7. Signal- och manöverapparater

Transkript

1 . Signal- och manöverapparater Signal- och manöverapparater, typ PDA, 22 mm Beskrivning....2 Innehållsförteckning....3 Översikt....4 Snabbvalsguide....6 Färgval av tryckknappar enligt IE Kompletta I delar Tryckknappar obelysta belysta signallampor summer låsbara dubbel tryckknapp, obelyst dubbel tryckknapp, belyst svamptryckknapp, återgående svamptryckknapp, ej återgående svamptryckknapp för nödstopp Vridkopplare obelysta belysta nyckelmanövrerade för vertikalt monterade plastkapslingar Vippkopplare Manöverknappar, återställningsknappar Tillbehör för tryckknappar....2 för vridkopplare Tekniska data....5 Mått Tryckknapp, typ "Heavy Duty" 30 mm Tryckknapp 30 mm Kapslingar Kapslade manöverapparater Kapslingar av plast Kapslingar av metall Tillbehör för plastkapslingar för metallkapslingar Panelpotentiometer Panelpotentiometer Signalpelare och signalkupoler Innehållsförteckning Kamställare Innehållsförteckning....6 ABB ontrol Rött beställningsnummer = frekvent artikel.1

2 Tryckknappar, vridkopplare, vippkopplare och signallampor typ PDA Ett komplett program med modern design ABB ontrol har ett komplett tryckknapps-, vridkopplaroch signallampsprogram med modern design och enkel montering. Genom att kombinera få baskomponenter erhålls ett stort antal varianter som kan beställas som: lösa delar (manöverdon + block med fästdon) kompletta monterade i kapsling Trycken och lamphuvar har stor yta som ger säker manövrering och gör att man lätt ser skillnad på lampa och tryckknapp. Tryckknappar, vridkopplare och vippkopplare kan fås med tre olika fronthylsor; svart plast, förkromad plast eller metall. Tryckknappar och signallampor är försedda med integrerad, fjädrande styrning för enklare montage. Beröringssäkra uttag (IP 20) Kontakt- och lampblockens anslutningsklämmor är öppna och kan kopplas separat för att sedan enkelt snäppas fast på fästdonet eller i plastkapslingens botten. Kontaktblocken är färgkodade för att underlätta montage och inspektion (NO=grön, N=röd). Kontakterna av rent sil ver är självrensande för att garantera god ledningsförmåga även efter lång tids användning. Lampblocken kan användas för glödlampa, glimlampa, summer eller lysdiod. Lamporna kan bytas framifrån. Upp till 5 block kan monteras i bredd med hjälp av 5-block hållare. Plast- och aluminiumkapslingar. Ett brett tillbehörssortiment med bl a skyltar, lampor, specialblock, kapslingar, mm. Konstruktionen uppfyller svensk och internationell standard. Svamptryckknappar för nödstopp finns i belyst och obelyst utförande. Med en adapter kan 22 mm PDA-sortimentet användas till 30 mm hål, se sid.30. Manöverdon Trycken och vred finns i många färger med och utan belysning. Skylt Av plast eller aluminium. Rillor styr upp skylt och manöverdon i rätt läge. Hylsa med mutter Bajonettlås ger säker montering av manöverdonet. Kontaktblock Enpoliga med slutande eller brytande kontakt. Lampblock Belysta tryckknappar, kopplare och signallampor har ett lampblock i fästdonets mittenposition. Integrerad fjädrande styrning Fästdon Donet finns i två varianter för fastsnäppning av max 3 eller 5 block i bredd. Ytterligare block kan stackas bakom. Fronthylsor Tryckknappar, vridkopplare och vippor kan fås med hylsor i svart plast, förkromad plast eller i metall. Enkelt montage Det enda verktyg som behövs för monteringen är en skruvmejsel för anslutning av kablarna. 1. Manöverdonet förs in i hålet och låses på baksidan med hylsans bajonettlås och mutter. 2. Fästdonet skjuts på hylsan och låses med en spärrarm varefter blocken snäpps fast..2 ABB ontrol

3 Innehåll I delar Sida Kompletta Sida Tryckknappar obelysta heavy-duty-utförande Tryckknappar belysta Dubbeltryckknappar obelysta belysta Låsbara tryckknappar Svamptryckknappar/nödstopp återgående ej återgående nödstopp Vridkopplare obelysta belysta Nyckelmanövrerade vridkopplare Vippkopplare Signallampor Summer Manöverknappar Återställningsknappar I delar och komplett Signalpelare Signalkupoler I delar och kompletta Kamställare.6 Kapslade manöverapparater Kapslingar av plast Kapslingar av metall Tillbehör för tryckknappar Tillbehör för vridkopplare ABB ontrol.3

4 Översikt Tryckknappar, vrid-/vippkopplare och signallampor, 22 mm Tryckknappar Kontaktblockskombinationer Obelysta/återgående Obelysta/ej återgående Dubbeltryckknappar Kontaktblockskombinationer Obelysta Belysta Vridkopplare Kontaktblockskombinationer Obelysta Belysta Svamptryckknappar Kontaktblocks-/lampblockskombinationer Kontaktblocks-/lampblockskombinationer med säkerhetshållare Vippkopplare och nyckelmanövrerade tryckknappar Kontaktblockskombinationer Signallampor Lampblockskombination Signallampa, komplett.4 ABB ontrol

5 Översikt Tryckknappar, vrid-/vippkopplare och signallampor, 22 mm Belysta Tillbehör Skyltar Texthuvar Tätningsmembran Skyddsring Skyddslock För lågt trycke För högt trycke För lågt trycke. Ej tillsammans med skylthållare För högt trycke. Ej tillsammans med skylthållare Tillbehör Tätningsmembran Tillbehör Skyltar, skylthållare Tillbehör Skyltar, skylthållare Låsbygel Ej tillsammans med skylt. Endast för 30 mm svamptryckknapp med vridåterställning. Tillbehör Skyltar, skylthållare Håltagning i panel Ø 22,5 mm Ø 30 mm Adapter för panel 1, mm Tillbehör Skyltar, skylthållare Texthuv Transformatorer ABB ontrol.5

6 SNABBVALSGUIDE Kompletta tryckknappar, 22 mm Obelysta och belysta. Svart fronthylsa av plast SK A E SK B E Ingående kontakt block: =NO Antal 1 NO 2 NO 1 NO =N Antal 1N 1 N Beställningsnr Beställningsnr Beställningsnr Beställningsnr Utförande Tryckets färg 1SFA SFA SFA SFA Tryckknapp, obelyst Återgående Lågt trycke (Röd) 100 R R R R401 E E (Grön) 100 R R R R402 E E E (Vit) 100 R R R R405 E E E E (Svart) 100 R R R R406 E E E E Högt trycke (Röd) 102 R R R R401 E E E (Grön) 102 R R R R402 E E E E E (Vit) 102 R R R R405 E E E E E (Svart) 102 R R R R406 E E E E Tryckknapp, belyst Återgående 1 lampblock för max 230 V A/D ingår Lågt trycke (Röd) 100 R R R R421 E E E max. 380 V, 2 W (Grön) 100 R R R R422 X1 X2 E E E E E (Gul) 100 R R R R423 E (Klar) 100 R R R R428 E E E E E Högt trycke (Röd) 102 R R R R V, 2 W E E E X1 X2 (Grön) 102 R R R R422 E3 090 E E E E (Gul) 102 R R R R423 E (Klar) 102 R R R R428 E E E E E Signallampa Beställningsnr Beställningsnr Beställningsnr Beställningsnr Beställningsnr Beställningsnr Lampblock för max 230 V A/D ingår 1). 1SFA SFA SFA SFA SFA SFA V 130 V X2 380 V, 2 W X1 X2 1) Glödlampa ingår inte. X1 Röd Grön Gul Blå Vit Klar 400 R R R R R R R R R R R R2038 E E E E E E Rött beställningsnummer = frekvent artikel ABB ontrol

7 SNABBVALSGUIDE Kompletta tryckknappar, 22 mm Svart fronthylsa av plast SK A E SK B E Ingående kontaktblock: =NO Antal 1 NO 2 NO 1 NO =N Antal 1 N 2 N 1 N Beställningsnr Beställningsnr Beställningsnr Beställningsnr Beställningsnr Utförande Tryckets färg 1SFA SFA SFA SFA SFA Svamptryckknapp Ø 40 mm, Återgående (Röd) 124 R R R R401 E E E (Svart) 124 R R R R406 E3 091 E E Nödstoppknapp Ø 40 mm, Nyckelåterställning, EJ återgående (Ronis 455) 504 R R R201 E E E E Dragåterställning, EJ återgående enligt EN 418, IE R R R201 Vridkopplare, kort vred A B B A B A B A B Tvåläges Ej återgående (Svart) 200 R R R R406 E E E (Svart) 201 R R R R406 E Återgående, återfjädrande från till B (Svart) 202 R R R R406 E E E Treläges Ej återgående (Svart) 210 R R406 E E E Återgående, återfjädrande från A till B och från till B (Svart) 211 R R406 E E E Återgående, återfjädrande från till B (Svart) 212 R R406 E Nyckelmanövrerad vridkopplare, (Ronis 455) ABB ontrol Rött beställningsnummer = frekvent artikel. B B A B A B A B Tvåläges Ej återgående Nyckeln kan tas ur i båda lägena 280 R R R R201 E E E Återgående, återfjädrande från till B Nyckeln kan tas ur endast i läge B 282 R R R R201 E Treläges Ej återgående Nyckeln kan tas ur i alla lägena 283 R R R201 E E E E E Återgående, återfjädrande från A till B och från till B Nyckeln kan tas ur endast i läge B 285 R R R201 Återgående, återfjädrande från till B Nyckeln kan tas ur i alla lägen 28 R R R201

8 Tryckknappar, obelysta Återgående. Svart fronthylsa av plast. Kompletta Ingående Tryckets Förpackningsstorlek: 1 st block 1 ) färg Typ Beställningsnummer E-nummer kg Manöverdon med lågt trycke 1 NO Röd K P1-40R-10 1SFA R Grön K P1-40G-10 1SFA R4012 E Gul K P1-40Y-10 1SFA R Blå K P1-40L-10 1SFA R Vit K P1-40W-10 1SFA R4015 E Svart K P1-40B-10 1SFA R4016 E NO Röd K P1-40R-20 1SFA R Grön K P1-40G-20 1SFA R4022 E Gul K P1-40Y-20 1SFA R Blå K P1-40L-20 1SFA R Vit K P1-40W-20 1SFA R4025 E Svart K P1-40B-20 1SFA R4026 E N Röd K P1-40R-01 1SFA R4041 E Grön K P1-40G-01 1SFA R Gul K P1-40Y-01 1SFA R Blå K P1-40L-01 1SFA R Vit K P1-40W-01 1SFA R Svart K P1-40B-01 1SFA R4046 E NO + 1 N Röd K P1-40R-11 1SFA R401 E Grön K P1-40G-11 1SFA R402 E Gul K P1-40Y-11 1SFA R Blå K P1-40L-11 1SFA R Vit K P1-40W-11 1SFA R Svart K P1-40B-11 1SFA R406 E NO -3-4 N -1-2 Manöverdon med högt trycke 1 NO Röd K P3-40R-10 1SFA R Grön K P3-40G-10 1SFA R4012 E Gul K P3-40Y-10 1SFA R Blå K P3-40L-10 1SFA R Vit K P3-40W-10 1SFA R4015 E Svart K P3-40B-10 1SFA R4016 E NO Röd K P3-40R-20 1SFA R Grön K P3-40G-20 1SFA R Gul K P3-40Y-20 1SFA R Blå K P3-40L-20 1SFA R Vit K P3-40W-20 1SFA R Svart K P3-40B-20 1SFA R N Röd K P3-40R-01 1SFA R4041 E Grön K P3-40G-01 1SFA R Gul K P3-40Y-01 1SFA R Blå K P3-40L-01 1SFA R Vit K P3-40W-01 1SFA R Svart K P3-40B-01 1SFA R4046 E NO + 1 N Röd K P3-40R-11 1SFA R Grön K P3-40G-11 1SFA R Gul K P3-40Y-11 1SFA R Blå K P3-40L-11 1SFA R Vit K P3-40W-11 1SFA R Svart K P3-40B-11 1SFA R ) För tryckknappar med andra blockkombinationer, beställ tryckknappar i delar, se s..9. Tillbehör... sida.2 Mått... sida.59.8 Rött beställningsnummer = frekvent artikel ABB ontrol

9 + Tryckknappar, obelysta Svart fronthylsa av plast I delar Förpackningsstorlek: 10 st Typ Beställningsnummer E-nummer E-nummer kg Manöverdon med lågt trycke Återgående Fronthylsa av plast Fronthylsa av plast Fronthylsa av metall Tryckets färg: Röd K P1-10R 1SFA R1001 E E Grön K P1-10G 1SFA R1002 E E Gul K P1-10Y 1SFA R1003 E E Blå K P1-10L 1SFA R1004 E E Vit K P1-10W 1SFA R1005 E E Svart K P1-10B 1SFA R1006 E E Multi 2) 1SFA R1009 E Ej återgående 1) Tryckets färg Röd K P2-10R 1SFA R Grön K P2-10G 1SFA R Gul K P2-10Y 1SFA R Blå K P2-10L 1SFA R Vit K P2-10W 1SFA R Svart K P2-10B 1SFA R Fronthylsa av förkromad plast eller metall Byt 1 i typbeteckningen K PX- 1 0X och 1 i beställningsnumret 1SFA 616 XXX R 1 XXX mot: 2 för förkromad plast 3 för metall NO -3-4 N -1-2 Manöverdon med högt trycke Återgående Fronthylsa av plast Fronthylsa av plast Fronthylsa av metall Tryckets färg: Röd K P3-10R 1SFA R1001 E E Grön K P3-10G 1SFA R1002 E E Gul K P3-10Y 1SFA R1003 E E Blå K P3-10L 1SFA R1004 E E Vit K P3-10W 1SFA R1005 E E Svart K P3-10B 1SFA R1006 E E Multi 2) 1SFA R1009 E Ej återgående 1) Tryckets färg: Röd K P4-10R 1SFA R Grön K P4-10G 1SFA R Gul K P4-10Y 1SFA R Blå K P4-10L 1SFA R Vit K P4-10W 1SFA R Svart K P4-10B 1SFA R Kontaktblock och hållare 1 NO med hållare K BH-10 1SFA R1101 E N med hållare K BH-01 1SFA R1110 E NO med hållare K BH-20 1SFA R1102 E N med hållare K BH-02 1SFA R1120 E NO +1 N med hållare K BH-11 1SFA R1111 E NO utan hållare K B-10 SK A E N utan hållare K B-01 SK B E Hållare för 3 block K BH-00 SK F E ) Inget kontaktblock i mittpositionen. 2 ) Multifärgade (Röd, grön, svart, vit lins ingår) Förpackningsstorlek: 10 st Typbe- teckning Beställningsnummer E-nummer E-nummer kg Tillbehör... sida.2 Mått... sida.59 ABB ontrol Rött beställningsnummer = frekvent artikel.9

