Plan för ordnandet av tjänster inom äldreomsorgen

Relevanta dokument
Sosiaali- ja terveyslautakunta / /2015. SosTe 199. Valmistelija; hallintopäällikkö Inger Hägg puh.

Yhteistyö koskien sosiaali- ja terveystoimen Kruunupyyn palveluja Samarbetet gällande social- och hälsovårdsväsendets tjänster i Kronoby

Tarjouspyyntö Kruunupyyn lääkärivastaanottotoiminnasta Anbudsförfrågan om läkarmottagningsverksamheten i Kronoby

Helsingfors stad Protokoll 6/ (7) Stadsfullmäktige Stj/

Helsingfors stad Protokoll 15/ (7) Stadsfullmäktige Stj/

Sopimus tehostetusta palveluasumisesta/sylviahemmet ja Backebo - Avtal om effektiverat serviceboende/sylviahemmet och Backebo

Helsingfors stad Protokoll 19/ (5) Stadsfullmäktige Kj/

Helsingfors stad Protokoll 22/ (7) Stadsfullmäktige Stj/

Genomförande av skyldigheterna i äldreomsorgslagen i Karleby och i Kronoby. Maija Juola Servicedirektör för äldreomsorg

Förfarande med andrahandshyrning av fastigheter inom arrangemanget med ramupphandling av boendeservice inom äldreomsorgen i Karleby

Svar på fullmäktigemotion / Köpta tjänster

Helsingfors stad Protokoll 10/ (6) Stadsfullmäktige Stj/

Helsingfors stad Protokoll 1/ (6) Stadsfullmäktige Stj/

Stadsfullmäktige FGE 58. Stadsstyrelsen Beredning: teknisk direktör Pauli Piiparinen och planeringsdirektör Seppo Kässi

Stst Begäran om utlåtande: Bilaga 99 A

Helsingfors stad Protokoll 6/ (7) Stadsfullmäktige Kaj/

Helsingfors stad Protokoll 1/ (15) Stadsfullmäktige Kj/

Kokkolan kaupunki Karleby stad ÄLDRERÅDET I KARLEBY VERKSAMHETSBERÄTTELSE

Helsingfors stad Protokoll 8/ (5) Stadsfullmäktige Kj/

Sammanträdesdatum

Säkerhetsplan för kommunerna i Mellersta Österbotten och för Kronoby kommun GENOMFÖRANDEPLAN

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL. Sammanträdesdatum Östdahl, Stig Saarukka, Karin Forsström, Christer Näse, Maj-Britt Furu, Tuula

Ordföranden meddelade att undertecknade fullmäktigeledamöter före sammanträdet uttryckt önskemål om att få inlämna en så lydande motion:

NYKARLEBY STAD PROTOKOLL 2/

Helsingfors stad Föredragningslista 1/ (5) Stadsfullmäktige Stj/

PÄÄKAUPUNKISEUDUN RUOTSINKIELISTEN PALVELUJEN KEHITTÄMISTOIMENPITEET

OIKEUSTIETEELLINEN TIEDEKUNTA Julkisoikeuden laitos OTK/ON, aineopinnot

Helsingfors stad Protokoll 14/ (13) Stadsfullmäktige Kaj/

Paikka/Plats: Tornion kaupungintalo, kaupunginhallituksen kokoushuone, kerros 10. Torneå stadshus, stadsstyrelsens mötesrum, våning 10.

Helsingfors stad Protokoll 11/ (6) Stadsfullmäktige Kaj/

Helsingfors stad Protokoll 11/ (5) Stadsfullmäktige Kj/

FULLMÄKTIG HELINÄ SIPINEN M.FL: MOTION OM BEFRÄMJANDE AV VÄLFÄRD OCH HÄLSA. Stfm

Nämnder och direktioner, deras uppgifter/kärnprocesser samt sektorer

Sosiaali- ja terveyslautakunta / /2016. SosTe 96. SosTe 53 Ruotsinkielinen jaosto :

Helsingfors stad Protokoll 19/ (11) Stadsfullmäktige Kaj/ bemyndiga fastighetsnämnden

25 Områden i behov av planering

KOKKOLAN KAUPUNKI KARLEBY STAD PLANLÄGGNINGSTJÄNSTER PROGRAM FÖR DELTAGANDE OCH BEDÖMNING INFÖR DETALJPLANEÄNDRING/ LINNUSPERÄ

Helsingfors stad Protokoll 11/ (5) Stadsfullmäktige Kj/

PROGRAM FÖR DELTAGANDE OCH BEDÖMNING OMRÅDET ÖSTER OM RÄVFARMSVÄGEN

Helsingfors stad Protokoll 13/ (13) Stadsfullmäktige Sj/

Helsingfors stad Protokoll 18/ (11) Stadsfullmäktige Ryj/

PEDERSÖRE KOMMUN. Äldrerådet PROTOKOLL Sammanträdestid: Fredag , kl Purmohemmet. Sammanträdesplats:

