Halogenfria kopplingsledningar (RQ) Säkerhetsbrytare Lastfrånskiljare Reservkraftsomkopplare Strömställare.

Säkerhetsbrytare Lastfrånskiljare Reservkraftsomkopplare Strömställare Halogenfria kopplingsledningar (RQ) order@hedtec.se www.hedtec.se

Välkommen till Hedengren År 98 den 6 juni startade Hedengren sin familjeägda verksamhet i Finland. Huvudkontoret ligger i Helsingfors. Lagret på 9 m ligger i Esbo. ORGNISTTION

Produktområden Säkerhetsbrytare/Lastfrånskiljare och strömställare Kablar och ledningar CEE anslutningsdon KWH mätare och faskontrollering Överspänningsreläer Nätanalysatorer Innehåll Sida Säkerhetsbrytare/Lastfrånskiljare kapslade... 4-5 Lastfrånskiljare... 6-7 Tillbehör till lastfrånskiljare... 8 Lastfrånskiljare tekniska data... 9 Reservkraftsomkopplare kapslade... - Reservkraftsomkopplare för normcentraler... Reservkraftsomkopplare för bottenmontage... Strömbrytare... 4 Omkopplare... 5 Omkopplare, Stegställare... 6 Stegställare... 7 - Stegställare, Gruppströmställare... Gruppströmställare, Provomkopplare, Seriegrupp/ Parallellströmställare, Back och Fram omkopplare... Y/D kopplare... Impulsströmställare, Hjälpfasbrytare... 4 Impulsströmställare, Dahlanderomkopplare... 5 Nät UPS omkopplare, Stegställare... 6 Tvillingpumpomkopplare, Binäromkopplare... 7 Binär/BCD omkopplare... 8 Voltmeteromkopplare... 9 mpermeteromkopplare... Xxxxxxxxx... Nyckelströmställare för cylinderlås... - 4 Strömställare Tekniska data... 5 Formulär för specialströmställare... 6 Motormärkströmmar, Kapslingsklasser... 7 Teknisk information... 8 Leverans -och betalningsvillkor... 9 Halogenfria kopplingsledningar (RQ)... 4-4

Säkerhetsbrytare/Lastfrånskiljare kapslade Säkerhetsbrytare / Lastfrånskiljare kapslade -poliga av polykarbonat IP65. Ingår jord- och nollplint och säkerhetsbrytare etikett. Rostfria skruvar i locket. E-nummer Typbeteckning C- 4 RLO6/PM-D 6 7,5 C- 44V Hjälpkontakter 4 RLO6/PM-D/H 6 7,5 sl + öp 4 RLO5/PM-D/H 5 9,5 sl + öp RLO/PM-D/H,5 sl + öp RLO4/PM-D/H 4, sl + öp RLO6/PM-D/H 6, sl + öp RLT8/PM-D/H 8, sl + öp RLT/PM-D/H 7, sl + öp RLT5/PM-D/H 5 45, sl + öp RLT8/K4/H 8, sl + öp RLT5/K4/H 5, sl + öp Säkerhetsbrytare / Lastfrånskiljare kapslade 6-poliga av polykarbonat IP65. Ingår jord- och nollplint och säkerhetsbrytare etikett. Rostfria skruvar i locket. E-nummer Typbeteckning C- 4 RLO6/6PM-D 6 7,5 C- 44V Hjälpkontakter 44 RLO6/6PM-D/H 6 7,5 sl + öp 45 RLO5/6PM-D/H 5 9,5 sl + öp RLO/6PM-D/H,5 sl + öp RLO4/6PM-D/H 4, sl + öp RLO6/6PM-D/H 6, sl + öp RLT8/6PM-D/H 8, sl + öp RLT/6K4/H 7, sl + öp RLT5/6K4/H 5 45, sl + öp RLT8/6K4/H 8, sl + öp RLT5/6K4/H 5, sl + öp Mått: Typ och 6 poliga C F L Införingshål Kortsidor Långsidor PM/D 66 4 8 4 x M5 4 x M PM/D 66 46 76 4 4 x M/4 4 x M PM/D 9 7 4 x M5/6 6 x M K4 9 7 7 x M4/6, x M/5 4 x M5/4 4 www.hedtec.se order@hedtec.se

Säkerhetsbrytare/Lastfrånskiljare kapslade Säkerhetsbrytare/Lastfrånskiljare kapslade för EMC -poliga med hjäpkontakter av polykarbonat IP65. Ingår jordplint, 4 st clips och säkerhetsbrytare etikett. Rostfria skruvar i locket. E-nummer Typbeteckning C- C- 44V Hjälpkontakter 46 RLO6/PM-D/H/EMC 6 7,5 sl + öp 47 RLO5/PM-D/H/EMC 5 9,5 sl + öp RLO/PM-D/H/EMC,5 sl + öp RLO4/PM-D/H/EMC 4, sl + öp RLO6/PM-D/H/EMC 6, sl + öp RLT8/PM-D/H/EMC 8, sl + öp RLT/PM-D/H/EMC 7, sl + öp RLT5/PM-D/H/EMC 5 45, sl + öp RLT8/K4/H/EMC 8 9, sl + öp RLT5/K4/H/EMC 5, sl + öp Säkerhetsbrytare/Lastfrånskiljare kapslade för EMC 6-poliga med hjäpkontakter av polykarbonat IP65. Ingår jordplint, 4 st clips och säkerhetsbrytare etikett. Rostfria skruvar i locket. E-nummer Typbeteckning C- C- 44V Hjälpkontakter RLO6/6PM-D/H/EMC 6 7,5 sl + öp RLO5/6PM-D/H/EMC 5 9,5 sl + öp RLO/6PM-D/H/EMC,5 sl + öp RLO4/6PM-D/H/EMC 4, sl + öp RLO6/6PM-D/H/EMC 6, sl + öp RLT8/6PM-D/H/EMC 8, sl + öp RLT/6K4/H/EMC 7, sl + öp RLT5/6K4/H/EMC 5 45, sl + öp RLT8/6K4/H/EMC 8, sl + öp RLT5/6K4/H/EMC 5, sl + öp Mått: Typ C F L Införingshål Kortsidor Långsidor PM/D 66 4 8 4 x M5 4 x M PM/D 66 46 76 4 4 x M/4 4 x M PM/D 9 7 4 x M5/6 6 x M K4 9 7 7 x M4/6, x M/5 4 x M5/4 order@hedtec.se www.hedtec.se 5

Lastfrånskiljare Lastfrånskiljare för femhålspanelmontage -poliga. Låsbara, IP65. Beröringsskydd för båda sidor medlevereras. E-nummer Typbeteckning C- C- 44V 4 HLO4/E/ZSW/Z6/Z 4, 44 HLO6/E/ZSW/Z6/Z 6, 45 HLT8/E/ZSW/Z6/Z 8, 46 HLT/E/ZSW/Z6/Z 7, HLT5/E/ZSW/Z6/Z 5 45, HLT8/E/ZSW/Z6/Z 8, HLT5/E/ZSW/Z6/Z 5, Lastfrånskiljare för femhålspanelmontage 4-poliga. Låsbara, IP65. Beröringsskydd för båda sidor medlevereras. E-nummer Typbeteckning C- C- 44V 4 HLO4/4E/ZSW/Z6/Z 4, 4 HLO6/4E/ZSW/Z6/Z 6, 4 HLT8/4E/ZSW/Z6/Z 8, 4 HLT/4E/ZSW/Z6/Z 7, HLT5/4E/ZSW/Z6/Z 5 45, HLT8/4E/ZSW/Z6/Z 8, HLT5/4E/ZSW/Z6/Z 5, Lastfrånskiljare för enhålspanelmontage -poliga. Låsbara, IP65. Beröringsskydd för båda sidor medlevereras. E-nummer Typbeteckning C- C- 44V HLO4/ZM/ZSW/Z6 4, HLO6/ZM/ZSW/Z6 6, HLT8/ZM/ZSW/Z6 8, Lastfrånskiljare för enhålspanelmontage 4-poliga. Låsbara, IP65. Beröringsskydd för båda sidor medlevereras. E-nummer Typbeteckning C- C- 44V HLO4/4ZM/ZSW/Z6 4, HLO6/4ZM/ZSW/Z6 6, HLT8/4ZM/ZSW/Z6 8, 6 www.hedtec.se order@hedtec.se

