Södertälje kommun Sammanträdesprotokoll Kommunstyrelsen 2008-10-24 194 Svar på motion från Metin Hawsho (fp) med rubriken"anlägg en konstgräsplan i Hovsjö" Dm KS07/378-826 Sammanfattning av ärendet Metin Hawsho (fp) har i en motion av den 6 september 2007 föreslagit kommunfullmäktige att besluta uppdra till kommunstyrelsen och kultur- och fritidsnämnden att tillsammans med nybildade Telge Hovsjö AB avsätta medel för projektering och investering i en konstgräsplan i Hovsjö. Kommunstyrelsens ordförande har upprättat förslag till svar på motionen. I svaret föreslås att motionen skall bifallas. Beslutsunderlag Kommunstyrelseordförandens skrivelse Motionen Kultur- och fritidsnämndens beslut den 11 december 2007, 174 Kultur- och fritidskontorets tjänsteskrivelse den 20 november 2007 Yttrande från Telge Hovsjö AB Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige Motionen bifalls. Beslutet expedieras till: Akten Justerandes signum Anslagsdatum Utdragsbestyrkande 2008-11-04
SVAR PÅ MOTION FRÅN METIN HAWSHO FOLKPARTIET MED RUBRIKEN "ANLÄGG EN KONSTGRÄSPLAN I HOVSJÖ" Till kommunfullmäktige Metin Hawsho Folkpartiet har i en motion 2007-09-06 föreslagit kommunfullmäktige besluta att kommunfullmäktige uppdrar till kommunstyrelsen och kultur- och fritidsnämnden att tillsammans med nybildade Hovsjöbolaget avsätta medel för projektering 2008 och investering 2009 i en konstgräsplan i stadsdelen Hovsjö För motionens innehåll i övrigt, se (bilaga A) Remissbehandling Remissen remitterades till Kultur- och fritidsnämnden Kultur- och fritidsnämnden yttrade sig över motionen den 13 december 2007, se (bilaga B) Kultur- och fritidsnämnden föreslår att motionen om att anlägga en konstgräsplan i Hovsjö handläggs parallellt med frågan om var i kommunen den nya konstgräsplanen, som finns i förslag till investeringsbudget, skall anläggas. Denna fråga är heller inte enbart en angelägenhet för kommunen att ta ställning till. En annan part som bör vara med i diskussionen avseende tillkomst, lokalisering och finansiering aven ny konstgräsplan i Hovsjö är Telge Hovsjö AB. Kommunstyrelsen Frågan om anläggande aven konstgräsplan i Hovsjö diskuterades i samband med budgetarbetet för 2008. Inställningen var då att avvakta eventuella synpunkter på detta från styrelsen för Telge Hovsjö. Efter det att Telge Hovsjö ställt sig positiv till förslaget beslutade Kultur- och fritidsnämnden att anlägga en konstgräsplan i Hovsjö. Upphandling har genomförts och konstgräsplanen är fårdigställd. Anläggningen av konstgräsplanen har skett i samarbete med Telge Hovsjö. Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att Att bifalla motionen
SÖDERTÄLJE KOMMUN KO"'l'1", t, ",;isen 1--- ~Ä~ ~~ 2iJ07-29- O5 Folkpartiet Dnr, "! -::. ~.-/ I' '.. :,/'?L MOTION. -; '1 i>< v " v.)..je.. Till kommunfullmäktige ANLÄGG EN KONSTGRÄSPLAN I HOVSJÖ! Det har varit väldigt oroligt och stökigt i Hovsjö under den senaste tiden. Ungdomar har kastat sten, använt luftvapen och tillhyggen mot bussar och polisbilar. Det har också varit vanligt med bränder och skadegörelse riktat mot privata fordon. Denna destruktivitet har skapat otrygghet och förstämning i området. Alltför många ungdomar har fastnat i passivitet och likgiltighet. För att kunna vända den här trenden behövs flera insatser lokalt i området. Ett starkt önskemål bland ungdomarna är att det byggs en konstgräsplan i Hovsjö, där fotbollen är en mycket stor idrott. Den engagerar