i magnetprovningsvätskor skall kontrolleras med metod specificerad i en styrande standard. Vad beträffar aerosol, skall certifikaten om överensstämmelse anskaffas från tillverkaren för varje parti. Vid användning av fluorescerande färg och pulver: a) Intensiteten i UV(A)ljuset vid provytan skall kontrolleras så ofta det är nödvändigt för att övervaka eventuell försämring av belysningen. (När sotiga, dammiga eller andra kontaminerade miljöer föreligger skall kontroll utföras varje gång utrustningen används.) Dessa kontroller förutsätter användning av UV(A) ljusmätare. b) Nivån av vitt ljus i omgivningen skall kontrolleras minst en gång var tredje månad där belysning kontrolleras på långtidsbasis, och skall kontrolleras varje gång utrustningen används i situationer där belysningen kan variera från provning till provning (t.ex. i dagsljusförhållanden). Dessa kontroller förutsätter användande av mätare för vitt ljus. När man använder sig av icke-fluorescerande färg och pulver, skall belysningsnivån på besiktningsytan kontrolleras med regelbundna mellanrum när belysningen är artificiell och skall kontrolleras varje gång utrustningen används under dagsljusförhållanden. Dessa kontroller förutsätter användande av mätare för vitt ljus. UV(A)ljusmätare skall kalibreras med angivna intervaller. Mätare för vitt ljus skall kalibreras med angivna intervaller. Mätdonet och tillhörande utrustning skall kontrolleras med regelbundna intervaller. Styrkan hos permanenta magneter och magnetok skall kontrolleras med regelbundna intervaller. Flödesindikatorer skall användas för att visa flödesriktningen. Spårbarhet krävs inte. Tester för att kontrollera känsligheten i de sökta indikeringarna skall utföras med användande av lämpliga provbitar. Februari 2003 rev.00 21

Bilaga D Utrustning för penetrantprovning - kalibrering och kalibreringsintervaller Penetranten skall vara lämplig för den aktuella tillämpningen och uppfylla kraven i EN ISO 3452-2. Ett särskild uttalande från tillverkaren krävs, men detta kan vara i form av ett brev, certifikat, teknisk broschyr, eller kan ingå i produktens märkning. Vid utförande av fluorescerande penetrantundersökning skall intensiteten i UV(A) belysningen vid besiktningsytan kontrolleras så ofta som det är nödvändigt för att övervaka eventuell försämring av belysningen. (När sotiga, dammiga eller andra kontaminerande miljöer föreligger, skall kontroll utföras varje gång utrustningen används). Dessa kontroller kräver användning av UV(A) ljusmätare. När icke-fluorescerande (dvs. färgkontrast) penetrantundersökning utförs skall belysningsintensiteten vid besiktningsytan kontrolleras minst en gång var tredje månad när belysning kontrolleras på långtidsbasis, och skall kontrolleras varje gång utrustningen används i situationer där belysningen kan vara variabel från provning till provning (t.ex. vid dagsljusförhållande). Dessa kontroller kräver användning av vittljusmätare. Vittljusmätare skall kalibreras med angivna intervaller. UV(A) ljusmätare skall kalibreras med angivna intervaller. Spricksökningsstavstandarder skall användas för kontroll av processen. Användning av provstavar är normalt inte specificerade för bärbara provningsutrustningar. Övervakning skall ske av temperatur i bad och i vattentvättanläggningar. När provföremålets temperatur är nära de angivna gränserna skall temperaturen hos detta föremål mätas. Trycket i vattentvättanläggningar och i tryckluftstorkanläggningar skall mätas när så anges i provningsstandarder eller procedurer. Februari 2003 rev.00 22

Bilaga E Utrustning för virvelströmsprovning - kalibrering och kalibreringsintervaller Ett register över alla referensblock, kontrollobjekt, referensstycken och kalibreringsblock skall föras med uppgifter om huvudsakliga karakteristika: (t.ex. material, ledningsförmåga, tillverkning, värmebehandling). För bärbar utrustning skall ett känslighetsreferensblock, dimensionellt certifierat av tillverkaren, användas för kontroll av utrustningens respons för kända flöden. För speciella tillämpningar, såsom rörprovning skall referensnormaler beredas från material med samma legering och nominella dimensioner som röret som skall provas. Hålens och skårornas dimensioner och kalibreringsbitens tjocklek skall certifieras av tillverkaren eller vara fastställda av organisationen på sätt som är spårbart till nationella standarder. Slitage på provningsytan kan reducera tjockleken av det känslighetsreferensblock eller kalibreringsbiten och därmed skårans djup. För automatisk virvelströmsprovning av rör, skall referensnormaler beredas av material av samma legering och nominella dimensioner som röret som skall provas. Hålens eller skårornas dimensioner och kalibreringsstyckets tjocklek skall certifieras av tillverkaren eller fastställas inom det egna företaget på ett sätt som är spårbart till nationella standarder. Slitage på provningsytan kan reducera känslighetsblockets eller kalibreringsstyckets tjocklek och därmed skårans djup. När virvelströmsundersökning används för sortering av material eller produkter skall referensnormaler framställas av material av samma legeringar, värmebehandling och nominella dimensioner som de material eller produkter som skall testas. Referensnormaler skall underhållas noggrant och skall inte använda som arbetsnormaler. Kalibrering av referensmätutrustning som används för egen dimensionell verifiering skall intygas av certifikat från en ackrediterad organisation. Provningsutrustning, sökare och anslutningskablar skall lagras med försiktighet. Referensblock, kontrollprover och kalibreringsblock skall lagras så att korrosion förhindras. När automatiserad provningsutrustning används skall speciell uppmärksamhet ägnas operatörens kvalifikationer och utbildning, system för felidentifiering och datalagring. Kontroller skall göras för att tillförsäkra korrekt geometrisk position av sökaren i förhållande till avgiven signal. Februari 2003 rev.00 23

