VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 1(145) Plats och tid Förvaltningshuset Onsdagen den 2009-05-27, kl 10.00-18.00 Beslutande Maria Kristoffersson, ordf. Joakim Risberg Rickard Norberg Gunilla Jansson Conny Lövgren Leif Ahlmark Åke Nilsson Anita Johansson Mikael Österberg Gunilla Prång Margaretha Löfgren Övriga deltagande Utses att justera Göran Lidström, sekr. Lars Ekbäck Marianne Näslund Jan-Ola Borg, närv. Anita Isaksson närv. 154 Underskrift Sekreterare... 84-155 Göran Lidström Ordförande... Maria Kristofersson Åke Nilsson 105 Justerande... Åke Nilsson Rickard Norberg 105 BEVIS OM ANSLAG Kommunstyrelsens protokoll har justerats och anslagits på kommunens anslagstavla Sammanträdesdag 2009-05-27 Anslaget uppsatt Anslaget nedtages Protokollet förvaras på kommunkansliet, Vilhelmina Underskrift...
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 2 Bengt Bäckström Ks 84 Au 80 Dnr 08/Ks375 253 Anhållan om markköp, fastigheten Skansholm 2:115. Ärendebeskrivning Au 2009-03-24 Bengt Bäckström, Skog anhåller om att få köpa fastigheten Skansholm 2:115 eller det skifte som är beläget i Skog.. Bäckström äger idag fastigheten Skog 2:70 som gränsar mot kommunens fastighet. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att avslå framställningen om förvärv av mark i enlighet med skrivelse. - - - - - Ks 2009-05-27 att avslå framställningen om förvärv av mark i enlighet med skrivelse. - - - - -
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 3 Ks 85 Au 81 Dnr09/Ks112 257 Förvärvstillstånd samt förköpsrätt för fastigheten Kittelfjäll 1:3. Ärendebeskrivning Au 2009-03-24 Länsstyrelsen anhåller om kommunens yttrande avseende förvärv av lantbruksenheten Kittelfjäll 1:3. Fastigheten har förvärvats av Torben och Gitte Sperling, Nieels Kjaer-Therkelsen, Danmark för en köpeskilling om 4.900.000 kr. Yttrande önskas även huruvida Vilhelmina kommun önskar nyttja sin förköpsrätt. Kommunstyrelsens arbetsutskott har 2008-01-15, 2 beslutat att avstyrka ansökan om förvärvstillstånd för fastigheten Kittelfjäll 1:3 i sin helhet (Kittelfjäll 1:3 inkl. delen vid Saxensjön) då köpen avser utboförvärv. Vidare har kommunstyrelsen 2008-02-06, 53 beslutat föreslå kommunfullmäktige att utöva den kommunala förköpsrätten enligt förköpslagen och förköpskungörelsen för hela fastigheten Kittelfjäll 1:3 inkl. delen vid Saxensjön. Vilhelmina kommuns motivering är behovet att säkerställa mark för kommunala verksamheter i Kittelfjäll. Vid sitt sammanträde 2008-02-25, 4 beslutade kommunfullmäktige att ärendet ska utgå.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 4 Ks 85 (forts) Au 81 (forts) Dnr09/Ks112 257 Förvärvstillstånd samt förköpsrätt för fastigheten Kittelfjäll 1:3. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att med ändring av tidigare beslut au 2008-01-15, 2 samt ks 2008-02-06, 53 tillstyrka att förvärvstillstånd beviljas för Torben och Gitte Sperling samt Nieels Kjaer-Therkelsen, Danmark avseende fastigheten Kittelfjäll 1:3. Vilhelmina kommun kommer ej heller att nyttja den kommunala förköpsrätten. Beslutet innebär ett avsteg från den policy som ks har beslutat 2005-01-26, 7 att avstyrka förvärvstillstånd vid utboförvärv med motiveringen att köparna redan är etablerade i kommunen samt äger grannskiftet - - - - - - Ks 2009-05-27 att med ändring av tidigare beslut au 2008-01-15, 2 samt ks 2008-02-06, 53 tillstyrka att förvärvstillstånd beviljas för Torben och Gitte Sperling samt Nieels Kjaer-Therkelsen, Danmark avseende fastigheten Kittelfjäll 1:3. Vilhelmina kommun kommer ej heller att nyttja den kommunala förköpsrätten. Beslutet innebär ett avsteg från den policy som ks har beslutat 2005-01-26, 7 att avstyrka förvärvstillstånd vid utboförvärv med motiveringen att köparna redan är etablerade i kommunen samt äger grannskiftet --------
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 5 Ks 86 Au 82 Dnr 09/ks54 212 Yttrande över tillägg till Lycksele kommuns översiktsplan. Ärendebeskrivning Au 2009-03-24 Lycksele kommun har översänt förslag till tillägg till Lycksele kommuns översiktsplan. Områden för vindkraftsanläggningar har tagits fram av Lycksele kommun och tidigare redovisats vid samråd under oktober månad 2007 i Kristineberg, Rusksele, Vinliden, Kroksjö och Örträsk. Under samrådstiden har synpunkter inkommit och föreslagna områden för vindkraftanläggningar har därefter reviderats. Det reviderade förslaget har den 2 december 2008 redovisats i miljö- och samhällsnämnden samt strategiutskottet. Kommunstyrelsen i Lycksele kommun beslutade den 2 februari 2009 att ställa ut förslaget. Tillägget till översiktsplanen med redovisning av lämpliga områden för vindkraft, med tillhörande miljökonsekvensbeskrivning (MKB) och samrådsredogörelser, finns tillgängligt för granskning under tiden 16 februari-16 april 2009. Förslag till yttrande har upprättats av kommunchef Karl-Johan Ottosson. Kommunstyrelsen föreslås besluta att Vilhelmina kommun inte har något att erinra mot förslaget till tillägg. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att meddela att Vilhelmina kommun inte har något att erinra mot förslaget till tillägg till översiktsplan för Lycksele kommun. - - - - -
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 6 Au 86 (forts) Dnr 09/ks54 212 Yttrande över tillägg till Lycksele kommuns översiktsplan. Ks 2009-05-27 att meddela att Vilhelmina kommun inte har något att erinra mot förslaget till tillägg till översiktsplan för Lycksele kommun. - - - - -
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 7 Ks 87 Au 84 Dnr09/Ks110 253 Önskemål att få köpa tomt Råsele 1:91. Ärendebeskrivning Au 2009-03-16 Bodil och Jan-Åke Ålstig, Meselefors anhåller om att få köpa tomt Råsele 1:91 för 15.000 kr. Yttrande i ärendet har upprättats av kommunchef Karl-Johan Ottosson. Av yttrandet framgår att Vilhelmina kommuns fastställda tomtpris för denna typ av fastighet är 18.000 kr exkl. vatten och avlopp. Eftersom detta beslut inte ryms inom delegationsbeslut så lyfts frågan i kommunstyrelsen. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att meddela Bodil och Jan-Åke Ålstig att priset för den aktuella tomten är 18.000 kronor exkl. vatten och avlopp. - - - - - Ks 2009-05-27 Yttrande i ärendet avges av Åke Nilsson. att meddela Bodil och Jan-Åke Ålstig att priset för den aktuella tomten är 18.000 kronor exkl. vatten och avlopp. - - - - -