och inkluderar många barn och ungdomar. En konstgräsplan skulle lyfta området och skapa förutsättningar för meningsfulla och hälsosamma fritidsaktiviteter under hela året. Det skulle också betyda mycket för återväxten av spelare i våra lokala elitlag. Kanske är det just från Hovsjö nästa Zlatan kommer. Vad gäller finansieringen borde det nybildade kommunala Hovsjöbolaget kunna bidra med en stor del, då syftet med bolagets tillkomst är att skapa stabilitet och trivsel i området. Folkpartiets förslag till beslut Kommunfullmäktige uppdrar till kommunstyrelsen och kultur- och fritidsnämnden att tillsammans med det nybildade Hovsjöbolaget avsätta medel för projektering 2008 och investering 2009 i en konstgräsplan i stadsdelen Hovsjö. Södertälje den lo september 2007 Metin Hawsho (fp)
Södertälje kommu~so5"ddeier~t7f.!"".ite!e~k~o)f,m~ijiijihanträdesprotokoll Kultur- och fritidsnä~.'.. ' : cc, 12-11.! Dnr ej mtg~ 174.,1 EJ? <'L~ 1 ---t Motion av Me..gg en konstgräsplan i Hovsjö! " Dnr KFN 07/069-826 Sammanfattning av ärendet Kommunstyrelsen har begärt kultur- och fritidsnämndens yttrande över motion lämnad av Metin Hawsho, fp" Anlägg en konstgräsplan i Hovsjö". I förslag till kultur- och fritidsnämndens investeringsbudget 2008 finns upptaget 8 mkr för anläggande aven ny konstgräsplan i kommunen. Var någonstans i kommunen den nya konstgräsplanen skall anläggas är inte avgjort. Frågan skall diskuteras med fotbollsalliansen i Södertälje för att sedan fastställas av kultur- och fritidsnämnden. Kultur- och fritidskontoret föreslår att motionen om att anlägga en konstgräsplan i Hovsjö handläggs parallellt med frågan om var i kommunen den nya konstgräsplanen, som finns i förslag till investeringsbudget 2008, skall anläggas. Det finns många faktorer att ta hänsyn till när frågan om dess lokalisering skall avgöras; bl a markförutsättningar, belysning, föreningarnas områdestillhörighet och inte minst tillgång till befintliga omklädningsrum. Denna fråga är heller inte enbart en angelägenhet för kommunen att ta ställning till. En annan part som bör vara med i diskussionerna avseende tillkomst, lokalisering och finansiering aven ny konstgräsplan i Hovsjö är Telge Hovsjö AB. Om beslut tas om att den nya konstgräsplanen, som skall anläggas under 2008, inte ska lokaliseras till Hovsjö bör frågan hänskjutas till upprättande av förslag till investeringsbudget 2009. Även då bör frågan handläggas i nära samråd med Telge Hovsjö AB. Beslutsunderlag Kultur- och fritidskontorets tjänsteskrivelse den 20 november 2007 Yrkanden Bo Håkan Stockhaus (fp) yrkar bifall till folkpartiets motion. Besim Aho (s) yrkar bifall till kontorets förslag. Propositionsordning... Besim Aho (s) ställer proposition på framställda yrkanden och finner att nämnden bifaller kontorets förslag. Justerandes sign:~ Anslagsdatum IUt~e"Y'ka"de I. {r--a \/tia ~ (J 'I' /I~ /_J_1' '..1-1_20_0_7_-1_2_-1_3
Södertälje kommun Kultur- och fritidsnämnden 2007-12-11 SammanträdesprotokoJJ Kultur- och fritidsnämndens besjut Kultur och fritidskontorets tjänsteskrivelse den 20 november 2007 överlämnas till kommunstyrelsen som yttrande över motion "Anlägg en konstgräsplan i Hovsjö" Reservation Bo Håkan Stockhaus (fp) anmäler reservation till protokollet. Paragrafen justeras omedelbart Vid protokollet Justeras " ~..--'.,"",;?,i ~- I / Caroline Jevring l3esim Aho Nora Glander ordf. justerare E-xpedieras till: Akten, Kommunstyrelsen, Förenings- och idrottsenheten - Justerandes sign#- Anslagsdatum Utdragsbestyrkande je 1,_,_1 1Av<-Ln., v~ 2007-12-13.. U- 'V