10 Tryckknappar, belysta Återgående. Svart fronthylsa av plast. Kompletta Ingående Tryckets Förpackningsstorlek: 1 st block 1 ) färg Typ Beställningsnummer E-nummer kg Manöverdon med lågt trycke 1 NO + 1 LB Röd K P1-42R-10 1SFA R Grön K P1-42G-10 1SFA R4212 E Gul K P1-42Y-10 1SFA R Blå K P1-42L-10 1SFA R Vit K P1-42W-10 1SFA R Klar K P1-42B-10 1SFA R4218 E NO + 1 LB Röd K P1-42R-20 1SFA R Grön K P1-42G-20 1SFA R Gul K P1-42Y-20 1SFA R Blå K P1-42L-20 1SFA R Vit K P1-42W-20 1SFA R Klar K P1-42B-20 1SFA R N + 1 LB Röd K P1-42R-01 1SFA R4241 E Grön K P1-42G-01 1SFA R Gul K P1-42Y-01 1SFA R Blå K P1-42L-01 1SFA R Vit K P1-42W-01 1SFA R Klar K P1-42B-01 1SFA R NO + 1 N + 1 LB Röd K P1-42R-11 1SFA R Grön K P1-42G-11 1SFA R Gul K P1-42Y-11 1SFA R423 E Blå K P1-42L-11 1SFA R Vit K P1-42W-11 1SFA R Klar K P1-42B-11 1SFA R NO LB N -3-4 X1 X Manöverdon med högt trycke 1 NO + 1 LB Röd K P3-42R-10 1SFA R Grön K P3-42G-10 1SFA R4212 E Gul K P3-42Y-10 1SFA R Blå K P3-42L-10 1SFA R Vit K P3-42W-10 1SFA R Klar K P3-42B-10 1SFA R4218 E NO + 1 LB Röd K P3-42R-20 1SFA R Grön K P3-42G-20 1SFA R Gul K P3-42Y-20 1SFA R Blå K P3-42L-20 1SFA R Vit K P3-42W-20 1SFA R Klar K P3-42B-20 1SFA R N + 1 LB Röd K P3-42R-01 1SFA R4241 E Grön K P3-42G-01 1SFA R Gul K P3-42Y-01 1SFA R Blå K P3-42L-01 1SFA R Vit K P3-42W-01 1SFA R Klar K P3-42B-01 1SFA R NO + 1 N + 1 LB Röd K P3-42R-11 1SFA R Grön K P3-42G-11 1SFA R Gul K P3-42Y-11 1SFA R423 E Blå K P3-42L-11 1SFA R Vit K P3-42W-11 1SFA R Klar K P3-42B-11 1SFA R ) Lampblock för max 230 V A/D. Glödlampa ingår ej. För andra lampblock, se s..28. För belysta tryckknappar med andra blockkombinationer, beställ belysta tryckknappar i delar, se s..11. Tillbehör... sida.2 Mått... sida ABB ontrol

11 + Tryckknappar, belysta Svart fronthylsa av plast I delar Förpackningsstorlek: 10 st Typ Beställningsnummer E-nummer E-nummer kg Manöverdon med lågt trycke Återgående 1) Fronthylsa av plast Fronthylsa av plast Fronthylsa av metall Tryckets färg: Röd K P1-11R 1SFA R1101 E E Grön K P1-11G 1SFA R1102 E E Gul K P1-11Y 1SFA R1103 E E Blå K P1-11L 1SFA R1104 E E Vit K P1-11W 1SFA R1105 E E Klar K P1-11 1SFA R1108 E E Multi 3) 1SFA R1109 E Ej återgående 1) Tryckets färg: Röd K P2-11R 1SFA R Grön K P2-11G 1SFA R Gul K P2-11Y 1SFA R Blå K P2-11L 1SFA R Vit K P2-11W 1SFA R Klar K P2-11 1SFA R Fronthylsa av förkromad plast eller metall Byt 1 i typbeteckningen K PX- 1 0X och 1 i beställningsnumret 1SFA 616 XXX R 1 XXX mot: 2 för förkromad plast 3 för metall Manöverdon med högt trycke Återgående 1) Fronthylsa av plast Fronthylsa av plast Fronthylsa av metall Tryckets färg: Röd K P3-11R 1SFA R1101 E E Grön K P3-11G 1SFA R1102 E E Gul K P3-11Y 1SFA R1103 E E Blå K P3-11L 1SFA R1104 E E Vit K P3-11W 1SFA R1105 E E Klar K P3-11 1SFA R1108 E E Multi 3) 1SFA R1109 E Ej återgående 1) Tryckets färg: Röd K P4-11R 1SFA R grön K P4-11G 1SFA R Gul K P4-11Y 1SFA R Blå K P4-11L 1SFA R Vit K P4-11W 1SFA R Klar K P4-11 1SFA R Förpackningsstorlek: 10 st Typ Beställningsnummer E-nummer kg NO LB N -3-4 X1 X Kontaktblock, lampblock och hållare 1 NO + 1 LB med hållare 2 ) K BH-101 1SFA R N + 1 LB med hållare 2 ) K BH-011 1SFA R NO + 1 LB med hållare 2 ) K BH-201 1SFA R N + 1 LB med hållare 2 ) K BH-021 1SFA R NO +1 N + 1 LB med hållare 2 ) K BH-111 1SFA R NO utan hållare K B-10 SK A E N utan hållare K B-01 SK B E Lampblock för 2 W, max 230 V A och D, glödlampa, glimlampa eller lysdiod K LB-1 SK A E Lampblock för 230 V A nätspänning för 130 V glödlampa, max 2 W K LB-3 SK E Hållare för 3 block K BH-00 SK F E ) Inget kontaktblock i mittpositionen. 2 ) Lampblock för max 230 V. Glödlampa ingår ej. För andra lampblock, se s ) Multifärg levereras med röd, grön, klar och gul lins. Tillbehör... sida.2 Mått... sida.59 ABB ontrol Rött beställningsnummer = frekvent artikel.11

12 Signallampor och summer Kompletta Nät- Lamp- Lins- Förpackningsstorlek: 1 st spänning data färg Typ Beställningsnummer E-nummer kg 230 V X1 X2 115 V ~ 60 V X2 1,2 W 230 V ~ 130 V X2 2 W X1 X1 Signallampor för glödlampor, glimlampor och lysdioder 1) Linsfärger Max 230 V Max 2 W Röd 1SFA R Grön 1SFA R Gul 1SFA R Blå 1SFA R Vit 1SFA R Klar 1SFA R Signallampor med motstånd och diod 1) 115 V A 60 V, 1,2 W Röd 1SFA R Grön 1SFA R Gul 1SFA R Blå 1SFA R Vit 1SFA R Klar 1SFA R V A 130 V, 2 W Röd 1SFA R2031 E Grön 1SFA R2032 E Gul 1SFA R2033 E Blå 1SFA R2034 E Vit 1SFA R2035 E Klar 1SFA R2038 E Signallampa All-in-one 1) Använd glödlampa för bästa ljusflöde, vid lysdiod eller neonlampa använd diffusorlins enligt nedan. max 240 V max 3 W Röd K L2-100R 1SFA R1001 E Grön K L2-100G 1SFA R1002 E Gul K L2-100Y 1SFA R1003 E Blå K L2-100L 1SFA R1004 E Vit K L2-100W 1SFA R1005 E Klar K L SFA R1008 E Diffusorlins - tillbehör för ovanstående signallampa Linsen ersätter texthuven 1SFA R Summer Svart. Frekvens 2400 Hz. Ljudstyrka: Min 80 db(a)/10 cm, Märkström 8 ma. Livslängd >5000 h 24 V A/D Kontinuerlig signal K B SFA R4010 E V A/D Kontinuerlig signal K B SFA R4030 E V A Kontinuerlig signal K B SFA R4040 E V A/D Pulserande signal K B SFA R4110 E V A/D Pulserande signal K B SFA R4130 E V A Pulserande signal K B SFA R4140 E ) Glödlampa ingår ej. För val av belysning, se sid..2. Tillbehör... sida.2 Mått... sida Rött beställningsnummer = frekvent artikel ABB ontrol

13 + Signallampor I delar Förpackningsstorlek: 10 st Typ Beställningsnummer E-nummer kg Signaldon Linsfärger Röd K L1-100R 1SFA R1001 E Grön K L1-100G 1SFA R1002 E Gul K L1-100Y 1SFA R1003 E Blå K L1-100L 1SFA R1004 E Vit K L1-100W 1SFA R1005 E Klar K L SFA R1008 E Multifärgade (röd, grön, klar, gul) 1SFA R1009 E Förpackningsstorlek: 10 st Typ Beställningsnummer E-nummer kg Lampblock med hållare 1) max 230 V A/D 230 V K BH-001 1SFA R1200 E X1 X2 115 V ~ 115 V A 60 V X2 X1 1,2 W K BH-002 1SFA R max V X1 X2 230 V ~ 130 V 230 V A X2 2 W X1 K BH-003 1SFA R1400 E ) Glödlampa ingår ej. För val av belysning, se sid..2 Tillbehör... sida.2 Mått... sida.59 ABB ontrol Rött beställningsnummer = frekvent artikel.13

14 Låsbara tryckknappar Kompletta Förpackningsstorlek: 1 st Typ Beställningsnummer E-nummer kg Ej återgående (Ronis 455) Nyckelkod 1 1) Låser i intryckt läge. Kan endast återställas med nyckel. Nyckeln urtagbar i både låst och olåst läge. Låser i intryckt läge K PK SFA R Ingående kontaktblock: NO N Återgående (Ronis 455) Nyckelkod 1 1) Kan manövreras utan nyckel i olåst läge. Nyckeln urtagbar i både låst och olåst läge. Låsbar i friläge K PK SFA R Låsbar i intryckt läge K PK SFA R Låsbar i både friläge och intryckt läge K PK SFA R201 E Kan endast manövreras med nyckel. Nyckeln urtagbar i låst läge. Låsbar i friläge K PK SFA R Låsbar i intryckt läge K PK SFA R Låsbar i både friläge och intryckt läge K PK SFA R ) För låsbara tryckknappar med andra nyckelkoder och blockkombinationer, beställ låsbara tryckknappar i delar, se s..15. Tillbehör... sida.2 Mått... sida Rött beställningsnummer = frekvent artikel ABB ontrol

15 + Låsbara tryckknappar I delar Förpackningsstorlek: 10 st Typ Beställningsnummer E-nummer kg Ej återgående Låser i intryckt läge. Kan endast återställas med nyckel. Nyckeln urtagbar i både låst och olåst läge. Två nycklar ingår. Nyckelkod 1 (Ronis 455) K PK SFA R1001 E Återgående Kan manövreras utan nyckel i olåst läge. Nyckeln urtagbar i både låst och olåst läge. Två nycklar ingår. Andra nyckelkoder Byt 1 i typbeteckningen K PKX-10 1 och 1 i beställningsnumret 1SFA 616 XXX R mot: 2 för nyckelkod 2, Ronis... 3 för nyckelkod 3, Ronis... 4 andra koder på förfrågan Låsbar i friläge Nyckelkod 1 (Ronis 455) K PK SFA R1001 E Låsbar i intryckt läge Nyckelkod 1 (Ronis 455) K PK SFA R1001 E Låsbar i både friläge och intryckt läge. Nyckelkod 1 (Ronis 455) K PK SFA R1001 E Kan endast manövreras med nyckel. Nyckeln urtagbar i låst läge. Två nycklar ingår. Låsbar i friläge Nyckelkod 1 (Ronis 455) K PK SFA R1001 E Låsbar i intryckt läge Nyckelkod 1 (Ronis 455) K PK SFA R1001 E Låsbar i både friläge och intryckt läge Nyckelkod 1 (Ronis 455) K PK-101 1SFA R1001 E Kontaktblock och hållare Förpackningsstorlek: 10 st Typ Beställningsnummer E-nummer kg NO N NO med hållare K BH-10 1SFA R1101 E N med hållare K BH-01 1SFA R1110 E NO med hållare K BH-20 1SFA R1102 E N med hållare K BH-02 1SFA R1120 E ,032 1 NO +1 N med hållare K BH-11 1SFA R1111 E NO utan hållare K B-10 SK A E N utan hållare K B-01 SK B E Hållare för 3 block K BH-00 SK F E Tillbehör... sida.2 Mått... sida.59 ABB ontrol Rött beställningsnummer = frekvent artikel.15

16 Dubbeltryckknappar, obelysta och belysta Kompletta Övre trycke 1) Nedre trycke 1) Förpackningsstorlek: 1 st Färg Text Färg Text Typ Beställningsnummer E-nummer kg Låga trycken Obelyst, linsfärg = svart Grön ej text Röd ej text K PD1-21B-11 1SFA R I O K PD2-21B-11 1SFA R Vit ej text Svart ej text K PD5-21B-11 1SFA R I O K PD6-21B-11 1SFA R Linsfärger: Röd Grön Gul Klar Svart Belyst, linsfärg = röd Grön ej text Röd ej text K PD1-22R-11 1SFA R I O K PD2-22R-11 1SFA R Vit ej text Svart ej text K PD5-22R-11 1SFA R I O K PD6-22R-11 1SFA R Belyst, linsfärg = grön Grön ej text Röd ej text K PD1-22G-11 1SFA R I O K PD2-22G-11 1SFA R Vit ej text Svart ej text K PD5-22G-11 1SFA R I O K PD6-22G-11 1SFA R Belyst, linsfärg = gul Grön ej text Röd ej text K PD1-22Y-11 1SFA R I O K PD2-22Y-11 1SFA R Vit ej text Svart ej text K PD5-22Y-11 1SFA R I O K PD6-22Y-11 1SFA R Belyst, linsfärg = klar Grön ej text Röd ej text K PD SFA R I O K PD SFA R Vit ej text Svart ej text K PD SFA R I O K PD SFA R Högt nedre trycke Obelyst, linsfärg = svart Grön ej text Röd ej text K PD12-21B-11 1SFA R I O K PD13-21B-11 1SFA R Vit ej text Svart ej text K PD16-21B-11 1SFA R I O K PD1-21B-11 1SFA R Linsfärger: Röd Grön Gul Klar Svart Ingående block, obelyst (svart): Övre trycke: NO Nedre trycke: N Ingående block, belyst: Övre trycke: NO -3-4 Lampblock: LB X1 X2 Nedre trycke: N -1-2 Belyst, linsfärg = röd Grön ej text Röd ej text K PD12-22R-11 1SFA R I O K PD13-22R-11 1SFA R Vit ej text Svart ej text K PD16-22R-11 1SFA R I O K PD1-22R-11 1SFA R Belyst, linsfärg = grön Grön ej text Röd ej text K PD12-22G-11 1SFA R I O K PD13-22G-11 1SFA R Vit ej text Svart ej text K PD16-22G-11 1SFA R I O K PD1-22G-11 1SFA R Belyst, linsfärg = gul Grön ej text Röd ej text K PD12-22Y-11 1SFA R I O K PD13-22Y-11 1SFA R Vit ej text Svart ej text K PD16-22Y-11 1SFA R I O K PD1-22Y-11 1SFA R Belyst, linsfärg = klar Grön ej text Röd ej text K PD SFA R I O K PD SFA R Vit ej text Svart ej text K PD SFA R I O K PD SFA R ) För dubbeltryckknappar med annan text och blockkombinationer, beställ dubbeltryckknappar i delar, se s..1. Lampblock för max 230 V. Glödlampa ingår ej. För andra lampblock, se s..28. Tillbehör... sida.2 Mått... sida ABB ontrol

17 + Dubbeltryckknappar, obelysta I delar Övre trycke Nedre trycke Förpackningsstorlek: 10 st Färg Text Färg Text Typ Beställningsnummer E-nummer kg Manöverdon med låga trycken Grön ej text Röd ej text K PD1-11B 1SFA R I O K PD2-11B 1SFA R ON OFF K PD3-11B 1SFA R START STOP K PD4-11B 1SFA R Linsfärg = svart Vit ej text Svart ej text K PD5-11B 1SFA R I O K PD6-11B 1SFA R ON OFF K PD-11B 1SFA R START STOP K PD8-11B 1SFA R Manöverdon med högt nedre trycke Grön ej text Röd ej text K PD12-11B 1SFA R I O K PD13-11B 1SFA R ON OFF K PD14-11B 1SFA R START STOP K PD15-11B 1SFA R Linsfärg = svart Vit ej text Svart ej text K PD16-11B 1SFA R I O K PD1-11B 1SFA R ON OFF K PD18-11B 1SFA R START STOP K PD19-11B 1SFA R NO -3-4 N -1-2 Kontaktblock och hållare Förpackningsstorlek: 10 st Typ Beställningsnummer E-nummer kg 2 NO med hållare K BH-20 1SFA R1102 E N med hållare K BH-02 1SFA R1120 E NO +1 N med hållare K BH-11 1SFA R1111 E NO utan hållare K B-10 SK A E N utan hållare K B-01 SK B E Hållare för 3 block K BH-00 SK F E ) Inget kontaktblock i mittpositionen. Tillbehör... sida.2 Mått... sida.59 ABB ontrol Rött beställningsnummer = frekvent artikel.1