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 8 Ks 88 Au 85 Dnr 09/Ks81 511 Remiss Ansökan om hastighetsbegränsning på väg E45, Volgsele. Ärendebeskrivning Au 2009-03-24 Ansökan om hastighetsbegränsning har inkommit för 70 km på en sträcka i Volgsele från Karl-Göran Bergqvist, Volgsele. Sökanden vill ha en längre 70-sträcka för att minska risken för de barn som använder bussfickan till skolskjutsen strax norr om väg 1086 samt vägkorsningen till Aronsjökullarna. Den järnvägsviadukt och siktsträckor som finns bidrar till att 70-sträckan bör förlängas. Yttrande skall ha inkommit till länsstyrelsen senast 2009-03-31. Yttrande i ärendet har upprättats av gva-ing Lars Sjöhlin. Förslag till beslut: att Vilhelmina kommun ställer sig bakom Bergqvists framställan med smärre förändring av aktuell sträcka samt att begränsningen ej gäller under sommarlovet (v 24-34). Under överläggning i ärendet deltar gva-ing Lars Sjölin. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL TRAFIKNÄMNDEN Trafiknämnden beslutar att avslå framställningen om hastighetsbegränsning på väg E45 vid Volgsele. - - - - -
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 9 Ks 88 (forts) Dnr 09/Ks81 511 Remiss Ansökan om hastighetsbegränsning på väg E45, Volgsele. TRAFIKNÄMNDEN BESLUTAR att avslå framställningen om hastighetsbegränsning på väg E45 vid Volgsele -----
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 10 Heidi Thörnberg Margareta Löfgren Au 2009-11-03 Ks 89 Au 86 09-2/33-35 Au 48 Dnr 09/Ks40 531 Linjestyrd ringbil i Vilhelmina tätort. Ärendebeskrivning Au 2009-02-09 Utredning och förslag om införandet av linjestyrd Ringbil i Vilhelmina har utarbetats av färdtjänsthandläggare Margaretha Löfgren och trafikplanerare Heidi Thörnberg tillsammans med reseservice. Införande av ringbilen bör kunna ske från 1/3 09 och pågå t o m 1/10 varefter utvärdering görs. Förslaget innebär: Alla har rätt att åka med bussen Bussen tar hjälpmedel och även barnvagnar Bussen går endast om det finns passagerare. Resan bokas en dag i förväg. Taxa enligt länstrafiken Ringbilen går vardagar Fasta turer och fasta avgångstider. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att uppdra till trafikplaneraren att komplettera ärendet med uppgift om kommunens kostnader för föreslagen ringbil. - - - - Au 2009-03-24 Trafikplanerare Heidi Thörnberg har kompletterat ärendet enligt följande: Kommunens kostnad för föreslagen ringbil beror på hur många som åker och vilken sträcka de åker. Reseservice vid Västerbottens läns landsting som administrerar ringbilstrafiken i länet på uppdrag av Länstrafiken har varit behjälplig med framräkning av kostnader:
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 11 Ks 89 (forts) Au 86 (forts) Dnr 09/Ks40 531 Linjestyrd ringbil i Vilhelmina tätort. Om man antar ett exempel att det är fyra resenärer som åker ca 4 km så blir kostnaden 360 kr/tur. Kommunen betalar då det som överstiger biljettkostnaden (20 kr-moms 6%) vilket skulle bli ca 290 kr. Grundkostnaden är 140 kr+hämtkostnad per adress (hållplats) 40 kr (specialfordon 685 kr). En kilometerkostnad tillkommer med 12.80 kr. Under överläggning i ärendet deltar trafikplanerare Heidi Thörnberg. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att införa linjestyrd ringbil i Vilhelmina tätort i enlighet med förslag under perioden 2009-05-01 t.o.m. 2009-10-31, att trafiken därefter ska utvärderas och redovisas till arbetsutskottets sammanträde 2009-11-03. - - - - - Ks 2009-05-27 Yttrande i ärendet avges av Margaretha Löfgren och Anita Johansson. att införa linjestyrd ringbil i Vilhelmina tätort i enlighet med förslag under perioden 2009-05-01 t.o.m. 2009-10-31, att trafiken därefter ska utvärderas och redovisas till arbetsutskottets sammanträde 2009-11-03. ------
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 12 Ks 90 09-4/5-6 Au 90 Dnr 09/Ks64 940 Yttrande Leader Lappland, Utvecklingsstrategi 2008-2013. Ärendebeskrivning Au 2009-03-24 Länsstyrelsen har översänt Leader Lappland utvecklingsstrategi för kommunens synpunkter senast 9 mars 2009. Syftet är att stämma av att leaderstrategin inom Leader Lappland överensstämmer med länsstrategier och andra regionala och lokala planer. Förslag till yttrande har upprättats. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att godkänna upprättat yttrande, att hemställa om kommunstyrelsens godkännande av vidtagen åtgärd. - - - - - Ks 2009-05-27 att godkänna vidtagen åtgärd ----
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 13 Ks 91 Au 95 Dnr 08/Ks348 736 Lokala trafikföreskrifter för färdtjänst i Vilhelmina kommun. Ärendebeskrivning Au 2009-03-24 Färdtjänsthandläggare Margareta Löfgren har upprättat förslag till lokala föreskrifter för färdtjänst i Vilhelmina kommun. Under överläggning i ärendet deltar färdtjänsthandläggare Margareta Löfgren. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att fastställa lokala föreskrifter för färdtjänst i Vilhelmina kommun i enlighet med upprättat förslag. - - - - - Ks 2009-05-27 att fastställa lokala föreskrifter för färdtjänst i Vilhelmina kommun i enlighet med upprättat förslag -----
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 14 Ks 92 Au 101 Dnr 09/Ks108 029 Utbildning avseende hjärt-lung-räddning samt hjärtstartare. Ärendebeskrivning Au 2009-03-24 Räddningschefen Ingemar Samuelsson har upprättat förslag till utbildning för hjärt-lung-räddning samt hjärtstartare inom Vilhelmina kommun för perioden 2009-2011. Utbildningen omfattar 100 personer per år i tre år 2009-2011 med 10 personer/grupp. Utbildningen kan påbörjas under våren 2009. Kostnaden beräknas till 56.250 kronor. Under överläggning i ärendet deltar räddningschef Ingemar Samuelsson. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att genomföra utbildning i hjärt-lung-räddning samt hjärtstartare i enlighet med förslag, att anvisa erforderliga medel 56.250 kronor ur vht 192, samhällsskydd. - - - - - Ks 2009-05-27 Under överläggning i ärendet avges yttrande av Gunilla Prång och Åke Nilsson. att genomföra utbildning i hjärt-lung-räddning samt hjärtstartare i enlighet med förslag, att anvisa erforderliga medel 56.250 kronor ur vht 192, samhällsskydd. -----