Lastfrånskiljaretfrånskiljare Lastfrånskiljare för bottenmontage -poliga med dörrkoppling och -lägesförregling. Låsbara, IP65. Beröringsskydd för båda sidor medlevereras. E-nummer Typbeteckning C- C- 44V 44 HLO4/V/ZSW/Z6/Z75 4, 444 HLO6/V/ZSW/Z6/Z75 6, 445 HLT8/V/ZSW/Z6/Z45 8, 446 HLT/V/ZSW/Z6/Z45 7, HLT5/V/ZSW/Z6/Z45 5 45, HLT8/V/ZSW/Z6/Z65 8, HLT5/V/ZSW/Z6/Z65 5, Lastfrånskiljare för bottenmontage 4-poliga med dörrkoppling och -lägesförregling. Låsbara, IP65. Beröringsskydd för båda sidor medlevereras. E-nummer Typbeteckning C- C- 44V 45 HLO4/4V/ZSW/Z6/Z75 4, 45 HLO6/4V/ZSW/Z6/Z75 6, 45 HLT8/4V/ZSW/Z6/Z45 8, 45 HLT/4V/ZSW/Z6/Z45 7, HLT5/4V/ZSW/Z6/Z45 5 45, HLT8/4V/ZSW/Z6/Z65 8, HLT5/4V/ZSW/Z6/Z65 5, order@hedtec.se www.hedtec.se 7

Lastfrånskiljare Lastfrånskiljare för normcentraler -poliga. Låsbara. E-nummer Typbeteckning C- C- 44V 46 HLO4/T/ZBggr/X74F/F98 4, 464 HLO6/T/ZBggr/X74F/F98 6, 465 HLT8/T/Z/X74/F98 8, 466 HLT/T/Zggr/F98 7, HLT5/T/Zggr/F98 5 45, Lastfrånskiljare för normcentraler 4-poliga. Låsbara. E-nummer Typbeteckning C- C- 44V 47 HLO4/4T/ZBggr/X74F/X/F98 4, 47 HLO6/4T/ZBggr/X74F/X/F98 6, 47 HLT8/4T/Z/X74/F98 8, 47 HLT/4T/Zggr/X/F98 7, HLT5/4T/Zggr/X/F98 5 45, Lastfrånskiljare för bottenmontage inne i skåpet -poliga. Låsbara. E-nummer Typbeteckning C- C- 44V HLT8/VZ/ZSW/6 8, HLT5/VZ/ZSW/6 5, Lastfrånskiljare för bottenmontage inne i skåpet 4-poliga. Låsbara. E-nummer Typbeteckning C- C- 44V HLT8/4VZ/ZSW/6 8, HLT5/4VZ/ZSW/6 5, 8 www.hedtec.se order@hedtec.se

Tillbehör till lastfrånskiljare Brytbar nolla. (före stängning) med beröringsskydd för båda sidor medleveras. E-nummer För Typbeteckning. Panelmontage E och ZM Bottenmontage V 4-6 NVGO4-6E/Z6x NVGO4-6V/Z6x 8 NVG6-8E/Z6x NVG6-8V/Z6x -5 NVG-5E/Z6x NVG-5V/Z6x 8-5 NVG8-5E/Z6x NVG8-5V/Z6x Nollklämma med beröringsskydd för båda sidor medleveras. E-nummer För Typbeteckning. Panelmontage E och ZM Bottenmontage V 4-6 NO4-6E/Z6x NO4-6V/Z6x 8 N6-8E/Z6x N6-8V/Z6x -5 N-5E/Z6x N-5V/Z6x 8-5 N8-5E/Z6x N8-5V/Z6x Jordklämma med beröringsskydd för båda sidor medleveras. E-nummer För Typbeteckning. Panelmontage E och ZM Bottenmontage V 4-6 PEO4-6E/Z6x PEO4-6V/Z6x 8 PE6-8E/Z6x PE6-8V/Z6x -5 PE-5E/Z6x PE-5V/Z6x 8-5 PE8-5E/Z6x PE8-5V/Z6x Hjälpkontakter sl + öp 4 mm. E-nummer För Typbeteckning. Panelmontage E och ZM 6-5 HE HV Bottenmontage V N N PE N N PE 4 Hjälpkontakter sl 4 mm. Lösa rubrikskyltar. E-nummer För Typeteckning Panelmontage E och ZM Bottenmontage V Lösa rubrikskyltar. order@hedtec.se 6-5 HE HV Text 4-5 X7/SO/D/F85 HUVUDBRYTRE 4-5 X7/SO/D/F84 MIN SWITCH 4-5 X7/SO/D/F8 HUPTSCHLTER 4-5 X7/SO/D/F OGRVERDE E-nummer För Typeteckning Panelmontage E och ZM Bottenmontage V Text 8-5 X7/SO/D/F85 HUVUDBRYTRE 8-5 X7/SO/D/F84 MIN SWITCH 8-5 X7/SO/D/F8 HUPTSCHLTER 8-5 X7/SO/D/F OGRVERDE 6,7 6,5 46,6 87 www.hedtec.se 4 4 4 9

Tillbehör till lastfrånskiljare, Lastfrånskiljare tekniska data Verktyg för åtdragning av muttern vid enhålsmontage. E-nummer 49 X8 Typ C- Typbeteckning C- 44 V C- 44 V U V nslutningsbar area mm max nslutning vridmoment Nm max HLO 6 6 7,5 5,5 69 5 6 HLO 5 5 9,5 7,5 69 5 5 HLO,5 9,5 69 5 HLO 4 4,, 69 5 4 HLO 6 6, 8,5 69 5 6 HLT 8 8,, 69 5 8 HLT 7,, 69 5 HLT 5 5 45, 7, 69 5 5 HLT 8 8, 9, 69 85 HLT 5 5,, 69 85 5 Försäkring max Femhålspanelmontage. Typ C poliga C 4 poliga F L 5 HLO6 - HLO6 66 5,8 5 6 54 48 HLT8 66 6 8 64 59 48 HLT - HLT5 66 7 9 8 75 48 HLT8 - HLT5 94 5 48 8 68 Enhålspanelmontage. Typ C poliga C 4 poliga HLO6- HLO6 66 5,8 5 6 76 HLT8 66 6 8 8 84 F L,, 4, Bottenmontage. Typ C poliga C 4 poliga F L L min - max L 5 HLO6 - HLO6 66 5,8 5 6 55-8 48 HLT8 66 6 8 64 59 9-49 48 HLT - HLT5 66 7 9 8 75 55-45 48 HLT8 - HLT5 94 5 69 9 4-4 68 Normcentralmontage. Typ poliga C poliga 4 poliga C 4 poliga F HLO6 - HLO6 6 6 49 49 6 HLT8 6 6 87,5 8 64 HLT - HLT5 7 7 9 9 8 www.hedtec.se order@hedtec.se

Reservkraftsomkopplare kapslade Reservkraftsomkopplare kapslade låsbara med intag. Uppfyller brandklassen UL94-5V. 6 och 5 har blockerat intag. utomatsäkringar mot intag och grön signallampa V. Jord- och nollplint ingår. Plåt- och normkapslade på förfrågan. RESERV KRFT - poliga med sl + öp hjälpkontakt i NÄT läget. E-nummer Typeteckning Märkström C- Märkeffekt C- kw 44V H x B x D mm 48 ROK6 6 7,5 x x 7 48 ROK,5 x x 7 48 ROK6 6, x x 7 ROK5 5 45, 6 x 4 x 7 4- poliga med sl + öp hjälpkontakt i NÄT läget. E-nummer Typeteckning Märkström C- Märkeffekt C- kw 44V H x B x D mm 48 4ROK6 6 7,5 x x 7 484 4ROK,5 x x 7 485 4ROK6 6, x x 7 4ROK5 5 45, 6 x 4 x 7 order@hedtec.se www.hedtec.se

Reservkraftsomkopplare kapslade Reservkraftsomkopplare kapslade låsbara med intag. Uppfyller brandklassen UL94-5V. IP66. Svart låsbart vred ingår jordplint. - poliga med sl + öp hjälpkontakt i NÄT läget. E-nummer Typeteckning Märkström C- Märkeffekt C- kw 44V H x B x D mm ROL4 4 x x 5 FL ROL6 6 x x 5 FL ROL8 8 x x 5 FL ROL 7 x x 5 FL ROL5 5 45 6 x 4 x FL ROL8 8 6 x 4 x FL ROL5 5 6 x 4 x FL 4- poliga med sl + öp hjälpkontakt i NÄT läget. E-nummer Typeteckning Märkström C- Märkeffekt C- kw 44V H x B x D mm 4ROL4 4 4 x x 5 FL 4ROL6 4 x x 5 FL 4ROL8 6 4 x x 5 FL 4ROL 7 4 x x 5 FL 4ROL5 5 45 6 x 4 x FL 4ROL8 8 6 x 4 x FL 4ROL5 5 6 x 4 x FL Införingar Kortsida nertill Införingar Kortsida nertill Normkapslad reservkraftsomkopplare. Uppfyller brandklassen UL94-5V. IP65. Svart låsbart vred ingår jord- och nollskena signallampa och automatsäkringar. Knock out genomförningar nollskena och FL nertill. - poliga med sl + öp hjälpkontakt i NÄT läget. E-nummer Typeteckning Märkström C- Märkeffekt C- kw 44V H x B x D mm RON4 4 8 x 6 x 45 RON6 6 8 x 6 x 45 4- poliga med sl + öp hjälpkontakt i NÄT läget. E-nummer Typeteckning Märkström C- Märkeffekt C- kw 44V H x B x D mm 4RON4 4 8 x 6 x 45 4RON6 6 8 x 6 x 45 www.hedtec.se order@hedtec.se

