TM Unit & Top Luftbehandlingsaggregat med inbyggd styrutrustning och ekonomisk drift. COMPACT Unit & Top COMPACT Unit COMPACT Top Allmänt COMPACT Unit & Top är kompletta luftbehandlingsaggregat i två storlekar, med direktdrivna till- och frånluftsfläktar, till- och frånluftsfilter, roterande värme växlare samt inbyggd styrutrustning. COMPACT Unit har kanalanslutningar på aggregatets gavlar. COMPACT Top har samtliga kanalanslutningar på aggregatets ovansida. Innehållsförteckning Sid Allmänt 28 Teknisk beskrivning aggregat 30 Tillbehör 35 Specifikation 42 Dimensionering 44
COMPACT Unit och COMPACT Top har det där lilla extra! Med den nya COMPACT-serien erbjuder Swegon luftbehandlingsaggregat för små luftmängder utan avkall på prestanda, energieffektivitet, styrfunktioner och kommunikationsmöjligheter. Energieffektiva fläktar Fläktarna i COMPACT-serien är direktdrivna kammarfläktar. De är försedda med EC-motorer som ger hög verkningsgrad över hela arbetsområdet. Fläktarna är kompakta och tar liten plats. Tvära kanalböjar kan anslutas direkt mot fläktutlopp utan tryckförluster. Fläktarna ger dessutom låga ljudnivåer. Värmeväxlare med hög verkningsgrad Samtliga aggregat i COMPACT-serien är försedda med den roterande värmeväxlaren RECOnomic, en av marknadens mest effektiva värmeväxlare. RECOnomic har hög temperaturverkningsgrad, upp till 85%, och lågt tryckfall. Värmeväxlaren drivs av en stegmotor som medger mycket stor precision för styrning av rotationshastigheten och därmed värmeåtervinningsgraden. COMPACT Unit Kompakta filter Aggregaten är försedda med så kallade pleatfilter i filterklass F7 för både tilluft och frånluft. Filterövervakning är inbyggt i styrsystemet. COMPACT Top Flexibilitet utan motstycke - COMPACT Top är ofta det bästa alternativet när utrymmet är begränsat i sidled och kanalanslutningar kommer ovanifrån. - COMPACT Unit kan placeras vertikalt och dessutom kan luftriktning väljas. Det innebär sex olika installationsalternativ. - Låg ljudnivå gör det möjligt att installera aggregaten nära bruksytor och arbetsplatser. - Tilltalande design gör det möjligt att placera aggregaten synligt. 28
Med styrsystemet IQnomic är alltid en intelligent ekonom närvarande! Komplett styrsystem Styrsystemet IQnomic styr och reglerar fläktar, värmeåtervinnare, temperaturer, luftflöden och drifttider. Alla funktioner som kan tänkas för ett luftbehandlingsaggregat finns inbyggda i systemet och samtliga är klara att aktiveras. Alla inställningar och avläsningar görs i klartext och på önskat språk via en användarvänlig handterminal. Genom att styrutrustningen är inbyggd och utvecklad för COMPACT säkerställs att teknik och mekanik går hand i hand. Smarta och ekonomiska styrfunktioner Exempel på smarta och ekonomiska styrfunktioner som bara finns i IQnomic från Swegon: FRT-reglering. Kan användas när rummet har värmeöverskott och oftast behövs inget eftervärmningsbatteri. Densitetskorrigerat flöde. Tar automatiskt hänsyn till att luften har olika densitet och därmed ger olika luftmängd vid olika temperaturer. Årstidskompenserat flöde. Luftflödet kan sänkas vintertid enligt en inställd kurva. Sommarnattkyla. Energibesparande funktion för att tillföra lokalen sval uteluft nattetid. Cooling BOOST och Heating BOOST. Luftflödet kan anpassas efter kyl- respektive värmebehovet. Kylåtervinning. Värmeväxlaren utnyttjas automatiskt även för att återvinna den relativa kyla som kan finnas i rummet. Handterminal IQnomic COMPACT Unit & Top Kommunikation är standard Kommunikation via TCP/IP och EIA 485 ingår som standard. För kommunikation via LON och Trend används kommunikationsenhet TBLZ. COMPACT har också en inbyggd web-kommunikation. Via en vanlig web-läsare (t ex Internet Explorer) och eget nätverk erhålles kommunikation med COMPACT utan några överordnade system alls. Därutöver har COMPACT in- och utgångar för externa funktioner som t ex vidarebefodran av larm eller övertidsdrift via tryckknapp. 29
