Freka Belly Button. Gastrostomiport - Allmänna råd och anvisningar

Relevanta dokument
ENTERAL NUTRITION. Att få mat genom PEG. Allmänna råd och anvisningar

MiniONE Information för brukare

Mini-One Den lilla mjuka knappen

PEG är en förkortning av: en teknik där man använder ett böjligt instrument, gastroskop, för undersökning av magsäcken.

DELEGERING SONDHANTERING

Värt att veta om Din gastrostomi

MIC-KEY. GASTROSTOMIPORT MED LÅG PROFIL för barn och vuxna VÄGLEDNING FÖR KORREKT ANVÄNDNING OCH VÅRD

Smärtstillande kan man behöva ge i ca 1 vecka postoperativt. Huden runt gastrostomin skall rengöras dagligen med tvål och vatten och torkas torr.

Flocare Gastrostomikateter. Ersättningskateter med invändig fixeringsballong och utvändig fixeringsplatta

Sondmatning. PEG, Knapp, Jejunostomi. Inför delegering

Rutiner vid Enteral Nutrition för Gävleborgs kommuner

Ett annat sätt att äta PATIENTANVISNING MIC -PEG MIC-KEY MIC -BOLUS

Några råd till dig som får näring via. Gastroknapp

Till dig som ska få en T-Port PATIENTINFORMATION

Kirurgiska kliniken. Information till dig som får sondnäring genom en gastroknapp

Ett annat sätt att äta. INFORMATION TILL DIG SOM KAN BEHÖVA EN GASTROSTOMI

Den 24 augusti Svårigheter att administrera sondnäring Etiska överväganden, exempelvis vid terminalvård. Upprättad: Version :1

kommun Karlsborgs Rutin vid sondmatning Datum och d nr för ursprungligen beslutad rutin som nu revideras: Dokumenttyp: Diarienummer: Beslutande:

Information till dig som behandlas med läkemedel som kan leda till biverkningar i munnen

RIKTLINJE. Eva Franzén, Mas. Eva Franzén, Mas

Blåsknapp, cystostomiknapp (tömningsknapp i urinblåsan)

Det är en mjuk, tunn sond som förs ned genom ena näsborren till magsäcken.

Information till vuxna patienter inför halsmandeloperation

Nutritionsåtgärder som är att betrakta som hälso- och sjukvård

Information till dig som får sondnäring genom PEG

Produkter för din gastrostomi

Några råd till dig som får mat genom. Nutricias PEG Flocare

Kända användarfel. Compat Go Pump. matningssystemet Användning av ryggsäck: Införande av luft i matningssystem

Enteral nutrition - förbrukningsmaterial

Sondmatning. Enteral nutrition - flytande näring via sond

Celsite implanterbara injektionsportar

Information till dig som får sondnäring genom en nasogastrisk sond

Apotekets råd om. Magbesvär och mask hos barn

BRUKSANVISNING FÖR INJEKTIONSPENNAN Byetta 10 mikrogram injektionsvätska, lösning i förfylld injektionspenna (exenatid)

Central venkateter CVK

PICC-line, perifert inlagd central venkateter

Patientguide. Enkla tips för ett fräscht leende

1. VAD LAMISIL DERMGEL ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR

Komplikationer som kan uppstå efter en stomioperation

Kateterisering av urinblåsan (man)

D R Å IV STOM Vårda din hud 1

Nutritionsbehandling via sond

Handledning: Tvångsmata en sjuk kanin med Critical Care(version 1) Författare: Index:

LÄS DESSA ANVISNINGAR NOGA INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA NOVOSEVEN

Qufora IrriSedo minisystem

Rutiner vid Enteral Nutrition för Gävleborgs kommuner

Åtgärd Slemhinnor. Smärtlindring genom att patienten sköljer, eller att badda med muntork:

Matstrupsbråck. Matstrupsbråck. Information inför operation av matstrupsbråck med titthålsmetoden

Freka Trelumina. En unik trippellumensond för tidig jejunal nutrition och dekompression av ventrikeln

Obesitaskirurgi. efter operationen. Ersta sjukhus en del av Ersta diakoni

Doknr. i Barium Dokumentserie Giltigt fr o m Version su/med RUTIN Enteral nutrition

Resultatet vid all typ av tandblekning är individuellt och beror på typen och graden av missfärgningar.

