Puma CVX. Nominell effekt 167-224 HK Max effekt med Power Management 215-251 HK

Puma CVX Nominell effekt 167-224 HK Max effekt med Power Management 215-251 HK

FÖR D Varje dag kräver du mer. Mer av jorden, mer av Dig själv och mer av Din utrustning. DÄRFÖR KRÄVER VI OCKSÅ MER. MER KRAFT FRÅN MOTORERNA. FLER EGENSKAPER SOM HÖJER EFFEKTIVITETEN. FLER TILLGÄNGLIGA OCH VÄLUTBILDADE ÅTERFÖRSÄLJARE. VI KRÄVER MER FÖR ATT KUNNA ERBJUDA DIG BÄTTRE SERVICE OCH LÖSNINGAR PÅ DE BEHOV SOM UPPSTÅR I DITT FÖRETAG. LÅT OSS ACCEPTERA FAKTA. MÅLSÄTTNINGAR FÖRÄNDRAS. BEHOV FÖRÄNDRAS. VÄRLDEN FÖRÄNDRAS. MEN DET BLIR ÄNDÅ INTE FLER TIMMAR PER DYGN. Det är därför vi introducerar PUMA CVX: en verkligt produktiv, anpassningsbar traktorserie som är enkel att använda och utvecklar all den effekt Du behöver för att klara det dagliga arbetet. Den är pålitlig. Den är kraftfull. Den är bränslesnål. Den är PUMA CVX.

IG SOM KRÄVER MER 4 TILLVERKAD I ÖSTERRIKE 6 HYTTMILJÖ 8 MANÖVRERING 10 MOTOR 12 TRANSMISSION OCH KRAFTUTTAG 14 KÖRKOMFORT 16 HYDRAULSYSTEM 18 UNDERHÅLL OCH SERVICE 20 VI HAR LÖSNINGARNA FÖR dina BEHOV 22 SPECIFIKATIONER

u Ergonomisk Surround Vision hytt u Ljudnivån är så låg som 69dB[A] och ujusterbar manöverpanel i armstödet u Instrumenteringen i A-stolpen ger föraren full 360 o panoramasikt. ger en avstressad miljö även under långa arbetsdagar. med Multicontroller V och en elektrohydraulisk joystick är integrerat i förarstolen för bekväm manövrering. tillsammans med den centralt placerade kördatorn ger dig information om viktiga funktioner och fordonsprestanda. Ökad effektivitet. Större utbyte. u Case IH Steg III 6,75 l motorn ger en u Power Management effektstyrning u EcoDrive kombinerar styrning u CVX med steglös transmission bränsleekonomisk effekt upp till 251 hk. ger upp till 37 hk extra under vissa av motorvarv och transmissionens ger kontinuerlig produktivitet och förhållande vid transportkörning utväxling för att ge bästa möjliga bränslebesparing såväl som en eller kraftuttagsarbeten, vilket ökar verkningsgrad. oöverträffad körkomfort. produktiviteten med upp till 22 %. 4

u APM (Automatic Productivity Management) styr motorvarv och utväxling vilket ger marknadens bästa produktivitet och bränsleekonomi. PUMA CVX TILLVERKAD I ÖSTERRIKE Den nya Puma CVX-traktorserien har utvecklats, testats och tillverkats i St. Valentin, Österrike, som är Case IH:s europeiska högkvarter för tillverkning. Med fem modeller från 167 till 224 hästkrafter nominell effekt, bygger Puma CVX-traktorerna på väl beprövad teknik och erfarenhet av över 10 års marknadsledande utveckling av CVT transmissioner. Den har egenskaper från en ny generation av steglösa transmissioner som har utvecklats för att ge maximal dragkraft vid all slags jordbearbetning, sådd och transportkörning. Det avancerade, ergonomiskt utformade armstödet Multicontroller och instrumentpanelen i hyttstolpen gör Puma CVX till en extremt lättkörd traktor. Dessa egenskaper tillsammans med Case IH APM funktionen gör att du kan koncentrera dig på den aktuella arbetsuppgiften, medan din Puma CVX tar hand om produktivitet och bränsleekonomi. Modell Nominell Max motoreffekt med motoreffekt effektstyrning Nom. hk/kw Max. hk/kw @ 2200 r/min @1900-2000 r/min Case IH Puma 165 CVX 167 / 123 215 / 158 Case IH Puma 180 CVX 182 / 134 234 / 172 Case IH Puma 195 CVX 197/145 241/177 Case IH Puma 210 CVX 213/157 242/178 Case IH Puma 225 CVX 224/165 251/185 (vid 1800 r/min) u DKT (Doppel Kupplungs Technologie) dubbelkopplingsteknologi ger snabb reaktion vid växling och mycket hög verkningsgrad. u Aktiv framaxelfjädring känner kontinuerligt av ojämnheter i terrängen och reagerar bl.a. tillsammans med trepunktslyft, bromssystem och körhastighet för att ge en komfortabel och stabil färd. u Turn-Assist gör rattandet mindre tröttsamt och ökar produktiviteten. 5