Teknisk beskrivning aggregat, COMPACT Unit & Top Allmänt COMPACT Unit och COMPACT Top är kompletta luftbehandlingsaggregat i två storlekar med direktdrivna till- och frånluftsfläktar, till- och frånluftsfilter, roterande värme växlare samt inbyggd styrutrustning. De två storlekarna har samma fysiska mått men olika luftflödeskapacitet. COMPACT Unit har kanalanslutningar på aggregatets gavlar. COMPACT Top har samtliga kanalanslutningar på aggregatets ovansida. För att uppnå korrekt läckageriktning över värmeåtervinnaren, är aggregatet försett med en injusteringsplåt. Därigenom förhindras att frånluft förs över i tilluften. Inbyggd styrutrustning COMPACT Unit och COMPACT Top har inbyggd styrutrustning som manövreras i klartext från en handterminal. El- och styrsystemet är helt integrerat med aggregatet. Den mikroprocessorbaserade utrustningen styr och reglerar temperaturer, luftflöden och övriga funktioner. Ett stort antal funktioner finns inbyggda i systemet och kan enkelt aktiveras. COMPACT Unit Användningsområde COMPACT Unit och COMPACT Top är avsedda för komfortventilation och kan användas till kontor, skolor, daghem, offentliga lokaler, butiker och bostadsfastigheter. Aggregatet skall placeras inomhus. COMPACT är konstruerat och testat för omgivningstemperaturer från -25 C till +40 C, och temperaturer i luftströmmen från -40 C till +40 C. COMPACT Unit och COMPACT Top har låg ljudnivå vilket ger möjligheter att installera aggregaten nära bruksytor och arbetsplatser. Aggregaten har en tilltalande och diskret design som gör att de också kan placeras synligt i lokalerna. Enkel installation En standardinstallation är enkel. Utöver kanalsystem och luftdon behövs endast elanslutning samt placering av en temperaturgivare i tilluftskanal. För tillbehör som t ex spjäll, luftvärmare och luftkylare finns färdiga inkopplingsplintar och styrfunktioner. COMPACT Top Certifiering Swegon AB har certifierat kvalitetssystem enligt ISO 9001 och certifierat miljöledningssystem enligt ISO 14001. Luftbehandlingsaggregat COMPACT Unit & Top är dessutom certifierat av Eurovent, nr AHU-09-05-426. N 09.05.426 Range: COMPACT www.eurovent-certification.com www.certiflash.com 30
Teknisk beskrivning aggregat, COMPACT Unit & Top Mekanisk konstruktion Hölje Aggregatet består utvändigt av galvaniserad stålplåt som är förlackerad i vit kulör NCS S 0502-G och invändigt av aluzinkbelagd stålplåt. Baksidan på COMPACT Top består av aluzinkbelagd stålplåt. Aggregatet håller utvändigt miljöklass C4. Höljet har 30 mm isolering av mineralull, inspektionsdörrarna 50 mm. Inspektionsdörren/-arna är upphängda på gångjärn. Dörren/-arna öppnas och stängs med en specialnyckel. Låsbart dörrlås finns som tillbehör. COMPACT Unit Fläktar Fläktarna är direktdrivna kammafläktar. De är försedda med EC-motorer som ger hög verkningsgrad över hela arbetsområdet. Flödesmätning och styrning är standard. Fläktarna är effektivt avvibrerade från höljet. De kan vid behov demonteras och tas ur aggregat. Värmeväxlare Den roterande värmeväxlaren är av typ RECOnomic, patenterad av Swegon. Värmeväxlaren drivs av en stegmotor, som med stor precision styr rotationshastigheten och därmed värmeåtervinningsgraden. Rotationsvakt och styrning är standard. Värmeväxlaren kan även erhållas i hygroskopibehandlat utförande. COMPACT Top COMPACT Unit & Top Filter Aggregatet har pleatfilter i filterklass F7 för både tilluft och frånluft. Filterövervakning är inbyggt i styrsystemet. Miljödeklaration Swegon AB har certifierat miljöledningssystem enligt ISO 14001 och är anslutet till REPA-registret, nr 5560778465. COMPACT tillverkas av följande material: Ämne Viktandel Stålplåt ca 80% Aluminium ca 8% Polymera material ca 1% Mineralullsisolering ca 2% Filter ca 1% Elektronik, motorer ca 8% Direktdrivna fläktar med EC-motorer. Roterande värmeväxlare RECOnomic. Pleatfilter i filterklass F7. 31
