83047842 1/2010-12
1 Användaranvisningar... 5 1.1 Användaranvisning... 5 1.1.1 Symboler... 5 1.1.2 Målgrupp... 5 1.2 Garanti och ansvar... 6 2 Säkerhet... 7 2.1 Ändamålsenligt användande... 7 2.2 Säkerhetsåtgärder... 7 2.2.1 Normaldrift... 7 2.2.2 El.anslutning... 7 2.3 Avfallshantering... 7 3 Produktbeskrivning... 8 3.1 Typnyckel... 8 3.2 Funktion... 8 3.3 Tekniska data... 8 3.3.1 Behörighetsuppgifter... 8 3.3.2 Effekt... 8 3.3.3 Drifttryck... 9 3.3.4 Drifttemperatur... 9 3.3.5 Omgivningsvillkor... 10 3.3.6 Miljöegenskaper/återvinning... 10 3.3.7 Innehåll... 10 3.3.8 Mått... 10 3.3.9 Vikt... 11 4 Montage... 12 4.1 Montagevillkor... 12 4.2 Uppställning av varmvattenberedare... 12 4.3 Montera temperaturgivaren... 13 5 Installation... 14 5.1 Förutsättningar... 14 5.2 Hydraulisk anslutning... 14 6 Idrifttagande... 16 7 Urdrifttagande... 17 8 Service... 18 8.1 Service... 18 8.2 Serviceplan... 18 8.3 Rengöra varmvattenberedare utan elpatron... 19 8.4 Rengöra varmvattenberedare med elpatron... 20 8.5 Byta magnesiumanod... 21 8.6 Byta ut beklädnad... 22 9 Felsökning... 24 10 Tillbehör... 26 10.1 Elektrisk uppvärmning... 26 83047842 1/2010-12 La 3-39
10.2 Extern strömanod... 28 11 Reservdelar... 30 12 Anteckningar... 36 13 Ordlista... 39 83047842 1/2010-12 La 4-39
1 Användaranvisningar Översättning av originaldriftanvisning 1 Användaranvisningar Denna montage- och driftanvisning är en del av apparaten och skall alltid finnas tillgänglig på uppställningsplatsen. 1.1 Användaranvisning 1.1.1 Symboler FARA VARNING AKTA Omedelbar fara med hög risk. Denna symbol avser anvisningar, vilka om de ej beaktas kan leda till svåra och t.o.m. livshotande skador. Fara med medelstor risk. Denna symbol avser anvisningar, vilka om de ej beaktas kan leda till svåra eller livshotande kroppsskador samt skada miljön. Fara med låg risk. Denna symbol avser anvisningar, vilka om de ej beaktas kan leda till sakskador eller lättare till medelstora kroppsskador. Denna symbol avser viktiga anvisningar. Denna symbol avser åtgärder som skall utföras. Denna symbol betecknar resultatet av en åtgärd. Denna symbol betecknar uppräkning. Denna symbol betecknar värdeområde. 1.1.2 Målgrupp Denna montage- och driftanvisning vänder sig till användaren och till kvalificerade fackmän. Den skall beaktas av alla som arbetar med apparaten. Arbeten med apparaten får endast genomföras av personer som har genomgått kvalificerad utbildning. Personer som inte uppfyller ovan nämnda krav på behörighet, får endast arbeta med apparaten under direkt handledning av auktoriserad fackman eller som en del i behörighetsutbildning. Barn får inte leka med apparaten. 83047842 1/2010-12 La 5-39
1 Användaranvisningar 1.2 Garanti och ansvar I princip gäller våra för ordern aktuella leveransbestämmelser. Garanti- och ansvarsanspråk vid person- och sakskador tillbakavisas, om de är att hänföra till ett eller flera av följande skäl: användande av apparaten utanför avsett användningsområde, icke beaktande av anvisningarna i montage- och driftanvisningen, drift av apparaten med icke funktionsdugliga säkerhets- eller skyddsanordningar, skador, som uppstått till följd av fortsatt användning, trots uppkommet fel, felaktig montering, idrifttagande, hantering och service av apparaten, egenmäktiga konstruktionsändringar i apparaten, inbyggnad av tillbehör, vilka ej testats tillsammans med apparaten, felaktigt genomförda reparationer, användande av andra än Weishaupts originaldelar, användande av ej tillåtna medier, brister i försörjningsledningarna, force majeure. 83047842 1/2010-12 La 6-39