Reservkraftsomkopplare för normcentraler Reservkraftsomkopplare för normcentraler -poliga och sl+ öp hjälpkontakt i NÄT läget. E-nummer Typbeteckning C- C- 44V ULO6/T/Zggr/FKS66/H 6 7,5 ULO5/T/Zggr/FKS66/H 5 9,5 ULO/T/Zggr/FKS66/H,5 ULO4/T/Zggr/FKS66/H 4, ULO6/T/Zggr/FKS66/H 6, ULT8/T/Zggr/FKS66/H 8, ULT/T/Zggr/FKS66/H 7, ULT5/T/Zggr/FKS66/H 5 45, Reservkraftsomkopplare för normcentraler 4-poliga och sl+ öp hjälpkontakt i NÄT läget. E-nummer Typbeteckning C- C- 44V ULO6/4T/Zggr/FKS66/H 6 7,5 ULO5/4T/Zggr/FKS66/H 5 9,5 ULO/4T/Zggr/FKS66/H,5 ULO4/4T/Zggr/FKS66/H 4, ULO6/4T/Zggr/FKS66/H 6, ULT8/4T/Zggr/FKS66/H 8, ULT/4T/Zggr/FKS66/H 7, ULT5/4T/Zggr/FKS66/H 5 45, C F 45 mm Reservkraftsomkopplare för normcentraler. Typ C poliga C 4 poliga F ULO6- ULO6 7, 78,4 98, 76, ULT8,,9 6, 89, ULT-ULT5 4, 4, 86,, order@hedtec.se www.hedtec.se

Reservkraftsomkopplare för bottenmontage Reservkraftsomkopplare för bottenmontage -poliga och sl+ öp hjälpkontakt i NÄT läget. E-nummer Typbeteckning C- C- 44V ULO6/V/Zggr/Z8/Z75/FKS66/H 6 7,5 ULO5/V/Zggr/Z8/Z75/FKS66/H 5 9,5 ULO/V/Zgg/Z8/Z75/FKS66/H,5 ULO4/V/Zggr/Z8/Z75/FKS66/H 4, ULO6/V/Zggr/Z8/Z75/FKS66/H 6, ULT8/V/Zggr/Z45/FKS66/H 8, ULT/V/Zggr/Z45/FKS66/H 7, ULT5/V/Zggr/Z45/FKS66/H 5 45, ULT8/V/Zggr/Z65/FKS66/H 8, ULT5/V/Zggr/Z65/FKS66/H 5, Reservkraftsomkopplare för bottenmontage 4-poliga och sl+ öp hjälpkontakt i NÄT läget. E-nummer Typbeteckning C- C- 44V ULO6/4V/Zggr/Z8//Z75/FKS66/H 6 7,5 ULO5/4V/Zggr/Z8//Z75/FKS66/H 5 9,5 ULO/4V/Zggr/Z8//Z75/FKS66/H,5 ULO4/4V/Zggr/Z8//Z75/FKS66/H 4, ULO6/4V/Zggr/Z8//Z75/FKS66/H 6, ULT8/4V/Zggr/Z45/FKS66/H 8, ULT/4V/Zggr/Z45/FKS66/H 7, ULT5/4V/Zggr/Z45/FKS66/H 5 45, ULT8/4V/Zggr/Z65/FKS66/H 8, ULT5/4V/Zggr/Z65/FKS66/H 5, Reservkraftsomkopplare för bottenmontage. Typ C poliga C 4 poliga F L L min-max ULO6 - ULO6 64 78,4 98, 76, 67,5-6 44 ULT8 64,9 6, 89, 7, -6 44 ULT - ULT5 64 4, 86,, 7, -6 44 ULT8 - ULT5 94 4, 96, 5, 6, 4-47 64 L L L L F 4 www.hedtec.se order@hedtec.se

Strömbrytare E-nummer Typbeteckning C- Montagesätt /6E/F6 Trehåls /6ZM/F6 Enhåls 4 /8E/F6 5 Femhåls 4 /8ZM/F6 5 Enhåls 554 /6T/F6 Normcentral /PLM-D/F6 5 Kapslad /6E/F6 Trehåls /6ZM/F6 Enhåls 4 /8E/F6 5 Femhåls 4 /8ZM/F6 5 Enhåls 554 /6T/F6 Normcentral /PLM-D/F6 5 Kapslad /6E/F6 Trehåls /6ZM/F6 Enhåls 44 /8E/F6 5 Femhåls 45 /8ZM/F6 5 Enhåls 554 /6T/F6 Normcentral /PLM-D/F6 5 Kapslad 4/6E/F6 Trehåls 4/6ZM/F6 Enhåls 4/8E/F6 5 Femhåls 4/8ZM/F6 5 Enhåls 4/PLM-D/F6 5 Kapslad /6E/F98 Trehåls /6ZM/F98 Enhåls /8E/F98 5 Femhåls /8ZM/F98 5 Enhåls /6T/F98 Normcentral /PLM-D/F98 5 Kapslad /6E/F98 Trehåls /6ZM/F98 Enhåls /8E/F98 5 Femhåls /8ZM/F98 5 Enhåls /6T/F98 Normcentral /PLM-D/F98 5 Kapslad /6E/F98 Trehåls /6ZM/F98 Enhåls /8E/F98 5 Femhåls /8ZM/F98 5 Enhåls /6T/F98 Normcentral /PLM-D/F98 5 Kapslad order@hedtec.se 4/6E/F98 Trehåls 4/6ZM/F98 Enhåls 4/8E/F98 5 Femhåls 4/8ZM/F98 5 Enhåls 4/PLM-D/F98 5 Kapslad www.hedtec.se 5

Omkopplare E-nummer Typbeteckning C- Montagesätt U/6E/FKS64 Trehåls U/6ZM/FKS64 Enhåls 46 U/8E/FKS64 5 Femhåls 47 U/8ZM/FKS64 5 Enhåls 554 U/6T/FKS64 Normcentral U/PLM-D/FKS64 5 Kapslad HND HND UTO UTO U/6E/FKS64 Trehåls U/6ZM/FKS64 Enhåls HND UTO 48 U/8E/FKS64 5 Femhåls 49 U/8ZM/FKS64 5 Enhåls U/6T/FKS64 Normcentral U/PLM-D/FKS64 5 Kapslad HND UTO U/6E/FKS64 Trehåls U/6ZM/FKS64 Enhåls U/8E/FKS64 5 Femhåls U/8ZM/FKS64 5 Enhåls U/6T/FKS64 Normcentral U/PLM-D/FKS64 5 Kapslad HND HND UTO UTO 5 U4/6E/FKS64 Trehåls U4/6ZM/FKS64 Enhåls U4/8E/FKS64 5 Femhåls U4/8ZM/FKS64 5 Enhåls HND HND UTO 4 6 UTO 6 www.hedtec.se order@hedtec.se

Omkopplare, Stegställare E-nummer Typbeteckning C- Montagesätt URR/6E/F Trehåls URR/6ZM/F Enhåls 4 URR/8E/F 5 Femhåls 4 URR/8ZM/F 5 Enhåls URR/PLM-D/F 5 Kapslad URR/6E/F Trehåls URR/6ZM/F Enhåls URR/8E/F 5 Femhåls URR/8ZM/F 5 Enhåls URR/PLM-D/F 5 Kapslad URR/6E/F Trehåls URR/6ZM/F Enhåls URR/8E/F 5 Femhåls URR/8ZM/F 5 Enhåls URR/PLM-D/F 5 Kapslad 4 WS/6E/F64 Trehåls WS/6ZM/F64 Enhåls 4 WS/8E/F64 5 Femhåls 4 WS/8ZM/F64 5 Enhåls WS/PLM-D/F64 5 Kapslad 5 7 4 6 8 WS/6E/F64 Trehåls WS/6ZM/F64 Enhåls WS/8E/F64 5 Femhåls WS/8ZM/F64 5 Enhåls WS/PLM-D/F64 5 Kapslad 5 4 6 7 8 9 WS/6E/F64 Trehåls WS/6ZM/F64 Enhåls WS/8E/F64 5 Femhåls WS/8ZM/F64 5 Enhåls WS/PLM-D/F64 5 Kapslad 5 4 6 7 8 9 4 5 6 WS4/6E/F64 Trehåls WS4/6ZM/F64 Enhåls WS4/8E/F64 5 Femhåls WS4/8ZM/F64 5 Enhåls 5 7 4 6 8 ST/6E/F66/X84=6 Trehåls ST/6ZM/F66/X84=6 Enhåls 44 ST/8E/F66/X84=6 5 Femhåls 45 ST/8ZM/F66/X84=6 5 Enhåls ST/PLM-D/F66/X84=6 5 Kapslad order@hedtec.se www.hedtec.se 7