Teknisk beskrivning aggregat, COMPACT Unit & Top El- och styrsystem Allmänt Styrsystemet IQnomic är helt integrerat med aggregatet. Den mikroprocessorbaserade utrustningen styr och reglerar temperaturer, luftflöden och övriga funktioner. Ett stort antal funktioner finns inbyggda i systemet och kan enkelt aktiveras. Se särskilt avsnitt Beskrivning styrsystem. Aggregatet kan styras automatiskt på flera olika sätt via det inbyggda kopplingsuret, men också behovsstyras via till exempel CO 2 -givare eller närvarogivare. Manuell styrning är också möjlig. Ett stort antal funktioner och inställningar kan dessutom göras via kommunikation. Regleronoggrannhet: Temperatur ± 1 o C. Luftflöde ± 5%. Eleffektivitet Aggregatets konstruktion och prestanda är optimerat för att erhålla mycket god eleffektivitet. Normer Aggregatet uppfyller normerna i SS-EN 60204-1. Styrenhet IQnomic. Störningsnivå Aggregatet uppfyller kraven enligt EMC-direktivet och är testat enligt EN 61000-6-2 och 61000-6-3 (utstrålning i bostäder, kontor, butiker och liknande miljöer samt för immunitet i industrimiljö). Användning av jordfelsbrytare Eventuell jordfelsbrytare bör endast betjäna aggregatet och skall vara av typ avsedd för EC-motorns styrning. Kommunikation Kommunikation via TCP/IP och EIA 485 ingår som standard. För kommunikation via LON och Trend används kommunikationsenhet TBLZ. COMPACT har också en inbyggd web-kommunikation. Via en vanlig web-läsare (t ex Internet Explorer) och eget nätverk erhålles kommunikation med COMPACT utan några överordnade system alls. Därutöver har COMPACT in- och utgångar för externa funktioner som t ex vidarebefodran av larm eller övertidsdrift via tryckknapp. Exempel på flödesbild för web-kommunikation. 32
Teknisk beskrivning aggregat, COMPACT Unit & Top El- och styrsystem Flödesbilder Vid databeräkning i aggregatvalsprogrammet ProUnit erhålles objektspecifik flödesbild och funktionsbeskrivning. Nedan redovisas enskilda komponenter. COMPACT Unit COMPACT Top COMPACT Unit & Top Genom ett enkelt ingrepp i styrutrustningen på byggplats kan flödesriktningen för COMPACT Unit ändras (små pilar). Respektive komponenter byter automatiskt också funktion. Uteluft Tilluft Frånluft Avluft Komponenter V1 Filter uteluft. V2 Filter frånluft. BT3 Temperaturgivare uteluft. Indikerar för styrning av temperarpåverkande funktioner. BT2 Temperaturgivare frånluft. Indikerar för styrning av temperarpåverkande funktioner. E1 M3 BG1 G1 T1 BF1 BT1 Steglöst varvtalsreglerad roterande värmeväxlare RECOnomic med renblåsningsdrift. Stegmotor för steglös hastighetsreglering av roterande värmeväxlare. Rotationsvaktsgivare för kontroll av värmeväxlarens rotation. Direktdriven tilluftsfläkt med EC-motor. Motorstyrning för steglös reglering av tilluftsfläkt. Flödestryckgivare tilluft. Indikerar för styrning av tillluftsfläktens varvtal och övervakning av filterstatus. Temperaturgivare tilluft. Placeras i kanal. Indikerar för styrning av temperarpåverkande funktioner. G2 T2 BF2 K1 P1 Direktdriven frånluftsfläkt med EC-motor. Motorstyrning för steglös reglering av frånluftsfläkt. Flödestryckgivare frånluft. Indikerar för styrning av frånluftsfläktens varvtal och övervakning av filterstatus. Styrenhet IQnomic innehållande styrkort och övrig elektrisk utrustning för styrning av interna och externa funktioner. Handterminal för inställningar och avläsningar av luftflöden, temperaturer, reglerfunktioner, drifttider mm samt larm. 33
Teknisk beskrivning aggregat, COMPACT Unit & Top El- och styrsystem Handterminal Alla inställningar och avläsningar görs i klartext och på önskat språk via en användarvänlig handterminal. På handterminalen finns tryckknappar för olika kommandon. Display och tryckknappar har bakgrundsbelysning. En röd indikeringslampa blinkar vid larm. Inställda värden lagras och berörs ej av strömavbrott. Handterminalen innehåller menyer som är logiskt uppbyggda i olika nivåer enligt följande: Huvudmeny. Avsedd för att avläsa driftstatus och för att göra tillfälliga ändringar av driften. Brukarnivå. Inställningar och avläsning av värden för valda funktioner. Installationsnivå. Kod krävs (erhålles i skötselinstruktionen). Val av funktioner och inställning av gränsvärden. Servicenivå. Kod krävs (erhålles efter särskild utbildning). Handterminal. HUVUDMENY DRIFT INSTÄLLNINGAR AUTODRIFT MANUELL LÅGFART MANUELL HÖGFART STOPP BRUKARNIVÅ INSTALLATIONSNIVÅ SERVICENIVÅ Princip för menysystemet. 34