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 15 Ks 93 Au 121 Dnr 09/Ks151 253 Ansökan om markköp i Klimpfjäll. Ärendebeskrivning Au 2009-04-21 Birgitta Andersson, Simrishamn, ägare till Klimpfjäll 1:26 anhåller om att få förvärva 810 m2 av fastigheten Vilhelmina 2:8. Marken ligger i anslutning till sökandens fastighet. Yttrande i ärendet har upprättats av kommunchef Karl-Johan Ottosson, Av yttrandet framgår att en försäljning av önskad mark inte påverkar friytor för skotertrafik eller ledningsgator. Förslag till beslut att försälja 810 m2 mark ur Vilhelmina 2:8 till Birgitta Andersson, Simrishamn för ett pris om 5 kr/m2 (råmarkspris).. Birgitta Andersson står själv för avstyckningskostnaden. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att till Birgitta Andersson, Simrishamn försälja 810 m2 ur fastigheten Vilhelmina 2:8 för en köpeskilling om 50.000 kronor vilket utgör marknadspris. - - - - - Ks 2009-05-27 Under överläggning i ärendet yrkar Åke Nilsson att kommunstyrelsen bör uppdra till kommunchefen att försälja aktuellt markområde till ett riktpris om 50.000:-. Anita Johansson yrkar bifall till Nilssons förslag.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 16 Ks 93 (forts) Dnr 09/Ks151 253 Ansökan om markköp i Klimpfjäll. Yttrande i ärendet avges vidare av Maria Kristoffersson, Joakim Risberg, Leif Ahlmark och Margaretha Löfgren. Efter avslutad överläggning och gjorda propositioner finner ordföranden att kommunstyrelsen beslutat bifalla Åke Nilssons förslag. att uppdra till kommunchefen att till Birgitta Andersson, Simrishamn försälja 810 m2 ur fastigheten Vilhelmina 2:8 för ett riktpris av 50.000:-. -----
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 17 Ks 94 Au 123 Dnr 05/Ks337 450 Samverkansmöjligheter inom avfallsområdet i inlandet. Ärendebeskrivning Au 2009-04-21 Kommunfullmäktige har 2008-04-21, 38 beslutat att uttala att Vilhelmina kommun är för en fortsatt samverkan inom avfallsområdet dock ej genom bildandet av ett gemensamt kommunalförbund. GVA-ingenjören har i skrivelse redovisat att inlandskommunerna Vilhelmina, Åsele, Dorotea, Storuman och Lycksele har haft träffar med politiker och tjänstemän där man diskuterat möjliga framtida samverkansområden inom avfallsområdet. Sorsele, Malå och Norsjö meddelade på senaste mötet 2009-01-29 att de avstår från att teckna avtal om vidare samarbete. Vid senaste mötet enades man om att de fem kvarvarande kommunerna skulle förankra och teckna ett avtal för 2009. Till möte den 24 april förutsattes att respektive kommun tagit ställning till fortsatt möjlighet till samverkan. Förutsättningen är att respektive kommun står för sina kostnader. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att teckna avtal avseende samverkan inom avfallsområdet för år 2009. - - - - - Ks 2009-05-27 Yttrande i ärendet avges av Lars Eliasson.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 18 Ks 94 (forts) Dnr 05/Ks337 450 Samverkansmöjligheter inom avfallsområdet i inlandet. att teckna avtal avseende samverkan inom avfallsområdet för år 2009 ----
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 19 Ks 95 Au 125 Dnr 09/Ks144 293 Uttag av hyra för sinnesrum. Ärendebeskrivning Au 2009-04-21 Vilhelmina kommun har ett sinnesrum i samma hus som Dagcenters lokaler. Ett vitt rum har skapats som bl a främjar avslappning, koncentration, fokusering samt stressreducering. Rummet är inrett i vita färger med musikbädd, dynor och olika visuella effekter. Förslag till hyra för sinnesrummet har upprättats. 1. 30 kronor per påbörjad timme 2. 240 kronor per dag 3. 4.800 kronor per månad Hyran debiteras i efterskott per månad. Socialnämndens arbetsutskott har 2009-03-12, 40 beslutat att anta upprättat förslag till taxa och skicka det till kommunfullmäktige. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunfullmäktige beslutar att fastställa hyra för sinnesrummet i enlighet med socialnämndens förslag. - - - - -
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 20 Ks 95 (forts) Dnr 09/Ks144 293 Uttag av hyra för sinnesrum. Ks 2009-05-27 KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE Kommunfullmäktige beslutar att fastställa följande avgifter för sinnesrummet: 1. 30 kronor per påbörjad timme 2. 240 kronor per dag 3. 4.800 kronor per månad Hyran debiteras i efterskott per månad -----
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 21 Ks 96 Au 126 Dnr 09/Ks164 702 Tillsynsärende Hotell Kittelfjäll. Ärendebeskrivning Au 2009-04-21 Socialnämnden överlämnar tillsynsrapport från Hotell Kittelfjäll 2009-03-14. Kommunens tillsynsinstans har tillsammans med polismyndigheten och räddningstjänsten gjort en gemensam inspektion av Hotell Kittelfjäll. Syftet med inspektionen var att kontrollera hur alkohollagen efterlevs vid utskänkning av alkohol samt att räddningstjänsten skulle kontrollera brandsäkerheten. Vid besöket har för många personer vistats i lokalen, en ordningsvakt saknades samt att viss oordning rådde. Dessutom fanns brister ur brandsäkerhetssynpunkt. Tillståndshavaren har vid detta tillfälle brutit mot alkohollagen 3 kap 4 och 6 kap 2. Utifrån de lagrum som IFO-chef Birgitta Johansson har att kontrollera kan bristerna inte anses så allvarliga att återkallande av tillstånd eller varning är aktuella. Kommunstyrelsen har dock att ta ställning till eventuella åtgärder när både tillsynsinstansens, Polismyndighetens och räddningschefens rapporter vägs samman. Räddningschefen meddelar i rapport följande brister. - kompetens ur brandskyddssynpunkt på pub-personalen mycket bristfällig. Organisatoriskt/Utbildning - Skadebegränsande funktioner helt eller delvis ur funktion. Tekniska kontroller egenkontroll Pub och huvudbyggnad - Allmänna ordningen bristfällig Ovanstående brister skall åtgärdas omedelbart. Uppföljning kommer att ske vid regelbunden tillsyn enligt lagen om skydd mot olyckor.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 22 Ks 96 (forts) Au 126 (forts) Dnr 09/Ks164 702 Tillsynsärende Hotell Kittelfjäll. Räddningschefen rekommenderar kommunstyrelsen och de myndigheter som handlägger alkoholtillstånd och hotelltillstånd att ompröva beslut för Hotell Kittelfjäll. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att tilldela Hotell Kittelfjäll en varning. Beslutet grundar sig på den sammanvägda bedömningen av de brister som framkommit vid tillsynen. - - - - - Ks 2009-05-27 Räddningstjänsten överlämnar tillsynsprotokoll 2009-04-02 där genomgång av påtalade brister har åtgärdats. Ytterligare tillsyn har gjorts enligt alkohollagen 2009-05-02. Skrivelse har inkommit från Fjällaktiviteter AB Patrik Berg och Jan Forsgren som vädjar till kommunstyrelsen att inte tilldela en varning för de brister som påvisats mot bakgrund av att det skett vid ett enstaka tillfälle och att de tillsatt en ny organisation för att komma tillrätta med problematiken och nå en god kvalitet i sättet att bedriva utskänkning på Hotell Kittelfjäll. --- Yttrande i ärendet avges av Maria Kristofferson, Rickard Norberg, Hans Eriksson, Sara Norman och Ewa Hed.