Stegställare E-nummer Typbeteckning C- Montgesätt ST/6E/F66/X84=6 Trehåls ST/6ZM/F66/X84=6 Enhåls ST/8E/F66/X84=6 5 Femhåls ST/8ZM/F66/X84=6 5 Enhåls ST/PLM-D/F66/X84=6 5 Kapslad ST/6E/F66/X84=6 Trehåls ST/6ZM/F66/X84=6 Enhåls ST/8E/F66/X84=6 5 Femhåls ST/8ZM/F66/X84=6 5 Enhåls ST/PLM-D/F66/X84=6 5 Kapslad ST4/6E/F67/X84=6 Trehåls ST4/6ZM/F67/X84=6 Enhåls ST4/8E/F67/X84=6 5 Femhåls ST4/8ZM/F67/X84=6 5 Enhåls ST4/PLM-D/F67/X84=6 5 Kapslad ST4/6E/F67/X84=6 Trehåls ST4/6ZM/F67/X84=6 Enhåls ST4/8E/F67/X84=6 5 Femhåls ST4/8ZM/F67/X84=6 5 Enhåls ST4/PLM-D/F67/X84=6 5 Kapslad 4 ST4/6E/F67/X84=6 Trehåls ST4/6ZM/F67/X84=6 Enhåls ST4/8E/F67/X84=6 5 Femhåls 4 ST4/8ZM/F67/X84=6 5 Enhåls 5 7 9 ST5/6E/F68/X84=6 Trehåls ST5/6ZM/F68/X84=6 Enhåls ST5/8E/F68/X84=6 5 Femhåls ST5/8ZM/F68/X84=6 5 Enhåls 4 5 4 5 4 6 8 ST5/PLM-D/F68/X84=6 5 Kapslad ST5/6E/F68/X84=6 Trehåls ST5/6ZM/F68/X84=6 Enhåls ST5/8E/F68/X84=6 5 Femhåls ST5/8ZM/F68/X84=6 5 Enhåls ST5/6E/F68/X84=6 Trehåls ST5/6ZM/F68/X84=6 Enhåls ST5/8E/F68/X84=6 5 Femhåls ST5/8ZM/F68/X84=6 5 Enhåls ST6/6E/F69/X84=6 Trehåls ST6/6ZM/F69/X84=6 Enhåls ST6/8E/F69/X84=6 5 Femhåls ST6/8ZM/F69/X84=6 5 Enhåls ST6/PLM-D/F69/X84=6 5 Kapslad 8 www.hedtec.se order@hedtec.se

Stegställare E-nummer Typbeteckning C- Montgesätt ST/6E/F65/X84=6 Trehåls ST/6ZM/F65/X84=6 Enhåls 46 ST/8E/F65/X84=6 5 Femhåls 47 ST/8ZM/F65/X84=6 5 Enhåls ST/PLM-D/F65/X84=6 5 Kapslad ST/6E/F65/X84=6 Trehåls ST/6ZM/F65/X84=6 Enhåls ST/8E/F65/X84=6 5 Femhåls ST/8ZM/F65/X84=6 5 Enhåls ST/PLM-D/F65/X84=6 5 Kapslad ST/6E/F65/X84=6 Trehåls ST/6ZM/F65/X84=6 Enhåls ST/8E/F65/X84=6 5 Femhåls ST/8ZM/F65/X84=6 5 Enhåls ST/PLM-D/F65/X84=6 5 Kapslad WH45/6E/NS/F4 Trehåls WH45/6ZM/NS/F4 Enhåls WH45/8E/NS/F4 5 Femhåls WH45/8ZM/NS/F4 5 Enhåls WH45/PLM-D/NS/F4 5 Kapslad WH45/6E/NS/F4 Trehåls WH45/6ZM/NS/F4 Enhåls WH45/8E/NS/F4 5 Femhåls WH45/8ZM/NS/F4 5 Enhåls WH45/PLM-D/NS/F4 5 Kapslad ST/6E/F4/X84=45 Trehåls ST/6ZM/F4/X84=45 Enhåls ST/8E/F4/X84=45 5 Femhåls ST/8ZM/F4/X84=45 5 Enhåls ST4/6E/F6 Trehåls ST4/6ZM/F6 Enhåls ST4/8E/F6 5 Femhåls ST4/8ZM/F6 5 Enhåls ST4/PLM-D/F6 5 Kapslad ST4/6E/F6 Trehåls ST4/6ZM/F6 Enhåls ST4/8E/F6 5 Femhåls ST4/8ZM/F6 5 Enhåls order@hedtec.se www.hedtec.se 9

Stegställare E-nummer Typbeteckning C- Montagesätt ST4/6E/F6 Trehåls ST4/6ZM/F6 Enhåls ST4/8E/F6 5 Femhåls ST4/8ZM/F6 5 Enhåls ST5/6E/F7 Trehåls ST5/6ZM/F7 Enhåls ST5/8E/F7 5 Femhåls ST5/8ZM/F7 5 Enhåls ST5/PLM-D/F7 5 Kapslad ST6/6E/F8 Trehåls ST6/6ZM/F8 Enhåls ST6/8E/F8 5 Femhåls ST6/8ZM/F8 5 Enhåls ST6/PLM-D/F8 5 Kapslad ST7/6E/F9 Trehåls ST7/6ZM/F9 Enhåls ST7/8E/F9 5 Femhåls ST7/8ZM/F9 5 Enhåls ST8/6E/F Trehåls ST8/6ZM/F Enhåls ST8/8E/F 5 Femhåls ST8/8ZM/F 5 Enhåls 6 7 8 4 5 6 7 8 ST9/6E/F Trehåls ST9/6ZM/F Enhåls ST9/8E/F 5 Femhåls ST9/8ZM/F 5 Enhåls 6 7 9 8 4 5 6 7 8 9 www.hedtec.se order@hedtec.se

Stegställare E-nummer Typbeteckning C- Montgesätt ST7/6E/F4/X84=45 Trehåls ST7/6ZM/F4/X84=45 Enhåls ST7/8E/F4/X84=45 5 Femhåls ST7/8ZM/F4/X84=45 5 Enhåls ST7/PLM-D/F4/X84=45 5 Kapslad ST8/6E/F4/X84=45 Trehåls ST8/6ZM/F4/X84=45 Enhåls ST8/8E/F44/X84=45 5 Femhåls ST8/8ZM/F4/X84=45 5 Enhåls ST8/PLM-D/F4/X84=45 5 Kapslad ST9/6E/F8 Trehåls ST9/6ZM/F8 Enhåls ST9/8E/F8 5 Femhåls ST9/8ZM/F8 5 Enhåls 4 5 6 7 8 9 ST/6E/F9 Trehåls ST/6ZM/F9 Enhåls ST/8E/F9 5 Femhåls ST/8ZM/F9 5 Enhåls 4 5 6 7 8 9 ST/6E/F Trehåls ST/6ZM/F Enhåls ST/8E/F 5 Femhåls ST/8ZM/F 5 Enhåls 4 5 6 7 8 9 order@hedtec.se ST/6E/F Trehåls ST/6ZM/F Enhåls ST/8E/F 5 Femhåls ST/8ZM/F 5 Enhåls www.hedtec.se

Stegställare, Gruppströmställare E-nummer Typbeteckning C- Montgesätt ST/6E/F Trehåls ST/6ZM/F Enhåls ST/8E/F 5 Femhåls ST/8ZM/F 5 Enhåls 6 7 9 8 4 5 6 7 8 9 ST/6E/F Trehåls ST/6ZM/F Enhåls ST/8E/F 5 Femhåls ST/8ZM/F 5 Enhåls 4 5 6 7 8 9 GR/6E/F65/X84=6 Trehåls GR/6ZM/F65/X84=6 Enhåls GR/8E/F65/X84=6 5 Femhåls GR/8ZM/F65/X84=6 5 Enhåls GR/PLM-D/F65/X84=6 5 Kapslad GR/6E/F65/X84=6 Trehåls GR/6ZM/F65/X84=6 Enhåls GR/8E/F65/X84=6 5 Femhåls GR/8ZM/F65/X84=6 5 Enhåls GR/PLM-D/F65/X84=6 5 Kapslad GR/6E/F65/X84=6 Trehåls GR/6ZM/F65/X84=6 Enhåls GR/8E/F65/X84=6 5 Femhåls GR/8ZM/F65/X84=6 5 Enhåls GR/PLM-D/F65/X84=6 5 Kapslad WH447/6E/NS/FKS76 Trehåls WH447/6ZM/NS/FKS76 Enhåls WH447/8E/NS/FKS76 5 Femhåls WH447/8ZM/NS/FKS76 5 Enhåls WH447/PLM-D/NS/FKS76 5 Kapslad www.hedtec.se order@hedtec.se