u Rymlig Surround Vision hytt med u Elektriskt justerbara och uppvärmda u Automatisk klimatkontroll [tillval] u Hyttfjädring höjer körkomforten välvda glasytor, låg ljudnivå och fantastisk runtomsikt. yttre backspeglar gör det möjligt att ställa in siktfältet med ett knapptryck [tillval]. låter dig ställa in perfekt temperatur för optimal körkomfort. Luftkonditionering är standard. ytterligare.

q3 db(a) lägre, betyder en halvering av ljudtrycket. HYTTMILJÖ db(a) 72.5 70 67.5 65 62.5 60 57.5 55 52.5 Noise level Ljudnivå i hytten CASE IH PUMA CVX Annat fabrikat 1 Annat fabrikat 2 LÄGRE LJUDNIVÅ. MINDRE BELASTNING FÖR FÖRAREN. SURROUND VISION HYTTEN KOMBINERAR PANORAMASIKT MED LÄGSTA LJUDNIVÅ FÖR MINSKAD FÖRARBELASTNING OCH ÖKAD PRODUKTIVITET, SÄSONG EFTER SÄSONG. Enastående runtomsikt och ergonomiska reglage kännetecknar Puma CVX-traktorernas högt utvecklade förarhytt. Hytten är konstruerad med högsta förarkomfort och produktivitet som mål och har en fantastisk runtomsikt med 5,87m 2 glasytor och ett öppningsbart takfönster för perfekt sikt i alla riktningar. Ljudnivån är endast 69 db[a], vilket är lika med eller bättre än många moderna bilar. Den fullt justerbara, luftfjädrade förarstolen med inställbar lågfrekvensdämpning och ställbart svankstöd gör att långa arbetsdagar blir mindre tröttande. Som tillval finns en DeLuxe-stol med värme för ännu högre komfort. Manöverpanelen med Multicontroller V är justerbar och integrerad med armstödet i förarstolen. Ratten är naturligtvis också justerbar i både lutning och höjdled, vilket betyder att föraren kan hitta den bästa och hälsosammaste körställningen. Även hyttfjädringen bidrar till absolut bästa körkomfort. u Gör natten till dag med upp till 10 lampor. HID Xenon arbetsbelysning finns som eftermonterat tillbehör. t Sluttande huv, ett avgasrör gömt bakom A-stolpen, skulpterad kropp och glasdörrar i full längd är vad du ser när du jobbar. Puman har också ett takfönster som är idealt för lastarbeten. 7

u Ergonomiskt placerade reglage för u Instrumenteringen på A-stolpen med u AFS PRO 300 integrerad i armstödet u HMC - Headland Management Control maximal komfort. Med Multicontroller V kan traktorns alla huvudfunktioner manövreras bekvämt med en hand. en prestandamonitor övervakar alla viktiga funktioner och ger dig tillgång till information på ett ögonblick. eller separat AFS PRO 600 monitor [tillval] ger dig ytterligare kontroll över traktorns funktioner och sekundsnabb information om maskinstatus. vändtegsautomatik som kan lagra och styra upp till 30 olika arbetsmoment. 6 5 4 7 3 2 8 10 9 11 20 22 23 24 26 1 EcoDrive - Master- och Limiter-reglage. Kombinerar handgasfunktion och styrning av motorbelastning 2 Konstant motorvarvtal eller vändtegsautomatik 3 Inställning av målhastighet 4 3-punktslyft lyft/sänk 5 Tipputtagsventil 6 Fram/back 7 Väljarknappar för farthållare 8 AFS 300 pekskärms monitor (tillval) 9 Tipputtagsventiler 10 Hydraulmotordrift och tidsinställning 11 Joystick för tipputtagsventiler 12 ICP manöverpanel 13 Konstant motorvarvtal 14 Reverserbar kylfläkt (tillval) 15 CVT transmission, aggressivitet och manuellt läge 16 Manuell och automatisk 4-hjulsdrift/diff.-spärrar 17 Framaxelfjädring urkoppling och inställning 18 Kraftuttagsautomatik 19 Slirningsreglering 20 Vändtegsautomatik 21 Svängningsdämpning 22 AccuGuide GPS styrning (tillval) 23 Lägesreglering 24 Dragkraftsreglering 25 Lyft/sänk 3-punktslyft 26 Kraftuttag in/urkoppling 27 Kraftuttag varvtalsväljare 28 30 29 31 32 28 Slirningsreglering 29 Menyratt för tids- och flödesinställning av tipputtag 30 Lyfthöjdsbegränsning 31 Sänkhastighet 32 Känslighet, dragkraftsreglering 1 12 14 13 17 15 16 18 19 21 25 27 8