18 + Dubbeltryckknappar, belysta Manöverdon med låga trycken I delar Övre trycke Nedre trycke Förpackningsstorlek: 10 st Färg Text Färg Text Typ Beställningsnummer E-nummer kg Röd lins Grön ej text Röd ej text K PD1-11R 1SFA R I O K PD2-11R 1SFA R ON OFF K PD3-11R 1SFA R START STOP K PD4-11R 1SFA R Linsfärger röd grön gul klar Vit ej text Svart ej text K PD5-11R 1SFA R I O K PD6-11R 1SFA R ON OFF K PD-11R 1SFA R START STOP K PD8-11R 1SFA R Grön lins Grön ej text Röd ej text K PD1-11G 1SFA R I O K PD2-11G 1SFA R ON OFF K PD3-11G 1SFA R START STOP K PD4-11G 1SFA R Vit ej text Svart ej text K PD5-11G 1SFA R I O K PD6-11G 1SFA R ON OFF K PD-11G 1SFA R START STOP K PD8-11G 1SFA R Gul lins Grön ej text Röd ej text K PD1-11Y 1SFA R I O K PD2-11Y 1SFA R ON OFF K PD3-11Y 1SFA R START STOP K PD4-11Y 1SFA R Vit ej text Svart ej text K PD5-11Y 1SFA R I O K PD6-11Y 1SFA R ON OFF K PD-11Y 1SFA R START STOP K PD8-11Y 1SFA R Klar lins Grön ej text Röd ej text K PD1-11 1SFA R1108 E I O K PD2-11 1SFA R1108 E ON OFF K PD3-11 1SFA R START STOP K PD4-11 1SFA R Vit ej text Svart ej text K PD5-11 1SFA R1108 E I O K PD6-11 1SFA R1108 E ON OFF K PD-11 1SFA R START STOP K PD8-11 1SFA R NO LB N -3-4 X1 X Kontaktblock, lampblock och hållare 1) Förpackningsstorlek: 10 st Typ Beställningsnummer E-nummer kg 2 NO + 1 LB med hållare 2 ) K BH-201 1SFA R N + 1 LB med hållare 2 ) K BH-021 1SFA R NO +1 N + 1 LB med hållare 2 ) K BH-111 1SFA R NO utan hållare K B-10 SK A E N utan hållare K B-01 SK B E Lampblock för 2 W, max 230 V A och D glödlampa, glimlampa eller lysdiod K LB-1 SK A E Lampblock för 230 V A nätspänning för 130 V glödlampa, max 2 W K LB-3 SK E Hållare för 3 block K BH-00 SK F E ) Inget kontaktblock i mittpositionen. 2 ) Lampblock för max 230 V A/D. Glödlampa ingår ej. För andra lampblock, se s..28. Tillbehör... sida.2 Mått... sida Rött beställningsnummer = frekvent artikel ABB ontrol

19 + Dubbeltryckknappar, belysta Manöverdon med högt nedre trycke I delar Övre trycke Nedre trycke Förpackningsstorlek: 10 st Färg Text Färg Text Typ Beställningsnummer E-nummer kg Röd lins Grön ej text Röd ej text K PD12-11R 1SFA R I O K PD13-11R 1SFA R ON OFF K PD14-11R 1SFA R START STOP K PD15-11R 1SFA R Linsfärger röd grön gul klar Vit ej text Svart ej text K PD16-11R 1SFA R I O K PD1-11R 1SFA R ON OFF K PD18-11R 1SFA R START STOP K PD19-11R 1SFA R Grön lins Grön ej text Röd ej text K PD12-11G 1SFA R I O K PD13-11G 1SFA R ON OFF K PD14-11G 1SFA R START STOP K PD15-11G 1SFA R Vit ej text Svart ej text K PD16-11G 1SFA R I O K PD1-11G 1SFA R ON OFF K PD18-11G 1SFA R START STOP K PD19-11G 1SFA R Gul lins Grön ej text Röd ej text K PD12-11Y 1SFA R I O K PD12-11Y 1SFA R ON OFF K PD12-11Y 1SFA R START STOP K PD12-11Y 1SFA R Vit ej text Svart ej text K PD12-11Y 1SFA R I O K PD12-11Y 1SFA R ON OFF K PD12-11Y 1SFA R START STOP K PD12-11Y 1SFA R Klar lins Grön ej text Röd ej text K PD SFA R I O K PD SFA R ON OFF K PD SFA R START STOP K PD SFA R Vit ej text Svart ej text K PD SFA R I O K PD1-11 1SFA R ON OFF K PD SFA R START STOP K PD SFA R NO LB N -3-4 X1 X Kontaktblock, lampblock och hållare 1) Förpackningsstorlek: 10 st Typ Beställningsnummer E-nummer kg 2 NO + 1 LB med hållare 2 ) K BH-201 1SFA R N + 1 LB med hållare 2 ) K BH-021 1SFA R NO +1 N + 1 LB med hållare 2 ) K BH-111 1SFA R NO utan hållare K B-10 SK A E N utan hållare K B-02 SK B E Lampblock för 2 W, max 230 V A och D glödlampa, glimlampa eller lysdiod K LB-1 SK A E Lampblock för 230 V A nätspänning för 130 V glödlampa, max 2 W K LB-3 SK E Hållare för 3 block K BH-00 SK F E ) Inget kontaktblock i mittpositionen. 2 ) Lampblock för max 230 V A/D. Glödlampa ingår ej. För andra lampblock, se s..28. Tillbehör... sida.2 Mått... sida.59 ABB ontrol Rött beställningsnummer = frekvent artikel.19

20 Svamptryckknappar, återgående Obelysta och belysta Kompletta Tryckets Ingående Förpackningsstorlek: 1 st färg block 1 ) Typ Beställningsnummer E-nummer kg Obelysta Manöverdon av plast Ø 40 mm Röd 1 NO K PM1-40R-10 1SFA R NO K PM1-40R-20 1SFA R N K PM1-40R-01 1SFA R4041 E NO + 1 N K PM1-40R-11 1SFA R Gul 1 NO K PM1-40Y-10 1SFA R NO K PM1-40Y-20 1SFA R N K PM1-40Y-01 1SFA R NO + 1 N K PM1-40Y-11 1SFA R Svart 1 NO K PM1-40B-10 1SFA R4016 E NO K PM1-40B-20 1SFA R N K PM1-40B-01 1SFA R NO + 1 N K PM1-40B-11 1SFA R Manöverdon av plast Ø 60 mm Röd 1 NO K PM2-40R-10 1SFA R NO K PM2-40R-20 1SFA R N K PM2-40R-01 1SFA R NO + 1 N K PM2-40R-11 1SFA R Gul 1 NO K PM2-40Y-10 1SFA R NO K PM2-40Y-20 1SFA R N K PM2-40Y-01 1SFA R NO + 1 N K PM2-40Y-11 1SFA R Svart 1 NO K PM2-40B-10 1SFA R NO K PM2-40B-20 1SFA R N K PM2-40B-01 1SFA R NO + 1 N K PM2-40B-11 1SFA R Belysta 2) Manöverdon av plast Ø 40 mm Röd 1 NO + LB K PM1-42R-10 1SFA R NO + LB K PM1-42R-20 1SFA R N + LB K PM1-42R-01 1SFA R NO + 1 N + LB K PM1-42Y-12 1SFA R Gul 1 NO + LB K PM1-42Y-10 1SFA R NO + LB K PM1-42Y-20 1SFA R N + LB K PM1-42Y-01 1SFA R NO + 1 N + LB K PM1-42Y-11 1SFA R Manöverdon av plast Ø 60 mm Röd 1 NO + LB K PM2-42R-10 1SFA R NO + LB K PM2-42R-20 1SFA R N + LB K PM2-42R-01 1SFA R NO + 1 N + LB K PM2-42R-11 1SFA R Ingående block: NO -3-4 N -1-2 Gul 1 NO + LB K PM2-42Y-10 1SFA R NO + LB K PM2-42Y-20 1SFA R N + LB K PM2-42Y-01 1SFA R ) För svamptryckknappar med andra blockkombinationer, beställ svamptryckknappar i delar, se s ) Glödlampa ingår ej, se s..2 Tillbehör... sida.2 Mått... sida Rött beställningsnummer = frekvent artikel ABB ontrol

21 + Svamptryckknappar, återgående Obelysta och belysta I delar Manöverdon Tryckets Förpackningsstorlek: 10 st material färg Typ Beställningsnummer E-nummer kg Obelysta Manöverdon Ø 40 mm Plast Röd K PM1-10R 1SFA R1001 E Gul K PM1-10Y 1SFA R Svart K PM1-10B 1SFA R1006 E Manöverdon Ø 60 mm Plast Röd K PM2-10R 1SFA R1001 E Gul K PM2-10Y 1SFA R Svart K PM2-10B 1SFA R1006 E Belysta Manöverdon Ø 40 mm Plast 2) Röd K PM1-11R 1SFA R Gul K PM1-11Y 1SFA R Manöverdon Ø 60 mm Plast 2) Röd K PM2-11R 1SFA R Gul K PM2-11Y 1SFA R Förpackningsstorlek: 10 st Typ Beställningsnummer E-nummer kg Kontaktblock och hållare 1 NO med hållare K BH-10 1SFA R1101 E N med hållare K BH-01 1SFA R1110 E NO med hållare K BH-20 1SFA R1102 E N med hållare K BH-02 1SFA R1120 E NO +1 N med hållare K BH-11 1SFA R1111 E NO N NO +1 LB med hållare 1) 2) K BH-101 1SFA R N +1 LB med hållare 1) 2) K BH-011 1SFA R NO +1 LB med hållare 1) 2) K BH-201 1SFA R N +1 LB med hållare 1) 2) K BH-021 1SFA R NO +1 N +1 LB med hållare 1) 2) K BH-111 1SFA R NO utan hållare K B-10 SK A E N utan hållare K B-01 SK B E Lampblock för 2 W, max 230 V A och D glödlampa,glimlampa eller lysdiod K LB-1 SK A E Lampblock för 230 V A nätspänning för 130 V glödlampa, max 2 W K LB-3 SK E Hållare för 3 block K BH-00 SK F E ) Inget kontaktblock i mittpositionen. 2 ) Glödlampa ingår ej, se s..2 Tillbehör... sida.2 Mått... sida.59 ABB ontrol Rött beställningsnummer = frekvent artikel.21

22 Svamptryckknappar för nödstopp Ej återgående. Röd färg. Obelysta och belysta. Enligt EN 418, IE Kompletta Tryckets Ingående Förpackningsstorlek: 1 st färg 1) block 1) Typ Beställningsnummer E-nummer kg Med obelyst manöverdon av plast Ø 40 mm Vridåterställning 2) Röd 1 N K PMT3-20R-01 1SFA R N K PMT3-20R-02 1SFA R Dragåterställning Röd 1 N K PMP3-20R-01 1SFA R N K PMP3-20R-02 1SFA R Med obelyst manöverdon av plast Ø 60 Vridåterställning 2) Röd 1 N K PMT4-20R-01 1SFA R N K PMT4-20R-02 1SFA R Dragåterställning Röd 1 N K PMP4-20R-01 1SFA R N K PMP4-20R-02 1SFA R Med belyst manöverdon av plast Ø 40 mm 3) Vridåterställning 2) Röd 1 N + 1 LB K PMT3-22R-01 1SFA R Dragåterställning Röd 1 N + 1 LB K PMP3-22R-01 1SFA R Med belyst manöverdon av plast Ø 60 mm 3) Vridåterställning 2) Röd 1 N + 1 LB K PMT4-22R-01 1SFA R Dragåterställning Röd 1 N + 1 LB K PMP4-22R-01 1SFA R ) För svamptryckknappar med andra blockkombinationer, beställ svamptryckknappar i delar, se s ) Kombinerad, kan även dragåterställas. 3 ) Lampblock för 230 V A/D. Glödlampa ingår ej. NO -3-4 N -1-2 Tillbehör... sida.2 Mått... sida ABB ontrol

23 + Svamptryckknappar Ej återgående. Röd färg för nödstopp. I delar Kompletta Manöverdon Tryckets Förpackningsstorlek: 10 st material färg Typ Beställningsnummer E-nummer kg I delar Manöverdon av plast Ø 30 mm Vridåterställning Plast Röd K PMT1-10R 1SFA R Svart K PMT1-10B 1SFA R Dragåterställning Plast Röd K PMP1-10R 1SFA R Svart K PMK1-10B 1SFA R I delar Manöverdon av plast Ø 40 mm Nyckelåterställning Ronis 455 (nyckelkod 1) Plast Röd K PMK2-10R 1SFA R Svart K PMK2-10B 1SFA R Tryckets Ingående Förpackningsstorlek: 1 st färg block Typ Beställningsnummer E-nummer kg Komplett Med obelyst manöverdon av plast Ø 40 mm Nyckelåterställning Ronis 455 (nyckelkod 1) Röd 1 N K PMK2-20R-01 1SFA R N K PMK2-20R-02 1SFA R NO + 1 N K PMK2-20R-11 1SFA R Svart 1 N K PMK2-20B-01 1SFA R N K PMK2-20B-02 1SFA R NO + 1 N K PMK2-20B-11 1SFA R NO N Kontaktblock och hållare Förpackningsstorlek: 10 st Typ Beställningsnummer E-nummer kg 1 NO med hållare K BH-10 1SFA R1101 E N med hållare K BH-01 1SFA R1110 E NO med hållare K BH-20 1SFA R1102 E N med hållare K BH-02 1SFA R1120 E NO +1 N med hållare K BH-11 1SFA R1111 E NO utan hållare K B-10 SK A E N utan hållare K B-01 SK B E Hållare för 3 block K BH-00 SK F E Tillbehör... sida.2 Mått... sida.59 ABB ontrol Rött beställningsnummer = frekvent artikel.23