AIOLOS BASIC. Kompressordriven nebulisatorutrustning BRUKSANVISNING LÄS IGENOM BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA UTRUSTNINGEN

Qufora IrriSedo sängsystem

SKÖTSEL AV CENTRALA INFARTER CVK, NAK/NVK och PCVK

Välkommen. till specialisttandvården och operationsavdelningen Lasarettet Trelleborg. Patientinformation Tandbehandling för vuxna under narkos

hemvårdsförvaltning med nasogastrisk sond, percutan endoskopisk gastrostomi (PEG), gastrotub och knapp

MITT LEENDE STRÅLAR FORTFARANDE...

STIHL AP 100, 200, 300, 300 S. Säkerhetsanvisningar

STIHL AK 10, 20, 30. Säkerhetsanvisningar

Äldre tänder behöver mer omsorg

STIHL AK 10, 20, 30. Säkerhetsanvisningar

Stenkulans enhet Bente Törnqvist Förskolechef RIKTLINJER VID ALLERGIFRÅGOR/EGENVÅRD Förskolorna på Stenkulans enhet

Nyligen tillblandad ersättning i flaska kan antingen värmas i vattenbad eller i flaskvärmare.

Bisolvon. Bipacksedel: Information till användaren. 1,6 mg/ml oral lösning bromhexinhydroklorid

DELEGERING LÄKEMEDELSPLÅSTER

Mer information: Se sidan Patientinformation

PM Omvårdnad. PM för inläggning, skötsel och eftervård av PEG = Perkutan Endoskopisk Gastrostomi.

B R U K S A N V I S N I N G. Massagedyna Artikelnummer

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Bactroban 2 % kräm mupirocinkalcium

Förberedelser inför din operation

Behandlingsdagbok: Registrera biverkningar under behandlingen. Denna broschyr har du fått av din behandlande läkare

Bipacksedel: Information till användaren. Creon hårda enterokapslar. Creon hårda enterokapslar. pankreatin

BRUKSANVISNING RG 2000

Tandköttsinflammation och tandlossning

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. ATROVENT ECO 20 mikrog/dos inhalationspray, lösning. ipratropiumbromid

STOMIVÅRD. Äta gott Leva gott ILEOSTOMI

QUIKPOINT FOGSPRUTA BRUKSANSVISNING

Enteral nutrition. Nutrison sondnäring Flocare Infinity sondmatspump Flocare aggregat Knapp, Peg, Gastrotub ENFit sprutor. Hjälpmedelscentralen

FERRING PHARMACEUTICALS PICOPREP INSTRUKTIONER FÖR TARM- RENGÖRING INFÖR KOLOSKOPI VUXEN DOSERING I DENNA FOLDER

Bipacksedel: Information till användaren. Bensydamin Geiser 1,5 mg/ml munhålespray, lösning. bensydaminhydroklorid

Kvarvarande urinkateter. Patientinformation

Qufora IrriSedo konsystem

Information till närstående

Äldreomsorgens. värdegrund. Mat i livets slutskede

Genotropin GoQuick. Bruksanvisning för. Pfizer AB, Sollentuna. Tel: somatropin (rekombinant)

Till dig som använder kombinerade p-piller

Bruksanvisning. ATV spruta Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I

Innehållsförteckning. Bruksanvisning för kolsyremaskinen. Svensk

Anna Hammarin Hygien på gym. Smitta och risker i träningslokalen. MoH-dagen

Qufora IrriSedo ballongsystem

FRÅGOR OM MUNHÄLSA OCH MUNFUNKTION

VÄGLEDNING FÖR INJEKTION AV INVICORP VID EREKTIL DYSFUNKTION

Gallblåsa. Magsäcken. Djupa gallgången med stenar. Mer information: Se sidan Patientinformation

Goda råd till dig med nedsatt aptit

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Wartec 0,15 % kräm. podofyllotoxin

Till dig som får behandling med Zyvoxid (linezolid) M-PRO-06-ZYV-023-SGn-ELIXIR

Nedsatt nervfunktion i magtarmkanalen

Enteral nutrition Näringslösningar, kosttillägg, berikningsprodukter, modermjölksersättningar, aggregat

Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig.