MANÖVRERING TEKNIK SOM ÄR ENKEL ATT ANVÄNDA. ALLA REGLAGE FINNS INOM BEKVÄMT RÄCKHÅLL OCH ALLA INSTRUMENT ÄR SAMLADE I DEN HÖGRA A-STOLPEN. DEN AVANCERADE TEKNOLOGIN OCH DEN ERGONOMISKT FULLÄNDADE DESIGNEN GER DIG FULL ENKEL KONTROLL. Multicontroller V är utformat för att på ett bekvämt sätt hjälpa dig att spara tid. Den ger dig möjlighet att manövrera traktorns alla huvudfunktioner med fingertopparna och eftersom den är integrerad i förarstolens armstöd, följer den stolens rörelser. Den elektrohydrauliska joysticken kan ställas in för olika funktioner t ex för att manövrera frontlyft, frontlastare, mitt- eller bakmonterade hydraulventiler, helt beroende på hur du vill ha det. Instrumentpanelen i A-stolpen presenterar kontinuerligt viktig information direkt i ditt naturliga synfält för snabb och enkel avläsning. Alla huvudkomponenter i Puma CVX-traktorerna är sammankopplade via ett ISOBUS-kompatibelt nätverk. t Multicontroller V samlar de mest använda funktionerna på ett ställe. Växling, fram-back, aktivering av växlings- och vändtegsautomatik, gasreglage, hydraulventiler och 3-punktslyft, allt är integrerat i förarstolens armstöd och alltid på bekvämt avstånd. ugenom att montera en GPS mottagare och AFS Pro 600 monitor med pekskärm i färg kan fältkartor skapas och körprecisionen starkt förbättras med hjälp av AccuGuide automatstyrnig. u Instrumenteringen är ren, koncis och lätt att läsa av. Den viktigaste informationen fångas i ett ögonkast och prestandamonitorn förser dig med kompletterande uppgifter som t ex slirning och bearbetad areal mm. Den påminner dig dessutom när det är tid för service. Du blir varnad om något fel uppstår och om det finns risk för allvarliga skador, stängs motorn av automatiskt. 9

u Mest ekonomisk i sin klass när det gäller bränsleförbrukning. u Max vridmoment på 1025 Nm gör att du kan slappna av och låta Puma CVX göra jobbet i alla lägen. u Med nominell effekt på 167, 182, 197, 213 och 224 hk ger PUMA CVX kraften du behöver. u En effektreserv på upp till 18 hk vid sänkning av motorvarvet från 2200 till 1900 r/min gör att du har 10% extra kraft bara genom att hålla igen på motorvarvet lite. u Common Rail bränslesystemet levererar exakta kvantiteter bränsle för att möta dina krav på bränsleekonomi och prestation. u Power Management (boost) ger upp till 37 hk extra kraft. Detta ger upp till 22% mer effekt och är tillgängligt vid transport, hydraulik- och kraftuttagsapplikationer. Godkänd för användning av upp till u 100 % biodiesel [B100]. u Konstant Power range betyder att du har samma kraft vid 1600 r/min som vid nominellt varvtal. Detta gör att du kan ta det lugnt, luta dig tillbaka och ta del av fördelarna med ökad bränsleeffektivitet vid låga varvtal, utan att kompromissa med produktiviteten. 10 u Serviceintervall på 600 timmar är de längsta i branschen vilket sparar tid och pengar för dig. u Med konstant motorvarvtal inkopplat på traktorn kan 2 olika motorvarvtal programmeras in för olika bruk. Oavsett om det gäller hydraulmotordrift kraftuttags- eller dragarbeten förblir motorvarvtalet konstant oavsett belastning. u Den reverserbara kylfläkten (tillval) - har designats för att rensa kylarna genom en enkel knapptryckning som också kan programmeras in i vändtegsautomatiken.