INSTRUKTION FÖR VÅRD OCH OMSORGSCENTRALEN. Godkänd av stadsfullmäktige i Kristinestad ( 9)

21 Sammanträdets laglighet och beslutförhet Val av protokolljusterare Godkännande av föredragningslista 25

YHTEINEN KIRKKOVALTUUSTO GEMENSAMMA KYRKOFULLMÄKTIGE

Helsingfors stad Protokoll 4/ (5) Stadsfullmäktige Ryj/

Ändring av bestämmelser som gäller föredragningsrätt i instruktionerna under tiden

PROGRAM FÖR DELTAGANDE OCH BEDÖMNING CYKELVÄGEN LÄNGS MED SUNDET

Budgetramarna för 2017 och ekonomiplanen

KARLEBY STAD HANDIKAPPRÅDET I KARLEBY. Verksamhetsberättelse

Detaljplaneändring / Tomt Kokkolan Terästalo

PROGRAM FÖR DELTAGANDE OCH BEDÖMNING INFÖR DETALJPLANEÄNDRING

Samt hela punkt 13.2 : Fritidsboende

Sosiaali- ja terveyslautakunta / /2016. SosTe 157. Ruotsinkielinen jaosto :

BESKRIVNING AV DETALJPLANEÄNDRING TOMT 14 I KVARTER 1, EN DEL AV KEMIRAVÄGEN OCH EN DEL AV OUTOKUMPUVÄGEN I STADSDEL 43

Helsingfors stad Protokoll 19/ (9) Stadsfullmäktige Kaj/

Helsingfors stad Protokoll 18/ (5) Stadsfullmäktige Sj/

PROGRAM FÖR DELTAGANDE OCH BEDÖMNING INFÖR DETALJPLANEÄNDRING SHELL HAKALAX TOMT 8-3-1

och stadsstyrelsen godkända målen. Direktionen har nio ledamöter. Varje ledamot har en personlig ersättare.

Finlands Svenska Handikappförbund kommenterar härmed upphandlingen av tolktjänsten för handikappade personer (personer med funktionsnedsättning).

PROGRAM FÖR DELTAGANDE OCH BEDÖMNING INFÖR DETALJPLANEÄNDRING Karleby Resecentral

PROGRAM FÖR DELTAGANDE OCH BEDÖMNING INFÖR DETALJPLANEÄNDRING Tomt , Kokkolan Terästalo Oy DETALJPLANEOMRÅDETS UNGEFÄRLIGA LÄGE

Helsingfors stad Protokoll 11/ (6) Stadsfullmäktige Kaj/

42 Justering av indelningen i röstningsområden

Esbo stad Protokoll 90. Fullmäktige Sida 1 / 1

Kommunal Författningssamling för Staden Jakobstad

NYKARLEBY STAD PROTOKOLL 5/2014

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL. Sammanträdesdatum Östdahl, Stig Saarukka, Karin Forsström, Christer Näse, Maj-Britt Furu, Tuula

PROGRAM FÖR DELTAGANDE OCH BEDÖMNING INFÖR DETALJPLANEÄNDRING TOMTERNA och 131, MARIEGATAN 4 6

PROGRAM FÖR DELTAGANDE OCH BEDÖMNING INFÖR DETALJPLANEÄNDRING/ NUKKUMATTIS TOMT

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL. Sammanträdesdatum

STST Beredning och tilläggsuppgifter: personaldirektör Anu Kalliosaari, tfn

Karlsson John-Gustav ersättare för Erik Törnqvist, 1 8 Männikkö Kalevi

Esbo stad Protokoll 115. Fullmäktige Sida 1 / 1

PARGAS STAD TJÄNSTEINNEHAVARBESLUT. Äldreomsorg/Vanhustenhuolto Nr/Nro 95 Virhe. Viitteen lähdettä ei löytynyt.

Helsingfors stad Protokoll 18/ (5) Stadsfullmäktige Stj/

PROGRAM FÖR DELTAGANDE OCH BEDÖMNING INFÖR DETALJPLANEÄNDRING LÄGENHETERNA TUOMOLA, UNTOLA OCH PIKKUKANGAS I KELVIÅ (LÄROSTIGEN 3 OCH 5)

1 Sammanträdets laglighet och beslutförhet 2. 2 Val av protokolljusterare 2. 3 Godkännande av föredragningslistan 2. 4 Resultatprognos/Bokslut

Måndagen den 15 maj 2017, kl Pedersöre kommungård, Bennäs

Aktuellt om elev- och studerandevårdslagen. Minna Antila, jurist Finlands kommunförbund, undervisning och kultur

