Övervakningskamera Manual

Övervakningskamera Manual 1

Innehållsförteckning 1 Egenskaper... 2 1.1 Allmänt....2 1.2 Kamerans konstruktion... 2 1.3 Information på skärmen... 3 1.4 Allmän information om kaameran... 4 2 Varningar... 6 3 Att ta kameran i bruk... 7 3.1 Installera minneskortet och SIM-kortet... 7 3.2 Installera batteriet och sätt på kameran... 7 3.3 Göra inställningar... 8 4 Grund funktioner... 12 4.1 Montering av kameran... 12 4.2 3 olika funktions lägen... 12 4.3 Användare... 13 4.4 Skriv in administratörens telefon nummer... 13 4.5 Lägga till användare... 14 4.6 Gör MMS-inställningarna... 15 4.7 Gör GPRS-inställningarna... 16 4.8 Skriv in mottagande telefonnummer... 17 4.9 Be kameran att ta ett foto... 18 4.10 Sätt på alarm/sätt på kameran... 18 4.11 Stäng av alarm/stäng av kameran... 18 4.12 Granska kamerans inställningar... 19 4.13 Ändra kamerans inställningar... 19 4.14 Formatera minneskortet... 22 4.15 Skriv in administratörens lösenord... 22 4.16 Be om mera Information... 22 4.17 Fjärrkontrollens funktioner... 23 4.18 Lägg till eller ta bort trådlösa enheter... 24 5 SMS komandon... 25 AppendixⅠ: Tekniska data... 26 AppendixⅡ: Förpackningens innehåll... 27 2

1 Egenskaper 1.1 Allmänt GSM-övervakningskameran går att använda i följande nätverk MMS/GPRS/SMS. Kameran reagerar på rörelser och sänder fotografier eller textmeddelanden direkt till din e-post adress eller till mobiltelefonen. Du kan även ställa in kameran så att den skickar foton på en viss förinställd tid. Kameran kan användas till att övervaka t.ex sommarstugan, det egna hemmet, kontoret mm. inomhus och utomhus om den står skyddad från väder och vind, kamerans inställningar kan ändras med dator eller med SMS meddelanden från mobilen. 1.2 Kamerans kontruktion Kameran har en LCD-färgskärm där man kan titta på foton som kameran tagit och göra alla inställningar för kameran. USB port för extern strömförsörjning samt kortplatser för Sim kortet och minneskortet. Bekanta dig med manualen och kamerans delar innan du börjar med inställningarna, detta hjälper dig i längden när du redan vet var alla knappar och uttag på kameran sitter. 3

Sensor Infraröda LED Mikrofon Rörelsedetektor Strömbrytare USB-gränssnitt LCD-skärm Knappsats Batterifodral Plats för SIM kort Plats för minneskort 1.3 Skärmen När kameran är PÅ (strömbrytaren är i ON läget), syns kamerans inställningar på skärmen. 4

Operatörens signal Alarmets tillstånd Batteriets tillstånd SIM-kort Datum (dd: mm: åå) Tid (tt: mm: ss:) Tagna bilder Minneskortets kapasitet Meny (Inställnigar) (Bakgrunds ljus) Alarmets tillstånd A (Alarm Aktiverad) D (Alarm De aktiverad) OK Kontrollera Inställningar Pil Vänster A (Alarm PÅ) Pil Höger Batteriets tillstånd D (Alarm De aktiverd) Pil Upp (Laserpekare) Pil Ner (Stäng av skärmen) Aktivera Alarm Laser SOS De aktivera alarm 1.4 Allmän information om kameran 1. I kameran används ett SD minneskort för att spara bilder. 2. Kameran sända bilder med MMS eller GPRS-anslutning till 5

mobiltelefonen eller till e-posten. 3. Inbyggd rörelsedetektor som regerar på djur och människor. 4. Integrerad kamera och Infraröda lysdioder. Kameran kan ta bilder i totalt mörker. 5. Fjärrmanövrering: kameran kan styras med textmeddelanden eller genom att ringa till kameran. 6. Lyssna på vad som händer i kamerans omgivning. 7. Många larm alternativ: Larmet kan sändas som foto till telefonen eller e-posten, den kan även sändas som text meddelande till telefonen. 8. Timer: Kameran kan programmeras så att den sänder bilder med en viss tidsintervall. 9. Inbyggt litium-batteri: Det laddningsbara batteriet garanterar en säker drift även vid strömavbrott. 10. Lätt att installera: trådlös kontakt med kameran. 6

