Maud Nycander: Stillbilden blev för begränsande



Relevanta dokument
FOTOGRAFiSKA. intervju med Fotografiskas grundare Per Broman och utställningsansvariga Min-Jung Jonsson

MÖTET. Världens döttrar

1 av

Danielle hängde av sig kläderna och satte på lite musik, gick in i badrummet och började fylla upp vatten i

sid 34 Kamera & Bild

INDISKA BERÄTTELSER DEL 8 MANGOTRÄDET av Lena Gramstrup Olofgörs intervju och berättelse. Medverkande: Arvind Chander Pallavi Chander


Prov svensk grammatik

Jesus älskar alla barn! En berättelse om Guds stora kärlek till alla barn

Vad är Dokumentär fotografi? Vad är skillnaden mellan Dokumentär foto och Reportage tex?

Förord. Bodil Yilmaz Behandlingsansvarig mentalskötare

Reklamfotografen har fotat all världens rockstjärnor HELGINTERVJUN

sid 34 Kamera & Bild

Den Magiska dörren av Tilde och Saga Illustrationer av Tilde

Sagan om Sara-Vide 18

1 En olycka kommer sa " llan ensam

Fakta om Astrid Lindgren

Lärarhandledning. Folke och Frida Fridas nya värld Frida Åslund

Situationer som stimulerar till alkoholkonsumtion eller narkotikamissbruk


Han som älskade vinden

Nja, man vet inte riktigt hur lång tid det tar men om en stund är det nog din tur! Hur mår du? Vill du ha en tablett eller nåt?!

de Satsar stort för att nå ut

En enkät om att hjälpa personer med psykisk ohälsa. Namn Datum Före

Diskussionsfrågor <3mig.nu. - Om Internet, trakasserier och livet IRL

STOR STOR AMATÖRUTSTÄLLNING 9 16 maj 2009

Intervju: Björns pappa har alkoholproblem

Joel är död Lärarmaterial

SVENSKA Inplaceringstest C

Hon vill få Skåne att cykla

Orgelbyggaren. Uppgifter och diskussionsfrågor

Barns medverkan i den sociala barnavården hur lyssnar vi till och informerar barn. Lyssna på barnen

Bedömningsstöd. Historia 7-9. Elevhäfte

Den fabulösa Kurts dagbok ( _ ) 一 一 一 一 一 O-_- 一 一

Therese: Jobbiga mardrömmar och tårar kommer ofta December 31, 2011

hade. Många har nationella konflikter med andra länder vilket drabbar invånarna och det sitter kvar även om de har kommit till ett annat land.

Om LasseMajas Detektivbyrå:

Möt världen. Bli utbytesstudent. Åk på AFS Skolprogram och välj mellan 50 länder!

Barn i familjer med knapp ekonomi Anne Harju 1

I Lilla Fridolf och Selma upplever jag att Selma ofta talar om för Fridolf vad han skall göra och hur han skall vara.

Kapitel 1 Hej! Jag heter Jessica Knutsson och jag går på Storskolan. Jag är nio år. Jag har blont hår och små fräknar. Jag älskar att rida.

Kapitel 1 - Hörde ni ljudet? sa Felicia. - Nej det är ju bara massa bubbel och pys som hörs här, sa Jonathan. Felicia och Jonathan var bästisar och

fångar Eva våren Eva Blixmans fotoblogg är minst sagt välbesökt upp

Arbetslös men inte värdelös

Han var den finaste dokumentärfilmare i sin tid och sin stad. Det finns flera metoder att skapa bra dokumentärfilm. Många kunniga människor skulle

Huvudnyheterna den 9 september 2016 handlade om:

Så här gör du för att. vuxna ska. lyssna på dig. Läs våra tips

Någon fortsätter att skjuta. Tom tänker sig in i framtiden. Början Mitten Slut

Jag är en häxa Lärarmaterial

Extratips. Lärarhandledningen är gjord av Ulf Nilsson, lärare i svenska och SO på Skönadalsskolan.