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 23 Ks 96 (forts) Dnr 09/Ks164 702 Tillsynsärende Hotell Kittelfjäll. att efter att ha tagit del av samtliga handlingar i ärendet tilldela en varning till Hotell Kittelfjäll. att grunda beslutet på den sammanvägda bedömningen av de brister som framkommit vid tillsynstillfällena.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 24 Ks 97 Au 128 Dnr 09/Ks158 532 Ändring av bolagsordning för Inlandsbanan AB. Ärendebeskrivning Au 2009-04-21 Inlandsbanan AB (IBAB) översänder förslag till ändring av bolagsordning för Inlandsbanan AB. Nuvarande lydelse: 11 Kallelse till bolagsstämma Kallelse till bolagsstämma ska ske genom brev med posten till aktieägarna tidigast fyra veckor och senast två veckor före stämman. Föreslagen ny lydelse: 11 Bolagsstämma Bolagsstämma skall hållas på plats inom verksamhetsområdet. Kallelse till bolagsstämma skall ske genom brev med posten till aktieägarna tidigast fyra veckor och senast två veckor för stämman. Yttranden ska vara IBAB tillhanda senast 30 april 2009. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar att godkänna ändring av bolagsordningen för Inlandsbanan AB i enlighet med förslag. - - - - - Ks 2009-05-27 att godkänna ändring av bolagsordningen för Inlandsbanan AB i enlighet med förslag.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 25 Ks 98 Au 129 Dnr 09/Ks160 940 Visionsdokument; NSPA Vision. Ärendebeskrivning Au 2009-04-21 Nordregio har på uppdrag av det s k NSPA områdets Brysselkontor framarbetat ett visionsdokument för området. Region Västerbotten önskar synpunkter senast 2009-04-21. Förslag till yttrande har upprättats av 1:e näringssekr. Göran Lidström. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att godkänna upprättat yttrande, att delge kommunstyrelsen beslutet. - - - - - Ks 2009-05-27 Yttrande avges av Bernt Dahlberg. att notera arbetsutskottets beslut.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 26 Ks 99 Au 133 Au 491 Au 482 09-6/1-28 Ks 58 08-14/30-87 Au 58 Dnr 07/Ks61 214 Förfrågan om detaljplan i Vilhelmina kommun, Klimpfjäll 2:8. Ärendebeskrivning Au 2007-02-20 Miljö- och byggnadsnämnden har fått i uppdrag att upprätta detaljplan för fritidshusområden i Klimpfjällsområdet. Fastigheten som berörs är Klimpfjäll 2:8 där kommunen är ägare till fastigheten. Området är på ca 96 ha. Detaljplanen skall upprättas för att etablering av ett antal fritidshusområden skall kunna komma till stånd, och att även tillskapa mark för exploatörer att bygga fritidshus till försäljning. Området skall i sin helhet bebyggas men inom området kan bebyggelse utformas så att man kan bygga stugområden etappvis. Miljö- och byggnadsnämnden har infordrat anbud på upprättande av detaljplan till samrådshandling, utställningshandling och antagandehandling. För planen gäller att kommunen svarar för upprättande av aktuell grundkarta och fastighetsförteckning, samråd samt annonsering och utställning. Två anbud har inkommit efter anbudstidens utgång. Miljö- och byggnadsnämnden föreslår kommunstyrelsens arbetsutskott besluta att anta det fördelaktigaste anbudet för genomförande av detaljplan för Klimpfjäll 2:8. Under överläggning i ärendet deltar teknisk chef Stellan Lundmark. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 27 Ks 99 (forts) Au 133 (forts) Au 491 (forts) Au 482 (forts) Ks 58 (forts) Au 58 (forts) Dnr 07/Ks61 214 Förfrågan om detaljplan i Vilhelmina kommun, Klimpfjäll 2:8. att anta det fördelaktigaste anbudet för genomförande av detaljplan för Klimpfjäll 2:8, att anvisa erforderliga medel 310.000 kronor - ur kommunstyrelsens eget kapital. - - - - - Ks 2007-03-28 att anta det fördelaktigaste anbudet för genomförande av detaljplan för Klimpfjäll 2:8, att anvisa erforderliga medel 310.000 kronor - ur kommunstyrelsens eget kapital. - - - - - Au 2007-12-11 Miljö- och byggnadsnämnden överlämnar förslag till detaljplan för Klimpfjäll 2:8 för synpunkter senast 30 november 2007. Syftet med planen är att ge planmässiga förutsättningar för uppförande av bostadsbebyggelse främst för fritidsbruk. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att meddela miljö- och byggnadsnämnden att inget finns att erinra mot planen. - - - - -
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 28 Ks 99 (forts) Au 133 (forts) Au 491 (forts) Dnr 07/Ks61 214 Förfrågan om detaljplan i Vilhelmina kommun, Klimpfjäll 2:8. Au 2008-12-16 Förslag till detaljplan för Klimpfjäll 2:8 i Vilhelmina kommun finns utställd under tiden 13 november 4 december. Synpunkter på planen ska vara miljö- och byggnadsnämnden tillhanda senast 4 december. Under överläggning i ärendet deltar Bert-Åke Mattsson, teknisk chef och Lars Sjölin, GVA-ing. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att meddela miljö- och byggnadsnämnden att inga erinringar finns mot planen. - - - - - Au 2009-05-11 ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar Att anta upprättat förslag till detaljplan för Klimpfjäll 2:8. ---- Ks 2009-05-27 att anta upprättat förslag till detaljplan för Klimpfjäll 2:8. ----
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 29 Ks 100 Au 135 Au 83 Dnr 09/Ks87 236 Rivning av byggnad, Fjällgatan 21 A. Ärendebeskrivning Au 2009-03-24 Styrelsen för Vilhelmina Bostäder AB har fattat beslut om rivning av byggnad, Fjällgatan 21 A. Huset är att betrakta som ett genomgångshus med många omflyttningar. Två hyresgäster har bott i 10 år men 16 av de 22 lägenheterna har bytt ägare de två senaste åren. Restvärdet bedöms till 1.950.000 kronor Beslutet grundar sig på att det finns 27 vakanta lägenheter, kommunens sparbeting, samt det faktum att huset Pettersbacke med 28 lägenheter återgår den sista december 2009. Vidare är ca 160 hyresgäster över 80 år. Frågan om kallställning har även beretts. Det har bedömts vara ett alternativ när befolkningsminskningen upphör. Ett genomförande av beslutet påverkar bolagets förmögenhetsmassa och därmed det borgensåtagande kommunen har. Styrelsen för Vilhelmina Bostäder AB önskar beslut från Vilhelmina kommun om de kan gå vidare med förberedelser för rivning. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att överlämna ärendet till kommunstyrelsen utan eget yttrande. - - -- - Au 2009-05-11 Under överläggning i ärendet deltar från VIBO, Erik Lindahl som redovisar förslag till rivningsplan för åren 2009-2014.