2 Varningar! Använd kameran endast enligt gällande lagar om video övervakning, kom ihåg att använda skyltar som informerar om att området är övervakat. Säljaren ansvarar inte för missbruk av kameran som strider mot gällande lagar och regler.! Säljaren är inte ansvarig för förlust av data eller annan video eller bild material.! Tillverkaren förbehåller sig rätten att göra ändringar i kamerans manual. 7

3 Att ta kameran i bruk 3.1 Installera minneskortet och SIM kortet Öppna batterifackets lock. Sätt i minneskortet och SIM kortet enligt bilden. Försäkra dig om att dom är rätt i satta. SIM-kortplats Minneskortplats 3.2 Sätt i batteriet och sätt på strömmen. Öppna batterifackets lock. Sätt i litium-batteriets kontakt på plats. Anslut strömkabeln till USB-uttaget och sätt på strömmen genom att föra brytaren till läge ON. Batterikontakt USB-uttag 8

Gör inställningarna Inställningar som måste göras 1 Skriv in administratörens telefonnummer. 2 Skriv in operatörens inställningar enligt operatörens anvisningar. 3 Skriv in minst en mottagande telefonnummer och E-post adress. 4 Välj sändnings sätt: MMS/GPRS/Ingen sändning. *[Punkterna 1-4 kan skrivas in med datorn eller mobilen som text meddelande] ARBETSFASER: Fas 1: Försäkra dig om att korten är korrekt isatta. Försäkra dig om att korten är korrekt isatta. Du kan se korten direkt på skärmen. SIM-kort Minneskortets kapacitet betyder, att SIM-kortet är korrekt isatt och att abonnemanget är aktiverat. betyder, att SIM-kortet saknas eller är fel isatt. Minneskortets kapacitet ger dig information om hur mänga bilder kan sparas på kortet. 9

Numret bör vara större än noll. Fas 2: Gör sändnings inställningar med datorn Ny Fil med namnet profile.txt skapas på minneskortet i MMS katalogen. Editera inställningarna med t.ex Windows Notepad eller annat text editeringsprogram enligt följande. Skriv in operatörens MMS inställningar. Skriv in mottagarnas telefon nummer. Om du använder GPRS-sändning, skriv in operatörens inställningar här. Skriv in mottagarnas e-post adresser här. Skriv in sändande e-post, server och port här. Fas 3: Välj Sändningsmetod Kameran har 3 olika sändningsmetoder: Telefon(sänder bilder till telefonen), E-post(sänder bilder till e-posten), och Ingen sändning(kameran sparar alla bilder på minneskortet). Du kan testa sändning genom att välja Telefon, efter en kort stund borde du få en bild sänd till din mobiltelefon. 10

Fas 4: Gå till Alarm-läget Utgångsläget A (Aktiverat alarmläge) D (Deaktiverat alarmläge) När du är i utgångsläget, kan du aktivera alarmläget på två olika sätt: 1 Tryck INTE på någon funktionstangent, vänta i ca.1 minut och kameran går automatiskt I alarmläge; 2 Aktivera med fjärrkontrollen, tryck på A, då övergår kameran direkt till alarmläget. När kameran är i Alarmläget, kommer kameran att reagera på människors rörelse framför rörelsesensorn och skicka bilderna till din mobil eller till e-posten allt enligt imatade inställningar. 3 olika funktionssätt: 1 Endast minneskortet är installerat: Bilderna som kameran tar sparas på minneskortet men skickas inte vidare. 2 Endast SIM kortet är installerat: Bilderna sänds vidare enl. inställningarna men sparas inte. 3 Med minneskort och SIM kort installerat: Kameran sänder bilderna enl. Inställningarna och sparar dem på minneskortet. 11