MOTORER EKONOMISKA MED HÖG PRESTANDA. DEN NYA GENERATIONENS COMMON RAIL STEG III MOTORER HAR UTOMORDENTLIG BRÄNSLEEKONOMI OCH HÖG KVALITET. Med nominell effekt från 167 and 224 hästkrafter är alla fem Puma CVX traktorerna försedda med robusta högeffektiva och pålitliga Case IH motorer som pålitliga kraftkällor. Common rail teknologi med högt insprutningstryck kombinerad med elektronisk bränslereglering garanterar optimal kostnadseffektivitet i alla arbeten inom lantbruket. För att säkerställa kraft och effektivitet är Puma CVX-traktorerna försedda med fyrventils, 6,7-liters, turboladdade, laddluftkylda dieselmotorer med låga utsläppsnivåer. Då Power Management effektstyrning inte är aktiverad, når motorerna max vridmoment vid endast 1400 varv/min. Vid körning med kraftuttagsdrivna redskap eller transportkörning med effektstyrning, ligger max vridmoment vid 1600 varv/min. Motorn är konstruerad för att ge max effekt vid 1800-2000 varv/min. Effektstyrning med upp till 44 hk, ger dig ökad dragkraft under tuffa förhållanden. Motorerna ger konstant effekt över ett upp till 600 varv/min brett varvtalsområde. Det gör att arbetet kan utföras vid ett lägre motorvarv, vilket innebär lägre ljudnivå och minskad bränsleförbrukning. (HK) 40 35 30 25 20 15 10 5 0 EPM CASE IH PUMA CVX Annat fabrikat 1 Annat fabrikat 2 kw/hk 204/275 186/250 168/225 149/200 130/175 112/150 93/125 75/100 p t PUMA 225 CVX Kraft med Power Management effektstyrning +hk med EPM Kraft utan Power Management effektstyrning Bränsleförbrukning 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 Service Intervals r/min Power management effektstyrning upprätthåller produktiviteten genom att öka kraften 800på motorn under tuffa förhållanden. 700 Upp till 37 hk mer kan levereras utöver din 600 traktors nominella kraft! 500 400 300 200 100 Ökad kraft genom användandet av Power Management 0 effektstyrning. CASE IH Annat fabrikat 1 Annat fabrikat 2 PUMA CVX 11 72.5 70 67.5 65 62.5 60 57.5 55 52.5

u Automatic Productivity Management u Steglös växling från 0 till 50 km/ u Aktiv stopp funktion håller traktorn u Mjukstart funktionen för kraftuttaget (APM) styr motorvarv och transmissionens utväxling för att uppnå bästa möjliga bränsleekonomi. tim och tack vare APM reduceras bränsleförbrukningen medan körkomforten ökar. stillastående i en backe utan att bromsarna behöver användas. ökar gradvis vridmomentet för att mjukstarta redskapet och skydda drivlinan mot överbelastning. pdkt ( Doppel Kupplungs Technologie) Dubbelkopplingsteknologi ger en mjuk, steglös växling utan att kraftflödet i drivlinan avbryts. Resultatet blir bättre acceleration och lägre bränsleförbrukning. 12 t Automatic Productivity Management (APM) ger stora fördelar genom att reducera bränsleförbrukningen, öka produktiviteten och öka förarkomforten. Systemet länkar elektroniskt samman motor, transmission, kraftuttag, EHC (Electronisk trepunktslyft) med Multicontroller-reglaget och körpedalen. Funktionen ger föraren möjlighet att välja körhastighet och kraftuttagsvarv för att optimalt balansera bränsleekonomi och produktivitet.

TRANSMISSION OCH KRAFTUTTAG STEGLÖS transmission FÖR KONTIUERLIGT HÖG PRODUKTIVITET OCH låg BRÄNSLEförbrukning. DIN puma har EN TRANSMISSION OCH ett kraftuttag SOM enkelt matchar DEN imponerande MOTOREFFEKTEN och ger dig full kontroll över kraften. p Enkelt kraftuttagsval från förarplatsen med den elektriska vartalsväljaren ESS. 204/275 186/250 Nm 1200 PUMA 225 CVX kw/hk 204/275 186/250 Erfarenhet. CVX teknologin lutar sig mot mer än 10 års samlad ingenjörserfarenhet i St. Valentin i Österrike, Case IHs europeiska huvudkvarter för tillverkning. Puma CVX har fått del av de absolut senaste framstegen när det gäller steglös transmissions-teknologi. 168/225 149/200 130/175 1000 800 168/225 149/200 130/175 Effektivitet. Den hydro-mekaniska drivlinan levererar drivkraft på ett effektivt sätt från start och hela vägen upp till 50 km/tim från motorn som arbetar mjukt och tyst vid 1550 varv/min. I ekonomiläge rullar traktorn i 40 km/tim vid bränslesnåla 1250 motorvarv. u Standard kraftuttag vid 93/125 1893 eller 1614 r/min i ekonomiläge för bästa effekt och verkningsgrad. 75/100 400 1600 1800 2000 2200 112/150 112/150 93/125 75/100 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 r/min Kontroll. Även när traktorn står still har CVX systemet full kontroll. Den aktiva stoppfunktionen håller både traktor och eventuell last stillastående, även i en brant backe, samt ger en mjuk start utan ansträngning och utan hjälp av vare sig koppling eller broms. Produktivitet. Kraftuttaget bak har varvtalsfunktionerna 1000E/1000 varv/min. Drivningen sker direkt från motorns svänghjul för maximal effektivitet. Traktorn kan även utrustas med ett 1000 varvs frontkraftuttag som ytterligare breddar användningsområdet. Pumans automatiska manövreringssystem för kraftuttag kopplar ur drivningen när ett trepunktskopplat redskap lyfts och kopplar in igen vid sänkning. Systemet är konstruerat för att skydda kraftöverföringsaxeln, underlätta för föraren och funktionen kan även programmeras in i vändtegsautomatiken (HMC). 13