24 Svamptryckknappar för nödstopp Röd färg I enlighet med Maskindirektivet EN 418, IE I delar Manöverdon Tryckets Förpackningsstorlek: 10 st material färg Typ Beställningsnummer E-nummer kg Obelyst manöverdon, Ø 40 mm Vridåterställning *) K PMT3-10R 1SFA R1001 E Dragåterställning K PMP3-10R 1SFA R1001 E Obelyst manöverdon, Ø 60 mm Vridåterställning *) K PMT4-10R 1SFA R1001 E Dragåterställning K PMP4-10R 1SFA R1001 E Belyst manöverdon, Ø 40 mm 3) Vridåterställning *) K PMT3-11R 1SFA R1101 E Dragåterställning K PMP3-11R 1SFA R1101 E Belyst manöverdon, Ø 60 mm 3) Vridåterställning *) K PMT3-11R 1SFA R1101 E Dragåterställning K PMT3-11R 1SFA R1101 E *) Kan även dragåterställas. Förpackningsstorlek: 10 st Typ Beställningsnummer E-nummer kg Kontaktblock och hållare 2) 1 NO med hållare K BHS-10 1SFA R N med hållare K BHS-01 1SFA R NO med hållare K BHS-20 1SFA R N med hållare K BHS-02 1SFA R NO +1 N med hållare K BHS-11 1SFA R NO +1 LB med hållare 1) 3) K BHS-101 1SFA R N +1 LB med hållare 1) 3) K BHS-011 1SFA R NO +1 LB med hållare 1) 3) K BHS-201 1SFA R N +1 LB med hållare 1) 3) K BHS-021 1SFA R NO +1 N +1 LB med hållare 1) 3) K BHS-111 1SFA R NO utan hållare K B-10 SK A E N utan hållare K B-01 SK B E NO LB N -3-4 X1 X Lampblock för max 230 V A/D glödlampa, glimlampa eller lysdiod K LB-1 SK A E Hållare för 3 block K BHS-00 1SFA R1100 E ) Inget kontaktblock i mittpositionen. Lampblock för max 230 V A/D. För andra lampblock, se s ) OBS! Hållaren kan endast användas till ovanstående nödstopp. 3 ) Glödlampa ingår ej. Vid montering av nödstopp i ABBs plastkapsling skall adapterplatta 1SFA R8014 användas. Se sid..54. Tillbehör... sida.2 Mått... sida Rött beställningsnummer = frekvent artikel ABB ontrol

25 Manöverknappar Återställningsknappar Kompletta I delar Lins- Förpackningsstorlek: 10 st färger Beställningsnummer E-nummer kg Utan axel Med lågt trycke Röd SK AA Grön SK AB Gul SK A Blå SK AD Vit SK AE Vit med svart "R" SK A Svart SK AF Klar SK AH Med högt trycke Röd SK DA Grön SK DB Gul SK D Blå SK DD Vit SK DE Svart SK DF Klar SK DH Med axel 2) Med lågt trycke Förpackningsstorlek: 1 st Vit med svart "R" SK B E Svart med vit "RESET" SK Axel Förpackningsstorlek: 1 st mm 2) Slaglängd och axellängd 1) Slaglängd. 2) Kapas till önskad längd. ABB ontrol Rött beställningsnummer = frekvent artikel.25

26 Tryckknapp 30 mm "Heavy duty" Kompletta I delar Denna tryckknapp är mycket robust och tål att användas i miljöer med kyla, hetta och damm. Lämplig för hydrauliska hissar, kompakta hängdon för traverser och tryckknappslådor. Inbyggnadsmåtten är små. Tryckknappen är avsedd för montage i 30 mm hål. Tätningsmembran medföljer (IP 66). Upp till tre kontaktdon kan monteras på varje tryckknapp. Tryckknapp "Heavy duty" Inkluderade Förpackningsstorlek: 1 st block i hållaren Membranets färg Typ Beställningsnummer E-nummer kg - Röd 1SFA R Grön 1SFA R Svart 1SFA R NO + 1 N Svart 1SFA R NO Svart 1SFA R N Svart 1SFA R NO Svart 1SFA R N Svart 1SFA R Kontaktblock Förpackningsstorlek: 1 st Utförande Typ Beställningsnummer E-nummer kg 1 NO SK A E , N -1-2 SK B E ,013 Tillbehör Förpackningsstorlek: 1 st Tillbehör Typ Beställningsnummer E-nummer kg Styrbricka för positionering. Förhindrar att tryckknappen roterar E Tekniska data Skyddsform IP 66 Material: yttre membran EPDM-gummi övriga detaljer Polyamid Omgivningstemperatur min 30 max + 0 Största säkringsstorlek vid 1 ka kortslutningsström snabb säkring A 16 trög säkring A 10 Anslutningsbar kabelarea min mm 2 0,5 max mm 2 2 x 2,5 Mått... sida Rött beställningsnummer = frekvent artikel ABB ontrol

27 Tillbehör Glödlampor och summer för sockel BA 9s 1) Tillbehör Förpackningsstorlek: 20 st Beställningsnummer E-nummer kg Glödlampor För A och D. För byte av lampa krävs lampbytare. Märk- Märk- Märkspänning ström effekt Luminans Livslängd V ma W mcd timmar , E , , E , , E E Glimlampor För byte av lampa krävs lampbytare. Används ej tillsammans med grön, blå eller vit lins. Märk- Märkspänning ström Ström- Livslängd V ma typ timmar 110 0,8 A/D E ,9 D ,9 A E Lysdioder Med ett diodchip monterat på sockel BA 9s. Välj samma färg på lampa och lampkupa, alternativt klar lampkupa. Endast klar kupa till vit lampa. Vid D skall lampans sockel anslutas till minus och bottenkontakten till plus. Märk- Märkspänning ström Våglängd Luminans V ma Färg nm mcd För (A)/D. Livslängd > timmar. (Vid A minskar luminansen med 30 % och lampan flimrar något.) Röd SFA R2021 E Grön SFA R2022 E Gul SFA R2023 E Blå SFA R2024 E Vit x=0,31/y=0, SFA R2025 E För A. Livslängd timmar Röd SFA R2131 E Grön SFA R2132 E Gul SFA R2133 E Blå SFA R2134 E Vit x=0,31/y=0, SFA R2135 E För A. Livslängd timmar Röd SFA R2221 E Grön SFA R2222 E Gul SFA R2223 E Blå SFA R2224 E Vit x=0,31/y=0, SFA R2225 E Blinkdioder Välj samma färg på lampa och lampkupa, alternativt klar lampkupa. Vid D skall lampans sockel anslutas till minus och bottenkontakten till plus. För byte av lampa krävs lampbytare. Märk- Märkspänning ström Våglängd Luminans V ma Färg nm mcd Röd Grön Gul Lampbytare För lysdioder och glödlampor ,005 1 ) Se data om livslängd och ljusflöde på s..58. ABB ontrol.2

28 Tillbehör Hållare med kontaktblock, lampblock och hållare Tillbehör Max antal Förpackningsstorlek: 10 st block i hållare Ingående block Typ Beställningsnummer E-nummer kg Hållare med kontaktblock och lampblock för frontmontering För obelysta manöverdon 3 1 N K BH-01 1SFA R1110 E NO K BH-10 1SFA R1101 E N K BH-02 1SFA R1120 E NO K BH-20 1SFA R1102 E N K BH-03 1SFA R NO K BH-30 1SFA R N + 1 NO K BH-11 1SFA R1111 E N + 1 NO K BH-12 1SFA R N + 2 NO K BH-21 1SFA R För belysta manöverdon 3 1 N + 1 LB K BH-011 1SFA R NO + 1 LB K BH-101 1SFA R N + 1 NO + 1 LB K BH-111 1SFA R N + 1 LB K BH-021 1SFA R NO + 1 LB K BH-201 1SFA R Kontaktblock för frontmontering 1) - 1 NO K B-10 SK A E N K B-01 SK B E Med guldpläterade kontakter - 1 NO K B-10G SK A N K B-10 SK B Lampblock för frontmontering, sockel BA 9s 1) För 2 W, max 230 V A och D/glödlampa, glimlampa eller lysdiod. K LB-1 SK A E V A nätspänning. För 60 V glödlampa max 1,2 W. K LB-2 SK B 0.01 Kontaktsymboler NO -3-4 N -1-2 LB X1 X2 230 V A nätspänning. För 130 V glödlampa max 2 W. K LB-3 SK E V A och D nätspänning. För 24 V lysdiod. K LB-4 SK G V A och D nätspänning. Med motstånd. Avsedd för elektronikkretsar. Motståndet begränsar inkopplingsströmmen och förhindrar störningar på elektroniken. För 24 V glödlampa K LB-5 SK M 0.01 Hållare för frontmontering 2) Hållare för fem kontaktblock inkluderar två medbringare. För tre block K BH-00 SK F E För fem block K BH5-00 1SFA R1100 E ) Kontaktblock och lampblock för bottenmontering, se s ) OBS! Hållaren kan ej användas till svamptrycken för nödstopp på s..24. För lampblock med transformator och transformatorblock, se s..29. För glödlampor, se s Rött beställningsnummer = frekvent artikel ABB ontrol

29 Tillbehör Transformator och diodblock Tillbehör Förpackningsstorlek: 10 st Primärspänning Sekundärspänning Beställningsnummer E-nummer kg Transformator med lamphållare för frontmontering, sockel BA 9s V 6 V A 1SFA R V 6 V A 1SFA R1002 E V 6 V A 1SFA R1003 E V 6 V A 1SFA R V 6 V A 1SFA R V 24 V A 1 ) 1SFA R V 24 V A 1 ) 1SFA R1012 E V 24 V A 1 ) 1SFA R1013 E V 24 V A 1 ) 1SFA R Transformatorblock för belysta manöverdon Kan även användas i plastkapslingar. För 6 eller 24 V glödlampor 1,5 W. Avsedd för matning av 1,2 W glödlampa. Snäpps fast på blocket V 6 V A 1SFA R2001 E V 6 V A 1SFA R2002 E V 6 V A 1SFA R2003 E V 6 V A 1SFA R V 6 V A 1SFA R V 24 V A 1 ) 1SFA R V 24 V A 1 ) 1SFA R V 24 V A 1 ) 1SFA R V 24 V A 1 ) 1SFA R Diodblock Används om flera lampor ska kopplas till gemensam lampprovningsknapp. Varje lampa måste kopplas i serie med separat diod. Blocket snäpps fast på lampblocket eller placeras vid sidan om. Diodblock SK A Schema för lampprovning X1 1 X1 1 X1 1 X2 X2 X2 Tryckknapp Diodblock för lampprovning 1) Kan användas med lysdiod. ABB ontrol.29

30 Tillbehör Övrigt Tillbehör Beställningsnummer E-nummer kg Monteringsverktyg För åtdragning av fästdonets mutter i trånga utrymmen 1SFA R8015 E Tätningsmembran av silikon Av genomsynligt, värme- och köldtåligt silikongummi. Hårdnar ej vid låga temperaturer. Ger kapslingsklass IP 6. Tag bort packningen när memebranet monteras. För manöverdon med: Lågt trycke 1SFA R8052 E Högt trycke 1SFA R8002 E Dubbel tryckknapp SK Skyddsring Avsedd att hindra oavsiktlig manöver för högt trycke. Genomsynlig så att tänt lamptrycke kan observeras från sidan. Kan inte monteras i kombination med skylthållare. Skyddsring SK E Skyddslock För lågt trycke. Avsedd att hindra oavsiktlig manövrering. Kan inte monteras i kombination med skylthållare. Skyddslock 1SFA R8010 E Monteringssats Monteringssats för DIN-skenemontage. Kåpa, hållare, 4 snäppen och instruktion. 1SFA R8001 E Adapter för 30 mm monteringshål Används till hela PDA-serien för 30 mm monteringshål. För panel 1, mm. Svart plast Kromad metall. Extra nyckel 1SFA R8003 1SFA R8004 Nyckelkod 1 (Ronis 455) SK E Nyckelkod 2 (Ronis 421) SK Nyckelkod 3 (Ronis 3433-E) SK Andra nyckelkoder på begäran. Låsbygel för 30 mm svamptryckknappar, vridåterställning Kan inte användas i ABB plastkapsling. Låsbar med 4 hänglås i intryckt läge. Max bygeldiameter mm. SK D E Märketiketter För märkning av kontaktblock Förpackningsstorlek: 10 st i två våningar E Rött beställningsnummer = frekvent artikel ABB ontrol

31 Tillbehör Skyltar för tryckknappar Tillbehör Silver-grå Aluminium Förpackningsstorlek: 10 st: Symbol/text Beställningsnummer E-nummer kg Underläggsskyltar, graverade med symboler 1) O SK E l SK E l l SK E SK SK SK Underläggsskyltar, graverade med text 1) Svenska Back SK E Drift SK E Fel SK E Fram SK E Framryckning SK Från SK E Hög SK E Höger SK E In SK E Låg SK E Manöverspänning SK E Minskar SK E Ned SK E Normal SK Nödstopp SK E Prov SK E Start SK E Stopp SK E Stänger SK E Till SK E Upp SK E Ut SK E Utlösning SK E Vänster SK E Återställning SK E Ökar SK E Öppnar SK E Engelska lose SK Down SK Emergency stop SK Fast SK Forward SK In SK Inching SK Left SK Lower SK Off SK On SK Open SK Out SK Raise SK Reset SK Reverse SK Right SK Run SK Slow SK Start SK Stop SK Up SK ) Texthöjd 3 mm ABB ontrol Rött beställningsnummer = frekvent artikel.31

32 Tillbehör Skyltar för vippkopplare och tryckknappar Tillbehör Silver-grå Silver-grå Laminerad plast Aluminium Förpackningsstorlek: 10 st: Förpackningsstorlek: 10 st: Symbol/text Best.-nummer E-nummer Best.-nummer E-nummer kg Underläggsskyltar med valfri text 1) Vippkopplare, två-läges Två textrader H = 39 mm SK SK Vid beställning anges (utöver beställningsnumret): Text upptill (max 4 tecken) Text nedtill (max 4 tecken) Två textrader H = 44,5 mm SK SK Vid beställning anges (utöver beställningsnumret): Text upptill (max 6 tecken) Text nedtill (max 6 tecken) Underläggsskyltar med valfri text 1) Vippkopplare, tre-läges Tre textrader H = 39 mm SK SK Vid beställning anges (utöver beställningsnumret): Text upptill (max 4 tecken) Text i mitten (max 3 tecken) Text nedtill (max 4 tecken) Tre textrader H = 44,5 mm SK SK Vid beställning anges (utöver beställningsnumret): Text upptill (max 6 tecken) Text i mitten (max 5 tecken) Text nedtill (max 6 tecken) Underläggsskyltar (för tryckknappar, svamptryckknappar och signallampor) 1) Standardutförande utan text För 1-2 textrader H = 39 mm SK SK E H = 39 mm För 2-3 textrader H = 44,5 mm SK SK E Med valfri text För 1 textrad H = 39 mm SK SK H = 44,5 mm För 2 textrader H = 44,5 mm SK SK Underläggsskyltar, svart/vita 1) En sida svart, den andra vit. Gravering ger antingen vit eller svart text. Utan text För 1-2 textrader H = 39 mm SK E För 2-3 textrader H = 44,5 mm SK ) Texthöjd 3 mm.32 Rött beställningsnummer = frekvent artikel ABB ontrol

33 Tillbehör Specialskyltar Tillbehör Lågt trycke Högt trycke Signallampa Text/färg Beställningsnummer Beställningsnummer Beställningsnummer kg Lågt resp. högt trycke Texthuvar 1) Till Vit 1SFA R2020 1SFA R2020 1SFA R Från Vit 1SFA R2019 1SFA R2019 1SFA R Start Vit 1SFA R2030 1SFA R2030 1SFA R Tecken per rad En rad (rad 11):max 6 Två rader: övre (rad 21):max 5 undre (rad 22):max 5 Signallampa Tecken per rad En rad (rad 11):max 8 Två rader: övre (rad 21):max 8 undre (rad 22):max 8 Lågt resp. högt trycke Signallampa START Grön 1SFA R Stopp Vit 1SFA R2031 1SFA R2031 1SFA R R Vit 1SFA R2019 1SFA R2019 1SFA R R Svart 1SFA R9009 1SFA R On Vit 1SFA R1020 1SFA R1020 1SFA R ON Vit 1SFA R1039 1SFA R ON Grön 1SFA R ON Svart 1SFA R1039 Off Vit 1SFA R1019 1SFA R1019 1SFA R OFF Vit 1SFA R OFF Röd 1SFA R OFF Svart 1SFA R Stop Vit 1SFA R1031 1SFA R1031 1SFA R STOP Röd 1SFA R104 1SFA R Reset Vit 1SFA R1025 1SFA R1025 1SFA R Ein Vit 1SFA R6020 1SFA R6020 1SFA R Aus Vit 1SFA R6019 1SFA R6019 1SFA R Utan text Vit 1SFA R9000 1SFA R9000 1SFA R Med valfri text Vit 2) 1SFA R9001 1SFA R9001 1SFA R Vit 1SFA R9004 1SFA R9004 1SFA R Röd 1SFA R9004 1SFA R Svart 1SFA R Vit 1SFA R9002 1SFA R9002 1SFA R Grön 1SFA R Svart 1SFA R Vit 1SFA R9003 1SFA R9003 1SFA R Grön 1SFA R Svart 1SFA R Vit 1SFA R9028 1SFA R Svart 1SFA R Vit 1SFA R9011 1SFA R Grön 1SFA R Svart 1SFA R Vit 1SFA R Röd 1SFA R Svart 1SFA R ) Teckenhöjd: 10 mm. 2) Vid beställning anges text och placering: - en rad i mitten max 6 tecken - två rader, max 5 eller 8 tecken ABB ontrol.33