2 Säkerhet 2 Säkerhet 2.1 Ändamålsenligt användande Beredaren är ämnad för: uppvärmning av tappvatten i enlighet med TrinkwV (tysk tappvattenförordning), primärvärme enligt VDI 2035. Apparaten får endast användas i slutna rum. Uppställningsrummet måste vara frostsäkert och skall motsvara lokala bestämmelser. Vid icke ändamålsenligt användande kan: livshotande fara uppstå för användaren eller tredje person, inskränkningar uppstå på apparaten eller på annat materiel. 2.2 Säkerhetsåtgärder Brister som riskerar säkerheten skall åtgärdas omgående! 2.2.1 Normaldrift Alla skyltar på apparaten skall hållas rena och läsbara, genomför alla föreskrivna inställnings-, service- och inspektionsarbeten inom utsatt tid. 2.2.2 El.anslutning För alla arbeten vid strömförande delar gäller att: beakta den tyska olycksfallsförebyggande föreskriften BGV A3 och motsvarande lokala föreskrifter, använda verktyg som är godkända enligt SS-EN 60900. 2.3 Avfallshantering Använda medel och material hanteras på sakkunnigt och miljövänligt sätt. Beakta lokala föreskrifter. 83047842 1/2010-12 La 7-39
3 Produktbeskrivning 3 Produktbeskrivning 3.1 Typnyckel Exempel: WAS 150 WAS Typserie: Weishaupt Aqua Standard 150 Storlek 3.2 Funktion Beredaren är ämnad för drift i slutna varmvattenanläggningar. Tappvattnet värms upp i varmvattenberedaren med hjälp av en slingvärmeväxlare. El-uppvärmning (tillval) En elpatron kan monteras in som en extra värmekälla (se kap. 10.1). Extern strömanod (tillval) Den inbyggda magnesiumanoden kan ersättas av en extern strömanod (se kap. 10.2). 3.3 Tekniska data DIN CERTCO 0247/ 06-13MC 3.3.1 Behörighetsuppgifter WAS 150 WAS 200 WAS 280 WAS 400 WAS 500 0247/ 06-13MC 0247/ 06-13MC 0247/ 06-13MC 0247/ 06-13MC SVGW 0108-4404 0108-4404 0509-5005 0108-4404 0808-5406- 3.3.2 Effekt WAS 150 WAS 200 WAS 280 WAS 400 WAS 500 Beredskapsförlust vid 45 K 1,62 kwh/24h 1,72 kwh/24h 1,91 kwh/24h 2,16 kwh/24h 2,58 kwh/24h Flöde (temperaturdifferens = 35 K) 124 liter 163 liter 194 liter 290 liter 306 liter Beredarkapacitet (60 C) 7,9 kwh 10,4 kwh 12,4 kwh 19,2 kwh 21,8 kwh Kontinuerlig effekt (80/10/60 C - 3,0 m³/h) Effekttal (1 Givare upptill (80/10/60 C - 3,0 m³/h) Effekttal (1 Givare nedtill (80/10/60 C - 3,0 m³/h) Korttidseffekt (1 (temperaturdifferens = 35 K) 22 kw 29 kw 38 kw 52 kw 80 kw 2 3 6 13 16,7 3 5 9,5 - - 190 liter/ 10 min (1 Är beroende av angiven kontinuerlig effekt. 230 liter/ 10 min 320 liter/ 10 min 480 liter/ 10 min 540 liter/ 10 min 83047842 1/2010-12 La 8-39
3 Produktbeskrivning Tryckförlust tappvatten 70 60 50 40 30 20 10 0 0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 1 Genomflöde i m³/h 2 Tryckförlust i mbar Tryckförlust värmeväxlare 300 275 250 225 200 175 150 125 100 75 50 25 0 WAS 150 WAS 200 WAS 280, WAS 400 och WAS 500 0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 1 Genomflöde i m³/h 2 Tryckförlust i mbar 3.3.3 Drifttryck Primärvärme Tappvatten max 10 bar max 10 bar 3.3.4 Drifttemperatur Primärvärme max 110 C Tappvatten max 95 C 83047842 1/2010-12 La 9-39
3 Produktbeskrivning 3.3.5 Omgivningsvillkor Temperatur vid drift +5 +40 C Temperatur vid transport/förvaring -20 +70 C Relativ luftfuktighet max 80 %, ingen kondens 3.3.6 Miljöegenskaper/återvinning Beredaren är fri från Cr6 (hexavalent krom), bly och CFC (klorfluorkarboner). 