Nu är pappa hemma Lärarmaterial. Vad handlar boken om? Mål från Lgr 11 och förmågor som tränas. Eleverna tränar på följande förmågor

liulitun 2003 linus höök rong rong sid 81

Veronica s. Dikt bok 2

HANDLEDNING TILL WEBBUTSTÄLLNINGEN HEM, LJUVA HEM - OM BROTT I NÄRA RELATIONER

Sju små sagor. i urval av Annika Lundeberg

Ta steget! Konfirmation 2015/16. Järfälla kyrka Kyrkvägen 8. Maria kyrka Vasavägen 25. S:t Lukas kyrka Svarvargränd 1. Viksjö kyrka Agrargränd 2

Om etiken i samband med engagemang

LÄTTLÄSTA NYHETER NORRBOTTEN. Nr 6 Fredag 24 februari säger sjuksköterskan Kerstin Nordqvist i Kalix. Operationer flyttas från Kalix

Inledning (Problemlösning 1.)

Nr. 1. Hänvisning till nr 17 där kastellet motsäger sig och att Bup i halmstad avd chef Kristina säger att det ej var fullt på avd

Erik på fest Lärarmaterial

Ja jag la bort den sa mamma. Den ligger i mitt rum sa mamma. Kan du vara kvar i luren? En liten stund sa mamma. Men pappa är ju borta i en månad och

AYYN. Några dagar tidigare

Kärleken gör dig hel

Stina Inga. Ur antologin nio, utgiven av Black Island Books och Norrbottens länsbibliotek, 2002 ISBN Intervju: Andreas B Nuottaniemi

04-11 Blick Sida 4. bilder från Slussen

en lektion från Lärarrumet för lättläst -

VILL DU LYCKAS? VÅGA MISSLYCKAS! { ledarskap }

Lärarmaterial. Böckerna om Sara och Anna. Vilka handlar böckerna om? Vad tas upp i böckerna? Vem passar böckerna för? Vad handlar boken om?

Ämnesprov, läsår 2012/2013. Historia. Årskurs. Texthäfte till delprov B

Hjälp min planet Coco håller på att dö ut. Korvgubbarna har startat krig Kom så fort du kan från Tekla

Jag skriver till mina systrar och bröder är ett projekt som vill lyfta frågor om det Sverige och den verklighet vi lever i, om vårt samhälle och

När hon trodde att allt var för sent Predikotext: Apg 9:1-19

Galleri sid Strindberg och

Hur kan de som har LSS-stöd bestämma mer?

Är du anhörig till någon med funktionshinder?

JAG LÅG BREDVID DIG EN NATT OCH SÅG DIG ANDAS

KIDNAPPAD. Linus har kommit hem från pizzaresturangen. Han undrar om det är han som har gjort slut på alla pengar.

Är du anhörig till någon med funktionshinder?

Gruppenkät. Lycka till! Kommun: Stadsdel: (Gäller endast Göteborg)

Med blicken i spegeln. Mija Renström

Elevernas uppfattningar om alltmer digitaliserad undervisning

Kapitel 1 Hej. Jag heter Max. Jag är 10 år gammal. Jag går på Rävskolan. Jag gillar tv och dataspel.

Enkel dramatisering Den helige Augustinus Festdag 28 augusti

Studiebrev 13. Háskóli Íslands Svenska lektoratet Höstterminen. Grammatik I (2,5 p) H [ects: 5] Lärare: Maria Riska mar@hi.is.

Lyssna på personerna som berättar varför de kommer försent. Du får höra texten två gånger. Sätt kryss för rätt alternativ.

Berlinmuren Frågeställning: Vad är Berlinmuren? Orsaker? (Varför byggde man Berlinmuren?) Konsekvenser? Berlinmurens avskaffande.

Artisten Eagle-Eye Cherry.

Texter om mitt liv 1/8

Text: KATARINA HÄLLGREN. Foto: PER-JOSEF IDIVUOMA. Översättning: MILIANA BAER

100 nya möjligheter. Landstinget Blekinge anställer 100 ungdomar

Först vill vi förklara några ord och förkortningar. i broschyren: impulsiv för en del personer kan det vara som att

Att skriva ner din livshistoria och vad som varit viktigt för dig genom livet är en gåva både till dig själv och till dina närmaste.

Övning: Föräldrapanelen

Övning: Föräldrapanelen Bild 5 i PowerPoint-presentationen.

58 RICHARD BRANSON. HELÉNE NORD Detta gjorde mig stor. Och liten. HÄLSA & INSPIRATION. 04 HELENE NORD Detta är min tidning. Och din.

Om att planera för sitt boende på äldre dagar

Hörmanus. 1 Ett meddelande. A Varför kommer hon för sent? B Vem ska hon träffa?