Tillbehör, COMPACT Unit & Top Kanaltillbehör Allmänt Kanaltillbehören placeras i kanal utanför COMPACT-aggregatet. Aggregatets fläktar gör det möjligt att placera kanaltillbehör direkt mot aggregatets kanalanslutningar utan tryckförluster eller ojämn luftfördelning. Kanaltillbehör för COMPACT är försedda med gummiringstätning. Övriga uppgifter för dimensionering erhålles genom databeräkning i aggregatvalsprogrammet ProUnit. Spjäll TBSA För att förhindra kallras vid stoppat aggregat. Styrning av spjällfunktionen sker via IQnomic. Tekniska data Komplett med spjällställdon för 230 V. Ställdonet kan väljas med fjäderåtergång eller on/off. Täthetsklass 3 enligt EN 1751. Installation Monteras i horisontell eller vertikal kanal. Styrning och kraftmatning ansluts till aggregatets styrenhet. 250 125 Vikt: 5 kg 70 50 COMPACT Unit & Top Aggregatljuddämpare TBDA Ljuddämpare TBDA är en cirkulär ljuddämpare avsedd för montering i kanal. Tekniska data Tillverkad av galvaniserad stålplåt. Ljuddämpande material består av 100 mm stenull. Detta är täckt med ett patentsökt självbärande ytskikt, FarTex, som är godkänt vad det gäller rensning, fibermedryckning, åldersbeständighet och emissioner. Anslutningsstosar är försedda med gummitätningar. Brandklass TBDA är typgodkänd (TG 0783) med avseende på brandteknisk klass EI30/E120, EI60/E120 resp. EI120/E120 under förutsättning att skyddsavstånd 50 mm uppfylls. I de fall skyddsavstånd till brännbart material och-/eller personer i utrymmningsväg ej uppfylls håller TBDA brandteknisk klass EI60/E120. Installation Möjlighet till inspektion och rengöring skall säkerställas. Vikt: 15 kg 35
Tillbehör, COMPACT Unit & Top Kanaltillbehör Luftvärmare TBLA, varmvatten Luftvärmare TBLA används vid behov för eftervärmning av tilluften med varmvatten som media. Tekniska data Oisolerat hölje i varmförzinkad stålplåt. Lamellvärmeväxlare tillverkad av kopparrör med profilerade aluminiumlameller. Samlingsrör och rör till vattenanslutningar är tillverkade av koppar. Röranslutningarna är tillverkade av mässing och har utvändig gänga. Tillbehör Ventilsats/Elektrisk anslutningssats Ventilsats med 2(3)-vägsventil, ställdon, frysskyddsgivare och anslutningskabel med snabbkoppling kan beställas. Om annan ventil används finns möjlighet att istället välja elektrisk anslutningssats. Denna innehåller anslutningskabel med snabbkoppling, motstånd och dyk- eller anliggningsgivare. Cirkulationspump Cirkulationspump som används för att säkerställa frysvaktsfunktionen för luftvärmare. Levereras med T-koppling, backventil och injusteringsventil. Pumpautomatik finns inbyggd i COMPACT-aggregatets styrutrustning. Installation Luftvärmare TBLA kan monteras för horisontell eller vertikal luftström. Möjlighet till inspektion och rengöring skall säkerställas. Montering av eventuella tillbehör, röranslutning samt påfyllning av vätska sker på byggplats. 60 60 390 Röranslutning utvändig DN 15 Vikt: 7 kg exklusive vätska Installationsprincip Frysskyddsgivare i T-sycke T-stycke 2(3)-vägs ventil Stängventil Injusteringsventil Värmevatten Backventil Sekundärpump Stängventil 36
Tillbehör, COMPACT Unit & Top Kanaltillbehör Luftvärmare TBLE, el Luftvärmare TBLE används vid behov för eftervärmning av tilluften. Tekniska data Oisolerat hölje i varmförzinkad stålplåt och värmeelement i rostfritt material. Luftvärmare TBLE kan erhållas i två effektvarianter. Den inbyggda tyristorn styrs via signal från COMPACT-aggregatet. TBLE har två seriekopplade överhettningsskydd. Elektrisk utrustning uppfyller kraven för skyddsform IP43. Installation Luftvärmare TBLE kan monteras för horisontell eller vertikal luftström. Möjlighet till inspektion och rengöring skall säkerställas. Anslutningssidans gavel är demonterbar för inspektion och inkoppling. Avståndet från eller till kanalböj, spjäll, filter eller dylikt bör vara minst det avstånd som motsvarar den dubbla kanaldiametern. Annars finns risk att luftströmmen genom luftvärmaren blir ojämn, med risk att överhettningsskyddet löser ut. Kraftmatning ska ske direkt från elcentral. Kabel för styrsignal ansluts med snabbkontakt till aggregatets styrenhet. COMPACT Unit & Top Vikt: 6 kg 37