u Automatisk in- och urkoppling av u Aktiv framaxelfjädring [tillval] för u Turn-Assist snabbare hjulrörelse med u Pneumatisk eller hydraulisk fyrhjulsdrift och diffspärrar t ex. vid snäva svängar, vändningar och vid bromsning är beroende av trepunktslyftens läge och körhastighet. bekvämare körning och förbättrad drivkraft. minimalt rattutslag. släpvagnsbroms finns tillgängligt för transportkörning med stora släpvagnar.

MAXIMAL KRAFT NER I MARKEN. KÖRKOMFORT PUMA CVX TRAKTORERNA GER DIG KRAFT OCH MÖJLIGHET ATT KONTROLLERA TRAKTORN ENKELT. FÖRUTOM AUTOMATISK IN- OCH URKOPPLING AV FYRHJULSDRIFT OCH DIFFSPÄRRAR ÄR TRAKTORERNA UTRUSTADE MED EN RAD TEKNISKA LÖSNINGAR SOM FÖRBÄTTRAR STYRFÖRMÅGAN, BROMSNING OCH ÖKAR SÄKERHETEN BÅDE PÅ VÄGEN OCH HEMMA PÅ GÅRDEN. Automatisk fyrhjulsdrift och diffspärrar är standard för alla Puma CVX modeller. Med möjligheten att välja mellan automatiskt och manuellt läge kan föraren alltid enkelt tygla dragkraften både med bogserade och trepunktsburna redskap. Framaxelfjädringen ger en behaglig körupplevelse samtidigt som den ger dig ökad kontroll. Framaxelfjädringen ger en betydligt lugnare gång vid snabb transportkörning med burna redskap eller vid körning med frontlastare. Framaxeln har 105 mm och dämpningen kontrolleras av en avancerad ackumulator och ett återskapande ventilsystem som ger mjukare körning. Systemet har också ett självjusterande nivåregleringssystem som automatiskt anpassas efter belastningen. q Turn-Assist - en revolution när det gäller manövrering. Ultrasnabbt styrutslag från höger till vänster frigör koncentrationen för andra manövrar, spar tid och ökar traktorns arbetsprestation. Alla Puma modellerna har ett Aktivt framaxelfjädringssystem vilket ger optimala fjädringsegenskaper då elektroniska sensorer övervakar acceleration, växlingar, bromsning, terrängförhållanden, körriktning och belastning. Detta ger dig den behagligaste körningen utan gungningar och kast. Vändradie 6.1 m t Imponerande vändradie. Tack vare den kompakta motorkonstruktionen på Puma CVX traktorerna får de en extremt liten vändradie. Dynamiska framskärmar som är standard, ger dessa traktorer ytterligare 30% ökning av styrvinkeln vilket ger en enastående manövreringsförmåga. 15

0 52.5 CASE IH Annat fabrikat 1 Annat fabrikat 2 CASE IH Annat fabrikat 1 Annat fabrikat 2 u Upp PUMA till 170 CVX l/min u Svängningsdämpare PUMA för CVXtrepunktslyften u Upp till 9 tipputtagsventiler och ett u Frontlyft och frontkraftuttag hydraulpumpskapacitet ger utmärkt reaktion och kontroll även vid lågt motorvarvtal. dämpar stötar och gungningar från tunga burna redskap vid transportkörning. Power Beyond (LS) uttag är tillgängligt för de mest komplexa arbetsuppgifterna. finns tillgängligt för utökat användningsområde. Max flöde Max. pump flow l/min 200 175 150 125 100 75 50 25 0 CASE IH PUMA CVX Annat fabrikat 1 Annat fabrikat 2 16