Samtal med Hussein en lärare berättar:

10minus4. Kanske gör de sex så äckligt som möjligt så att man skall hålla sig borta från det och inte vilja göra det?

Transkript:

Maud Nycanders film Fotografen från Riga börjar och slutar med att Inta Ruka badar i ett badkar som står ute i det fria, i grönskan i Latgale i östra Lettland, ett område där hon skildrat människor med sin Rolleiflex och dit Maud Nycander också följt henne för sin senaste film, Vägens ände. Båda dessa filmer visas just nu på Fotografiska museet i Stockholm i samband med utställningen You and me, ett rikt urval av Inta Rukas inkännande porträtt av vanliga människor i hennes närhet och människor som hon råkat träffa i sitt Lettland. Det finns en subtil och samtidigt högst naturlig förklaring till scenen med fotografen lyckligt badande i det fria. Scenen/bilden är en homage, en hyllning till Sune Jonsson, den svenske mästerfotografen som dog för fyra år sedan, 79 år gammal, berättar Maud Nycander och fnissar lätt. Idén föddes när de filmade i Latgale och fann ett badkar på en äng, och den låg nära till hands för de båda väninnorna. En av Sune Jonssons mest kända bilder visar en äldre man vid namn Gustav Karlsson när han tar sig ett bad i ett liknande badkar i det fria hemma i Altsjö. Sune Jonsson tog sin svartvita bild av Gustav Karlsson 1969. Filmteamets kamera var laddad med färg när Inta Ruka badade. Maud Nycander fick Sune Jonsson-priset förra året för sitt Sida 1 av 8

arbete i hans anda, och Jonsson var en av hennes husgudar som stillbildsfotograf. Och Inta, ja, hon är ju Lettlands Sune Jonsson, konstaterar Maud Nycander enkelt. Fotografen från Riga är en i Maud Nycanders långa rad av uppmärksammade och prisbelönta dokumentärfilmer. Några andra: 2004 gjorde hon en film om Latin Kings, som hon hade träffat som stillbildsfotograf långt tidigare, innan de var kända. Tre år senare gjorde hon Nunnan, som handlar om den nittonåriga Marta i Västergötland som lämnar sin djupt troende katolska familj och går i karmeliterkloster under namnet Maria av Bebådelsen. Filmen utsågs till bästa tv-dokumentär vid Prix Italia 2007 och fick en guldbagge som bästa dokumentärfilm 2008. Sluten avdelning (2010) är en banbrytande skildring av psykvård inifrån, och förra året blev hennes och Kristina Lindströms film om Olof Palme grundligt hyllad, både i bio- och tv-version. Några dagar innan vi träffar Maud Nycander hade Fotografen från Riga än en gång visats i tv, och än en gång hade den väckt stor beundran bland tv-kritikerna. Nycander är en av de stora i genren, utropade Fredrik Virtanen i Aftonbladet och jämför henne med Tom Alandh. I denna film liksom i flera andra av sina filmer är Maud Nycander själv närvarande. Hon bjuder på sig själv och sin bakgrund, stannar inte vid att vara en registrerande iakttagare. En utgångspunkt i Nunnan var att hon som icke-troende hade mycket svårt att förstå hur en ung kvinna kunde ge upp familj och vanligt liv för att i stället leva i ett slutet kloster och gå upp i Gud. Eftersom filmen också behövde en berättarröst valde hon att berätta om sina egna frågor och sin egen nyfikenhet i filmen. I inledningen till Sluten avdelning sitter hon själv i ett väntrum på avdelningen för psykiskt sjuka med sin kamera i knäet; hon ser lite ängslig och undrande ut inför vad som väntar henne. Jag har länge undrat över hur det är på en sluten psykiatrisk Sida 2 av 8