3.3.7 Innehåll WAS 150 WAS 200 WAS 280 WAS 400 WAS 500 Nominellt innehåll tappvatten 150 liter 200 liter 280 liter 400 liter 450 liter Primärvärme 6,7 liter 8,9 liter 10,4 liter 14,6 liter 24 liter 3.3.8 Mått WAS 150 WAS 200 WAS 280 WAS 400 WAS 500 1 Diameter inspektionsöppning 114 mm 114 mm 114 mm 114 mm 114 mm 2 Tippmått 1208 mm 1436 mm 1847 mm 1857 mm 2050 mm 3 Ställbar fot 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm 4 Givarhylsa nedtill 494 mm (1 494 mm (1 494 mm (1 494 mm (1 479 mm (1 5 Givarhylsa upptill 719 mm (1 827 mm (1 1119 mm (1 1061 mm (1 1277 mm (1 6 Kallvattenanslutning 117 mm (1 117 mm (1 117 mm (1 115 mm (1 115 mm (1 7 Returledning 252 mm (1 252 mm (1 252 mm (1 216 mm (1 216 mm (1 8 Cirkulationsanslutning 536 mm (1 666 mm (1 876 mm (1 606 mm (1 710 mm (1 9 Framledning 684 mm (1 792 mm (1 1046 mm (1 988 mm (1 1204 mm (1 0 Varmvattenanslutning 942 mm (1 1202 mm (1 1647 mm (1 1618 mm (1 1827 mm (1 q Höjd 1049 mm (1 1309 mm (1 1754 mm (1 1727 mm (1 1935 mm (1 w Diameter lock 636 mm 636 mm 636 mm 733 mm 733 mm (1 Måttet avser en höjd om 15 mm på de ställbara fötterna. 83047842 1/2010-12 La 10-39
3 Produktbeskrivning 3.3.9 Vikt WAS 150 WAS 200 WAS 280 WAS 400 WAS 500 Tomvikt (utan förpackning) 79 kg 95 kg 126 kg 170 kg 182 kg 83047842 1/2010-12 La 11-39
4 Montage 4 Montage 4.1 Montagevillkor Kontrollera beredartyp och drifttryck Det drifttryck som anges på typskylten får inte överskridas. Kontrollera beredartypen. Kontrollera att drifttrycket ligger inom angivna ramar (se kap. 3.3.3). Kontrollera uppställningsrummet Kontrollera att uppställningsrummet är frostsäkert. Kontrollera golvets och matningens bärförmåga (se kap. 3.3.9). Kontrollera att golvet är jämnt. Kontrollera hydrauliksystemets utrymmesbehov. Kontrollera ledningsvägarna. Kontrollera rummets lägsta höjd, beakta tippmåttet (se kap. 3.3.8). 4.2 Uppställning av varmvattenberedare Undvik stötar och slag vid transportering och uppställning av beredaren. Isoleringsmaterialet är tryckkänsligt - hantera apparaten med försiktighet. Min.avstånd Beakta min.avståndet mot taket vid montage- och servicearbeten: Stavanod 350 mm Kedjeanod 200 mm Se till att det finns tillräckligt med utrymme då elpatronen monteras/demonteras (se kap. 10.1). Räta upp beredaren Beredaren kan höjas eller sänkas genom att justera de ställbara fötterna. WAS 150, WAS 200 och WAS 280 WAS 400 och WAS 500 Höjd ställbar fot 15 30 mm 15 40 mm Vrid inte de ställbara fötterna ända tills det tar stopp, det kan leda till att stomljud bildas. Justera de ställbara fötterna så beredaren står vågrätt. 83047842 1/2010-12 La 12-39
4 Montage 4.3 Montera temperaturgivaren Beroende på värmepannan används olika temperaturgivare för regleringen. Värmepanna Temperaturgivare WTU, WTG QAZ 21 Ni 1000 WTC NTC 12 kω Montera givaren i sitt respektive dykrör. Spännfjädern som finns monterad i dykröret håller fast givaren. 83047842 1/2010-12 La 13-39
5 Installation 5 Installation 5.1 Förutsättningar Primärvärmen skall motsvara riktlinjen VDI 2035 eller jämförbara lokala föreskrifter. 5.2 Hydraulisk anslutning Spola igenom värmeväxlaren. Föroreningar försvinner. Anslut ledningarna för primärvärmen. Anslut tappvattenledningarna, beakta lokala föreskrifter (t.ex. DIN 1988, SS-EN 806). Anslutningsmuffar som inte används, skall förslutas med förslutningsplugg. Tömningsanordning Tömningsventilen skall monteras på kallvattenledningens lägsta punkt. Säkerhetsventil Beakta tillverkarens uppgifter vid dimensionering. Säkerhetsventilen: skall inte kunna stängas av från varmvattenberedaren, måste senast svara, då varmvattenberedaren uppnår tillåtet drifttryck. Säkerhetsventil utblåsningsledning En utblåsningsledning: med 2 böjar får vara max. 4 m lång, med 3 böjar får vara max. 2 m lång, måste vara monterad i ett frostsäkert område, måste vara dragen på sådant sätt, att öppningen är synlig. Utblåsningsledningen måste monteras med fall. Sätt upp anvisningsskylten "Av säkerhetsskäl kan vatten komma ut från utblåsningsledningen under uppvärmningen. Låt den vara öppen!". 83047842 1/2010-12 La 14-39
5 Installation Anslutnignar Alla anslutningar har yttergänga. 1 Varmvattenanslutning G1" 2 Givarhylsa upptill 3 Framledning värme G1" 4 Cirkulationsanslutning G¾" 5 Givarhylsa nedtill 6 Returledning värme G1" 7 Kallvattenanslutning G1" 83047842 1/2010-12 La 15-39
