Naurens skaer blir julens pyn Hos Karen: 1. Fransk vinage 2. Fruk & grön som julpyn 3. Speglar i alla rum 18 drömhem & rädgård F 14/2016
drömhem 1 Karen lockar fram julkänslan med fynd från sin egen rädgård, men också från mer exoiska plaser. Kronärskockor, granaäpplen och pumpor pryder hemme illsammans med många sora och små granar. ex & foo hanne gabel chrisensen Fönserfin. Kronärskockor med silverglier och grankvisar blir en fin julgrupp. I fönsre hänger en girlang av buxbom. Ruorna är dekorerade med snösjärnor i papper. Naurlig. Hela Karens hem är inre i svar, vi, grå och brun, även ill jul. Irländska varghunden Oo har sin plas framför en gammal fransk byrå med 56 lådor. Virinskåp hör ill Karens favorimöbler och hon har många! VÄND drömhem & rädgård F 14/2016 19
Här bor vi! Namn: Karen Saxof med onårsbarnen Alexander, Xenia och Celine. Bor: I en pariciervilla på 180 kvm från 1919 i Odense i Danmark. Gör: Karen är akupunkör med egen klinik i Odense. Vi och lanlig. En vägg ogs ner så a köke fick en öppen planlösning. Samidig insallerades ny köksinredning i lanlig sil. Fransk elegans. Spegeln och kyrkoljussaken har fransk ursprung. Posern med handskriven ex bildar en vacker fond. AA göra konfek och baka kakor efer familjerecep är sådan som hör ill julförberedelserna hemma hos Karen och hennes barn. Julfrukos och pyssel med väninnorna är en annan kär radiion som hon ine vill vara uan. I år har hon gjor pyn ill minigranarna, hon har flera olika av allifrån kvisar ill jocka grenar. Jag ycker om a använda sådan jag hiar i nauren, grenar och koar ill exempel. Tydligas är de i vardagsrumme där en sor prydnadspumpa såar på e bord inill soffgruppen och en rad granaäpplen pryder vägghyllan. I fönsre sår en urna fylld med kronärskockor och grankvisar. Den sora julgranen bärs in förs när själva julafon närmar sig och de ska vara en vanlig rödgran, inge anna. Trädgårdshuse har också sin egen gran, där är de lie kylig och den sår sig bäre än inne i de varma huse. Vid dess fo vakar en gammal leksakshund på hjul. Karen omger sig hels med saker som vari med e ag och som har en hisoria. De gäller allifrån själva huse, en pariciervilla från 1919, ill inredningen som i många fall är fransk vinage. De lilla huse i rädgården är nybygg av åerbruksmaerial. Karen känner ill ursprunge bakom varje lien del. De sod en bod på gården idigare och när vi rev den räddade vi varenda bräda. Den borre väggen och 20 drömhem & rädgård F 14/2016
Mellan inne och ue. Dubbla glasdörrar leder u ill marumme som i sin ur har ugång ill rädgården. drömhem 1 De här är hel klar huses finase rum VÄND drömhem & rädgård F 14/2016 21
Nya lösningar. När den öppna spisen murades fick en dörr säas igen in ill köke. En smal fönseröppning fick ersäa. Speglarna ger rumme sörre djup och reflekerar ljuse. Jag ycker om a använda sådan jag hiar i nauren Karen väljer: 3Ljusslingor 3Rödgran 3Urnor Advenssjärna Kungsgran Krukor 22 drömhem & rädgård F 14/2016
drömhem 1 Inburad. Den spekakulära fågelburen har fylls med en ljusslinga och kvisar inför jul. Pyna i rädgårdshuse. De är hög i ak och på e lie lof finns plas för övernaande gäser. Julmyse är på plas även här ue. Leksakshunden är köp hos My Vinage Home. fönserkarmarna är byggda av de maeriale. På så vis fick huse lie själ, ros a de är nybygg. Är de någo som även präglar bosadshuse så är de jus den personliga silen och den mysiga känslan. Karen och hennes exman köpe de för 19 år sedan. Då var inredningen mörk, med sängda rum och unga exilier. De såg förskräcklig u. Takkupor hade falli ner, de fanns påbyggda burspråk som ine passade ill huse och väggarna var målade med srukurfärg. De var många halvdana lösningar. Tros de var de lä a se a huse var en rikig pärla. Direk efer köpe sae de i gång a renovera och kompleera. Saka men säker blev bosaden ljus, öppen och harmonisk igen. Under de heläckande maorna fanns fina brädgolv som bara var a slipa och lacka. Och när vi knackade ner srukurmålningen från väggarna så kom den fina muren fram, de vara bara a pusa och måla om. Karen skissade på hur hon ville a de spröjsade fönsren skulle se u och sedan illverkades de av en fönserfirma. Väggen ogs ner mellan köke och vardagsrumme, de murades en eldsad och saes upp suckaur. Sluligen byes dörren mo marumme u mo glasade pardörrar. De är skön a kunna sänga men forfarande ha möjlighe a se u. De är hel klar huses finase rum, med dagsljus från alla håll. F Åerbruk. I rädgården har Karen låi bygga e lie hus på 12 kvadrameer av åervunne maerial. På alanen finns plas för julpyn. drömhem & rädgård F 14/2016 23