avdelning. Vad finns bakom dessa låsta dörrar, en värld med föreställningar om galenskap, tvång och tunga mediciner? Filmen försöker ge ett svar på den fråga hon ställer i filmens ljudspår, som speaker. I Fotografen från Riga var det naturligt, ja självklart att inte stanna vid Inta Ruka. Maud Nycander vidgade sin film till en berättelse också om henne själv, om två kvinnliga fotografer som verkade på var sin sida om järnridån. Därmed blev jämförelsen mellan Sverige och Lettland mycket tydlig, detta grannland Lettland som vi i Sverige visste betydligt mindre om än vi borde innan järnridån föll. Så här berättar Maud Nycander i filmen till bilder från de båda väninnornas uppväxt och verksamhet som fotografer. Inta och jag är vänner. Vi är båda fotografer och jämngamla. Men vi har växt upp i två helt olika världar. Jag växte upp i en villaförort i Stockholm. Inta växte upp i en kommunal arbetarbostad i Riga. Familjen bodde i ett rum på tio kvadrat. Köket delade de med två andra familjer. Lettland var en del av det kommunistiska Sovjetunionen och Inta var pionjär som fostrades i de kollektiva idealen. I Sverige fostrades vi att förverkliga oss själva. Hon fotograferade människor vars liv präglades av den tid då de röda fanorna styrde över Lettland. Medan Inta tog bilder på landsbygden i Lettland fotograferade jag raggare på Kungsgatan i Stockholm. Jag reste till Sydafrika och Nicaragua. Jag åkte till de platser som för min generation symboliserade orättvisor och förtryck. För mig hade röda fanor en helt annan innebörd. Vad som samtidigt pågick i vårt grannland måste jag i ärlighetens namn erkänna att jag inte brydde mig särskilt mycket om. Så långt Fotografen från Riga. Maud Nycander arbetar gärna, och ofta av nödvändighet, länge med sina filmer. Idén till filmen om Inta Ruka fick hon kort efter det att de träffades första gången. Det var 1997 i Riga. Hon hade då börjat arbeta mera med tv men hade en fotoutställning i den lettiska huvudstaden tillsammans med sin Sida 3 av 8

man, fotografen Lars Tunbjörk. Han ställde ut sina bilder om Sverige, landet utom sig, och Maud ställde ut bilder av svenska ungdomar. Utställningen hade ordnats av den lettiske fotografen Andrej Grants, som Maud hade träffat på en workshop i Göteborg. Jag blev kompis med Andrej och lärde känna Inta genom honom. Jag träffade henne först på utställningen och i hennes mörkrum, senare på svenska ambassaden, där hon kom dragande med sin städvagn. Jag gillar hennes bilder. Hon är en så intagande person, så rolig. Hon inkluderar alla hon träffar. (Inta Ruka städar fortfarande på ambassaden i Riga; trots att hon numera är en internationellt erkänd fotograf och tjänar hyfsat på sina bilder vill hon ha ett fast jobb, för trygghetens skull.) Närheten mellan Maud Nycander och Inta Ruka genomsyrar Fotografen från Riga. En av dem de besökte tillsammans i Latgale var Daina Tavere, som Inta har fotograferat under många år, ända sedan Sovjettiden. Senare bestämde sig Maud Nycander för att göra en film om Daina, med hjälp av Inta som tolk och dörröppnare och Lars Tunbjörk som filmare. Det blev Vägens ände, som nu visas på Fotografiska och som ska sändas i SVT på juldagen. Det är en märklig film om en kärv och samtidigt mjuk kvinna som lever under primitiva och asketiska, nästan 1800- talsmässiga förhållanden långt från allfarvägarna. Den är också ett fint exempel på Maud Nycanders förmåga att vinna förtroende hos de människor hon vill skildra, och hur hon använder detta förtroende i sina filmer med respekt och stor värme. När filmen visades på biografen Zita i Stockholm i oktober noterade Inta Ruka att hennes nära vän Daina hade berättat saker och ting för Maud Nycander som hon aldrig tidigare sagt något om till henne, Inta. Bland mycket annat avslöjade Daina för Maud Nycander varför hon hade lämnat sina två barn för att kunna flytta ihop med en ny man sedan hon blivit änka. I filmen döljer inte de två nu vuxna barnen inför Maud Nycanders frågor vad de känner inför Sida 4 av 8