6 Idrifttagande 6 Idrifttagande Fyll varmvattenberedaren med vatten. Kontrollera att inspektionsöppningen och anslutningarna är täta. Motionera säkerhetsventilen till inkommande kallvatten. Kontrollera att ovanstående säkerhetsventil öppnar och släpper ut övertrycket som uppstår vid första uppvärmning av varmvattenberedaren. Skapa drifttryck i anläggningen. Ställ in temperaturen på elpatronen vid behov. Värm upp beredaren och kontrollera frånkopplingstemperaturen. Koppla ev. in den externa strömanodens nätadapter. 83047842 1/2010-12 La 16-39
7 Urdrifttagande 7 Urdrifttagande Koppla ur nätadaptern till den externa strömanoden vid behov. Stäng av anläggningen och säkra den mot oväntad återinkoppling. Stäng kallvattentilloppet. Töm varmvattenberedaren och låt den torka ur ordentligt. Lämna inspektionsöppningarna öppna. 83047842 1/2010-12 La 17-39
8 Service 8 Service 8.1 Service Driftansvarig skall låta utföra service på varmvattenberedaren minst en gång vartannat år. Servicearbete får endast utföras av kvalificerad personal med adekvata fackkunskaper. För att säkerställa en regelbunden kontroll rekommenderar Weishaupt att ett serviceavtal ingås. Före varje servicetillfälle Innan servicearbetet påbörjas skall anläggningsägaren informeras. Stäng av anläggningen och säkra den mot oväntad återinkoppling. Stäng kallvattentilloppet. Efter varje servicetillfälle Öppna kallvattentilloppet. Fyll varmvattenberedaren med vatten och lufta av. Genomför en täthetskontroll. Genomför ett funktionstest. 8.2 Serviceplan Komponenter Kriterium Serviceåtgärd Varmvattenberedare Kalkbildning Gör rent. Värmestavar (el-uppvärmning tillval) Kalkbildning Avkalkningsbad. Kontrollera att isoleringen inte är skadad. Magnesiumanod Sliten Kontrollera diametern. Diameter < 15 mm Byt ut. Extern strömanod (tillval) Kontrollampa är röd eller släckt Kontrollera funktionen. Byt ut. Beklädnad Skadad Byt ut. 83047842 1/2010-12 La 18-39
8 Service 8.3 Rengöra varmvattenberedare utan elpatron Beakta serviceanvisningarna (se kap. 8.1). AKTA Korrosion på grund av skador i skyddsskiktet Magnesiumanoden bildar ett skyddande skikt (vit beläggning) i varmvattenberedaren. Om detta skyddsskikt skadas kommer korrosion att uppstå. Skada inte skyddsskiktet. Töm behållaren. Ta bort flänslocket 1 tillsammans med flänsisoleringen. Ta bort skruvarna 2 på inspektionsflänsen 3. Ta bort inspektionsflänsen och flänspackningen 4. Spola ur varmvattenberedaren med en vattenslang eller rengör behållaren med ett kalklösande medel, beakta tillverkarens anvisningar. Ta bort avlagringarna. Montera en ny flänspackning, se samtidigt till att tätningsytorna är rena. Stäng inspektionsöppningen, dra åt skruvarna symmetriskt och i kors (40 ± 5 Nm). Genomför idrifttagandet (se kap. 6). 83047842 1/2010-12 La 19-39
8 Service 8.4 Rengöra varmvattenberedare med elpatron Beakta serviceanvisningarna (se kap. 8.1). Igångkörning av säkerhetstemperaturbegränsaren får endast utföras av tillverkaren eller ett av denne utsett ombud. FARA AKTA AKTA Strömstötar vid spänningsarbete Strömstötar kan leda till svåra eller livshotande skador. Innan arbetet påbörjas skall apparaten skiljas från spänningsnätet. Säkra apparaten mot oväntad återinkoppling. Felfunktion i elpatron på grund av defekt givarkabel Elpatronen styrs via en kapillärgivare. En klämd eller knäckt givarkabel kan leda till att den elektriska uppvärmningen inte fungerar. Givarkabeln får inte vikas. Korrosion på grund av skador i skyddsskiktet Magnesiumanoden bildar ett skyddande skikt (vit beläggning) i varmvattenberedaren. Om detta skyddsskikt skadas kommer korrosion att uppstå. Skada inte skyddsskiktet. Töm behållaren. Dra loss inställningsknappen 1. Lossa skruvarna 2 och ta bort flänslocket 3. Lossa skruvarna 4 och plocka ur elpatronen 5. Kalka av värmestavarna. Kontrollera att isoleringen 7 på värmestavarna inte är skadad. Byt ut de värmestavar som är skadade. Montera elpatronen med en ny flänspackning 6, kontrollera att tätningsytorna är rena. Dra åt skruvarna 4 symmetriskt och i kors (40 ± 5 Nm). Genomför idrifttagandet (se kap. 6). 83047842 1/2010-12 La 20-39