Tillbehör, COMPACT Unit & Top Kanaltillbehör Luftkylare TBKA, vatten Luftkylare TBKC, direktexpansion Luftkylare TBKA/TBKC används för kylning av tilluften med kallvatten eller förångande kylmedium som media. Luftkylare TBKA/TBKC finns i två effektvarianter som täcker förekommande behov för COMPACT. Tekniska data Oisolerat hölje i varmförzinkad stålplåt. Luftkylare TBKA/TBKC är uppbyggt av profilerade aluminiumlameller och rörsystem. TBKA har vattenanslutningar tillverkade av koppar/mässing, med utvändig anslutningsgänga. TBKC har vattenanslutningar tillverkade av koppar avsedda för lödskarv. Tillbehör Styrning För styrning av vattenburen kyla krävs IQnomic Plus, en tilläggsmodul till aggregatets styrsytem. För styrning av kyla med direktexpansion används aggregatets ordinare utgångar. Om dessa inte räcker till för styrning i steg kan IQnomic Plus användas. Ventilsats Ventilsats TBVA med 2(3)-vägsventil och ställdon kan beställas. Installation Luftkylare TBKA/TBKC skall monteras för horisontell luftström. Kanalanslutningar är Ø315 mm, varför kanalövergång 250-315 mm krävs (ingår ej i leverans). Möjlighet till inspektion och rengöring skall säkerställas. Montering av eventuella tillbehör, röranslutning samt påfyllning av vätska sker på byggplats. TBKA, vatten Röranslutning vatten, utvändig gänga, effektvariant 1 DN 15, effektvariant 2 DN 20. 444 315 60 500 60 490 Röranslutning dränering, utvändig gänga DN 15. TBKC, direktexpansion Vikt: Effektvariant 1, 21 kg, effektvariant 2, 24 kg, exklusive vätska D1: Röranslutning köldmedium, slät rörände D1 utvändig 12 mm. D2: Röranslutning köldmedium, slät rörände D2 utvändig 18 mm. D2 D1 444 315 60 500 60 490 Röranslutning dränering, utvändig DN 15. Vikt: 21 kg exklusive vätska 38
Tillbehör, COMPACT Unit & Top Takhuvar Allmänt Takgenomföringen är tillverkad av varmförzinkad stålplåt. Invändigt är den försedd med 50 mm isolering av brandteknisk klass EI30, med ytskikt av typgodkänd syntetisk väv. Två fästvinklar för anslutning till aktuell taklutning ingår. Huvarna är utförda i aluzinkbelagd stålplåt med ytskikt av plastisol (svart) i miljöklass C4. Huvarna har rund kanalanslutning, försedd med gummiringstätning för spirorör. Kanalanslutningar är Ø315 mm, varför kanalövergång 250-315 mm krävs (ingår ej i leverans). Uteluftshuv TBHA Avsedd för intag av uteluft. Konstruktionen försvårar snöoch vattenmedryckning. Huven är fällbar och har trådnätsförsedda intagsgaller på båda sidor. Avluftshuv TBHB Avsedd för utblåsning av avluft. Huven är fällbar och försedd med en luftriktare som effektivt riktar avluften uppåt och ger luften hög utblås ningshastighet. För att uppnå ett lågt tryckfall är luftriktaren rundad på båda långsidorna. Huven är försedd med effektiv dränering. Uteluftshuv TBHA Avluftshuv TBHB COMPACT Unit & Top Kombihuv TBHC TBHC är en kombination av uteluftshuv TBHA och avluftshuv TBHB. Kombihuv TBHC Uteluftshuv TBHA och Avluftshuv TBHB Kombihuv TBHC 850 500 1000 850 620 620 800 2 st fästvinkel medlevereras omonterade. 800 2 st fästvinkel medlevereras omonterade. Ø315 400 400 Ø315 Ø315 900 400 Vikt: 31 kg Vikt: 70 kg 39
Tillbehör, COMPACT Unit & Top Ytterväggshuv TBHF För intag av uteluft och utblåsning av avluft. Avluften blåses ut horisontellt genom ett cirkulärt trådnätsgaller på huvens front. Via ett trådnätsgaller på huvens undersida tas uteluften in. Konstruktionen förhindrar effektivt kortslutning mellan uteluft och avluft. Tillverkad av aluzinkbelagd stålplåt målad i mörkgrå nyans RAL 7021 (motsvarar NCSS 8502-B), miljöklass C4. Finns i två varianter, med eller utan ljudisolering. Installation Anslutningar Ø 250 mm är försedda med gummiringstätning. Vid håltagning i vägg beaktas att kanaler skall isoleras med minst 30 mm isolering och med diffusionstätt ytterskikt. Ytterväggshuvens frontplåt kan skruvas loss och spegelvändas. Valfri kanalanslutning kan därmed användas för avluft och uteluft. D B 310 C 171 A TBHF A B C D Utan ljudisolering 440 683 167 185 Med ljudisolering 470 830 220 260 60 Ø 250 Ø 250 Mekanisk utrustning Stativ TBLZ Specialanpassat stativ till COMPACT Unit, vars höjd medger kanaldragning under aggregatet. Stativet är tillverkat av galvaniserad stålplåt. Stativet levereras som monteringssats. Kan monteras med eller utan ben. Höjd utan ben är 100 mm. Vid horisontell installation används de längre långsidorna (A på skissen) och vid vertikal installation används de kortare (B). Luckhållare TBLZ Luckhållare är ett praktiskt tillbehör till övre inspektionsdörr vid vertikalt montage av COMPACT Unit. Luckhållaren består av ett mekaniskt stag med spärr och levereras omonterad. A B Stativ. Två par långsidor levereras. A används vid horisontell installation och B vid vertikal. 605 Låsbart dörrlås TBLZ För användning när större säkerhetskrav önskas än standard specialnyckel. Leveras i sats om 2 lås med nyckel för utbyte av befintliga lås på byggplats. 40