Fas 5: Kontrollera operatörens inställningar. Om kameran inte sänder bilderna, tryck på OK tangenten i utgångläget på skärmen. Kameran visar då upp alla inställningar du gjort för sändning av bilder. Fas 6: Använd mobilen för att skicka en bild. När kameran är i alarmläget och du har valt till telefon i inställningarna, sänd ett textmeddelande #T# till kameran. Efter en kort stund ska du få en bild sänd i retur till mobilen. Grundfunktioner 3.3 Fäst kameran Kameran kan fästas på t.ex en vägg eller annan slät yta. 1) Väggfästet har färdig borrade hål för skruvar. 2) Väggproppar kan behövas. 3) Tryck för att justera in kameran med laserpekaren. 3.4 3 Olika funktionslägen Som vi konstaterade redan tidigare har kameran 3 olika lägen: Utgångsläget A(Aktiverat alarmläge) D(Deaktiverat alarmläge) Utgångsläge: Här kan du ändra kamerans inställningar. Med text meddelanden kan inställningarna ändras i alla lägen. 12

A (Aktiverat Alarm-läge): Kamerans normala läge. När kamera känner av rörelse sänder den en bild till mobil telefonen eller till e-posten, enligt gjorda inställningar. Kameran kan användas på olika 3 sätt efter att den har upptäckt rörelse framför rörelsedetektorn: 1 Endast minneskortet är installerat: Bilderna som kameran tar sparas på minneskortet men skickas inte vidare. 2 Endast SIM kortet är installerat: Bilderna sänds vidare enl. inställningarna men sparas inte. 3 Med minneskort och SIM kort installerat: Kameran sänder bilderna enl. Inställningarna och sparar dem på minneskortet. D (Deaktiverat Alarmläge): I detta läge tar kameran inga bilder. Ställ kameran i detta läge när du vill stänga av kameran. 3.5 Användare Kamerans användare delas upp i två separata grupper: 1) Administratörer och 2) Användare. Bägge grupperna har egna rättigheter till kamerans inställningar och användning. Funktion Skriv in administratörens telefon Nr. Skriv in administratörens e-post adress Kamerans inställningar Rättighetsinnehavare Administratör Administratör Administratör 13

Lägga till och ta bort användare Ta emot samtal Be kameran skicka bild Ringa upp kameran Ta emot bilder Titta på kamerans inställningar Titta på kamerans information Administratör Admin-, Användare Admin-, Användare Admin-, Användare Admin-, Användare Admin-, Användare Admin-, Användare 3.6 Skriv in administratörens telefon nummer 3.7 Skriv in administratörens telefon nummer redan då du tar kameran i bruk för första gången. Alternativ 1: Sänd ett text kommando till kameran: Sänd #BG30#5555#ditt telefonnummer# till kamerans nummer. I exemplet är numret 5555 det fabriksinställda lösenordet för huvudanvändaren. OBS! alla kommandon börjar alltid och avslutas med #. Till exempel, om ditt telefon nummer är 0401234567, sänd kommandot #BG30#5555#0401234567# för att skriva in ditt telefon nummer som huvudanvändare. Kameran svara med meddelandet: Dear master, your number is 0401234567. Om lösenordet är felaktigt får du följande meddelande: Please check the password. 14

Alternativ 2: Skrin in numret med datorn i profile.txt filen: Skriv in numret här: MasterNum=0401234567; 3.8 Lägga till Användare Som administratör kan du lägga till Max. 3 användare. Administratören skriver in användarnas telefon nummer. Alternativ 1: Sänd med text kommando: #N#1. användarens mobilnummer#2. användarens mobilnummer #3. användarens mobilnummer # Kameran sänder dig ett meddelande med inställningarna: http://mmsc.monternet.com, 10.0.0.172, 80, cmwap,,, master number, PhoneNum2, PhoneNum3, PhoneNum4 Alternativ 2: Skriv telefon numren med dator i profile.txt filen: PhoneNum2=xxx,PhoneNum3=xxx,PhoneNum4=xxx. 3.9 Gör MMS-inställningar Gör MMS inställningarna enligt operatörens anvisningar om du vill att kameran skall skicka bilder till din mobiltelefon. Alternativ 1: Sänd ett text kommando till kameran: #M#URL#IP#Port#APN#Account#Password# Nedan kan du se vad parametrarna står för. Använd # mellan varje separat kommando, börja och avsluta också med # 15