Gruppströmställare, Provomkopplare, Seriegrupp/ Parallellströmställare, Back och Fram omkopplare E-nummer Typbeteckning C- Monagesätt WH448/6E/NS/FKS76 Trehåls WH448/6ZM/NS/FKS76 Enhåls WH448/8E/NS/FKS76 5 Femhåls WH448/8ZM/NS/FKS76 5 Enhåls WH7/6E/NS/FKS78 Trehåls WH7/6ZM/NS/FKS78 Enhåls 48 WH7/8E/NS/FKS78 5 Femhåls WH7/8ZM/NS/FKS78 5 Enhåls WH7/PLM-D/NS/FKS78 5 Kapslad WH8/6E/NS/FKS78 Trehåls WH8/6ZM/NS/FKS78 Enhåls WH8/8E/NS/FKS78 5 Femhåls WH8/8ZM/NS/FKS78 5 Enhåls WH8/PLM-D/NS/FKS78 5 Kapslad WH9/6E/NS/FKS76 Trehåls WH9/6ZM/NS/FKS76 Enhåls WH9/8E/NS/FKS76 5 Femhåls WH9/8ZM/NS/FKS76 5 Enhåls WH9/PLM-D/NS/FKS76 5 Kapslad WH/6E/NS/FKS76 Trehåls WH/6ZM/NS/FKS76 Enhåls WH/8E/NS/FKS76 5 Femhåls WH/8ZM/NS/FKS76 5 Enhåls WH/PLM-D/NS/FKS76 5 Kapslad 49 WH/8E/NS/FKS79 5 Femhåls WH/8ZM/NS/FKS79 5 Enhåls WH/E/NS/FKS79 Femhåls WH/ZM/NS/FKS79 Enhåls WH/PLM/NS/FKS79 Kapslad order@hedtec.se www.hedtec.se

Y/D kopplare E-nummer Typbeteckning C- Montagesätt 4 WH449/8E/NS/F67 5 Femhåls WH449/8ZM/NS/F67 5 Enhåls WH449/E/NS/F67 Femhåls WH449/ZM/NS/F67 Enhåls WH449/PLM/NS/F67 Kapslad Y Y WH45/8E/NS/F48 5 Femhåls WH45/8ZM/NS/F48 5 Enhåls WH45/E/NS/F48 Femhåls WH45/ZM/NS/F48 Enhåls WH45/PLM/NS/F48 Kapslad WH/8E/NS/F99 5 Femhåls WH/8ZM/NS/F99 5 Enhåls WH/E/NS/F99 Femhåls WH/ZM/NS/F99 Enhåls WH/PLM/NS/F99 Kapslad 4 www.hedtec.se order@hedtec.se

Impulsströmställare,Hjälpfasbrytare STRT STRT E-nummer Typbeteckning C- Montgesätt SE/6E/F8 Trehåls SE/6ZM/F8 Enhåls 4 SE/8E/F8 5 Femhåls SE/8ZM/F8 5 Enhåls SE/PLM-D/F8 5 Kapslad WH/6E/NS/F8 Trehåls WH/6ZM/NS/F8 Enhåls WH/8E/NS/F8 5 Femhåls WH/8ZM/NS/F8 5 Enhåls WH/PLM-D/NS/F8 5 Kapslad STOP STRT STOP STRT SE/6E/F Trehåls SE/6ZM/F Enhåls SE/8E/F 5 Femhåls SE/8ZM/F 5 Enhåls SE/PLM-D/F 5 Kapslad SE/6E/F Trehåls SE/6ZM/F Enhåls SE/8E/F 5 Femhåls SE/8ZM/F 5 Enhåls SE/PLM-D/F 5 Kapslad STOP STOP S/6E/F8 Trehåls S/6ZM/F8 Enhåls S/8E/F8 5 Femhåls S/8ZM/F8 5 Enhåls S/PLM-D/F8 5 Kapslad STRT STRT order@hedtec.se SE/6E/F9 Trehåls SE/6ZM/F9 Enhåls SE/8E/F9 5 Femhåls SE/8ZM/F9 5 Enhåls SE/PLM-D/F9 5 Kapslad www.hedtec.se 5

Impulsströmställare, Dahlanderomkopplare E-nummer Typbeteckning C- Montagesätt SE/6E/F Trehåls SE/6ZM/F Enhåls SE/8E/F 5 Femhåls SE/8ZM/F 5 Enhåls SE/PLM-D/F 5 Kapslad L N STOP STRT 5 7 6 8 4 R P/8E/F6 5 Femhåls P/8ZM/F6 5 Enhåls P/E/F6 Femhåls P/ZM/F6 Enhåls P/PLM/F6 Kapslad L L L 5 4 R S T 6 8 U T W T T V P/8E/F64 5 Femhåls P/8ZM/F64 5 Enhåls P/E/F64 Femhåls P/ZM/F64 Enhåls P/PLM/F64 Kapslad L L L R S T 5 4 6 8 U T W T T V WH45/8E/NS/F45 5 Femhåls WH45/8ZM/NS/F45 5 Enhåls WH45/E/NS/F45 Femhåls WH45/ZM/NS/F45 Enhåls 6 www.hedtec.se order@hedtec.se

Nät UPS omkopplare, Stegställare E-nummer Typbeteckning C- Montage-sätt WS/8E/Z/FKS65 5 Femhåls WS/8ZM/Z/FKS65 5 Enhåls WS/E/Z/FKS65 Femhåls WS/ZM/Z/FKS65 Enhåls WS/8E/Z/FKS65 5 Femhåls WS/8ZM/Z/FKS65 5 Enhåls WS/E/Z/FKS65 Femhåls WS/ZM/Z/FKS65 Enhåls WS/8E/Z/FKS65 5 Femhåls WS/8ZM/Z/FKS65 5 Enhåls WS/E/Z/FKS65 Femhåls WS/ZM/Z/FKS65 Enhåls WS4/8E/Z/FKS65 5 Femhåls WS4/8ZM/Z/FKS65 5 Enhåls WS4/E/Z/FKS65 Femhåls WS4/ZM/Z/FKS65 Enhåls WH57/6E/NS/FKS59 Trehåls WH57/6ZM/NS/FKS59 Enhåls WH57/8E/NS/FKS59 5 Femhåls WH57/8ZM/NS/FKS59 5 Enhåls WH57/PLM-D/NS/FKS59 5 Kapslad WH58/6E/NS/FKS59 Trehåls WH58/6ZM/NS/FKS59 Enhåls WH58/8E/NS/FKS59 5 Femhåls WH58/8ZM/NS/FKS59 5 Enhåls WH58/PLM-D/NS/FKS59 5 Kapslad order@hedtec.se www.hedtec.se 7

Tvillingpumpomkopplare, Binäromkopplare E-nummer Typbeteckning C- Montage-sätt WH4/6E/NS/FKS8 Trehåls WH4/6ZM/NS/FKS8 Enhåls WH4/8E/NS/FKS8 5 Femhåls WH4/8ZM/NS/FKS8 5 Enhåls BC7/6E/X9/NS/F45 Trehåls BC7/6ZM/X9/NS/F45 Enhåls 7 5 4 6 5 4 6 4 5 6 7 WH5/6E/X9/NS/F45 Trehåls WH5/6ZM/X9/NS/F45 Enhåls 7 6 5 4 WH6/6E/X9/NS/F45 Trehåls WH6/6ZM/X9/NS/F45 Enhåls 7 6 5 4 4 5 6 7 BC/6E/X9/F Trehåls BC/6ZM/X9/F Enhåls 8 www.hedtec.se order@hedtec.se

Binär/BCD omkopplare 4 5 6 7 E-nummer Typbeteckning C- Montagesätt WH9/6E/X9/NS/F Trehåls WH9/6ZM/X9/NS/F Enhåls 4 5 6 7 BC9/6E/X9/F Trehåls BC9/6ZM/X9/F Enhåls 4 5 6 7 WH7/6E/X9/NS/F Trehåls WH7/6ZM/X9/NS/F Enhåls 4 5 6 7 WH8/6E/X9/NS/F Trehåls WH8/6ZM/X9/NS/F Enhåls order@hedtec.se www.hedtec.se 9

