REGERINGSRÄTTENS DOM 1(2) Mål nr 5679-10 meddelad Stockholm den 22 oktober 2010 KLAGANDE Folkfronten, 802444-5721 Ombud: Jur. kand. Benjamn Boman Blästadsgatan 34 589 23 Lnköpng ÖVERKLAGAT AVGÖRANDE Kammarrätten Sundsvalls beslut den 8 september 2010 mål nr 1115-10, se blaga SAKEN Rätt att ta del av allmän handlng REGERINGSRATTENS AVGÖRANDE Regerngsrätten avslår överklagandet. YRKANDE M.M. Folkfronten vdhåller sn begäran att få ut hela överklagandeskrften. Folkfronten anför bl.a. att de uppgfter som kammarrätten sekretessbelagt redan är kända och vssa fall förhållandevs gamla och att detta bör påverka bedömnngen. Dokld 96734 Postadress Box 2293 103 17 Stockholm Besöksadress Telefon Telefax Wallngatan 2 08-561 676 00 08-561 678 20 E-post: regerngsratten@dom.se Expedtonstd måndag - fredag 08:00-12:00 13:00-16:30
DOM Mål nr 5679-10 SKÄLEN FÖR REGERINGSRÄTTENS AVGÖRANDE Regerngsrätten nstämmer kammarrättens bedömnng att de av kammarrätten maskerade uppgfterna överklagandeskrften omfattas av sekretess enlgt 25 kap. l offentlghets- och sekretesslagen (2009:400) och att det nte står klart att de kan röjas utan att den ensklde lder men. Överklagandet ska därför avslås. Anna-Karn Lundn Anta Saldén Enérus Avd. I Föredraget 2010-10-12 Mara Verede Dahlberg Föredragande regerngsrättssekreterare
KAMMARRÄTTEN I SUNDSVALL BESLUT Sda l (3) Målnrlll5-10 Me lats Foflcfronten, 802444-5721., Räöj att tal del av handlngar S AVGÖRANDE Kammarrätten beslutar att lämna ut följande handlngar tll Folkfronten: överklagandeskrft med undantag for de uppgfter som maskeras, - en del av blaga 3 samt. blagorna 4, 5 och 8 sn helhet. Karnmrrätten beslutar att nte lämna ut blagorna l, 2, 6, 7 och 9-18 samt de delar av blaga 3 som nte lämnas ut enlgt ovan. DokJd 73530 Postadress Box 714 ' 851 21 Sundsvan Besöksadress ; Telefon Telefax Södra Tjämgatan 2.060-18 66 00 060-18 66 52 : E-post kammarrattemsundsvall@dol5e Expedtonstd måndag fredag 09:00-16:00
.KAMMARRÄTTEN Sda 2 I SUNDSVALL Mål nr 1115-10 BAKGRUND OCH YRKANDE Sedan Folkfronten hos kammarrätten begärt att få kopor av "öyerklagande tll kammarrätten avseende Sture Bergwall" beslutades att lämna ut jöverklagandeskrften med vssa uppgfter maskerade. Folkfronten upplystes samtdgt om att man hade möjlghet att begära en!. sektetessprövnng. Sedan Folkfronten begärt en sekretessprövnng har frågan hänskjutts tll handläggnng på den dömande avdelnngen. SKfLEN FÖR KAMMARRÄTTENS AVGÖRANDE Av 25 kap. l ofentlghets- och sekretesslagen (2009:400), OSL, framgår att sekretess gäller nom hälso- och sjukvården for uppgft om en ensklds hälsotllstånd eller andra personlga forhållanden, om det nte står klart att uppgften kan röjas utan att den ensklde eller någon närstående tll denne lder menl Enlgt 25 kap. 3 OSL gäller sekretess sådan verksamhet som nnefattar omt^vnng av beslut eller särskld tllsyn över allmän eller enskld hälso-. j och sjukvård eller annan medcnsk verksamhet för uppgft om en ensklds hälsotllstånd och andra personlga förhållanden, om det nte står klart att uppgften jkan röjas utan att den ensklde eller någon närstående tll denne lder n 1613 -; Enlgt 25 jcap. 10 OSL gäller sekretessen enlgt l nte beslut ärende l enlgt lagstftnngen om 3rättspsykatrsk vård, om beslutet avser ; fhetsberövande åtgärd. Av 4 3.kap. l OSL framgår att om en sekretessbestämmelse gäller for en uppgft eh vss typ av ärende eller en vss typ av verksamhet och ett beslut av en myndghet ett sådant ärende eller en sådan verksamhet överklagas hos en förvaltnngsdomstol, ska sekretessbestämmelsen.
I SUNDSVALL 'If^XJT Sda 3 ;. Mål nr 1115-10 tulämpas som om den vore en prmär sekretessbestämmelse även hos foryalmngsdomstolen vd handläggnng av målet Kammarrätten gör följande bedömnng. Folkfrontens begäran omfattar handlngar ett mål hos kammarrätten som. l rör särskld utskrvnngsprövnng avseende sluten vård enhgt lagen (199, l: 1129) om rättspsykatrsk vård. De aktuella handlngarna består av en l j ö veddagandeskrft med tllhörande arton stycken blagor. Blagorna består l av rättspsykatrska utlåtanden (blagorna 1-3), medcnska artklar (blagorna 4, 5 och 8), joumalantecknngar (blagorna 6 och 9-18) samt ett brev (blaga 7). Enlgt kammarrättens menng fnns det delar av nnehållet överklagande- I skrften och blaga 3 och for hela nnehållet blagorna 1,2,6,7 och 9-18 uppgfter som omfattas av sekretessen 25 kap. l OSL. Det står nte klart att dessa uppgfter kan röjas utan att den ensklde lder men. Något samtycke tll att lämna ut uppgfterna fnns nte. ÖverMagandeskrften ska, med undantag for de uppgfter som omfattas av I sekretess och som maskeras, lämnas ut. Blaga 3 ska lämnas ut den del den nte omfattas av sekretess, vlket är en blaga tll blaga 3. Blagorna 1,2,6, 7 och! 9-18.'omfattas sn helhet av sekretess och ska nte lämnas ut Blagorna 4, 5 och 8 nnehåller nte uppgfter om ensklds hälsotllstånd och andra personlga förhållanden och omfattas nte av sekretess. Dessa handlngar ska därför lämnas ut. HUR MAN ÖVERKLAGAR, se blaga (formulär 2). ' Bertl lekholm Charlotte Waas Maréus Edelgård kammarrättspresdent kammarrättsråd tf. kammarrättsassessor ordförande' referent