Puma CVX KRAFT OCH PRECISION. HYDRAULSYSTEM hydraulsystemet i Puma cvx ger TRAKTORERNA UTOMORDENTLIG KRAFT MED FULL PRECISION. Det tryck- och flödesreglerande systemet LEVERERAR KRAFT OCH FLÖDE I EXAKT RÄTT MÄNGD SOM BEHÖVS FÖR ALLA ARBETSFÖRHÅLLANDEN. Puma CVX hydraulsystemets kraftkälla är en pump med variabelt deplacement som ger upp till 170 liter/min. för extremt snabb manövrering av traktorns egen hydraulik såväl som extern hydraulik eller en frontlastare. Traktorn kan fabriksutrustas med upp till 9 ventiler med pluggade uttag för yttre hydraulik. Den kraftfulla trepunktslyften är konstruerad för en lyftkraft på 10460 kg och underlättar så långt som möjligt förarens arbete. Samtliga Puma CVX traktorer har en avancerad elektroniskt styrd trepunktslyft som är mycket effektiv och enkel att använda. Både trepunktsyft och den första tipputtagsventilen kan manövreras från utsidan med knapparna på bakskärmarna. t Bakskärmsmonterade manöverkontakter för trepunktslyft, första ventilen och kraftuttag gör det enklare och säkrare att koppla redskap. 17

u Minimal tid för underhåll. Långa serviceintervaller och lättåtkomliga servicepunkter ger dig mer tid för produktivt arbete. u Enkel daglig översyn. Motorhuv i ett stycke, lättåtkomligt luftfilter och utfällbara kylare gör att den dagliga översynen går snabbt att utföra. u Snabb och enkel felsökning genom att ansluta en laptop i ett serviceuttag. u Eftermonterade tillbehör finns för just dina behov, monteras av din återförsäljare med den kvalitet och pålitlighet du kräver av Case IH. u Förutom ett stort omfång av standardutrustning erbjuder Case IH ett stort urval av original tillbehör för eftermontering, t.ex. AFS 600 monitor, AccuGuide automatstyrsystem eller en avancerad ljudanläggning. 18

SERVICE OCH UNDERHÅLL PUMA MAXIMALT EFFEKTIV TID. MAXIMAL KÖRTID! DEN DAGLIGA ÖVERSYNEN TAR NÄSTAN INGEN TID ALLS ATT UTFÖRA OCH DE SCHEMALAGDA SERVICETILLFÄLLENA ÄR FÅ MED LÅNGA INTERVALLER. PRESTANDAMONITORN GER DIG DESSUTOM FÖRVARNING I GOD TID INNAN NÄSTA SERVICE, SÅ DU KAN PLANERA DITT ARBETE I FÖRVÄG. Rutinservicen är väldigt enkel på Puma traktorerna. Den dagliga kontrollen utförs under tiden du fyller på bränsle. Med motorhuven upplyft på gasdämpare kommer du lätt åt alla motorns och kylsystemets komponenter från marknivå. Puma CVX traktorerna är konstruerade för att hålla. Prestandamonitorn informerar dig inte bara om nästa servicetillfälle, utan indikerar också direkt om temperaturen i motorn eller transmissionen skulle nå kritiskt höga nivåer eller oljetrycket blir för lågt och stänger av motorn automatiskt vid behov. EPM Service intervaller Service Intervals 40 35 30 25 20 15 10 5 0 CASE IH PUMA CVX Annat fabrikat 1 Annat fabrikat 2 timmar 800 700 600 500 400 300 200 100 0 CASE IH PUMA CVX Annat fabrikat 1 Annat fabrikat 2 72. 7 67. 6 62. 6 57. 5 52. p Med motorhuven uppfälld har du full åtkomlighet till kylarpaketet för enkel rengöring och underhåll. p Felsökning är enkel och logisk, om det skulle behövas kan en servicetekniker från din Case IH återförsäljare utföra en komplett systemdiagnos på plats med en bärbar dator. p20% lägre motorservice ger lägre underhållskostnad. Max. pump flow 200 175 150 19