Voltmeteromkopplare E-nummer Typbeteckning C- Montagesätt WH454/6E/NS/F47 Trehåls WH454/6ZM/NS/F47 Enhåls WH454/8E/NS/F47 5 Femhåls WH454/8ZM/NS/F47 5 Enhåls L-L L-L L-L L - L L - L L - L 5 7 4 6 8 WH455/6E/NS/F46 Trehåls WH455/6ZM/NS/F46 Enhåls WH455/8E/NS/F46 5 Femhåls WH455/8ZM/NS/F46 5 Enhåls L-N L-N L - N L - N L - N L-N 5 7 4 6 8 L-L L-N 5 7 9 L-L L-N V/6E/F47 Trehåls V/6ZM/F47 Enhåls V/8E/F47 5 Femhåls V/8ZM/F47 5 Enhåls L-L L-N L - L L - L L - L L - N L - N L - N 4 6 8 L L L N R S T V 9 5 www.hedtec.se order@hedtec.se

mpermeteromkopplare, Tillbehör till strömställare E-nummer Typbeteckning C- Montagesätt WH456/6E/NS/Z5/F94 Trehåls WH456/6ZM/NS/Z5/F94 Enhåls WH456/8E/NS/Z5/F94 5 Femhåls WH456/8ZM/NS/Z5/F94 5 Enhåls WH457/6E/NS/Z5/F94 Trehåls WH457/6ZM/NS/Z5/F94 Enhåls WH457/8E/NS/Z5/F94 5 Femhåls WH457/8ZM/NS/Z5/F94 5 Enhåls Lösa ograverade frontskyltar utan ram. E-nummer För Typbeteckning B 5 TL.8/F TL.5/F C Lösa låga ograverade rubrikskyltar med ram. E-nummer För Typbeteckning Mått xbxc mm X79/D/F 9,8 x 7,8 x 7,8 5 X79/D/F 6,5 x 4,4 x,5 order@hedtec.se www.hedtec.se

B Lösa höga ograverade rubrikskyltar med ram. E-nummer För Typbeteckning Mått xbxc mm X7/D/F 5 x x 5 X7/D/F 7 x 48 x C Fukttätning för IP65. E-nummer För Typbeteckning Panel monteras framför denna 5 Z/D Z/D Montageplatta för DIN skena. E-nummer För Typbeteckning x,9 x 6,5 5 WH45 Montageskruvar i förpackning om stycken. E-nummer För Typbeteckning 5 BZ,9 x mm BZ 4,8 x mm Verktyg för åtdragning av muttern vid enhålsmontage. E-nummer Typbeteckning 49 X8 Tillbehör: I programmet finns även tillsatser som exempelvis lås, vred, signallampor, förregling och kapslingar i plast, aluminium och rostfria. www.hedtec.se order@hedtec.se

Nyckelströmställare för cylinderlås typ SN Nyckelströmställare för t. ex. portar, dörrar, grindar, maskiner, hissar, säkerhetssystem, larm m.m. Brytarna är avsedda för cylinderlås av oval form som kan ingå i olika nyckelsystem. För att erhålla komplett nyckelströmställare måste både frontsats och strömställare beställas. OBS! Låscylinder ingår ej. Frontmontage i ø8 mm hål. Nyckeln är på S-varianten (spår) endast uttagbar i O-läget och på X-varianten uttagbar i flera lägen. Utöver vad som presenteras i denna katalog kan nyckelströmställaren levereras i alla kontaktfunktioner, standard såväl som special med max 4 kontakter. Frontringen av förnicklad aluminium, kontaktdon av strömställartyp med tvångsbrytande kontakter, märkström 5, C-. Frontsats + Cylinder + Strömställarinsats Frontsatser SN hög Frontsatser SN låg Låscylinder till SN Beskrivning Komplett sats med alla frontdelar för SN HÖG. Exkl. låscylinder. Typbeteckning SN-H-STS Förp Beskrivning Komplett sats med alla frontdelar för SN LÅG. Exkl. låscylinder. Typbeteckning SN-L-STS Förp Beskrivning SN-låscylinder, 7 stift med st nycklar. Typbeteckning SN-LC7 Förp order@hedtec.se www.hedtec.se

Nyckelströmställare för cylinderlås typ SN Insats -polig strömbrytare - Insats -polig strömbrytare - Insats -polig strömbrytare - X X X X 4 Beskrivning -polig strömbrytare. Nyckeln uttagbar endast i -läge (från). Åter fjädrande från läge till. Beskrivning -polig strömbrytare. Nyckel uttagbar i både - och -läge (från och till). Beskrivning -polig strömbrytare. Nyckeln uttagbar endast i -läge (från). Typbeteckning SN-S-WH 58 Förp Typbeteckning SN-X-WH 6 Förp Typbeteckning SN-S-WH 7 Förp Insats -polig strömbrytare - Beskrivning -polig strömbrytare. 4 Nyckel uttagbar i både - och -läge (från och till). Typbeteckning X X SN-X-WH 76 Förp Insats -polig omkopplare - fasta lägen -- X Beskrivning -polig omkopplare med -läge samt fasta lägen. Nyckeln uttagbar endasti -läge(från). Typbeteckning X SN-S-WH 79 Förp Insats -polig omkopplare - fasta lägen -- X Beskrivning -polig omkopplare med -läge samt fasta lägen. Nyckeln uttagbar i alla lägen (Till-Från- Till). Typbeteckning X SN-X-WH 8 Förp Insats -polig omkopplare - fasta lägen - Insats -polig omkopplare - fasta lägen - Insats -polig strömbrytare - X X X X X X 4 Beskrivning -polig omkopplare utan -läge, fasta lägen. Nyckel uttagbar endast i -läge. Beskrivning -polig omkopplare utan -läge, fasta lägen. Nyckeln uttagbar i båda lägerna. Beskrivning -polig strömbrytare, återfjädrande från läge -. Nyckeln uttagbar endast i -läge. Typbeteckning SN-S-WH 8 Förp Typbeteckning SN-X-WH 69 Förp Typbeteckning SN-S-WH 6 Förp 4 www.hedtec.se order@hedtec.se

Nyckelströmställare för cylinderlås typ SN Kapsling till SN Kapsling till SN Kapsling till SN Beskrivning Lättmetallkapsling i blå lack. För SN hög och SN låg, utan gravyr. Gravyr utföres på begäran. Djup 7 mm invändigt. IP 65, ø8 mm. Typbeteckning SN-L8 Förp Överskjutande front till SN Beskrivning Lättmetallkapsling i blå lack. För SN hög och SN låg, utan gravyr. Gravyr utföres på begäran. Djup 84 mm invändigt. IP 65, ø8 mm. Typbeteckning SN-L9 Förp Överskjutande front till SN Beskrivning Lättmetallkapsling i blå lack. För montering direkt på apparatdosa. vsedd för SN hög eller SN låg. Djup 4 mm invändigt, IP 65, ø8 mm Typbeteckning SN-LD Front till SN Förp Beskrivning Överskjutande front för montage på SN-L8 och L9 med ø8 mm hål, utan gravyr. Gravyr utföres på begäran. Typbeteckning SN-FPÖ Indikeringslampa till SN - V ac/dc Förp Beskrivning Överskjutande front för montage på SN-L8 och L9 med ett ø8 mm hål. Ett ø8 mm hål för indikeringslampa, utan gravyr. Gravyr utföres på begäran.. Typbeteckning SN-FPÖMH Förseglingsplugg till SN Förp Beskrivning Front för montage på SN-L8 och L9 med ett ø8 mm hål. Ett ø8 mm hål för indikeringslampa, utan gravyr. Gravyr utföres på begäran. Typbeteckning SN-FPMH Microbrytare till SN Förp Beskrivning Indikeringslampa för SN-L 8 och L 9. Lampan kan kopplas valfritt på strömbrytarens anslutningar. Typbeteckning Färg V Förp SN-LD grön SN-LD gul SN-LD röd SN-LD 4 grön 4 SN-LD 4 gul 4 SN-LD 4 röd 4 SN-LD grön SN-LD gul SN-LD röd Beskrivning Skruvplugg för att försegla skruvarna till SN-L8 och L9. Slås in i insexskruvens öppning efter det att monteringen är avslutad. Pluggen måste borras bort vid ev. demontering. 4 st medföljer varje kapsling. Typbeteckning SN-SP Förp Beskrivning Mikrobrytare för SN-L8 och L9. Placeras i förborrade skruvhål för att anslutas till kontaktor, larm eller annan utrustning vilket gör det omöjligt att forcera och öppna utan nyckel. Typbeteckning SN-MB Förp order@hedtec.se www.hedtec.se 5