Transkript:

Gastrostomiport - Allmänna råd och anvisningar

FAKTA OM KNAPPEN Freka Belly Button är en säker och diskret gastrostomiport för långtidsanvändning. Den finns i många olika längder och tjocklekar och passar till de flesta vuxna och barn. Ventil för ballongfyllning Förslutningspropp Matningsport med anti-refluxventil Tillförsel av näring, vätska och läkemedel sker via en kopplingsslang som man sätter i matningsporten och som kopplas till sondmatningsaggregatet eller en ENLock-spruta. Matningsporten har en anti-refluxventil vilket förhindrar att maginnehåll läcker ut. När matningen är klar spolar man knappen med vatten, kopplar loss slangen och stänger porten med förslutningsproppen. Röntgentät tråd Retentionsballong fylls med sterilt vatten Freka Belly Button finns i två olika förpackningar, ett Basic kit med det nödvändigaste och ett Comfort kit med matningsslangar, ENLock-spruta och Seldinger-hjälpmedel för säker och enkel insättning/byte av knappen. Både Basic och Comfort finns i längder från 1 till 5 cm och i CH/Fr från 12 till 24. Freka Belly Button Basic kit Freka Belly Button Comfort kit

INSÄTTNING OCH BYTE Insättning och byte kan genomföras med två metoder. På traditionellt sätt, se bruksanvisningen som medföljer i förpackningen, alternativt med Seldingermetoden. Denna metod kan med fördel användas när stomat (kanalen mellan huden och magsäcken) inte är rakt. Seldinger-hjälpmedel medföljer i Comfortförpackningen. Viktigt! Ha alltid en extra Freka Belly Button i reserv. Fyll ballongen innan insättning för att kontrollera att den är hel och inte läcker. Dra tillbaka all vätska i sprutan, så skaftet blir så smalt som möjligt vid införandet. Smörj in knappens skaft med den medföljande gelen så den glider lätt i stomat. Använd inte olja eller vaselin. Ballongen får endast fyllas med angiven mängd, vilket står tydligt på knappen. Det ska inte göra ont när ballongen fylls. Torka rent runt knappen med de medföljande kompresserna.

SKÖTSELRÅD Rengöring Huden runt knappen ska rengöras dagligen med tvål och ljummet vatten. Vrid knappen ett helt varv varje dag i samband med rengöring. Det går bra att duscha och bada med Freka Belly Button, men var noga med att torka torrt med mjuk handduk eller kompress. Huden precis under knappen kan med fördel torkas med tops. Kontroll Ballongens vätskevolym ska kontrolleras en gång per vecka eller enligt ordination. Dra ur vätskan med sprutan, håll knappen ordentligt på plats under tiden. Om volymen ligger mycket lägre än rekommenderat, fyll ballongen med angiven mängd och gör en ny kontroll inom 24 timmar. Förekommer det läckage måste Freka Belly Button bytas ut. Kontrollera rutinmässigt huden runt knappen för rodnad eller svullnad. Vid hudförändringar ska läkare eller sjuksöterska kontaktas. Användningstid Freka Belly Button kan sitta kvar i flera månader, knappens livslängd beror bl a på magsäckens ph-värde, skötseln och fyllnadsvolymen. Alkohol kan orsaka materialskador vid frekvent användning. Freka Belly Button ska bytas om den går sönder eller enligt ordination, t.ex. var tredje-fjärde månad. Munvård Det är viktigt att borsta tänderna och hålla god munhygien trots att du inte äter på traditionellt sätt. Sockerfritt tuggummi kan vara bra massage för tandköttet. Smörj läpparna efter behov.

MATNINGSRÅD Innan matning kontrollera att knappens läge är korrekt enligt de instruktioner ni fått från läkare/sjuksköterska. Tvätta alltid händerna innan matning förbereds och genomförs. Öppna förslutningsproppen och koppla fast förlängningsslangen. Spola alltid med minst 20 ml ljummet vatten före och efter varje matningstillfälle. För att förhindra kräkningar är det bra att sitta eller halvsitta såväl under matningen som 30-60 minuter efter. Matningsråd Se till att maten är rumstempererad så minskar risken för diarré. Ge inga sura vätskor tillsammans med sondnäringen, detta kan orsaka utfällningar. Om det är trögt att spola i knappen, prova att ge kolsyrat vatten eller juice. Vid matstopp kan man låta juice stå i knappen ca en halvtimme. Ge hellre mindre mängd mat oftare än för stora portioner för att undvika illamående. Läkemedelstillförsel Flytande läkemedel är att föredra, men tabletter kan ges i upplöst form via Freka Belly Button. Krossa tabletterna noga och lös upp i vatten. Kontrollera innan om läkemedlet får ges i upplöst form. Knappen måste spolas med ca 20 ml ljummet vatten mellan varje läkemedel. Olika läkemedel får inte blandas och läkemedel ska inte ges samtidigt som mat. Vissa läkemedel skall intas i samband med måltid. Rådgör med din läkare.