vuxna barnen inför Maud Nycanders frågor vad de känner inför det som hände då, för länge sedan. Samma slags förtroende genomsyrar filmer som Sluten avdelning och Nunnan. Hur bär hon sig åt? Maud Nycander funderar en stund innan hon svarar. Man måste vara väldigt ärlig. Jag pushar sällan, försöker inte övertala någon. Folk känner på sig om man försöker manipulera dem, om man trycker på för hårt. Det är en sak att göra en dokumentär om till exempel Latin Kings, de har ju ett egenintresse av en dokumentärfilm om dem. Nej, något egenintresse hade inte patienterna på avdelning 6 på S:t Görans sjukhus, som skildras i Sluten avdelning. Maud Nycander frågade dem tidigt om de verkligen ville ställa upp. Hon uppmanade dem att tala med sina anhöriga och att verkligen fundera på om de ville vara med. Många sade nej, men de som ställde upp gjorde det för att det kunde hjälpa andra. Det var en stor solidaritetshandling. Maud Nycander hade gjort två filmer tidigare om psykiatri och behandlingen av psykiskt sjuka, båda huvudsakligen baserade på arkivmaterial. Rum för sjuka själar (2006), om mentalvårdens historia och Konstnärinnan på avd. 22 (2009), som handlar om Ester Henning, som skrevs in på mentalsjukhus 1916 och fick stanna till sin död nästan 60 år senare. Men det fanns nästan ingen film om en psykiatrisk avdelning inifrån, det var ett slutet rum som inte hade skildrats. Jag var nyfiken på hur det fungerar i dag. Hon hade en bra kontaktperson och ingång i Rickard Flodin, överläkaren på avdelning 6. De gick i parallellklasser i Jakobsberg under skoltiden och kände dessutom varandra som aktiva fältbiologer i ungdomen. Richard Flodin spelar en viktig roll i filmen. Det är också typiskt för Maud Nycander att hon inbjöd patienterna att följa arbetet med filmen i klipprummet och sedan, när filmen väl var färdig, bjöd hem dem till sig så att alla kunde titta på den när den visades i tv. Hur började det? Namn: Maud Hanna Bodil Nycander. Född: 28 september 1960 i Järfälla. Bor: Lägenhet på Söder i Stockholm. Familj: Sambo med fotografen Lars Tunbjörk med vilken hon har två döttrar, Olga och Ella. Aktuell: Med filmen Vägens ände, som handlar om Daina Tavere, som bor ensam under primitiva förhållanden i östra Sida 5 av 8

Hur började det? Maud Nycander blev fotograf av det enkla skälet att hon tyckte att det var roligt att fotografera. Hon valde bort gymnasiet och började på en tvåårig yrkesskola för foto efter nian. I bakgrunden fanns också en viss skoltrötthet, säger hon, och att hon var dyslektiker utan att förstå det. Nej, jag gick inte på någon annan fotoskola efter detta. Inte hos Christer Strömholm, inte på Biskops Arnö Till skillnad från många andra fotografer i Maud Nycanders fotogeneration, alltså. Men det gick bra ändå. Efter yrkesskolan hamnade hon på Saftra, en frilansgrupp som var starkt inriktad på dokumentärfoto, framför allt det hon beskriver som politisk och samhällsengagerad fotografi. Där verkade fotografer som Anders Petersen, Ann Christine Eek och Jean Hermansson. Maud Nycander pryade först, framkallade film och kopierade bilder åt de andra. Hon fick ta de fotouppdrag som de andra inte ville ha. Hon frilansade för tidningar som FiB/Kulturfront, ETC, Artbetaren, Pockettidningen R, Ottar och fackförbundstidningarna. Hon fotograferade ofta ungdomar i förorterna. Hennes första bok hette Choppers och handlade om en motor!cykelklubb. Det var innan Hell s Angels kom. Den där klubben hade sina rötter i hippierörelsen. Jag träffade dem när jag sanerade olja i skärgården som fältbiolog. Jag hade ställt upp som frivillig, de hade tagit jobbet som ett påhugg. Jag tyckte att de var spännande. De brukade hämta mig, jag var ju så ung, 20 år eller så, jag fick åka med dem och plåta dem Hon köpte till och med en hoj tillsammans med en kompis, men hon slutade åka sedan hon kört omkull en gång. Det är nog det bästa beslut jag tagit. Bakom yrkesvalet fanns också möjligheten att resa, se världen. Hon reste till Sydafrika, Latinamerika, Nicaragua, där hon bodde sammanlagt ett år under en femårsperiod. Det blev en bok om Nicaragua också, Drömmarnas bakgård. I Fotografen från Riga talar du om de röda fanorna Jag var aldrig med i något politiskt parti. Jag var aktiv i Folkkampanjen mot kärnkraft och har en bakgrund mer i Lettland. Filmen visas nu på Fotografiska i Stockholm och ska visas i SVT på juldagen. På Fotografiska visas också Maud Nycanders film om den lettiska fotografen Inta Ruka. Föds i Järfälla utanför Stockholm, dotter till DN:s förre chefredaktör Svante Nycander och hans hustru Viola. En syster, en bror. Går ut yrkesskola med fotoinriktning. Börjar på frilansgruppen Saftra. Ger ut första fotoboken, Choppers. Reser till Nicaragua första gången. Spelar huvudrollen i Mikael Wiströms film Brev från paradiset. Träffar mannen Lars Tunbjörk. Dottern Olga föds. Börjar på ungdomsprogrammet Elbyl på SVT. Hiphop, en foto!utställning i Riga. Träffar Inta Ruka. Dottern Ella föds. Den första dokumentärfilmen, Häktet. Sida 6 av 8