Sosiaali- ja terveyslautakunta / /2016. SosTe 53. Ruotsinkielinen jaosto :

Helsingfors stad Protokoll 21/ (7) Stadsfullmäktige Ryj/

Helsingfors stad Föredragningslista 18/ (5) Stadsfullmäktige Stj/


Enligt halvårsrapporten är nettobeloppen för under- resp. överskott per ansvarsområde följande:

11 Sammanträdets laglighet och beslutförhet Val av protokolljusterare Godkännande av föredragningslista 14.

SPRÅKPROGRAM FÖR MELLERSTA ÖSTERBOTTENS SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSSAMKOMMUN

Helsingfors stad Protokoll 9/ (8) Stadsfullmäktige Kaj/

Helsingfors stad Protokoll 7/ (8) Stadsfullmäktige Kj/

Till protokolljusterare valdes Merja Piipponen och Christel Lax. Antecknas för kännedom, inga åtgärder.

Helsingfors stad Protokoll 12/ (43) Stadsfullmäktige Sj/

Helsingfors stad Protokoll 14/ (7) Stadsfullmäktige Stj/

Helsingfors stad Protokoll 3/ (6) Stadsfullmäktige Kj/

KARLEBY STAD. KOMMUNAL FÖRFATTNINGSSAMLING Nr 1 INSTRUKTION FÖR MELLERSTA ÖSTERBOTTENS OCH JAKOBSTADSOMRÅDETS RÄDDNINGSVERK

Stadshuset, Topeliusesplanaden 7, Nykarleby. 24 Mötets öppnande Val av två protokolljusterare 30

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL. Sammanträdesdatum Kommungården, styrelserummet

HELSINGFORS STAD BRÄNDÖ LÅGSTADIESKOLA PROTOKOLL 4/18 (1/2)

Förslag till budget 2016 för social- och hälsovårdsväsendets enheter i Kronoby

Helsingfors stad Protokoll 8/ (8) Stadsfullmäktige Kj/

STST Beredning och tilläggsuppgifter: personaldirektör Anu Kalliosaari, tfn

Transkript:

Stadsfullmäktige 33 25.05.2015 Plan för ordnandet av tjänster inom äldreomsorgen 2015 2017 FGE 33 SosTe 79 Valmistelija; palvelujohtaja Maija Juola Sosiaali- ja terveyslautakunta on kokouksessaan 25.3.2015 61 palauttanut asian uudelleen valmisteltavaksi. Ruotsinkielinen jaosto 3.3 2015 23: Kokkolan sosiaali- ja terveyspalveluiden palvelukeskus on laatinut luonnossuunnitelman ikäihmisten palvelujen järjestämiseksi vuosille 2015 2017. Luonnoksesta pyydetään lausunnot sekä Kokkolan että Kruunupyyn vanhusneuvostoilta 17.3.2015 kello 12.00 mennessä. Sosiaali- ja terveyslautakunta käsittelee asiaa ja tehnee esityksen kaupunginhallitukselle kokouksessaan 25.3.2015. ERILLINEN LIITE 23 Suunnitelma ikääntyneiden palvelujen järjestämisestä 2015 2017 Sotejohtaja Ruotsinkielinen jaosto päättää 1 käydä evästyskeskustelun Kokkolan ja Kruunupyyn suunnitelmasta ikääntyneiden palvelujen järjestämisestä 2015-2017 2 pyytää lausunnot sekä Kokkolan vanhusneuvostolta että Kruunupyyn vanhusneuvostolta 17.3.2015 klo 12.00 mennessä 3 merkitä tiedoksi, että sosiaali- ja terveyslautakunta käsittelee asian 25.3.2015 kokouksessaan ja että asia tuodaan jaostolle tiedoksi kaupunginhallituksen hyväksymisen jälkeen Päätös Ruotsinkielinen jaosto päätti hyväksyä päätösesityksen ja lisäyksenä esittää että sivun 3.:n kohdan 2.;n ensimmäinen lause muutetaan seuraavanlaiseksi: "Toiminnan peruslähtökohtana on tarjota lakisääteiset palvelut vanhusväestölle molemmilla kotimaisilla kielillä. Tarvittaessa