Kameran sänder dig ett meddelande med inställningarna: http://mmsc.monternet.com, 10.0.0.172, 80, cmwap, name, password, 13800138000,,,, Om inställningarna misslyckades kommer kameran att skicka dig meddelandet: Command error. Please check again! Alternativ 2: Gör inställningarna med dator i profile.txt filen: MMS-inställningar Mottagande telefon nummer MMS-inställningarna fås från operatören. 16

3.10 Gör GPRS-inställningar Om du vill sända bilder med GPRS till din E-post adress, gör följande inställningar. Alternativ 1: Sänd med text kommando: #S#sändande e-post adress#sändande e-postens lösenord#port#gprs APN#SMTP Server#Account#Password# Kameran sänder dig ett meddelande med inställningarna: bmctest123@sina.com,bmc123,25,cmnet, smtp.sina.com,,,, Om inställningarna misslyckades kommer kameran att skicka dig meddelandet: Command error! Please check again. 17

Alternativ 2: Gör inställningarna med dator i profile.txt filen: Skriv in administratörens telefonnummer GPRS-inställningar Mottagarnas E-post adresser Sändande E-postens inställningar GPRS-inställningarna fås från operatören. 3.11 Skriv in mottagarnas telefonnummer Alternativ 1: Sänd med text kommando: #N#telefonnummer1#telefonnummer2# telefonnummer3#telefonnummer4# Telefonnummer1 = Administratörens telefonnummer. 18

Kameran sänder dig ett meddelande med inställningarna: http://mmsc.monternet.com, 10.0.0.172, 80, cmwap,,, master number,receiving phone number 1, receiving phone number 2, receiving phone number 3, Alternativ 2: Skriv telefon numren med dator i profile.txt filen 3.12 Be kameran att ta en bild Sänd textkommandot #T# till kameran: Efter att kameran har mottagit kommandot tar den en bild och sänder den till mottagaren. Om sändningen misslyckas sänder kameran meddelandet: Photo error:xx, Settings error:xx, MMS error:xx or Time out! 3.13 Aktivera alarmet/sätt på kamera Alternativ 1: Sänd textkommandot #A# till kameran: Efter att kameran har mottagit kommandot får du meddelandet: Arm mode is active! Om kommandot misslyckades sänder kameran meddelandet: Command error! Please check again. Alternativ 2: Använd fjärrkontrollen Tryck på fjärrkontrollens A knapp för att aktivera kameran och alarmet. 19

3.14 De aktivera larmet/stäng av kameran Vaihtoehto1: Sänd text kommandot #D# till kameran: Efter att kameran har mottagit kommandot får du meddelandet: Disarm mode is active! Om kommandot misslyckades sänder kameran meddelandet: Command error! Please check again. Alternativ 2: Använd fjärrkontrollen. Tryck på fjärrkontrollens D knappen för att de aktivera larmet och stänga av kameran. 3.15 Granska kamerans inställningar Alternativ 1: Sänd text kommandot #L# till kameran: Efter att kameran har mottagit kommandot får du meddelandet: Email address, password, port, SMTPServer,protocol, email1,email2, email3,email4, mms serve net address, server ip,port,protocol,number1,number2,number3, Number4,Alarm:on/off, Interval 0m:0s,photo Burst 1, Send Mode: Local/Number/Email, Work Day 1111111, Timer: off/on 09h00m:17h00m, Date Time:2011/7/12 18:12:12,Active Zone:0111111 20