miljörörelsen än inom partipolitiken. Men samtidigt, det var ju ett slags politiskt val att resa till Sydafrika och Nicaragua. Varför gick du över till film? Dels blev det jag ville göra som fotograf helt omodernt med postmodernismen på 90-talet det var svårt att väcka intresse för det man gjorde, och hopplöst att försörja sig som fotograf. Dels tyckte jag att stillbilden blev begränsande. Estetiken är så viktig i stillbilden, och jag är egentligen inte primärt intresserad av estetik. Även om bilden är jätteviktig är själva berättelsen överordnad. Jag tyckte inte att jag nådde ända fram som stillbildsfotograf. När man gör film kan man lägga till så många andra komponenter, man kan lägga på musik, göra ännu en intervju, klippa så att berättelsen blir tydlig. Vinner Prix Italia i dokumentärklassen för Nunnan. Vinner guldbagge för Nunnan. Hyllas allmänt för filmen Palme, gjord tillsammans med Kristina Lindström. Vad driver dig? Jag tycker att det är väldigt roligt att gå in i saker och ting, att få lära sig, att vända och vrida på ett problem eller en berättelse. Och så finns det vissa saker man verkligen brinner för. Jag tycker nog att Sluten avdelning är det viktigaste jag gjort. Den berättar om något som det fanns skam och skuld omkring, något tabubelagt. Detta hyschhysch att kunna göra något om detta, som dokumentärfilmare För några år sedan fick Maud Nycander förtroendet att tillsammans med Kristina Lindström, som hon samarbetat med på tv många gånger tidigare, göra Palme, filmen om den kanske mest spännande och mest karismatiske av alla svenska politiker i modern tid. Filmen blev en stor framgång, allmänt hyllad av både kritiker och publik, och den blev ett genombrott inför en bredare allmänhet för de båda filmskaparna. Detta ledde, inte överraskande, till att Maud Nycander kontaktades av flera filmbolag om nya projekt. Det mest intressanta kom från bolaget Filmlance och handlade om Astrid Lindgren. Det var ju ett drömprojekt. En film om Astrid Lindgren! Hon som har påverkat vårt sätt att se på barn så oerhört mycket. Hon har fostrat oss att se världen ur barnens perspektiv på ett sätt som vi bara kan ana. Sida 7 av 8

Så arbetet inleddes, Astrid Lindgrens familj ställde upp. Dessvärre visade det sig att Maud Nycanders tidigare samarbetspartner och vän Kristina Lindström på SVT samtidigt och oberoende hade inlett ett liknande projekt. Förhandlingar om ett samarbete ledde ingenstans. När det stod klart att SVT blockerade Maud Nycander från att använda material om Astrid Lindgren i SVT-arkivet hade hon och filmbolaget inget annat val än att lägga ned projektet. Det handlar bland annat om tidigare intervjuer och dokumentärprogram om Astrid. Utan detta källmaterial kan man inte göra en film om henne, säger Maud Nycander, och hon kan inte dölja att hon är mycket sorgsen över det inträffade. Så för ovanlighetens skull har hon just nu ingen ny film på gång. Men minnet och möjligheten lever alltid vidare. Hon kommer att göra fler filmer, och i slutet av november ska hon vara med när Inta Ruka hänger sin utställning på Hälsinglands museum med bilder av hälsingebönder. Chefredaktör: Peter Wolodarski. Vd: Gunilla Herlitz. Redaktionschef: Caspar Opitz. Utrikeschef: Pia Skagermark. Kulturchef: Björn Wiman. Chef ledarredaktionen: Johannes Åman. Chef DN.se: Anna Åberg Dagens Nyheter AB 2013. Sida 8 av 8