Stämpel/Etikett Security stamp/lable RADIOGRAFISK PROVNING AV SVETSSKARVAR RADIOGRAPHIC EXAMINATION OF WELDED JOINTS Granskad av Reviewed by Göran Magnusson Tjst Dept. GUM1 tb_tvåspråkig 2006-05-09 1 (9)
ÄNDRINGSFRTECKNING RECORD OF CHANGES Ändring nummer Revision No. ÄB-nr Rev. requision No. Äo-nr Rev order No. Berörda paragrafer + kort beskrivning Relevant paragraph + brief description tb_tvåspråkig 2006-05-09 2 (9)
Innehållsförteckning 1 Allmänt... 4 2 Provföremål... 4 2.1 Föremål... 4 2.2 Stadium i tillverkningen... 4 3 Utrustning... 4 3.1 Bildkvalitetsindikator... 4 3.2 Kontroll av provningsutrustning... 4 4 Märkning... 4 5 Filmgranskning... 5 6 Personalkvalifikation... 5 7 Acceptansnivå... 5 8 Rapportering... 5 tb_tvåspråkig 2006-05-09 3 (9)
1 Allmänt Detta dokument fastlägger tillvägagångssättet för radiografisk provning av svetsskarvar. Beträffande svetsbestämmelser för olika material, hänvisas till Teknisk bestämmelse 00818611 som anger kontrollomfattningen för svetsförband. Kontrollomfattningen styrs även av svetsklasser som finns angivna i Teknisk bestämmelse 00818610. All radiografisk provning som omnämnts i ovan angivna dokument skall utföras enligt denna tekniska bestämmelse, som bygger på SS-EN 444. 2 Provföremål 2.1 Föremål Svetsskarvar av olika typ och utformning där radiografisk provning är tekniskt genomförbar. Hela svetsskarven inklusive värmepåverkad zon skall normalt omfattas av provningen. 2.2 Stadium i tillverkningen Provningen utförs om ej annat föreskrivs efter färdigsvetsning och eventuell bearbetning av rot och råge. 3 Utrustning 3.1 Bildkvalitetsindikator Trådskala enligt SS-EN 462-1. Filmens bildkvalitet skall uppfylla kraven enligt SS- EN 462-2, -3, -4. 3.2 Kontroll av provningsutrustning Manöverbord, filmbetraktningsskåp, svärtningsmätare och strålningsmätare är kalibreringspliktiga mätdon och skall kontrolleras regelbundet. Röntgenrör och trådskalor är ej kalibreringspliktiga mätdon. 4 Märkning Varje film märks genom medfotograferade blysiffror. Därvid skall objekt och skarv kunna identifieras på varje film. Varje exponerings effektiva område skall markeras på filmen genom t ex filmmärkning. För lokalisering av varje radioprogram skall provobjektet ges en permanent märkning. tb_tvåspråkig 2006-05-09 4 (9)
5 Filmgranskning Filmen granskas i ett mörkt rum med hjälp av ett ljusbord med avmasknigsramar. Industriella betraktningsapparater för radiogram. Minimifordringar enligt SS-EN 25580. 6 Personalkvalifikation Personal som utför upptagning skall ha min nivå I och personal som utför filmgranskning skall ha nivå II enligt SS-EN 12517-1. 7 Acceptansnivå Filmerna skall bedömas och betygsättas enligt IIW:s Collection of Reference Radiographs of Welds in steel and in aluminium and aluminium alloys. Betygskrav finns i de under pkt 1 nämnda dokumenten. 8 Rapportering Resultatet från provningen rapporteras på härför avsedd blankett. Den skall innehålla: Ordernr, lgnr, artikelnr, satsnr, ritnnr 1), objektnr, material 1), provare, ofp certnr, filmgranskare, ofp cert nr, avd och datum, teknisk best, KI, svetsplan 1), omfattning, filmplan, provuppst, svetsmetod 1), fog typ 1), tillsatsmaterial 1), värmebehandling, märkning, framkallningstekn, rtgapp, fokusstorlek, märksp, förstärkningsskärmar, penetrameter och placering, kv, FFA, mamin, filmtyp o format, materiallöpnr, svetsnr, filmnr, materialdim, svetsarid, bildkval, resultat av granskningen, ställningstagande till om kraven uppfylls (ja/nej) och underskrift, ev kundkontrollant. 1) Dessa uppgifter behöver ej upprepas här om de finns i KI eller svetsplan. tb_tvåspråkig 2006-05-09 5 (9)
Table of contents 1 General... 7 2 Test objects... 7 2.1 Objects... 7 2.2 Stage in manufacture... 7 3 Equipment... 7 3.1 Image quality indicator... 7 3.2 Inspection of test equipment... 7 4 Marking... 7 5 Examination of film... 7 6 Qualifications of personnel... 8 7 Acceptance level... 8 8 Reporting... 8 tb_tvåspråkig 2006-05-09 6 (9)
1 General This specification lays down the method to be used for the radiographic examination of welded joints. Welding specifications for various materials, see Technical specification 00818611 which states the scope of inspection for welded joints. The scope of inspection is also determined by the weld classes which are stated in Technical specification 00818610. All radiographic examination mentioned in the above documents shall be carried out in accordance with this technical specification which is based on SS-EN 444. 2 Test objects 2.1 Objects Welded joints of various types and design where radiographic examination is technically feasible. The entire joint including the heat-effected zone shall normally be included in the examination. 2.2 Stage in manufacture If not otherwise stated, the examination is carried out following the completion of welding and any machining of root and reinforcement. 3 Equipment 3.1 Image quality indicator Wire scale in accordance with SS-EN 462-1. The image quality of the film shall fulfil requirements in SS-EN 462-2, -3, -4. 3.2 Inspection of test equipment The console, film-viewing device, densitometer and actinometer must be calibrated and shall be inspected regularly. X-ray tubes and wire scales do not need to be calibrated. 4 Marking Each film shall be marked using lead figures. In this way, the object and joint shall be identifiable on every film. Every well exposed area on the film shall be marked by e.g. film marking. The test object shall be given a permanent marking for the location of each radiograph. 5 Examination of film The film shall be examined in a dark room on a viewing screen with masking frames. Industriel viewers for radiograp. Requirements according to SS-EN 25580. tb_tvåspråkig 2006-05-09 7 (9)
6 Qualifications of personnel Personnel who carry out filming shall have minimum Level I and personnel who carry out film examination shall have Level II in accordance with SS EN 12517-1. 7 Acceptance level The films shall be evaluated and graded in accordance with IIW`s Collection of Reference Radiographs of Welds in steel and in aluminium and aluminium alloys. Certificate requirements are stated in Item 1 in the document mentioned. 8 Reporting Test results shall be reported on valid form. The report shall contain: Order No., sub-unit running No., article No., batch No., drawing No. 1), object No., material 1), operator, ndt cert No., film inspector, ndt cert No., dept and date,tech spec, inspection instruction, welding plan 1), scope, film plan, radiog. Technique, welding method 1), grove shape?), filler 1), heat treatment, marking, processing technique, X-ray app, source size, rated voltage, intensifying screens, penetrameter and location, kv, SFD, ma min, film type and format, material running No., weld No., film No., material dimensions, welder No., results of inspection, decision concerning fulfilment of requirements (Yes/No) and signature of customer s inspector. 1) This information is not required here if stated on Inspection Instruction or welding plan. tb_tvåspråkig 2006-05-09 8 (9)
Bilder och tabeller Objects and tables tb_tvåspråkig 2006-05-09 9 (9)