käytetään tulkkipalveluja. Vanhusneuvoston lausunnon perusteella muutetaan sivun 6, 2. kappaleen kahden viimeisen lauseen tekstiä siten, että lauseet poistetaan ja tilalle tulee seuraava lause: Kokkolassa ja Kruunupyyssä vanhuspalvelulain mukaisten palvelujen järjestämiseen varataan riittävät resurssit. Sosiaali- ja terveyslautakunta 15.4 2015 79: ERILLINEN LIITE A 79 LIITE B 79 Suunnitelma ikääntyneiden palvelujen järjestämisestä 2015 2017 Kokkolan ja Kruunupyyn vanhusneuvostojen lausunnot Sotejohtaja Sosiaali- ja terveyslautakunta päättää 1 merkitä Kokkolan ja Kruunupyyn vanhusneuvostojen antamat lausunnot tiedoksi 2 merkitä tiedoksi ja hyväksyä ruotsinkielisen jaoston esityksen sivu 3:n kohtaan 2 3 merkitä tiedoksi ja hyväksyä vanhusneuvoston esityksen sivun 6 toisen kappaleen kahden viimeisen lauseen osalta 4 hyväksyä omalta osaltaan suunnitelman ikääntyneiden palvelujen järjestämisestä 2015 2017 5 lähettää suunnitelman kaupunginvaltuuston hyväksyttäväksi Päätös Sosiaali- ja terveyslautakunta hyväksyi päätösesityksen kohdat 1-5. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Beredning; servicedirektör Maija Juola Social- och hälsovårdsnämnden har vid sitt sammanträde 25.3.2015 61 remitterat ärendet för ny beredning. Svenska sektionen 3.3 2015 23: Servicecentralen för social- och hälsovårdsväsendet i Karleby har

utarbetat ett utkast till plan för ordnandet av tjänster inom äldreomsorgen 2015-2017. Begäran om utlåtanden över planen sänds till äldrerådet i både Karleby och Kronoby. Utlåtandena önskas senast den 17.3 2015 kl. 12.00. Social- och hälsovårdsnämnden behandlar frågan vid sitt sammanträde 25.3 2015 och torde ge förslag till stadsstyrelsen. SEPARAT BILAGA 23 Plan för ordnandet av tjänster inom äldreomsorgen 2015-2017 Soc. o. h. direktören Svenska sektionen besluter 1 diskutera och ge vägkost om planen för ordnandet av tjänster inom äldreomsorgen i Karleby och Kronoby 2015-2017 2 be om utlåtanden av äldrerådet utlåtanden av äldrerådet i både Karleby och Kronoby till den 17.3 2015 kl. 12.00 3 anteckna till kännedom att social- och hälsovårdsnämnden behandlar frågan vid sitt sammanträde 25.3 2015 och att ärendet kommer sektionen till kännedom efter att stadsstyrelsen har godkänt planen. Svenska sektionen beslöt godkänna beslutsförslaget med tilläggsförslaget att första meningen under punkt 2. på sid. 3 ändras enligt följande: "Utgångspunkten för verksamheten är att tillhandahålla lagstadgade tjänster för den äldre befolkningen med beaktande av service för de båda inhemska språkgrupperna. För att trygga service på det egna modersmålet för äldre med utländsk bakgrund anordnas tolktjänster." På basen av äldrerådets utlåtande ändras texten gällande de två sista meningarna i sista stycket på sidan 6 så att meningarna stryks och ersätts med följande mening: I Karleby och Kronoby reserveras tillräckliga resurser för att ordna tjänster i enlighet med äldreomsorgslagen. Social- och hälsovårdsnämnden 15.4 2015 79: SEPARAT BILAGA A 79 Plan för ordnandet av tjänster inom äldreomsorgen 2015-2017

BILAGA A 79 Utlåtanden av äldrerådet i Karleby och Kronoby Soc. o. h. direktören Social- och hälsovårdsnämnden besluter 1 anteckna till kännedom utlåtandena som äldrerådena i både Karleby och Kronoby givit 2 anteckna till kännedom och godkänna svenska sektionens förslag gällande sid.3, punkt 2 3 anteckna till kännedom och godkänna äldrerådets förslag gällande två sista meningarna i andra stycket på sidan 6 4 godkänna för sin del planen för ordnandet av tjänster för äldre 2015-2017. 5 sända planen till stadsfullmäktige för godkännande Social- och hälsovårdsnämnden godkände punkterna 1-5 i beslutsförslaget. Stadsstyrelsen 245 Bilaga A 245 Plan för ordnandet av tjänster inom äldreomsorgen 2015 2017 Utlåtanden av äldrerådet i Karleby och Kronoby som kompletterande material. Stadsdirektören Stadsstyrelsen beslutar 1 godkänna för sin del planen för ordnandet av tjänster för äldre 2015 2017 på det sätt som social- och hälsovårdsnämnden föreslagit. 2 lägga fram planen för stadsfullmäktige för godkännande. Stadsstyrelsen godkände beslutsförslaget. Stadsfullmäktige 25.5.2014 33 Bilaga A 33 Plan för ordnandet av tjänster inom äldreomsorgen 2015-2017

Utlåtanden av äldrerådet i Karleby och Kronoby som kompletterande material. Stadsstyrelsen Stadsfullmäktige beslutar godkänna planen för ordnandet av tjänster för äldre 2015 2017 på det sätt som social- och hälsovårdsnämnden föreslagit. Stadsfullmäktige godkände beslutsförslaget.