34 Tillbehör Specialskyltar Tillbehör Lågt trycke Högt trycke Signallampa Text/färg Beställningsnummer Beställningsnummer Beställningsnummer kg Lågt resp högt trycke Signallampa Texthuvar Vit 1SFA R9005 1SFA R9005 1SFA R Svart 1SFA R Vit 1SFA R9014 1SFA R Svart 1SFA R Vit 1SFA R9015 1SFA R Svart 1SFA R Vit 1SFA R9016 1SFA R Svart 1SFA R Vit 1SFA R901 1SFA R Svart 1SFA R Vit 1SFA R9006 1SFA R9006 1SFA R Vit 1SFA R9018 1SFA R Svart 1SFA R Vit 1SFA R9019 1SFA R Svart 1SFA R Vit 1SFA R9020 1SFA R Svart 1SFA R Vit 1SFA R9021 1SFA R Svart 1SFA R Vit 1SFA R9022 1SFA R Svart 1SFA R Vit 1SFA R9023 1SFA R Svart 1SFA R Vit 1SFA R9024 1SFA R Svart 1SFA R Vit 1SFA R9025 1SFA R Svart 1SFA R Vit 1SFA R9026 1SFA R Svart 1SFA R Vit 1SFA R902 1SFA R Svart 1SFA R Nödstoppskylt Förpackningsstorlek: 10 st Text Beställningsnr. kg Aluminium Nöd Stopp SK Emergency Stop SK Not Aus SK ARRET D'URGENE SK PARADA DE EMERGENIA SK EMERGENY STOP / ARRET D'URGENE / PARADA DE EMERGENIA SK Utan text SK Plast Med svart text på gul plastskiva (kan användas som gul bakgrund): Emergency Stop 1SFA R Aluminiumskylt utan text eller med valfri text 2) Max antal Förpackningsstorlek: 10 st 1) Antal tecken Mått Utan text Med text 3) manöverdon per rad A L Beställningsnr. Beställningsnr. kg 1-29,6 23,6 SK SK ) Där annat ej anges. 2 ) Vid beställning anges text och placering (övre och undre rad). 3 ) Antal per förpackning 1 st..34 ABB ontrol

35 Tillbehör Specialskyltar Tillbehör Symbol/text Förpackningsstorlek: 10 st Framsida Baksida Beställningsnummer E-nummer kg Skyltar med utbytbar textplatta Skylthållare av grå eller svart plast. Textplatta av silvergrå aluminium. Textplattan sitter stadigt fast, men kan tas bort. Textplattor finns utan text eller med text på ena eller båda sidorna. 3 mm hög text i typsnitt Helvetica, mager. Skylthållare Grå SK E Svart SK E Start Textplattor Med text/symboler l SK SK Svenska Autom.regl Handregl. SK Fram Back SK Blockering Deblockering SK Drift Prov SK E Fel Normal SK Fort Sakta SK Framryckn. Man.-spänning SK Till Från SK Full Klart SK Nollställning Inställning SK Hög Läg SK Höger Vänster SK In Ut SK Ökar Minskar SK Upp Ned SK Nödstopp Snabbstopp SK Sakta ned Sakta upp SK Start Stopp SK Stänger Öppnar SK Utlösning Återställning SK Engelska lose Open SK On Off SK Fast Slow SK Down Up SK Emerg.stop Release SK ancel Reset SK In Out SK Lower Raise SK Start Stop SK Inching Jog SK Run Full SK Forward Reverse SK ABB ontrol Rött beställningsnummer = frekvent artikel.35

36 Vridkopplare, obelysta Svart fronhylsa av plast, kort vred Kompletta Tryckets Ingående Förpackningsstorlek: 1 st färg block 1 ) Typ Beställningsnummer E-nummer kg Två-läges vridkopplare Ej återgående Svart B 1 NO K 2SS1-40B-10 1SFA R NO K 2SS1-40B-20 1SFA R N K 2SS1-40B-01 1SFA R NO + 1 N K 2SS1-40B-11 1SFA R406 E Ej återgående Svart 1 NO K 2SS2-40B-10 1SFA R A 2 NO K 2SS2-40B-20 1SFA R N K 2SS2-40B-01 1SFA R NO + 1 N K 2SS2-40B-11 1SFA R406 E Återgående, återfjädrande från till B Svart 1 NO K 2SS3-40B-10 1SFA R B 2 NO K 2SS3-40B-20 1SFA R N K 2SS3-40B-01 1SFA R NO + 1 N K 2SS3-40B-11 1SFA R406 E Tre-läges vridkopplare Ej återgående Svart A B 2 NO K 3SS1-40B-20 1SFA R4026 E NO + 1 N K 3SS1-40B-11 1SFA R Återgående, återfjädrande från A till B och från till B Svart A B 2 NO K 3SS2-40B-20 1SFA R4026 E NO + 1 N K 3SS2-40B-11 1SFA R Återgående, återfjädrande från till B Svart 2 NO K 3SS3-40B-20 1SFA R4026 E A B 1 NO + 1 N K 3SS3-40B-11 1SFA R NO N Kontaktfuntioner Två-läges vridkopplare Blockens placering sett framifrån. Vredets Vänster Höger position block block A (B) x x = ej påverkat x = påverkat Kontaktfunktioner Tre-läges vridkopplare Blockens placering sett framifrån. Vredets Vänster Höger position block block A x B = ej påverkat x = påverkat x 1 ) För vridkopplare med andra blockkombinationer, beställ vridkopplare i delar, se s Tillbehör... sida.48 Mått... sida Rött beställningsnummer = frekvent artikel ABB ontrol

37 Vridkopplare, belysta Svart fronthylsa av plast, kort vred Kompletta Vredets Ingående Förpackningsstorlek: 1 st färg 1 ) block 1 ) 2 ) Typ Beställningsnummer E-nummer kg NO -3-4 LB X1 X2 N -1-2 Två-läges vridkopplare Ej återgående Röd B 1 NO + 1 LB K 2SS1-42R-10 1SFA R NO + 1 LB K 2SS1-42R-20 1SFA R N + 1 LB K 2SS1-42R-01 1SFA R NO + 1 N + 1 LB K 2SS1-42R-11 1SFA R Grön B 1 NO + 1 LB K 2SS1-42G-10 1SFA R NO + 1 LB K 2SS1-42G-30 1SFA R N + 1 LB K 2SS1-42G-01 1SFA R NO + 1 N + 1 LB K 2SS1-42G-11 1SFA R Gul B 1 NO + 1 LB K 2SS1-42Y-10 1SFA R NO + 1 LB K 2SS1-42Y-20 1SFA R N + 1 LB K 2SS1-42Y-01 1SFA R NO + 1 N + 1 LB K 2SS1-42Y-11 1SFA R Återgående, återfjädrande från till B Röd B 1 NO + 1 LB K 2SS3-42R-10 1SFA R NO + 1 LB K 2SS3-42R-20 1SFA R NO + 1 N + 1 LB K 2SS3-42R-11 1SFA R Grön B 1 NO + 1 LB K 2SS3-42G-10 1SFA R NO + 1 LB K 2SS3-42G-20 1SFA R NO + 1 N + 1 LB K 2SS3-42G-11 1SFA R Gul B 1 NO + 1 LB K 2SS3-42Y-10 1SFA R NO + 1 LB K 2SS3-42Y-20 1SFA R NO + 1 N + 1 LB K 2SS3-42Y-11 1SFA R Tre-läges vridkopplare Ej återgående Röd A B 2 N + 1 LB K 3SS1-42R-02 1SFA R NO + 1 N + 1 LB K 3SS1-42R-11 1SFA R Grön A B 2 NO + 1 LB K 3SS1-42G-20 1SFA R NO + 1 N + 1 LB K 3SS1-42G-11 1SFA R Gul A B 2 NO + 1 LB K 3SS1-42Y-02 1SFA R N + 1 LB K 3SS1-42Y-02 1SFA R NO + 1 N + 1 LB K 3SS1-42Y-11 1SFA R Kontaktfuntioner Två-läges vridkopplare Blockens placering sett framifrån. Vredets Vänster Höger position block block A (B) x x = ej påverkat x = påverkat Kontaktfunktioner Tre-läges vridkopplare Blockens placering sett framifrån. Vredets Vänster Höger position block block A x B x Återgående, återfjädrande från A till B och från till B Röd A B 2 N + 1 LB K 3SS2-42R-02 1SFA R NO + 1 N + 1 LB K 3SS2-42R-11 1SFA R Grön A B 2 NO + 1 LB K 3SS2-42G-20 1SFA R NO + 1 N + 1 LB K 3SS2-42G-11 1SFA R Gul A B 2 NO + 1 LB K 3SS2-42Y-20 1SFA R N + 1 LB K 3SS2-42Y-02 1SFA R NO + 1 N + 1 LB K 3SS2-42Y-11 1SFA R Återgående, återfjädrande från till B Röd A B 2 N + 1 LB K 3SS3-42R-02 1SFA R NO + 1 N + 1 LB K 3SS3-42R-11 1SFA R Grön A B 2 NO + 1 LB K 3SS3-42G-20 1SFA R NO + 1 N + 1 LB K 3SS3-42G-11 1SFA R Gul A B 2 NO + 1 LB K 3SS3-42Y-20 1SFA R N + 1 LB K 3SS3-42Y-02 1SFA R NO + 1 N + 1 LB K 3SS3-42Y-11 1SFA R ) Lampblock för max 230 V A/D. Glödlampa ingår ej. För andra lampblock, se s ) För belysta vridkopplare med andra blockkombinationer, beställ belysta vridkopplare i delar, se s = ej påverkat x = påverkat Tillbehör... sida.48 Mått... sida.59 ABB ontrol.3

38 B + Två-läges vridkopplare, obelysta Svart fronthylsa av plast I delar Vredets Förpackningsstorlek: 10 st Symbol färg Typ Beställningsnummer E-nummer kg Manöverdon med kort vred Ej återgående Ej återgående A B Röd K 2SS1-10R 1SFA R Svart K 2SS1-10B 1SFA R1006 E Grå K 2SS1-10U 1SFA R Röd K 2SS2-10R 1SFA R Svart K 2SS2-10B 1SFA R Grå K 2SS2-10U 1SFA R Återgående; återfjädrande från till B B Röd K 2SS3-10R 1SFA R Svart K 2SS3-10B 1SFA R1006 E Grå K 2SS3-10U 1SFA R Fronthylsa av förkromad plast eller metall Byt 1 i typbeteckningen K 2SSX- 1 0X och 1 i beställningsnumret 1SFA 616 XXX R 1 XXX mot: 2 för förkromad plast 3 för metall NO -3-4 N -1-2 Kontaktfunktioner Två-läges vridkopplare Blockens placering sett framifrån. Vredets Vänster Höger position block block A (B) x x = ej påverkat x = påverkat Manöverdon med långt vred Ej återgående Ej återgående A B Kontaktblock och hållare 1) 1 NO med hållare K BH-10 1SFA R1101 E N med hållare K BH-01 1SFA R1110 E NO med hållare K BH-20 1SFA R1102 E N med hållare K BH-02 1SFA R1120 E NO +1 N med hållare K BH-11 1SFA R1111 E NO utan hållare K B-10 SK A E N utan hållare K B-01 SK B E Hållare för 3 block K BH-00 SK F E ) Inget kontaktblock i mittpositionen. Röd K 2SS4-10R 1SFA R Svart K 2SS4-10B 1SFA R1006 E Grå K 2SS4-10U 1SFA R Röd K 2SS5-10R 1SFA R Svart K 2SS5-10B 1SFA R Grå K 2SS5-10U 1SFA R Återgående; återfjädrande från till B B Röd K 2SS6-10R 1SFA R Svart K 2SS6-10B 1SFA R1006 E Grå K 2SS6-10U 1SFA R Förpackningsstorlek: 10 st Typ Beställningsnummer E-nummer kg Tillbehör... sida.48 Mått... sida Rött beställningsnummer = frekvent artikel ABB ontrol

39 + Tre-läges vridkopplare, obelysta Svart fronthylsa av plast I delar Vredets Förpackningsstorlek: 10 st Symbol färg Typ Beställningsnummer E-nummer kg Manöverdon med kort vred Ej återgående A B A B A B Röd K 3SS1-10R 1SFA R Svart K 3SS1-10B 1SFA R1006 E Grå K 3SS1-10U 1SFA R Återgående; återfjädrande från A till B och från till B Röd K 3SS2-10R 1SFA R Svart K 3SS2-10B 1SFA R1006 E Grå K 3SS2-10U 1SFA R Återgående; återfjädrande från till B Röd K 3SS4-10R 1SFA R Svart K 3SS4-10B 1SFA R Grå K 3SS4-10U 1SFA R Fronthylsa av förkromad plast eller metall Byt 1 i typbeteckningen K 3SSX- 1 0X och 1 i beställningsnumret 1SFA 616 XXX R 1 XXX mot: 2 för förkromad plast 3 för metall NO -3-4 N -1-2 Manöverdon med långt vred Ej återgående A B A B A B Röd K 3SS4-10R 1SFA R Svart K 3SS4-10B 1SFA R1006 E Grå K 3SS4-10U 1SFA R Återgående; återfjädrande från A till B och från till B Röd K 3SS5-10R 1SFA R Svart K 3SS1-10B 1SFA R1006 E Grå K 3SS5-10U 1SFA R Återgående; återfjädrande från till B Röd K 3SS6-10R 1SFA R Svart K 3SS6-10B 1SFA R Grå K 3SS6-10U 1SFA R Kontaktblock och hållare 1) 2 NO med hållare K BH-20 1SFA R1102 E N med hållare K BH-02 1SFA R1120 E NO +1 N med hållare K BH-11 1SFA R1111 E NO utan hållare K B-10 SK A E N utan hållare K B-01 SK B E Hållare för 3 block K BH-00 SK F E ) Inget kontaktblock i mittpositionen. Förpackningsstorlek: 10 st Typ Beställningsnummer E-nummer kg Kontaktfunktioner Tre-läges vridkopplare Blockens placering sett framifrån. Vredets Vänster Höger position block block A x B = ej påverkat x = påverkat x Tillbehör... sida.48 Mått... sida.59 ABB ontrol Rött beställningsnummer = frekvent artikel.39