Strömställare tekniska data Typ C - C- 44 V C- 44 V U V nslutningsbar area mm max nslutning vridmoment Nm max D,, 5,5,45 D 5 7,5 5,5 69 4, 5 D-6 5 9, 7,5 69 6,5 5 D-,5 9, 69 6,5 D- 4,, 69 6,5 45 D-4 6 8, 5, 69 6,5 8 D-6 6,5, 69 7, D- 5,5 7, 69 7, 5 D-6 6 4, 7, 69 7, 6 D-6 45,5 4, 69 7, D-5 5 76, 64, 69 85 7 5 Försäkring max Mått: Längd L per antal sektioner Tre- och femhålsmontage, IP54. D+D 5 E, 8 D Typ C F L L L L4 L5 L6 L7 L8 D-4 8 9 7 45 5 6 69 77 85 D-6 8 45 57 69 8 9 5 7 D- 48 6 4 4 4 5 6 7 79 89 98 D-7 48 6 4 9 4 46 58 7 8 94 6 8 D-8 48 6 4 9 4 46 58 7 8 94 6 8 D-6 66 48 54 56 4 5 66 79 9 5 8 D- 66 48 54 56 4 5 66 79 9 5 8 D- 66 48 54 56 4 5 66 79 9 5 8 D-4 66 48 68 64 5 7 9 4 55 76 97 Enhålsmontage, IP65., 4, Typ C F L L L L4 L5 L6 L7 L8 D-4 8 4 5 59 67 75 8 9 99 D-6 8 46 58 7 8 94 6 8 D- 48 4 4 56 65 75 84 94 D-7 48 4 4 58 7 8 94 6 8 4 D-8 48 4 9 58 7 8 94 6 8 4 D-6 66 54 56 6 7 86 99 5 8 5 D- 66 54 56 6 7 86 99 5 8 5 D- 66 54 56 6 7 86 99 5 8 5 D-4 66 68 64 7 9 54 75 96 7, Kapslade, IP67. Typ B C L Införingshål PLM - D 64 74 89,5 57,5 4 x M T Normcentralmontage, IP54. Typ B C F L L L D-6 5 45 8 45 45 45 D-6 5,5 45 56 54 45 45 56 D- 5,5 45 56 54 45 45 56 D- 5,5 45 56 54 45 45 56 6 www.hedtec.se order@hedtec.se

Formulär för specialströmställare 7 6 9 4 5 8 5 7 4 6 8 9 5 7 9 5 7 4 6 8 4 6 8 Lägen 4 5 6 7 8 9 Text X X X Slutande kontakt överlappande kontakt från vänster fjäderåtergång från höger länkning av kontakter Tilläggsinformation: Montagesätt: E= Tre- och femhålspanelmontage ZM= Enhålspanelmontage T= Normcentral montage PLM = Kapslad Företag: Namn: Beställnings: Märke: ntal: order@hedtec.se www.hedtec.se 7

Motormärkströmmar, Kapslingsklasser Riktvärden för motormärkströmmar och rekommenderade säkringar (tröga) för -fasmotorer vid 5 varv/min. Säkringarna gäller för den angivna motormärkströmmen och vid: Direktstart: startström max 6 x motorns märkström starttid max 5 sekunder. Y/D-start: startström max x motorns märkström starttid max 5 sekunder Motorer med högre märkström, högre startström och/eller längre starttid fordrar större säkringar. Det tillåtna maxvärdet bestäms av överströmsreläet. Motorns märkefekt Verkningsgrad % Motorns märkström V 4 V 5 V Säkring Motorns Säkring Motorns Säkring direkt Y/D- märkström direkt Y/D- märk- direkt start start start start ström start cos,5,7 6,4 4,8,6,7,7 64, 4, 4,9,55,75 69,7 4 4,6 4, 4 4,75,8 74,4 6 4 4 4,5 4 4,,8 77 4,4 6 6,6 4 4 4 4,5,8 78 6 6,5 6 4,6 4 4,,8 8 8,7 6 5 6,7 6,84 8,5 6 6,6 6 5 4,84 8 4,7 5 8,5 6 6,4 6 5,5,85 8 9,8 5 5,5 5 8,5 6 7,5,86 85 6,5 5 5 5,5 5 5,5 5,86 87 9 6 5,5 5 5 7 5 5 5,86 87 5 8 6 5 5,5 5 5 8,5,86 88 6 8 6 6 5 7 5 5,87 89 74 8 4 6 5 6 5,87 9 98 5 57 8 6 4 6 5 7,87 9 4 6 7 8 54 8 6 45,88 9 47 5 85 5 64 8 55,88 9 8 5 5 4 6 5 78 5 75,88 9 46 5 5 4 6 6 6 5 9,88 9 87 55 69 5 7 6,88 9 5 45 55 4 5 5 54 5,88 9 46 6 45 4 5 8 5 5 6,88 9 5 6 6 9 55 5,88 9 6 8 8 68 45 45 8 55 5,88 9 - - - 465 5 5 55 45 55 5,88 9 - - - 58 6 6 444 5 5 4,89 96 - - - - - - 54 6 6 5,89 96 - - - - - - - - - 6,9 97 - - - - - - - - - Kapslingsklasser Första siffran: Skydd mot beröring och inträngande föremål. Klassing IPx IPx IPx IPx IP4x IP5x IP6x Beskriving Oskyddat Minst 5 mm i diameter Minst,5 mm i diameter ("Provfinger") Minst,5 mm i diameter Minst mm i diameter Dammskyddat Dammtätt ndra siffran: Skydd mot inträngande vatten. Klassing IPx IPx IPx IPx IPx4 IPx5 IPx6 IPx7 IPx8 8 www.hedtec.se order@hedtec.se Y/D start Beskriving Oskyddat Droppskyddat (endast vertikala droppar) Droppskyddat vid max 5 lutning Strilsäkert Striltätt Spolsäkert Spoltätt Vattentätt (nedsänkt i vatten) Tryckvattentätt (nedsänkt i vatten)

Teknisk information Definitioner: Lastfrånskiljare är lastbrytare som dessutom uppfyller frånskiljarkraven, alltså en kombination av lastbrytare och frånskiljare. Minst användnings-kategori C-B. nmärkning: Lastfrånskiljare kan självklart även sättas in som enbart frånskiljare. Kan även användas som säkerhetsbrytare. Huvudbrytare är speciellt utförda frånskiljare eller lastfrånskiljare som även måste motsvara fordringarna enligt IEC 4- respektive EN 64-, maskinriktlinjerna. När en frånskiljare sätts in som huvudbrytare måste en passande hjälpkontakt finnas, som bryter kontaktorspolen. Urvalet av frånskiljare göres enligt märkströmmen och hjälpkontakten måste ha en tillräcklig kopplingsförmåga enligt C-5 (tidigare C-). nmärkning: För manövrering av kontaktorn måste frånskiljaren alltid vara försedd med en hjälpkontakt för att säkerställa tidig brytning av kontaktorspo len. Detta kan ske med nockstyrda eller sidomonterade hjälpkontakter. Om en lastfrånskiljare sätts in som huvudbrytare, skall denna minst uppfylla kraven enligt användningskategori C-B. Lastbrytare är brytare som kan bryta och sluta strömmar under definierade drift-och överlastförhållanden, motsvarande de i IEC 947- och EN 6947- fastställda användningskategorierna. De angivna normerna skiljer mellan Lastbrytare för koppling av belastningsgrupper (användnings-kategorierna C-, C- och C-) och Lastbrytare för direktkoppling av enstaka motorer (användnings-kategorierna C-, C- och C-4) Frånskiljare är brytare som endast kopplar utan last och i FRÅN-läget uppfyller frånskiljarfunktionen, dvs de i angivna normer fastlagda Frånskiljarkraven. nvändningsklasser: Växelström C- Resistiv eller svagt induktiv last. C- Start av släpringade motorer, reversering och motströmsbromsning Stjärn-triangel-start. C- Direktstart av kortslutna motorer, urkoppling under drift Sjärn-triangel-start. C-4 Direktstart av kortslutna motorer, reversering, motströmsbromsning och joggning. C-5 Koppling av manöverapparater, kontaktorer, ventiler etc. C- Tillslag och frånslag utan last C- Koppling av resistiv last, inklusive måttlig överlast C- Koppling av blandad resistiv och svagt induktiv last inklusive måttlig överlast. C- Frekvent koppling av motorer eller andra högt induktiva laster (urvalskriterium för huvudbrytare). Likström DC- Resistiva eller svagt induktiva kretsar, som elektriska ugnar. DC- Shuntmotorer. Tillslag av startström, frånslag av ström. DC- Shuntmotorer. Tillslag och frånslag av startström. Framryckning, reversering, motströmsbromsning. DC-4 Seriemotorer. Tillslag av startström. Frånslag av ström. DC-5 Seriemotorer. Tillslag och frånslag av startström. Framryckning, reversering, motströmsbromsning. DC- Tillslag och frånslag utan last DC- Koppling av resistiv last innehållande viss överlast. DC- Koppling av resistiv och induktiv last innehållande viss överlast. DC- Koppling av induktiv last. order@hedtec.se www.hedtec.se 9

Leverans -och betalningsvillkor Leverans- och betalningsvillkor gällande Sontheimer produkter: Priser: Leveransvillkor: Betalningsvillkor: Småordertillägg: ngivna priser är ej bindande förrän skriftlig bekräftelse erhållits från oss, vi förbehåller oss rätten till prisändringar utan föregående meddelande på grund av pris- och valutaförändringar utanför vår kontroll. Fritt vårt lager i Helsingfors inklusive emballage. dagar efter fakturadatum. Vid försenad betalning tillämpas dröjs målsränta med % per månad samt kravavgift. Vid order under stigande 5 kr varuvärde netto, indexreglerat, debiteras småordertillägg 5 kronor. Returbestämmelser: Returer för vilka vi kan ställas till ansvar, tex felexpedition, godkännes utan extra kostnader för köparen. Övriga returer måste godkännas av oss. För att behandlingen och eventuell kreditering ska kunna ske snabbt och korrekt ska godset märkas med ett returnummer som erhålles av oss. Med hänsyn till uppackningskostnader, kontroll, eventuella justeringsarbeten och omemballering krediteras varubelopp minus % returavgift. I övrigt tillämpas allmänna leveransbestämmelser IML-9 Vi förbehåller oss rätten att utan föregående meddelande ändra kataloguppgifter. 4 www.hedtec.se order@hedtec.se