Alternativ 2: I kamerans utgångsläge, tryck på OK knappen. 3.16 Ändra kamerans inställningar Alternativ 1: Gör ändringar i kamerans meny För att komma till menyn tryck MENU i TEST-läget. Parameter Förval Alternativ Beskrivning Set Clock Enter Ställ kamerans tid och datum. Format Enter Formatera minneskortet. Detta gör att allt som finns på minneskortet PIR Interval Photo Burst Send Mode Work Day 1 Minute 0 59 s, 1-60 min 1 Photo 2-9Photos Number Email\Local All Sunday\Mond ay\ Tuesday\Wed nesday\ Thursday\Fri day\saturday kommer att raderas. Ställ tidsintervall, denna parameter ställer in kamerans inaktiva tid mellan att ta bilderna oavsett om något rör sig framför rörelsesensorn. Ställ in hur många bilder kameran tar vi serie vid varje foto tillfälle. Number: sänder MMS-meddelanden till mobilen; Email: sänder bilder till e-posten; Local: Sparar på minneskortet, sänder inga bilder. Ställ dagar då kameran ska vara aktiv. Timer Switch Off On RGB Set Off On R:0-9;G:0-9;B:0-9; Password Off ON, set Ge kameran ett lösenord. Default Återställ kamerans Set fabriksinställningar. Kameran kan ställas så att den är aktiv en viss tid på dygnet. Inställningarnas förklaringar: Photo Burst Bildserie. Kameran kan ta 1-9 bilder vid varje aktivering av rörelsesensorn. 21

PIR Interval Hur länge kameran är inaktiv mellan bilderna. Förvalet är 1 minut. Med denna inställning så tar kameran 1 bild, sedan väntar den minst 1 minut innan den tar nästa även om något rör sig framför rörelsesensorn. Timer Med timer så ställer man in tn tid på dygnet när kameran ska övergå till aktiv och börja övervakningen samt en tid då kameran skall återgå till att vara inaktiv och avsluta övervakningen. Tiderna kan ställas mellan kl: 00:00:00 och 23:59:59. Om Timer är i OFF läge, då är kameran aktiv hela tiden, om du vill ställa tider för timern tryck då på ON knappen så att tiderna kan skrivas in. Alternativ 2: Sänd ett text kommando: I: Trigger Interval; 10: minut (0~59min); 30: sekund (0~59sec); B: Photo Burst; 2: antal bilder i serie (1 9 bilder); M: Send Mode; 2: sändningsalternativ (0: local; 1: MMS; 2:E-post;); D: Work Day; 1110001: Numren hänvisar till veckodagarna och första numret är Söndag, sedan Måndag, Tisdag, Onsdag, Torsdag, Fredag och Lördag. Om numret för dagen är 1 betyder det att alarmet är aktiverat, och om numret är o så är alarmet de -aktiverat. S: Timer; OFF: timern är inte aktiverad och kameran är i bruk dygnet runt. S: Timer; ON10:20-16:30: kameran är aktiverad från 10:20 till 16:30. 22

D: Set Clock; Kamerans klocka ställs automatiskt till samma tid som mobiltelefonen. Efter att kameran har mottagit kommandot får du meddelandet: Interval 10:30, Burst 2, Work Day 1110001, Time Switch OFF, Date Time: 2011/8/2418:12:12, Active Zone: 0111111 Om kommandot misslyckades sänder kameran meddelandet: Command error! Please check again. 3.17 Formatera muistikorttet Alternativ 1: Sänd text kommandot #F# Efter att kameran har mottagit kommandot får du meddelandet: Format SD card successfully! Om kommandot misslyckades sänder kameran meddelandet: Format SD card failed! 3.18 Skriv in administratorns lösenord Alternativ 1: Sänd text kommandot #P#nytt lösenord# Efter att kameran har mottagit kommandot får du meddelandet: The password is successfully changed to 4321. 23