40 B + Två-läges vridkopplare, belysta Svart fronthylsa av plast I delar Vredets Förpackningsstorlek: 10 st Symbol färg Typ Beställningsnummer E-nummer kg Fronthylsa av förkromad plast eller metall Byt 1 i typbeteckningen K 2SSX- 1 0X och 1 i beställningsnumret 1SFA 616 XXX R 1 XXX mot: 2 för förkromad plast 3 för metall NO -3-4 LB X1 X2 N -1-2 Kontaktfuntioner Två-läges vridkopplare Blockens placering sett framifrån. Vredets Vänster Höger position block block A (B) x x = ej påverkat x = påverkat Manöverdon med kort vred Ej återgående Ej återgående A Röd K 2SS1-11R 1SFA R1101 E Grön K 2SS1-11G 1SFA R1102 E Gul K 2SS1-11Y 1SFA R1103 E Blå K 2SS1-11L 1SFA R Klar K 2SS1-11 1SFA R Röd K 2SS2-11R 1SFA R Grön K 2SS2-11G 1SFA R Gul K 2SS2-11Y 1SFA R Blå K 2SS2-11L 1SFA R Klar K 2SS2-11 1SFA R Återgående; återfjädrande från till B B Röd K 2SS3-11R 1SFA R Grön K 2SS3-11G 1SFA R Gul K 2SS3-11Y 1SFA R Blå K 2SS3-11L 1SFA R Klar K 2SS3-11 1SFA R Manöverdon med långt vred Ej återgående Ej återgående A B B Röd K 2SS4-11R 1SFA R Grön K 2SS4-11G 1SFA R Gul K 2SS4-11Y 1SFA R Blå K 2SS4-11L 1SFA R Klar K 2SS4-11 1SFA R Röd K 2SS5-11R 1SFA R Grön K 2SS5-11G 1SFA R Gul K 2SS5-11Y 1SFA R Blå K 2SS5-11L 1SFA R Klar K 2SS5-11 1SFA R Återgående; återfjädrande från till B B Röd K 2SS6-11R 1SFA R Grön K 2SS6-11G 1SFA R Gul K 2SS6-11Y 1SFA R Blå K 2SS6-11L 1SFA R Klar K 2SS6-11 1SFA R Kontaktblock, lampblock och hållare 1) Förpackningsstorlek: 10 st Typ Beställningsnummer E-nummer kg 1 NO + 1 LB med hållare 2 ) K BH-101 1SFA R N + 1 LB med hållare 2 ) K BH-011 1SFA R NO + 1 LB med hållare 2 ) K BH-201 1SFA R N + 1 LB med hållare 2 ) K BH-021 1SFA R NO +1 N + 1 LB med hållare 2 ) K BH-111 1SFA R NO utan hållare K B-10 SK A E N utan hållare K B-01 SK B E Lampblock for 2 W, max 230 V A och D glödlampa, glimlampa eller lysdiod K LB-1 SK A E Lampblock för 230 V A nätspänning för 130 V glödlampa, max 2 W K LB-3 SK E Hållare för 3 block K BH-00 SK F E ) Inget kontaktblock i mittpositionen. 2 ) Lampblock för max 230 V. Glödlampa ingår ej. För andra lampblock, se s..28. För glödlampor, se s..2. Tillbehör... sida.48 Mått... sida Rött beställningsnummer = frekvent artikel ABB ontrol

41 B + Tre-läges vridkopplare, belysta Svart fronthylsa av plast I delar Vredets Förpackningsstorlek: 10 st Symbol färg Typ Beställningsnummer E-nummer kg Fronthylsa av förkromad plast eller metall Byt 1 i typbeteckningen K 3SSX- 1 0X och 1 i beställningsnumret 1SFA 616 XXX R 1 XXX mot: 2 för förkromad plast 3 för metall Kontaktfunktioner Tre-läges vridkopplare Blockens placering sett framifrån. Vredets Vänster Höger position block block A x B NO -3-4 LB X1 X2 N -1-2 = ej påverkat x = påverkat x Manöverdon med kort vred Ej återgående Röd K 3SS1-11R 1SFA R1101 E A B Grön K 3SS1-11G 1SFA R1102 E Gul K 3SS1-11Y 1SFA R1103 E Blå K 3SS1-11L 1SFA R Klar K 3SS1-11 1SFA R Återgående; återfjädrande från A till B och från till B Röd K 3SS2-11R 1SFA R A B Grön K 3SS2-11G 1SFA R Gul K 3SS2-11Y 1SFA R Blå K 3SS2-11L 1SFA R Klar K 3SS2-11 1SFA R Återgående; återfjädrande från till B Röd K 3SS3-11R 1SFA R A B Grön K 3SS3-11G 1SFA R Gul K 3SS3-11Y 1SFA R Blå K 3SS3-11L 1SFA R Klar K 3SS3-11 1SFA R Manöverdon med långt vred Ej återgående Röd K 3SS4-11R 1SFA R Grön K 3SS4-11G 1SFA R A B Gul K 3SS4-11Y 1SFA R Blå K 3SS4-11L 1SFA R Klar K 3SS4-11 1SFA R Återgående; återfjädrande från A till B och från till B Röd K 3SS5-11R 1SFA R A B Grön K 3SS5-11G 1SFA R Gul K 3SS5-11Y 1SFA R Blå K 3SS5-11L 1SFA R Klar K 3SS5-11 1SFA R Återgående; återfjädrande från till B Röd K 3SS56-11R 1SFA R Grön K 3SS56-11G 1SFA R A B Gul K 3SS56-11Y 1SFA R Blå K 3SS56-11L 1SFA R Klar K 3SS SFA R Kontaktblock, lampblock och hållare 1) Förpackningsstorlek: 10 st Typ Beställningsnummer E-nummer kg 2 NO + 1 LB med hållare 2 ) K BH-201 1SFA R N + 1 LB med hållare 2 ) K BH-021 1SFA R NO +1 N + 1 LB med hållare 2 ) K BH-111 1SFA R NO utan hållare K B-10 SK A E N utan hållare K B-01 SK B E Lampblock för 2 W, max 230 V A och D, glödlampa, glimlampa eller lysdiod K LB-1 SK A E Lampblock för 230 V A nätspänning för 130 V glödlampa, max 2 W K LB-3 SK E Hållare för 3 block K BH-00 SK F E ) Inget kontaktblock i mittpositionen. 2 ) Lampblock för max 230 V. Glödlampa ingår ej. För andra lampblock, se s..28. För glödlampor, se s..2. Tillbehör... sida.48 Mått... sida.59 ABB ontrol Rött beställningsnummer = frekvent artikel.41

42 Nyckelmanövrerade vridkopplare Kompletta Nyckeln kan Ingående Förpackningsstorlek: 1 st Lägen tas ur block 1 ) Typ Beställningsnummer E-nummer kg Två-läges vridkopplare (Ronis 455) Nyckelkod 1 Ej återgående B B Ej återgående I båda 1 NO K 2SSK SFA R lägena 2 NO K 2SSK SFA R2021 E N K 2SSK SFA R NO + 1 N K 2SSK SFA R Endast i 1 NO K 2SSK SFA R läge B 2 NO K 2SSK SFA R N K 2SSK SFA R NO + 1 N K 2SSK SFA R Återgående; återfjädrande från till B B Endast i 1 NO K 2SSK SFA R läge B 2 NO K 2SSK SFA R2021 E N K 2SSK SFA R NO + 1 N K 2SSK SFA R Tre-läges vridkopplare (Ronis 455) Nyckelkod 1 Ej återgående A B I alla 2 NO K 3SSK SFA R2021 E lägen 2 N K 3SSK SFA R NO + 1 N K 3SSK SFA R Ej återgående A B Endast i 2 NO K 3SSK SFA R läge B 2 N K 3SSK SFA R NO + 1 N K 3SSK SFA R NO N Kontaktfunktioner Två-läges nyckelmanövrerade vridkopplare Blockens placering sett framifrån. Vredets Vänster Höger position block block A (B) x x = ej påverkat x = påverkat Återgående; återfjädrande från A till B och från till B A B A B A B Endast i 2 NO K 3SSK SFA R läge B 2 N K 3SSK SFA R NO + 1 N K 3SSK SFA R Återgående; återfjädrande från till B Endast i 2 NO K 3SSK SFA R läge A 2 N K 3SSK SFA R NO + 1 N K 3SSK SFA R I alla 2 NO K 3SSK SFA R lägen 2 N K 3SSK SFA R NO + 1 N K 3SSK SFA R ) För nyckelmanövrerade vridkopplare med andra blockkombinationer, beställ nyckelmanövrerade vridkopplare i delar, se s.43. Kontaktfunktioner Tre-läges nyckelmanövrerade vridkopplare Blockens placering sett framifrån. Vredets Vänster Höger position block block A x B x = ej påverkat x = påverkat Tillbehör... sida.48 Mått... sida Rött beställningsnummer = frekvent artikel ABB ontrol

43 B + Nyckelmanövrerade vridkopplare I delar Nyckeln kan Förpackningsstorlek: 10 st tas ur Typ Beställningsnummer E-nummer kg Manöverdon två lägen (Ronis 455) Nyckelkod 1 Ej återgående B I båda lägena K 2SSK SFA R1001 E Ej återgående B Endast i läge B K 2SSK SFA R1001 E Återgående; återfjädrande från till B B Endast i läge B K 2SSK SFA R Manöverdon tre lägen (Ronis 455) Nyckelkod 1 Ej återgående A B I alla lägen K 3SSK SFA R1001 E Ej återgående A B Endast i läge B K 3SSK SFA R1001 E Andra nyckelkoder Byt 1 i typbeteckningen K XSSX och 1 i beställningsnumret 1SFA 616 XXX R mot: 2 för nyckelkod 2 3 för nyckelkod 3 4 andra koder på begäran Återgående; återfjädrande från A till B och från till B A B Endast i läge B K 3SSK SFA R Återgående; återfjädrande från till B A B Endast i läge A K 3SSK SFA R Återgående; återfjädrande från till B A B I alla lägen K 3SSK SFA R NO N Kontaktfunktioner Två lägen: se s..38. Tre lägen: se s..39. Kontaktblock och hållare 2) 2 NO med hållare K BH-20 1SFA R1102 E N med hållare K BH-02 1SFA R1120 E NO +1 N med hållare K BH-11 1SFA R1111 E NO utan hållare K B-10 SK A E N utan hållare K B-01 SK B E Hållare för 3 block K BH-00 SK F E ) Nyckelkod 1 (standard). 2 ) Inget kontaktblock i mittpositionen. Förpackningsstorlek: 10 st Typ Beställningsnummer E-nummer kg Tillbehör... sida.48 Mått... sida.59 ABB ontrol Rött beställningsnummer = frekvent artikel.43

44 Vippkopplare Kompletta Ingående Förpackningsstorlek: 1 st block Typ Beställningsnummer E-nummer kg Två-läges vippkopplare Ej återgående A 1 NO K TS1-40B-10 1SFA R ) 2 NO K TS1-40B-20 1SFA R N K TS1-40B-01 1SFA R N K TS1-40B-02 1SFA R NO + 1 N K TS1-40B-11 1SFA R Tre-läges vippkopplare Återgående; återfjädrande från A till B och från till B A B 2 NO K TS2-40B-20 1SFA R ) 2 N K TS2-40B-02 1SFA R NO + 1 N K TS2-40B-11 1SFA R NO -3-4 Ej återgående A B 2 NO K TS3-40B-20 1SFA R N K TS3-40B-02 1SFA R NO + 1 N K TS3-40B-11 1SFA R N ) För vippkopplare med andra fronthylsor och blockkombinationer, beställ vippkopplare i delar, se s ) Inget kontaktblock i mittläget. Kontaktfunktioner Två-läges vippkopplare Blockens placering sett framifrån. Vredets Vänster Höger position block block A x x = ej påverkat x = påverkat Kontaktfunktioner Tre-läges vippkopplare, återgående Blockens placering sett framifrån. Vredets Vänster Höger position block block A x B = ej påverkat x = påverkat x Kontaktfunktioner Tre-läges vippkopplare, ej återgående Blockens placering sett framifrån. Vredets Vänster Mitt- Höger position block block block A x x B x x = ej påverkat x = påverkat Mått... sida Rött beställningsnummer = frekvent artikel ABB ontrol

45 B + Vippkopplare I delar Ingående Förpackningsstorlek: 10 st Lägen block Typ Beställningsnummer E-nummer kg Manöverdon två lägen Ej återgående A Svart plast K TS1-10 B 1SFA R1006 E Förkromad plast K TS1-20 B 1SFA R Metall K TS1-30 B 1SFA R Manöverdon tre lägen Återgående; återfjädrande från A till B och från till B A B Svart plast K TS2-10 B 1SFA R1006 E Förkromad plast K TS2-20 B 1SFA R Metall K TS2-30 B 1SFA R Ej återgående A B Svart plast K TS3-10 B 1SFA R Förkromad plast K TS3-20 B 1SFA R Metall K TS3-30 B 1SFA R Kontaktblock och hållare 1) Förpackningsstorlek: 10 st Typ Beställningsnummer E-nummer kg NO N NO med hållare K BH-10 1SFA R1101 E N med hållare K BH-01 1SFA R1110 E NO med hållare K BH-20 1SFA R1102 E N med hållare K BH-02 1SFA R1120 E NO +1 N med hållare K BH-11 1SFA R1111 E NO utan hållare K B-10 SK A E N utan hållare K B-01 SK B E Hållare för 3 block K BH-00 SK F E ) Inget kontaktblock i mittpositionen. Kontaktfunktioner Två-läges vippkopplare Blockens placering sett framifrån. Vredets Vänster Höger läge block block A x x = ej påverkat x = påverkat Kontaktfunktioner Tre-läges vippkopplare, återgående Blockens placering sett framifrån. Vredets Vänster Höger läge block block A x B x = ej påverkat x = påverkat Kontaktfunktioner Tre-läges vippkopplare, ej återgående Blockens placering sett framifrån. Vredets Vänster Mitt- Höger läge block block block A x x B x x = ej påverka x = påverkat Mått... sida.59 ABB ontrol Rött beställningsnummer = frekvent artikel.45

46 B Vridkopplare, två-läges Endast för vertikalt monterade plastkapslingar Plastkapslingar Vredets Förpackningsstorlek: 10 st Symbol färg Typ Beställningsnummer E-nummer kg Kort vred obelyst Ej återgående B A Röd K 2SSV1-10R 1SFA R Svart K 2SSV1-10B 1SFA R Röd K 2SSV2-10R 1SFA R Svart K 2SSV2-10B 1SFA R Svart fronthylsa av plast Återgående, återfjädrande från till B B Röd K 2SSV3-10R 1SFA R Svart K 2SSV3-10B 1SFA R Kort vred belyst Ej återgående B Röd K 2SSV1-11R 1SFA R Grön K 2SSV1-11G 1SFA R Gul K 2SSV1-11Y 1SFA R Svart fronthylsa av plast A Röd K 2SSV2-11R 1SFA R Grön K 2SSV2-11G 1SFA R Gul K 2SSV2-11Y 1SFA R Återgående, återfjädrande från till B Fronthylsa av förkromad plast eller metall Byt 1 i typbeteckningen K 2SSV- 1 0X och 1 i beställningsnumret 1SFA 616 XXX R 1 XXX mot: 2 för förkromad plast 3 för metall B Kontaktfunktioner Blockens placering sett framifrån. Vredets Nedre Övre position block block A (B) x x = ej påverkat x = påverkat Röd K 2SSV3-11R 1SFA R Grön K 2SSV3-11G 1SFA R Gul K 2SSV3-11Y 1SFA R Välj kontaktblock för bottenmontering, se s..55. Välj lampblock för bottenmontering, se s..55. Inget kontaktblock i mittpositionen. Tillbehör... sida.49 Mått... sida Rött beställningsnummer = frekvent artikel ABB ontrol