8 Service 8.5 Byta magnesiumanod Beakta serviceanvisningarna (se kap. 8.1). Om takhöjden i uppställningsrummet inte är tillräcklig kan en kedjeanod användas (se reservdelslistan). Ta bort locket på varmvattenberedaren. Ta bort förslutningspluggen. Lossa anodkontakten 4 från det jordade flatstiftet 3. Tappa ur ca 15 liter vatten via tömningsventilen. Lossa täckkåpan 2 på magnesiumanoden. Kontrollera magnesiumanoden och byt ut den då den underskrider en diameter om 15 mm. Byt ut packningen 1, kontrollera att tätningsytorna är rena. Sätt tillbaka magnesiumanoden i täckkåpan och fäst den igen. AKTA Korrosion på grund av urdragen anodkabel Korrosion kan uppstå om anoden inte är elektriskt ansluten till beredarväggen. Stick in anodkontakten i det jordade flatstiftet. Öppna kallvattentilloppet. Lufta av beredaren via varmvattenledningen. Genomför en täthetskontroll. Montera förslutningpluggen. Sätt på locket på varmvattenberedaren. 83047842 1/2010-12 La 21-39
8 Service 8.6 Byta ut beklädnad Beakta serviceanvisningarna (se kap. 8.1). Ta bort givaren. Ta bort elpatronen vid behov. WAS 150, WAS 200, WAS 280 och WAS 400 Endast vid byte av bakstycke Ta bort anslutningarna för primärvatten-, tappvatten- och solfångarledningarna vid behov. Ta bort locket 1 på varmvattenberedaren. Lossa skruvarna och ta bort frontstycket 4. Lossa skruvarna och ta bort bakstycket 2. Lossa skruvarna och ta bort det högra 3 respektive det vänstra 5 sidostycket. Montera beklädnaden i omvänd ordning. Montera givaren och anslut en elpatron vid behov. Genomför idrifttagandet (se kap. 6). 83047842 1/2010-12 La 22-39
8 Service WAS 500 Ta bort locket 1 på varmvattenberedaren. Tryck ihop förslutningslisten 1 lite grann och dra isär. Lossa beklädnaden. Montera den nya beklädnaden. Sätt ihop förslutningslisten igen. Sätt på locket på varmvattenberedaren. Anslut elpatronen och montera givaren. Genomför idrifttagandet (se kap. 6). 83047842 1/2010-12 La 23-39
9 Felsökning 9 Felsökning Felmeddelande Orsak Åtgärd Varmvattenberedaren är otät Felaktig installation Kontrollera att säkerhetsventilen fungerar och är korrekt installerad. Inspektionsflänsen är otät Dra åt skruvarna. Byt ut packningen. Slutstyckena är otäta Täta slutstyckena på nytt. Röranslutningarna är otäta Lossa anslutningen och täta på nytt. Behållaren är otät Kontakta närmaste Weishaupt-filial eller representant. Säkerhetsventilen för uppvärmningen löser ut, trycket i värmesystemet ökar Säkerhetsventilen för varmvatten droppar kontinuerligt Rostigt vatten kommer ur tappventilen Värmeytan i varmvattenberedaren är otät Ventilsätet är inte tätt Vattentrycket är för högt Korrosion i ledningsnätet Metallspån efter montagearbete i varmvattenberedaren Korrosion i varmvattenberedaren Kontakta närmaste Weishaupt-filial eller representant. Kontrollera att ventilsätet inte har förkalkats. Byt ut säkerhetsventilen. Kontrollera kallvattentrycket. Byt ut tryckregulatorn om den är defekt. Byt ut korrosionsskadade delar. Spola igenom ledningar och varmvattenberedare ordentligt. Ta bort spånen via inspektionsöppningen. Spola igenom ledningar och varmvattenberedare ordentligt. Öppna inspektionsflänsen och titta efter korrosionsskador. Kontakta närmaste Weishaupt-filial