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 30 Ks 100 (forts) Au 135 (forts) Dnr 09/Ks87 236 Rivning av byggnad, Fjällgatan 21 A. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunfullmäktige beslutar Att godkänna förslaget till rivningsplan för åren 2009-2014 enligt upprättat förslag. Att verkställa rivningarna i den takt som styrelsen i VIBO anser nödvändiga för att skapa en långsiktig och uthållig ekonomi i bolaget. Att uppdra till Erik Lindahl att till kommunstyrelsens sammanträde 2009-05-27 komplettera ärendet. ---- Ks 2009-05-27 Under överläggning yrkar Maria Kristofferson bifall till förslaget med undantag av husen Åsgatan 7 A-B. Åke Nilsson yrkar för S+V att kommunstyrelsen bör föreslå kommunfullmäktige att godkänna förslaget till rivningsplan för perioden 2009-2014 med följande inbördes prioritering: 1. Fjällgatan 21 A 2. Åsgatan 3 C, 5 C och 7 C ( Gårdshusen ) 3. Åsgatan 7 A-B undantas från rivning att verkställa rivningarna i den takt som styrelsen i VIBO AB anser nödvändiga för att skapa en långsiktig och uthållig ekonomi i bolaget. Nilsson yrkar vidare att kommunstyrelsen bör uppdra till kommunchefen att utreda möjligheterna att införa rabatterade hyror för ungdomar (ungdomshyror) t.o.m. 26 år inom bostadsområdet Trissen.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 31 Ks 100 (forts) Dnr 09/Ks87 236 Rivning av byggnad, Fjällgatan 21 A. Anita Johansson yrkar bifall till Nilssons förslag. Mikael Östergren yrkar att ärendet bör återremitteras till arbetsutskottet för ytterligare beredning då han anser att beredningstiden för ärendet varit för kort. Yttrandet i ärendet avges vidare av Rune Andersson, Hans Eriksson, Ewa Hed, Margaretha Löfgren, Berndt Dahlberg, Rickard Norberg, Lars Eliasson och Leif Ahlmark. Efter avslutade överläggningar prövar ordföranden om ärendet ska avgöras idag eller återremitteras. Kommunstyrelsen beslutar att avgöra ärendet idag. Därefter ställer ordföranden Kristoffersons förslag mot Åke Nilssons förslag. Efter genomförd proposition finner ordförande att kommunstyrelsen bifallit Åke Nilssons förslag. att uppdra till kommunchefen att utreda möjligheterna att införa rabatterade hyror för ungdomar (ungdomshyror) t.o.m. 26 år inom bostadsområdet Trissen.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 32 Ks 100 (forts) Dnr 09/Ks87 236 Rivning av byggnad, Fjällgatan 21 A. KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE Kommunfullmäktige beslutar att godkänna förslaget till rivningsplan för perioden 2009-2014 med följande inbördes prioritering: 1. Fjällgatan 21 A 2. Åsgatan 3 C, 5 C och 7 C ( Gårdshusen ) 3. Åsgatan 7 A-B undantas från rivning att verkställa rivningarna i den takt som styrelsen i VIBO AB anser nödvändiga för att skapa en långsiktig och uthållig ekonomi i bolaget. Mikael Östergren (S) reserverar sig mot beslutet till förmån för sitt förslag.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 33 Ks 101 09-6/69-70 Au 137 Dnr09/Ks183 940 Angående höjning av bredbandsavgift och tjänster/operatörskap (Alla belopp i ärendet angivna inklusive moms.) Ärendebeskrivning Au 2009-05-11 Enligt beslut 2009-04-29 inkommer undertecknad med förslag till beslut rörande nya bredbandsavgifter, operatörskap och tjänsteleverantörskap. Idag har Vilhelmina kommun bredbandskunder i 22 byar i Vilhelmina kommun med ca 375 aktiva kunder (privatpersoner, företag och fritidshus). I Tätorten finns 18 internetföreningar med egna bredbandsnät som anslutit sig mot kommunhuvudnoden och sammantaget så finns totalt ca 1000 aktiva IP-adresser. Tjänsteleverantörer Vid ett antal tillfällen har några kunder (frågorna om detta har kommit i samband med frågor om månadsförbrukning, fri fart eller ipredlagen och loggning) efterfrågat möjligheten att välja andra internetleverantörer i Vilnet och 3 st tjänsteleverantörer har efter årsskiftet hört av sig och visat intresse av att börja distribuera tjänster i bredbandsnätet i Vilhelmina. Att tjänsteleverantörerna vill börja leverera internet/telefoni i VILNET fråntar inte oss ägar- och operatörsansvaret. I egenskap av nätägare står vi fortsättningsvis kostnaden för fibernätet och den aktiva utrustning i hela infrastrukturen. Nettoresultatet i och med att vi tar in ytterligare tjänsteleverantörer kommer att försämras (om alla berörda kunder väljer andra internetleverantörer) med ca 190 000 tkr på. För att planera för en smidig och rättvis övergång för samtliga intresserade tjänsteleverantörer så föreslår undertecknad kommande årsskifte som lämplig införandetidpunkt av de nya tjänsteleverantörerna. Detta ger även tidsutrymme för att slutföra SKA-säkringen (Säker Kund Anslutning) av de berörda bredbandsnäten.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 34 Ks 101 (forts) Au 137 (forts) Dnr 09/Ks183 940 Angående höjning av bredbandsavgift och tjänster/operatörskap. Operatörskap Enligt ärende Dnr07/Ks402 534 har vi möjlighet att avropa operatörskap till en kostnad av 49 kr / kund / månad (engångsavgift 43 750 kr). Nuvarande kostnad är betydligt lägre och då nu en fungerande organisation redan finns och tillgängligheten skulle försämras för slutkund / kostnaderna skulle öka föreslås IT-enheten tillsvidare stå som operatör av VILNET. Angående avgifterna Avgifterna för Vilhelmina kommuns bredbandsnät uppdelas i nätavgift och avgift för internettjänsten. Justeringen av avgifterna, utan hänsyn till kundförluster, ger 350000 kr på årsbasis. Intäktsökningen är motiverad bland annat för att kunna delfinansiera arbetet med säker kundanslutning (SKA) i bredbandsnätet. ITenheten, Tabell intäkter och kostnader Taxehöjning, intäkt Gamla avgiften Ny avgift Differens 2 815 464 kr 3 168 936 kr 353 472 kr IT (ny taxa inberäknad) Ram 2010 Systemadm./System förv. Infrastruktur INTÄKTER -3 830 702-254 172-3 576 530 B 4 KOSTNADER O UTG 2 045 300 349 594 1 695 706 B 5 PERSONALKOSTN 3 374 885 2 312 061 1 062 824 B 6 O 7 ÖVR VSH KOSTN 1 405 800 587 800 818 000 NETTO 2 996 282 2 996 282 0
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 35 Ks 101 (forts) Au 137 (forts) Dnr 09/Ks183 940 Angående höjning av bredbandsavgift och tjänster/operatörskap. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar Att anta föreslagna avgifter för kommunens bredbandsnät Att IT-enheten tillsvidare fortsätter operera VILNET:s fibernät och länkstråk och dess aktiva utrustning. Att IT-chefen får delegation på att hantera fortlöpande ärenden som ingår i nätägarskapet, operatörskapet och tjänsteleverantörskapet (ex avtalsteckning med kund, offerering av anslutningskostnader, hantering av nya tjänster och korrigering av taxor av mindre ekonomisk betydelse). Att teckna avtal med fler tjänsteleverantörer för att till årsskiftet 2009/2010 kunna erbjuda fler internet / telefoni- leverantörer till kunderna i VILNET. Att IT-enheten tillsvidare fortsätter att leverera internet till de som så önskar i Vilhelmina kommun. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunfullmäktige beslutar Att anta föreslagna avgifter för kommunens bredbandsnät. --- Ks 2009-05-27