u Avancerade precisionsodlingssystem u ISOBUS är ett kraftfullt u AFS Pro 600 Skärm. finns tillgängliga för Puma TM traktorer och är en viktig ingrediens för effektiviteten. kommunikationsverktyg för att kontrollera och styra ISOBUS kompatibla redskap och uppnå högsta produktivitet. Detta industriledande gränssnittssystem visar upp data i hytten, sparar det för analys och gör ändringar i farten. INBYGGD PRECISION FÖR MAXIMAL PROUKTION ISOBUS kompatibel. Efter att en överenskommelse inom branschen kommit till stånd, ger ISOBUS ökade möjligheter inom precisionsodling genom intelligentare funktioner och integrering av GPS data. Case IH AFS AccuGuide TM automatstyrsystem. Föraren kan koncentrera sig fullt på redskapets prestanda, medan styrningen av traktorn sköts helt och hållet av AccuGuide TM automatstyrningssystemet som utvecklats och konstruerats av Case IH. I kombination med DGPS-teknologi garanterar detta system parallella körpass vid körning längs raka linjer, kurvor, vändningar eller i kuperad Ett viktigt verktyg för precisionsodlingen Precisionsodling ökad avkastning med samma insats eller samma avkastning med minskad insats. Med de DGPS baserade systemen som finns på ISOBUS kompatibla redskap och maskiner kan du registrera och spara information om avkastningen, relaterad till exakt position på fältet. Tillsammans med övrig DGPS baserade data som fukthalt och variationer i jordmån, används informationen till att kartlägga och förbereda mängder av utsäde, gödning och växtskyddsmedel m m för att öka din totala avkastning. Precisionsodling minskar arbetstiden och bränsleförbrukningen samt gör att dina totala driftskostnader sänks. terräng. Risken för överlappning eller mistor elimineras vid plantering, sådd, växtkraft- eller växtskyddsbehandling även i dåligt väder eller i mörker. t AccuGuide TM automatstyrningssystem tillsammans med GPS mottagare tar precisionsodlingssystemet ytterligare ett steg framåt. 20

VI HAR LÖSNINGARNA FÖR DINA BEHOV reservdelar & service Finansiering Case IH återförsäljarna har tillgång till ett internetbaserat system för reservdelsbeställningar och står i direktkontakt med Sverigelagret i Staffanstorp. De genomgår också löpande avancerad vidareutbildning i syfte att alltid kunna ge dig bästa möjliga service. Skydda värdet på din investering. Bakom varje Case IH produkt står en vitt utbyggd europaorganisation för reservdelslogistik som lagerför mer än 700.000 reservdelsnummer för både gamla och nya maskiner. Att välja original Case IH reservdelar bibehåller säkerheten, värdet och produktiviteten i din ursprungliga investering. Kunniga återförsäljare. Din återförsäljares personal genomgår kontinuerligt olika utbildningar med uppföljning för att kunna garantera dig professionell hjälp. Case IH originaldelar. Endast originaldelar har garanterat samma höga kvalitet som de ursprungliga komponenterna i en fabriksny Case IH traktor. Förmånlig finansiering. Varje kund är unik, med specifika behov både när det gäller tekniska lösningar och finansiella behov. Därför skapade vi 1998 S&H Finans, som kännetecknas av enkel och effektiv administration, snabba besked och ett finansieringsupplägg som är anpassat till lantbrukets förutsättningar. Du löser finansieringen av din investering direkt genom din återförsäljare utan onödigt krångel. Detta i kombination med låg, rörlig ränta och upp till sju års löptid gör att vi kan erbjuda dig en av branschens bästa lösningar. Förutom lån finns även leasingalternativ att tillgå. Gå in på www.sodhaak.se för mer information. SFÖRSÄKRING När du köper en Case IH traktor ingår vår 5-åriga Trygghetsförsäkring som standard. Du slipper stora, oförutsedda kostnader om det trots allt skulle hända något med din traktor. Din återförsäljare kan berätta mer om Trygghetsförsäkringen i detalj. ÅR 21

Modeller PUMA 165 CVX PUMA 180 CVX PUMA 195 CVX PUMA 210 CVX PUMA 225 CVX motor Cylinder antal / typ 6 cyl. Turbo med intercooler Cylindervolym [liter] 6.7 6.7 6.7 6.7 6.7 Cylinderdiameter / Slaglängd 104 x 132 104 x 132 104 x 132 104 x 132 104 x 132 Nominell effekt enl. ECE R120 (3) [kw/hk] 123 / 167 134 / 182 145 / 197 157 / 213 165 / 224 Nominell effekt enl. ECE R120 (3) m. effektstyrning [kw/hk] 150 / 204 160 / 218 172 / 234 175 / 238 181 / 247 Nominellt varvtal [r/min] 2200 2200 2200 2200 2200 Max. effekt enl. ECE R120 (3) [kw/hk] 132 / 180 147 / 200 156 / 212 164 / 223 169 / 230 Max. effekt enl. ECE R120 (3) m. effektstyrning [kw/hk] 158 / 215 172 / 234 177 / 241 178 / 242 185 / 251... Varvtal vid max effekt [r/min] 1900-2000 1900-2000 1900-2000 1900-2000 1800 Max. vridmoment [Nm / r/min] 774 / 1400 844 / 1400 860 / 1400 866 / 1400 950 / 1400 Max. vridmoment med effektstyrning [Nm / r/min] 874 / 1600 938 / 1600 965 / 1600 984 / 1600 1025 / 1500 Vridmomentökning standard/effektstyrning [%] 45 / 35 45 / 35 37 / 30 27 / 30 32 / 30 Bränsletank, volym [liter] 412 412 412 412 412 TRANSMISSION steglös transmission 40 km/h ECO l l l l l Powershuttle fram/backreglage l l l l l Diffspärr, bakaxel Flerskivig våtlamell med automatisk inkoppl. Fotbromssystem Hydrauliskt påverkade våta skivbromsar, självjusterande Fyrhjulsdrift och styrning Fyrhjulsdrift, typ Elektrohydraulisk med automatfunktion Aktiv framaxelfjädring O O O O O Styrvinkel [ ] 55 55 55 55 55 Minsta vändradie (1) m. 1829 mm spårvidd [m] 6.1 6.1 6.1 6.1 6.1 KRAFTUTTAG Typ Elektrohydrauliskt med automatfunktion Varvtal 1000E / 1000 Motorvarvtal (r/min) 1614 / 1893 Axeltyp 1 3/8 21 splines / 1 3/8 6 splines / 1 3/4 20 splines Frontkraftuttag 1000 r/min O O O O O 22