eller representant. Uppvärmningstiden är för lång Primärvattenmängden är för liten Ställ in ett högre effektsteg i pumpen, montera in en större pump vid behov. Primärtemperaturen är för låg Höj framledningstemperaturen vid varmvattenladdningen. Kontrollera regulatorinställningarna. Uppvärmningstiden blir längre Kalkbildning på värmeväxlaren Kalka av värmeytan. och längre Elpatronen är förkalkad Kalka av värmeelementen eller byt ut. Varmvattentemperaturen är för låg Elektrisk uppvärmning fungerar inte LED-lampan för den externa strömanoden lyser inte Regleringen stängs av för tidigt Värmepannans effekt är inte tillräcklig Kallvatten slår igenom vid högre vattentryck Spänningsförsörjning saknas Spänning vid värmeelementet saknas Spänningsförsörjning saknas Kontrollera regleringen. Kontrollera värmepannans effekt och anpassa vid behov. Kontrollera stötplattan. Reducera kallvattentrycket. Kontrollera spänningstillförseln. Byt ut den externa apparatsäkringen F10. Kontrollera säkerhetstemperaturbegränsaren och stäng ev. av den resp. byt ut. Kontrollera kopplingsfunktionen från varmvattnets temperaturregulator och byt ev. ut. Kontrollera spänningstillförseln. 83047842 1/2010-12 La 24-39
9 Felsökning Felmeddelande Orsak Åtgärd LED-lampan för den externa Felaktig anslutning Kontrollera anslutningarna. strömanoden blinkar rött Isoleringen på elektroden till varmvattenberedaren är bristfällig Kontrollera isoleringne när varmvattenberedaren är tömd. 83047842 1/2010-12 La 25-39
10 Tillbehör 10 Tillbehör 10.1 Elektrisk uppvärmning Beakta serviceanvisningarna (se kap. 8.1). Om en elpatron monteras in i en varmvattenberedare, måste den vara säkrad som en värmepanna i enlighet med DIN-EN 12828. Elpatroner med följande värmeeffekter kan monteras in för en elektrisk uppvärmning: Värmeeffekt Best.nr. Totallängd 4,0 kw (3 x 400V~) 473 300 18 01 0 564 mm 6,0 kw (3 x 400V~) 473 300 18 02 0 564 mm 3,0 kw för Frankrike (230V) 473 300 18 03 0 564 mm Montage av elpatron Den elektriska installationen får endast utföras av behörig elektriker. Beakta lokala föreskrifter. FARA Strömstötar vid spänningsarbete Strömstötar kan leda till svåra eller livshotande skador. Innan arbetet påbörjas skall apparaten skiljas från spänningsnätet. Säkra apparaten mot oväntad återinkoppling. AKTA Skador uppkomna genom överhettning Värmestavarna kan skadas. Innan elpatronen startas skall varmvattenberedaren fyllas med vatten. Töm beredaren. Ta bort flänslocket 3. Ta bort blindflänsen 4 och packningen 5. Montera elpatronen med en ny packning och kontrollera att tätningsytorna är rena. Dra åt skruvarna symmetriskt och i kors (40 ± 5 Nm). Fyll beredaren och lufta av. Genomför en täthetskontroll. Anslut elpatronen och dra åt kabelförskruvningen 6. Fäst flänslocket 3 med skruvarna 2. Sätt tillbaka inställningsknappen 1. Upprätta spänningsförsörjning. Ställ in temperaturen. Värm upp beredaren och kontrollera frånkopplingstemperaturen. 83047842 1/2010-12 La 26-39
10 Tillbehör Säkerhetstemperaturbegränsare (STB) FARA Strömstötar vid spänningsarbete Strömstötar kan leda till svåra eller livshotande skador. Innan arbetet påbörjas skall apparaten skiljas från spänningsnätet. Säkra apparaten mot oväntad återinkoppling. Säkerhetstemperaturberänsaren slår till då temperaturstyrningen är defekt eller vid torrgång. Åtgärda felet. Dra loss inställningsknappen. Lossa skruvarna på flänslocket och dra loss locket. Tryck in återställningsknappen 1. STB är på. Upprätta spänningsförsörjning. Ställ in temperaturen. Värm upp beredaren och kontrollera frånkopplingstemperaturen. 83047842 1/2010-12 La 27-39