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 36 Ks 101 (forts) Dnr 09/Ks183 940 Angående höjning av bredbandsavgift och tjänster/operatörskap. KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE Kommunfullmäktige beslutar Att anta föreslagna avgifter för kommunens bredbandsnät. -----
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 37 Ks 102 Au 139 Kfm 43 Ks 75 Au 116 Kfm 3 Ks 42 Au 77 Ks 40 Dnr 09/Ks61 042 Revidering av budget 2009. Ärendebeskrivning Ks 2009-02-03 Ekonomichef Lars Ekbäck deltar och ger en kort redovisning om årsredovisningen 2008 där arbetet pågår att sammanställa densamma. I dagsläget ser resultatet ut att peka på ett underskott på c:a 17 milj. kronor. I delårsrapporten per 31 augusti 2008 pekade resultatet på ett underskott på c:a 6,2 milj. kronor, således en markant avvikelse. Yttrande i ärendet avges av Mikael Österberg, Anita Johansson, Lars Eliasson, Åke Nilsson, Rickard Norberg, Joakim Risberg och Katarina Hahlin. Ordföranden redovisar det planerade arbetet i den s.k. PSG-gruppen (politisk samverkansgrupp) där kommunens ekonomi kommer att behandlas. att notera redovisningen. - - - - - Au 2009-02-17 Kommunchefen redovisar den information som gått ut till samtliga chefer och arbetsledare i Vilhelmina kommun. Informationen har formulerats enligt följande:
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 38 Ks 102 (forts) Au 139 (forts) Kfm 43 (forts) Ks 75 (forts) Au 116 (forts) Kfm 3 (forts) Ks 42 (forts) Au 77 (forts) Ks 40 (forts) Dnr 09/Ks61 042 Revidering av budget 2009. 1. All annonsering efter personal skall först diskuteras med kommunchefen, såväl nyanställningar som återanställningar, när visstidsanställningar övergår till tillsvidareanställning, vid pensionering, projekt och annat. I tveksamma fall tas ärendet till personalutskottet. 2. Alla inköp ska godkännas av arbetsledare. 3. Informera och säkerställa att denna information går ut till alla underställda. Kommunchefen redovisar även metod för budgetarbete Besparing 09-10. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att godkänna vidtagna åtgärder. - - - - - Ks 2009-02-23 Under överläggning i ärendet deltar ekonomichef Lars Ekbäck. Vid dagens sammanträde föreligger följande redovisning: Beräknat underskott 18,9 milj. Ytterligare täckning av underskott 2008 3,3 milj Förändring kommunalskatt enligt senaste cirkulär 2,0 milj Förslag till besparingar Kommunstyrelsen 5 % på lönesumman 2015,5 Kultur och utbildningsnämnden dito 6723,8 Socialnämnden dito 7568,3 Miljö och bygg dito 107,0 Summorna inkl. po.påslag och baseras på utfall 2008.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 39 Ks 102 (forts) Au 139 (forts) Kfm 43 (forts) Ks 75 (forts) Au 116 (forts) Kfm 3 (forts) Ks 42 (forts) Dnr 09/Ks61 042 Revidering av budget 2009. Kvarvarande övriga besparingar 6763,8 milj. Ordföranden redovisar följande förslag till beslut: att ledningsgruppen, nämnder och styrelser får i uppdrag att komma med förslag på åtgärder i befintlig budget, hur minimera det prognostiserade underskottet i budget 2009, att redovisade förslag ska hanteras och beslutas i aprilfullmäktige, att detta ska ske parallellt med budgetarbetet inför 2010. Till övriga besparingar räknas verksamheter som inte direkt går att hänföra till kärnverksamheten. Här ingår även förtroendemannakostnader. Yttrande avges av Åke Nilsson, Anita Johansson, Joakim Risberg, Göran Hahlin, Lars Eliasson, Mikael Österberg, Rickard Norberg och Hans Eriksson. Efter avslutad överläggning prövar och finner ordföranden att kommunstyrelsen beslutat bifalla förslaget. KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE Kommunfullmäktige beslutar att ledningsgruppen, nämnder och styrelser får i uppdrag att komma med förslag på åtgärder i befintlig budget, hur minimera det prognostiserade underskottet i budget 2009, att redovisade förslag ska hanteras och beslutas i aprilfullmäktige, att detta ska ske parallellt med budgetarbetet inför 2010.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 40 Ks 102 (forts) Au 139 (forts) Kfm 43(forts) Ks 75 (forts) Au 116 (forts) Kfm 3 (forts) Ks 42 (forts) Dnr 09/Ks61 042 Revidering av budget 2009. Till övriga besparingar räknas verksamheter som inte direkt går att hänföra till kärnverksamheten. Här ingår även förtroendemannakostnader. Paragrafen förklaras omedelbart justerad. - - - - - Kfm 2009-02-23 Ärendet har inte kungjorts enligt KL 5 kap. 8-11. Ett brådskande ärende får dock avgöras utan hinder av nämnda föreskrifter, om samtliga närvarande ledamöter beslutar det, KL 5 kap 40. Ordföranden frågar huruvida ärendet får tas tas upp. KOMMUNFULLMÄKTIGE BESLUTAR ENHÄLLIGT att ärendet får tas upp till behandling. Ordföranden redovisar kommunstyrelsens förslag till beslut samt prövar huruvida kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag. Ordföranden finner att kommunfullmäktige beslutat i enlighet med kommunstyrelsens förslag. KOMMUNFULLMÄKTIGE BESLUTAR att ledningsgruppen, nämnder och styrelser får i uppdrag att komma med förslag på åtgärder i befintlig budget, hur minimera det prognostiserade underskottet i budget 2009, att redovisade förslag ska hanteras och beslutas i aprilfullmäktige,