SPECIFIKATIONER ModelLER PUMA 165 CVX PUMA 180 CVX PUMA 195 CVX PUMA 210 CVX PUMA 225 CVX HYDRAULSYSTEM Max. pumpkapacitet standard/tillval, tryck och flödeskompenserande [l/min] 150 / 170 PFC 150 / 170 PFC 150 / 170 PFC 150 / 170 PFC 150 / 170 PFC Systemtryck (bar) 215 215 215 215 215 Reglering Elektronisk lyft med svängningsdämpning Max. lyftkapacitet (kg) 8650 8650 8650 8650 8650 Max. antal bakmonterade ventiler 5 elektr. 5 elektr. 5 elektr. 5 elektr. 5 elektr. Max. antal mittmonterade ventiler med joystick 4 elektr. 4 elektr. 4 elektr. 4 elektr. 4 elektr. Lyftkategori Cat. III Cat. III Cat. III Cat. III Cat. III Frontlyft kapacitet [kg] 3785 3785 3785 3785 3785 Vikt Minsta vikt (kg) 7200 7200 7200 7200 7200 Max. tillåten totalvikt (kg) 13000 13000 13000 13000 13000 Max. tillåten vikt över framaxel (kg) 6000 6000 6000 6000 6000 Max. tillåten vikt över bakaxel (kg) 9500 9500 9500 9500 9500 DIMENSIONER 1) A: Längd (mm) 5017 5017 5017 5017 5017 B: Totalhöjd (mm) 3090 3090 3090 3090 3090 C: Totalbredd [över bakskärmar inkl.skärmbreddare] (mm) 2682 2682 2682 2682 2682 D: Hjulbas (mm) 2884 2884 2884 2884 2884 E: Mått mellan bakaxelcentrum till hyttak (mm) 2240 2240 2240 2240 2240 F: Spårvidd fram (mm) 1538 / 2260 1538 / 2260 1538 / 2260 1538 / 2260 1538 / 2260 bak (mm) 1530 / 2230 1530 / 2230 1530 / 2230 1530 / 2230 1530 / 2230 DÄCK 2) Fram 600/65 R28 600/65 R28 600/65 R28 600/65 R28 600/65 R28 Bak 650/65 R42 650/65 R42 650/65 R42 650/65 R42 650/65 R42 l Standardutrustning O Tillval Ej tillgängligt 1 ) Med angivna däck 2 ) Andra däck på förfrågan 3 ) ECE R120 motsvarar ISO 14396 och 97/68/EC DimensionER E B D A F C 23

Case IH rekommenderar smörjmedel Denna broschyr är producerad för internationell användning och kan därför visa och beskriva maskiner, modeller och utrustningar som inte marknadsförs i Sverige. Tekniska data lämnas utan förbindelse och kan ändras utan föregående meddelande. Rätt till konstruktionsändringar förbehålles. För information om modeller, utföranden och utrustningar som säljs i Sverige hänvisas endast till gällande prislista. Besök gärna Case IH eller Söderberg & Haak hemsida för mer information: www.caseih.com/se resp www.sodhaak.se. 2009 CASE IH - PUMA CVX Tryck: Ljungbergs, 01/10 - Art. nr. BR9C0006 Söderberg & Haak Maskin AB Box 504 245 25 Staffanstorp 046-259200 mail@sodhaak.se www.sodhaak.se