10 Tillbehör 10.2 Extern strömanod FARA Strömstötar vid spänningsarbete Strömstötar kan leda till svåra eller livshotande skador. Innan arbetet påbörjas skall apparaten skiljas från spänningsnätet. Säkra apparaten mot oväntad återinkoppling. AKTA Skador på varmvattenberedaren på grund av ansamlad gas Gas kan ansamlas vid drift med extern strömanod. Gnistbildning kan i vissa fall leda till mindre explosioner. Anläggningen kan skadas. Den externa strömanoden får inte köras längre än 2 månader utan någon vattenförbrukning. Den externa strömanoden arbetar först när varmvattenberedaren är fylld. Övervaka kontrollampan vid nätadaptern. Säkerställ vattenförbrukningen. Den externa strömanoden får endast skiljas från nätet då varmvattenberedaren är tom. Byta ut extern strömanod Beakta serviceanvisningarna (se kap. 8.1). Dra ur nätadaptern 3 till den externa strömanoden. Töm ur ca 15 liter vatten via tömningsventilen. Ta bort locket på varmvattenberedaren. Ta bort förslutningspluggen. Ta bort anodens anslutningskabel 4. Lossa täckkåpan 2 och ta bort den defekta externa strömanoden. Byt ut packningen 1, kontrollera att tätningsytorna är rena. Sätt in en ny extern strömanod i täckkåpan. Fäst täckkåpan med den externa strömanoden i varmvattenberedaren. AKTA Korrosion på grund av urdragen anodkabel Korrosion kan uppstå om anoden inte är elektriskt ansluten till beredarväggen. Fäst anodens anslutningskabel 4 på anoden. 83047842 1/2010-12 La 28-39
10 Tillbehör Öppna kallvattentilloppet. Lufta av beredaren via varmvattenledningen. Genomför en täthetskontroll. Montera förslutningpluggen. Sätt på locket på varmvattenberedaren. Koppla in nätadaptern. Kontrollampan vid nätadaptern lyser grönt. 83047842 1/2010-12 La 29-39
11 Reservdelar 11 Reservdelar 1.01 1.08 1.07 1.02 1.06 1.04 1.10 1.11 1.12 1.14 1.13 2) 2) 2) 1.05 2) 1.09 1.03 83047842 1/2010-12 La 30-39
11 Reservdelar Pos. Beteckning Best.nr. 1.01 Lock för varmvattenberedare WAS 150, WAS 200, WAS 280 471 152 02 01 2 WAS 400, WAS 500 471 310 02 01 2 Beklädnad i polystyren 1.02 WAS 500 vit 471 502 02 02 2 Beklädnad i plåt 1.03 Frontstycke WAS 150 471 152 02 15 7 Frontstycke WAS 200 471 202 02 15 7 Frontstycke WAS 280 471 282 02 13 7 Frontstycke WAS 400 471 402 02 12 7 1.04 Bakstycke WAS 150 471 152 02 21 7 Bakstycke WAS 200 471 202 02 21 7 Bakstycke WAS 280 471 282 02 19 7 Bakstycke WAS 400 471 402 02 18 7 1.05 Höger sidostycke WAS 150 471 152 02 19 7 Höger sidostycke WAS 200 471 202 02 19 7 Höger sidostycke WAS 280 471 282 02 17 7 Höger sidostycke WAS 400 471 402 02 16 7 1.06 Vänster sidostycke WAS 150 471 152 02 17 7 Vänster sidostycke WAS 200 471 202 02 17 7 Vänster sidostycke WAS 280 471 282 02 15 7 Vänster sidostycke WAS 400 471 402 02 14 7 1.07 Förslutningsplugg 25 x 95 x 30 471 150 02 29 7 1.08 Förslutningsplugg 25 x 80 mjukskum 471 150 02 12 7 1.09 Skruv M16 x 50 401 900 1.10 Flänslock 471 310 02 03 7 1.11 Flänsisolering WAS/WASol 471 152 02 09 7 1.12 Skruv M12 x 25, DIN 933 5.6 401 731 1.13 Blindfläns 180 x 8 471 152 01 02 7 1.14 Flänspackning 137,5 x 115 x 3 471 152 01 03 7 83047842 1/2010-12 La 31-39
11 Reservdelar 2.09 2.08 2.10 2.06 2.11 2.07 2.05 2.01 2.02 2.03 2.04 2.12 2.12 83047842 1/2010-12 La 32-39
11 Reservdelar Pos. Beteckning Best.nr. 2.01 Kåpa G2 471 145 01 06 7 2.02 Packning 42,5 x 57 x 3 669 077 2.03 Magnesiumskyddsanod WAS 150 (M8 x 26 x 550 ) 669 363 WAS 200 (M8 x 26 x 685 ) 669 360 WAS 280 (M8 x 26 x 970 ) 669 361 WAS 400 (M8 x 26 x 1100) 669 362 WAS 500 (M8 x 33 x 1000) 669 322 2.04 Kedjeanod M8 x 26 x 1023 669 128 2.05 Extern strömelektrod 403 mm, med tillbehör 470 064 22 01 7 2.06 Borrskruv 409 126 2.07 Tandad låsbricka 431 201 2.08 Anslutningskabel extern strömanod 470 064 22 02 2 2.09 Kontakt 19 669 080 2.10 Flatstift 6,3 MS typ G (extern strömanod) 716 240 2.11 Flatstift 716 166 2.12 Hylselement för givare 660 303 83047842 1/2010-12 La 33-39