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 41 Ks 102 (forts) Au 139 (forts) Kfm 43 (forts) Ks 75 (forts) Au 116 (forts) Kfm 3 (forts) Ks 42 (forts) Dnr 09/Ks61 042 Revidering av budget 2009. att detta ska ske parallellt med budgetarbetet inför 2010. Till övriga besparingar räknas verksamheter som inte direkt går att hänföra till kärnverksamheten. Här ingår även förtroendemannakostnader. Paragrafen förklaras omedelbart justerad. - - - - - Au 2009-04-01 Tjänstemannaförslag föreligger avseende besparingar för budgetåren 2009/2010. Kultur- och utbildningsnämnden överlämnar 2009-03-27, 54 upprättat underlag till besparingar i budget 2009 utan eget yttrande till kommunstyrelsen. Vidare överlämnas skrivelser från föräldrar till elever i skolorna Latikberg, Malgovik och Nästansjö där de beskriver sin oro över de utredningsuppdrag som är lagda inför arbetet med 2009 års reviderade budget. Under överläggning i ärendet deltar ekonomichef Lars Ekbäck. Ordföranden Gunnar Hörnlund redovisar alliansens förslag till besparingar med utgångspunkt i tjänstemannaförslaget. Det reviderade förslaget innebär en besparing med 13,6 milj. kronor. Gunnar Hörnlund yrkar att arbetsutskottet bör föreslå kommunstyrelsen föreslå kommunfullmäktige att anta det reviderade förslaget till besparingar i 2009 års budget i enlighet med alliansens förslag.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 42 Ks 102 (forts) Au 139 (forts) Kfm 43 (forts) Ks 75 (forts) Au 116 (forts) Kfm 3 (forts) Ks 42 (forts) Dnr 09/Ks61 042 Revidering av budget 2009. Åke Nilsson och Anita Johansson anmäler att de avstår från att delta i beslutet. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunfullmäktige beslutar att anta det reviderade förslaget till besparingar i 2009 års budget i enlighet med alliansens förslag. Paragrafen förklaras omedelbart justerad. - - - - - Ks 2009-04-01 Under överläggning i ärendet deltar ekonomichef Lars Ekbäck. Gunnar Hörnlund yrkar bifall till arbetsutskottets förslag avseende besparingar med ändring avseende Lärcentrum. Åke Nilsson yrkar att särskild skrivelse ska biläggas protokollet undertecknad av Åke Nilsson (S) och Margaretha Löfgren (V). Gunnar Hörnlund yrkar att kommunstyrelsen bör besluta att särskild skrivelse ej ska biläggas protokollet. Yttrande i ärendet avges vidare av Hans Eriksson, Katarina Hahlin, Margareta Löfgren, Eva Hed, Leif Ahlmark, Bernt Dahlberg och Mikael Österberg. Åke Nilsson (S), Anita Johansson (S), Mikael Österberg (S), Hans Eriksson (S) och Margareta Löfgren (V) meddelar att de ej kommer att delta i beslutet avseende besparingar. Efter avslutad överläggning prövar ordföranden först arbetsutskottets förslag avseende besparingar med Gunnar Hörnlunds ändringsyrkande.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 43 Ks 102 (forts) Au 139 (forts) Kfm 43 (forts) Ks 75 (forts) Au 116 (forts) Kfm 3 (forts) Ks 42 (forts) Dnr 09/Ks61 042 Revidering av budget 2009. Ordföranden finner att kommunstyrelsen beslutat bifalla arbetsutskottets förslag med Gunnar Hörnlunds ändringsyrkande.. Ordföranden prövar därefter huruvida särskild skrivelse ska biläggas protokollet. Ordföranden finner att kommunstyrelsen beslutat att skrivelsen ej ska biläggas protokollet. att ej bilägga särskild skrivelse undertecknad av Åke Nilsson (S) och Margaretha Löfgren (V) till protokollet Reservation avges av Åke Nilsson (S), Anita Johansson (S), Mikael Österberg (S), Hans Eriksson (S) och Margareta Löfgren (V). KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE Kommunfullmäktige beslutar att anta det reviderade förslaget till besparingar i 2009 års budget i enlighet med alliansens förslag med ändring avseende Lärcentrum.. Paragrafen förklaras omedelbart justerad. - - - - - Kfm 2009-04-20 Ordföranden föreslår att ärendet behandlas på så sätt att resp. nämndsordförande inleder med en redovisning över förslagen till revidering av budget 2009 för sin nämnd. Därefter vidtar en allmänpolitisk debatt.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 44 Ks 102 (forts) Au 139 (forts) Kfm 43 (forts) Ks 75 (forts) Au 116 (forts) Kfm 3 (forts) Ks 42 (forts) Dnr 09/Ks61 042 Revidering av budget 2009. KOMMUNFULLMÄKTIGE BESLUTAR att godkänna att ärendet behandlas enligt förslag. Gunnar Hörnlund ordf. kommunstyrelsen, Johnny Kärkkäinen ordf. kultur- och utbildningsnämnden, Maria Kristoffersson ordf. socialnämnden och Lars Eliasson ordf. miljö- och byggnadsnämnden redogör för sparförslagen för sin resp. nämnd. Åke Nilsson redovisar S och V:s gemensamma förslag till revidering av budget 2009. - - - - - Mötet ajourneras kl. 19.30-20.00 - - - - - Yttrande avges vidare av K G Abramsson, Viveka Abramsson, Rickard Norberg, Agneta Lindström-Berg, Margareta Löfgren, Anita Johansson och Gunilla Prång. - - - - - Mötet ajourneras kl. 21.50-22.10. - - - - - Gunnar Hörnlund yrkar bifall till alliansens förslag till revidering av budget 2009 med följande ändringar:
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 45 Ks 102 (forts) Au 139 (forts) Kfm 43 (forts) Ks 75 (forts) Au 116 (forts) Kfm 3 (forts) Ks 42 (forts) Dnr 09/Ks61 042 Revidering av budget 2009. - Öppna förskolan bibehålles. Flyttas till fritidsgården. - Grundarvodet sänks till 500 kronor. Sammanträdesersättningen samordnas när det gäller kfm-sammanträden och andra sammanträden samma dag. Ingen indexuppräkning av arvodena 2010. Frågan om ersättning till suppleanter bereds vidare. - Avtal om förtroendetid sägs upp så snart det avtalsmässigt kan ske. - Bidraget till Strandskolan sänks med 100.000 kronor för år 2009. Åke Nilsson yrkar bifall till S och V:s förslag till revidering av budget 2009 samt bifall till Hörnlunds ändringsyrkanden. Efter avslutad överläggning prövar ordföranden först Gunnar Hörnlunds ändringsyrkande. Ordföranden finner att kommunfullmäktige beslutat bifalla Hörnlunds ändringsyrkanden. Ordföranden prövar därefter kommunstyrelsens (alliansens) förslag mot S och V:s förslag. Ordföranden finner att kommunfullmäktige beslutat bifalla kommunstyrelsens förslag. KOMMUNFULLMÄKTIGE BESLUTAR att anta det reviderade förslaget till besparingar i 2009 års budget i enlighet med alliansens förslag med ändring avseende Lärcentrum samt med följande ändringar:
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 46 Ks 102 (forts) Au 139 (forts) Kfm 43 (forts) Ks 75 (forts) Au 116 (forts) Kfm 3 (forts) Ks 42 (forts) Dnr 09/Ks61 042 Revidering av budget 2009. - Öppna förskolan bibehålles. Flyttas till fritidsgården. - Grundarvodet sänks till 500 kronor. Sammanträdesersättningen samordnas när det gäller kfm-sammanträden och andra sammanträden samma dag. Ingen indexuppräkning av arvodena 2010. Frågan om ersättning till suppleanter bereds vidare. - Avtal om förtroendetid sägs upp så snart det avtalsmässigt kan ske. - Bidraget till Strandskolan sänks med 100.000 kronor för år 2009. Reservation avges av Åke Nilsson (S), Margareta Löfgren (V), Agneta Lindström-Berg (S), K G Abramsson (S), Anita Johansson (S), Ulf Andersson (S), Rune Andersson (V), Birgitta Ohlsson (S), Ann-Kristin Norman (S), Mikael Österberg (S), Gunilla Prång (S), Bo Ohlsson (V), Viveka Abramsson (S), Inga Jonsson (S), Eva Risberg-Abramsson (S), Monica Köpsén och Tony Mannelqvist (S). - - - - - Au 2009-05-11 Åke Nilsson noterar att reservationen inte gäller Hörnlunds ändringsyrkande. Ekonomichef Lars Ekbäck informerar om hur den ekonomiska situationen ser ut idag. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar Att bereda ärendet vidare, Att uppdra till ekonomichef Lars Ekbäck att komplettera ärendet. ----