SÖDERTÄLJE KOMMUt"I " KULTUR OCH FRITIDSKONTORET Tjänsteskrivelse 2007-11-20 r-'" i f'; j,. 1', '... l Bosse Wedlund Projektledare 08-550 236 37 bosse.wedlund@sodertalje.se Kultur- och fritidsnämnden Yttrande över motion"anlägg en konstgräsplan i Hovsjö" Dm KFN 07/069-826 Sammanfattning av ärendet Kommunstyrelsen har begärt kultur- och fritidsnämndens yttrande över motion lämnad av Metin Hawsho, fp "Anlägg en konstgräsplan i Hovsjö". I förslag till kultur- och fritidsnämndens investeringsbudget 2008 finns upptaget 8 mkr för anläggande aven ny konstgräsplan i kommunen. Var någonstans i kommunen den nya konstgräsplanen skall anläggas är inte avgjort. Frågan skall diskuteras med fotbollsalliansen i Södertälje för att sedan fastställas av kulturoch fritidsnämnden. Kultur- och fritidskontoret föreslår att motionen om att anlägga en konstgräsplan i Hovsjö handläggs parallellt med frågan om var i kommunen den nya konstgräsplanen, som finns i förslag till investeringsbudget 2008, skall anläggas. Det finns många faktorer att ta hänsyn till när frågan om dess lokalisering skall avgöras; bl a markförutsättningar, belysning, föreningarnas områdestillhörighet och inte minst tillgång till befintliga omklädningsrum. Denna fråga är heller inte enbart en angelägenhet för kommunen att ta ställning till. En annan part som bör vara med i diskussionerna avseende tillkomst, lokalisering och finansiering aven ny konstgräsplan i Hovsjö är Telge Hovsjö AB. Om beslut tas om att den nya konstgräsplanen, som skall anläggas under 2008, inte ska lokaliseras till Hovsjö bör frågan hänskjutas till upprättande av förslag till investeringsbudget 2009. Även då bör frågan handläggas i nära samråd med Telge Hovsjö AB. Beslutsunderlag Kultur- och fritidskontorets tjänsteskrivelse den 20 november 2007 Postadress Telefon Telefax Postgiro Bankgiro Org.nummer 15189 Södertälje 08-55021000 08-55021297 34318-6 991-2148 01-212 000-0159 E-postadress: sodertalje.kommun@sodertalje.se
2 Kultur- och fritidskontorets förslag Kultur och fritidskontorets tjänsteskrivelse den 20 november 2007 överlämnas till kommunstyrelsen som yttrande över motion"anlägg en konstgräsplan i Hovsjö" Staffan Jonsson Kultur- och fritidschef Bosse Wedlund Projektledare Beslutet expedieras till: Kommunstyrelsen Förenings- och idrortsenheten Akten
SÖDERTÄLJE KqMMUN ' \ y_., ':~;.Ty:;;::;,:;en I. 2008-03-, O Kommunstyrelsen Södertälje kommun Gunilla Andersson Diarienummer: 2007/000378 Diarieplan: 826 Motion av Metin Hawsho, fp " Anlägga en konstgräsplan i Hovsjö" Telge Hovsjö AB ställer sig positiva till att medverka till att en kostgräsplan byggs i Hovsjö. Driftkostnader, ansvarsfrågor och tillgängligheten för områdets ungdomar bör klargöras. För att en konstgräsplan skall bidra till en positiv utveckling i området bör mycket kraft läggas på hur användandet skall organiseras. Organiserad spontanidrott bör ges ett stort utrymme. Fritidsgården tillsammans med nystartade föreningen AlltiHovsjö kan vara en drivande part i att använda konstgräsplanen. Planen blir därigenom ett redskap till att skapa en positiv rörelse i Hovsjö.,,----~- --,~.:=::~-- ~ L,~ Patrik Derk VD Telge Hovsjö.e Telge Hovsjö AB Tel vxl 08-550 299 00 " Org.nr 556333-9810 Box 633, 151 27 Södertälje Fax 08-550 29873 Säte i Södertälje Besöksadress www.telge.se