Tillbehör, COMPACT Unit & Top El- och styrutrustning Närvarogivare För styrning av hög- och lågfart istället för aggregatets inbyggda kopplingsur. När givaren registrerar närvaro i rummet styrs aggregatet till högfart, vid icke närvaro till lågfart. Anslutning sker på styrenhetens plint. Tryckgivare För användning i samband med funktionen VAV-reglering tryck, då trycket i kanalen ska konstanthållas. Även för användning i samband med funktionen Avfrostning värmeväxlare, då trycket över värmeväxlaren kontrolleras. Anslutningskabel ingår, kan väljas 1-15 m. Anslutning sker på styrenhetens plint. Luftkvalitetsgivare För styrning av hög- och lågfart istället för aggregatets inbyggda kopplingsur. Luftkvalitetsgivaren känner rummets koldioxidhalt och flödesbehovet regleras steglöst inom inställda gränser. Kan erhållas för montering i kanal eller rum. Anslutning sker på styrenhetens plint. VOC-givare För steglös styrning av luftflöden. VOC-givaren känner rummets halt av emissioner/föroreningar och luftflöden regleras inom inställda gränser. Monteras i aggregat. Anslutning sker på styrenhetens plint. Rumsgivare För användning när aggregatets inbyggda frånluftstemperaturgivare inte ger representativt värde. Monteras på vägg och kan erhållas för kapslingsklass IP 20. Anslutning sker på styrenhetens plint. Timer, mekanisk För tidsbegränsad övertidsdrift när aggegatets inbyggda kopplingsur har styrt aggregatet till lågfart eller stopp. För utanpåliggande montage. Anslutning sker på styrenhetens plint. Timer, elektronisk För tidsbegränsad övertidsdrift när aggegatets inbyggda kopplingsur har styrt aggregatet till lågfart eller stopp. För utanpåliggande montage. Anslutning sker på styrenhetens plint. Separat kraftmatning. Tryckknapp För övertidsdrift när aggegatets inbyggda kopplingsur har styrt aggregatet till lågfart eller stopp. För utanpåliggande montage. Kan väljas med eller utan indikering. Anslutning sker på styrenhetens plint. Anslutningskabel 0,25-15 m för handterminal, tryckgivare och IQnomic plus. Förlängningskabel 5-8 m för luftvärmare vatten och el samt tilluftsgivare, 8 m för handterminal. Förlängningssats handterminal Vid förlängning av kabel 6-50 m. Extra handterminal Inklusive hållare och 3 m kabel. Anliggningsgivare Temperaturgivare för montering mot övervakad yta. SD-kort För programöverföring och loggning. IQnomic plus För extra funktioner där in- och utgångar inte ingår som standard i aggregatets styrenhet, t ex extern övervakning och kyla. Kommunikationsenhet TBLZ För kommunikation via LON FTT-10 Lon Works samt Trend (kommunikation via TCP/IP och EIA 485 samt via intern webbserver är standard i COMPACT). Anslutning sker till styrenhetens kommunikationsport. Strömförsörjning kan ske från styrenhetens plint. Brand- och rökskydd Brand- och rökskyddsfunktion utgörs av tre separata enheter: Apparatlåda TBLZ. Rökdetektor TBLZ. Spjällställdon ELQZ*. Apparatlådan innehåller kontrollenhet och anslutningar. Rökdetektor stoppar aggregat och styr spjällställdon att stänga spjäll. Larm presenteras i COMPACT-aggregatets handterminal. *) Gäller Sverige: Spjällställdon ELQZ kan användas där krav på typgodkänd lösning ej föreligger. Om typgodkänd lösning krävs måste spjäll och ställdon levereras som en enhet i typgodkänt utförande. I dessa fall krävs också motionering av spjäll. COMPACT Unit & Top 41