KOMPLIKATIONER Problem Orsak Åtgärd Stopp i knappen Rodnad och irritation runt knapphålet Knappen åker ut Läckage vid sidan av knappen Läckage genom knappen Granulom Blödning Kräkningar och/eller diarré Mat i luftvägarna Diarré eller förstoppningsproblem Ev. rester av mat och medicin Läckage, hudinfektion eller granulom För lite vatten i ballongen eller trasig ballong. För lite vatten i ballongen eller trasig ballong. Backventilen har hakat upp sig. Knappen sitter ev. för tätt mot huden, skaver eller läcker. Knappen skaver mot huden eller magslemhinnan. För snabb matningshastighet, magsjuka eller annan orsak. Dålig magsäckstömning eller gastro-esofagal reflux. Olämplig sondnäring eller matblandning. Tag ut knappen och rengör i ljummet vatten. Skydda huden med salva och/eller kompresser, byt kompress ofta. Rådfråga kontaktperson. Kontrollera ballongen. Är den hel, sätt in den igen och fyll på med vatten. Är den trasig, sätt in den och tejpa över. Byt till en ny knapp så fort som möjligt. Lämna inte stomikanalen öppen utan knapp, det tar bara ett par timmar för den att sluta sig. Kontrollera vätskemängden i ballongen. Fyll på vid behov. Prova eventuellt att byta knappstorlek. Ta ut, rengör, kontrollera ventilen, spola underifrån. Om problemet kvarstår, byt knapp. Behandlas med salva. Annan behandling kan komma i fråga, kontaka sjukvården för vidare behandling. Enstaka droppar kommer vanligtvis från stomat. Blöder det mer eller om man finner blod i magsäcksinnehållet ska läkare kontaktas. Kontrollera matningshastigheten. Byt matningsslang vid varje matningstillfälle. Kontakta sjukvården för vidare utredning. Vid tecken på andnöd, avsluta omedelbart matningen och kontakta sjukvården. Se till att matningen sker i sittande eller halvsittande position. Kontakta dietist.

VIKTIG INFORMATION Personuppgifter: Datum för insättning: Knappstorlek: ch/fr Knapplängd: cm Ballongen är kuffad med: Kontaktperson: ml vatten tel: Anteckningar: TILLBEHÖR Tillbehör Förp Art.nr Freka kopplingsslang rak, ENLock 1x10 st 798 19 32 Freka kopplingsslang vinklad, ENLock 1x10 st 798 19 30 Freka mätsticka (för Fr/CH >12) 1x10 st 775 19 24 Freka mätsticka (för Fr/CH 12) 1x2 st 102148101280AQ Linus-produkter Genom ett samarbete med LinusCare i Norge kan vi erbjuda fina produkter till barn som har gastrostomi. Linus-stomibälte i 2 storlekar Linus-knapphål och pads i olika färger Linus väst från 2-8 år Mer information på www.fresenius-kabi.se/linusvasten

Vad är en knapp på magen? Gastrostomiport är det riktiga ordet för knapp och kommer från ordet Gastro -som betyder mage, och Stoma -som betyder gång eller kanal. Gastrostomi är alltså en opererad gång in i magen. När man inte kan äta tillräckligt via munnen kan man få en gastrostomiport som hjälpmedel. Trots knappen kan man äta vanlig mat, för även om man har svårt att svälja är det viktigt att få känna smak av mat och dryck. FKS 275 02/15 Foto: Juliana Fälldin (om inte annat anges) Fresenius Kabi 751 74 Uppsala Tel. 020-116 68 44 kundservice@fresenius-kabi.com www.fresenius-kabi.se