11 Reservdelar 3.06 3.05 3.03 3.04 3.01 3.02 83047842 1/2010-12 La 34-39
11 Reservdelar Pos. Beteckning Best.nr. 3.01 Inställningsknapp för temperaturregulator ABS 473 150 22 05 7 3.02 Låsbricka flänslock 473 300 18 01 7 3.03 Flänslock kpl. 473 300 18 08 2 3.04 Temperaturregulatorbegränsare 690 397 3.05 Värmestav komplett med packning 1000 W 230 V 473 300 18 07 2 1350 W 400 V 473 300 18 05 2 2000 W 400 V 473 300 18 06 2 3.06 Flänspackning 137,5 x 115 x 3 471 152 01 03 7 83047842 1/2010-12 La 35-39
12 Anteckningar 12 Anteckningar 83047842 1/2010-12 La 36-39
12 Anteckningar 83047842 1/2010-12 La 37-39
12 Anteckningar 83047842 1/2010-12 La 38-39
13 Ordlista A Anslutningar...15 Ansvar... 6 Avfallshantering... 7 Avhälpning av fel...24 B Behörighetsuppgifter... 8 Beklädnad...22 Beredare... 7 Beredskapsförlust... 8 D Drifttemperatur... 9 Drifttryck... 9 E El.installation...26 Elektrisk uppvärmning...26 Extern strömanod...28 Temperatur...10 Temperaturgivare...13 Tillbehör...26 Tippmått...10 Transport...10 Tryckförlust... 9 Typnyckel... 8 Tömningsventil...14 U Urdrifttagande...17 V Vattenanslutning...14 Vikt...11 Å Återvinning...10 F Förvaring...10 G Garanti... 6 Givare...13 I Idrifttagande...16 Innehåll...10 M Magnesiumanod...21 Miljöegenskaper...10 Min.avstånd...12 Montage...12 Mått...10 O Omgivningsvillkor...10 R Rengör beredare... 19, 20 Rengöring... 19, 20 S Service...18 Serviceintervall...18 Säkerhetstemperaturbegränsare...27 Säkerhetsventil...14 Säkerhetsåtgärder... 7 T Tekniska data... 8 83047842 1/2010-12 La 39-39
www.weishaupt.de Weishaupt Svenska AB, Box 601, (Enhagsvägen 10), 187 26 TÄBY www.weishaupt.se Ändringar förbehålles, Tryckt i Tyskland. Eftertryck förbjudes. Produkt Beskrivning Effekt W-brännare Miljonfalt beprövad kompaktserie: sparsam, tillförlitlig, automatisk. Olje-, gas- och kombibrännare för villor, flerfamiljshus och industrier. upp till 570 kw monarch - och Industribrännare Den legendariska industribrännaren: välbeprövad, outslitlig, översiktlig. Olje-, gas- och kombibrännare för centrala eldningsanläggningar. upp till 11.700 kw multiflam - brännare Innovativ Weishaupt-teknologi för industribrännare: Minimala emissionsvärden särskilt för effekter över 1 Megawatt. Olje-, gas- och kombibrännare med patenterad bränsleuppdelning. upp till 17. 000 kw WK-industribrännare Kraftpaket i modulsystem: Anpassningsbara, robusta, effektstarka. Olje-, gas- och kombibrännare för industrianläggningar. upp till 22.000 kw Thermo Unit Värmesystem Thermo Unit helgjutna eller i stål: moderna, ekonomiska, tillförlitliga. För miljövänlig uppvärmning av villor och flerfamiljshus. Bränsle: gas eller olja. upp till 55 kw Thermo Condens Innovativa, kondenserande gaspannor med SCOTsystem: effektiva, miljövänliga, mångsidiga. Idealiska för lägenheter, villor och flerfamiljshus. Bränsle: gas upp till 1.200 kw Solvärmesystem Gratisenergi från solen: perfekt anpassade komponenter, innovativa, beprövade. Formsköna plantakssolfångare för kranvattenuppvärmning och som värmestöd för radiatorer. Varmvattenberedare/ energiackumulatorer Det attraktiva programmet för varmvattenberedning omfattar klassiska varmvattenberedare, som försörjs via ett värmesystem eller energiackumulatorer, som matas via solvärmesystem. MSR-teknik/ byggnadsautomatik Från automatikskåp till komplett styrning av byggnadsteknik hos Weishaupt hittar du ett helt spektrum av modern MSR-teknik. Framtidsorienterad, ekonomisk och flexibel. Service Kombinationen av produkt och kundtjänst utgör Weishaupts sanna styrka. Weishaupts kundtjänst står till ditt förfogande dygnet runt, året om. Vi finns, när du behöver oss. Överallt. 83047842 1/2010-12 La