3.19 Granska kamerans information Sänd text kommandot #H# Efter att kameran har mottagit kommandot får du meddelandet: A: Arm, D: Disarm, H: help, L: look over settings, T: take photo. 3.20 Fjärrkontollen A (Aktivera alarm) SOS Laser D (Deaktivera alarm) Med fjärrkotrollen kan du enkelt aktivera/deativera larmet. (A) eller (D). Tryck B om du vill justera kameran med lasern. Tryckknapp A : aktivera alarm/kamera; Tryckknapp D : deativera alarm/kamera; Tryckknapp C : SOS Tryckknapp B :Laser för inriktning av kamera; Setting Utgångläget Status Trådlösa Study enheter Code Menu Trådlösa Study enheter Code Menu 24

Para ihop kamera och fjärrkontroll: Gå till Utgångsläget i menyn, tryck Pil Vänster så att du kommer till de trådlösa enheterna. Välj RCH tryck OK, tryck sedan på fjärrkontrollens tryckknapp A. När dessa är parade med varandra ser du *RCH på skärmen. 3.21 Lägg till eller ta bort trådlösa enheter Alla typer av trådlösa enheter som använder frekvensen 433MHz kan paras ihop med kameran. (rörelsedetektorer, öppen dörr detektorer, rökdetektorer etc.) Lägg till en trådlös enhet: 1. Sätt på strömmen i den enhet du vill para; 2. I menyns utgångsläge, tryck pil vänster. Välj Zone1 eller Zone2, tryck OK, testa därefter enhetens funktion. När enheten har parats på rätt sätt ser du *Zone1 eller *Zone2 på skärmen. Setting Utgångsläget Status Trådlösa Study enheter Code Menu Trådlösa Study enheter Code Menu 3. Om du vill ta bort en trådlös enhet, tryck pil vänster vid den enhet som du vill ta bort. När enheten är borttagen syns inte * -märket före Zone på skärmen. 25

Text kommandon Alle on listattu kaikki tekstiviestikomennot tiivistettynä. No. Funktion Text kommando 1 Lägg till #BG30#5555#13800138000# administratorns telefonnummer 2 Lägg till #N#13800138001#13800138002#138001380 användare 03# 2 Gör MMS- #M#http://mmsc.monternet.com#10.0.0.172 inställningarna #80#cmwap# 3 Gör GPRS- #S#bmctest123@sina.com#bmc123#25#cmn inställningarna et#smtp.sina.com# 4 Lägg till #N#12345678901#12345678902# mottagande telefonnummer 5 Lägg till #R#mail1@163.com # mail2@163.com# mottagande E-post 6 Be kameran #T# sända bild 7 Ativera alarm #A# 8 Deaktivera larm #D# 9 Granska #L# kamerans inställningar 10 Gör kamerans #E#I10:30#B2#M2#W1110001#TOFF#D# inställningar (Trigger Interval: I; Photo Burst: B; Send Mode: M; Work day: W; Timer: T; Date Time Set: D;) 11 Formatera #F# Minneskort 12 Lägg till #P#4321# lösenord 13 Kamera Info #H# 26

Kamera Lins Rörelsesensorns räckvidd Skärm Minneskort Bildupplösning Bilaga 1: Tekniska data 0.3MP Color CMOS F/NO=3.1mm FOV(synfält)= 80 Max. 22m 1.4 LCD 2GB micro-sd VGA Rörelsesensor Integrerad Reaktionstid 0.3s Vikt * 0.15 kg Användings-/förvarings temp. -20 - +60 C / -30 - +70 C Tid mellan bilderna 1s 60 min. Bildserie 1 9 Strömförsörjning 5V2A DC; litium-batteri(backup) Strömförbrukning < 0.25 ma (<6mAh/Day) Mått 105x 65x 35 mm Fukttålighet 5% - 90% Certifikat FCC, CE, RoHS *utan batteri 27

BilagaⅡ: Förpackningens innehåll Delar Antal Övervakningskamera 1 Fjärrkontroll 2 Ström kabel 1 Lithium-batteri 1 USB-kabel 1 Väggfäste 1 Fäst dyna 1 Manual 1 2GB minneskort 1 28