Bilaga F Provningsprocedurer Som ett minimum skall provningsprocedurerna innefatta, eller referera till, andra dokument innehållande följande, och kompletterade av annan information som är nödvändig för att fullständigt specificera provningen: a) titel, unikt referensnummer, utgåva eller revisionsstatus och utfärdandedatum b) unik identifikation av organisationen som producerar proceduren c) på varje sida, sidnummer, totala antalet sidnummer i proceduren och unikt referensnummer d) signatur av utfärdaren och den som godkänner proceduren, så att utfärdaren och godkännandeinstansen enkelt kan identifieras e) procedurens omfattning, med exakt beskrivning av tillämpningsområde (t.ex. diameter- och tjockleksintervall) f) referensprovningsprocedur (kontrakts-) och/eller europeiska eller nationella standardspecifikationer å vilka proceduren grundas och dess utgåva/revisionsstatus; arbetsinstruktioner skall referera till kontrollproceduren; g) termer och definitioner som används i proceduren och/eller referens till dokument som definierar sådana termer h) utrustning som skall användas, även förbrukningsmaterial, som uppfyller relevanta kravspecifikationer i) krav på kalibrering/verifiering och underhåll, eller referens till procedurer som styr dessa aktiviteter j) personalkvalifikationer eller certifiering som krävs för utförande av provningsarbete/bedömning av resultat, som uppfyller någon specifikation k) krav på ytförhållande före provning påbörjas l) krav på miljö, om tillämpligt m) krav på identifiering av provföremål (genom referens till generell provningsprocedur, om tillämpligt) n) provningsmetod som beskriver exakt hur provningen skall utföras, innefattande metod för fastställande av lämpliga fixpunkter o) kriterier för arkivering och rapportering av resultat p) acceptansstandarder, om specificerade q) krav på segregering eller identifiering av prover enligt status (genom referens till generell provningsprocedur om tillämpligt) r) rapporteringsmetoder med angivande av alla aspekter som skall vara inkluderade i provningsrapporten (om specificerad i ackrediterings- eller provningsstandarden) med krav på operatören att rapportera alla begränsningar i tillgänglighet eller provtagning som uppstått under provningen. Februari 2003 rev.00 24

Bilaga G Kvalitetsrevisioner - områden av särskild vikt för OFP-organisationer Personal - lämplighet av personalens certifieringar - relevanta certifieringar och giltiga synundersökningar - uppdaterade register över personalens utbildning och kompetens - tester/provningar utförs endast av bemyndigad personal - bevittning av OFP-personal är utförd, om nödvändigt i fält Kontraktsgenomgång - effektivt genomförd - inkluderar alla väsentliga faktorer - kunden är involverad, om nödvändigt - ansvarsförhållanden specifika för fältarbete är fullständigt klarlagda, t.ex. tillgänglighet, ytbehandling Utrustning - utrustningen är lämplig för ändamålet - utrustningen är korrekt underhållen och underhållet är dokumenterat - spårbar utrustning, dvs. UT-enheter och block, densitometrar, etc. är kalibrerade och lämpliga kalibreringscertifikat som visar spårbarheten till nationella standarder finns tillgängliga. - kalibrerad utrustning är korrekt märkt eller identifierbar på annat sätt - endast utrustning som är kontrollerad av företaget används - kalibreringsmetoder för instrumenten är dokumenterade och förteckning över kalibreringar är upprätthållen - kontroller över att instrumentens prestanda inryms inom specifikationen Procedurer och tekniker - procedurer och tekniker är tillfredställande dokumenterade och tillbörligt validerade om nödvändigt - ändringar i procedurer och tekniker är tillbörligt auktoriserade - gilltiga utgåvor av procedurer/tekniker är tillgängliga och används av operatören Kvalitetsstyrning - när stickprovskontroller görs, resultaten har dokumenterats och har visat sig ligga på en acceptabel nivå Februari 2003 rev.00 25

Hantering av provföremål - provbitar är tillfredställande identifierade och förvarade - inte godkända och/eller defekta områden är tillfredställande märkta - märkningsmetoden inte skadar föremålet ifråga Redovisande dokument - anteckningsböcker/arbetssedlar inkluderar provningsdatum, operatörens namn, testprocedur, detaljer över provade objekt, provningsiakttagelser, överslagsberäkningar och andra relevanta data - anteckningsböcker/arbetssedlar är tillämpligt ifyllda, misstag är överstrukna och inte raderade - kontroller och verifieringar skall dokumenteras - när misstag är korrigerad är korrigeringen signerad av samma person som utfört korrigeringen - de redovisande dokumenten är lättåtkomliga Provningsrapporter - rapporten uppfyller kraven i ackrediteringsstandarden, i metoden samt i alla tilläggskrav specificerade av kunden eller i nationella/internationella standarder - provningsplatsen är klart identifierad och identifieringen av komponenter är entydligt definierad - provningsspecifikationer och acceptanskriterier är fullständigt angivna - det skall klart framgå att provtagning ingår i de fall detta är relevant Övrigt - det finns dokumenterade rutiner för hantering av klagomål och systemfel - kvalitetsmanualen är uppdaterad och tillgänglig för berörd personal - kopior av uppdaterade nationella/internationella standarder finns tillgängliga - det finns dokumenterade rutiner för anlitande av underleverantörer Februari 2003 rev.00 26