Specifikation, COMPACT Unit & Top Luftbehandlingsaggregat Luftbehandlingsaggregat COMPACT Unit CU-aa-A-c-1 Storlek 02 = 02 03 = 03 Värmeväxlare standard = 1 hygroskopisk = 2 Luftbehandlingsaggregat COMPACT Top CT-aa-A-c-1 Storlek 02 = 02 03 = 03 Värmeväxlare standard = 1 hygroskopisk = 2 Ersättningsmaterial Filtersats, pleatfilter COMPACT För till- och frånluft Huvar TBFZ-1-07 Uteluftshuv TBHA-1-031 Inklusive takgenomföring, kanalanslutning Ø 315 Avluftshuv TBHB-1-031 Inklusive takgenomföring, kanalanslutning Ø 315 Kanaltillbehör Luftvärmare, vatten Kanalanslutning Ø 250 TBLA-4-000-025-2-1 Ventilsats,kyla och värme TBVL-3-aaa-b 2(3)-vägsventil inklusive ställdon, kabel och givare. Ventilstorlek: Kvs 0,25 = 002 Kvs 0,40 = 004 Kvs 0,63 = 006 Dykgivare = 1 Anliggningsgivare = 2 Elektrisk anslutningssats TBLZ-1-27-a För luftvärmare vatten Kabel, motstånd och dykgivare = 1 Kabel, motstånd och anliggningsgivare = 2 Cirkulationspump TBPA-5-aaa Pumpsats för sekundärsidan till luftvärmare utan frostsprängningsskydd, inklusive backventil och injusteringsventil Kapacitet vid max 25 kpa tryckfall i luftvärmare och rör: < 0,09 l/s =009 0,091-0,17 l/s =017 Kombihuv TBHC-1-031 Inklusive takgenomföring, kanalanslutning Ø 315 Luftvärmare, el Kanalanslutning Ø 250 TBLE-3-000-025-bbb-c Ytterväggshuv Kombinationshuv för uteluft/avluft Isolering Utan = 0 Med = 1 Mekanisk utrustning Stativ Monteringssats (endast COMPACT Unit) Luckhållare För övre dörr vid vertikalt montage (endast COMPACT unit) Låsbart dörrlås Sats om två dörrlås med nyckel. Kanaltillbehör Spjäll med motor TBSA-1-000-025-1-a Täthetsklass 3, kanalanslutning Ø 250, oisolerade spjällblad Spjällmotor: Med fjäderåtergång = 1 On/off = 2 TBHF-2-0025-b TBLZ-1-03-05 TBLZ-1-10-07 TBLZ-1-57 Aggregatljuddämpare TBDA-1-000-025-080 Kanalanslutning Ø 250, längd 800 mm Effektvariant: 2,1 kw (endast 230 V) = 021 3,0 kw = 030 Spänning: 400V = 1 230V (Norge) = 2 Luftkylare, vatten TBKA-4-000-031-1 Effektvariant 1. Kanalanslutning Ø 315. Luftkylare, vatten TBKA-4-000-031-2 Effektvariant 2. Kanalanslutning Ø 315. Ventilsats,kyla och värme 2(3)-vägsventil inklusive ställdon. Ventilstorlek: Kvs 0,25 = 002 Kvs 0,40 = 004 Kvs 0,63 = 006 Kvs 1,0 = 010 Kvs 1,6 = 016 Kvs 2,5 = 025 Kvs 4 = 040 Kvs 6,3 = 063 Luftkylare, direktexpansion Kanalanslutning Ø 315, 1 sektion TBVA-1-aaa TBKC-3-000-031-1-1 42
El- och styrutrustning Närvarogivare TBLZ-1-56 Tryckgivare TBLZ-1-23-aa Innehållande tryckgivare och anslutningskabel. Utförande: Endast givare = 00 1 m = 01 3 m = 03 5 m = 05 10 m = 10 15 m = 15 Luftkvalitetsgivare, rum VOC-givare Rumsgivare För väggmontage. Kapslingsklass IP 20. Timer, mekanisk För utanpåliggande montage. 0-2 timmar förlängd drift Timer, elektronisk Tryckknapp för förlängd drift Utförande: För utanpåliggande montage = 1 Utan indikering = 0 Med indikering = 1 Anslutningskabel För handterminal, tryckgivare, TBIQ Utförande: 1 m = 01 3 m = 03 5 m = 05 10 m = 10 15 m = 15 ELQZ-2-504 TBLZ-1-60-1-1 TBLZ-1-24-2 ELQZ-1-406-1 TBLZ-1-47 ELQZ-2-455-a-b TBLZ-1-26-aa SD-kort TBLZ-1-62-a Flashkort för programöverföring och loggning Utförande: Utan program = 1 Med program, COMPACT = 3 IQnomic plus Funktionsmodul och anslutningskabel Utförande: 0,25 m = 00 1 m = 01 3 m = 03 5 m = 05 10 m = 10 15 m = 15 Övergångsdon, modular/plint Kommunikationsenhet För gränssnitt: LON FFT-10 = 1 Tend = 2 Brand och rökskydd Apparatlåda för brandoch rökskyddsfunktion Inklusive kontrollenhet för rökdetektor TBIQ-2-1-aa TBLZ-1-55 TBLZ-3-1-a-41 TBLZ-1-48-1 Apparatlåda för brandoch rökskyddsfunktion TBLZ-2-48-2 Inklusive kontrollenhet för rökdetektor och spjällmotionering, spjäll 24 VAC. Kräver också tillbehöret TBIQ. Rökdetektor optisk Venturierör 600 mm TBLZ-2-49-1 COMPACT Unit & Top Anslutningskabel För handterminal, tryckgivare, TBIQ TBLZ-2-26-aa Monteringsbeslag till rökdetektor, för runda eller isolerade kanaler TBLZ-1-53 Utförande: 0,45 m = 00 Spjällställdon ELQZ-1-428-3-a Förlängningskabel Med snabbkoppling Utförande: 5 m för luftvärmare, vatten och el = 1 5 m för tilluftsgivare = 2 8 m för handterminal, tryckgivare, TBIQ = 3 TBLZ-1-05-a Med fjäderåtergång = 1 Med fjäderåtergång och ändlägeskontakt = 2 Förlängningssats handterminal Vid förlängning av kabel 6-50 m Anliggningsgivare TBLZ-2-13 TBLZ-1-32 43
Dimensionering COMPACT Unit storlek 02 Luftflöde, m 3 /h COMPACT Unit storlek 03 Luftflöde, m 3 /h SFP v - kw/(m 3 /s) SFP v - kw/(m 3 /s) Disponibel totaltrycksökning, Pa Frånluftsfläkt Tilluftsfläkt Disponibel totaltrycksökning, Pa Frånluftsfläkt Tilluftsfläkt Luftflöde, m 3 /s Luftflöde, m 3 /s COMPACT Unit Korrektionsfaktorer K OK, db Ljudväg Till utloppskanal Till inloppskanal Till aggregatets omgivning Oktavband, nr / medelfrekvens, Hz 1 2 3 4 5 6 7 8 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000-2 -3-6 -10-12 -10-13 -18-3 -3-15 -19-24 -29-27 -26-13 -17-26 -31-38 -43-44 -45 Min- och maxflöden COMPACT Air Angivna flöden avser vad som är möjligt att ställa in. Praktiskt användbara flödesgränser avgörs av externt tryckfall. COMPACT Unit Minflöde Maxflöde m 3 /h* m 3 /s m 3 /h* m 3 /s 02 300 0,08 800 0,23 03 300 0,08 1300 0,36 *) Vid inställning avrundas värden till närmast inställbara steg. 44