KBLR order@hedtec.se www.hedtec.se 4

Halogenfria kopplingsledningar H5 Z-K, H7 Z-K (RQ) llmänt: Som kopplingsledara inom elpaneler och maskiner vger inga korrosiva gaser och har låg röktäthet vid brand Teknisk data: Driftspänning: /5V H5 Z-K 45/75V H7 Z-K Temperaturområde: +5...+9 C Min. böjradie: 4 x YD Brandtålighet: IEC 6-, EN 6- rt. num Beskrivning Emballage H5Z-K,5 mm Nom YD mm Vikt kg/km Kopparfaktor kg/km 4 6,5 Brun R,6 9, 4,8 4 6,5 Svart R,6 9, 4,8 4 6,5 Ljusblå R,6 9, 4,8 4 6,5 Gul/grön R,6 9, 4,8 4 6 4,5 Mörkblå R,6 9, 4,8 4 6 5,5 Röd R,6 9, 4,8 4 6 6,5 Vit R,6 9, 4,8 4 6 7,5 Grå R,6 9, 4,8 H5Z-K,75 mm 4 6 8,75 Brun R,8, 7, 4 6 9,75 Svart R,8, 7, 4 6,75 Ljusblå R,8, 7, 4 6,75 Gul/grön R,8, 7, 4 6,75 Mörkblå R,8, 7, 4 6,75 Röd R,8, 7, 4 6 4,75 Vit R,8, 7, 4 6 5,75 Grå R,8, 7, 4 6 6,75 Lila R,8, 7, 4 6 7,75 Orange R,8, 7, 4 6 8,75 Grön R,8, 7, 4 6 9,75 Gul R,8, 7, 4 6,75 Ljusröd R,8, 7, H5Z-K, mm 4 6, Brun R,9 4, 9,6 4 6, Svart R,9 4, 9,6 4 6, Ljusblå R,9 4, 9,6 4 6 4, Gul/grön R,9 4, 9,6 4 6 5, Mörkblå R,9 4, 9,6 4 6 6, Röd R,9 4, 9,6 4 6 7, Vit R,9 4, 9,6 4 6 8, Grå R,9 4, 9,6 4 6 9, Orange R,9 4, 9,6 4 7 89, Lila R,9 4, 9,6 Uppbygnad: Ledare: Fintrådig oförtent koppar enligt IEC 68, klass 5 Yttermantel: Halogenfri polymer rt. num Beskrivning Emballage H7Z-K,5 mm Nom YD mm Vikt kg/km Kopparfaktor kg/km 4 6,5 Brun R,5, 4,4 4 6,5 Svart R,5, 4,4 4 6,5 Ljusblå R,5, 4,4 4 6,5 Gul/grön R,5, 4,4 4 6 4,5 Mörkblå R,5, 4,4 4 6 5,5 Röd R,5, 4,4 4 6 6,5 Vit R,5, 4,4 4 6 7,5 Grå R,5, 4,4 4 6 8,5 Orange R,5, 4,4 4 6 9,5 Lila R,5, 4,4 H7Z-K,5 4 6 4,5 Brun R 4,, 4, 4 6 4,5 Svart R 4,, 4, 4 6 4,5 Ljusblå R 4,, 4, 4 6 4,5 Gul/grön R 4,, 4, 4 6 44,5 Mörkblå R 4,, 4, 4 6 45,5 Röd R 4,, 4, 4 6 46,5 Vit R 4,, 4, 4 6 47,5 Grå R 4,, 4, H7Z-K 4 mm 4 6 48 4 Brun R 4,9 46, 8,4 4 6 49 4 Svart R 4,9 46, 8,4 4 6 5 4 Ljusblå R 4,9 46, 8,4 4 6 5 4 Gul/grön R 4,9 46, 8,4 4 6 5 4 Vit R 4,9 46, 8,4 4 6 5 4 Grå R 4,9 46, 8,4 4 7 5 4 Röd R 4,9 46, 8,4 4 59 4 Orange R 4,9 46, 8,4 4 59 4 Lila R 4,9 46, 8,4 4 www.hedtec.se order@hedtec.se

Halogenfria kopplingsledningar H5 Z-K, H7 Z-K (RQ) rt. num Beskrivning Emballage H7Z-K 6 mm Nom YD mm Vikt kg/km Kopparfaktor kg/km 4 6 54 6 Brun R 5,5 65, 57,6 4 6 55 6 Svart R 5,5 65, 57,6 4 6 56 6 Ljusblå R 5,5 65, 57,6 4 6 57 6 Gul/grön R 5,5 65, 57,6 4 6 58 6 Vit R 5,5 65, 57,6 4 6 59 6 Grå R 5,5 65, 57,6 4 59 44 6 Mörkblå R 5,5 65, 57,6 H7Z-K mm 4 6 6 Brun R 7,, 96, 4 6 6 Svart R 7,, 96, 4 6 6 Ljusblå R 7,, 96, 4 6 6 Gul/grön R 7,, 96, 4 6 64 Vit R 7,, 96, 4 6 65 Grå R 7,, 96, 4 59 45 Mörkblå R 7,, 96, H7Z-K 6 mm 4 6 66 6 Brun R 8,4 66, 5,6 4 6 67 6 Svart R 8,4 66, 5,6 4 6 68 6 Ljusblå R 8,4 66, 5,6 4 6 69 6 Gul/grön R 8,4 66, 5,6 4 6 7 6 Vit R 8,4 66, 5,6 4 6 7 6 Grå R 8,4 66, 5,6 4 7 5 6 Röd R 8,4 66, 5,6 H7Z-K 5 mm 4 6 7 5 Brun R 5,6 55, 4, 4 6 7 5 Svart R 5,6 55, 4, 4 6 74 5 Ljusblå R 5,6 55, 4, 4 6 75 5 Gul/grön R 5,6 55, 4, 4 6 76 5 Vit R 5,6 55, 4, 4 6 77 5 Grå R 5,6 55, 4, H7Z-K 5 mm 4 6 78 5 Brun R 5, 48, 6, 4 6 79 5 Svart R 5, 48, 6, 4 6 8 5 Ljusblå R 5, 48, 6, 4 6 8 5 Gul/grön R 5, 48, 6, 4 6 8 5 Vit R 5, 48, 6, 4 6 8 5 Grå R 5, 48, 6, rt. num Beskrivning Emballage H7Z-K 5 mm Nom YD mm Vikt kg/km Kopparfaktor kg/km 4 6 84 5 Brun R 5 4,4 55, 48, 4 6 85 5 Svart R 5 4,4 55, 48, 4 6 86 5 Ljusblå R 5 4,4 55, 48, 4 6 87 5 Gul/grön R 5 4,4 55, 48, H7Z-K 7 mm 4 6 88 7 Brun T 5 6,6 7, 67, 4 6 89 7 Svart T 5 6,6 7, 67, 4 6 9 7 Ljusblå T 5 6,6 7, 67, 4 6 9 7 Gul/grön T 5 6,6 7, 67, H7Z-K 95 mm 4 6 9 95 Brun T 5 8,8 94, 9, 4 6 9 95 Svart T 5 8,8 94, 9, 4 6 94 95 Ljusblå T 5 8,8 94, 9, 4 6 95 95 Gul/grön T 5 8,8 94, 9, H7Z-K mm 4 6 96 Brun T 5,9 8, 5, 4 6 97 Svart T 5,9 8, 5, 4 6 98 Ljusblå T 5,9 8, 5, 4 6 99 Gul/grön T 5,9 8, 5, H7Z-K 5 mm 4 7 5 Brun T 5, 6, 44, 4 7 5 Svart T 5, 6, 44, 4 7 5 Ljusblå T 5, 6, 44, 4 7 5 Gul/grön T 5, 6, 44, H7Z-K 85 mm 4 7 4 85 Brun T 5 5,8, 776, 4 7 5 85 Svart T 5 5,8, 776, 4 7 6 85 Ljusblå T 5 5,8, 776, 4 7 7 85 Gul/grön T 5 5,8, 776, H7Z-K 4 mm 4 7 8 4 Brun T 5 9,4 5, 4, 4 7 9 4 Svart T 5 9,4 5, 4, 4 7 4 Ljusblå T 5 9,4 5, 4, 4 7 4 Gul/grön T 5 9,4 5, 4, order@hedtec.se www.hedtec.se 4

År 946 startade Sontheimer sin verksamhet i Tyskland. Huvudkontoret och produktionsanläggningarna finns i Nürnberg. Hedengren Company www.hedtec.se 6.6