47 B Vridkopplare, tre-läges Endast för vertikalt monterade plastkapslingar Plastkapslingar Vredets Förpackningsstorlek: 10 st Symbol färg Typ Beställningsnummer E-nummer kg Kort vred obelyst Ej återgående A B Röd K 3SSV1-10R 1SFA R Svart K 3SSV1-10B 1SFA R Svart fronthylsa av plast Återgående, återfjädrande från A och till B A B Röd K 3SSV2-10R 1SFA R Svart K 3SSV2-10B 1SFA R Återgående, återfjädrande från till B A B Röd K 3SSV3-10R 1SFA R Svart K 3SSV3-10B 1SFA R Kort vred belyst Svart fronthylsa av plast Ej återgående A B Röd K 3SSV1-11R 1SFA R Grön K 3SSV1-11G 1SFA R Gul K 3SSV1-11Y 1SFA R Fronthylsa av förkromad plast eller metall Byt 1 i typbeteckningen K 2SSVX- 12 0X och 1 i beställningsnumret 1SFA 616 XXX R 1 XXX mot: 2 för förkromad plast 3 för metall Återgående, återfjädrande från A och till B A B A B Röd K 3SSV2-11R 1SFA R Grön K 3SSV2-11G 1SFA R Gul K 3SSV2-11Y 1SFA R Återgående, återfjädrande från till B Röd K 3SSV3-11R 1SFA R Grön K 3SSV3-11G 1SFA R Gul K 3SSV3-11Y 1SFA R Kontaktfunktioner Blockens placering sett framifrån. Vredets Nedre Övre position block block A x B = ej påverkat x = påverkat x Välj kontaktblock för bottenmontering, se s..55. Välj lampblock för bottenmontering, se s..55. Inget kontaktblock i mittpositionen. Tillbehör... sida.49 Mått... sida.60 ABB ontrol Rött beställningsnummer = frekvent artikel.4

48 Skyltar för två-läges vridkopplare Tillbehör Silver-grå Silver-grå Laminerad plast Aluminium Förpackningsstorlek: 10 st: Förpackningsstorlek: 10 st: Symbol/text Best.-nummer E-nummer Best.-nummer E-nummer kg Underläggsskyltar, graverade med symboler 1) O I SK E I II SK E SK H = 39 mm Underläggsskyltar, graverade med text 1) Svenska Från Till SK E Hand Auto SK E Låg Hög SK Prov Drift SK E Stopp Start SK E Engelska Hand Auto SK E Jog Run SK Off On SK Stop Start SK H = 39 mm Underläggsskyltar med valfri text 1) Utan rubrik H = 39 mm SK SK Vid beställning anges (utöver beställningsnumret): Text i mitten (max 5 tecken) Text till höger (max 5 tecken) Med rubrik H = 44,5 mm SK SK H = 44,5 mm Vid beställning anges (utöver beställningsnumret): Rubriktext (max 11 tecken) Text i mitten (max 5 tecken) Text till höger (max 5 tecken) 1) Texthöjd 3 mm..48 Rött beställningsnummer = frekvent artikel ABB ontrol

49 Skyltar för tre-läges vridkopplare Tillbehör Silver-grå Silver-grå Laminerad plast Aluminium Förpackningsstorlek: 10 st: Förpackningsstorlek: 10 st: Symbol/text Best.-nummer E-nummer Best.-nummer E-nummer kg Underläggsskyltar graverade med symboler 1) I O II SK E O SK O SK H = 39 mm H = 39 mm Underläggsskyltar graverade med text 1) Svenska Hand O Auto SK E Engelska Hand O Auto SK Slow Off Fast SK Underläggsskyltar med valfri text 1) Utan rubrik H = 39 mm SK SK Vid beställning anges (utöver beställningsnumret): Text till vänster max 5 tecken) Text i mitten (max 5 tecken) Text till höger (max 5 tecken) H = 44,5 mm Med rubrik H = 44,5 mm SK SK Vid beställning anges (utöver beställningsnumret): Rubriktext (max 11 tecken) Text till vänster (max 5 tecken) Text i mitten (max 5 tecken) Text till höger (max 5 tecken) 1) Texthöjd 3 mm ABB ontrol Rött beställningsnummer = frekvent artikel.49

50 Tillbehör Specialskyltar Tillbehör Framsida Baksida Förpackningsstorlek: 10 st Vänster Mitten Höger Vänster Mitten Höger Best.-nummer E-nummer kg Textplattor för två-läges vridkopplare Silvergrå aluminium. l l l SK Svenska Från Till Stopp Start Hand Auto O l Låg Hög Prov Drift Engelska Off On Stop Start Low High Slow Fast lose Open Jog Run Hand Auto O l Textplattor för tre-läges vridkopplare O O Svenska Hand O Auto l O l l Engelska Hand O Auto l O l l Slow Off Fast Textplattor med valfri text/symboler Borstad aluminium på svart plast. Gravering på aluminiumsidan ger svart text. Utan text SK Med text SK För två-läges vridkopplare För tre-läges vridkopplare Silvergrå aluminium. Utan text SK E Med text SK Plastplattor med en sida svart och den andra vit Gravering ger antingen vit eller svart text. Utan text SK Vid beställning anges: 1. Text (rad1, 11 eller 12, max 11 tecken per rad) 2. Vänster (rad 31, max 5 tecken per rad) Mitten (rad 21 eller 32, max 5 tecken per rad) Höger (rad 22 eller 33, max 5 tecken per rad) 3. Svart eller vit sida.50 ABB ontrol

51 Panelpotentiometer Kompletta I delar Manöverdon för panelpotentiometer i delar För axeldiameter 6, ,35 mm. Minsta axellängd 20 mm. Svart vred med integrerad lägesindikering och vit märkning. Utan panelpotentiometer. Typ Fronthylsa Beställningsnummer E-nummer kg K T-1B Svart plast 1SFA R K T-2B Förkromad plast 1SFA R K T-3B Metall 1SFA R Panelpotentiometer, komplett, 5 kω Fronthylsa Beställningsnummer E-nummer kg Svart plast 1SFA R Förkromad plast 1SFA R Metall 1SFA R Panelpotentiometer, komplett, 10 kω Fronthylsa Beställningsnummer E-nummer kg Svart plast 1SFA R Förkromad plast 1SFA R Metall 1SFA R ABB ontrol.51

52 Kapslade manöverapparater Skylttext Tryckets färg Symbol nr 1) Vänster Mitten Höger Vänster Mitten Höger Beställningsnummer E-nummer kg Plastkapslingar Kapslingsklass IP 65, (beroende på ingående tryckknappars kapslingsklass) 1-plats, ljusgrå överdel/svart underdel En tryckknapp återgående 1 I Vit - 1SFA R1002 E I Grön - 1SFA R1001 E O Svart - 1SFA R O Röd - 1SFA R En 40 mm svamptryckknapp för nödstopp ej återgående dragåterställning 6 Nödstopp - - Röd - 1SFA R Emerg. stop - - Röd - 1SFA R plats, för nödstopp gul överdel/svart underdel. Enl. EN 418 och IE En 40 mm svamptryckknapp för nödstopp ej återgående dragåterställning Röd - 1SFA R1015 E En 40 mm svamptryckknapp för nödstopp ej återgående vridåterställning Röd - 1SFA R plats, ljusgrå överdel/svart underdel Två tryckknappar återgående 2,1 O l Röd - Grön 1SFA R1001 E plats, ljusgrå överdel/svart underdel Tre tryckknappar återgående 1, 2, 1 l O l l Grön Röd Grön 1SFA R Två tryckknappar återgående signallampa i mittenläget Max 230 V glödlampa 2, 4, 1 O l l Röd Klar Grön 1SFA R1001 E Två tryckknappar återgående signallampa i mittenläget Med diod och motstånd. För 230 V A. 2, 5, 1 O I I Röd Klar Grön 1SFA R Metallkapslingar, 1-plats, ljusgrå En tryckknapp återgående Kapslingsklass IP 66, med tätningsmembran: IP I - - Grön - 1SFA R1001 E I - - Vit - 1SFA R1002 E En 40 mm svamptryckknapp för nödstopp ej återgående dragåterställning Kapslingsklass IP 66, med tätningsmembran: IP 6 6 Nödstopp - Röd, vridåterst. 1SFA R Nödstopp - Röd, dragåterst. 1SFA R ) Symboler X1 X2 X1 X Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Andra kapslingskombinationer på förfrågan. Mått... sida Rött beställningsnummer = frekvent artikel ABB ontrol

53 Kapslingar av plast Kapslingsklass IP 65 Plastkapslingar Förpackningsstorlek: 1 st Utförande Färg Beställningsnummer E-nummer kg 1-plats Grå/svart SK AA E plats Gul/svart SK DA E plats Grå/svart SK AA E plats Grå/svart SK AA E plats Grå/svart SK AA E plats Grå/svart SK AA E Vid beställning Välj ingående manöverdon från s..3. OBS! För vertikal montering måste vridkopplare väljas på s..46. Välj kontakt- och lampblock för bottenmontering, se s..54. OBS! En distansbricka per manöverdon måste väljas när skylt inte monteras. Mått... sida.60 ABB ontrol Rött beställningsnummer = frekvent artikel.53

54 Kapslingar av plast Tillbehör Plastkapslingar Förpackningsstorlek: 10 st 1) Beskrivning Typbeteckning Beställningsnummer E-nummer kg Kontaktblock för bottenmontering 1NO K B-10 B SK A E N K B-01 B SK B E Kontaktblock med guldpläterade kontakter för bottenmontering 1NO K B-10 BG SK A N K B-01 BG SK B Medbringare Används till 5-blockshållare. Medbringare SK E Lampblock För 2 W, max 230 V A och D glödlampa, Glimlampa eller lysdiod. K LB-1B SK D E V A nätspänning. 60 V lampa max 1,2 W. K LB-2B SK E V A nätspänning. 130 V lampa max 2 W. K LB-3B SK F E Skyddshylsa Gör bottenmonterat lampblock beröringsskyddat, IP 20. Skyddshylsa Adapter För svamptryckknappar-nödstopp sid.22. Erfodras vid bottenmontering av kontakt- och lampblock i plastkapsling. Adapter Kabelförskruvning Svart plast. Gängad ytterhylsa. Tätningsring Pr 22,5 ingår. 1SFA R8014 Hylsdiameter Tätning Pr Pg min. mm diameter mm Förpackningsstorlek: 1 st SK AF SK AK 0.01 Mutter Svart plast. För ovanstående kabelförskruvning. Pr Pg Förpackningsstorlek: 1 st SK SK Jordningsdon För glasfiberarmerade plastkapslingar. 1-platskapsling har plats för ett don, övriga har plats för två. Förpackningsstorlek: 1 st Jordningsdon SK A E ,005 Distansbricka 1mm tjock. Används när skylt inte monteras på plastkapsling. Förpackningsstorlek: 10 st Distansbricka SK Stötskydd För ökat skydd mot häftiga stötar när kapslingen inte är monterad på vägg. Kan ej kompletteras med ny nödstopp. Förpackningsstorlek: 10 st Stötskydd SK D ) Där ej annat anges. ABB ontrol Rött beställningsnummer = frekvent artikel.54

55 Kapslingar av metall Kapslingsklass IP 6 1) Metallkapslingar Förpackningsstorlek: 10 st Utförande Färg Beställningsnummer E-nummer kg 1-plats Ljusgrå SK AA E plats Ljusgrå SK AA E plats Ljusgrå SK AA E plats Ljusgrå SK AA 2) plats Ljusgrå SK AA 2) 1.4 1) Tryckknappar med tätningsmembran 2) Flänsar ingår ej Vid beställning Välj ingående manöverdon från s..3. Välj kontakt- och lampblock för frontmontering, se s..54. Mått... sida.60 ABB ontrol Rött beställningsnummer = frekvent artikel.55

56 Kapslingar av metall Tillbehör Metallkapslingar Förpackningsstorlek: 1 st 1) Beskrivning Beställningsnummer E-nummer kg Kabelförskruvning Metall. Gängad ytterhylsa. Tätningsring Pr 22.5 (Pg 16) ingår. Tätnings- Pr Pg diameter, mm SK E SK E SK E Sexkantmutter Metall. Pr 22.5 Pg 16 SK E Tätningsring Gummi. Pr 22.5 Pg 16 SK E Täcklock Metall. Svart. För 4- och 6-platskapslingar. För flänsöppning Passande fläns Beställningsnummer FL 13 SK SK AA Täcklock Metall. Svart. För 4- och 6-platskapslingar. För flänsöppning Passande fläns Beställningsnummer Två gängade hål Pr 22.5 (Pg 16). Mått mellan hål 50 mm. FL 13 SK SK AD Tre gängade hål Pr 22.5 (Pg 16). Mått mellan hål 38 mm. FL 13 SK SK AE Fyra gängade hål Pr 22.5 (Pg 16). Mått mellan hål 30 mm. FL 13 SK SK AF Tätningsplugg Plast. Svart. För hål. Förpackningsstorlek: 10 st Pr 22.5 Pg 16 SK E ) Där ej annat anges. ABB ontrol.56

57 Tryckknappar, vridkopplare, vippkopplare och signallampor, 22 mm Tekniska data Övrigt Godkännanden Tryckknappar och signallampor är godkända av: nationella provningsanstalter: VDE, UL and SA marina klassningssällskap: Lloyds, Bureau Veritas, Det Norske Veritas, Germanische Lloyd och Register of Russia. Normer IE 3, 529, , EN , , 418 VDE 0660 del 2 UL 508 SA 22.5 No. 14 Kapslingsklasser Manöverdon Tryckknapp med lågt eller högt trycke IP 66 Svamptryckknapp, återgående IP 66 Svamptryckknapp, ej återgående IP 54 Nödstoppsknapp IP 66 Dubbeltryckknapp IP 54 Återställningsknapp IP 64 Låsbar tryckknapp och låsbar svamptryckknapp IP 43 Vridkopplare IP 66 Nyckelmanövrerad vridkopplare IP 54 Vippkopplare IP 43 Signallampa IP 66 Summer IP 65 Signalpelare K0 IP 54 Signalkupol IP 65 Elektriska funktioner Kontaktblock, lampblock och transformatorblock IP 20 Kapslingar Polykarbonatkapslingar IP 65 Aluminiumkapslingar (med tätningsmembran) IP 6 Material och egenskaper Inga ozonsubstanser i dessa produkter. Material 1) Gummi Lätt- Kloro- P PSU PA Zink metall pren Nitril Tryckknappp X X X X X Dubbel tryckknapp X X X X Svamptryckknapp återgående X X X X X ej återgående X X X Vridkopplare X X Låsbar vridkopplare/ tryckknapp X X (Lås) X Vippa X X X Signallampa X X X Hållare X Kontaktblock X Lampblock X Plastkapsling X X Metallkapslingar X X 1) Material Egenskaper: P Polykarbonat Hög slagtålighet, god utomhusbeständighet. Klarar hård miljö. Beständig mot alkohol, lätta syror, oljor och fetter. PSU Polysulfon Tål hög temperatur, syror, baser, alkaliska föreningar, oljor, alkoholer. PA Polyamid Tål hög temperatur, alifatiska, aromatiska och klorerade kolväten, estrar, ketoner, alkoholer och baser. Zink God korrosionsbeständighet i inlandsklimat och industriell miljö. Lättmetalll God korrosionsbeständighet i inlandsklimat och industriell miljö. ABB ontrol.5