Dimensionering COMPACT Unit Leverans och intransport Aggregatet levereras på träpall. På byggplats kan inspektionsdörr och fläktar demonteras för att underlätta intransport. COMPACT Unit tillverkas i en variant där samtliga detaljer sitter på sin givna fysiska plats i aggregat. Aggregatet levereras i högerutförande. Byte till vänsterutförande görs på byggplats via ett enkelt ingrepp i styrutrustningen. Aggregatet kan också placeras vertikalt vilket ger sex olika installationsmöjligheter enligt skiss till höger. Konstruktionen gör det nödvändigt att placera COM- PACT Unit på stativ (finns som tillbehör) eller någon form av fundament. Inspektionsdörrarna går annars inte att öppna. Swegons stativ är specialanpassat och har bland annat urtag för gångjärnen vid vertikal placering av aggregatet. Elektriska data Kraftmatning 1-fas, 3-ledare, 230 V -10/+15%, 50 Hz, 10 AT. Aggregatet är försett med huvudbrytare. Märkdata per fläkt Stl. 02: 1 x 230 V, 50/60 Hz, 0,5 kw (0,28 kw)* Stl. 03: 1 x 230 V, 50/60 Hz, 0,5 kw (0,43 kw)* *) Motorstyrningen begränsar uttagen effekt till angivet värde. Högerutförande Vänsterutförande COMPACT Unit & Top Märkdata drivmotor värmeväxlare Stegmotor, 3-fas, 5,8 A (2A)*, 62 V max 90 V. *) Motorstyrningen begränsar uttagen ström till angivet värde. Uteluft Tilluft Frånluft Avluft Mått och vikt COMPACT Unit storlek 02 och 03. Elanslutning 100 4 788 1214 788 4 50 405 34 16 16 100 ø 250 ø 250 772 350 772 350 224 ø 250 ø 250 198 258 285 245 607 245 285 258 50 738 738 50 Vikt 160 kg Inspektionsutrymme 800 mm fritt utrymme bör lämnas framför aggregatet för öppning av inspektionsdörrar och minst 200 mm ovanför för öppning av kopplingshuven. 45
Dimensionering COMPACT Top storlek 02 Luftflöde, m 3 /h COMPACT Top storlek 03 Luftflöde, m 3 /h SFP v - kw/(m 3 /s) SFP v - kw/(m 3 /s) Disponibel totaltrycksökning, Pa Frånluftsfläkt Tilluftsfläkt Disponibel totaltrycksökning, Pa Frånluftsfläkt Tilluftsfläkt Luftflöde, m 3 /s Luftflöde, m 3 /s COMPACT Top Korrektionsfaktorer K OK, db Ljudväg Till utloppskanal Till inloppskanal Till aggregatets omgivning Oktavband, nr / medelfrekvens, Hz 1 2 3 4 5 6 7 8 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000-2 -3-6 -10-12 -10-13 -18-3 -3-15 -19-24 -29-27 -26-13 -17-26 -31-38 -43-44 -45 Min- och maxflöden COMPACT Top Angivna flöden avser vad som är möjligt att ställa in. Praktiskt användbara flödesgränser avgörs av externt tryckfall. COMPACT Top Minflöde Maxflöde m 3 /h* m 3 /s m 3 /h* m 3 /s 02 300 0,08 800 0,23 03 300 0,08 1300 0,36 *) Vid inställning avrundas värden till närmast inställbara steg. 46
Dimensionering COMPACT Top Leverans och intransport Aggregatet levereras på träpall. Aggregatet är försett med bottenbalk. På byggplats kan inspektionsdörr och fläktar demonteras för att underlätta intransport. COMPACT Top tillverkas i en variant där samtliga detaljer sitter på sin givna fysiska plats i aggregat. Samtliga kanalanslutningar är placerade på aggregatets ovansida. Elektriska data Kraftmatning 1-fas, 3-ledare, 230 V -10/+15%, 50 Hz, 10 AT. Aggregatet är försett med huvudbrytare. Märkdata per fläkt Stl. 02: 1 x 230 V, 50/60 Hz, 0,5 kw (0,28 kw)* Stl. 03: 1 x 230 V, 50/60 Hz, 0,5 kw (0,43 kw)* *) Motorstyrningen begränsar uttagen effekt till angivet värde. Märkdata drivmotor värmeväxlare Stegmotor, 3-fas, 5,8 A (2A)*, 62 V max 90 V. *) Motorstyrningen begränsar uttagen ström till angivet värde. Mått och vikt COMPACT Unit storlek 02 och 03. COMPACT Unit & Top 1103 4 788 917 736 16 34 1302 90 60 110 883 9 718 210 ø 250 (x4) 350 170 360 170 201 Elanslutning Uteluft Tilluft Frånluft Avluft Cirkulationsluft Vikt 200 kg Inspektionsutrymme 1000 mm fritt utrymme bör lämnas framför aggregatet för öppning av inspektionsdörr (högerhängd). 47
48