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 47 Ks 102 (forts) Dnr 09/Ks61 042 Revidering av budget 2009. Ks 2009-05-27 Under överläggning i ärendet deltar ekonomichef Lars Ekbäck. Yttrande i ärendet avges av Maria Kristoffersson och Åke Nilsson. Att uppdra till ekonomienheten att följa den ekonomiska utvecklingen Att analysera vidtagna åtgärder i samband med delårsrapport augusti 2009. -----
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 48 Ks 103 Au 140 Dnr09/Ks200 042 Delårsrapport per 30 april 2009 Ärendebeskrivning Au 2009-05-11 Ekonomichefen redovisar upprättad delårsrapport per 30 april 2009 enligt följande: Nämndsunderskott totalt Kommunstyrelsen Kultur- och utbildningsnämnden Socialnämnden Miljö- och byggnadsnämnden Finansiering Prognosticerat underskott 2009 15,8 milj. kronor - 4,9 milj. kronor - 4,8 milj. kronor - 6,2 milj. kronor 0 milj. kronor - 9,2 milj. kronor - 25,0 milj. kronor Det prognosticerade redovisade resultatet uppgår för 2009 till -10,9 milj. kronor. ARBETSUTSKOTTET BESLUTAR att överlämna ärendet till kommunstyrelsen utan eget yttrande, att uppdra till ekonomienheten att komplettera ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 2009-05-27. ----- Ks 2009-05-27 Under överläggning i ärendet deltar ekonomichef Lars Ekbäck. Ekbäck gör en genomgång av delårsrapporten i vilken han redovisar att 2,2 Mkr av den budgeterade investeringsbudgeten om 33,0 Mkr har förbrukats. Kommunen har erhållit ett investeringsbidrag om 3,3, Mkr. Yttrande i ärendet avges av Maria Kristoffersson och Åke Nilsson.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 49 Ks 103 (forts) Dnr09/Ks200 042 Delårsrapport per 30 april 2009 KOMMUNSTYRELSENS FÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE Kommunfullmäktige beslutar Att även fortsättningsvis tillämpa tidigare beslut och anställnings- och inköpsstopp. Att i övrigt notera delårsrapporten. ----
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 50 Socialdepartementet Ks 104 09-6/71- Au 141 Dnr09/Ks107 702 Remiss En ny alkohollag SOU 2009:22. Ärendebeskrivning Au 2009-05-11 Socialdepartementet översänder remiss En ny alkohollag SOU 2009:22 för kommunens yttrande senast 10 juni. Förslag till yttrande har upprättats. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar Att anta upprättat förslag till yttrande. ---- Ks 2009-05-27 Yttrande i ärendet avges av Sara Norman och Hans Eriksson. Maria Kristoffersson yrkar bifall till arbetsutskottets förslag med följande tillägg: Vilhelmina kommun bör uppmärksamma Socialstyrelsen på att det bör finnas differentierade tider för när gästerna senast ska ha lämnat serveringsstället med anledning av landets olika klimatzoner. Margaretha Löfgren yrkar bifall till arbetsutskottets förslag. Efter avslutad överläggning ställer ordföranden de två förslagen mot varandra. Efter genomförd omröstning finner ordföranden att kommunstyrelsen beslutat bifalla arbetsutskottets förslag med Kristofferssons tilläggsförlslag. att anta upprättat yttrande med följande tillägg: Socialstyrelsen bör uppmärksamma att det bör finnas differentierade tider för när gästerna senast ska ha lämnat serveringsstället med anledning av landets olika klimatzoner. -----
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 51 Badvikens stugförening Marianne N K M Nilsson Ks 105 09-6/72-94 Au 142 Dnr 09/Ks126 142 Ansökan om bygdeavgiftsmedel för iordningsställande av båthamn, Badvikens stugförening. Ärendebeskrivning Au 2009-05-11 Badvikens stugförening ansöker om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för iordningsställande av båtplatser/hamn vid Volgsjön. Kostnaden har beräknats till 118.500 kr Finansiering Kontantinsats Eget arbete Bidrag bygdeavgiftsmedel Summa 8.000 kr 27.500 kr 83.000 kr 118.500 kr Byggnadsing. Klas-Martin Nilsson har inget att erinra mot kostnadsberäkningen, bygglov är beviljat och samråd avs vattenverksamhet har hållits med länsstyrelsen. Föreningen ansökte 2006 om bidrag för motsvarande projekt men fick avslag då åtgärden främst ansågs gagna fastighetsägarna och inte var av allmänt intresse. 2008 fick föreningen avslag på ansökan om bidrag för muddring. Förvaltningsekonom Marianne Näslund uppger i yttrande att bidrag kan utgå med maximalt 82.950 kr, vilket motsvarar 70 % av lämnad kostnadsberäkning. Under överläggning i ärendet deltar förvaltningsekonom Marianne Näslund. Maria Kristoffersson anmäler jäv och deltar ej i ärendets handläggning och beslut.
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 52 Ks 105 (forts) Au 142 (forts) Dnr 09/Ks126 142 Ansökan om bygdeavgiftsmedel för iordningsställande av båthamn, Badvikens stugförening. ARBETSUTSKOTTETS FÖRSLAG TILL KOMMUNSTYRELSEN Kommunstyrelsen beslutar Att avslå ansökan om bygdeavgiftsmedel för iordningsställande av båthamn. ----- Ks 2009-05-27 Maria Kristoffersson anmäler jäv och deltar ej i ärendets handläggning och beslut. Yttrande avges av Åke Nilsson att avslå ansökan om bygdeavgiftsmedel för iordningsställande av båthamn -----
VILHELMINA KOMMUN PROTOKOLL 53 Dajkanviks byalag Marianne N K M Nilsson Ks 106 09-6/72-94 Au 143 Dnr 09/Ks127 142 Ansökan om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för uppbyggnad av bastu m m, Dajkanviks byalag. Ärendebeskrivning Au 2009-05-11 Dajkanviks byalag ansöker om bidrag ur bygdeavgiftsmedel för uppbyggnad av bastu med tillhörande ramp och trappa samt grusning och schaktning av väg ner till bastu. Kostnaden har beräknats till 52.899 kr Finansiering Kontantinsats Eget arbete Ansökan bygdeavgiftsmedel Summa 14.715 kr 1.152 kr 37.024 kr 52.891 kr Byggnadsing Klas-Martin Nilsson har inget att erinra mot kostnadsberäkningen. Förvaltningsekonom Marianne Näslund uppger i yttrande att om projektet finansieras med eget arbete 3.840 kr (48 timmar) och egen finansiering 14.715 kr kan bidrag utgå med 34.800 kr, vilket motsvarar 65 % av beräknad kostnad. I beräkningsunderlaget ingår dock en post på 37.311 kr som avser bastubyggnaden som redan är inköpt, om kostnadsberäkningen reduceras med motsvarande belopp blir kostnadsunderlaget 16.040 kr och nytt beräknat bidrag, 70 %, 11.200 kr. Uppgiven egen kontantinsats har då antagits tillhöra redan anskaffad bastubyggnad.