58 Tryckknappar, vridkopplare, vippkopplare och signallampor, 22 mm Tekniska data Övrigt Mekanisk livslängd Manöverdon Tryckknapp med lågt eller högt trycke Vridkopplare, nödstopptryckknapp, nyckelmanövrerad vridkopplare och dubbeltryckknapp Nödstoppsknapp Vippa Låsbar tryckknapp 2 millj. manövrer 0.5 milj. manövrer 0.1 milj, manövrer 1 milj. manövrer 0.3 milj. manövrer Temperatur Omgivningstemperatur under drift -25 to +0 Undantag: Samtliga signalfunktioner med 2 W kontinuerligt lysande glödlampa -25 to +40 Lagringstemperatur -30 to +85 Anslutning Plus-minus pozidrive storlek 2 skruv med DIN-bricka. Anslutningsarea min. 1 x 0,5 mm 2 Rek. åtdragningsmoment Kontaktblock Mekanisk livslängd max. 2 x 2,5 mm 2 0,9 Nm 10 milj. manövrer Självrensande kontakter, brytande kontakt har tvångsbrytning. Vid spänningar och strömmar lägre än 24 V och 5,6 ma rekommenderas två parallellkopplade kontaktblock, eller kontaktblock med guldpläterade kontakter. Märkdata enligt UL/SA, NEMA A 600 Isolationsmärkspänning 600 V Termisk märkström 10 A Märkdriftström vid 120 V 6 A 240 V 3 A 480 V 1,5 A 600 V 1,2 A Märkdata enligt IE Isolationsmärkspänning, U i 690 V Termisk märkström, I th 10 A Märkdriftström, I e driftkategori A 15, vid 120 V 8 A 230 V 6 A 400 V 4 A 690 V 2 A driftkategori D 13, vid 24 V 5 A 125 V 1,1 A 250 V 0.55 A Övergångsresistans 25 milliohm (mω) Lampblock Märkdata enligt IE Isolationsmärkspänning 230 V Sockel BA 9s Max. tillåten effekt 2 W Glödlampors livslängd Fig. visar hur drifttider, ljusflöden och effektförbrukning varierar med olika driftspänningar. Generellt gäller att glödlampor för lägre spänningar ger mera ljus och har större skaksäkerhet än glödlampor för högre spänningar. Livslängd Jämförelse mellan lampor Lamp- Ung. Stöt- och Hög arbets- Låg effekt- Ljusstyrka typ drifttid vibrations- temperatur förbrukning (timmar) känslighet Glödlampa Glimlampa Lysdiod Mycket bra +++ Bra ++ Mindre bra + Transformatorblock a = livslängd (H) b = ljusflöde (lm) c = effekt (W) U d = driftspänning, V U m = lampspänning (V) U d /U m Avsedd för glödlampa 6 V och 1,2 W resp. lysdiod 24 V. Märkeffekt 1.5 W Märkspänning se s..29 Isolationsklass enligt IE 0 ( T) Klass E Max antal kontaktblock per knapp 1) Tryckknapp, vippa Svamptryckknapp Dubbeltryckknapp, vridkopplare och nyckelmanövrerat vred 6 st 5 st 4 st 1) Kontaktblocken kan stackas i max 2 våningar. Korslutningsskydd Max säkring vid 1 ka 16 A snabb 10 A trög.58 ABB ontrol

59 Tryckknappar, vridkopplare, vippkopplare och signallampor, 22 mm Mått i mm Övrigt Tryckknapp Låsbar tryckknapp Svamptryckknapp R ,5-6 Ø29 43 Ø40 Ø ,5 25,5 Nödstoppsknapp Dubbeltryckknapp Vridkopplare Nyckelmanövrerad vridkopplare Vippkopplare Tryckknapp 30 mm Signallampa Signallampa med transformator Signallampa allt-i-ett Ø29 Ø29 Summer Borrplan Borrplan för dubbeltryckknapp 1) Transformatorblock 2) 1) 55 mm då skylt H=44,5 mm används 61 mm för svamptryckknapp D=60 mm 2) 3 mm då skylt med utbytbar textplatta används 50 mm när 5-blockhållare används ABB ontrol.59

60 Kapslingar Mått i mm Övrigt Plastkapslingar 1-plats 2-plats 3-plats Ø4.8 Ø4.8 Ø4.8 1) 1) 1) 2) 4-plats 6-plats Ø4.8 Ø4.8 23,6 1) 1) 2) Metallkapslingar 1-plats 2- eller 3-plats 4- eller 6-plats 1) Utbrytningsöppningar i botten 2) Båda sidor lika. Utbrytningsöppningar, D = 22,5 eller 28,6 Montering på DIN-skena.60 ABB ontrol

61 Tryckknappar och signallampor Färgval Färgval enligt IE 3, utgåva IE 3 beskriver val och användning av färger för tryckknappar och signallampor. Här är ett urdrag ur standarden. Färg Tryckknapp/Betydelse Signallampa/Betydelse RÖD Nöd Nödsituation eller fara Åtgärd i händelse av fara eller nödsituation GUL Onormal Onormal eller varning Åtgärd i händelse av onormalt tillstånd GRÖN Säker Normal eller säker Åtgärd för normalt eller säkert tillstånd BLÅ Föreskriven Föreskriven eller obligatorisk VIT, GRÅ, Ingen speciell betydelse föreskriven Ingen speciell betydelse föreskriven SVART Tryckknappar Nödstopp, även i kombination med från, skall vara RÖD. Stopp och från får vara vit, grå eller svart, med företräde för SVART. Röd är också tillåten. Start och till får vara vit, grå, eller svart, med företräde för VIT. Grön är också tillåten. Kombinerad start och stopp får vara vit, grå eller svart. Gul, grön eller röd får inte användas. Återställning skall vara blå, vit, grå eller svart, med företräde för BLÅ. Återställning med stoppfunktion får vara vit, grå, eller svart, med företräde för SVART. Röd är också tillåten. Lamptryckknappar (belysta) Den röda färgen på Nödstopp skall endast finnas på manöverdonet och skall inte vara beroende av utsänt ljus. För övriga funktioner se Tryckknappar. Vid tveksamhet använd vit. Signallampor Signallampor skall tilldelas färger enligt tabellen ovan. Vid tveksamhet använd vit. ABB ontrol.61

62 Signalpelare och signalkupoler Enkelt montage Alla K 0-moduler är försedda med bajonettfattning och integrerat kontaktsystem. Den modul som skall monteras riktas upp så att två märken sammanfaller och låses på plats genom vridning. Signalpelare K 0 Snabb montering av moduler tack vare bajonettfäste Enkelt att byta lampa i alla moduler utan verktyg Stor flexibilitet modulerna kan kombineras på många olika sätt Upp till fem moduler kan monteras i samma signalpelare, om konsol används kan upp till tio element monteras Ljusmoduler med blixtljus kan monteras i alla moduler Upp till fem moduler med blixtljus kan monteras i samma pelare Alla moduler har skyddsklass IP 54 Lysdioder för längre livslängd Innehållsförteckning Signalpelare - ljusmoduler.63 - glödlampor.63 - ljudmoduler.64 - interfacemoduler.64 - anslutningsenheter.64 - övriga enheter.64 Signalkupoler - signalkupoler.65 - glödlampor.65 Mått.66 Signalkupol Vandalsäker konstruktion motstår alla tänkbara påfrestningar Hög skyddsform IP 65 Kåpan är av höghållfast polykarbonat tål upp till 20 J. Glödlampan byts enkelt via anslutningslådan. Anslutningsschema Anslutningsschema med interfacemodul AS Uextern (-) Uextern (+) ASI (+) ASI (-).62 ABB ontrol

63 Signalpelare K 0 Ljusmoduler Färg Typ Beställningsnummer E-nummer kg Ljusmoduler Glödlampa ej inkluderad. Fast ljus, V A/D Röd K L0-401R 1SFA R4011 E Grön K L0-401G 1SFA R4012 E Gul K L0-401Y 1SFA R4013 E Blå K L0-401L 1SFA R4014 E Klar K L SFA R4018 E Blinkande ljus, 24 V A/D Röd K L0-302R 1SFA R4021 E Grön K L0-302G 1SFA R4022 E Gul K L0-302Y 1SFA R4023 E Blå K L0-302L 1SFA R4024 E Klar K L SFA R4028 E Blixtrande ljus, 24 V A/D Röd K L0-203R 1SFA R2031 E Grön K L0-203G 1SFA R2032 E Gul K L0-203Y 1SFA R2033 E Blå K L0-203L 1SFA R2034 E Klar K L SFA R2038 E Blinkande ljus, 115 V A/D Röd K L0-312R 1SFA R3121 E Grön K L0-312G 1SFA R3122 E Gul K L0-312Y 1SFA R3123 E Blå K L0-312L 1SFA R3124 E Klar K L SFA R3128 E Blixtrande ljus, 115 V A Röd K L0-113R 1SFA R1131 E Grön K L0-113G 1SFA R1132 E Gul K L0-113Y 1SFA R1133 E Blå K L0-113L 1SFA R1134 E Klar K L SFA R1138 E Blinkande ljus, 230 V A/D Röd K L0-322R 1SFA R3221 E Grön K L0-322G 1SFA R3222 E Gul K L0-322Y 1SFA R3223 E Blå K L0-322L 1SFA R3224 E Klar K L SFA R3228 E Blixtrande ljus, 230 V A Röd K L0-123R 1SFA R1231 E Grön K L0-123G 1SFA R1232 E Gul K L0-123Y 1SFA R1233 E Blå K L0-123L 1SFA R1234 E Klar K L SFA R1238 E Lysdiod med fast ljus, 24 V A/D Röd K L0-305R 1SFA R3051 E Grön K L0-305G 1SFA R3052 E Gul K L0-305Y 1SFA R3053 E Lysdiod med blinkande ljus, 24 V A/D Röd K L0-306R 1SFA R3061 E Grön K L0-306G 1SFA R3062 E Gul K L0-306Y 1SFA R3063 E Lysdiod med roterande ljus, 24 V A/D Röd K L0-30R 1SFA R301 E Grön K L0-30G 1SFA R302 E Gul K L0-30Y 1SFA R303 E Glödlampor för signalpelare BA 15d, 42 mm, max W 24 V, 5 W 1SFA R1028 E V, 5 W 1SFA R1118 E V, 5 W 1SFA R1148 E ABB ontrol.63

64 Signalpelare K 0 Ljudmoduler och övriga enheter Beskrivning Typ Beställningsnummer E-nummer kg Ljudmoduler Summer 85 db kontinuerlig eller pulserande ton, justerbar 230 V A K B SFA R1201 E V A/D K B SFA R3001 E V A/D K B SFA R3101 E Siren Omställbar mellan 8 olika toner, justerbar volym 100 db, 115 V A K S SFA R1104 E db, 230 V A K S SFA R1204 E db, 24 V A/D K S SFA R3004 E Omställbar mellan olika toner, justerbar volym, fjärrkontroll 100 db, 24 V D K S SFA R Kontinuerlig ton, växlar mellan två olika toner 108 db, 24 V D K S SFA R Interfacemodul AS 18, ,6 V A/D K ASI SFA R För extern spänning 18, ,6 V A/D K ASI SFA R Anslutningsenheter För montering på rör Lock ingår K T SFA R1001 E För montering på konsol eller fot Lock ingår K T SFA R1002 E Övriga enheter Kabelanslutningsbox Kabelutföring åt sidan K A SFA R Med magnetfäste K A SFA R Fot med centrumrör D = 25 mm, L = 110 mm K A SFA R1011 E Fot för centrumrör D = 25 mm, av plast K A SFA R1012 E D = 25 mm, av metall K A SFA R entrumrör av anodiserad aluminium D = 25 mm, L = 250 mm K A SFA R1021 E D = 25 mm, L = 400 mm K A SFA R1022 E Konsol För ensidigt montage K A SFA R1031 E För tvåsidigt montage K A SFA R1032 E ABB ontrol

65 Signalkupoler Beskrivning Typ Beställningsnummer E-nummer kg Signalkupoler Glödlampa ej inkluderad. Fast ljus, V A/D Röd K SB-401R 1SFA R4011 E Grön K SB-401G 1SFA R4012 E Gul K SB-401Y 1SFA R4013 E Blå K SB-401L 1SFA R4014 E Klar K SB-401 1SFA R4018 E Blixtrande ljus, 24 V A/D Röd K SB-203R 1SFA R2031 E Grön K SB-203G 1SFA R2032 E Gul K SB-203Y 1SFA R2033 E Blå K SB-203L 1SFA R2034 E Klar K SB-203 1SFA R2038 E Blixtrande ljus, 115 V A Röd K SB-113R 1SFA R1131 E Grön K SB-113G 1SFA R1132 E Gul K SB-113Y 1SFA R1133 E Blå K SB-113L 1SFA R1134 E Klar K SB-113 1SFA R1138 E Blixtrande ljus, 230 V A Röd K SB-123R 1SFA R1231 E Grön K SB-123G 1SFA R1232 E Gul K SB-123Y 1SFA R1233 E Blå K SB-123L 1SFA R1234 E Klar K SB-123 1SFA R1238 E Lysdiod med fast ljus, 24 V A/D Röd K SB-305R 1SFA R3051 E Grön K SB-305G 1SFA R3052 E Gul K SB-305Y 1SFA R3053 E Lysdiod med blinkande ljus, 24 V A/D Röd K SB-306R 1SFA R3061 E Grön K SB-306G 1SFA R3062 E Gul K SB-306Y 1SFA R3063 E Lysdiod med roterande ljus, 24 V A/D Röd K SB-30R 1SFA R301 E Grön K SB-30G 1SFA R302 E Gul K SB-30Y 1SFA R303 E Glödlampor för signalkupoler BA 15d, 52 mm, max 10 W 12 V, W 1SFA R1018 E V, W 1SFA R1028 E V, W 1SFA R1118 E V, W 1SFA R1148 E ABB ontrol.65

66 Signalpelare och signalkupoler Mått Signalpelare K0 ø 0 Kabelanslutningsbox för kabelinföring från sidan ø 0 Fot för centrumrör, plast Rubber seal ø 4.2 PG ø 5.5 Kabelanslutningsbox med magnetfäste Fot för centrumrör, metall 408 PG Fot med centrumrör ø 25 Konsol för ensidigt montage 0 ø 0 Modul 110 ø ø 0 ø 5.5 ø 0 Konsol för tvåsidigt montage Signalkupoler Borrplan för signalpelare ø Borrplan för signalkupol 39 Pg29 (ø 3) ø 5 3 Skruvanslutning M3 Dragavlastning ABB ontrol

67 Kamställare ON för montage på DIN-skena OM miniatyrutförande S01181A ON normalutförande OM - miniatyrutförande (nyckelutförande) Håltagning OM: Ø16.5 mm/ø22.5 mm ON: Ø22.5 mm/ø30.5 mm Fronttjocklek max 5.5 mm Kamställare för start- och stoppapplikationer Återgående kamställare Kamställare för pumpdrifter Omkopplare för ventilationsanläggningar Flervägs omkopplare Fram-backkopplare Voltmeterkamställare Amperemeterkamställare Komplett leverans förenklar inköp och installation. Levereras som standard med svart vred. Grått vred kan erhållas på begäran. Små frontplattor. Vid montage sida vid sida blir cc-måttet 30 eller 50 mm. Beröringsskyddade anslutningskontakter och interna kopplingar (IP20). Anslutningsskruvar storlek 2 för både spår- och stjärnmejsel förenklar installationen. Kabelanslutning uppifrån och nedifrån medger montage sida vid sida. Dubbla brytkontakter av silver med 0,35 µm guldbeläggning säkerställer hög brytkapacitet och pålitlig funktion. Kan även erhållas med 4 µm guldbeläggning för extremt svåra förhållanden. Detta utförande beställs separat genom att AU läggs till efter typbeteckningen, t ex OMA 1 PBAU. Specialutföranden kan erhållas, se beställningsblankett efter beställningsuppgifterna. Snabb leverans av frontplattor, graverade enligt önskemål. Innehållsförteckning Kamställare - 1-läge läge, återgående återgående läge, återgående läges läges, återgående utan 0-läge för ventilationsanläggningar flerläges med 0-läge flerläges utan 0-läge fram-backkopplare för spänningsmätare för strömmätning specialutförande Tillbehör Måttuppgifter ABB ontrol.6